mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-29 12:16:39 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
parent
af3626b215
commit
099430238c
@ -604,7 +604,8 @@
|
||||
"config_entry_system_options": {
|
||||
"enable_new_entities_description": "Pokud je zakázáno, nově objevené entity pro {integration} nebudou automaticky přidány do Home Assistant.",
|
||||
"enable_new_entities_label": "Povolit nově přidané entity.",
|
||||
"title": "Systémové možnosti pro {integration}"
|
||||
"title": "Systémové možnosti pro {integration}",
|
||||
"update": "Aktualizovat"
|
||||
},
|
||||
"confirmation": {
|
||||
"cancel": "Zrušit",
|
||||
@ -640,6 +641,9 @@
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"dismiss": "Zavřít dialog",
|
||||
"edit": "Upravit entitu",
|
||||
"person": {
|
||||
"create_zone": "Vytvořit zónu z aktuálního umístění"
|
||||
},
|
||||
"restored": {
|
||||
"confirm_remove_text": "Opravdu chcete tuto entitu odebrat?",
|
||||
"confirm_remove_title": "Odebrat entitu?",
|
||||
@ -891,6 +895,7 @@
|
||||
},
|
||||
"edit_ui": "Upravit pomocí uživatelského rozhraní",
|
||||
"edit_yaml": "Upravit jako YAML",
|
||||
"enable_disable": "Povolit / zakázat automatizaci",
|
||||
"introduction": "Použijte automatizace k oživení svého domova",
|
||||
"load_error_not_editable": "Lze upravovat pouze automatizace v automations.yaml.",
|
||||
"load_error_unknown": "Chyba při načítání automatizace ({err_no}).",
|
||||
@ -1923,6 +1928,9 @@
|
||||
"available_states": "Dostupné stavy",
|
||||
"name": "Ovládací panel alarmu"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"name": "Tlačítko"
|
||||
},
|
||||
"conditional": {
|
||||
"name": "Podmínka"
|
||||
},
|
||||
|
@ -581,6 +581,7 @@
|
||||
"entity": "Related entities",
|
||||
"group": "Part of the following groups",
|
||||
"integration": "Integration",
|
||||
"no_related_found": "No related items found.",
|
||||
"scene": "Part of the following scenes",
|
||||
"script": "Part of the following scripts"
|
||||
},
|
||||
@ -630,6 +631,7 @@
|
||||
"unavailable": "This entity is not currently available.",
|
||||
"update": "UPDATE"
|
||||
},
|
||||
"no_unique_id": "This entity does not have a unique ID, therefore it's settings can not be managed from the UI.",
|
||||
"related": "Related",
|
||||
"settings": "Settings"
|
||||
},
|
||||
@ -1323,6 +1325,7 @@
|
||||
"filter": {
|
||||
"filter": "Filter",
|
||||
"show_disabled": "Show disabled entities",
|
||||
"show_readonly": "Show read-only entities",
|
||||
"show_unavailable": "Show unavailable entities"
|
||||
},
|
||||
"header": "Entities",
|
||||
@ -1346,6 +1349,7 @@
|
||||
"status": {
|
||||
"disabled": "Disabled",
|
||||
"ok": "Ok",
|
||||
"readonly": "Read-only",
|
||||
"unavailable": "Unavailable"
|
||||
},
|
||||
"unavailable": "(unavailable)"
|
||||
@ -1701,7 +1705,10 @@
|
||||
"required_error_msg": "This field is required",
|
||||
"update": "Update"
|
||||
},
|
||||
"edit_home_zone": "The location of your home can be changed in the general configuration.",
|
||||
"edit_home_zone": "The radius of the Home zone can't be edited from the frontend yet. Drag the marker on the map to move the home zone.",
|
||||
"edit_home_zone_narrow": "The radius of the Home zone can't be edited from the frontend yet. The location can be changed from the general configuration.",
|
||||
"go_to_core_config": "Go to general configuration?",
|
||||
"home_zone_core_config": "The location of your home zone is editable from the general configuration page. The radius of the Home zone can't be edited from the frontend yet. Do you want to go to the general configuration?",
|
||||
"introduction": "Zones allow you to specify certain regions on earth. When a person is within a zone, the state will take the name from the zone. Zones can also be used as a trigger or condition inside automation setups.",
|
||||
"no_zones_created_yet": "Looks like you have not created any zones yet."
|
||||
},
|
||||
|
@ -1696,7 +1696,7 @@
|
||||
"name": "Nom",
|
||||
"new_zone": "Nouvelle zone",
|
||||
"passive": "Passif",
|
||||
"passive_note": "Les zones passives sont cachées dans le frontend et ne sont pas utilisées comme emplacement pour les traceurs de périphériques. C'est utile si vous voulez seulement les utiliser pour des automations.",
|
||||
"passive_note": "Les zones passives sont cachées dans l'interface utilisateur et ne sont pas utilisées comme emplacement pour les appareils suivis. Elles sont utiles si vous voulez les utiliser pour des automations.",
|
||||
"radius": "Rayon",
|
||||
"required_error_msg": "Ce champ est requis",
|
||||
"update": "Mettre à jour"
|
||||
@ -2381,7 +2381,7 @@
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"description": "Envoyer des notifications à cet appareil.",
|
||||
"error_load_platform": "Configurer notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Nécessite l'activation SSL pour le frontend.",
|
||||
"error_use_https": "Nécessite l'activation SSL pour l'interface utilisateur.",
|
||||
"header": "Notifications push",
|
||||
"link_promo": "En savoir plus",
|
||||
"push_notifications": "Notifications push"
|
||||
|
@ -647,7 +647,7 @@
|
||||
"restored": {
|
||||
"confirm_remove_text": "이 구성요소를 제거하시겠습니까?",
|
||||
"confirm_remove_title": "구성요소를 제거하시겠습니까?",
|
||||
"not_provided": "이 구성요소는 현재 사용할 수 없으며 제거, 변경 또는 기능 장애가 있는 통합 구성요소이거나 기기의 남겨진 잔여데이터 입니다.",
|
||||
"not_provided": "이 구성요소는 현재 사용할 수 없습니다. 기기의 남겨진 잔여 데이터 이거나 제거, 변경 또는 기능 장애가 있는 통합 구성요소일 수 있습니다.",
|
||||
"remove_action": "구성요소 제거",
|
||||
"remove_intro": "구성요소를 더 이상 사용하지 않는 경우, 이를 제거하여 정리할 수 있습니다."
|
||||
},
|
||||
@ -1218,11 +1218,11 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"customize": {
|
||||
"attributes_customize": "다음 속성은 이미 customize.yaml 에 설정되어 있습니다",
|
||||
"attributes_customize": "customize.yaml 에 설정된 속성은 다음과 같습니다.",
|
||||
"attributes_not_set": "다음의 속성이 설정되지 않았습니다. 원하는 경우 설정해주세요.",
|
||||
"attributes_outside": "다음 속성은 customize.yaml 이 아닌 다른 곳에서 사용자화됩니다",
|
||||
"attributes_override": "원하는 경우 재정의 할 수 있습니다.",
|
||||
"attributes_set": "구성요소의 다음 속성은 프로그래밍 방식으로 설정됩니다.",
|
||||
"attributes_set": "프로그래밍되어 자동으로 설정된 속성은 다음과 같습니다.",
|
||||
"caption": "사용자화",
|
||||
"description": "구성요소를 사용자화 합니다",
|
||||
"different_include": "도메인, 글로브 혹은 다른 포함 구성을 통해 가능할 수 있습니다.",
|
||||
|
@ -602,9 +602,9 @@
|
||||
},
|
||||
"dialogs": {
|
||||
"config_entry_system_options": {
|
||||
"enable_new_entities_description": "Falls desaktivéiert, ginn nei entdeckten Entitéiten net automatesch zu Home Assistant dobäigesat.",
|
||||
"enable_new_entities_description": "Falls desaktivéiert, ginn nei entdeckten Entitéiten fir {integration} net automatesch zu Home Assistant dobäigesat.",
|
||||
"enable_new_entities_label": "Aktivéiert nei dobäigesate Entitéiten.",
|
||||
"title": "System Optiounen",
|
||||
"title": "System Optiounen fir {integration}",
|
||||
"update": "Aktualiséieren"
|
||||
},
|
||||
"confirmation": {
|
||||
@ -641,6 +641,9 @@
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"dismiss": "Dialog ofbriechen",
|
||||
"edit": "Entitéit änneren",
|
||||
"person": {
|
||||
"create_zone": "Zone erstellen vun der aktueller Positioun"
|
||||
},
|
||||
"restored": {
|
||||
"confirm_remove_text": "Sécher fir dës Entitéit ze läsche?",
|
||||
"confirm_remove_title": "Entitéit läschen?",
|
||||
@ -892,6 +895,7 @@
|
||||
},
|
||||
"edit_ui": "Mam Benotzer Inteface änneren",
|
||||
"edit_yaml": "Als YAML änneren",
|
||||
"enable_disable": "Automatismen aktivéieren/deaktivieren",
|
||||
"introduction": "Benotzt Automatismen fir däin Haus zum Liewen ze bréngen",
|
||||
"load_error_not_editable": "Nëmmen Automatiounen am automations.yaml kënnen editéiert ginn.",
|
||||
"load_error_unknown": "Feeler beim luede vun der Automatioun ({err_no}).",
|
||||
@ -1266,7 +1270,7 @@
|
||||
"details": "Hei sinn all Detailer vun ärem Apparat.",
|
||||
"device_not_found": "Apparat net fonnt.",
|
||||
"entities": {
|
||||
"add_entities_lovelace": "All Entitéiten zu Lovelace bäisetzen",
|
||||
"add_entities_lovelace": "Zu Lovelace bäisetzen",
|
||||
"entities": "Entitéiten",
|
||||
"none": "Dësen Appart huet keng Entitéiten."
|
||||
},
|
||||
@ -1507,7 +1511,7 @@
|
||||
"section": {
|
||||
"reloading": {
|
||||
"automation": "Automatisme nei lueden",
|
||||
"core": "Kär néi lueden",
|
||||
"core": "Standuert and Personnalisatioun néi lueden",
|
||||
"group": "Gruppe nei lueden",
|
||||
"heading": "Konfiguratioun gëtt frësch gelueden",
|
||||
"introduction": "E puer Deeler vum Home Assistant kënne frësch geluede ginn ouni datt een Neistart néideg ass. Klick op nei luede fir di aktuell Konfiguratioun z'entlueden an di nei Konfiguratioun ze lueden.",
|
||||
@ -1692,7 +1696,7 @@
|
||||
"name": "Numm",
|
||||
"new_zone": "Nei Zon",
|
||||
"passive": "Passiv",
|
||||
"passive_note": "Passiv Zonë sinn am Frontend verstoppt a ginn net als Standuert fir Apparaten Tracker benotzt. Dëst ass nëtzlech wann Dir et just fir Automatisme wëllt benotzen.",
|
||||
"passive_note": "Passiv Zone sinn am Frontend verstoppt a ginn net als Standuert fir Apparaten Tracker benotzt. Dëst ass nëtzlech wann Dir et just fir Automatisme wëllt benotzen.",
|
||||
"radius": "Radius",
|
||||
"required_error_msg": "Dëst Feld ass erfuerderlech",
|
||||
"update": "Aktualiséieren"
|
||||
@ -1924,6 +1928,9 @@
|
||||
"available_states": "Verfügbar Zoustänn",
|
||||
"name": "Alarm Zentral"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"name": "Knäppchen"
|
||||
},
|
||||
"conditional": {
|
||||
"name": "Bedingungen"
|
||||
},
|
||||
@ -2101,7 +2108,7 @@
|
||||
},
|
||||
"suggest_card": {
|
||||
"add": "Zu Lovelace bäisetzen",
|
||||
"create_own": "Erstellt är eegen",
|
||||
"create_own": "Aner Kaart auswielen",
|
||||
"header": "Mir hun eng Suggestioun fir iech erstallt"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
|
@ -1010,7 +1010,7 @@
|
||||
"cloud": {
|
||||
"account": {
|
||||
"alexa": {
|
||||
"config_documentation": "Konfigurer dokumentasjon",
|
||||
"config_documentation": "Konfigurasjonsdokumentasjon",
|
||||
"disable": "deaktiver",
|
||||
"enable": "aktiver",
|
||||
"enable_ha_skill": "Aktivere Home Assistant-ferdigheten for Alexa",
|
||||
@ -1027,7 +1027,7 @@
|
||||
"connection_status": "Status for skytilkobling",
|
||||
"fetching_subscription": "Henter abonnement...",
|
||||
"google": {
|
||||
"config_documentation": "Konfigurer dokumentasjon",
|
||||
"config_documentation": "Konfigurasjonsdokumentasjon",
|
||||
"devices_pin": "PIN-kode for sikkerhetsenheter",
|
||||
"enable_ha_skill": "Aktivere Home Assistant-ferdigheten for Google Assistant",
|
||||
"enable_state_reporting": "Aktiver tilstandsrapportering",
|
||||
@ -1376,7 +1376,7 @@
|
||||
"add_area": "Legg til område",
|
||||
"area_picker_label": "Område",
|
||||
"close": "Lukk",
|
||||
"created_config": "Opprettet konfigurasjon for {name}.",
|
||||
"created_config": "Opprettet konfigurasjon for {name} .",
|
||||
"dismiss": "Avvis dialog",
|
||||
"error_saving_area": "Feil ved lagring av område: {error}",
|
||||
"external_step": {
|
||||
@ -1729,12 +1729,12 @@
|
||||
"network_stopped": "Z-Wave nettverket stoppet"
|
||||
},
|
||||
"node_config": {
|
||||
"config_parameter": "Konfigurasjon parameter",
|
||||
"config_value": "Konfigurasjon verdi",
|
||||
"config_parameter": "Konfigurasjonsparameter",
|
||||
"config_value": "Konfigurasjonsverdi",
|
||||
"false": "Usant",
|
||||
"header": "Alternativer for nodekonfigurasjon",
|
||||
"seconds": "sekunder",
|
||||
"set_config_parameter": "Angi konfigurasjons parameter",
|
||||
"set_config_parameter": "Angi konfigurasjonsparameter",
|
||||
"set_wakeup": "Angi vekkeintervall",
|
||||
"true": "Sant"
|
||||
},
|
||||
@ -2077,20 +2077,20 @@
|
||||
"header": "Rediger brukergrensesnitt",
|
||||
"menu": {
|
||||
"open": "Åpne Lovelace UI-menyen",
|
||||
"raw_editor": "Tekstbasert konfigurasjonsredigering"
|
||||
"raw_editor": "Redigeringsprogram for raw-konfigurasjon"
|
||||
},
|
||||
"migrate": {
|
||||
"header": "Inkompatibel Konfigurasjon",
|
||||
"migrate": "Overfør konfigurasjon",
|
||||
"para_migrate": "Home Assistant kan legge til ID-er på alle dine kort og visninger automatisk for deg ved å trykke på 'Overfør konfigurasjon' knappen.",
|
||||
"migrate": "Migrer konfigurasjon",
|
||||
"para_migrate": "Hjemmeassistent kan legge til ID-er på alle kortene og visningene automatisk for deg ved å trykke på 'Migrer konfigurasjon' -knappen.",
|
||||
"para_no_id": "Dette elementet har ingen ID. Vennligst legg til en ID på dette elementet i 'ui-lovelace.yaml'."
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_remove_config_text": "Vi vil automatisk generere Lovelace-visningene dine med områdene og enhetene dine hvis du fjerner Lovelace-konfigurasjonen.",
|
||||
"confirm_remove_config_title": "Er du sikker på at du vil fjerne Lovelace-konfigurasjonen? Vi vil automatisk generere Lovelace-visningene dine med områdene og enhetene dine.",
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "Du har ulagrede endringer, er du sikker på at du vil avslutte?",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "Konfigurasjonen din inneholder kommentar(er), disse vil ikke bli lagret. Vil du fortsette?",
|
||||
"error_invalid_config": "Konfigurasjonen er ikke gyldig: {error}",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "Konfigurasjonen din inneholder kommentarer, disse vil ikke bli lagret. Vil du fortsette?",
|
||||
"error_invalid_config": "Konfigurasjonen din er ikke gyldig: {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "Kan ikke analysere YAML: {error}",
|
||||
"error_remove": "Kan ikke fjerne konfigurasjonen: {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "Kan ikke lagre YAML: {error}",
|
||||
@ -2216,7 +2216,7 @@
|
||||
"data": {
|
||||
"password": "API-passord"
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn API-passordet i http-konfigurasjonen din:"
|
||||
"description": "Skriv inn API-passordet i HTTP-konfigurasjonen:"
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"data": {
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user