From 19ec922e282a4c30a9a03e6af57550d0ba8c6e1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan Swoboda <154711427+swoboda1337@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Jun 2025 16:48:22 -0400
Subject: [PATCH] [dashboard] Fix logging colors (#8984)

---
 esphome/log.py | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/esphome/log.py b/esphome/log.py
index 7e69a2fef8..0e91eb32c2 100644
--- a/esphome/log.py
+++ b/esphome/log.py
@@ -59,7 +59,13 @@ class ESPHomeLogFormatter(logging.Formatter):
             "ERROR": AnsiFore.RED.value,
             "CRITICAL": AnsiFore.RED.value,
         }.get(record.levelname, "")
-        return f"{prefix}{formatted}{AnsiStyle.RESET_ALL.value}"
+        message = f"{prefix}{formatted}{AnsiStyle.RESET_ALL.value}"
+        if CORE.dashboard:
+            try:
+                message = message.replace("\033", "\\033")
+            except UnicodeEncodeError:
+                pass
+        return message
 
 
 def setup_log(