diff --git a/src/components/search-input.ts b/src/components/search-input.ts
index 0a2c8598d5..2f4298ecaa 100644
--- a/src/components/search-input.ts
+++ b/src/components/search-input.ts
@@ -33,7 +33,7 @@ class SearchInput extends LitElement {
     return html`
       <ha-textfield
         .autofocus=${this.autofocus}
-        .label=${this.label || "Search"}
+        .label=${this.label || this.hass.localize("ui.common.search")}
         .value=${this.filter || ""}
         icon
         .iconTrailing=${this.filter || this.suffix}
diff --git a/src/layouts/hass-tabs-subpage-data-table.ts b/src/layouts/hass-tabs-subpage-data-table.ts
index ed454bccd0..5efadf1101 100644
--- a/src/layouts/hass-tabs-subpage-data-table.ts
+++ b/src/layouts/hass-tabs-subpage-data-table.ts
@@ -166,8 +166,7 @@ export class HaTabsSubpageDataTable extends LitElement {
       .filter=${this.filter}
       .suffix=${!this.narrow}
       @value-changed=${this._handleSearchChange}
-      .label=${this.searchLabel ||
-      this.hass.localize("ui.components.data-table.search")}
+      .label=${this.searchLabel}
     >
       ${!this.narrow
         ? html`<div
diff --git a/src/panels/developer-tools/statistics/developer-tools-statistics.ts b/src/panels/developer-tools/statistics/developer-tools-statistics.ts
index 6fb023fbb6..797acff710 100644
--- a/src/panels/developer-tools/statistics/developer-tools-statistics.ts
+++ b/src/panels/developer-tools/statistics/developer-tools-statistics.ts
@@ -162,6 +162,7 @@ class HaPanelDevStatistics extends SubscribeMixin(LitElement) {
   protected render() {
     return html`
       <ha-data-table
+        .hass=${this.hass}
         .columns=${this._columns(this.hass.localize)}
         .data=${this._displayData(this._data)}
         noDataText="No statistics"
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index b1729cba5c..b8324e57e7 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -280,6 +280,7 @@
       "edit": "Edit",
       "submit": "Submit",
       "rename": "Rename",
+      "search": "[%key:ui::components::data-table::search%]",
       "ok": "OK",
       "yes": "Yes",
       "no": "No",