jeans/core
jeans/core
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/core.git synced 2025-04-25 17:57:55 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2018-12-10 09:54:12 +01:00
parent faab0aa9df
commit fe2d24c240
44 changed files with 181 additions and 90 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
homeassistant/components/auth/.translations/ca.json
View File

@ -5,28 +5,28 @@
"no_available_service": "No hi ha serveis de notificaci\u00f3 disponibles."
},
"error": {
"invalid_code": "Codi inv\u00e0lid, si us plau torni a provar-ho."
"invalid_code": "Codi inv\u00e0lid, si us plau torna a provar-ho."
},
"step": {
"init": {
"description": "Seleccioneu un dels serveis de notificaci\u00f3:",
"title": "Configureu una contrasenya d'un sol \u00fas a trav\u00e9s del component de notificacions"
"description": "Selecciona un dels serveis de notificaci\u00f3:",
"title": "Configuraci\u00f3 d'una contrasenya d'un sol \u00fas a trav\u00e9s del component de notificacions"
},
"setup": {
"description": "S'ha enviat una contrasenya d'un sol \u00fas mitjan\u00e7ant **notify.{notify_service}**. Introdu\u00efu-la a continuaci\u00f3:",
"title": "Verifiqueu la configuraci\u00f3"
"description": "S'ha enviat una contrasenya d'un sol \u00fas mitjan\u00e7ant **notify.{notify_service}**. Introdueix-la a continuaci\u00f3:",
"title": "Verificaci\u00f3 de la configuraci\u00f3"
}
},
"title": "Contrasenya d'un sol \u00fas del servei de notificacions"
},
"totp": {
"error": {
"invalid_code": "Codi inv\u00e0lid, si us plau torni a provar-ho. Si obteniu aquest error repetidament, assegureu-vos que la data i hora de Home Assistant sigui correcta i precisa."
"invalid_code": "Codi inv\u00e0lid, si us plau torna a provar-ho. Si obtens aquest error repetidament, assegura't que la data i hora de Home Assistant siguin correctes i acurades."
},
"step": {
"init": {
"description": "Per activar la verificaci\u00f3 en dos passos mitjan\u00e7ant contrasenyes d'un sol \u00fas basades en temps, escanegeu el codi QR amb la vostre aplicaci\u00f3 de verificaci\u00f3. Si no en teniu cap, us recomanem [Google Authenticator](https://support.google.com/accounts/answer/1066447) o b\u00e9 [Authy](https://authy.com/). \n\n {qr_code} \n \nDespr\u00e9s d'escanejar el codi QR, introdu\u00efu el codi de sis d\u00edgits proporcionat per l'aplicaci\u00f3. Si teniu problemes per escanejar el codi QR, feu una configuraci\u00f3 manual amb el codi **`{code}`**.",
"title": "Configureu la verificaci\u00f3 en dos passos utilitzant TOTP"
"description": "Per activar la verificaci\u00f3 en dos passos mitjan\u00e7ant contrasenyes d'un sol \u00fas basades en temps, escaneja el codi QR amb la teva aplicaci\u00f3 de verificaci\u00f3. Si no en tens cap, et recomanem [Google Authenticator](https://support.google.com/accounts/answer/1066447) o b\u00e9 [Authy](https://authy.com/). \n\n {qr_code} \n \nDespr\u00e9s d'escanejar el codi QR, introdueix el codi de sis d\u00edgits proporcionat per l'aplicaci\u00f3. Si tens problemes per escanejar el codi QR, fes una configuraci\u00f3 manual amb el codi **`{code}`**.",
"title": "Configura la verificaci\u00f3 en dos passos utilitzant TOTP"
}
},
"title": "TOTP"

2
homeassistant/components/cast/.translations/ca.json
View File

@ -6,7 +6,7 @@
},
"step": {
"confirm": {
"description": "Voleu configurar Google Cast?",
"description": "Vols configurar Google Cast?",
"title": "Google Cast"
}
},

3
homeassistant/components/cast/.translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3k Google Cast eszk\u00f6z\u00f6k a h\u00e1l\u00f3zaton."
"no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3k Google Cast eszk\u00f6z\u00f6k a h\u00e1l\u00f3zaton.",
"single_instance_allowed": "Csak egyetlen Google Cast konfigur\u00e1ci\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges."
},
"step": {
"confirm": {

4
homeassistant/components/deconz/.translations/ca.json
View File

@ -14,7 +14,7 @@
"host": "Amfitri\u00f3",
"port": "Port"
},
"title": "Definiu la passarel\u00b7la deCONZ"
"title": "Definici\u00f3 de la passarel\u00b7la deCONZ"
},
"link": {
"description": "Desbloqueja la teva passarel\u00b7la d'enlla\u00e7 deCONZ per a registrar-te amb Home Assistant.\n\n1. V\u00e9s a la configuraci\u00f3 del sistema deCONZ\n2. Prem el bot\u00f3 \"Desbloquejar passarel\u00b7la\"",
@ -23,7 +23,7 @@
"options": {
"data": {
"allow_clip_sensor": "Permet la importaci\u00f3 de sensors virtuals",
"allow_deconz_groups": "Permet la importaci\u00f3 de grups deCONZ"
"allow_deconz_groups": "Permetre la importaci\u00f3 de grups deCONZ"
},
"title": "Opcions de configuraci\u00f3 addicionals per deCONZ"
}

6
homeassistant/components/deconz/.translations/hu.json
View File

@ -22,8 +22,10 @@
},
"options": {
"data": {
"allow_clip_sensor": "Virtu\u00e1lis szenzorok import\u00e1l\u00e1s\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9se"
}
"allow_clip_sensor": "Virtu\u00e1lis szenzorok import\u00e1l\u00e1s\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9se",
"allow_deconz_groups": "deCONZ csoportok import\u00e1l\u00e1s\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9se"
},
"title": "Extra be\u00e1ll\u00edt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek a deCONZhoz"
}
},
"title": "deCONZ Zigbee gateway"

8
homeassistant/components/dialogflow/.translations/ca.json
View File

@ -1,16 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"not_internet_accessible": "La vostra inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de Dialogflow.",
"not_internet_accessible": "La inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de Dialogflow.",
"one_instance_allowed": "Nom\u00e9s cal una sola inst\u00e0ncia."
},
"create_entry": {
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, haureu de configurar [integraci\u00f3 webhook de Dialogflow]({dialogflow_url}). \n\n Ompliu la informaci\u00f3 seg\u00fcent: \n\n - URL: `{webhook_url}` \n - M\u00e8tode: POST \n - Tipus de contingut: application/json\n\nVegeu [la documentaci\u00f3]({docs_url}) per a m\u00e9s detalls."
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, haur\u00e0s de configurar la [integraci\u00f3 webhook de Dialogflow]({dialogflow_url}). \n\n Completa la seg\u00fcent informaci\u00f3: \n\n- URL: `{webhook_url}` \n- M\u00e8tode: POST \n- Tipus de contingut: application/json\n\nConsulta la [documentaci\u00f3]({docs_url}) per a m\u00e9s detalls."
},
"step": {
"user": {
"description": "Esteu segur que voleu configurar Dialogflow?",
"title": "Configureu el Webhook de Dialogflow"
"description": "Est\u00e0s segur que vols configurar Dialogflow?",
"title": "Configuraci\u00f3 del Webhook de Dialogflow"
}
},
"title": "Dialogflow"

5
homeassistant/components/dialogflow/.translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,12 @@
{
"config": {
"abort": {
"not_internet_accessible": "A Home Assistant rendszerednek el\u00e9rhet\u0151nek kell lennie az internetr\u0151l a Dialogflow \u00fczenetek fogad\u00e1s\u00e1hoz.",
"one_instance_allowed": "Csak egyetlen konfigur\u00e1ci\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani az Dialogflowt?",
"title": "Dialogflow Webhook be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
}
},

12
homeassistant/components/homematicip_cloud/.translations/ca.json
View File

@ -7,9 +7,9 @@
},
"error": {
"invalid_pin": "Codi PIN inv\u00e0lid, torna-ho a provar.",
"press_the_button": "Si us plau, premeu el bot\u00f3 blau.",
"register_failed": "Error al registrar, torneu-ho a provar.",
"timeout_button": "Temps d'espera per pr\u00e9mer el bot\u00f3 blau esgotat, torneu-ho a provar."
"press_the_button": "Si us plau, prem el bot\u00f3 blau.",
"register_failed": "Error al registrar, torna-ho a provar.",
"timeout_button": "El temps d'espera m\u00e0xim per pr\u00e9mer el bot\u00f3 blau s'ha esgotat, torna-ho a provar."
},
"step": {
"init": {
@ -18,11 +18,11 @@
"name": "Nom (opcional, s'utilitza com a nom prefix per a tots els dispositius)",
"pin": "Codi PIN (opcional)"
},
"title": "Trieu el punt d'acc\u00e9s HomematicIP"
"title": "Tria el punt d'acc\u00e9s HomematicIP"
},
"link": {
"description": "Premeu el bot\u00f3 blau del punt d'acc\u00e9s i el bot\u00f3 de enviar per registrar HomematicIP amb Home Assistent. \n\n![Ubicaci\u00f3 del bot\u00f3 al pont](/static/images/config_flows/config_homematicip_cloud.png)",
"title": "Enlla\u00e7ar punt d'acc\u00e9s"
"description": "Prem el bot\u00f3 blau del punt d'acc\u00e9s i el bot\u00f3 d'enviar per registrar HomematicIP amb Home Assistent. \n\n![Ubicaci\u00f3 del bot\u00f3 al pont](/static/images/config_flows/config_homematicip_cloud.png)",
"title": "Enlla\u00e7 amb punt d'acc\u00e9s"
}
},
"title": "HomematicIP Cloud"

8
homeassistant/components/hue/.translations/ca.json
View File

@ -3,24 +3,24 @@
"abort": {
"all_configured": "Tots els enlla\u00e7os Philips Hue ja estan configurats",
"already_configured": "L'enlla\u00e7 ja est\u00e0 configurat",
"cannot_connect": "No es pot connectar amb l'enlla\u00e7",
"cannot_connect": "No s'ha pogut connectar amb l'enlla\u00e7",
"discover_timeout": "No s'han pogut descobrir enlla\u00e7os Hue",
"no_bridges": "No s'han trobat enlla\u00e7os Philips Hue",
"unknown": "S'ha produ\u00eft un error desconegut"
},
"error": {
"linking": "S'ha produ\u00eft un error desconegut al vincular.",
"register_failed": "No s'ha pogut registrar, torneu-ho a provar"
"register_failed": "No s'ha pogut registrar, torna-ho a provar"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"host": "Amfitri\u00f3"
},
"title": "Tria l'enlla\u00e7 Hue"
"title": "Tria de l'enlla\u00e7 Hue"
},
"link": {
"description": "Premeu el bot\u00f3 de l'ella\u00e7 per registrar Philips Hue amb Home Assistant. \n\n ![Ubicaci\u00f3 del bot\u00f3 al pont](/static/images/config_philips_hue.jpg)",
"description": "Prem el bot\u00f3 de l'enlla\u00e7 per registrar Philips Hue amb Home Assistant. \n\n ![Ubicaci\u00f3 del bot\u00f3 al pont](/static/images/config_philips_hue.jpg)",
"title": "Vincular concentrador"
}
},

8
homeassistant/components/ifttt/.translations/ca.json
View File

@ -1,16 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"not_internet_accessible": "La vostra inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de IFTTT.",
"not_internet_accessible": "La inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de IFTTT.",
"one_instance_allowed": "Nom\u00e9s cal una sola inst\u00e0ncia."
},
"create_entry": {
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, necessitareu utilitzar l'acci\u00f3 \"Make a web resquest\" de [IFTTT Webhook applet]({applet_url}). \n\n Ompliu la informaci\u00f3 seg\u00fcent: \n\n - URL: `{webhook_url}` \n - Method: POST \n - Content Type: application/json \n\nVegeu [la documentaci\u00f3]({docs_url}) sobre com configurar els automatismes per gestionar les dades entrants."
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, necessitar\u00e0s utilitzar l'acci\u00f3 \"Make a web resquest\" de [IFTTT Webhook applet]({applet_url}). \n\nCompleta la seg\u00fcent informaci\u00f3: \n\n- URL: `{webhook_url}` \n- Method: POST \n- Content Type: application/json \n\nConsulta la [documentaci\u00f3]({docs_url}) sobre com configurar els automatismes per gestionar dades entrants."
},
"step": {
"user": {
"description": "Esteu segur que voleu configurar IFTTT?",
"title": "Configureu la miniaplicaci\u00f3 Webhook de IFTTT"
"description": "Est\u00e0s segur que vols configurar IFTTT?",
"title": "Configuraci\u00f3 de la miniaplicaci\u00f3 Webhook de IFTTT"
}
},
"title": "IFTTT"

3
homeassistant/components/ifttt/.translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"not_internet_accessible": "A Home Assistant-nek el\u00e9rhet\u0151nek kell lennie az internetr\u0151l az IFTTT \u00fczenetek fogad\u00e1s\u00e1hoz."
"not_internet_accessible": "A Home Assistant-nek el\u00e9rhet\u0151nek kell lennie az internetr\u0151l az IFTTT \u00fczenetek fogad\u00e1s\u00e1hoz.",
"one_instance_allowed": "Csak egyetlen konfigur\u00e1ci\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges."
},
"step": {
"user": {

2
homeassistant/components/ios/.translations/ca.json
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
"step": {
"confirm": {
"description": "Voleu configurar el component Home Assistant iOS?",
"description": "Vols configurar el component Home Assistant iOS?",
"title": "Home Assistant iOS"
}
},

2
homeassistant/components/lifx/.translations/ca.json
View File

@ -6,7 +6,7 @@
},
"step": {
"confirm": {
"description": "Voleu configurar LIFX?",
"description": "Vols configurar LIFX?",
"title": "LIFX"
}
},

4
homeassistant/components/luftdaten/.translations/ca.json
View File

@ -8,10 +8,10 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"show_on_map": "Mostra al mapa",
"show_on_map": "Mostrar al mapa",
"station_id": "Identificador del sensor Luftdaten"
},
"title": "Crear Luftdaten"
"title": "Configuraci\u00f3 de Luftdaten"
}
},
"title": "Luftdaten"

8
homeassistant/components/mailgun/.translations/ca.json
View File

@ -1,16 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"not_internet_accessible": "La vostra inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de Mailgun.",
"not_internet_accessible": "La inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de Mailgun.",
"one_instance_allowed": "Nom\u00e9s cal una sola inst\u00e0ncia."
},
"create_entry": {
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, haureu de configurar [Webhooks amb Mailgun]({mailgun_url}). \n\n Ompliu la informaci\u00f3 seg\u00fcent: \n\n - URL: `{webhook_url}` \n - M\u00e8tode: POST \n - Tipus de contingut: application/x-www-form-urlencoded\n\nVegeu [la documentaci\u00f3]({docs_url}) sobre com configurar els automatismes per gestionar les dades entrants."
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, haur\u00e0s de configurar [Webhooks amb Mailgun]({mailgun_url}). \n\nCompleta la seg\u00fcent informaci\u00f3: \n\n- URL: `{webhook_url}` \n- M\u00e8tode: POST \n- Tipus de contingut: application/x-www-form-urlencoded\n\nConsulta la [documentaci\u00f3]({docs_url}) sobre com configurar els automatismes per gestionar dades entrants."
},
"step": {
"user": {
"description": "Esteu segur que voleu configurar Mailgun?",
"title": "Configureu el Webhook de Mailgun"
"description": "Est\u00e0s segur que vols configurar Mailgun?",
"title": "Configuraci\u00f3 del Webhook de Mailgun"
}
},
"title": "Mailgun"

15
homeassistant/components/mailgun/.translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
{
"config": {
"abort": {
"not_internet_accessible": "A Home Assistant rendszerednek el\u00e9rhet\u0151nek kell lennie az internetr\u0151l a Mailgun \u00fczenetek fogad\u00e1s\u00e1hoz.",
"one_instance_allowed": "Csak egyetlen konfigur\u00e1ci\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a Mailgunt?",
"title": "Mailgun Webhook be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
}
},
"title": "Mailgun"
}
}

2
homeassistant/components/mailgun/.translations/no.json
View File

@ -5,7 +5,7 @@
"one_instance_allowed": "Kun \u00e9n enkelt forekomst er n\u00f8dvendig."
},
"create_entry": {
"default": "For \u00e5 sende hendelser til Home Assistant, m\u00e5 du sette opp [Webhooks with Mailgun]({mailgun_url}).\n\nFyll ut f\u00f8lgende informasjon:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Metode: POST\n- Innholdstype: application/x-www-form-urlencoded\n\nSe [dokumentasjonen]({docs_url}) om hvordan du konfigurerer automatiseringer for \u00e5 h\u00e5ndtere innkommende data."
"default": "For \u00e5 sende hendelser til Home Assistant, m\u00e5 du sette opp [Webhooks with Mailgun]({mailgun_url}).\n\nFyll ut f\u00f8lgende informasjon:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Metode: POST\n- Innholdstype: application/json\n\nSe [dokumentasjonen]({docs_url}) om hvordan du konfigurerer automatiseringer for \u00e5 h\u00e5ndtere innkommende data."
},
"step": {
"user": {

10
homeassistant/components/mqtt/.translations/ca.json
View File

@ -4,25 +4,25 @@
"single_instance_allowed": "Nom\u00e9s es permet una \u00fanica configuraci\u00f3 de MQTT."
},
"error": {
"cannot_connect": "No es pot connectar amb el broker."
"cannot_connect": "No s'ha pogut connectar amb el broker."
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"broker": "Broker",
"discovery": "Habilita descobriment autom\u00e0tic",
"discovery": "Habilita el descobriment autom\u00e0tic",
"password": "Contrasenya",
"port": "Port",
"username": "Nom d'usuari"
},
"description": "Introdu\u00efu la informaci\u00f3 de connexi\u00f3 del vostre broker MQTT.",
"description": "Introdueix la informaci\u00f3 de connexi\u00f3 del teu broker MQTT.",
"title": "MQTT"
},
"hassio_confirm": {
"data": {
"discovery": "Habilita descobriment autom\u00e0tic"
"discovery": "Habilitar descobriment autom\u00e0tic"
},
"description": "Voleu configurar Home Assistant perqu\u00e8 es connecti amb el broker MQTT proporcionat pel complement de hass.io {addon}?",
"description": "Vols configurar Home Assistant perqu\u00e8 es connecti amb el broker MQTT proporcionat pel complement de hass.io {addon}?",
"title": "Broker MQTT a trav\u00e9s del complement de Hass.io"
}
},

14
homeassistant/components/nest/.translations/ca.json
View File

@ -1,10 +1,10 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_setup": "Nom\u00e9s podeu configurar un \u00fanic compte Nest.",
"already_setup": "Nom\u00e9s pots configurar un \u00fanic compte Nest.",
"authorize_url_fail": "S'ha produ\u00eft un error desconegut al generar l'URL d'autoritzaci\u00f3.",
"authorize_url_timeout": "Temps d'espera generant l'URL d'autoritzaci\u00f3 esgotat.",
"no_flows": "Necessiteu configurar Nest abans de poder autenticar-vos-hi. [Llegiu les instruccions](https://www.home-assistant.io/components/nest/)."
"authorize_url_timeout": "El temps d'espera m\u00e0xim per generar l'URL d'autoritzaci\u00f3 s'ha esgotat.",
"no_flows": "Necessites configurar Nest abans de poder autenticar-t'hi. Llegeix les [instruccions](https://www.home-assistant.io/components/nest/)."
},
"error": {
"internal_error": "Error intern al validar el codi",
@ -17,15 +17,15 @@
"data": {
"flow_impl": "Prove\u00efdor"
},
"description": "Trieu a trav\u00e9s de quin prove\u00efdor d'autenticaci\u00f3 us voleu autenticar amb Nest.",
"description": "Tria a amb quin prove\u00efdor d'autenticaci\u00f3 vols autenticar-te amb Nest.",
"title": "Prove\u00efdor d'autenticaci\u00f3"
},
"link": {
"data": {
"code": "Codi pin"
"code": "Codi PIN"
},
"description": "Per enlla\u00e7ar el vostre compte de Nest, [autoritzeu el vostre compte] ({url}). \n\nDespr\u00e9s de l'autoritzaci\u00f3, copieu i enganxeu el codi pin que es mostra a sota.",
"title": "Enlla\u00e7ar compte de Nest"
"description": "Per enlla\u00e7ar el teu compte de Nest, [autoritza el vostre compte]({url}). \n\nDespr\u00e9s de l'autoritzaci\u00f3, copia i enganxa el codi pin que es mostra a sota.",
"title": "Enlla\u00e7 amb el compte de Nest"
}
},
"title": "Nest"

3
homeassistant/components/nest/.translations/hu.json
View File

@ -2,9 +2,11 @@
"config": {
"abort": {
"already_setup": "Csak egy Nest-fi\u00f3kot konfigur\u00e1lhat.",
"authorize_url_fail": "Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt a hiteles\u00edt\u00e9si link gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n.",
"authorize_url_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s az \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si url gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n."
},
"error": {
"internal_error": "Bels\u0151 hiba t\u00f6rt\u00e9nt a k\u00f3d valid\u00e1l\u00e1s\u00e1n\u00e1l",
"invalid_code": "\u00c9rv\u00e9nytelen k\u00f3d",
"timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a k\u00f3d \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se sor\u00e1n.",
"unknown": "Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt a k\u00f3d \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se sor\u00e1n"
@ -14,6 +16,7 @@
"data": {
"flow_impl": "Szolg\u00e1ltat\u00f3"
},
"description": "V\u00e1laszd ki, hogy melyik hiteles\u00edt\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3n\u00e1l szeretn\u00e9d hiteles\u00edteni a Nestet.",
"title": "Hiteles\u00edt\u00e9si Szolg\u00e1ltat\u00f3"
},
"link": {

2
homeassistant/components/openuv/.translations/ca.json
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud"
},
"title": "Introdu\u00efu la vostra informaci\u00f3"
"title": "Introdueix la teva informaci\u00f3"
}
},
"title": "OpenUV"

6
homeassistant/components/owntracks/.translations/ca.json
View File

@ -4,12 +4,12 @@
"one_instance_allowed": "Nom\u00e9s cal una sola inst\u00e0ncia."
},
"create_entry": {
"default": "\n\nPer Android: obre [l'app OwnTracks]({android_url}), ves a prefer\u00e8ncies -> connexi\u00f3, i posa els par\u00e0metres seguents:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n - Username: `<Your name>`\n - Device ID: `<Your device name>`\n\nPer iOS: obre [l'app OwnTracks]({ios_url}), clica l'icona (i) a dalt a l'esquerra -> configuraci\u00f3 (settings), i posa els par\u00e0metres settings:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `<Your name>`\n\n{secret}\n\nVegeu [the documentation]({docs_url}) per a m\u00e9s informaci\u00f3."
"default": "\n\nPer Android: obre [l'app d'OwnTracks]({android_url}), ves a prefer\u00e8ncies -> connexi\u00f3, i posa els par\u00e0metres seguents:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n - Username: `<Your name>`\n - Device ID: `<Your device name>`\n\nPer iOS: obre [l'app d'OwnTracks]({ios_url}), clica l'icona (i) a dalt a l'esquerra -> configuraci\u00f3 (settings), i posa els par\u00e0metres seg\u00fcents:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `<Your name>`\n\n{secret}\n\nConsulta [la documentaci\u00f3]({docs_url}) per a m\u00e9s informaci\u00f3."
},
"step": {
"user": {
"description": "Esteu segur que voleu configurar OwnTracks?",
"title": "Configureu OwnTracks"
"description": "Est\u00e0s segur que vols configurar l'OwnTracks?",
"title": "Configuraci\u00f3 d'OwnTracks"
}
},
"title": "OwnTracks"

6
homeassistant/components/owntracks/.translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,11 @@
{
"config": {
"abort": {
"one_instance_allowed": "Csak egyetlen konfigur\u00e1ci\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges."
},
"create_entry": {
"default": "\n\nAndroidon, nyisd meg [az OwnTracks appot]({android_url}), menj a preferences -> connectionre. V\u00e1ltoztasd meg a al\u00e1bbi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n - Username: `<Your name>`\n - Device ID: `<Your device name>`\n\niOS-en, nyisd meg [az OwnTracks appot]({ios_url}), kattints az (i) ikonra bal oldalon fel\u00fcl -> settings. V\u00e1ltoztasd meg az al\u00e1bbi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `<Your name>`\n\n{secret}\n\nN\u00e9zd meg [a dokument\u00e1ci\u00f3t]({docs_url}) tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani az Owntracks-t?",

12
homeassistant/components/point/.translations/ca.json
View File

@ -1,29 +1,29 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_setup": "Nom\u00e9s podeu configurar un compte de Point.",
"already_setup": "Nom\u00e9s pots configurar un compte de Point.",
"authorize_url_fail": "S'ha produ\u00eft un error desconegut al generar l'URL d'autoritzaci\u00f3.",
"authorize_url_timeout": "S'ha acabat el temps d'espera mentre \u00e9s generava l'URL d'autoritzaci\u00f3.",
"external_setup": "Point s'ha configurat correctament des d'un altre lloc.",
"no_flows": "Necessiteu configurar Point abans de poder autenticar-vos-hi. [Llegiu les instruccions](https://www.home-assistant.io/components/point/)."
"no_flows": "Necessites configurar Point abans de poder autenticar-t'hi. [Llegiu les instruccions](https://www.home-assistant.io/components/point/)."
},
"create_entry": {
"default": "Autenticaci\u00f3 exitosa amb Minut per als vostres dispositiu/s Point."
"default": "Autenticaci\u00f3 exitosa amb Minut per als teus dispositiu/s Point."
},
"error": {
"follow_link": "Si us plau seguiu l'enlla\u00e7 i autentiqueu-vos abans de pr\u00e9mer Enviar",
"follow_link": "Si us plau v\u00e9s a l'enlla\u00e7 i autentica't abans de pr\u00e9mer Enviar",
"no_token": "No s'ha autenticat amb Minut"
},
"step": {
"auth": {
"description": "Aneu a l'enlla\u00e7 seg\u00fcent i <b>Accepta</b> l'acc\u00e9s al vostre compte de Minut, despr\u00e9s torneu i premeu <b>Enviar</b> (a sota). \n\n[Enlla\u00e7]({authorization_url})",
"description": "V\u00e9s a l'enlla\u00e7 seg\u00fcent i <b>Accepta</b> l'acc\u00e9s al teu compte de Minut, despr\u00e9s torna i prem <b>Enviar</b> (a sota). \n\n[Enlla\u00e7]({authorization_url})",
"title": "Autenticar Point"
},
"user": {
"data": {
"flow_impl": "Prove\u00efdor"
},
"description": "Trieu a trav\u00e9s de quin prove\u00efdor d'autenticaci\u00f3 us voleu autenticar amb Point.",
"description": "Tria a trav\u00e9s de quin prove\u00efdor d'autenticaci\u00f3 vols autenticar-te amb Point.",
"title": "Prove\u00efdor d'autenticaci\u00f3"
}
},

17
homeassistant/components/point/.translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"config": {
"step": {
"auth": {
"title": "Point hiteles\u00edt\u00e9se"
},
"user": {
"data": {
"flow_impl": "Szolg\u00e1ltat\u00f3"
},
"description": "V\u00e1laszd ki, hogy melyik hiteles\u00edt\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3n\u00e1l szeretn\u00e9d hiteles\u00edteni a Pointot.",
"title": "Hiteles\u00edt\u00e9si Szolg\u00e1ltat\u00f3"
}
},
"title": "Minut Point"
}
}

2
homeassistant/components/rainmachine/.translations/ca.json
View File

@ -11,7 +11,7 @@
"password": "Contrasenya",
"port": "Port"
},
"title": "Introdu\u00efu la vostra informaci\u00f3"
"title": "Introdueix la teva informaci\u00f3"
}
},
"title": "RainMachine"

2
homeassistant/components/simplisafe/.translations/ca.json
View File

@ -11,7 +11,7 @@
"password": "Contrasenya",
"username": "Correu electr\u00f2nic"
},
"title": "Introdu\u00efu la vostra informaci\u00f3"
"title": "Introdueix la teva informaci\u00f3"
}
},
"title": "SimpliSafe"

4
homeassistant/components/simplisafe/.translations/hu.json
View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"error": {
"identifier_exists": "Fi\u00f3k m\u00e1r regisztr\u00e1lva van",
"invalid_credentials": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u0151 adatok"
},
"step": {
@ -11,6 +12,7 @@
},
"title": "T\u00f6ltsd ki az adataid"
}
}
},
"title": "SimpliSafe"
}
}

2
homeassistant/components/smhi/.translations/ca.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"error": {
"name_exists": "El nom ja existeix",
"wrong_location": "Ubicaci\u00f3 nom\u00e9s a Su\u00e8cia"
"wrong_location": "La ubicaci\u00f3 ha d'estar a Su\u00e8cia"
},
"step": {
"user": {

9
homeassistant/components/smhi/.translations/hu.json
View File

@ -1,14 +1,17 @@
{
"config": {
"error": {
"name_exists": "A n\u00e9v m\u00e1r l\u00e9tezik"
"name_exists": "A n\u00e9v m\u00e1r l\u00e9tezik",
"wrong_location": "Csak sv\u00e9dorsz\u00e1gi helysz\u00edn megengedett"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g",
"longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g"
}
"longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g",
"name": "N\u00e9v"
},
"title": "Helysz\u00edn Sv\u00e9dorsz\u00e1gban"
}
}
}

2
homeassistant/components/sonos/.translations/ca.json
View File

@ -6,7 +6,7 @@
},
"step": {
"confirm": {
"description": "Voleu configurar Sonos?",
"description": "Vols configurar Sonos?",
"title": "Sonos"
}
},

8
homeassistant/components/tradfri/.translations/ca.json
View File

@ -4,8 +4,8 @@
"already_configured": "L'enlla\u00e7 ja est\u00e0 configurat"
},
"error": {
"cannot_connect": "No es pot connectar amb la passarel\u00b7la d'enlla\u00e7",
"invalid_key": "Ha fallat el registre amb la clau proporcionada. Si aix\u00f2 continua passant, intenteu reiniciar la passarel\u00b7la d'enlla\u00e7.",
"cannot_connect": "No s'ha pogut connectar a la passarel\u00b7la d'enlla\u00e7",
"invalid_key": "Ha fallat el registre amb la clau proporcionada. Si aix\u00f2 continua passant, intenta reiniciar la passarel\u00b7la d'enlla\u00e7.",
"timeout": "S'ha acabat el temps d'espera durant la validaci\u00f3 del codi."
},
"step": {
@ -14,8 +14,8 @@
"host": "Amfitri\u00f3",
"security_code": "Codi de seguretat"
},
"description": "Podeu trobar el codi de seguretat a la part posterior de la vostra passarel\u00b7la d'enlla\u00e7.",
"title": "Introdu\u00efu el codi de seguretat"
"description": "Pots trobar el codi de seguretat a la part posterior de la teva passarel\u00b7la d'enlla\u00e7.",
"title": "Introdueix el codi de seguretat"
}
},
"title": "IKEA TR\u00c5DFRI"

1
homeassistant/components/tradfri/.translations/hu.json
View File

@ -5,6 +5,7 @@
},
"error": {
"cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a gatewayhez.",
"invalid_key": "Nem siker\u00fclt regisztr\u00e1lni a megadott kulcs seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. Ha ez t\u00f6bbsz\u00f6r megt\u00f6rt\u00e9nik, pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajraind\u00edtani a gatewayt.",
"timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a k\u00f3d \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se sor\u00e1n."
},
"step": {

8
homeassistant/components/twilio/.translations/ca.json
View File

@ -1,16 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"not_internet_accessible": "La vostra inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de Twilio.",
"not_internet_accessible": "La inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per rebre missatges de Twilio.",
"one_instance_allowed": "Nom\u00e9s cal una sola inst\u00e0ncia."
},
"create_entry": {
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, haureu de configurar [Webhooks amb Twilio]({twilio_url}).\n\n Ompliu la informaci\u00f3 seg\u00fcent: \n\n - URL: `{webhook_url}` \n - M\u00e8tode: POST \n - Tipus de contingut: application/x-www-form-urlencoded\n\nVegeu [la documentaci\u00f3]({docs_url}) sobre com configurar els automatismes per gestionar les dades entrants."
"default": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, haur\u00e0s de configurar [Webhooks amb Twilio]({twilio_url}).\n\nCompleta la seg\u00fcent informaci\u00f3 : \n\n- URL: `{webhook_url}` \n- M\u00e8tode: POST \n- Tipus de contingut: application/x-www-form-urlencoded\n\nConsulta la [documentaci\u00f3]({docs_url}) sobre com configurar els automatismes per gestionar dades entrants."
},
"step": {
"user": {
"description": "Esteu segur que voleu configurar Twilio?",
"title": "Configureu el Webhook de Twilio"
"description": "Est\u00e0s segur que vols configurar Twilio?",
"title": "Configuraci\u00f3 del Webhook de Twilio"
}
},
"title": "Twilio"

7
homeassistant/components/twilio/.translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"one_instance_allowed": "Csak egyetlen konfigur\u00e1ci\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges."
}
}
}

2
homeassistant/components/unifi/.translations/ca.json
View File

@ -18,7 +18,7 @@
"username": "Nom d'usuari",
"verify_ssl": "El controlador est\u00e0 utilitzant un certificat adequat"
},
"title": "Configura el controlador UniFi"
"title": "Configuraci\u00f3 del controlador UniFi"
}
},
"title": "Controlador UniFi"

2
homeassistant/components/unifi/.translations/hu.json
View File

@ -10,8 +10,10 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host",
"password": "Jelsz\u00f3",
"port": "Port",
"site": "Site azonos\u00edt\u00f3",
"username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
}
}

2
homeassistant/components/upnp/.translations/ca.json
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"user": {
"data": {
"enable_port_mapping": "Activa l'assignaci\u00f3 de ports per a Home Assistant",
"enable_sensors": "Afegiu sensors de tr\u00e0nsit",
"enable_sensors": "Afegeix sensors de tr\u00e0nsit",
"igd": "UPnP/IGD"
},
"title": "Opcions de configuraci\u00f3 per a UPnP/IGD"

4
homeassistant/components/upnp/.translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,9 @@
{
"config": {
"error": {
"one": "hiba",
"other": ""
},
"step": {
"init": {
"title": "UPnP/IGD"

4
homeassistant/components/zha/.translations/ca.json
View File

@ -4,13 +4,13 @@
"single_instance_allowed": "Nom\u00e9s es permet una \u00fanica configuraci\u00f3 de ZHA."
},
"error": {
"cannot_connect": "No es pot connectar amb el dispositiu ZHA."
"cannot_connect": "No s'ha pogut connectar amb el dispositiu ZHA."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"radio_type": "Tipus de r\u00e0dio",
"usb_path": "Ruta del port USB amb el dispositiu"
"usb_path": "Ruta del port USB al dispositiu"
},
"title": "ZHA"
}

20
homeassistant/components/zha/.translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"single_instance_allowed": "Csak egyetlen ZHA konfigur\u00e1ci\u00f3 megengedett."
},
"error": {
"cannot_connect": "Nem lehet csatlakozni a ZHA eszk\u00f6zh\u00f6z."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"radio_type": "R\u00e1di\u00f3 t\u00edpusa",
"usb_path": "USB eszk\u00f6z el\u00e9r\u00e9si \u00fat"
},
"title": "ZHA"
}
},
"title": "ZHA"
}
}

2
homeassistant/components/zone/.translations/ca.json
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"passive": "Passiu",
"radius": "Radi"
},
"title": "Defineix els par\u00e0metres de la zona"
"title": "Definici\u00f3 dels par\u00e0metres de la zona"
}
},
"title": "Zona"

8
homeassistant/components/zwave/.translations/ca.json
View File

@ -5,16 +5,16 @@
"one_instance_only": "El component nom\u00e9s admet una inst\u00e0ncia de Z-Wave"
},
"error": {
"option_error": "Ha fallat la validaci\u00f3 de Z-Wave. \u00c9s correcta la ruta al port USB on hi ha la mem\u00f2ria?"
"option_error": "Ha fallat la validaci\u00f3 de Z-Wave. \u00c9s correcta la ruta al port USB on hi ha connectat el dispositiu?"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"network_key": "Clau de xarxa (deixeu-ho en blanc per generar-la autom\u00e0ticament)",
"network_key": "Clau de xarxa (deixa-ho en blanc per generar-la autom\u00e0ticament)",
"usb_path": "Ruta del port USB"
},
"description": "Consulteu https://www.home-assistant.io/docs/z-wave/installation/ per obtenir informaci\u00f3 sobre les variables de configuraci\u00f3",
"title": "Configureu Z-Wave"
"description": "Consulta https://www.home-assistant.io/docs/z-wave/installation/ per obtenir informaci\u00f3 sobre les variables de configuraci\u00f3",
"title": "Configuraci\u00f3 de Z-Wave"
}
},
"title": "Z-Wave"

4
homeassistant/components/zwave/.translations/hu.json
View File

@ -8,7 +8,9 @@
"data": {
"network_key": "H\u00e1l\u00f3zati kulcs (hagyja \u00fcresen az automatikus gener\u00e1l\u00e1shoz)",
"usb_path": "USB el\u00e9r\u00e9si \u00fat"
}
},
"description": "A konfigur\u00e1ci\u00f3s v\u00e1ltoz\u00f3kr\u00f3l az inform\u00e1ci\u00f3kat l\u00e1sd a https://www.home-assistant.io/docs/z-wave/installation/ oldalon.",
"title": "Z-Wave be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
}
},
"title": "Z-Wave"