jeans/developers.home-assistant
jeans/developers.home-assistant
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/developers.home-assistant.git synced 2025-07-09 18:36:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update entity component state (attributes) translations structure (#1714)

Browse Source
This commit is contained in:
Franck Nijhof 2023-06-02 02:10:27 +02:00 committed by GitHub
parent 2131bf7bcd
commit 6f01528bbd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 48 additions and 41 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

89
docs/internationalization/core.md
View File

@ -205,29 +205,6 @@ To differentiate entities and their translations, provide different translation
}
```
#### State of entity components
If your integration provides entities under its domain, you will want to translate the states. You do this by offering a `state` object, that contains translations for states with different device classes. The key `_` is used for entities without a device class.
```json
{
"state": {
"problem": {
"off": "OK",
"on": "Problem"
},
"safety": {
"off": "Safe",
"on": "Unsafe"
},
"_": {
"off": "[%key:common::state::off%]",
"on": "[%key:common::state::on%]"
}
}
}
```
#### Entity state attributes
Integrations can provide translations for its entities' state attributes under other integrations like sensor if the base entity component does not provide translations, or if the translation provided by the base entity component do not match the integration's entity. To do this, provide an `entity` object, that contains translations for entity state attributes and set the entity's `translation_key` property to a key under a domain in the `entity` object.
@ -264,6 +241,34 @@ To differentiate entities and their translations, provide different translation
}
}
```
#### State of entity components
If your integration provides entities under its domain, you will want to translate the states. You do this by offering a `states` object under the `entity_component` dictionary, that contains translations for states with different device classes. The key `_` is used for entities without a device class.
```json
{
"entity_component" {
"problem": {
"state": {
"off": "OK",
"on": "Problem"
}
},
"safety": {
"state": {
"off": "Safe",
"on": "Unsafe"
}
},
"_": {
"state": {
"off": "[%key:common::state::off%]",
"on": "[%key:common::state::on%]"
}
}
}
}
```
#### Entity attribute name and state of entity components
@ -271,28 +276,30 @@ To differentiate entities and their translations, provide different translation
Translation of entity attribute names and states also requires frontend support, which is currently only available for `climate` entities.
:::
If your integration provides entities under its domain, you will want to translate the name of entity attributes and also entity state attributes. You do this by offering a `state_attributes` object, that contains translations for entity attributes with different device classes. The key `_` is used for entities without a device class.
If your integration provides entities under its domain, you will want to translate the name of entity attributes and also entity state attributes. You do this by offering a `state_attributes` object in the `entity_component` dictionary, that contains translations for entity attributes with different device classes. The key `_` is used for entities without a device class.
```json
{
"state_attributes": {
"entity_component": {
"_": {
"aux_heat": { "name": "Aux heat" },
"current_humidity": { "name": "Current humidity" },
"current_temperature": { "name": "Current temperature" },
"fan_mode": {
"name": "Fan mode",
"state": {
"off": "[%key:common::state::off%]",
"on": "[%key:common::state::on%]",
"auto": "Auto",
"low": "Low",
"medium": "Medium",
"high": "High",
"top": "Top",
"middle": "Middle",
"focus": "Focus",
"diffuse": "Diffuse"
"state_attributes": {
"aux_heat": { "name": "Aux heat" },
"current_humidity": { "name": "Current humidity" },
"current_temperature": { "name": "Current temperature" },
"fan_mode": {
"name": "Fan mode",
"state": {
"off": "[%key:common::state::off%]",
"on": "[%key:common::state::on%]",
"auto": "Auto",
"low": "Low",
"medium": "Medium",
"high": "High",
"top": "Top",
"middle": "Middle",
"focus": "Focus",
"diffuse": "Diffuse"
}
}
}
}