[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-09-03 00:32:39 +00:00
parent 57763ef032
commit 06419f662e
11 changed files with 334 additions and 178 deletions

View File

@ -617,6 +617,7 @@
"update": "Actualitza" "update": "Actualitza"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "Restableix entitats",
"title": "Commutació de dominis" "title": "Commutació de dominis"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1200,9 +1201,15 @@
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "L'edició de quines entitats estan exposades a través de la UI està desactivada perquè hi ha filtres d'entitats configurats a configuration.yaml.", "banner": "L'edició de quines entitats estan exposades a través de la UI està desactivada perquè hi ha filtres d'entitats configurats a configuration.yaml.",
"dont_expose_entity": "No exposis l'entitat",
"expose": "Exposa a Alexa", "expose": "Exposa a Alexa",
"expose_entity": "Exposa l'entitat",
"exposed": "{selected} exposat",
"exposed_entities": "Entitats exposades", "exposed_entities": "Entitats exposades",
"not_exposed_entities": "Entitats No exposades", "follow_domain": "Segueix domini",
"manage_domains": "Gestiona dominis",
"not_exposed": "{selected} no exposat",
"not_exposed_entities": "Entitats no exposades",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
@ -1239,9 +1246,15 @@
"google": { "google": {
"banner": "L'edició de quines entitats estan exposades a través de la UI està desactivada perquè hi ha filtres d'entitats configurats a configuration.yaml.", "banner": "L'edició de quines entitats estan exposades a través de la UI està desactivada perquè hi ha filtres d'entitats configurats a configuration.yaml.",
"disable_2FA": "Desactiva l'autenticació en dos passos", "disable_2FA": "Desactiva l'autenticació en dos passos",
"dont_expose_entity": "No exposis l'entitat",
"expose": "Exposa a Google Assistant", "expose": "Exposa a Google Assistant",
"expose_entity": "Exposa l'entitat",
"exposed": "{selected} exposat",
"exposed_entities": "Entitats exposades", "exposed_entities": "Entitats exposades",
"not_exposed_entities": "Entitats No exposades", "follow_domain": "Segueix domini",
"manage_domains": "Gestiona dominis",
"not_exposed": "{selected} no exposat",
"not_exposed_entities": "Entitats no exposades",
"sync_to_google": "Sincronitzant els canvis amb Google.", "sync_to_google": "Sincronitzant els canvis amb Google.",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
}, },

View File

@ -617,6 +617,7 @@
"update": "Aktualizovat" "update": "Aktualizovat"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "Obnovit entity",
"title": "Přepnout domény" "title": "Přepnout domény"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1200,9 +1201,15 @@
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "Úprava entit, které jsou exponované prostřednictvím tohoto uživatelského rozhraní je zakázána, protože jste nakonfigurovali filtry entit v souboru configuration.yaml.", "banner": "Úprava entit, které jsou exponované prostřednictvím tohoto uživatelského rozhraní je zakázána, protože jste nakonfigurovali filtry entit v souboru configuration.yaml.",
"dont_expose_entity": "Nevystavovat entitu",
"expose": "Exponovat do Alexa", "expose": "Exponovat do Alexa",
"expose_entity": "Vystavit entitu",
"exposed": "{selected} vystaveno",
"exposed_entities": "Exponované entity", "exposed_entities": "Exponované entity",
"not_exposed_entities": "Neexponované entity", "follow_domain": "Sledovat doménu",
"manage_domains": "Správa domén",
"not_exposed": "{selected} není vystaveno",
"not_exposed_entities": "Nevystavené entity",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
@ -1239,9 +1246,15 @@
"google": { "google": {
"banner": "Úprava entity, které jsou exponované prostřednictvím tohoto uživatelského rozhraní je zakázána, protože jste nakonfigurovali filtry entit v souboru configuration.yaml.", "banner": "Úprava entity, které jsou exponované prostřednictvím tohoto uživatelského rozhraní je zakázána, protože jste nakonfigurovali filtry entit v souboru configuration.yaml.",
"disable_2FA": "Zakázat dvoufaktorové ověřování", "disable_2FA": "Zakázat dvoufaktorové ověřování",
"dont_expose_entity": "Nevystavovat entitu",
"expose": "Exponovat do Google Assistant", "expose": "Exponovat do Google Assistant",
"expose_entity": "Vystavit entitu",
"exposed": "{selected} vystaveno",
"exposed_entities": "Exponované entity", "exposed_entities": "Exponované entity",
"not_exposed_entities": "Neexponované entity", "follow_domain": "Sledovat doménu",
"manage_domains": "Správa domén",
"not_exposed": "{selected} není vystaveno",
"not_exposed_entities": "Nevystavené entity",
"sync_to_google": "Synchronizuji změny na Google.", "sync_to_google": "Synchronizuji změny na Google.",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
}, },

View File

@ -617,6 +617,7 @@
"update": "Actualizar" "update": "Actualizar"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "Restablecer entidades",
"title": "Alternar dominios" "title": "Alternar dominios"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1200,8 +1201,14 @@
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "La edición de las entidades expuestas a través de esta IU está deshabilitada porque ha configurado filtros de entidad en configuration.yaml.", "banner": "La edición de las entidades expuestas a través de esta IU está deshabilitada porque ha configurado filtros de entidad en configuration.yaml.",
"dont_expose_entity": "No exponer entidad",
"expose": "Exponer a Alexa", "expose": "Exponer a Alexa",
"expose_entity": "Exponer entidad",
"exposed": "{selected} expuesto",
"exposed_entities": "Entidades expuestas", "exposed_entities": "Entidades expuestas",
"follow_domain": "Seguir dominio",
"manage_domains": "Administrar dominios",
"not_exposed": "{selected} no expuesto",
"not_exposed_entities": "Entidades no expuestas", "not_exposed_entities": "Entidades no expuestas",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
@ -1239,8 +1246,14 @@
"google": { "google": {
"banner": "La edición de las entidades expuestas a través de esta IU está deshabilitada porque ha configurado filtros de entidad en configuration.yaml.", "banner": "La edición de las entidades expuestas a través de esta IU está deshabilitada porque ha configurado filtros de entidad en configuration.yaml.",
"disable_2FA": "Deshabilitar la autenticación de dos factores", "disable_2FA": "Deshabilitar la autenticación de dos factores",
"dont_expose_entity": "No exponer entidad",
"expose": "Exponer al Asistente de Google", "expose": "Exponer al Asistente de Google",
"expose_entity": "Exponer entidad",
"exposed": "{selected} expuesto",
"exposed_entities": "Entidades expuestas", "exposed_entities": "Entidades expuestas",
"follow_domain": "Seguir dominio",
"manage_domains": "Administrar dominios",
"not_exposed": "{selected} no expuesto",
"not_exposed_entities": "Entidades no expuestas", "not_exposed_entities": "Entidades no expuestas",
"sync_to_google": "Sincronización de cambios a Google.", "sync_to_google": "Sincronización de cambios a Google.",
"title": "Asistente de Google" "title": "Asistente de Google"

View File

@ -617,6 +617,7 @@
"update": "Mise à jour" "update": "Mise à jour"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "Réinitialiser les entités",
"title": "Changer de domaine" "title": "Changer de domaine"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1200,8 +1201,14 @@
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "La modification des entités exposées via cette interface utilisateur est désactivée, car vous avez configuré les filtres d'entité dans configuration.yaml.", "banner": "La modification des entités exposées via cette interface utilisateur est désactivée, car vous avez configuré les filtres d'entité dans configuration.yaml.",
"dont_expose_entity": "Ne pas exposer l'entité",
"expose": "Exposer à Alexa", "expose": "Exposer à Alexa",
"expose_entity": "Exposer l'entité",
"exposed": "{selected} exposé",
"exposed_entities": "Entités exposées", "exposed_entities": "Entités exposées",
"follow_domain": "Suivre le domaine",
"manage_domains": "Gérer les domaines",
"not_exposed": "{selected} non exposé",
"not_exposed_entities": "Entités non exposées", "not_exposed_entities": "Entités non exposées",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
@ -1239,8 +1246,14 @@
"google": { "google": {
"banner": "La modification des entités exposées via cette interface utilisateur est désactivée, car vous avez configuré les filtres d'entité dans configuration.yaml.", "banner": "La modification des entités exposées via cette interface utilisateur est désactivée, car vous avez configuré les filtres d'entité dans configuration.yaml.",
"disable_2FA": "Désactiver l'authentification à deux facteurs", "disable_2FA": "Désactiver l'authentification à deux facteurs",
"dont_expose_entity": "Ne pas exposer l'entité",
"expose": "Exposer à Google Assistant", "expose": "Exposer à Google Assistant",
"expose_entity": "Exposer l'entité",
"exposed": "{selected} exposé",
"exposed_entities": "Entités exposées", "exposed_entities": "Entités exposées",
"follow_domain": "Suivre le domaine",
"manage_domains": "Gérer les domaines",
"not_exposed": "{selected} non exposé",
"not_exposed_entities": "Entités non exposées", "not_exposed_entities": "Entités non exposées",
"sync_to_google": "Synchroniser les modifications sur Google.", "sync_to_google": "Synchroniser les modifications sur Google.",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
@ -2417,9 +2430,9 @@
"generic": { "generic": {
"aspect_ratio": "Ratio d'aspect", "aspect_ratio": "Ratio d'aspect",
"attribute": "Attribut", "attribute": "Attribut",
"camera_image": "Caméra entité", "camera_image": "Entité caméra",
"camera_view": "Vue de la caméra", "camera_view": "Vue de la caméra",
"double_tap_action": "Double appui court", "double_tap_action": "Double appui",
"entities": "Entités", "entities": "Entités",
"entity": "Entité", "entity": "Entité",
"hold_action": "Appui long", "hold_action": "Appui long",
@ -2440,7 +2453,7 @@
"show_name": "Afficher le nom ?", "show_name": "Afficher le nom ?",
"show_state": "Afficher l'état ?", "show_state": "Afficher l'état ?",
"state": "État", "state": "État",
"state_color": "Icônes de couleur basées sur l'état?", "state_color": "Icônes de couleur basées sur l'état ?",
"tap_action": "Appui court", "tap_action": "Appui court",
"theme": "Thème", "theme": "Thème",
"title": "Titre", "title": "Titre",
@ -2483,11 +2496,11 @@
}, },
"markdown": { "markdown": {
"content": "Contenu", "content": "Contenu",
"description": "La carte Markdown est utilisée pour rendre Markdown.", "description": "La carte Markdown est utilisée pour afficher du Markdown.",
"name": "Markdown" "name": "Markdown"
}, },
"media-control": { "media-control": {
"description": "La carte Contrôle des médias est utilisée pour afficher les entités du lecteur multimédia sur une interface avec des commandes faciles à utiliser.", "description": "La carte Contrôle des médias est utilisée pour afficher les entités de lecteur multimédia sur une interface avec des commandes faciles à utiliser.",
"name": "Contrôle des médias" "name": "Contrôle des médias"
}, },
"picture-elements": { "picture-elements": {
@ -2609,7 +2622,7 @@
"save_config": { "save_config": {
"cancel": "Oublie ce que j'ai dit, c'est pas grave.", "cancel": "Oublie ce que j'ai dit, c'est pas grave.",
"close": "Fermer", "close": "Fermer",
"empty_config": "Commencer avec un tableau de bord vide", "empty_config": "Commencer par un tableau de bord vide",
"header": "Prenez le contrôle de votre Interface Lovelace", "header": "Prenez le contrôle de votre Interface Lovelace",
"para": "Par défaut, Home Assistant maintient votre interface utilisateur et la met à jour lorsque de nouvelles entités ou de nouveaux composants Lovelace UI sont disponibles. Si vous prenez le contrôle, nous ne ferons plus les changements automatiquement pour vous.", "para": "Par défaut, Home Assistant maintient votre interface utilisateur et la met à jour lorsque de nouvelles entités ou de nouveaux composants Lovelace UI sont disponibles. Si vous prenez le contrôle, nous ne ferons plus les changements automatiquement pour vous.",
"para_sure": "Êtes-vous sûr de vouloir prendre le contrôle de l'interface utilisateur?", "para_sure": "Êtes-vous sûr de vouloir prendre le contrôle de l'interface utilisateur?",

View File

@ -26,13 +26,13 @@
"state_attributes": { "state_attributes": {
"climate": { "climate": {
"fan_mode": { "fan_mode": {
"auto": "Auto", "auto": "Automatico",
"off": "Spento", "off": "Spento",
"on": "Acceso" "on": "Acceso"
}, },
"hvac_action": { "hvac_action": {
"cooling": "Raffreddamento", "cooling": "Raffreddamento",
"drying": "Asciugatura", "drying": "Deumidificazione",
"fan": "Ventilatore", "fan": "Ventilatore",
"heating": "Riscaldamento", "heating": "Riscaldamento",
"idle": "Inattivo", "idle": "Inattivo",
@ -617,6 +617,7 @@
"update": "Aggiornamento" "update": "Aggiornamento"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "Reimpostare le Entità",
"title": "Attiva/disattiva domini" "title": "Attiva/disattiva domini"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1200,8 +1201,14 @@
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "La modifica delle entità esposte tramite questa interfaccia utente è disabilitata perché sono stati configurati filtri di entità in configuration.yaml.", "banner": "La modifica delle entità esposte tramite questa interfaccia utente è disabilitata perché sono stati configurati filtri di entità in configuration.yaml.",
"dont_expose_entity": "Non esporre l'entità",
"expose": "Esporre ad Alexa", "expose": "Esporre ad Alexa",
"expose_entity": "Esporre l'entità",
"exposed": "{selected} esposto",
"exposed_entities": "Entità esposte", "exposed_entities": "Entità esposte",
"follow_domain": "Segui il dominio",
"manage_domains": "Gestire i domini",
"not_exposed": "{selected} non esposto",
"not_exposed_entities": "Entità non esposte", "not_exposed_entities": "Entità non esposte",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
@ -1239,8 +1246,14 @@
"google": { "google": {
"banner": "La modifica delle entità esposte tramite questa interfaccia utente è disabilitata perché sono stati configurati filtri di entità in configuration.yaml.", "banner": "La modifica delle entità esposte tramite questa interfaccia utente è disabilitata perché sono stati configurati filtri di entità in configuration.yaml.",
"disable_2FA": "Disattivare l'autenticazione a due fattori", "disable_2FA": "Disattivare l'autenticazione a due fattori",
"dont_expose_entity": "Non esporre l'entità",
"expose": "Esporre a Google Assistant", "expose": "Esporre a Google Assistant",
"expose_entity": "Esporre l'entità",
"exposed": "{selected} esposto",
"exposed_entities": "Entità esposte", "exposed_entities": "Entità esposte",
"follow_domain": "Segui il dominio",
"manage_domains": "Gestire i domini",
"not_exposed": "{selected} non esposto",
"not_exposed_entities": "Entità non esposte", "not_exposed_entities": "Entità non esposte",
"sync_to_google": "Sincronizzazione delle modifiche a Google.", "sync_to_google": "Sincronizzazione delle modifiche a Google.",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"

View File

@ -21,6 +21,9 @@
"auto": "Auto", "auto": "Auto",
"off": "Išjungta", "off": "Išjungta",
"on": "Įjungta" "on": "Įjungta"
},
"preset_mode": {
"away": "Išvykęs"
} }
} }
}, },
@ -224,7 +227,8 @@
"on": "Įjungta" "on": "Įjungta"
}, },
"sun": { "sun": {
"above_horizon": "Virš horizonto" "above_horizon": "Virš horizonto",
"below_horizon": "Žemiau horizonto"
}, },
"switch": { "switch": {
"off": "Išjungta", "off": "Išjungta",
@ -263,6 +267,7 @@
"attributes": { "attributes": {
"air_pressure": "Atmosferos slėgis", "air_pressure": "Atmosferos slėgis",
"humidity": "Santykinė oro drėgmė", "humidity": "Santykinė oro drėgmė",
"precipitation": "Krituliai",
"temperature": "Temperatūra", "temperature": "Temperatūra",
"wind_speed": "Vėjo greitis" "wind_speed": "Vėjo greitis"
}, },
@ -287,6 +292,16 @@
"components": { "components": {
"device-picker": { "device-picker": {
"device": "Įrenginys" "device": "Įrenginys"
},
"relative_time": {
"duration": {
"day": "{count} {count, plural,\n one {diena}\n other {dienos}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {valanda}\n other {valandos}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {minutė}\n other {minutės}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekundė}\n other {sekundės}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {savaitė}\n other {savaitės}\n}"
},
"past": "prieš {time}"
} }
}, },
"dialogs": { "dialogs": {
@ -308,6 +323,8 @@
}, },
"duration": { "duration": {
"day": "{count} {count, plural,\n one {diena}\n other {dienos}\n}", "day": "{count} {count, plural,\n one {diena}\n other {dienos}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {valanda}\n other {valandos}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {minutė}\n other {minutės}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekundė}\n other {sekundės}\n}", "second": "{count} {count, plural,\n one {sekundė}\n other {sekundės}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {savaitė}\n other {savaitės}\n}" "week": "{count} {count, plural,\n one {savaitė}\n other {savaitės}\n}"
}, },
@ -317,7 +334,12 @@
"remember": "Prisiminti" "remember": "Prisiminti"
}, },
"notification_drawer": { "notification_drawer": {
"close": "Uždaryti" "close": "Uždaryti",
"empty": "Pranešimų nėra",
"title": "Pranešimai"
},
"notification_toast": {
"started": "Home Assistant startavo"
}, },
"panel": { "panel": {
"config": { "config": {

View File

@ -601,6 +601,7 @@
"update": "Oppdater" "update": "Oppdater"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "Tilbakestill enheter",
"title": "Veksle domener" "title": "Veksle domener"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1169,9 +1170,15 @@
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "Redigere hvilke entiteter som vises via dette grensesnittet er deaktivert fordi du har konfigurert entitetsfilter i configuration.yaml.", "banner": "Redigere hvilke entiteter som vises via dette grensesnittet er deaktivert fordi du har konfigurert entitetsfilter i configuration.yaml.",
"dont_expose_entity": "Ikke eksponer enheten",
"expose": "Eksponer til Alexa", "expose": "Eksponer til Alexa",
"expose_entity": "Vis enhet",
"exposed": "{selected} eksponert",
"exposed_entities": "Eksponerte entiteter", "exposed_entities": "Eksponerte entiteter",
"not_exposed_entities": "Ikke-eksponerte entiteter" "follow_domain": "Følg domenet",
"manage_domains": "Administrer domener",
"not_exposed": "{selected} ikke eksponert",
"not_exposed_entities": "Ikke eksponerte enheter"
}, },
"description_features": "Kontroller borte fra hjemmet, integrer med Alexa og Google Assistant.", "description_features": "Kontroller borte fra hjemmet, integrer med Alexa og Google Assistant.",
"description_login": "Logget inn som {email}", "description_login": "Logget inn som {email}",
@ -1206,9 +1213,15 @@
"google": { "google": {
"banner": "Redigere hvilke entiteter som vises via dette grensesnittet er deaktivert fordi du har konfigurert entitetsfilter i configuration.yaml.", "banner": "Redigere hvilke entiteter som vises via dette grensesnittet er deaktivert fordi du har konfigurert entitetsfilter i configuration.yaml.",
"disable_2FA": "Deaktiver totrinnsbekreftelse", "disable_2FA": "Deaktiver totrinnsbekreftelse",
"dont_expose_entity": "Ikke eksponer enheten",
"expose": "Eksponer til Google Assistant", "expose": "Eksponer til Google Assistant",
"expose_entity": "Vis enhet",
"exposed": "{selected} eksponert",
"exposed_entities": "Eksponerte entiteter", "exposed_entities": "Eksponerte entiteter",
"not_exposed_entities": "Ikke-eksponerte entiteter", "follow_domain": "Følg domenet",
"manage_domains": "Administrer domener",
"not_exposed": "{selected} ikke eksponert",
"not_exposed_entities": "Ikke eksponerte enheter",
"sync_to_google": "Synkroniserer endringer til Google." "sync_to_google": "Synkroniserer endringer til Google."
}, },
"login": { "login": {
@ -1486,8 +1499,8 @@
"no_devices": "Denne integrasjonen har ingen enheter.", "no_devices": "Denne integrasjonen har ingen enheter.",
"options": "Alternativer", "options": "Alternativer",
"reload": "Last inn på nytt", "reload": "Last inn på nytt",
"reload_confirm": "Integreringen ble lastet på nytt", "reload_confirm": "integrasjonen ble lastet på nytt",
"reload_restart_confirm": "Start Home Assistant på nytt for å fullføre omlastingen av denne integreringen", "reload_restart_confirm": "Start Home Assistant på nytt for å fullføre omlastingen av denne integrasjonen",
"rename": "Gi nytt navn", "rename": "Gi nytt navn",
"restart_confirm": "Start Home Assistant på nytt for å fullføre fjerningen av denne integrasjonen", "restart_confirm": "Start Home Assistant på nytt for å fullføre fjerningen av denne integrasjonen",
"settings_button": "Rediger innstillinger for {integration}", "settings_button": "Rediger innstillinger for {integration}",
@ -2403,8 +2416,8 @@
"name": "Historikk graf" "name": "Historikk graf"
}, },
"horizontal-stack": { "horizontal-stack": {
"description": "Horizontal Stack-kortet lar deg stable sammen flere kort, slik at de alltid sitter ved siden av hverandre i løpet av en kolonne.", "description": "Horisontal Stabel kortet lar deg stable sammen flere kort, slik at de alltid sitter ved siden av hverandre i løpet av en kolonne.",
"name": "Horisontal Stack" "name": "Horisontal Stabel"
}, },
"humidifier": { "humidifier": {
"description": "Luftfukter kortet gir kontroll over luftfukter enheten din. Lar deg endre fuktigheten og modusen til enheten.", "description": "Luftfukter kortet gir kontroll over luftfukter enheten din. Lar deg endre fuktigheten og modusen til enheten.",
@ -2432,7 +2445,7 @@
"description": "Markdown-kortet brukes til å gjengi Markdown." "description": "Markdown-kortet brukes til å gjengi Markdown."
}, },
"media-control": { "media-control": {
"description": "Media Control-kortet brukes til å vise mediespillerenheter på et grensesnitt med brukervennlige kontroller.", "description": "Mediekontroll kortet brukes til å vise mediespillerenheter på et grensesnitt med brukervennlige kontroller.",
"name": "Mediekontroll" "name": "Mediekontroll"
}, },
"picture-elements": { "picture-elements": {
@ -2452,7 +2465,7 @@
"name": "Bilde" "name": "Bilde"
}, },
"plant-status": { "plant-status": {
"description": "Plant Status-kortet er for alle de flotte botanikerne der ute.", "description": "Plante Status kortet er for alle de flotte botanikerne der ute.",
"name": "Plante status" "name": "Plante status"
}, },
"sensor": { "sensor": {
@ -2461,7 +2474,7 @@
"graph_type": "Graf type" "graph_type": "Graf type"
}, },
"shopping-list": { "shopping-list": {
"description": "På Shopping List-kortet kan du legge til, redigere, sjekke av og fjerne gjenstander fra handlelisten din.", "description": "På handlelistekortet kan du legge til, redigere, sjekke av og fjerne gjenstander fra handlelisten din.",
"integration_not_loaded": "Dette kortet krever at `shopping_list` integrasjonen er satt opp.", "integration_not_loaded": "Dette kortet krever at `shopping_list` integrasjonen er satt opp.",
"name": "Handleliste" "name": "Handleliste"
}, },
@ -2470,7 +2483,7 @@
"name": "Termostat" "name": "Termostat"
}, },
"vertical-stack": { "vertical-stack": {
"description": "Vertical Stack-kortet lar deg gruppere flere kort slik at de alltid sitter i samme kolonne.", "description": "Vertical Stabel kortet lar deg gruppere flere kort slik at de alltid sitter i samme kolonne.",
"name": "Vertikal stabel" "name": "Vertikal stabel"
}, },
"weather-forecast": { "weather-forecast": {

View File

@ -617,6 +617,7 @@
"update": "Обновить" "update": "Обновить"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "Сбросить объекты",
"title": "Переключить домены" "title": "Переключить домены"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1201,8 +1202,10 @@
"alexa": { "alexa": {
"banner": "Редактирование списка доступных объектов через пользовательский интерфейс отключено, так как Вы уже настроили фильтры в файле configuration.yaml.", "banner": "Редактирование списка доступных объектов через пользовательский интерфейс отключено, так как Вы уже настроили фильтры в файле configuration.yaml.",
"expose": "Предоставить доступ", "expose": "Предоставить доступ",
"exposed_entities": "Доступ предоставлен", "expose_entity": "Предоставить доступ к объекту",
"not_exposed_entities": "Доступ не предоставлен", "exposed_entities": "Объекты, к которым предоставлен доступ",
"manage_domains": "Управление доменами",
"not_exposed_entities": "Объекты, к которым не предоставлен доступ",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
@ -1240,8 +1243,8 @@
"banner": "Редактирование списка доступных объектов через пользовательский интерфейс отключено, так как Вы уже настроили фильтры в файле configuration.yaml.", "banner": "Редактирование списка доступных объектов через пользовательский интерфейс отключено, так как Вы уже настроили фильтры в файле configuration.yaml.",
"disable_2FA": "Отключить двухфакторную аутентификацию", "disable_2FA": "Отключить двухфакторную аутентификацию",
"expose": "Предоставить доступ", "expose": "Предоставить доступ",
"exposed_entities": "Доступ предоставлен", "exposed_entities": "Объекты, к которым предоставлен доступ",
"not_exposed_entities": "Доступ не предоставлен", "not_exposed_entities": "Объекты, к которым не предоставлен доступ",
"sync_to_google": "Синхронизация изменений с Google.", "sync_to_google": "Синхронизация изменений с Google.",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
}, },

View File

@ -771,7 +771,7 @@
"delete_confirm": "Bạn chắc chắn muốn xoá?", "delete_confirm": "Bạn chắc chắn muốn xoá?",
"duplicate": "Nhân đôi", "duplicate": "Nhân đôi",
"header": "Hành động", "header": "Hành động",
"introduction": "Hành động là những gì Home Assistant sẽ làm khi tự động hóa được kích hoạt. \n\n [Tìm hiểu thêm về các hành động.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)", "introduction": "Hành động là những gì Home Assistant sẽ làm khi tự động hóa được kích hoạt.",
"learn_more": "Tìm hiểu thêm về Hành động", "learn_more": "Tìm hiểu thêm về Hành động",
"name": "Hành động", "name": "Hành động",
"type_select": "Loại hành động", "type_select": "Loại hành động",
@ -813,7 +813,7 @@
"delete_confirm": "Bạn chắc chắn muốn xoá?", "delete_confirm": "Bạn chắc chắn muốn xoá?",
"duplicate": "Nhân đôi", "duplicate": "Nhân đôi",
"header": "Điều kiện", "header": "Điều kiện",
"introduction": "Điều kiện là một phần tùy chọn của quy tắc tự động hóa và có thể được sử dụng để ngăn chặn một hành động xảy ra khi kích hoạt. Các điều kiện trông rất giống với kích hoạt nhưng rất khác nhau. Trình kích hoạt sẽ xem xét các sự kiện xảy ra trong hệ thống trong khi điều kiện chỉ nhìn vào hệ thống hiện tại. Một bộ kích hoạt có thể quan sát thấy rằng một công tắc đang được bật. Một điều kiện chỉ có thể xem nếu một công tắc hiện đang được bật hoặc tắt. \n\n [Tìm hiểu thêm về điều kiện] (https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)", "introduction": "Điều kiện là tùy chọn và sẽ ngăn chặn việc thực hiện các hành động tiếp theo trừ phi tất cả các điều kiện đều được thoả mãn.",
"learn_more": "Tìm hiểu thêm về Điều kiện", "learn_more": "Tìm hiểu thêm về Điều kiện",
"name": "Điều kiện", "name": "Điều kiện",
"type_select": "Loại điều kiện", "type_select": "Loại điều kiện",
@ -858,7 +858,7 @@
"zone": "Vùng" "zone": "Vùng"
} }
}, },
"unsupported_condition": "Điều kiện không được hỗ trợ: {condition}" "unsupported_condition": "Điều kiện không được hỗ trợ bởi Giao diện đồ hoạ: {condition}"
}, },
"default_name": "Thêm Tự động hóa", "default_name": "Thêm Tự động hóa",
"edit_ui": "Chỉnh sửa với UI", "edit_ui": "Chỉnh sửa với UI",
@ -889,7 +889,7 @@
"delete_confirm": "Có chắc bạn muốn xóa cái này?", "delete_confirm": "Có chắc bạn muốn xóa cái này?",
"duplicate": "Nhân bản", "duplicate": "Nhân bản",
"header": "Bộ khởi động", "header": "Bộ khởi động",
"introduction": "Bộ khởi động là bắt đầu quá trình xử lý quy tắc tự động hóa. Có thể chỉ định nhiều Bộ khởi động cho cùng một quy tắc. Khi kích hoạt một bộ khởi động, Home Assistant sẽ xác nhận các điều kiện, nếu có, và gọi hành động. \n\n [Tìm hiểu thêm về Bộ khởi động] (https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)", "introduction": "Bộ khởi động là bất cứ điều gì kích hoạt quá trình xử lý một quy tắc tự động hoá. Có thể chỉ định nhiều Bộ khởi động cho cùng một quy tắc. Khi kích hoạt một bộ khởi động, Home Assistant sẽ xác nhận các điều kiện, nếu có, và gọi hành động.",
"learn_more": "Tìm hiểu thêm về Kích hoạt", "learn_more": "Tìm hiểu thêm về Kích hoạt",
"name": "Kích hoạt", "name": "Kích hoạt",
"type_select": "Loại Bộ khởi động", "type_select": "Loại Bộ khởi động",
@ -967,7 +967,7 @@
"zone": "Vùng" "zone": "Vùng"
} }
}, },
"unsupported_platform": "Nền tảng không được hỗ trợ: {platform}" "unsupported_platform": "Nền tảng không được hỗ trợ bởi Giao diện đồ hoạ: {platform}"
}, },
"unsaved_confirm": "Bạn đang có thay đổi chưa được lưu. Bạn có chắc muốn huỷ bỏ?" "unsaved_confirm": "Bạn đang có thay đổi chưa được lưu. Bạn có chắc muốn huỷ bỏ?"
}, },
@ -980,7 +980,7 @@
"headers": { "headers": {
"name": "Tên" "name": "Tên"
}, },
"introduction": "Trình soạn thảo tự động hóa cho phép bạn tạo và chỉnh sửa tự động. Vui lòng đọc [hướng dẫn] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) để đảm bảo rằng bạn đã cấu hình chính xác Home Assistant.", "introduction": "Trình soạn thảo tự động hóa cho phép bạn tạo và chỉnh sửa tự động. Vui lòng xem thêm thông tin ở liên kết bên dưới để đảm bảo rằng bạn đã cấu hình chính xác Home Assistant.",
"learn_more": "Tìm hiểu thêm về Tự động hóa", "learn_more": "Tìm hiểu thêm về Tự động hóa",
"no_automations": "Chúng tôi không thể tìm thấy tự động hóa nào có thể chỉnh sửa", "no_automations": "Chúng tôi không thể tìm thấy tự động hóa nào có thể chỉnh sửa",
"only_editable": "Chỉ các tự động hóa trong automations.yaml là có thể chỉnh sửa.", "only_editable": "Chỉ các tự động hóa trong automations.yaml là có thể chỉnh sửa.",
@ -994,9 +994,25 @@
"sync_entities_404_message": "Thất bị khi đồng bộ các thực thể của bạn với Google, yêu cầu Google 'Hey Google, sync my devices' để thực hiện đồng bộ hoá." "sync_entities_404_message": "Thất bị khi đồng bộ các thực thể của bạn với Google, yêu cầu Google 'Hey Google, sync my devices' để thực hiện đồng bộ hoá."
} }
}, },
"alexa": {
"dont_expose_entity": "Không hiển thị thực thể",
"expose_entity": "Hiển thị thực thể",
"exposed": "{selected} được hiển thị",
"follow_domain": "Theo tên miền",
"manage_domains": "Quản lý các tên miền",
"not_exposed": "{selected} không hiển thị"
},
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Đã đăng nhập với tên {email}", "description_login": "Đã đăng nhập với tên {email}",
"description_not_login": "Chưa đăng nhập" "description_not_login": "Chưa đăng nhập",
"google": {
"dont_expose_entity": "Không hiển thị thực thể",
"expose_entity": "Hiển thị thực thể",
"exposed": "{selected} được hiển thị",
"follow_domain": "Theo tên miền",
"manage_domains": "Quản lý các tên miền",
"not_exposed": "{selected} không hiển thị"
}
}, },
"core": { "core": {
"caption": "Tổng quát", "caption": "Tổng quát",
@ -1210,6 +1226,7 @@
"no_device": "Các mục không có thiết bị", "no_device": "Các mục không có thiết bị",
"no_devices": "Bộ tích hợp này chưa có thiết bị nào", "no_devices": "Bộ tích hợp này chưa có thiết bị nào",
"options": "Tùy Chọn", "options": "Tùy Chọn",
"reload": "Tải lại",
"rename": "Đổi tên", "rename": "Đổi tên",
"restart_confirm": "Khởi động lại Home Assistant để hoàn tất xóa bộ tích hợp này", "restart_confirm": "Khởi động lại Home Assistant để hoàn tất xóa bộ tích hợp này",
"system_options": "Tùy chọn hệ thống", "system_options": "Tùy chọn hệ thống",
@ -1359,6 +1376,12 @@
"title": "MQTT", "title": "MQTT",
"topic": "chủ đề" "topic": "chủ đề"
}, },
"ozw": {
"services": {
"add_node": "Thêm Nút",
"remove_node": "Xoá Nút"
}
},
"person": { "person": {
"caption": "Người", "caption": "Người",
"description": "Quản lý những người mà Home Assistant theo dõi.", "description": "Quản lý những người mà Home Assistant theo dõi.",
@ -1789,6 +1812,10 @@
"description": "Thẻ Nút cho phép bạn thêm các nút để thực hiện các tác vụ.", "description": "Thẻ Nút cho phép bạn thêm các nút để thực hiện các tác vụ.",
"name": "Nút" "name": "Nút"
}, },
"calendar": {
"description": "Thẻ Lịch dùng hiển thị lịch bao gồm ngày, tuần và xem dạng danh sách",
"name": "Lịch"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Thẻ", "card": "Thẻ",
"change_type": "Đổi loại", "change_type": "Đổi loại",

View File

@ -617,6 +617,7 @@
"update": "更新" "update": "更新"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "重置实体",
"title": "切换域" "title": "切换域"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
@ -1200,9 +1201,15 @@
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "由于已在configuration.yaml中配置了实体过滤器因此无法编辑通过此UI公开哪些实体。", "banner": "由于已在configuration.yaml中配置了实体过滤器因此无法编辑通过此UI公开哪些实体。",
"dont_expose_entity": "使实体不可发现",
"expose": "向Alexa发送你的位置", "expose": "向Alexa发送你的位置",
"expose_entity": "使实体可发现",
"exposed": "{selected} 个可发现",
"exposed_entities": "公开的实体", "exposed_entities": "公开的实体",
"not_exposed_entities": "未公开的实体", "follow_domain": "关注域",
"manage_domains": "管理域",
"not_exposed": "{selected} 个不可发现",
"not_exposed_entities": "不可发现的实体",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
@ -1239,9 +1246,15 @@
"google": { "google": {
"banner": "编辑器已禁用,因为配置存储于 configuration.yaml。", "banner": "编辑器已禁用,因为配置存储于 configuration.yaml。",
"disable_2FA": "禁用双因素身份验证", "disable_2FA": "禁用双因素身份验证",
"dont_expose_entity": "使实体不可发现",
"expose": "向HomeAsssiant发送你的位置", "expose": "向HomeAsssiant发送你的位置",
"expose_entity": "使实体可发现",
"exposed": "{selected} 个可发现",
"exposed_entities": "公开的实体", "exposed_entities": "公开的实体",
"not_exposed_entities": "未公开的实体", "follow_domain": "关注域",
"manage_domains": "管理域",
"not_exposed": "{selected} 个不可发现",
"not_exposed_entities": "不可发现的实体",
"sync_to_google": "正在将更改同步到Google。", "sync_to_google": "正在将更改同步到Google。",
"title": "谷歌助手" "title": "谷歌助手"
}, },

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"config_entry": { "config_entry": {
"disabled_by": { "disabled_by": {
"config_entry": "設定物件", "config_entry": "設定實體",
"integration": "整合", "integration": "整合",
"user": "使用者" "user": "使用者"
} }
@ -77,7 +77,7 @@
"triggered": "觸發" "triggered": "觸發"
}, },
"default": { "default": {
"entity_not_found": "找不到物件", "entity_not_found": "找不到實體",
"error": "錯誤", "error": "錯誤",
"unavailable": "不可用", "unavailable": "不可用",
"unknown": "未知" "unknown": "未知"
@ -553,8 +553,8 @@
"entity": { "entity": {
"entity-picker": { "entity-picker": {
"clear": "清除", "clear": "清除",
"entity": "物件", "entity": "實體",
"show_entities": "顯示物件" "show_entities": "顯示實體"
} }
}, },
"history_charts": { "history_charts": {
@ -585,10 +585,10 @@
"area": "分區", "area": "分區",
"automation": "以下自動化部分", "automation": "以下自動化部分",
"device": "設備", "device": "設備",
"entity": "相關物件", "entity": "相關實體",
"group": "以下群組部分", "group": "以下群組部分",
"integration": "整合", "integration": "整合",
"no_related_found": "找不到相關物件。", "no_related_found": "找不到相關實體。",
"scene": "以下場景部分", "scene": "以下場景部分",
"script": "以下腳本部分" "script": "以下腳本部分"
}, },
@ -611,32 +611,33 @@
}, },
"dialogs": { "dialogs": {
"config_entry_system_options": { "config_entry_system_options": {
"enable_new_entities_description": "關閉後,{integration} 新發現的物件將不會自動新增至 Home Assistant。", "enable_new_entities_description": "關閉後,{integration} 新發現的實體將不會自動新增至 Home Assistant。",
"enable_new_entities_label": "啟用新增物件", "enable_new_entities_label": "啟用新增實體",
"title": "{integration} 系統選項", "title": "{integration} 系統選項",
"update": "更新" "update": "更新"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
"reset_entities": "重置實體",
"title": "切換區域" "title": "切換區域"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
"control": "控制", "control": "控制",
"dismiss": "關閉", "dismiss": "關閉",
"editor": { "editor": {
"confirm_delete": "確定要刪除此物件", "confirm_delete": "確定要刪除此實體",
"delete": "刪除", "delete": "刪除",
"enabled_cause": "由 {cause} 關閉。", "enabled_cause": "由 {cause} 關閉。",
"enabled_description": "關閉的物件將不會新增至 Home Assistant。", "enabled_description": "關閉的實體將不會新增至 Home Assistant。",
"enabled_label": "啟用物件", "enabled_label": "啟用實體",
"entity_id": "物件 ID", "entity_id": "實體 ID",
"icon": "圖示覆寫", "icon": "圖示覆寫",
"icon_error": "圖示必須按照格式「prefix:iconname」設定例如「mdi:home」", "icon_error": "圖示必須按照格式「prefix:iconname」設定例如「mdi:home」",
"name": "名稱覆寫", "name": "名稱覆寫",
"note": "注意:可能無法適用所有整合。", "note": "注意:可能無法適用所有整合。",
"unavailable": "該物件目前不可用。", "unavailable": "該實體目前不可用。",
"update": "更新" "update": "更新"
}, },
"no_unique_id": "此物件不包含唯一 ID、因此無法由 UI 進行管理設定。", "no_unique_id": "此實體不包含唯一 ID、因此無法由 UI 進行管理設定。",
"related": "相關", "related": "相關",
"settings": "設定" "settings": "設定"
}, },
@ -682,29 +683,29 @@
}, },
"platform_not_loaded": "整合 {platform} 未載入。請於設定檔進行添加、新增 'default_config:' 或 ''{platform}:''。", "platform_not_loaded": "整合 {platform} 未載入。請於設定檔進行添加、新增 'default_config:' 或 ''{platform}:''。",
"required_error_msg": "必填欄位", "required_error_msg": "必填欄位",
"yaml_not_editable": "此物件的設定無法藉由 UI 編輯、僅有透過 UI 設定的物件可於 UI 進行設定。" "yaml_not_editable": "此實體的設定無法藉由 UI 編輯、僅有透過 UI 設定的實體可於 UI 進行設定。"
}, },
"image_cropper": { "image_cropper": {
"crop": "裁切" "crop": "裁切"
}, },
"more_info_control": { "more_info_control": {
"dismiss": "忽略對話", "dismiss": "忽略對話",
"edit": "編輯物件", "edit": "編輯實體",
"person": { "person": {
"create_zone": "使用目前位置新增區域" "create_zone": "使用目前位置新增區域"
}, },
"restored": { "restored": {
"confirm_remove_text": "確定要移除此物件", "confirm_remove_text": "確定要移除此實體",
"confirm_remove_title": "移除物件", "confirm_remove_title": "移除實體",
"not_provided": "此物件目前不可用,屬於獨立可移除、變更或失常的整合或設備。", "not_provided": "此實體目前不可用,屬於獨立可移除、變更或失常的整合或設備。",
"remove_action": "移除物件", "remove_action": "移除實體",
"remove_intro": "假如物件不再使用,可以藉由移除進行清除。" "remove_intro": "假如實體不再使用,可以藉由移除進行清除。"
}, },
"script": { "script": {
"last_action": "上次觸發", "last_action": "上次觸發",
"last_triggered": "上次觸發" "last_triggered": "上次觸發"
}, },
"settings": "物件設定", "settings": "實體設定",
"sun": { "sun": {
"elevation": "海拔", "elevation": "海拔",
"rising": "日升", "rising": "日升",
@ -728,8 +729,8 @@
}, },
"mqtt_device_debug_info": { "mqtt_device_debug_info": {
"deserialize": "嘗試將 MQTT 訊息解析為 JSON", "deserialize": "嘗試將 MQTT 訊息解析為 JSON",
"entities": "物件", "entities": "實體",
"no_entities": "無物件", "no_entities": "無實體",
"no_triggers": "無觸發", "no_triggers": "無觸發",
"payload_display": "負載顯示", "payload_display": "負載顯示",
"recent_messages": "{n} 個最近接收的訊息", "recent_messages": "{n} 個最近接收的訊息",
@ -773,7 +774,7 @@
"services": { "services": {
"reconfigure": "重新設定 ZHA Zibgee 設備(健康設備)。假如遇到設備問題,請使用此選項。假如有問題的設備為使用電池的設備,請先確定設備已喚醒並處於接受命令狀態。", "reconfigure": "重新設定 ZHA Zibgee 設備(健康設備)。假如遇到設備問題,請使用此選項。假如有問題的設備為使用電池的設備,請先確定設備已喚醒並處於接受命令狀態。",
"remove": "從 Zigbee 網路移除設備。", "remove": "從 Zigbee 網路移除設備。",
"updateDeviceName": "於物件 ID 中自訂此設備名稱。", "updateDeviceName": "於實體 ID 中自訂此設備名稱。",
"zigbee_information": "檢視設備 Zigbee 資訊。" "zigbee_information": "檢視設備 Zigbee 資訊。"
}, },
"unknown": "未知", "unknown": "未知",
@ -984,7 +985,7 @@
"label": "時間" "label": "時間"
}, },
"zone": { "zone": {
"entity": "區域物件", "entity": "區域實體",
"label": "區域", "label": "區域",
"zone": "區域" "zone": "區域"
} }
@ -1104,7 +1105,7 @@
}, },
"zone": { "zone": {
"enter": "進入區域", "enter": "進入區域",
"entity": "區域物件", "entity": "區域實體",
"event": "事件:", "event": "事件:",
"label": "區域", "label": "區域",
"leave": "離開區域", "leave": "離開區域",
@ -1141,11 +1142,11 @@
"enable_ha_skill": "開啟 Home Assistant skill for Alexa", "enable_ha_skill": "開啟 Home Assistant skill for Alexa",
"enable_state_reporting": "開啟狀態回報", "enable_state_reporting": "開啟狀態回報",
"info": "藉由 Home Assistant Cloud 雲服務 Alexa 整合,將能透過 Alexa 支援設備以控制所有 Home Assistant 設備。", "info": "藉由 Home Assistant Cloud 雲服務 Alexa 整合,將能透過 Alexa 支援設備以控制所有 Home Assistant 設備。",
"info_state_reporting": "假如開啟狀態回報Home Assistant 將會持續傳送所有連結物件的狀態改變至 Amazon。以確保於 Alexa app 中設備永遠保持最新狀態、並藉以創建例行自動化。", "info_state_reporting": "假如開啟狀態回報Home Assistant 將會持續傳送所有連結實體的狀態改變至 Amazon。以確保於 Alexa app 中設備永遠保持最新狀態、並藉以創建例行自動化。",
"manage_entities": "管理物件", "manage_entities": "管理實體",
"state_reporting_error": "無法 {enable_disable} 回報狀態。", "state_reporting_error": "無法 {enable_disable} 回報狀態。",
"sync_entities": "同步物件", "sync_entities": "同步實體",
"sync_entities_error": "同步物件失敗:", "sync_entities_error": "同步實體失敗:",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"connected": "已連接", "connected": "已連接",
@ -1160,11 +1161,11 @@
"enter_pin_hint": "請輸入安全碼以使用加密設備", "enter_pin_hint": "請輸入安全碼以使用加密設備",
"enter_pin_info": "請輸入加密設備 Pin 碼、加密設備為如門、車庫與門鎖。當透過 Google Assistant 與此類設備進行互動時,將需要語音說出/輸入密碼。", "enter_pin_info": "請輸入加密設備 Pin 碼、加密設備為如門、車庫與門鎖。當透過 Google Assistant 與此類設備進行互動時,將需要語音說出/輸入密碼。",
"info": "藉由 Home Assistant Cloud 雲服務 Google Assistant 整合,將能透過 Google Assistant 支援設備以控制所有 Home Assistant 設備。", "info": "藉由 Home Assistant Cloud 雲服務 Google Assistant 整合,將能透過 Google Assistant 支援設備以控制所有 Home Assistant 設備。",
"info_state_reporting": "假如開啟狀態回報Home Assistant 將會持續傳送所有連結物件的狀態改變至 Google。以確保於 Google app 中設備永遠保持最新狀態、並藉以創建例行自動化。", "info_state_reporting": "假如開啟狀態回報Home Assistant 將會持續傳送所有連結實體的狀態改變至 Google。以確保於 Google app 中設備永遠保持最新狀態、並藉以創建例行自動化。",
"manage_entities": "管理物件", "manage_entities": "管理實體",
"security_devices": "加密設備", "security_devices": "加密設備",
"sync_entities": "與 Google 同步物件", "sync_entities": "與 Google 同步實體",
"sync_entities_404_message": "與 Google 同步物件失敗使用「Hey Google, sync my devices」以要求 Google 同步物件。", "sync_entities_404_message": "與 Google 同步實體失敗使用「Hey Google, sync my devices」以要求 Google 同步實體。",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
}, },
"integrations": "整合", "integrations": "整合",
@ -1199,10 +1200,16 @@
} }
}, },
"alexa": { "alexa": {
"banner": "由於您已經透過 configuration.yaml 設定物件過濾器、 因此編輯連結物件的介面將無法使用。", "banner": "由於您已經透過 configuration.yaml 設定實體過濾器、 因此編輯連結實體的介面將無法使用。",
"dont_expose_entity": "不公開實體",
"expose": "與 Alexa 連結", "expose": "與 Alexa 連結",
"exposed_entities": "已連結物件", "expose_entity": "公開實體",
"not_exposed_entities": "未連結物件", "exposed": "{selected} 已公開",
"exposed_entities": "已公開實體",
"follow_domain": "跟隨區域",
"manage_domains": "管理區域",
"not_exposed": "{selected} 未公開",
"not_exposed_entities": "未公開實體",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
@ -1237,11 +1244,17 @@
"title": "忘記密碼?" "title": "忘記密碼?"
}, },
"google": { "google": {
"banner": "由於您已經透過 configuration.yaml 設定物件過濾器、 因此編輯連結物件的介面將無法使用。", "banner": "由於您已經透過 configuration.yaml 設定實體過濾器、 因此編輯連結實體的介面將無法使用。",
"disable_2FA": "關閉雙重驗證", "disable_2FA": "關閉雙重驗證",
"dont_expose_entity": "不公開實體",
"expose": "與 Google Assistant 連結", "expose": "與 Google Assistant 連結",
"exposed_entities": "已連結物件", "expose_entity": "公開實體",
"not_exposed_entities": "未連結物件", "exposed": "{selected} 已公開",
"exposed_entities": "已公開實體",
"follow_domain": "跟隨區域",
"manage_domains": "管理區域",
"not_exposed": "{selected} 未公開",
"not_exposed_entities": "未公開實體",
"sync_to_google": "正與 Google 同步變更。", "sync_to_google": "正與 Google 同步變更。",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
}, },
@ -1325,15 +1338,15 @@
"attributes_not_set": "以下屬性尚未設定,如果需要請進行設定。", "attributes_not_set": "以下屬性尚未設定,如果需要請進行設定。",
"attributes_outside": "以下屬性為 customize.yaml 外自訂化。", "attributes_outside": "以下屬性為 customize.yaml 外自訂化。",
"attributes_override": "假如願意,可以進行覆寫。", "attributes_override": "假如願意,可以進行覆寫。",
"attributes_set": "以下物件屬性為可程式化設定。", "attributes_set": "以下實體屬性為可程式化設定。",
"caption": "自訂化", "caption": "自訂化",
"description": "自訂化元件內容與中文化", "description": "自訂化元件內容與中文化",
"different_include": "可能透過區域、全局或不同的包含。", "different_include": "可能透過區域、全局或不同的包含。",
"pick_attribute": "選擇欲覆寫屬性", "pick_attribute": "選擇欲覆寫屬性",
"picker": { "picker": {
"entity": "物件", "entity": "實體",
"header": "自訂化", "header": "自訂化",
"introduction": "調整每個物件屬性。新增/編輯自訂化將可以立即生效,移除自訂化則必須等到物件更新時、方能生效。" "introduction": "調整每個實體屬性。新增/編輯自訂化將可以立即生效,移除自訂化則必須等到實體更新時、方能生效。"
}, },
"warning": { "warning": {
"include_link": "包含 customize.yaml", "include_link": "包含 customize.yaml",
@ -1345,7 +1358,7 @@
"add_prompt": "此設備尚未添加任何 {name}。可點選上方的 + 按鈕進行新增。", "add_prompt": "此設備尚未添加任何 {name}。可點選上方的 + 按鈕進行新增。",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "當某物件被觸發時..." "caption": "當某實體被觸發時..."
}, },
"automations": "自動化", "automations": "自動化",
"conditions": { "conditions": {
@ -1358,11 +1371,11 @@
"caption": "執行動作、當..." "caption": "執行動作、當..."
} }
}, },
"cant_edit": "只能編輯於 UI 中新增的物件。", "cant_edit": "只能編輯於 UI 中新增的實體。",
"caption": "設備", "caption": "設備",
"confirm_delete": "確定要刪除此設備?", "confirm_delete": "確定要刪除此設備?",
"confirm_rename_entity_ids": "是否也要變更物件的物件 ID", "confirm_rename_entity_ids": "是否也要變更實體的實體 ID",
"confirm_rename_entity_ids_warning": "將不會變更任何物件正在使用的設定(例如自動化、腳本、場景與 Lovelace必須自行更新。", "confirm_rename_entity_ids_warning": "將不會變更任何實體正在使用的設定(例如自動化、腳本、場景與 Lovelace必須自行更新。",
"data_table": { "data_table": {
"area": "分區", "area": "分區",
"battery": "電量", "battery": "電量",
@ -1379,10 +1392,10 @@
"device_not_found": "未找到設備。", "device_not_found": "未找到設備。",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "新增至 Lovelace UI", "add_entities_lovelace": "新增至 Lovelace UI",
"disabled_entities": "{count} {count, plural,\n one {個已關閉物件}\n other {個已關閉物件}\n}", "disabled_entities": "{count} {count, plural,\n one {個已關閉實體}\n other {個已關閉實體}\n}",
"entities": "物件列表面板", "entities": "實體列表面板",
"hide_disabled": "隱藏已關閉物件", "hide_disabled": "隱藏已關閉實體",
"none": "此設備沒有物件。" "none": "此設備沒有實體。"
}, },
"name": "名稱", "name": "名稱",
"no_devices": "沒有設備", "no_devices": "沒有設備",
@ -1403,42 +1416,42 @@
"update": "更新" "update": "更新"
}, },
"entities": { "entities": {
"caption": "物件", "caption": "實體",
"description": "管理已知物件", "description": "管理已知實體",
"picker": { "picker": {
"disable_selected": { "disable_selected": {
"button": "關閉已選擇", "button": "關閉已選擇",
"confirm_text": "關閉的物件將不會新增至 Home Assistant。", "confirm_text": "關閉的實體將不會新增至 Home Assistant。",
"confirm_title": "是否要關閉 {number} 個物件" "confirm_title": "是否要關閉 {number} 個實體"
}, },
"enable_selected": { "enable_selected": {
"button": "開啟已選擇", "button": "開啟已選擇",
"confirm_text": "假如目前為關閉狀態,將再次於 Home Assistant 中開啟。", "confirm_text": "假如目前為關閉狀態,將再次於 Home Assistant 中開啟。",
"confirm_title": "是否要開啟 {number} 個物件" "confirm_title": "是否要開啟 {number} 個實體"
}, },
"filter": { "filter": {
"filter": "過濾器", "filter": "過濾器",
"show_disabled": "顯示關閉物件", "show_disabled": "顯示關閉實體",
"show_readonly": "顯示唯讀物件", "show_readonly": "顯示唯讀實體",
"show_unavailable": "顯示無法使用物件" "show_unavailable": "顯示無法使用實體"
}, },
"header": "物件", "header": "實體",
"headers": { "headers": {
"entity_id": "物件 ID", "entity_id": "實體 ID",
"integration": "整合", "integration": "整合",
"name": "名稱", "name": "名稱",
"status": "狀態" "status": "狀態"
}, },
"introduction": "Home Assistant 保持每個物件 ID 的獨特辨識性,此些物件將會指定一組專用的 物件 ID。", "introduction": "Home Assistant 保持每個實體 ID 的獨特辨識性,此些實體將會指定一組專用的 實體 ID。",
"introduction2": "使用物件 ID 以覆寫名稱、變更物件 ID 或由 Home Assistant 移除物件。", "introduction2": "使用實體 ID 以覆寫名稱、變更實體 ID 或由 Home Assistant 移除實體。",
"remove_selected": { "remove_selected": {
"button": "移除已選擇", "button": "移除已選擇",
"confirm_partly_text": "已選擇的 {selected} 個物件中、僅有 {removable} 個可移除。僅有當整合不再提供物件時、物件方能進行移除。有時候,於移除整合之後、需重啟 Home Assistant 後、方能進行移除的動作。確定要移除可移除之物件", "confirm_partly_text": "已選擇的 {selected} 個實體中、僅有 {removable} 個可移除。僅有當整合不再提供實體時、實體方能進行移除。有時候,於移除整合之後、需重啟 Home Assistant 後、方能進行移除的動作。確定要移除可移除之實體",
"confirm_partly_title": "僅 {number} 個已選擇之物件可移除。", "confirm_partly_title": "僅 {number} 個已選擇之實體可移除。",
"confirm_text": "假如包含此些物件,應該從 Lovelace 設定與自動化中進行移除。", "confirm_text": "假如包含此些實體,應該從 Lovelace 設定與自動化中進行移除。",
"confirm_title": "是否要移除 {number} 個物件" "confirm_title": "是否要移除 {number} 個實體"
}, },
"search": "搜尋物件", "search": "搜尋實體",
"selected": "已選擇 {number} 個", "selected": "已選擇 {number} 個",
"status": { "status": {
"disabled": "已關閉", "disabled": "已關閉",
@ -1466,7 +1479,7 @@
"add_helper": "新增助手", "add_helper": "新增助手",
"headers": { "headers": {
"editable": "可編輯", "editable": "可編輯",
"entity_id": "物件 ID", "entity_id": "實體 ID",
"name": "名稱", "name": "名稱",
"type": "類別" "type": "類別"
}, },
@ -1502,8 +1515,8 @@
}, },
"integration_panel_move": { "integration_panel_move": {
"link_integration_page": "整合頁面", "link_integration_page": "整合頁面",
"missing_zha": "找不到 ZHA 設定頁面嗎?目前已經移至 {integrations_page} 中的 ZHA 物件。", "missing_zha": "找不到 ZHA 設定頁面嗎?目前已經移至 {integrations_page} 中的 ZHA 實體。",
"missing_zwave": "找不到 Z-Wave 設定頁面嗎?目前已經移至 {integrations_page} 中的 Z-Wave 物件。" "missing_zwave": "找不到 Z-Wave 設定頁面嗎?目前已經移至 {integrations_page} 中的 Z-Wave 實體。"
}, },
"integrations": { "integrations": {
"add_integration": "新增整合", "add_integration": "新增整合",
@ -1516,13 +1529,13 @@
"device_unavailable": "設備不可用", "device_unavailable": "設備不可用",
"devices": "{count} {count, plural,\n one {個設備}\n other {個設備}\n}", "devices": "{count} {count, plural,\n one {個設備}\n other {個設備}\n}",
"documentation": "相關文件", "documentation": "相關文件",
"entities": "{count} {count, plural,\n one {個物件}\n other {個物件}\n}", "entities": "{count} {count, plural,\n one {個實體}\n other {個實體}\n}",
"entity_unavailable": "物件不可用", "entity_unavailable": "實體不可用",
"firmware": "韌體:{version}", "firmware": "韌體:{version}",
"hub": "連線:", "hub": "連線:",
"manuf": "廠牌:{manufacturer}", "manuf": "廠牌:{manufacturer}",
"no_area": "無分區", "no_area": "無分區",
"no_device": "物件沒有設備", "no_device": "實體沒有設備",
"no_devices": "此整合沒有任何設備。", "no_devices": "此整合沒有任何設備。",
"options": "選項", "options": "選項",
"reload": "重新載入", "reload": "重新載入",
@ -1533,7 +1546,7 @@
"settings_button": "編輯 {integration} 設定", "settings_button": "編輯 {integration} 設定",
"system_options": "系統選項", "system_options": "系統選項",
"system_options_button": "{integration} 系統選項", "system_options_button": "{integration} 系統選項",
"unnamed_entry": "未命名物件" "unnamed_entry": "未命名實體"
}, },
"config_flow": { "config_flow": {
"aborted": "已中止", "aborted": "已中止",
@ -1576,8 +1589,8 @@
"none_found_detail": "調整搜尋條件。", "none_found_detail": "調整搜尋條件。",
"note_about_integrations": "目前並非所有整合皆可以透過 UI 進行設定。", "note_about_integrations": "目前並非所有整合皆可以透過 UI 進行設定。",
"note_about_website_reference": "更多資訊請參閱", "note_about_website_reference": "更多資訊請參閱",
"rename_dialog": "編輯設定物件名稱", "rename_dialog": "編輯設定實體名稱",
"rename_input_label": "物件名稱", "rename_input_label": "實體名稱",
"search": "搜尋整合" "search": "搜尋整合"
}, },
"introduction": "此面板為 Home Assistant 和元件相關配置區,目前尚未支援透過 UI 進行所有設定,我們正在努力改進中。", "introduction": "此面板為 Home Assistant 和元件相關配置區,目前尚未支援透過 UI 進行所有設定,我們正在努力改進中。",
@ -1809,12 +1822,12 @@
"introduction": "新增所要包含於場景中的設備,設定所有設備成此場景中所希望的狀態。" "introduction": "新增所要包含於場景中的設備,設定所有設備成此場景中所希望的狀態。"
}, },
"entities": { "entities": {
"add": "新增物件", "add": "新增實體",
"delete": "刪除物件", "delete": "刪除實體",
"device_entities": "假如新增一項屬於設備的物件,設備也將被新增。", "device_entities": "假如新增一項屬於設備的實體,設備也將被新增。",
"header": "物件", "header": "實體",
"introduction": "不屬於設備的物件可以於此設置。", "introduction": "不屬於設備的實體可以於此設置。",
"without_device": "無設備物件" "without_device": "無設備實體"
}, },
"icon": "圖示", "icon": "圖示",
"introduction": "使用場景來讓你的智能家居更有魅力吧。", "introduction": "使用場景來讓你的智能家居更有魅力吧。",
@ -1851,7 +1864,7 @@
"delete_script": "刪除腳本", "delete_script": "刪除腳本",
"header": "腳本:{name}", "header": "腳本:{name}",
"icon": "圖示", "icon": "圖示",
"id": "物件 ID", "id": "實體 ID",
"id_already_exists": "該 ID 已存在", "id_already_exists": "該 ID 已存在",
"id_already_exists_save_error": "由於該 ID 非獨一 ID因此無法儲存此腳本。請選擇其他 ID 或者保留空白以自動產生。", "id_already_exists_save_error": "由於該 ID 非獨一 ID因此無法儲存此腳本。請選擇其他 ID 或者保留空白以自動產生。",
"introduction": "使用腳本以執行一連串的動作。", "introduction": "使用腳本以執行一連串的動作。",
@ -1893,15 +1906,15 @@
"section": { "section": {
"reloading": { "reloading": {
"automation": "重新載入自動化", "automation": "重新載入自動化",
"command_line": "重新載入命令列物件", "command_line": "重新載入命令列實體",
"core": "重新載入座標與自訂化", "core": "重新載入座標與自訂化",
"filesize": "重新載入檔案大小物件", "filesize": "重新載入檔案大小實體",
"filter": "重新載入過濾器物件", "filter": "重新載入過濾器實體",
"generic": "重新載入通用 IP 攝影機物件", "generic": "重新載入通用 IP 攝影機實體",
"generic_thermostat": "重新載入通用溫控器物件", "generic_thermostat": "重新載入通用溫控器實體",
"group": "重新載入群組", "group": "重新載入群組",
"heading": "YAML 設定新載入中", "heading": "YAML 設定新載入中",
"history_stats": "重新載入歷史狀態物件", "history_stats": "重新載入歷史狀態實體",
"homekit": "重新載入 Homekit", "homekit": "重新載入 Homekit",
"input_boolean": "重新載入輸入 boolean", "input_boolean": "重新載入輸入 boolean",
"input_datetime": "重新載入輸入日期時間", "input_datetime": "重新載入輸入日期時間",
@ -1909,16 +1922,16 @@
"input_select": "重新載入輸入選擇", "input_select": "重新載入輸入選擇",
"input_text": "重新載入輸入文字", "input_text": "重新載入輸入文字",
"introduction": "Home Assistant 中部分設定無須重啟即可重新載入生效。點選重新載入按鈕,即可解除目前 YAML 設定,並重新載入最新設定。", "introduction": "Home Assistant 中部分設定無須重啟即可重新載入生效。點選重新載入按鈕,即可解除目前 YAML 設定,並重新載入最新設定。",
"min_max": "重新載入最低/最高物件", "min_max": "重新載入最低/最高實體",
"person": "重新載入人員", "person": "重新載入人員",
"ping": "重新載入 Pung 二進位傳感器物件", "ping": "重新載入 Pung 二進位傳感器實體",
"rest": "重新載入剩餘物件", "rest": "重新載入剩餘實體",
"scene": "重新載入場景", "scene": "重新載入場景",
"script": "重新載入腳本", "script": "重新載入腳本",
"statistics": "重新載入統計資訊物件", "statistics": "重新載入統計資訊實體",
"template": "重新載入範例物件", "template": "重新載入範例實體",
"trend": "重新載入趨勢物件", "trend": "重新載入趨勢實體",
"universal": "重新載入通用媒體播放器物件", "universal": "重新載入通用媒體播放器實體",
"zone": "重新載入區域" "zone": "重新載入區域"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -2028,7 +2041,7 @@
"header": "叢集屬性", "header": "叢集屬性",
"help_attribute_dropdown": "選擇屬性以檢視或設定該數值。", "help_attribute_dropdown": "選擇屬性以檢視或設定該數值。",
"help_get_zigbee_attribute": "獲取所選屬性數值。", "help_get_zigbee_attribute": "獲取所選屬性數值。",
"help_set_zigbee_attribute": "設定特定物件之特定叢集屬性數值。", "help_set_zigbee_attribute": "設定特定實體之特定叢集屬性數值。",
"introduction": "檢視或編輯叢集屬性。", "introduction": "檢視或編輯叢集屬性。",
"set_zigbee_attribute": "設定 Zigbee 屬性" "set_zigbee_attribute": "設定 Zigbee 屬性"
}, },
@ -2145,7 +2158,7 @@
"caption": "Z-Wave", "caption": "Z-Wave",
"common": { "common": {
"index": "指數", "index": "指數",
"instance": "物件", "instance": "設備",
"unknown": "未知", "unknown": "未知",
"value": "數值", "value": "數值",
"wakeup_interval": "喚醒間隔" "wakeup_interval": "喚醒間隔"
@ -2176,9 +2189,9 @@
}, },
"node_management": { "node_management": {
"add_to_group": "新增至群組", "add_to_group": "新增至群組",
"entities": "此節點之物件", "entities": "此節點之實體",
"entity_info": "物件資訊", "entity_info": "實體資訊",
"exclude_entity": "從 Home Assistant 排除此物件", "exclude_entity": "從 Home Assistant 排除此實體",
"group": "群組", "group": "群組",
"header": "Z-Wave 節點管理", "header": "Z-Wave 節點管理",
"introduction": "執行 Z-Wave 命令將影響單一節點。選擇節點以檢視該節點可使用之命令。", "introduction": "執行 Z-Wave 命令將影響單一節點。選擇節點以檢視該節點可使用之命令。",
@ -2210,7 +2223,7 @@
"heal_node": "修復節點", "heal_node": "修復節點",
"node_info": "節點資訊", "node_info": "節點資訊",
"print_node": "列印節點", "print_node": "列印節點",
"refresh_entity": "更新物件", "refresh_entity": "更新實體",
"refresh_node": "更新節點", "refresh_node": "更新節點",
"remove_failed_node": "移除失效節點", "remove_failed_node": "移除失效節點",
"remove_node": "移除節點", "remove_node": "移除節點",
@ -2269,17 +2282,17 @@
"title": "服務" "title": "服務"
}, },
"states": { "states": {
"alert_entity_field": "物件為必填欄位", "alert_entity_field": "實體為必填欄位",
"attributes": "屬性", "attributes": "屬性",
"current_entities": "目前物件", "current_entities": "目前實體",
"description1": "設定 Home Assistant 裝置代表。", "description1": "設定 Home Assistant 裝置代表。",
"description2": "將不會與實際設備進行通訊。", "description2": "將不會與實際設備進行通訊。",
"entity": "物件", "entity": "實體",
"filter_attributes": "屬性過濾器", "filter_attributes": "屬性過濾器",
"filter_entities": "物件過濾器", "filter_entities": "實體過濾器",
"filter_states": "狀態過濾器", "filter_states": "狀態過濾器",
"more_info": "更多資訊", "more_info": "更多資訊",
"no_entities": "無物件", "no_entities": "無實體",
"set_state": "設定狀態", "set_state": "設定狀態",
"state": "狀態", "state": "狀態",
"state_attributes": "狀態屬性YAML選項", "state_attributes": "狀態屬性YAML選項",
@ -2307,7 +2320,7 @@
"showing_entries": "選擇要查看的時間" "showing_entries": "選擇要查看的時間"
}, },
"logbook": { "logbook": {
"entries_not_found": "找不到物件日誌。", "entries_not_found": "找不到實體日誌。",
"period": "選擇週期", "period": "選擇週期",
"ranges": { "ranges": {
"last_week": "上週", "last_week": "上週",
@ -2381,7 +2394,7 @@
"condition_explanation": "當以下所有條件都滿足時將會顯示面板。", "condition_explanation": "當以下所有條件都滿足時將會顯示面板。",
"conditions": "觸發面板", "conditions": "觸發面板",
"current_state": "目前狀態", "current_state": "目前狀態",
"description": "觸發面板可基於物件狀態進而顯示其他面板。", "description": "觸發面板可基於實體狀態進而顯示其他面板。",
"name": "條件式面板", "name": "條件式面板",
"state_equal": "狀態等於", "state_equal": "狀態等於",
"state_not_equal": "狀態不等於" "state_not_equal": "狀態不等於"
@ -2391,18 +2404,18 @@
"required": "必填" "required": "必填"
}, },
"entities": { "entities": {
"description": "物件列表面板為最常用的面板。將物件分組為列表使用。", "description": "實體列表面板為最常用的面板。將實體分組為列表使用。",
"name": "物件", "name": "實體",
"show_header_toggle": "於頁首顯示開關?", "show_header_toggle": "於頁首顯示開關?",
"toggle": "切換物件。" "toggle": "切換實體。"
}, },
"entity-filter": { "entity-filter": {
"description": "物件過濾式面板可供定義於特定狀態下、所要進行追蹤的物件列表。", "description": "實體過濾式面板可供定義於特定狀態下、所要進行追蹤的實體列表。",
"name": "物件過濾式面板" "name": "實體過濾式面板"
}, },
"entity": { "entity": {
"description": "物件面板、可快速獲得物件狀態概況。", "description": "實體面板、可快速獲得實體狀態概況。",
"name": "物件" "name": "實體"
}, },
"gauge": { "gauge": {
"description": "量表式面板可供視覺化檢視傳感器資料。", "description": "量表式面板可供視覺化檢視傳感器資料。",
@ -2417,11 +2430,11 @@
"generic": { "generic": {
"aspect_ratio": "長寬比", "aspect_ratio": "長寬比",
"attribute": "屬性", "attribute": "屬性",
"camera_image": "攝影機物件", "camera_image": "攝影機實體",
"camera_view": "攝影機視角", "camera_view": "攝影機視角",
"double_tap_action": "雙點擊觸發", "double_tap_action": "雙點擊觸發",
"entities": "物件", "entities": "實體",
"entity": "物件", "entity": "實體",
"hold_action": "保持觸發", "hold_action": "保持觸發",
"hours_to_show": "顯示小時", "hours_to_show": "顯示小時",
"icon": "圖示", "icon": "圖示",
@ -2453,7 +2466,7 @@
"name": "簡略式面板" "name": "簡略式面板"
}, },
"history-graph": { "history-graph": {
"description": "歷史圖表式面板可供顯示每個列表物件圖表。", "description": "歷史圖表式面板可供顯示每個列表實體圖表。",
"name": "歷史圖表式面板" "name": "歷史圖表式面板"
}, },
"horizontal-stack": { "horizontal-stack": {
@ -2461,7 +2474,7 @@
"name": "水平排列面板" "name": "水平排列面板"
}, },
"humidifier": { "humidifier": {
"description": "加濕器面板可供控制加濕物件、可允許變更濕度與模式。", "description": "加濕器面板可供控制加濕實體、可允許變更濕度與模式。",
"name": "加濕器" "name": "加濕器"
}, },
"iframe": { "iframe": {
@ -2475,7 +2488,7 @@
"map": { "map": {
"dark_mode": "深色模式?", "dark_mode": "深色模式?",
"default_zoom": "預設大小", "default_zoom": "預設大小",
"description": "地圖面板可供顯示地圖物件。", "description": "地圖面板可供顯示地圖實體。",
"geo_location_sources": "地理位置來源", "geo_location_sources": "地理位置來源",
"hours_to_show": "顯示小時", "hours_to_show": "顯示小時",
"name": "地圖面板", "name": "地圖面板",
@ -2487,7 +2500,7 @@
"name": "Markdown 面板" "name": "Markdown 面板"
}, },
"media-control": { "media-control": {
"description": "媒體控制面板用以易於使用的介面、顯示媒體播放器物件。", "description": "媒體控制面板用以易於使用的介面、顯示媒體播放器實體。",
"name": "媒體控制面板" "name": "媒體控制面板"
}, },
"picture-elements": { "picture-elements": {
@ -2495,11 +2508,11 @@
"name": "圖片要素面板" "name": "圖片要素面板"
}, },
"picture-entity": { "picture-entity": {
"description": "圖片物件面板可以圖像方式顯示物件。除了使用 URL 圖片之外、也能夠顯示攝影機物件的圖像。", "description": "圖片實體面板可以圖像方式顯示實體。除了使用 URL 圖片之外、也能夠顯示攝影機實體的圖像。",
"name": "圖片物件面板" "name": "圖片實體面板"
}, },
"picture-glance": { "picture-glance": {
"description": "圖片簡略式面板顯示圖像與以圖示顯示的物件狀態。於右側的物件可切換動作、其他則為顯示更詳細資訊。", "description": "圖片簡略式面板顯示圖像與以圖示顯示的實體狀態。於右側的實體可切換動作、其他則為顯示更詳細資訊。",
"name": "圖片簡略式面板" "name": "圖片簡略式面板"
}, },
"picture": { "picture": {
@ -2522,7 +2535,7 @@
"name": "購物清單面板" "name": "購物清單面板"
}, },
"thermostat": { "thermostat": {
"description": "溫控器面板可供控制溫控物件、可允許變更溫度與模式。", "description": "溫控器面板可供控制溫控實體、可允許變更溫度與模式。",
"name": "溫控器面板" "name": "溫控器面板"
}, },
"vertical-stack": { "vertical-stack": {
@ -2611,7 +2624,7 @@
"close": "關閉", "close": "關閉",
"empty_config": "以空白主面板開始", "empty_config": "以空白主面板開始",
"header": "自行編輯 Lovelace UI", "header": "自行編輯 Lovelace UI",
"para": "主面板目前正由 Home Assistant 維護、於新物件或 Lovelace UI 元件可使用時自動進行更新。假如選擇自行編輯,系統將不再為您自動更新主面板,亦可隨時於設定中新增主面板。", "para": "主面板目前正由 Home Assistant 維護、於新實體或 Lovelace UI 元件可使用時自動進行更新。假如選擇自行編輯,系統將不再為您自動更新主面板,亦可隨時於設定中新增主面板。",
"para_sure": "確定要自行編輯使用者介面?", "para_sure": "確定要自行編輯使用者介面?",
"save": "自行編輯", "save": "自行編輯",
"yaml_config": "目前此主面板設定:", "yaml_config": "目前此主面板設定:",
@ -2649,15 +2662,15 @@
"refresh_header": "是否要更新?" "refresh_header": "是否要更新?"
}, },
"unused_entities": { "unused_entities": {
"available_entities": "此些為尚未於 Lovelace 介面中、可供使用的物件。", "available_entities": "此些為尚未於 Lovelace 介面中、可供使用的實體。",
"domain": "區域", "domain": "區域",
"entity": "物件", "entity": "實體",
"entity_id": "物件 ID", "entity_id": "實體 ID",
"last_changed": "上次變更", "last_changed": "上次變更",
"no_data": "找不到未使用物件", "no_data": "找不到未使用實體",
"search": "搜尋物件", "search": "搜尋實體",
"select_to_add": "選擇所要新增至面板的物件、並點選新增至面板按鈕。", "select_to_add": "選擇所要新增至面板的實體、並點選新增至面板按鈕。",
"title": "未使用物件" "title": "未使用實體"
}, },
"views": { "views": {
"confirm_delete": "刪除視圖?", "confirm_delete": "刪除視圖?",
@ -2666,9 +2679,9 @@
"confirm_delete_text": "確定要刪除 \"{name}\"視圖?" "confirm_delete_text": "確定要刪除 \"{name}\"視圖?"
}, },
"warning": { "warning": {
"attribute_not_found": "無法使用屬性 {attribute} 之物件{entity}", "attribute_not_found": "無法使用屬性 {attribute} 之實體{entity}",
"entity_non_numeric": "物件為非數字:{entity}", "entity_non_numeric": "實體為非數字:{entity}",
"entity_not_found": "物件不可用:{entity}", "entity_not_found": "實體不可用:{entity}",
"entity_unavailable": "{entity} 目前不可用", "entity_unavailable": "{entity} 目前不可用",
"starting": "Home Assistant 正在啟動,可能無法顯示所有功能。" "starting": "Home Assistant 正在啟動,可能無法顯示所有功能。"
} }
@ -2894,7 +2907,7 @@
"create_failed": "創建存取密鑰失敗。", "create_failed": "創建存取密鑰失敗。",
"created_at": "於{date}創建", "created_at": "於{date}創建",
"delete_failed": "刪除存取密鑰失敗。", "delete_failed": "刪除存取密鑰失敗。",
"description": "創建長效存取密鑰,可供運用腳本與 Home Assistant 物件進行互動。每個密鑰於創建後,有效期為十年。目前已啟用之永久有效密鑰如下。", "description": "創建長效存取密鑰,可供運用腳本與 Home Assistant 實體進行互動。每個密鑰於創建後,有效期為十年。目前已啟用之永久有效密鑰如下。",
"empty_state": "尚未創建永久有效存取密鑰。", "empty_state": "尚未創建永久有效存取密鑰。",
"header": "永久有效存取密鑰", "header": "永久有效存取密鑰",
"last_used": "上次使用:於{date}、位置{location}", "last_used": "上次使用:於{date}、位置{location}",