diff --git a/translations/frontend/ko.json b/translations/frontend/ko.json
index 16898e6ed1..061c61763b 100644
--- a/translations/frontend/ko.json
+++ b/translations/frontend/ko.json
@@ -931,6 +931,9 @@
             "config_entry_system_options": {
                 "enable_new_entities_description": "비활성화한 경우 새로 발견된 {integration} 구성요소는 Home Assistant에 자동으로 추가되지 않습니다.",
                 "enable_new_entities_label": "새로 추가된 구성요소를 활성화합니다.",
+                "enable_polling_description": "Home Assistant가 업데이트를 위해 {integration} 구성요소를 자동으로 폴링해야하는 경우.",
+                "enable_polling_label": "업데이트를 위해 폴링을 활성화합니다.",
+                "restart_home_assistant": "변경 사항을 적용하려면 Home Assistant를 다시 시작해야합니다.",
                 "title": "{integration} 시스템 옵션",
                 "update": "업데이트"
             },
@@ -2217,6 +2220,7 @@
                             },
                             "disabled_cause": "{cause}에 의해 비활성화되었습니다"
                         },
+                        "disabled_polling": "데이터 업데이트를 위한 자동 폴링 비활성화",
                         "documentation": "관련 문서",
                         "enable_restart_confirm": "이 통합 구성요소를 활성화하려면 Home Assistant를 다시 시작해주세요",
                         "entities": "{count} {count, plural,\none{개의 구성요소}\nother{개의 구성요소}\n}",