diff --git a/Makefile b/Makefile
index d3edd126..a28e041f 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -211,7 +211,7 @@ $(BUILD_DIRECTORY)/electron-$(TARGET_PLATFORM)-$(APPLICATION_VERSION)-$(TARGET_A
 
 ifdef ANALYTICS_SENTRY_TOKEN
 	./scripts/build/jq-insert.sh \
-		-p ".analytics.sentry.token" \
+		-p "analytics.sentry.token" \
 		-v "$(ANALYTICS_SENTRY_TOKEN)" \
 		-f $@/package.json \
 		-t $(BUILD_TEMPORARY_DIRECTORY)
@@ -219,7 +219,7 @@ endif
 
 ifdef ANALYTICS_MIXPANEL_TOKEN
 	./scripts/build/jq-insert.sh \
-		-p ".analytics.mixpanel.token" \
+		-p "analytics.mixpanel.token" \
 		-v "$(ANALYTICS_MIXPANEL_TOKEN)" \
 		-f $@/package.json \
 		-t $(BUILD_TEMPORARY_DIRECTORY)
diff --git a/scripts/build/jq-insert.sh b/scripts/build/jq-insert.sh
index 4100593c..2637961b 100755
--- a/scripts/build/jq-insert.sh
+++ b/scripts/build/jq-insert.sh
@@ -56,5 +56,5 @@ if [ -z "$ARGV_PROPERTY" ] ||
 fi
 
 TEMPORARY_FILE="$ARGV_TEMPORARY_DIRECTORY/$(basename "$ARGV_FILE").TMP"
-cat "$ARGV_FILE" | jq "$ARGV_PROPERTY=\"$ARGV_VALUE\"" > "$TEMPORARY_FILE"
+cat "$ARGV_FILE" | jq ".$ARGV_PROPERTY=\"$ARGV_VALUE\"" > "$TEMPORARY_FILE"
 mv "$TEMPORARY_FILE" "$ARGV_FILE"