From 0ae1f9c754c31beb926dd7aec13913f5d049e8fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paulus Schoutsen Date: Sun, 14 Oct 2018 19:05:29 +0200 Subject: [PATCH] Update Translations --- translations/cs.json | 1 + translations/fi.json | 51 +- translations/it.json | 1750 ++++++++++++++++++------------------ translations/ro.json | 1783 +++++++++++++++++++------------------ translations/uk.json | 1318 ++++++++++++++------------- translations/zh-Hant.json | 4 +- 6 files changed, 2579 insertions(+), 2328 deletions(-) diff --git a/translations/cs.json b/translations/cs.json index fead908d7e..ea1ce82bfb 100644 --- a/translations/cs.json +++ b/translations/cs.json @@ -575,6 +575,7 @@ }, "refresh_tokens": { "header": "Obnovit tokeny", + "description": "Každý obnovovací token představuje relaci přihlášení. Aktualizační tokeny budou automaticky odstraněny po klepnutí na tlačítko Odhlásit. Následující tokeny obnovení jsou v současné době aktivní pro váš účet.", "token_title": "Obnovit token pro {clientId}", "created_at": "Vytvořeno {date}", "confirm_delete": "Opravdu že chcete odstranit token pro {název}?", diff --git a/translations/fi.json b/translations/fi.json index 8c02770243..6922144c90 100644 --- a/translations/fi.json +++ b/translations/fi.json @@ -380,7 +380,8 @@ "state": { "label": "Tila", "from": "Lähtötila", - "to": "Kohdetila" + "to": "Kohdetila", + "for": "Ajaksi" }, "homeassistant": { "label": "Home Assistant", @@ -572,14 +573,17 @@ "dropdown_label": "Teema" }, "refresh_tokens": { + "header": "Päivitä tokenit", "created_at": "Luotu {date}", "last_used": "Viimeksi käytetty {date} sijainnista {location}", "not_used": "Ei ole koskaan käytetty" }, "long_lived_access_tokens": { "created_at": "Luotu {date}", + "create": "Luo token", "prompt_name": "Nimi?", "prompt_copy_token": "Kopioi käyttöoikeuskoodi. Sitä ei näytetä uudelleen.", + "last_used": "Viimeksi käytetty {date} sijainnista {location}", "not_used": "לא היה בשימוש לעולם" }, "current_user": "מחובר כעת כ", @@ -590,16 +594,25 @@ "current_password": "סיסמא נוכחית", "new_password": "סיסמא חדשה", "confirm_new_password": "אשר סיסמא חדשה", - "error_required": "דרוש" + "error_required": "דרוש", + "submit": "Lähetä" + }, + "mfa": { + "disable": "Poista käytöstä", + "enable": "Ota käyttöön", + "confirm_disable": "Haluatko varmasti poistaa {nimi}?" }, "mfa_setup": { "title_aborted": "הופסק", + "title_success": "Onnistui!", "close": "סגור", "submit": "שלח" } }, "page-authorize": { "initializing": "Alustetaan", + "logging_in_with": "Kirjaudutaan sisään", + "pick_auth_provider": "Tai kirjaudu sisään joillakin seuraavista", "abort_intro": "Kirjautuminen on keskeytetty", "form": { "working": "Ole hyvä ja odota", @@ -612,10 +625,19 @@ "username": "Käyttäjätunnus", "password": "Salasana" } + }, + "mfa": { + "data": { + "code": "Kaksivaiheinen tunnistuskoodi" + } } }, "error": { - "invalid_auth": "Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana" + "invalid_auth": "Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana", + "invalid_code": "Väärä tunnistuskoodi" + }, + "abort": { + "login_expired": "Istunto päättyi, ole hyvä ja kirjaudu uudelleen." } }, "legacy_api_password": { @@ -628,6 +650,9 @@ }, "error": { "invalid_auth": "Virheellinen API-salasana" + }, + "abort": { + "no_api_password_set": "API salasanaa ei ole asetettu." } }, "trusted_networks": { @@ -635,7 +660,8 @@ "init": { "data": { "user": "Käyttäjä" - } + }, + "description": "Valitse käyttäjä, jolla haluat kirjautua:" } } } @@ -643,6 +669,7 @@ } }, "page-onboarding": { + "intro": "Oletko valmis herättämään kotisi eloon, palauttamaan yksityisyytesi ja liittymään maailmanlaajuiseen nikkarien joukkoon?", "user": { "intro": "Aloitetaan luomalla käyttäjätili.", "required_field": "Edellytetään", @@ -650,6 +677,10 @@ "name": "Nimi", "username": "Käyttäjätunnus", "password": "Salasana" + }, + "create_account": "Luo tili", + "error": { + "required_fields": "Täytä kaikki pakolliset kentät" } } } @@ -770,6 +801,13 @@ "turn_on": "Päälle", "turn_off": "Sammuta" } + }, + "water_heater": { + "currently": "Tällä hetkellä", + "on_off": "Päällä / pois", + "target_temperature": "Tavoitelämpötila", + "operation": "Toiminto", + "away_mode": "Poissa kotoa" } }, "components": { @@ -786,8 +824,11 @@ "future": "{time} kuluttua", "never": "Ei koskaan", "duration": { + "second": "{count} {count, plural,\none {sekunti}\nother {sekuntia}\n}", "minute": "{count} {count, plural,\none {minuutti}\nother {minuuttia}\n}", - "hour": "{count} {count, plural,\none {tunti}\nother {tuntia}\n}" + "hour": "{count} {count, plural,\none {tunti}\nother {tuntia}\n}", + "day": "{count} {count, plural,\n one {päivä}\n other {päivää}\n}", + "week": "{count} {count, plural,\n one {viikkoa}\n other {viikkoa}\n}" } }, "history_charts": { diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json index 79437a390b..9291de774b 100644 --- a/translations/it.json +++ b/translations/it.json @@ -1,876 +1,938 @@ { - "panel": { - "config": "Impostazioni", - "states": "Panoramica", - "map": "Mappa", - "logbook": "Registro", - "history": "Storico", - "mailbox": "Posta", - "shopping_list": "Lista della spesa", - "dev-services": "Servizi", - "dev-states": "Stati", - "dev-events": "Eventi", - "dev-templates": "Modelli", - "dev-mqtt": "MQTT", - "dev-info": "Informazioni", - "calendar": "Calendario", - "profile": "Profilo" + "panel": { + "config": "Impostazioni", + "states": "Panoramica", + "map": "Mappa", + "logbook": "Registro", + "history": "Storico", + "mailbox": "Posta", + "shopping_list": "Lista della spesa", + "dev-services": "Servizi", + "dev-states": "Stati", + "dev-events": "Eventi", + "dev-templates": "Modelli", + "dev-mqtt": "MQTT", + "dev-info": "Informazioni", + "calendar": "Calendario", + "profile": "Profilo" + }, + "state": { + "default": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso", + "unknown": "Sconosciuto", + "unavailable": "Non disponibile" }, - "state": { - "default": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso", - "unknown": "Sconosciuto", - "unavailable": "Non disponibile" + "alarm_control_panel": { + "armed": "Attivo", + "disarmed": "Disattivo", + "armed_home": "Attivo in casa", + "armed_away": "Attivo Fuori Casa", + "armed_night": "Attivo Notte", + "pending": "In attesa", + "arming": "In Blocco", + "disarming": "In Sblocco", + "triggered": "Attivato", + "armed_custom_bypass": "Attivo con bypass" + }, + "automation": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "binary_sensor": { + "default": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "moisture": { + "off": "Asciutto", + "on": "Bagnato" + }, + "gas": { + "off": "Assente", + "on": "Rilevato" + }, + "motion": { + "off": "Assente", + "on": "Rilevato" + }, + "occupancy": { + "off": "Vuoto", + "on": "Rilevato" + }, + "smoke": { + "off": "Assente", + "on": "Rilevato" + }, + "sound": { + "off": "Assente", + "on": "Rilevato" + }, + "vibration": { + "off": "Assente", + "on": "Rilevata" + }, + "opening": { + "off": "Chiuso", + "on": "Aperta" + }, + "safety": { + "off": "Sicuro", + "on": "Non Sicuro" + }, + "presence": { + "off": "Fuori", + "on": "A casa" + }, + "battery": { + "off": "Normale", + "on": "Basso" + }, + "problem": { + "off": "OK", + "on": "Problema" + }, + "connectivity": { + "off": "Disconnesso", + "on": "Connesso" + }, + "cold": { + "off": "Normale", + "on": "Freddo" + }, + "door": { + "off": "Chiusa", + "on": "Aperta" + }, + "garage_door": { + "off": "Chiusa", + "on": "Aperta" + }, + "heat": { + "off": "Normale", + "on": "Caldo" + }, + "window": { + "off": "Chiusa", + "on": "Aperta" + }, + "lock": { + "off": "Bloccato", + "on": "Sbloccato" + } + }, + "calendar": { + "off": "Disattivo", + "on": "Attivo" + }, + "camera": { + "recording": "In registrazione", + "streaming": "Streaming", + "idle": "Inattiva" + }, + "climate": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso", + "heat": "Caldo", + "cool": "Freddo", + "idle": "Inattivo", + "auto": "Auto", + "dry": "Secco", + "fan_only": "Solo ventilatore", + "eco": "Eco", + "electric": "Elettrico", + "performance": "Prestazioni", + "high_demand": "Forte richiesta", + "heat_pump": "Pompa di calore", + "gas": "Gas" + }, + "configurator": { + "configure": "Configura", + "configured": "Configurato" + }, + "cover": { + "open": "Aperto", + "opening": "In apertura", + "closed": "Chiuso", + "closing": "In chiusura", + "stopped": "Arrestato" + }, + "device_tracker": { + "home": "A casa", + "not_home": "Fuori" + }, + "fan": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "group": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso", + "home": "A casa", + "not_home": "Fuori", + "open": "Aperto", + "opening": "Apertura", + "closed": "Chiuso", + "closing": "Chiusura", + "stopped": "Fermato", + "locked": "Bloccato", + "unlocked": "Sbloccato", + "ok": "OK", + "problem": "Problema" + }, + "input_boolean": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "light": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "lock": { + "locked": "Bloccato", + "unlocked": "Sbloccato" + }, + "media_player": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso", + "playing": "In Riproduzione", + "paused": "In pausa", + "idle": "Inattivo", + "standby": "Pausa" + }, + "plant": { + "ok": "OK", + "problem": "Problema" + }, + "remote": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "scene": { + "scening": "Sceneggiando" + }, + "script": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "sensor": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "sun": { + "above_horizon": "Sopra l'orizzonte", + "below_horizon": "Sotto l'orizzonte" + }, + "switch": { + "off": "Spento", + "on": "Acceso" + }, + "zwave": { + "default": { + "initializing": "Avvio", + "dead": "Disattivo", + "sleeping": "In Attesa", + "ready": "Pronto" + }, + "query_stage": { + "initializing": "Inizializzazione ({query_stage})", + "dead": "Terminato ({query_stage})" + } + }, + "weather": { + "clear-night": "Sereno, notte", + "cloudy": "Nuvoloso", + "fog": "Nebbia", + "hail": "Grandine", + "lightning": "Temporali", + "lightning-rainy": "Temporali, piovoso", + "partlycloudy": "Parzialmente nuvoloso", + "pouring": "Piogge intense", + "rainy": "Piovoso", + "snowy": "Nevoso", + "snowy-rainy": "Nevoso, piovoso", + "sunny": "Soleggiato", + "windy": "Ventoso", + "windy-variant": "Ventoso" + }, + "vacuum": { + "cleaning": "Pulendo", + "docked": "In base", + "error": "Errore", + "idle": "Sconosciuto", + "off": "Spento", + "on": "Acceso", + "paused": "In pausa", + "returning": "Ritornando alla base" + } + }, + "state_badge": { + "default": { + "unknown": "Sconosciuto", + "unavailable": "Non Disponibile" + }, + "alarm_control_panel": { + "armed": "Attivo", + "disarmed": "Disattivo", + "armed_home": "Attivo", + "armed_away": "Attivo", + "armed_night": "Attivo", + "pending": "In attesa", + "arming": "Attiva", + "disarming": "Disattiva", + "triggered": "Innescato", + "armed_custom_bypass": "Attivo" + }, + "device_tracker": { + "home": "In Casa", + "not_home": "Fuori" + } + }, + "ui": { + "panel": { + "shopping-list": { + "clear_completed": "Pulizia completata", + "add_item": "Aggiungi articolo", + "microphone_tip": "Tocca il microfono in alto a destra e dì \"Aggiungi caramelle alla mia lista della spesa\"" + }, + "history": { + "showing_entries": "Mostra registrazioni per", + "period": "Periodo" + }, + "logbook": { + "showing_entries": "Mostra registrazioni per" + }, + "mailbox": { + "empty": "Non hai nessun messaggio", + "playback_title": "Riproduci messaggio", + "delete_prompt": "Eliminare questo messaggio?", + "delete_button": "Elimina" + }, + "config": { + "header": "Configura Home Assistant", + "introduction": "Qui è possibile configurare i componenti e Home Assistant. Non è ancora possibile configurare tutto dall'interfaccia utente, ma ci stiamo lavorando.", + "core": { + "caption": "Generale", + "description": "Convalidare il file di configurazione e controllare il server", + "section": { + "core": { + "header": "Configurazione e controllo del server", + "introduction": "Cambiare la configurazione può essere un processo faticoso. Lo sappiamo. Questa sezione cercherà di semplificarti la vita.", + "validation": { + "heading": "Convalida della configurazione", + "introduction": "Convalidare la configurazione se di recente sono state apportate alcune modifiche alla configurazione e si desidera assicurarsi che sia tutto valido", + "check_config": "Controlla la configurazione", + "valid": "Configurazione valida!", + "invalid": "Configurazione non valida" + }, + "reloading": { + "heading": "Ricaricamento della configurazione", + "introduction": "Alcune parti di Home Assistant possono essere ricaricate senza richiedere il riavvio. Premendo scaricherà la configurazione corrente e caricherà quella nuova.", + "core": "Ricarica core", + "group": "Ricarica gruppi", + "automation": "Ricarica automazioni", + "script": "Ricarica script" + }, + "server_management": { + "heading": "Gestione del server", + "introduction": "Controllare il server Home Assistant... da Home Assistant.", + "restart": "Riavviare", + "stop": "Stop" + } + } + } }, - "alarm_control_panel": { - "armed": "Attivo", - "disarmed": "Disattivo", - "armed_home": "Attivo in casa", - "armed_away": "Attivo Fuori Casa", - "armed_night": "Attivo Notte", - "pending": "In attesa", - "arming": "In Blocco", - "disarming": "In Sblocco", - "triggered": "Attivato", - "armed_custom_bypass": "Attivo con bypass" + "customize": { + "caption": "Personalizzazione", + "description": "Personalizza le tue entità" }, "automation": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" - }, - "binary_sensor": { - "default": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" + "caption": "Automazione", + "description": "Crea e modifica automazioni", + "picker": { + "header": "Editor automazione", + "introduction": "L'editor di automazione consente di creare e modificare automazioni. Per favore leggi [le istruzioni](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) per assicurarti di aver configurato correttamente Home Assistant.", + "pick_automation": "Scegli l'automazione da modificare", + "no_automations": "Nessuna automazione modificabile trovata", + "add_automation": "Aggiungi automazione" + }, + "editor": { + "introduction": "Usa le automazioni per rendere viva la tua casa", + "default_name": "Nuova automazione", + "save": "Salva", + "unsaved_confirm": "Hai delle modifiche non salvate. Sei sicuro di voler uscire?", + "alias": "Nome", + "triggers": { + "header": "Triggers", + "introduction": "I trigger sono ciò che avvia l'elaborazione di una regola di automazione. È possibile specificare più trigger per la stessa regola. Una volta avviato il trigger, Home Assistant convaliderà le condizioni, se presenti, e chiamerà l'azione. \n\n [Ulteriori informazioni sui trigger.](Https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)", + "add": "Aggiungi trigger", + "duplicate": "Duplica", + "delete": "Cancella", + "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?", + "unsupported_platform": "Piattaforma non supportata: {platform}", + "type_select": "Tipo di trigger", + "type": { + "event": { + "label": "Evento", + "event_type": "Tipo di evento", + "event_data": "Evento data" + }, + "state": { + "label": "Stato", + "from": "Da", + "to": "A", + "for": "Per" + }, + "homeassistant": { + "label": "Home Assistant", + "event": "Evento:", + "start": "Avvio", + "shutdown": "Arresto del sistema" + }, + "mqtt": { + "label": "MQTT", + "topic": "Argomento", + "payload": "Carico (opzionale)" + }, + "numeric_state": { + "label": "Valore numerico", + "above": "Superiore", + "below": "Inferiore", + "value_template": "Valore modello (opzionale)" + }, + "sun": { + "label": "Sole", + "event": "Evento", + "sunrise": "Alba", + "sunset": "Tramonto", + "offset": "Offset (opzionale)" + }, + "template": { + "label": "Modello", + "value_template": "Valore modello" + }, + "time": { + "label": "Ora", + "at": "A" + }, + "zone": { + "label": "Zona", + "entity": "Entità con posizione", + "zone": "Zona", + "event": "Evento", + "enter": "Ingresso", + "leave": "Uscita" + } + } }, - "moisture": { - "off": "Asciutto", - "on": "Bagnato" + "conditions": { + "header": "Condizioni", + "introduction": "Le condizioni sono una parte facoltativa di una regola di automazione e possono essere utilizzate per impedire che un'azione si verifichi quando viene attivata. Le condizioni sembrano molto simili ai trigger, ma sono molto diverse. Un trigger analizzerà gli eventi che si verificano nel sistema mentre una condizione analizza solo l'aspetto del sistema in questo momento. Un trigger può osservare che un interruttore è in fase di accensione. Una condizione può vedere solo se un interruttore è attivo o meno. \n\n [Ulteriori informazioni sulle condizioni.](Https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)", + "add": "Aggiungi condizione", + "duplicate": "Duplica", + "delete": "Cancella", + "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?", + "unsupported_condition": "Condizione non supportata: {condition}", + "type_select": "Tipo di condizione", + "type": { + "state": { + "label": "Stato", + "state": "Stato" + }, + "numeric_state": { + "label": "Valore numerico", + "above": "Superiore", + "below": "Inferiore", + "value_template": "Valore modello (opzionale)" + }, + "sun": { + "label": "Sole", + "before": "Prima:", + "after": "Dopo:", + "before_offset": "Prima dell'offset (opzionale)", + "after_offset": "Dopo l'offset (opzionale)", + "sunrise": "Alba", + "sunset": "Tramonto" + }, + "template": { + "label": "Modello", + "value_template": "Valore modello" + }, + "time": { + "label": "Ora", + "after": "Dopo", + "before": "Prima" + }, + "zone": { + "label": "Zona", + "entity": "Entità con posizione", + "zone": "Zona" + } + } }, - "gas": { - "off": "Assente", - "on": "Rilevato" - }, - "motion": { - "off": "Assente", - "on": "Rilevato" - }, - "occupancy": { - "off": "Vuoto", - "on": "Rilevato" - }, - "smoke": { - "off": "Assente", - "on": "Rilevato" - }, - "sound": { - "off": "Assente", - "on": "Rilevato" - }, - "vibration": { - "off": "Assente", - "on": "Rilevata" - }, - "opening": { - "off": "Chiuso", - "on": "Aperta" - }, - "safety": { - "off": "Sicuro", - "on": "Non Sicuro" - }, - "presence": { - "off": "Fuori", - "on": "A casa" - }, - "battery": { - "off": "Normale", - "on": "Basso" - }, - "problem": { - "off": "OK", - "on": "Problema" - }, - "connectivity": { - "off": "Disconnesso", - "on": "Connesso" - }, - "cold": { - "off": "Normale", - "on": "Freddo" - }, - "door": { - "off": "Chiusa", - "on": "Aperta" - }, - "garage_door": { - "off": "Chiusa", - "on": "Aperta" - }, - "heat": { - "off": "Normale", - "on": "Caldo" - }, - "window": { - "off": "Chiusa", - "on": "Aperta" - }, - "lock": { - "off": "Bloccato", - "on": "Sbloccato" + "actions": { + "header": "Azioni", + "introduction": "Le azioni sono ciò che Home Assistant farà quando un trigger attiva un automazione. \n\n [Ulteriori informazioni sulle azioni.](Https://home-assistant.io/docs/automation/action/)", + "add": "Aggiungi azione", + "duplicate": "Duplica", + "delete": "Cancella", + "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?", + "unsupported_action": "Azione non supportata: {action}", + "type_select": "Tipo di azione", + "type": { + "service": { + "label": "Chiama servizio", + "service_data": "Dato servizio" + }, + "delay": { + "label": "Ritardo", + "delay": "Ritardo" + }, + "wait_template": { + "label": "Attendere", + "wait_template": "Attendi modello", + "timeout": "Timeout (opzionale)" + }, + "condition": { + "label": "Condizione" + }, + "event": { + "label": "Scatena Evento", + "event": "Evento:", + "service_data": "Dato servizio" + } + } } - }, - "calendar": { - "off": "Disattivo", - "on": "Attivo" - }, - "camera": { - "recording": "In registrazione", - "streaming": "Streaming", - "idle": "Inattiva" - }, - "climate": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso", - "heat": "Caldo", - "cool": "Freddo", - "idle": "Inattivo", - "auto": "Auto", - "dry": "Secco", - "fan_only": "Solo ventilatore", - "eco": "Eco", - "electric": "Elettrico", - "performance": "Prestazioni", - "high_demand": "Forte richiesta", - "heat_pump": "Pompa di calore", - "gas": "Gas" - }, - "configurator": { - "configure": "Configura", - "configured": "Configurato" - }, - "cover": { - "open": "Aperto", - "opening": "In apertura", - "closed": "Chiuso", - "closing": "In chiusura", - "stopped": "Arrestato" - }, - "device_tracker": { - "home": "A casa", - "not_home": "Fuori" - }, - "fan": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" - }, - "group": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso", - "home": "A casa", - "not_home": "Fuori", - "open": "Aperto", - "opening": "Apertura", - "closed": "Chiuso", - "closing": "Chiusura", - "stopped": "Fermato", - "locked": "Bloccato", - "unlocked": "Sbloccato", - "ok": "OK", - "problem": "Problema" - }, - "input_boolean": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" - }, - "light": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" - }, - "lock": { - "locked": "Bloccato", - "unlocked": "Sbloccato" - }, - "media_player": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso", - "playing": "In Riproduzione", - "paused": "In pausa", - "idle": "Inattivo", - "standby": "Pausa" - }, - "plant": { - "ok": "OK", - "problem": "Problema" - }, - "remote": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" - }, - "scene": { - "scening": "Sceneggiando" + } }, "script": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" - }, - "sensor": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" - }, - "sun": { - "above_horizon": "Sopra l'orizzonte", - "below_horizon": "Sotto l'orizzonte" - }, - "switch": { - "off": "Spento", - "on": "Acceso" + "caption": "Script", + "description": "Crea e modifica script" }, "zwave": { - "default": { - "initializing": "Avvio", - "dead": "Disattivo", - "sleeping": "In Attesa", - "ready": "Pronto" - }, - "query_stage": { - "initializing": "Inizializzazione ({query_stage})", - "dead": "Terminato ({query_stage})" - } + "caption": "Z-Wave", + "description": "Gestisci la tua rete Z-Wave" }, - "weather": { - "clear-night": "Sereno, notte", - "cloudy": "Nuvoloso", - "fog": "Nebbia", - "hail": "Grandine", - "lightning": "Temporali", - "lightning-rainy": "Temporali, piovoso", - "partlycloudy": "Parzialmente nuvoloso", - "pouring": "Piogge intense", - "rainy": "Piovoso", - "snowy": "Nevoso", - "snowy-rainy": "Nevoso, piovoso", - "sunny": "Soleggiato", - "windy": "Ventoso", - "windy-variant": "Ventoso" + "users": { + "caption": "Utenti", + "description": "Gestisci gli utenti", + "picker": { + "title": "Utenti" + }, + "editor": { + "rename_user": "Rinomina utente", + "change_password": "Cambia password", + "activate_user": "Attiva utente", + "deactivate_user": "Disattiva utente", + "delete_user": "Elimina utente" + } }, - "vacuum": { - "cleaning": "Pulendo", - "docked": "In base", - "error": "Errore", - "idle": "Sconosciuto", - "off": "Spento", - "on": "Acceso", - "paused": "In pausa", - "returning": "Ritornando alla base" + "cloud": { + "caption": "Home Assistant Cloud", + "description_login": "Connesso come {email}", + "description_not_login": "Accesso non effettuato" + }, + "integrations": { + "caption": "integrazioni", + "description": "Gestisci dispositivi e servizi connessi", + "discovered": "Scoperto", + "configured": "Configura", + "new": "Configura una nuova integrazione", + "configure": "Configura", + "none": "Non hai ancora configurato niente", + "config_entry": { + "no_devices": "Questa integrazione non ha dispositivi.", + "no_device": "Entità senza dispositivi", + "delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa integrazione?", + "restart_confirm": "Riavvia Home Assistant per terminare la rimozione di questa integrazione", + "manuf": "da {produttore}", + "hub": "Connesso via", + "firmware": "Firmware: {versione}", + "device_unavailable": "dispositivo non disponibile", + "entity_unavailable": "entità non disponibile" + } } - }, - "state_badge": { - "default": { - "unknown": "Sconosciuto", - "unavailable": "Non Disponibile" + }, + "profile": { + "push_notifications": { + "header": "Notifiche push", + "description": "Invia notifiche a questo dispositivo.", + "error_load_platform": "Configura notify.html5.", + "error_use_https": "Richiede SSL abilitato per il frontend.", + "push_notifications": "Notifiche push", + "link_promo": "Per saperne di più" }, - "alarm_control_panel": { - "armed": "Attivo", - "disarmed": "Disattivo", - "armed_home": "Attivo", - "armed_away": "Attivo", - "armed_night": "Attivo", - "pending": "In attesa", - "arming": "Attiva", - "disarming": "Disattiva", - "triggered": "Innescato", - "armed_custom_bypass": "Attivo" + "language": { + "header": "Lingua", + "link_promo": "Aiuta a tradurre", + "dropdown_label": "Lingua" }, - "device_tracker": { - "home": "In Casa", - "not_home": "Fuori" + "themes": { + "header": "Tema", + "error_no_theme": "Nessun tema disponibile.", + "link_promo": "Per saperne di più sui temi", + "dropdown_label": "Tema" + }, + "refresh_tokens": { + "header": "Aggiorna i token", + "description": "Ogni token di aggiornamento rappresenta una sessione di accesso. I token di aggiornamento verranno rimossi automaticamente quando si fa clic su Disconnetti. I seguenti token di aggiornamento sono attualmente attivi per il tuo account.", + "token_title": "Aggiorna token per {clientId}", + "created_at": "Creato il {date}", + "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare il token di aggiornamento per {name} ?", + "delete_failed": "Impossibile eliminare il token di aggiornamento.", + "last_used": "Utilizzato l'ultima volta il {date} da {location}", + "not_used": "Non è mai stato usato", + "current_token_tooltip": "Impossibile eliminare il token di aggiornamento corrente" + }, + "long_lived_access_tokens": { + "header": "Token di accesso a lunga vita", + "description": "Crea token di accesso di lunga durata per consentire agli script di interagire con l'istanza di Home Assistant. Ogni token sarà valido per 10 anni dalla creazione. I seguenti token di accesso a vita lunga sono attualmente attivi.", + "learn_auth_requests": "Scopri come effettuare richieste autenticate.", + "created_at": "Creato il {date}", + "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare il token di accesso per {name} ?", + "delete_failed": "Impossibile eliminare il token di accesso.", + "create": "Crea token", + "create_failed": "Impossibile creare il token di accesso.", + "prompt_name": "Nome?", + "prompt_copy_token": "Copia il tuo token di accesso. Non verrà più mostrato.", + "empty_state": "Non hai ancora token di accesso di lunga durata.", + "last_used": "Utilizzato l'ultima volta il {date} da {location}", + "not_used": "Non è mai stato usato" + }, + "current_user": "Sei attualmente connesso come {fullName} .", + "is_owner": "Sei un proprietario.", + "logout": "Esci", + "change_password": { + "header": "Cambia password", + "current_password": "Password corrente", + "new_password": "Nuova password", + "confirm_new_password": "Conferma la nuova password", + "error_required": "Richiesto", + "submit": "Invia" + }, + "mfa": { + "header": "Codice di autenticazione a più fattori", + "disable": "Disattivare", + "enable": "Abilita", + "confirm_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare {name} ?" + }, + "mfa_setup": { + "title_aborted": "Interrotto", + "title_success": "Completata con Successo", + "step_done": "Installazione completata per {step}", + "close": "Chiudi", + "submit": "Invia" } - }, - "ui": { - "panel": { - "shopping-list": { - "clear_completed": "Pulizia completata", - "add_item": "Aggiungi articolo", - "microphone_tip": "Tocca il microfono in alto a destra e dì \"Aggiungi caramelle alla mia lista della spesa\"" - }, - "history": { - "showing_entries": "Mostra registrazioni per", - "period": "Periodo" - }, - "logbook": { - "showing_entries": "Mostra registrazioni per" - }, - "mailbox": { - "empty": "Non hai nessun messaggio", - "playback_title": "Riproduci messaggio", - "delete_prompt": "Eliminare questo messaggio?", - "delete_button": "Elimina" - }, - "config": { - "header": "Configura Home Assistant", - "introduction": "Qui è possibile configurare i componenti e Home Assistant. Non è ancora possibile configurare tutto dall'interfaccia utente, ma ci stiamo lavorando.", - "core": { - "caption": "Generale", - "description": "Convalidare il file di configurazione e controllare il server", - "section": { - "core": { - "header": "Configurazione e controllo del server", - "introduction": "Cambiare la configurazione può essere un processo faticoso. Lo sappiamo. Questa sezione cercherà di semplificarti la vita.", - "validation": { - "heading": "Convalida della configurazione", - "introduction": "Convalidare la configurazione se di recente sono state apportate alcune modifiche alla configurazione e si desidera assicurarsi che sia tutto valido", - "check_config": "Controlla la configurazione", - "valid": "Configurazione valida!", - "invalid": "Configurazione non valida" - }, - "reloading": { - "heading": "Ricaricamento della configurazione", - "introduction": "Alcune parti di Home Assistant possono essere ricaricate senza richiedere il riavvio. Premendo scaricherà la configurazione corrente e caricherà quella nuova.", - "core": "Ricarica core", - "group": "Ricarica gruppi", - "automation": "Ricarica automazioni", - "script": "Ricarica script" - }, - "server_management": { - "heading": "Gestione del server", - "introduction": "Controllare il server Home Assistant... da Home Assistant.", - "restart": "Riavviare", - "stop": "Stop" - } - } - } - }, - "customize": { - "caption": "Personalizzazione", - "description": "Personalizza le tue entità" - }, - "automation": { - "caption": "Automazione", - "description": "Crea e modifica automazioni", - "picker": { - "header": "Editor automazione", - "introduction": "L'editor di automazione consente di creare e modificare automazioni. Per favore leggi [le istruzioni](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) per assicurarti di aver configurato correttamente Home Assistant.", - "pick_automation": "Scegli l'automazione da modificare", - "no_automations": "Nessuna automazione modificabile trovata", - "add_automation": "Aggiungi automazione" - }, - "editor": { - "introduction": "Usa le automazioni per rendere viva la tua casa", - "default_name": "Nuova automazione", - "save": "Salva", - "unsaved_confirm": "Hai delle modifiche non salvate. Sei sicuro di voler uscire?", - "alias": "Nome", - "triggers": { - "header": "Triggers", - "introduction": "I trigger sono ciò che avvia l'elaborazione di una regola di automazione. È possibile specificare più trigger per la stessa regola. Una volta avviato il trigger, Home Assistant convaliderà le condizioni, se presenti, e chiamerà l'azione. \n\n [Ulteriori informazioni sui trigger.](Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)", - "add": "Aggiungi trigger", - "duplicate": "Duplica", - "delete": "Cancella", - "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?", - "unsupported_platform": "Piattaforma non supportata: {platform}", - "type_select": "Tipo di trigger", - "type": { - "event": { - "label": "Evento", - "event_type": "Tipo di evento", - "event_data": "Evento data" - }, - "state": { - "label": "Stato", - "from": "Da", - "to": "A" - }, - "homeassistant": { - "label": "Home Assistant", - "event": "Evento:", - "start": "Avvio", - "shutdown": "Arresto del sistema" - }, - "mqtt": { - "label": "MQTT", - "topic": "Argomento", - "payload": "Carico (opzionale)" - }, - "numeric_state": { - "label": "Valore numerico", - "above": "Superiore", - "below": "Inferiore", - "value_template": "Valore modello (opzionale)" - }, - "sun": { - "label": "Sole", - "event": "Evento", - "sunrise": "Alba", - "sunset": "Tramonto", - "offset": "Offset (opzionale)" - }, - "template": { - "label": "Modello", - "value_template": "Valore modello" - }, - "time": { - "label": "Ora", - "at": "A" - }, - "zone": { - "label": "Zona", - "entity": "Entità con posizione", - "zone": "Zona", - "event": "Evento", - "enter": "Ingresso", - "leave": "Uscita" - } - } - }, - "conditions": { - "header": "Condizioni", - "introduction": "Le condizioni sono una parte facoltativa di una regola di automazione e possono essere utilizzate per impedire che un'azione si verifichi quando viene attivata. Le condizioni sembrano molto simili ai trigger, ma sono molto diverse. Un trigger analizzerà gli eventi che si verificano nel sistema mentre una condizione analizza solo l'aspetto del sistema in questo momento. Un trigger può osservare che un interruttore è in fase di accensione. Una condizione può vedere solo se un interruttore è attivo o meno. \n\n [Ulteriori informazioni sulle condizioni.](Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)", - "add": "Aggiungi condizione", - "duplicate": "Duplica", - "delete": "Cancella", - "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?", - "unsupported_condition": "Condizione non supportata: {condition}", - "type_select": "Tipo di condizione", - "type": { - "state": { - "label": "Stato", - "state": "Stato" - }, - "numeric_state": { - "label": "Valore numerico", - "above": "Superiore", - "below": "Inferiore", - "value_template": "Valore modello (opzionale)" - }, - "sun": { - "label": "Sole", - "before": "Prima:", - "after": "Dopo:", - "before_offset": "Prima dell'offset (opzionale)", - "after_offset": "Dopo l'offset (opzionale)", - "sunrise": "Alba", - "sunset": "Tramonto" - }, - "template": { - "label": "Modello", - "value_template": "Valore modello" - }, - "time": { - "label": "Ora", - "after": "Dopo", - "before": "Prima" - }, - "zone": { - "label": "Zona", - "entity": "Entità con posizione", - "zone": "Zona" - } - } - }, - "actions": { - "header": "Azioni", - "introduction": "Le azioni sono ciò che Home Assistant farà quando un trigger attiva un automazione. \n\n [Ulteriori informazioni sulle azioni.](Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)", - "add": "Aggiungi azione", - "duplicate": "Duplica", - "delete": "Cancella", - "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?", - "unsupported_action": "Azione non supportata: {action}", - "type_select": "Tipo di azione", - "type": { - "service": { - "label": "Chiama servizio", - "service_data": "Dato servizio" - }, - "delay": { - "label": "Ritardo", - "delay": "Ritardo" - }, - "wait_template": { - "label": "Attendere", - "wait_template": "Attendi modello", - "timeout": "Timeout (opzionale)" - }, - "condition": { - "label": "Condizione" - }, - "event": { - "label": "Scatena Evento", - "event": "Evento:", - "service_data": "Dato servizio" - } - } - } - } - }, - "script": { - "caption": "Script", - "description": "Crea e modifica script" - }, - "zwave": { - "caption": "Z-Wave", - "description": "Gestisci la tua rete Z-Wave" - }, - "users": { - "caption": "Utenti", - "description": "Gestisci gli utenti", - "picker": { - "title": "Utenti" - }, - "editor": { - "rename_user": "Rinomina utente", - "change_password": "Cambia password", - "activate_user": "Attiva utente", - "deactivate_user": "Disattiva utente", - "delete_user": "Elimina utente" - } - }, - "cloud": { - "description_not_login": "Accesso non effettuato" - }, - "integrations": { - "caption": "integrazioni", - "description": "Gestisci dispositivi e servizi connessi", - "configured": "Configura", - "new": "Configura una nuova integrazione", - "configure": "Configura" - } - }, - "profile": { - "push_notifications": { - "header": "Notifiche push", - "description": "Invia notifiche a questo dispositivo.", - "error_load_platform": "Configura notify.html5.", - "error_use_https": "Richiede SSL abilitato per il frontend.", - "push_notifications": "Notifiche push", - "link_promo": "Per saperne di più" - }, - "language": { - "header": "Lingua", - "link_promo": "Aiuta a tradurre", - "dropdown_label": "Lingua" - }, - "themes": { - "header": "Tema", - "error_no_theme": "Nessun tema disponibile.", - "link_promo": "Per saperne di più sui temi", - "dropdown_label": "Tema" - }, - "current_user": "Sei attualmente connesso come {fullName} .", - "change_password": { - "header": "Cambia password", - "submit": "Invia" + }, + "page-authorize": { + "initializing": "Inizializzazione", + "authorizing_client": "Stai per dare accesso {clientId} alla tua istanza di Assistente Home.", + "logging_in_with": "Accesso con **{authProviderName}**.", + "pick_auth_provider": "Oppure accedi con", + "abort_intro": "Login interrotto", + "form": { + "working": "Attendere prego", + "unknown_error": "Qualcosa è andato storto", + "providers": { + "homeassistant": { + "step": { + "init": { + "data": { + "username": "Nome utente", + "password": "Password" + } }, "mfa": { - "enable": "Abilita" + "data": { + "code": "Codice di autenticazione a due fattori" + }, + "description": "Apri il **{mfa_module_name}** sul tuo dispositivo per visualizzare il codice di autenticazione a due fattori e verificare la tua identità:" + } + }, + "error": { + "invalid_auth": "Nome utente o password errati", + "invalid_code": "Codice di autenticazione non valido" + }, + "abort": { + "login_expired": "Sessione scaduta, effettua nuovamente il login." + } + }, + "legacy_api_password": { + "step": { + "init": { + "data": { + "password": "Password API" + }, + "description": "Inserisci l'API password nella configurazione http:" }, - "mfa_setup": { - "submit": "Invia" + "mfa": { + "data": { + "code": "Codice di autenticazione a due fattori" + }, + "description": "Apri il **{mfa_module_name}** sul tuo dispositivo per visualizzare il codice di autenticazione a due fattori e verificare la tua identità:" } + }, + "error": { + "invalid_auth": "Password API non valida", + "invalid_code": "Codice di autenticazione non valido" + }, + "abort": { + "no_api_password_set": "Non hai una password API configurata.", + "login_expired": "Sessione scaduta, effettua nuovamente il login." + } }, - "page-authorize": { - "initializing": "Inizializzazione", - "authorizing_client": "Stai per dare accesso {clientId} alla tua istanza di Assistente Home.", - "logging_in_with": "Accesso con **{authProviderName}**.", - "pick_auth_provider": "Oppure accedi con", - "abort_intro": "Login interrotto", - "form": { - "working": "Attendere prego", - "unknown_error": "Qualcosa è andato storto", - "providers": { - "homeassistant": { - "step": { - "init": { - "data": { - "username": "Nome utente", - "password": "Password" - } - }, - "mfa": { - "data": { - "code": "Codice di autenticazione a due fattori" - }, - "description": "Apri il **{mfa_module_name}** sul tuo dispositivo per visualizzare il codice di autenticazione a due fattori e verificare la tua identità:" - } - }, - "error": { - "invalid_auth": "Nome utente o password errati", - "invalid_code": "Codice di autenticazione non valido" - }, - "abort": { - "login_expired": "Sessione scaduta, effettua nuovamente il login." - } - }, - "legacy_api_password": { - "step": { - "init": { - "data": { - "password": "Password API" - }, - "description": "Inserisci l'API password nella configurazione http:" - }, - "mfa": { - "data": { - "code": "Codice di autenticazione a due fattori" - }, - "description": "Apri il **{mfa_module_name}** sul tuo dispositivo per visualizzare il codice di autenticazione a due fattori e verificare la tua identità:" - } - }, - "error": { - "invalid_auth": "Password API non valida", - "invalid_code": "Codice di autenticazione non valido" - }, - "abort": { - "no_api_password_set": "Non hai una password API configurata.", - "login_expired": "Sessione scaduta, effettua nuovamente il login." - } - }, - "trusted_networks": { - "step": { - "init": { - "data": { - "user": "Utente" - }, - "description": "Perfavore, scegli l'utente con cui vuoi effettuare l'accesso:" - } - }, - "abort": { - "not_whitelisted": "Il tuo computer non è nella whitelist." - } - } - } - } - }, - "page-onboarding": { - "intro": "Sei pronto per risvegliare la tua casa, reclamare la tua privacy e far parte di una comunità mondiale di smanettoni?", - "user": { - "intro": "Cominciamo con la creazione di un account utente.", - "required_field": "Necessario", - "data": { - "name": "Nome", - "username": "Nome utente", - "password": "Password" - }, - "create_account": "Crea un Account", - "error": { - "required_fields": "Compila tutti i campi richiesti" - } + "trusted_networks": { + "step": { + "init": { + "data": { + "user": "Utente" + }, + "description": "Perfavore, scegli l'utente con cui vuoi effettuare l'accesso:" } + }, + "abort": { + "not_whitelisted": "Il tuo computer non è nella whitelist." + } } + } + } + }, + "page-onboarding": { + "intro": "Sei pronto per risvegliare la tua casa, reclamare la tua privacy e far parte di una comunità mondiale di smanettoni?", + "user": { + "intro": "Cominciamo con la creazione di un account utente.", + "required_field": "Necessario", + "data": { + "name": "Nome", + "username": "Nome utente", + "password": "Password" + }, + "create_account": "Crea un Account", + "error": { + "required_fields": "Compila tutti i campi richiesti" + } + } + } + }, + "sidebar": { + "log_out": "Esci", + "developer_tools": "Strumenti per gli sviluppatori" + }, + "common": { + "loading": "Caricamento", + "cancel": "Annulla" + }, + "duration": { + "day": "{count} {count, plural,\none {giorno}\nother {giorni}\n}", + "week": "{count} {count, plural,\none {settimana}\nother {settimane}\n}", + "second": "{count} {count, plural,\none {secondo}\nother {secondi}\n}", + "minute": "{count} {count, plural,\none {minuto}\nother {minuti}\n}", + "hour": "{count} {count, plural,\none {ora}\nother {ore}\n}" + }, + "login-form": { + "password": "Password", + "remember": "Ricorda", + "log_in": "Accedi" + }, + "card": { + "camera": { + "not_available": "Immagine non disponibile" + }, + "persistent_notification": { + "dismiss": "Rimuovi" + }, + "scene": { + "activate": "Attiva" + }, + "script": { + "execute": "Esegui" + }, + "weather": { + "attributes": { + "air_pressure": "Pressione atmosferica", + "humidity": "Umidità", + "temperature": "Temperatura", + "visibility": "Visibilità", + "wind_speed": "Velocità del vento" }, - "sidebar": { - "log_out": "Esci", - "developer_tools": "Strumenti per gli sviluppatori" - }, - "common": { - "loading": "Caricamento", - "cancel": "Annulla" + "cardinal_direction": { + "e": "E", + "ene": "ENE", + "ese": "ESE", + "n": "N", + "ne": "NE", + "nne": "NNE", + "nw": "NW", + "nnw": "NNW", + "s": "S", + "se": "SE", + "sse": "SSE", + "ssw": "SSW", + "sw": "SW", + "w": "W", + "wnw": "WNW", + "wsw": "WSW" }, + "forecast": "Previsioni" + }, + "alarm_control_panel": { + "code": "Codice", + "clear_code": "Canc", + "disarm": "Disattivato", + "arm_home": "Attivo in casa", + "arm_away": "Attiva Fuori Casa" + }, + "automation": { + "last_triggered": "Ultima attivazione", + "trigger": "Attiva" + }, + "cover": { + "position": "Posizione", + "tilt_position": "Inclinazione" + }, + "fan": { + "speed": "Velocità", + "oscillate": "Oscillante", + "direction": "Direzione" + }, + "light": { + "brightness": "Luminosità", + "color_temperature": "Temperatura colore", + "white_value": "Valore bianco", + "effect": "Effetto" + }, + "media_player": { + "text_to_speak": "Testo da leggere", + "source": "Fonte", + "sound_mode": "Modalità Audio" + }, + "climate": { + "currently": "Attuale", + "on_off": "Acceso / Spento", + "target_temperature": "Temperatura di riferimento", + "target_humidity": "Umidità di riferimento", + "operation": "Operazione", + "fan_mode": "Ventilazione", + "swing_mode": "Modo oscillazione", + "away_mode": "Modalità Assente", + "aux_heat": "Riscaldamento ausiliario" + }, + "lock": { + "code": "Codice", + "lock": "Blocco", + "unlock": "Sbloccato" + }, + "vacuum": { + "actions": { + "resume_cleaning": "Riprendere la pulizia", + "return_to_base": "Ritornare alla base", + "start_cleaning": "Iniziare la pulizia", + "turn_on": "Accendere", + "turn_off": "Spegnere" + } + }, + "water_heater": { + "currently": "Attualmente", + "on_off": "Acceso / Spento", + "target_temperature": "Temperatura di riferimento", + "operation": "Operazione", + "away_mode": "Modalità Assente" + } + }, + "components": { + "entity": { + "entity-picker": { + "entity": "Entità" + } + }, + "service-picker": { + "service": "Servizio" + }, + "relative_time": { + "past": "{time} fa", + "future": "mancano {time}", + "never": "Mai", "duration": { - "day": "{count} {count, plural,\none {giorno}\nother {giorni}\n}", - "week": "{count} {count, plural,\none {settimana}\nother {settimane}\n}", - "second": "{count} {count, plural,\none {secondo}\nother {secondi}\n}", - "minute": "{count} {count, plural,\none {minuto}\nother {minuti}\n}", - "hour": "{count} {count, plural,\none {ora}\nother {ore}\n}" - }, - "login-form": { - "password": "Password", - "remember": "Ricorda", - "log_in": "Accedi" - }, - "card": { - "camera": { - "not_available": "Immagine non disponibile" - }, - "persistent_notification": { - "dismiss": "Rimuovi" - }, - "scene": { - "activate": "Attiva" - }, - "script": { - "execute": "Esegui" - }, - "weather": { - "attributes": { - "air_pressure": "Pressione atmosferica", - "humidity": "Umidità", - "temperature": "Temperatura", - "visibility": "Visibilità", - "wind_speed": "Velocità del vento" - }, - "cardinal_direction": { - "e": "E", - "ene": "ENE", - "ese": "ESE", - "n": "N", - "ne": "NE", - "nne": "NNE", - "nw": "NW", - "nnw": "NNW", - "s": "S", - "se": "SE", - "sse": "SSE", - "ssw": "SSW", - "sw": "SW", - "w": "W", - "wnw": "WNW", - "wsw": "WSW" - }, - "forecast": "Previsioni" - }, - "alarm_control_panel": { - "code": "Codice", - "clear_code": "Canc", - "disarm": "Disattivato", - "arm_home": "Attivo in casa", - "arm_away": "Attiva Fuori Casa" - }, - "automation": { - "last_triggered": "Ultima attivazione", - "trigger": "Attiva" - }, - "cover": { - "position": "Posizione", - "tilt_position": "Inclinazione" - }, - "fan": { - "speed": "Velocità", - "oscillate": "Oscillante", - "direction": "Direzione" - }, - "light": { - "brightness": "Luminosità", - "color_temperature": "Temperatura colore", - "white_value": "Valore bianco", - "effect": "Effetto" - }, - "media_player": { - "text_to_speak": "Testo da leggere", - "source": "Fonte", - "sound_mode": "Modalità Audio" - }, - "climate": { - "currently": "Attuale", - "on_off": "Acceso \/ Spento", - "target_temperature": "Temperatura di riferimento", - "target_humidity": "Umidità di riferimento", - "operation": "Operazione", - "fan_mode": "Ventilazione", - "swing_mode": "Modo oscillazione", - "away_mode": "Modalità Assente", - "aux_heat": "Riscaldamento ausiliario" - }, - "lock": { - "code": "Codice", - "lock": "Blocco", - "unlock": "Sbloccato" - }, - "vacuum": { - "actions": { - "resume_cleaning": "Riprendere la pulizia", - "return_to_base": "Ritornare alla base", - "start_cleaning": "Iniziare la pulizia", - "turn_on": "Accendere", - "turn_off": "Spegnere" - } - } - }, - "components": { - "entity": { - "entity-picker": { - "entity": "Entità" - } - }, - "service-picker": { - "service": "Servizio" - }, - "relative_time": { - "past": "{time} fa", - "future": "mancano {time}", - "never": "Mai", - "duration": { - "second": "{count} {count, plural,\none {secondo}\nother {secondi}\n}", - "minute": "{count} {count, plural,\none {minuto}\nother {minuti}\n}", - "hour": "{count} {count, plural,\none {ora}\nother {ore}\n}", - "day": "{count} {count, plural,\none {giorno}\nother {giorni}\n}", - "week": "{count} {count, plural,\none {settimana}\nother {settimane}\n}" - } - }, - "history_charts": { - "loading_history": "Caricamento storico", - "no_history_found": "Nesuno storico trovato" - } - }, - "notification_toast": { - "entity_turned_on": "Accesa {entity}.", - "entity_turned_off": "Spenta {entity}.", - "service_called": "Servizio {service} chiamato.", - "service_call_failed": "Fallita chiamata a servizio {service} .", - "connection_lost": "Connessione persa. Riconnessione..." - }, - "dialogs": { - "more_info_settings": { - "save": "Salva", - "name": "Nome", - "entity_id": "ID Entità" - } - }, - "auth_store": { - "ask": "Vuoi salvare questo login?", - "decline": "No grazie", - "confirm": "Salva login" - }, - "notification_drawer": { - "click_to_configure": "Fare clic sul pulsante per configurare {entity}", - "empty": "Nessuna notifica", - "title": "Notifiche" + "second": "{count} {count, plural,\none {secondo}\nother {secondi}\n}", + "minute": "{count} {count, plural,\none {minuto}\nother {minuti}\n}", + "hour": "{count} {count, plural,\none {ora}\nother {ore}\n}", + "day": "{count} {count, plural,\none {giorno}\nother {giorni}\n}", + "week": "{count} {count, plural,\none {settimana}\nother {settimane}\n}" } + }, + "history_charts": { + "loading_history": "Caricamento storico", + "no_history_found": "Nesuno storico trovato" + } }, - "domain": { - "alarm_control_panel": "Pannello di controllo allarme", - "automation": "Automazione", - "binary_sensor": "Sensore binario", - "calendar": "Calendario", - "camera": "Telecamera", - "climate": "Termostato", - "configurator": "Configuratore", - "conversation": "Conversazione", - "cover": "Tapparella", - "device_tracker": "Tracking dispositivo", - "fan": "Ventilatore", - "history_graph": "Storico", - "group": "Gruppo", - "image_processing": "Elaborazione delle immagini", - "input_boolean": "Input booleano", - "input_datetime": "Input di data", - "input_select": "Input selezione", - "input_number": "Input numerico", - "input_text": "Input di testo", - "light": "Luce", - "lock": "Serratura", - "mailbox": "Messaggi", - "media_player": "Media Player", - "notify": "Notifica", - "plant": "Pianta", - "proximity": "Prossimità", - "remote": "Telecomando", - "scene": "Scena", - "script": "Script", - "sensor": "Sensore", - "sun": "Sole", - "switch": "Interruttore", - "updater": "Updater", - "weblink": "Link Web", - "zwave": "Z-Wave", - "vacuum": "Aspirapolvere" + "notification_toast": { + "entity_turned_on": "Accesa {entity}.", + "entity_turned_off": "Spenta {entity}.", + "service_called": "Servizio {service} chiamato.", + "service_call_failed": "Fallita chiamata a servizio {service} .", + "connection_lost": "Connessione persa. Riconnessione..." }, - "attribute": { - "weather": { - "humidity": "Umidità", - "visibility": "Visibilità", - "wind_speed": "Velocità del vento" - } + "dialogs": { + "more_info_settings": { + "save": "Salva", + "name": "Nome", + "entity_id": "ID Entità" + } + }, + "auth_store": { + "ask": "Vuoi salvare questo login?", + "decline": "No grazie", + "confirm": "Salva login" + }, + "notification_drawer": { + "click_to_configure": "Fare clic sul pulsante per configurare {entity}", + "empty": "Nessuna notifica", + "title": "Notifiche" } -} \ No newline at end of file + }, + "domain": { + "alarm_control_panel": "Pannello di controllo allarme", + "automation": "Automazione", + "binary_sensor": "Sensore binario", + "calendar": "Calendario", + "camera": "Telecamera", + "climate": "Termostato", + "configurator": "Configuratore", + "conversation": "Conversazione", + "cover": "Tapparella", + "device_tracker": "Tracking dispositivo", + "fan": "Ventilatore", + "history_graph": "Storico", + "group": "Gruppo", + "image_processing": "Elaborazione delle immagini", + "input_boolean": "Input booleano", + "input_datetime": "Input di data", + "input_select": "Input selezione", + "input_number": "Input numerico", + "input_text": "Input di testo", + "light": "Luce", + "lock": "Serratura", + "mailbox": "Messaggi", + "media_player": "Media Player", + "notify": "Notifica", + "plant": "Pianta", + "proximity": "Prossimità", + "remote": "Telecomando", + "scene": "Scena", + "script": "Script", + "sensor": "Sensore", + "sun": "Sole", + "switch": "Interruttore", + "updater": "Updater", + "weblink": "Link Web", + "zwave": "Z-Wave", + "vacuum": "Aspirapolvere" + }, + "attribute": { + "weather": { + "humidity": "Umidità", + "visibility": "Visibilità", + "wind_speed": "Velocità del vento" + } + } +} diff --git a/translations/ro.json b/translations/ro.json index 1f00c323db..a2f29a5535 100644 --- a/translations/ro.json +++ b/translations/ro.json @@ -1,909 +1,938 @@ { - "panel": { - "config": "Configurare", - "states": "Interfață principală", - "map": "Hartă", - "logbook": "Jurnal", - "history": "Istoric", - "mailbox": "Cutie poștală", - "shopping_list": "Listă de cumpărături", - "dev-services": "Servicii", - "dev-states": "Status", - "dev-events": "Evenimente", - "dev-templates": "Sabloane", - "dev-mqtt": "MQTT", - "dev-info": "Info", - "calendar": "Calendar" + "panel": { + "config": "Configurare", + "states": "Interfață principală", + "map": "Hartă", + "logbook": "Jurnal", + "history": "Istoric", + "mailbox": "Cutie poștală", + "shopping_list": "Listă de cumpărături", + "dev-services": "Servicii", + "dev-states": "Status", + "dev-events": "Evenimente", + "dev-templates": "Sabloane", + "dev-mqtt": "MQTT", + "dev-info": "Info", + "calendar": "Calendar", + "profile": "Profil" + }, + "state": { + "default": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit", + "unknown": "Necunoscut", + "unavailable": "Indisponibil" }, - "state": { - "default": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit", - "unknown": "Necunoscut", - "unavailable": "Indisponibil" + "alarm_control_panel": { + "armed": "Armat", + "disarmed": "Dezarmat", + "armed_home": "Armat acasă", + "armed_away": "Armat plecat", + "armed_night": "Armat noaptea", + "pending": "În așteptare", + "arming": "Armare", + "disarming": "Dezarmare", + "triggered": "Declanșat", + "armed_custom_bypass": "Armare personalizată" + }, + "automation": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "binary_sensor": { + "default": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "moisture": { + "off": "Uscat", + "on": "Umed" + }, + "gas": { + "off": "Liber", + "on": "Detecție" + }, + "motion": { + "off": "Liber", + "on": "Detecție" + }, + "occupancy": { + "off": "Liber", + "on": "Detecție" + }, + "smoke": { + "off": "Liber", + "on": "Detecție" + }, + "sound": { + "off": "Liber", + "on": "Detecție" + }, + "vibration": { + "off": "Liber", + "on": "Detecție" + }, + "opening": { + "off": "Închis", + "on": "Deschis" + }, + "safety": { + "off": "Sigur", + "on": "Nesigur" + }, + "presence": { + "off": "Plecat", + "on": "Acasă" + }, + "battery": { + "off": "Normal", + "on": "Scăzuta" + }, + "problem": { + "off": "OK", + "on": "Problemă" + }, + "connectivity": { + "off": "Deconectat", + "on": "Conectat" + }, + "cold": { + "off": "Normal", + "on": "Rece" + }, + "door": { + "off": "Închis", + "on": "Deschis" + }, + "garage_door": { + "off": "Închis", + "on": "Deschis" + }, + "heat": { + "off": "Normal", + "on": "Fierbinte" + }, + "window": { + "off": "Închis", + "on": "Deschis" + }, + "lock": { + "off": "Blocat", + "on": "Deblocat" + } + }, + "calendar": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "camera": { + "recording": "Înregistrare", + "streaming": "Streaming", + "idle": "Inactiv" + }, + "climate": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit", + "heat": "Căldură", + "cool": "Rece", + "idle": "Inactiv", + "auto": "Auto", + "dry": "Uscat", + "fan_only": "Numai ventilator", + "eco": "Eco", + "electric": "Electric", + "performance": "Performanţă", + "high_demand": "Consum mare", + "heat_pump": "Pompă de căldură", + "gas": "Gaz" + }, + "configurator": { + "configure": "Configurează", + "configured": "Configurat" + }, + "cover": { + "open": "Deschis", + "opening": "Deschidere", + "closed": "Închis", + "closing": "Închidere", + "stopped": "Oprit" + }, + "device_tracker": { + "home": "Acasă", + "not_home": "Plecat" + }, + "fan": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "group": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit", + "home": "Acasă", + "not_home": "Plecat", + "open": "Deschis", + "opening": "Deschidere", + "closed": "Închis", + "closing": "Închidere", + "stopped": "Oprit", + "locked": "Blocat", + "unlocked": "Deblocat", + "ok": "OK", + "problem": "Problemă" + }, + "input_boolean": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "light": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "lock": { + "locked": "Blocat", + "unlocked": "Deblocat" + }, + "media_player": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit", + "playing": "Rulează", + "paused": "În pauză", + "idle": "Inactiv", + "standby": "În așteptare" + }, + "plant": { + "ok": "OK", + "problem": "Problemă" + }, + "remote": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "scene": { + "scening": "Scenă" + }, + "script": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "sensor": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "sun": { + "above_horizon": "Deasupra orizontului", + "below_horizon": "Sub orizont" + }, + "switch": { + "off": "Oprit", + "on": "Pornit" + }, + "zwave": { + "default": { + "initializing": "Se inițializează", + "dead": "Inactiv", + "sleeping": "Adormit", + "ready": "Disponibil" + }, + "query_stage": { + "initializing": "Se inițializează ( {query_stage} )", + "dead": "Inactiv ({query_stage})" + } + }, + "weather": { + "clear-night": "Noapte senină", + "cloudy": "Noros", + "fog": "Ceaţă", + "hail": "Grindină", + "lightning": "Desărcări electrice", + "lightning-rainy": "Ploaie cu descărcări electrice", + "partlycloudy": "Parțial noros", + "pouring": "Aversă", + "rainy": "Ploios", + "snowy": "Zăpadă", + "snowy-rainy": "Lapoviță și ninsoare", + "sunny": "însorit", + "windy": "Vant", + "windy-variant": "Vant" + }, + "vacuum": { + "cleaning": "Curățare", + "docked": "Andocat", + "error": "Eroare", + "idle": "Inactiv", + "off": "Oprit", + "on": "Pornit", + "paused": "Întrerupt", + "returning": "În curs de întoarcere la doc" + } + }, + "state_badge": { + "default": { + "unknown": "Nec", + "unavailable": "Indisp" + }, + "alarm_control_panel": { + "armed": "Armat", + "disarmed": "Dezar", + "armed_home": "Armat", + "armed_away": "Armat", + "armed_night": "Armat", + "pending": "În curs", + "arming": "Armare", + "disarming": "Dezar", + "triggered": "Decl", + "armed_custom_bypass": "Armat" + }, + "device_tracker": { + "home": "Acasă", + "not_home": "Plecat" + } + }, + "ui": { + "panel": { + "shopping-list": { + "clear_completed": "Stergere finalizată", + "add_item": "Adaugare element", + "microphone_tip": "Atingeți microfonul din partea dreaptă sus și spuneți \"Add candy to my shopping list\"" + }, + "history": { + "showing_entries": "Se afișează intrările pentru", + "period": "Perioadă" + }, + "logbook": { + "showing_entries": "Arata intrări pentru" + }, + "mailbox": { + "empty": "Nu aveți mesaje", + "playback_title": "Redarea mesajelor", + "delete_prompt": "Ștergeți acest mesaj?", + "delete_button": "Șterge" + }, + "config": { + "header": "Configurați Home Assistant", + "introduction": "Aici este posibil să vă configurați componentele și Home Assistant. Nu este posibilă configurarea de la UI, dar lucrăm la asta.", + "core": { + "caption": "General", + "description": "Validați fișierul de configurare și controlați serverul", + "section": { + "core": { + "header": "Configurație și control server", + "introduction": "Modificarea configurației poate fi un proces obositor. Noi stim. Această secțiune va încerca să vă facă viața un pic mai ușoară.", + "validation": { + "heading": "Validare configurație", + "introduction": "Validați configurația dvs, dacă ați făcut recent unele modificări și doriți să vă asigurați că aceasta este validă.", + "check_config": "Verificați configurația", + "valid": "Configurația este validă!", + "invalid": "Configurația este invalidă" + }, + "reloading": { + "heading": "Refresh configurații", + "introduction": "Unele părți din Home Assistant se pot reîncărca fără a necesita o repornire. Apăsarea reîncărcării va descărca configurația actuală și va încărca noua configurație.", + "core": "Refresh procesor", + "group": "Refresh grupuri", + "automation": "Refresh automatizări", + "script": "Refresh scenarii" + }, + "server_management": { + "heading": "Server de gestionare", + "introduction": "Controlează-ți serverul Home Assistant ... chiar din Home Assistant.", + "restart": "Repornire", + "stop": "Oprire" + } + } + } }, - "alarm_control_panel": { - "armed": "Armat", - "disarmed": "Dezarmat", - "armed_home": "Armat acasă", - "armed_away": "Armat plecat", - "armed_night": "Armat noaptea", - "pending": "În așteptare", - "arming": "Armare", - "disarming": "Dezarmare", - "triggered": "Declanșat", - "armed_custom_bypass": "Armare personalizată" + "customize": { + "caption": "Personalizare", + "description": "Personalizați-vă entitățile" }, "automation": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "binary_sensor": { - "default": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" + "caption": "Automatizări", + "description": "Creați și editați scripturi", + "picker": { + "header": "Editor de automatizare", + "introduction": "Editorul de automatizare vă permite să creați și să editați automatizări. Citiți [instrucțiunile] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) pentru a vă asigura că ați configurat corect Home Assistant.", + "pick_automation": "Alegeți automatizarea pentru a o edita", + "no_automations": "Nu am putut găsi automatizări editabile", + "add_automation": "Adăugați o automatizare" + }, + "editor": { + "introduction": "Utilizați automatizări pentru a vă aduce casa în viață", + "default_name": "Automatizare nouă", + "save": "Salvați", + "unsaved_confirm": "Aveți modificări nesalvate. Esti sigur ca vrei sa nu modifici?", + "alias": "Nume", + "triggers": { + "header": "Declanșatoare", + "introduction": "Declanșatoarele sunt cele ce încep procesarea unei reguli de automatizare. Este posibil să specificați mai multe declanșatoare pentru aceeași regulă. Odată ce începe declanșarea, Home Assistant va valida condițiile, dacă este cazul, și va apela acțiunea. \n\n [Aflați mai multe despre declanșatoare.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)", + "add": "Adăugați acțiune", + "duplicate": "Dublura", + "delete": "Ștergeți", + "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți?", + "unsupported_platform": "Platformă neacceptată: {platforma}", + "type_select": "Tip acțiune", + "type": { + "event": { + "label": "Eveniment", + "event_type": "Tip eveniment", + "event_data": "Date eveniment" + }, + "state": { + "label": "Status", + "from": "De la", + "to": "La", + "for": "Pentru" + }, + "homeassistant": { + "label": "Home Assistant", + "event": "Eveniment:", + "start": "Începe", + "shutdown": "Închide" + }, + "mqtt": { + "label": "MQTT", + "topic": "Subiect", + "payload": "Incarcare (opțional)" + }, + "numeric_state": { + "label": "Stare numerică", + "above": "Mai sus de", + "below": "Mai jos de", + "value_template": "Valoarea şablon (opţional)" + }, + "sun": { + "label": "Soare", + "event": "Eveniment", + "sunrise": "Răsărit de soare", + "sunset": "Apus de soare", + "offset": "Offset (opțional)" + }, + "template": { + "label": "Şablon", + "value_template": "Valoare șablon" + }, + "time": { + "label": "Timp", + "at": "La" + }, + "zone": { + "label": "Zona", + "entity": "Entitate cu localizare", + "zone": "Zona", + "event": "Eveniment", + "enter": "Intră", + "leave": "Ieși" + } + } }, - "moisture": { - "off": "Uscat", - "on": "Umed" + "conditions": { + "header": "Condiții", + "introduction": "Condițiile sunt o parte opțională a unei reguli de automatizare și pot fi folosite pentru a împiedica o acțiune să se întâmple atunci când este declanșată. Condițiile par foarte asemănătoare cu declanșatoarele, dar sunt foarte diferite. Un declanșator va privi evenimentele care se întâmplă în sistem, în timp ce o condiție va arăta numai cum arată sistemul acum. Un declanșator poate observa că un comutator este pornit. O condiție poate vedea numai dacă un comutator este în prezent pornit sau oprit. \n\n [Aflați mai multe despre condiții.] (https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)", + "add": "Adăugați o condiție", + "duplicate": "Dublura", + "delete": "Șterge", + "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi?", + "unsupported_condition": "Stare neacceptată: {condition}", + "type_select": "Tip condiționare", + "type": { + "state": { + "label": "Status", + "state": "Status" + }, + "numeric_state": { + "label": "Status numeric", + "above": "Mai mare ca:", + "below": "Mai mic ca:", + "value_template": "Valoare sablon (optional)" + }, + "sun": { + "label": "Soare", + "before": "Inainte de:", + "after": "După:", + "before_offset": "Înainte de offset (opțional)", + "after_offset": "După offset (opţional)", + "sunrise": "Răsărit de soare", + "sunset": "Apus de soare" + }, + "template": { + "label": "Sablon", + "value_template": "Valoare sablon" + }, + "time": { + "label": "Timp", + "after": "După", + "before": "Dupa" + }, + "zone": { + "label": "Zone", + "entity": "Entitate cu localizare", + "zone": "Zone" + } + } }, - "gas": { - "off": "Liber", - "on": "Detecție" - }, - "motion": { - "off": "Liber", - "on": "Detecție" - }, - "occupancy": { - "off": "Liber", - "on": "Detecție" - }, - "smoke": { - "off": "Liber", - "on": "Detecție" - }, - "sound": { - "off": "Liber", - "on": "Detecție" - }, - "vibration": { - "off": "Liber", - "on": "Detecție" - }, - "opening": { - "off": "Închis", - "on": "Deschis" - }, - "safety": { - "off": "Sigur", - "on": "Nesigur" - }, - "presence": { - "off": "Plecat", - "on": "Acasă" - }, - "battery": { - "off": "Normal", - "on": "Scăzuta" - }, - "problem": { - "off": "OK", - "on": "Problemă" - }, - "connectivity": { - "off": "Deconectat", - "on": "Conectat" - }, - "cold": { - "off": "Normal", - "on": "Rece" - }, - "door": { - "off": "Închis", - "on": "Deschis" - }, - "garage_door": { - "off": "Închis", - "on": "Deschis" - }, - "heat": { - "off": "Normal", - "on": "Fierbinte" - }, - "window": { - "off": "Închis", - "on": "Deschis" - }, - "lock": { - "off": "Blocat", - "on": "Deblocat" + "actions": { + "header": "Acţiuni", + "introduction": "Acțiunile sunt cele pe care Home Assistant le va face când se declanșează automatizarea. \n\n [Aflați mai multe despre acțiuni.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/action/)", + "add": "Adăugați o acțiune", + "duplicate": "Duplicat", + "delete": "Șterge", + "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi?", + "unsupported_action": "Acțiune nesuportată: {action}", + "type_select": "Tip acțiune", + "type": { + "service": { + "label": "Cheama serviciu", + "service_data": "Date serviciu" + }, + "delay": { + "label": "Întârziere", + "delay": "Întârziere" + }, + "wait_template": { + "label": "Asteptare", + "wait_template": "Sablon Asteptare", + "timeout": "Timeout (opțional)" + }, + "condition": { + "label": "Condiție" + }, + "event": { + "label": "Eveniment declansare", + "event": "Eveniment", + "service_data": "Date serviciu" + } + } } - }, - "calendar": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "camera": { - "recording": "Înregistrare", - "streaming": "Streaming", - "idle": "Inactiv" - }, - "climate": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit", - "heat": "Căldură", - "cool": "Rece", - "idle": "Inactiv", - "auto": "Auto", - "dry": "Uscat", - "fan_only": "Numai ventilator", - "eco": "Eco", - "electric": "Electric", - "performance": "Performanţă", - "high_demand": "Consum mare", - "heat_pump": "Pompă de căldură", - "gas": "Gaz" - }, - "configurator": { - "configure": "Configurează", - "configured": "Configurat" - }, - "cover": { - "open": "Deschis", - "opening": "Deschidere", - "closed": "Închis", - "closing": "Închidere", - "stopped": "Oprit" - }, - "device_tracker": { - "home": "Acasă", - "not_home": "Plecat" - }, - "fan": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "group": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit", - "home": "Acasă", - "not_home": "Plecat", - "open": "Deschis", - "opening": "Deschidere", - "closed": "Închis", - "closing": "Închidere", - "stopped": "Oprit", - "locked": "Blocat", - "unlocked": "Deblocat", - "ok": "OK", - "problem": "Problemă" - }, - "input_boolean": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "light": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "lock": { - "locked": "Blocat", - "unlocked": "Deblocat" - }, - "media_player": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit", - "playing": "Rulează", - "paused": "În pauză", - "idle": "Inactiv", - "standby": "În așteptare" - }, - "plant": { - "ok": "OK", - "problem": "Problemă" - }, - "remote": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "scene": { - "scening": "Scenă" + } }, "script": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "sensor": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" - }, - "sun": { - "above_horizon": "Deasupra orizontului", - "below_horizon": "Sub orizont" - }, - "switch": { - "off": "Oprit", - "on": "Pornit" + "caption": "Scenariu", + "description": "Creați și editați scenarii" }, "zwave": { - "default": { - "initializing": "Se inițializează", - "dead": "Inactiv", - "sleeping": "Adormit", - "ready": "Disponibil" - }, - "query_stage": { - "initializing": "Se inițializează ( {query_stage} )", - "dead": "Inactiv ({query_stage})" - } + "caption": "Z-Wave", + "description": "Gestionați-vă rețeaua Z-Wave" }, - "weather": { - "clear-night": "Noapte senină", - "cloudy": "Noros", - "fog": "Ceaţă", - "hail": "Grindină", - "lightning": "Desărcări electrice", - "lightning-rainy": "Ploaie cu descărcări electrice", - "partlycloudy": "Parțial noros", - "pouring": "Aversă", - "rainy": "Ploios", - "snowy": "Zăpadă", - "snowy-rainy": "Lapoviță și ninsoare", - "sunny": "însorit", - "windy": "Vant", - "windy-variant": "Vant" + "users": { + "caption": "Utilizatori", + "description": "Gestionați utilizatorii", + "picker": { + "title": "Utilizatori" + }, + "editor": { + "rename_user": "Redenumiți utilizatorul", + "change_password": "Schimbaţi parola", + "activate_user": "Activați utilizatorul", + "deactivate_user": "Dezactivați utilizatorul", + "delete_user": "Ștergeți utilizatorul" + } }, - "vacuum": { - "cleaning": "Curățare", - "docked": "Andocat", - "error": "Eroare", - "idle": "Inactiv", - "off": "Oprit", - "on": "Pornit", - "paused": "Întrerupt", - "returning": "În curs de întoarcere la doc" + "cloud": { + "caption": "Home Assistant Cloud", + "description_login": "Logat ca {email}", + "description_not_login": "Nu sunteți conectat (ă)" + }, + "integrations": { + "caption": "Integrări", + "description": "Gestionați dispozitivele și serviciile conectate", + "discovered": "Descoperit", + "configured": "Configurat", + "new": "Configurați o nouă integrare", + "configure": "Configurează", + "none": "Nimic nu a fost configurat încă", + "config_entry": { + "no_devices": "Această integrare nu are dispozitive.", + "no_device": "Entități fără dispozitive", + "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această integrare?", + "restart_confirm": "Reporniți Home Assistant pentru a termina eliminarea acestei integrări", + "manuf": "de {manufacturer}", + "hub": "Conectat prin", + "firmware": "Firmware: {version}", + "device_unavailable": "dispozitiv indisponibil", + "entity_unavailable": "Entitatea nu este disponibilă" + } } - }, - "state_badge": { - "default": { - "unknown": "Nec", - "unavailable": "Indisp" + }, + "profile": { + "push_notifications": { + "header": "Notificări", + "description": "Trimiteți notificări către acest dispozitiv.", + "error_load_platform": "Configurați notify.html5.", + "error_use_https": "Necesită SSL activat pentru interfaţă.", + "push_notifications": "Notificări", + "link_promo": "Aflați mai multe" }, - "alarm_control_panel": { - "armed": "Armat", - "disarmed": "Dezar", - "armed_home": "Armat", - "armed_away": "Armat", - "armed_night": "Armat", - "pending": "În curs", - "arming": "Armare", - "disarming": "Dezar", - "triggered": "Decl", - "armed_custom_bypass": "Armat" + "language": { + "header": "Limba", + "link_promo": "Ajută la traducere", + "dropdown_label": "Limba" }, - "device_tracker": { - "home": "Acasă", - "not_home": "Plecat" + "themes": { + "header": "Temă", + "error_no_theme": "Nu există teme disponibile.", + "link_promo": "Aflați mai multe despre teme", + "dropdown_label": "Temă" + }, + "refresh_tokens": { + "header": "Tokenuri de innoire", + "description": "Fiecare token de innoire reprezinta o sesiune de logare. Tokenuriile de innoire vor fi inlaturate cand se da click pe log out. Urmatoarele tokenuri de innoire sunt active in contul dumneavoastra.", + "token_title": "înnoirea token pentru {clientId}", + "created_at": "Creat in {data}", + "confirm_delete": "Sigur doriti sa stergeti tokenul de acces pentru {nume}?", + "delete_failed": "Ştergerea tokenului de acces eşuată", + "last_used": "Ultima utilizate la {data} din {locaţie}", + "not_used": "Nu a fost utilizat niciodata", + "current_token_tooltip": "Nu se poate șterge tokenul actual de actualizare" + }, + "long_lived_access_tokens": { + "header": "Tokenuri de acces de lunga durata", + "description": "Creați tokenuri de acces cu durată lungă de viață pentru a permite script-urilor dvs. să interacționeze cu instanța dvs. Home Assistant. Fiecare token va fi valabil timp de 10 ani de la creatie. Următoarele tokenuri de acces de lungă durată sunt active la ora actuala.", + "learn_auth_requests": "Aflați cum să faceți cereri autentificate.", + "created_at": "Creat in {data}", + "confirm_delete": "Sigur doriti sa stergeti tokenul de acces pentru {nume}?", + "delete_failed": "Ştergerea tokenului de acces eşuată", + "create": "Creaza un Token", + "create_failed": "Crearea tokenului de acces eşuată", + "prompt_name": "Nume?", + "prompt_copy_token": "Copia token-ul de acces. Acesta nu va fi afișat din nou.", + "empty_state": "Nu aveți tokenuri de acces de lungă durată deocamdata", + "last_used": "Ultima utilizare la {data} din {locaţie}", + "not_used": "Nu a fost utilizat niciodata" + }, + "current_user": "În prezent sunteți conectat ca {fullName} .", + "is_owner": "Sunteți proprietar.", + "logout": "Deconectați-vă", + "change_password": { + "header": "Schimbaţi parola", + "current_password": "Parola Curentă", + "new_password": "Parolă Nouă", + "confirm_new_password": "Confirmați Noua Parolă", + "error_required": "Necesar", + "submit": "Trimite" + }, + "mfa": { + "header": "Autentificare cu doi factori", + "disable": "Dezactivați", + "enable": "Activați", + "confirm_disable": "Sigur doriți să dezactivați {name} ?" + }, + "mfa_setup": { + "title_aborted": "Anulat", + "title_success": "Succes!", + "step_done": "Configurarea făcută pentru {step}", + "close": "Închide", + "submit": "Trimite" } - }, - "ui": { - "panel": { - "shopping-list": { - "clear_completed": "Stergere finalizată", - "add_item": "Adaugare element", - "microphone_tip": "Atingeți microfonul din partea dreaptă sus și spuneți \"Add candy to my shopping list\"" - }, - "history": { - "showing_entries": "Se afișează intrările pentru", - "period": "Perioadă" - }, - "logbook": { - "showing_entries": "Arata intrări pentru" - }, - "mailbox": { - "empty": "Nu aveți mesaje", - "playback_title": "Redarea mesajelor", - "delete_prompt": "Ștergeți acest mesaj?", - "delete_button": "Șterge" - }, - "config": { - "header": "Configurați Home Assistant", - "introduction": "Aici este posibil să vă configurați componentele și Home Assistant. Nu este posibilă configurarea de la UI, dar lucrăm la asta.", - "core": { - "caption": "General", - "description": "Validați fișierul de configurare și controlați serverul", - "section": { - "core": { - "header": "Configurație și control server", - "introduction": "Modificarea configurației poate fi un proces obositor. Noi stim. Această secțiune va încerca să vă facă viața un pic mai ușoară.", - "validation": { - "heading": "Validare configurație", - "introduction": "Validați configurația dvs. dacă ați făcut recent unele modificări și doriți să vă asigurați că aceasta este validă", - "check_config": "Verificați configurația", - "valid": "Configurația este validă!", - "invalid": "Configurația este invalidă" - }, - "reloading": { - "heading": "Refresh configurații", - "introduction": "Unele părți din Home Assistant se pot reîncărca fără a necesita o repornire. Apăsarea reîncărcării va descărca configurația actuală și va încărca noua configurație.", - "core": "Refresh procesor", - "group": "Refresh grupuri", - "automation": "Refresh automatizări", - "script": "Refresh scenarii" - }, - "server_management": { - "heading": "Server de gestionare", - "introduction": "Controlează-ți serverul Home Assistant ... chiar din Home Assistant.", - "restart": "Repornire", - "stop": "Oprire" - } - } - } + }, + "page-authorize": { + "initializing": "Inițializează", + "authorizing_client": "Sunteți pe punctul de a da {clientId} accesul la instanța dumneavoastra de Home Assistant", + "logging_in_with": "Conectare cu **{authProviderName}**.", + "pick_auth_provider": "Sau conectați-vă cu", + "abort_intro": "Conectare intrerupta", + "form": { + "working": "Te rog așteaptă", + "unknown_error": "Ceva n-a mers bine", + "providers": { + "homeassistant": { + "step": { + "init": { + "data": { + "username": "Nume de utilizator", + "password": "Parola" + } }, - "customize": { - "caption": "Personalizare", - "description": "Personalizați-vă entitățile" - }, - "automation": { - "caption": "Automatizări", - "description": "Creați și editați scripturi", - "picker": { - "header": "Editor de automatizare", - "introduction": "Editorul de automatizare vă permite să creați și să editați automatizări. Citiți [instrucțiunile] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) pentru a vă asigura că ați configurat corect Home Assistant.", - "pick_automation": "Alegeți automatizarea pentru a o edita", - "no_automations": "Nu am putut găsi automatizări editabile", - "add_automation": "Adăugați o automatizare" - }, - "editor": { - "introduction": "Utilizați automatizări pentru a vă aduce casa în viață", - "default_name": "Automatizare nouă", - "save": "Salvați", - "unsaved_confirm": "Aveți modificări nesalvate. Esti sigur ca vrei sa nu modifici?", - "alias": "Nume", - "triggers": { - "header": "Declanșatoare", - "introduction": "Declanșatoarele sunt cele ce încep procesarea unei reguli de automatizare. Este posibil să specificați mai multe declanșatoare pentru aceeași regulă. Odată ce începe declanșarea, Home Assistant va valida condițiile, dacă este cazul, și va apela acțiunea. \n\n [Aflați mai multe despre declanșatoare.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)", - "add": "Adăugați acțiune", - "duplicate": "Dublura", - "delete": "Ștergeți", - "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți?", - "unsupported_platform": "Platformă neacceptată: {platforma}", - "type_select": "Tip acțiune", - "type": { - "event": { - "label": "Eveniment", - "event_type": "Tip eveniment", - "event_data": "Date eveniment" - }, - "state": { - "label": "Status", - "from": "De la", - "to": "La" - }, - "homeassistant": { - "label": "Home Assistant", - "event": "Eveniment:", - "start": "Începe", - "shutdown": "Închide" - }, - "mqtt": { - "label": "MQTT", - "topic": "Subiect", - "payload": "Incarcare (opțional)" - }, - "numeric_state": { - "label": "Stare numerică", - "above": "Mai sus de", - "below": "Mai jos de", - "value_template": "Valoarea şablon (opţional)" - }, - "sun": { - "label": "Soare", - "event": "Eveniment", - "sunrise": "Răsărit de soare", - "sunset": "Apus de soare", - "offset": "Offset (opțional)" - }, - "template": { - "label": "Şablon", - "value_template": "Valoare șablon" - }, - "time": { - "label": "Timp", - "at": "La" - }, - "zone": { - "label": "Zona", - "entity": "Entitate cu localizare", - "zone": "Zona", - "event": "Eveniment", - "enter": "Intră", - "leave": "Ieși" - } - } - }, - "conditions": { - "header": "Condiții", - "introduction": "Condițiile sunt o parte opțională a unei reguli de automatizare și pot fi folosite pentru a împiedica o acțiune să se întâmple atunci când este declanșată. Condițiile par foarte asemănătoare cu declanșatoarele, dar sunt foarte diferite. Un declanșator va privi evenimentele care se întâmplă în sistem, în timp ce o condiție va arăta numai cum arată sistemul acum. Un declanșator poate observa că un comutator este pornit. O condiție poate vedea numai dacă un comutator este în prezent pornit sau oprit. \n\n [Aflați mai multe despre condiții.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)", - "add": "Adăugați o condiție", - "duplicate": "Dublura", - "delete": "Șterge", - "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi?", - "unsupported_condition": "Stare neacceptată: {condition}", - "type_select": "Tip condiționare", - "type": { - "state": { - "label": "Status", - "state": "Status" - }, - "numeric_state": { - "label": "Status numeric", - "above": "Mai mare ca:", - "below": "Mai mic ca:", - "value_template": "Valoare sablon (optional)" - }, - "sun": { - "label": "Soare", - "before": "Inainte de:", - "after": "După:", - "before_offset": "Înainte de offset (opțional)", - "after_offset": "După offset (opţional)", - "sunrise": "Răsărit de soare", - "sunset": "Apus de soare" - }, - "template": { - "label": "Sablon", - "value_template": "Valoare sablon" - }, - "time": { - "label": "Timp", - "after": "După", - "before": "Dupa" - }, - "zone": { - "label": "Zone", - "entity": "Entitate cu localizare", - "zone": "Zone" - } - } - }, - "actions": { - "header": "Acţiuni", - "introduction": "Acțiunile sunt cele pe care Home Assistant le va face când se declanșează automatizarea. \n\n [Aflați mai multe despre acțiuni.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)", - "add": "Adăugați o acțiune", - "duplicate": "Duplicat", - "delete": "Șterge", - "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi?", - "unsupported_action": "Acțiune nesuportată: {action}", - "type_select": "Tip acțiune", - "type": { - "service": { - "label": "Cheama serviciu", - "service_data": "Date serviciu" - }, - "delay": { - "label": "Întârziere", - "delay": "Întârziere" - }, - "wait_template": { - "label": "Asteptare", - "wait_template": "Sablon Asteptare", - "timeout": "Timeout (opțional)" - }, - "condition": { - "label": "Condiție" - }, - "event": { - "label": "Eveniment declansare", - "event": "Eveniment", - "service_data": "Date serviciu" - } - } - } - } - }, - "script": { - "caption": "Scenariu", - "description": "Creați și editați scenarii" - }, - "zwave": { - "caption": "Z-Wave", - "description": "Gestionați-vă rețeaua Z-Wave" - }, - "users": { - "caption": "Utilizatori", - "description": "Gestionați utilizatorii", - "picker": { - "title": "Utilizatori" - }, - "editor": { - "rename_user": "Redenumiți utilizatorul", - "change_password": "Schimbaţi parola", - "activate_user": "Activați utilizatorul", - "deactivate_user": "Dezactivați utilizatorul", - "delete_user": "Ștergeți utilizatorul" - } - }, - "cloud": { - "caption": "Home Assistant Cloud", - "description_login": "Logat ca {email}", - "description_not_login": "Nu sunteți conectat (ă)" - }, - "integrations": { - "description": "Gestionați dispozitivele și serviciile conectate", - "configured": "Configurat", - "none": "Nimic nu a fost configurat încă", - "config_entry": { - "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această integrare?", - "restart_confirm": "Reporniți Home Assistant pentru a termina eliminarea acestei integrări", - "hub": "Conectat prin", - "device_unavailable": "dispozitiv indisponibil" - } - } - }, - "profile": { - "push_notifications": { - "header": "Notificări", - "description": "Trimiteți notificări către acest dispozitiv.", - "error_load_platform": "Configurați notify.html5.", - "error_use_https": "Necesită SSL activat pentru interfaţă.", - "push_notifications": "Notificări", - "link_promo": "Aflați mai multe" - }, - "language": { - "header": "Limba", - "link_promo": "Ajută la traducere", - "dropdown_label": "Limba" - }, - "themes": { - "header": "Temă", - "error_no_theme": "Nu există teme disponibile.", - "link_promo": "Aflați mai multe despre teme", - "dropdown_label": "Temă" - }, - "refresh_tokens": { - "header": "Tokenuri de innoire", - "description": "Fiecare token de innoire reprezinta o sesiune de logare. Tokenuriile de innoire vor fi inlaturate cand se da click pe log out. Urmatoarele tokenuri de innoire sunt active in contul dumneavoastra.", - "token_title": "înnoirea token pentru {clientId}", - "created_at": "Creat in {data}", - "confirm_delete": "Sigur doriti sa stergeti tokenul de acces pentru {nume}?", - "delete_failed": "Ştergerea tokenului de acces eşuată", - "last_used": "Ultima utilizate la {data} din {locaţie}", - "not_used": "Nu a fost utilizat niciodata", - "current_token_tooltip": "Nu se poate șterge tokenul actual de actualizare" - }, - "long_lived_access_tokens": { - "header": "Tokenuri de acces de lunga durata", - "description": "Creați tokenuri de acces cu durată lungă de viață pentru a permite script-urilor dvs. să interacționeze cu instanța dvs. Home Assistant. Fiecare token va fi valabil timp de 10 ani de la creatie. Următoarele tokenuri de acces de lungă durată sunt active la ora actuala.", - "learn_auth_requests": "Aflați cum să faceți cereri autentificate.", - "created_at": "Creat in {data}", - "confirm_delete": "Sigur doriti sa stergeti tokenul de acces pentru {nume}?", - "delete_failed": "Ştergerea tokenului de acces eşuată", - "create": "Creaza un Token", - "create_failed": "Crearea tokenului de acces eşuată", - "prompt_name": "Nume?", - "prompt_copy_token": "Copia token-ul de acces. Acesta nu va fi afișat din nou.", - "empty_state": "Nu aveți tokenuri de acces de lungă durată deocamdata", - "last_used": "Ultima utilizare la {data} din {locaţie}", - "not_used": "Nu a fost utilizat niciodata" - }, - "current_user": "În prezent sunteți conectat ca {fullName} .", - "is_owner": "Sunteți proprietar.", "mfa": { - "confirm_disable": "Sigur doriți să dezactivați {name} ?" + "data": { + "code": "Autentificare cu doi factori" + }, + "description": "Deschideti **{mfa_module_name}** pe dispozitivul d-voastra pentru a vedea codul de 'two-factor authentication' si a va verifica indentitatea:" + } + }, + "error": { + "invalid_auth": "nume de utilizator sau parola incorecte", + "invalid_code": "Codul 'Two-factor Authentication' invalid" + }, + "abort": { + "login_expired": "Sesiunea a expirat, va rugam logati-va din nou." + } + }, + "legacy_api_password": { + "step": { + "init": { + "data": { + "password": "Parola API" + }, + "description": "Introduceti parola API in http config:" }, - "mfa_setup": { - "title_success": "Succes!", - "close": "Închide" + "mfa": { + "data": { + "code": "Autentificare cu doi factori" + }, + "description": "Deschideti **{mfa_module_name}** pe dispozitivul d-voastra pentru a vedea codul de 'two-factor authentication' si a va verifica indentitatea:" } + }, + "error": { + "invalid_auth": "Parola API nevalidă", + "invalid_code": "Codul 'Two-factor Authentication' invalid" + }, + "abort": { + "no_api_password_set": "Nu aveți o parolă API configurată.", + "login_expired": "Sesiunea a expirat, va rugam logati-va din nou." + } }, - "page-authorize": { - "initializing": "Inițializează", - "authorizing_client": "Sunteți pe punctul de a da {clientId} accesul la instanța dumneavoastra de Home Assistant", - "logging_in_with": "Conectare cu **{authProviderName}**.", - "pick_auth_provider": "Sau conectați-vă cu", - "abort_intro": "Conectare intrerupta", - "form": { - "working": "Te rog așteaptă", - "unknown_error": "Ceva n-a mers bine", - "providers": { - "homeassistant": { - "step": { - "init": { - "data": { - "username": "Nume de utilizator", - "password": "Parola" - } - }, - "mfa": { - "data": { - "code": "Autentificare cu doi factori" - }, - "description": "Deschideti **{mfa_module_name}** pe dispozitivul d-voastra pentru a vedea codul de 'two-factor authentication' si a va verifica indentitatea:" - } - }, - "error": { - "invalid_auth": "nume de utilizator sau parola incorecte", - "invalid_code": "Codul 'Two-factor Authentication' invalid" - }, - "abort": { - "login_expired": "Sesiunea a expirat, va rugam logati-va din nou." - } - }, - "legacy_api_password": { - "step": { - "init": { - "data": { - "password": "Parola API" - }, - "description": "Introduceti parola API in http config:" - }, - "mfa": { - "data": { - "code": "Autentificare cu doi factori" - }, - "description": "Deschideti **{mfa_module_name}** pe dispozitivul d-voastra pentru a vedea codul de 'two-factor authentication' si a va verifica indentitatea:" - } - }, - "error": { - "invalid_auth": "Parola API nevalidă", - "invalid_code": "Codul 'Two-factor Authentication' invalid" - }, - "abort": { - "no_api_password_set": "Nu aveți o parolă API configurată.", - "login_expired": "Sesiunea a expirat, va rugam logati-va din nou." - } - }, - "trusted_networks": { - "step": { - "init": { - "data": { - "user": "Utilizator" - }, - "description": "Selectati utilizatorul cu care doriti sa va logati:" - } - }, - "abort": { - "not_whitelisted": "Calculatorul dvs. nu este pe lista albă." - } - } - } - } - }, - "page-onboarding": { - "intro": "Sunteți gata să vă treziți casa, să vă recuperați intimitatea și să vă alăturați unei comunități mondiale de creatori?", - "user": { - "intro": "Să începem prin crearea unui cont de utilizator.", - "required_field": "Necesar", - "data": { - "name": "Nume", - "username": "Nume de utilizator", - "password": "Parola" - }, - "create_account": "Creează cont", - "error": { - "required_fields": "Completați toate câmpurile obligatorii" - } + "trusted_networks": { + "step": { + "init": { + "data": { + "user": "Utilizator" + }, + "description": "Selectati utilizatorul cu care doriti sa va logati:" } + }, + "abort": { + "not_whitelisted": "Calculatorul dvs. nu este pe lista albă." + } } + } + } + }, + "page-onboarding": { + "intro": "Sunteți gata să vă treziți casa, să vă recuperați intimitatea și să vă alăturați unei comunități mondiale de creatori?", + "user": { + "intro": "Să începem prin crearea unui cont de utilizator.", + "required_field": "Necesar", + "data": { + "name": "Nume", + "username": "Nume de utilizator", + "password": "Parola" + }, + "create_account": "Creează cont", + "error": { + "required_fields": "Completați toate câmpurile obligatorii" + } + } + } + }, + "sidebar": { + "log_out": "Deconectare", + "developer_tools": "Instrumente de dezvoltare" + }, + "common": { + "loading": "Se încarcă", + "cancel": "Revocare" + }, + "duration": { + "day": "{count}{count, plural,\n one { zi }\n other { zile }\n}", + "week": "{count}{count, plural,\n one { săptămână }\n other { săptămâni }\n}", + "second": "{count} {count, plural,\none {secunda}\nother {secunde}\n}", + "minute": "{count}{count, plural,\n un { minute }\n alte { minutes }\n}", + "hour": "{count}{count, plural,\n o { hour }\n alte { hours }\n}" + }, + "login-form": { + "password": "Parola", + "remember": "Reține", + "log_in": "Conectare" + }, + "card": { + "camera": { + "not_available": "Imaginea nu este disponibila" + }, + "persistent_notification": { + "dismiss": "Ascunde" + }, + "scene": { + "activate": "Activati" + }, + "script": { + "execute": "Executa" + }, + "weather": { + "attributes": { + "air_pressure": "Presiunea aerului", + "humidity": "Umiditate", + "temperature": "Temperatura", + "visibility": "Vizibilitate", + "wind_speed": "Viteza vântului" }, - "sidebar": { - "log_out": "Deconectare", - "developer_tools": "Instrumente de dezvoltare" - }, - "common": { - "loading": "Se încarcă", - "cancel": "Revocare" + "cardinal_direction": { + "e": "Est", + "ene": "EstNordEst", + "ese": "EstSudEst", + "n": "Nord", + "ne": "NordEst", + "nne": "NordNordEst", + "nw": "NW", + "nnw": "NordNordVest", + "s": "Sud", + "se": "SudEst", + "sse": "SudSudEst", + "ssw": "SudSudVest", + "sw": "SudVest", + "w": "Vest", + "wnw": "VestNordVest", + "wsw": "VestSudVest" }, + "forecast": "Prognoză" + }, + "alarm_control_panel": { + "code": "Cod Alarmă", + "clear_code": "Şterge", + "disarm": "Dezarmat", + "arm_home": "Armat acasă", + "arm_away": "Armat plecat" + }, + "automation": { + "last_triggered": "Ultima declanșare", + "trigger": "Declanşare" + }, + "cover": { + "position": "Poziţie", + "tilt_position": "Poziție de înclinare" + }, + "fan": { + "speed": "Viteză", + "oscillate": "Oscilare", + "direction": "Direcţie" + }, + "light": { + "brightness": "Luminozitate", + "color_temperature": "Temperatura de culoare", + "white_value": "Valoare albă", + "effect": "Efect" + }, + "media_player": { + "text_to_speak": "Text pentru a vorbi", + "source": "Sursă", + "sound_mode": "Mod sunet" + }, + "climate": { + "currently": "În prezent", + "on_off": "Pornit / Oprit", + "target_temperature": "Temperatura țintă", + "target_humidity": "Țintă umiditate", + "operation": "Operație", + "fan_mode": "Mod ventilator", + "swing_mode": "Mod baleare", + "away_mode": "Plecat", + "aux_heat": "Încălzire auxiliară" + }, + "lock": { + "code": "Cod", + "lock": "Blocat", + "unlock": "Deblocare" + }, + "vacuum": { + "actions": { + "resume_cleaning": "Reluați curățarea", + "return_to_base": "Întoarcere la doc", + "start_cleaning": "Începeți curățarea", + "turn_on": "Porniți", + "turn_off": "Opriți" + } + }, + "water_heater": { + "currently": "În prezent", + "on_off": "Pornit / Oprit", + "target_temperature": "Temperatura țintă", + "operation": "Operație", + "away_mode": "Plecat" + } + }, + "components": { + "entity": { + "entity-picker": { + "entity": "Entitate" + } + }, + "service-picker": { + "service": "Serviciu" + }, + "relative_time": { + "past": "{time} în urmă", + "future": "În {time}", + "never": "Niciodată", "duration": { - "day": "{count}{count, plural,\n one { zi }\n other { zile }\n}", - "week": "{count}{count, plural,\n one { săptămână }\n other { săptămâni }\n}", - "second": "{count} {count, plural,\none {secunda}\nother {secunde}\n}", - "minute": "{count}{count, plural,\n un { minute }\n alte { minutes }\n}", - "hour": "{count}{count, plural,\n o { hour }\n alte { hours }\n}" - }, - "login-form": { - "password": "Parola", - "remember": "Reține", - "log_in": "Conectare" - }, - "card": { - "camera": { - "not_available": "Imaginea nu este disponibila" - }, - "persistent_notification": { - "dismiss": "Ascunde" - }, - "scene": { - "activate": "Activati" - }, - "script": { - "execute": "Executa" - }, - "weather": { - "attributes": { - "air_pressure": "Presiunea aerului", - "humidity": "Umiditate", - "temperature": "Temperatura", - "visibility": "Vizibilitate", - "wind_speed": "Viteza vântului" - }, - "cardinal_direction": { - "e": "Est", - "ene": "EstNordEst", - "ese": "EstSudEst", - "n": "Nord", - "ne": "NordEst", - "nne": "NordNordEst", - "nw": "NW", - "nnw": "NordNordVest", - "s": "Sud", - "se": "SudEst", - "sse": "SudSudEst", - "ssw": "SudSudVest", - "sw": "SudVest", - "w": "Vest", - "wnw": "VestNordVest", - "wsw": "VestSudVest" - }, - "forecast": "Prognoză" - }, - "alarm_control_panel": { - "code": "Cod Alarmă", - "clear_code": "Şterge", - "disarm": "Dezarmat", - "arm_home": "Armat acasă", - "arm_away": "Armat plecat" - }, - "automation": { - "last_triggered": "Ultima declanșare", - "trigger": "Declanşare" - }, - "cover": { - "position": "Poziţie", - "tilt_position": "Poziție de înclinare" - }, - "fan": { - "speed": "Viteză", - "oscillate": "Oscilare", - "direction": "Direcţie" - }, - "light": { - "brightness": "Luminozitate", - "color_temperature": "Temperatura de culoare", - "white_value": "Valoare albă", - "effect": "Efect" - }, - "media_player": { - "text_to_speak": "Text pentru a vorbi", - "source": "Sursă", - "sound_mode": "Mod sunet" - }, - "climate": { - "currently": "În prezent", - "on_off": "Pornit \/ Oprit", - "target_temperature": "Temperatura țintă", - "target_humidity": "Țintă umiditate", - "operation": "Operație", - "fan_mode": "Mod ventilator", - "swing_mode": "Mod baleare", - "away_mode": "Plecat", - "aux_heat": "Încălzire auxiliară" - }, - "lock": { - "code": "Cod", - "lock": "Blocat", - "unlock": "Deblocare" - }, - "vacuum": { - "actions": { - "resume_cleaning": "Reluați curățarea", - "return_to_base": "Întoarcere la doc", - "start_cleaning": "Începeți curățarea", - "turn_on": "Porniți", - "turn_off": "Opriți" - } - }, - "water_heater": { - "on_off": "Pornit \/ Oprit", - "target_temperature": "Temperatura țintă" - } - }, - "components": { - "entity": { - "entity-picker": { - "entity": "Entitate" - } - }, - "service-picker": { - "service": "Serviciu" - }, - "relative_time": { - "past": "{time} în urmă", - "future": "În {time}", - "never": "Niciodată", - "duration": { - "second": "{count} {count, plural,\none {secunda}\nother {secunde}\n}", - "minute": "{count} {count, plural,\n one { minut }\n other { minute }\n}", - "hour": "{count}{count, plural,\n one { zi }\n other { zile }\n}", - "day": "{count}{count, plural,\n one { zi }\n other { zile }\n}", - "week": "{count}{count, plural,\n one { săptămână }\n other { săptămâni }\n}" - } - }, - "history_charts": { - "loading_history": "Încărcarea istoricului de stare ...", - "no_history_found": "Nici un istoric de stare nu a fost găsit." - } - }, - "notification_toast": { - "entity_turned_on": "Pornit {entity}", - "entity_turned_off": "Oprit {entity}.", - "service_called": "Serviciu {service} apelat.", - "service_call_failed": "Nu s-a putut apela serviciul {service} .", - "connection_lost": "Conexiunea a fost pierdută. Se reconectează ..." - }, - "dialogs": { - "more_info_settings": { - "save": "Salvați", - "name": "Nume", - "entity_id": "ID-ul entității" - } - }, - "auth_store": { - "ask": "Doriți să salvați aceste date de conectare?", - "decline": "Nu, mulţumesc", - "confirm": "Salvați datele de conectare" - }, - "notification_drawer": { - "click_to_configure": "Faceți clic pe buton pentru a configura {entity}", - "empty": "Nicio notificare", - "title": "Notificări" + "second": "{count} {count, plural,\none {secunda}\nother {secunde}\n}", + "minute": "{count} {count, plural,\n one { minut }\n other { minute }\n}", + "hour": "{count}{count, plural,\n one { zi }\n other { zile }\n}", + "day": "{count}{count, plural,\n one { zi }\n other { zile }\n}", + "week": "{count}{count, plural,\n one { săptămână }\n other { săptămâni }\n}" } + }, + "history_charts": { + "loading_history": "Încărcarea istoricului de stare ...", + "no_history_found": "Nici un istoric de stare nu a fost găsit." + } }, - "domain": { - "alarm_control_panel": "Panoul de control alarma", - "automation": "Automatizări", - "binary_sensor": "Senzor binar", - "calendar": "Calendar", - "camera": "Camera", - "climate": "Clima", - "configurator": "Configurator", - "conversation": "Conversaţie", - "cover": "Jaluzea", - "device_tracker": "Dispozitiv tracker", - "fan": "Ventilator", - "history_graph": "Istorie grafic", - "group": "Grup", - "image_processing": "Procesarea imaginii", - "input_boolean": "Selectie On\/Off", - "input_datetime": "Selectați o data", - "input_select": "Selectați", - "input_number": "Selectați numarul", - "input_text": "Introduceti un text", - "light": "Lumina", - "lock": "Blocare", - "mailbox": "Cutie poștală", - "media_player": "Media Player", - "notify": "Notifica", - "plant": "Plantă", - "proximity": "Proximitate", - "remote": "La distanţă", - "scene": "Scenă", - "script": "Scenariu", - "sensor": "Senzor", - "sun": "Soare", - "switch": "Comutator", - "updater": "Updater", - "weblink": "Legătură web", - "zwave": "Z-Wave", - "vacuum": "Aspirator" + "notification_toast": { + "entity_turned_on": "Pornit {entity}", + "entity_turned_off": "Oprit {entity}.", + "service_called": "Serviciu {service} apelat.", + "service_call_failed": "Nu s-a putut apela serviciul {service} .", + "connection_lost": "Conexiunea a fost pierdută. Se reconectează ..." }, - "attribute": { - "weather": { - "humidity": "Umiditate", - "visibility": "Vizibilitate", - "wind_speed": "Viteza vântului" - } + "dialogs": { + "more_info_settings": { + "save": "Salvați", + "name": "Nume", + "entity_id": "ID-ul entității" + } + }, + "auth_store": { + "ask": "Doriți să salvați aceste date de conectare?", + "decline": "Nu, mulţumesc", + "confirm": "Salvați datele de conectare" + }, + "notification_drawer": { + "click_to_configure": "Faceți clic pe buton pentru a configura {entity}", + "empty": "Nicio notificare", + "title": "Notificări" } -} \ No newline at end of file + }, + "domain": { + "alarm_control_panel": "Panoul de control alarma", + "automation": "Automatizări", + "binary_sensor": "Senzor binar", + "calendar": "Calendar", + "camera": "Camera", + "climate": "Clima", + "configurator": "Configurator", + "conversation": "Conversaţie", + "cover": "Jaluzea", + "device_tracker": "Dispozitiv tracker", + "fan": "Ventilator", + "history_graph": "Istorie grafic", + "group": "Grup", + "image_processing": "Procesarea imaginii", + "input_boolean": "Selectie On/Off", + "input_datetime": "Selectați o data", + "input_select": "Selectați", + "input_number": "Selectați numarul", + "input_text": "Introduceti un text", + "light": "Lumina", + "lock": "Blocare", + "mailbox": "Cutie poștală", + "media_player": "Media Player", + "notify": "Notifica", + "plant": "Plantă", + "proximity": "Proximitate", + "remote": "La distanţă", + "scene": "Scenă", + "script": "Scenariu", + "sensor": "Senzor", + "sun": "Soare", + "switch": "Comutator", + "updater": "Updater", + "weblink": "Legătură web", + "zwave": "Z-Wave", + "vacuum": "Aspirator" + }, + "attribute": { + "weather": { + "humidity": "Umiditate", + "visibility": "Vizibilitate", + "wind_speed": "Viteza vântului" + } + } +} diff --git a/translations/uk.json b/translations/uk.json index e2c1119966..8bf4aa23cb 100644 --- a/translations/uk.json +++ b/translations/uk.json @@ -1,621 +1,739 @@ { - "panel": { - "config": "Конфігурація", - "states": "Огляд", - "map": "Мапа", - "logbook": "Журнал", - "history": "Історія", - "mailbox": "Поштова скринька", - "shopping_list": "Список покупок", - "dev-services": "Послуги", - "dev-states": "Стан", - "dev-events": "Події", - "dev-templates": "Шаблони", - "dev-mqtt": "MQTT", - "dev-info": "Інформація", - "calendar": "Календар", - "profile": "Профіль" + "panel": { + "config": "Конфігурація", + "states": "Огляд", + "map": "Мапа", + "logbook": "Журнал", + "history": "Історія", + "mailbox": "Поштова скринька", + "shopping_list": "Список покупок", + "dev-services": "Послуги", + "dev-states": "Стан", + "dev-events": "Події", + "dev-templates": "Шаблони", + "dev-mqtt": "MQTT", + "dev-info": "Інформація", + "calendar": "Календар", + "profile": "Профіль" + }, + "state": { + "default": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено", + "unknown": "Невідомо", + "unavailable": "Недоступний" }, - "state": { - "default": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено", - "unknown": "Невідомо", - "unavailable": "Недоступний" + "alarm_control_panel": { + "armed": "Охорона", + "disarmed": "Знято", + "armed_home": "Будинкова охорона", + "armed_away": "Охорона (не вдома)", + "armed_night": "Нічна охорона", + "pending": "Очікую", + "arming": "Ставлю на охорону", + "disarming": "Зняття", + "triggered": "Тривога", + "armed_custom_bypass": "Охорона з винятками" + }, + "automation": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "binary_sensor": { + "default": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "moisture": { + "off": "Сухо", + "on": "Волого" + }, + "gas": { + "off": "Чисто", + "on": "Виявлено" + }, + "motion": { + "off": "Немає руху", + "on": "Виявлено рух" + }, + "occupancy": { + "off": "Чисто", + "on": "Виявлено" + }, + "smoke": { + "off": "Чисто", + "on": "Виявлено" + }, + "sound": { + "off": "Чисто", + "on": "Виявлено" + }, + "vibration": { + "off": "Чисто", + "on": "Виявлено" + }, + "opening": { + "off": "Закритий", + "on": "Відкритий" + }, + "safety": { + "off": "Безпека", + "on": "Небезпечно" + }, + "presence": { + "off": "Не вдома", + "on": "Вдома" + }, + "battery": { + "off": "Нормальний", + "on": "Низький" + }, + "problem": { + "off": "ОК", + "on": "Проблема" + }, + "connectivity": { + "off": "Відключено", + "on": "Підключено" + }, + "cold": { + "off": "Норма", + "on": "Охолодження" + }, + "door": { + "off": "Зачинено", + "on": "Відкрито" + }, + "garage_door": { + "off": "Зачинено", + "on": "Відкрито" + }, + "heat": { + "off": "Норма", + "on": "Нагрівання" + }, + "window": { + "off": "Зачинено", + "on": "Відкрито" + }, + "lock": { + "off": "Заблоковано", + "on": "Розблоковано" + } + }, + "calendar": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "camera": { + "recording": "Запис", + "streaming": "Трансляція", + "idle": "Очікування" + }, + "climate": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено", + "heat": "Обігрівання", + "cool": "Охолодження", + "idle": "Очікування", + "auto": "Автоматичний", + "dry": "Осушення", + "fan_only": "Лише вентилятор", + "eco": "Еко", + "electric": "Електро", + "performance": "Продуктивність", + "high_demand": "Велике споживання", + "heat_pump": "Тепловий насос", + "gas": "Газ" + }, + "configurator": { + "configure": "Налаштувати", + "configured": "Налаштовано" + }, + "cover": { + "open": "Відчинено", + "opening": "Відкривається", + "closed": "Зачинено", + "closing": "Закривається", + "stopped": "Призупинено" + }, + "device_tracker": { + "home": "Вдома", + "not_home": "Відсутній" + }, + "fan": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "group": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено", + "home": "Вдома", + "not_home": "Не вдома", + "open": "Відчинено", + "opening": "Відкривається", + "closed": "Зачинено", + "closing": "Закривається", + "stopped": "Призупинено", + "locked": "Заблоковано", + "unlocked": "Розблоковано", + "ok": "ОК", + "problem": "Халепа" + }, + "input_boolean": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "light": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "lock": { + "locked": "Заблоковано", + "unlocked": "Розблоковано" + }, + "media_player": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено", + "playing": "Програвання", + "paused": "Призупинено", + "idle": "Бездіяльність", + "standby": "Очікування" + }, + "plant": { + "ok": "ОК", + "problem": "Халепа" + }, + "remote": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "scene": { + "scening": "Налаштування сцени" + }, + "script": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "sensor": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "sun": { + "above_horizon": "Над горизонтом", + "below_horizon": "За горизонтом" + }, + "switch": { + "off": "Вимкнено", + "on": "Увімкнено" + }, + "zwave": { + "default": { + "initializing": "Ініціалізація", + "dead": "Неробоча", + "sleeping": "Сплячка", + "ready": "Готовий" + }, + "query_stage": { + "initializing": "Ініціалізація ({query_stage})", + "dead": "Неробоча ({query_stage})" + } + }, + "weather": { + "clear-night": "Ясно, ніч", + "cloudy": "Хмарно", + "fog": "Туман", + "hail": "Град", + "lightning": "Блискавка", + "lightning-rainy": "Блискавка, дощ", + "partlycloudy": "Невелика хмарність", + "rainy": "Дощова", + "snowy": "Сніжно", + "snowy-rainy": "Сніг, дощ", + "sunny": "Сонячно", + "windy": "Вітряно", + "windy-variant": "Вітряно" + } + }, + "state_badge": { + "default": { + "unknown": "Невід", + "unavailable": "Недост" + }, + "alarm_control_panel": { + "armed": "Охорона", + "disarmed": "Вимкн", + "armed_home": "Охорона", + "armed_away": "Охорона", + "armed_night": "Охорона", + "pending": "Очік", + "arming": "Ставлю", + "disarming": "Зняття", + "triggered": "Тривога", + "armed_custom_bypass": "Під охороною" + }, + "device_tracker": { + "home": "Вдома", + "not_home": "Відсутній" + } + }, + "ui": { + "sidebar": { + "log_out": "Вийти", + "developer_tools": "Інструменти для розробників" + }, + "common": { + "loading": "Завантаження", + "cancel": "Скасувати" + }, + "duration": { + "day": "{count} {count, plural,\n one {д.}\n other {д.}\n}", + "week": "{count} {count, plural,\n one {тиж.}\n other {тиж.}\n}", + "second": "{count} {count, plural,\n one {сек.}\n other {сек.}\n}", + "minute": "{count} {count, plural,\n one {хв.}\n other {хв.}\n}", + "hour": "{count} {count, plural,\n one {год.}\n other {год.}\n}" + }, + "panel": { + "history": { + "showing_entries": "Показані записи для", + "period": "Період" + }, + "logbook": { + "showing_entries": "Відображення записів за" + }, + "mailbox": { + "empty": "У вас немає повідомлень", + "playback_title": "Відтворення повідомлення", + "delete_prompt": "Видалити це повідомлення?", + "delete_button": "Видалити" + }, + "config": { + "header": "Налаштуваня Home Assistant", + "introduction": "Тут можна налаштувати свої компоненти та Home Assistant. Не все можна налаштувати з інтерфейсу користувача, але ми працюємо над цим.", + "core": { + "caption": "Основні", + "description": "Перевірити ваш файл конфігурації і управління сервером", + "section": { + "core": { + "header": "Конфігурація та керування сервером", + "introduction": "Зміна вашої конфігурації може бути неабияким процесом. Ми знаємо. Цей розділ намагатиметься полегшити ваше життя.", + "validation": { + "heading": "Перевірка конфігурації", + "introduction": "Перевірте вашу конфігурацію, якщо ви нещодавно внесли деякі зміни у вашу конфігурацію та хочете переконатися, що вона є дійсною", + "check_config": "Перевірте конфігурацію", + "valid": "Конфігурація дійсна!", + "invalid": "Конфігурація недійсна" + }, + "reloading": { + "heading": "Перезавантаження конфігурації", + "introduction": "Деякі частини Home Assistant можна оновити без необхідності перезавантаження. Натискання перезавантаження вивантажить поточну конфігурацію та завантажить нову.", + "core": "Перезавантажити ядро", + "group": "Перезавантажити групи", + "automation": "Перезавантажити автоматизації", + "script": "Перезавантажити скрипти" + }, + "server_management": { + "heading": "Управління сервером", + "introduction": "Контролюйте сервер Home Assistant ... з Home Assistant", + "restart": "Перезапустити", + "stop": "Зупинити" + } + } + } }, - "alarm_control_panel": { - "armed": "Охорона", - "disarmed": "Знято", - "armed_home": "Будинкова охорона", - "armed_away": "Охорона двору", - "armed_night": "Нічна охорона", - "pending": "Очікую", - "arming": "Ставлю на охорону", - "disarming": "Зняття", - "triggered": "Тривога" + "customize": { + "caption": "Налаштування", + "description": "Налаштуйте свої об'єкти" }, "automation": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "binary_sensor": { - "default": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "moisture": { - "off": "Сухо", - "on": "Волого" - }, - "gas": { - "off": "Чисто", - "on": "Виявлено" - }, - "motion": { - "off": "Немає руху", - "on": "Виявлено рух" - }, - "occupancy": { - "off": "Чисто", - "on": "Виявлено" - }, - "smoke": { - "off": "Чисто", - "on": "Виявлено" - }, - "sound": { - "off": "Чисто", - "on": "Виявлено" - }, - "vibration": { - "off": "Чисто", - "on": "Виявлено" - }, - "opening": { - "off": "Закритий", - "on": "Відкритий" - }, - "safety": { - "off": "Безпека", - "on": "Небезпечно" - }, - "problem": { - "off": "ОК", - "on": "Проблема" - }, - "connectivity": { - "off": "Відключено", - "on": "Підключено" - }, - "cold": { - "off": "Норма", - "on": "Охолодження" - }, - "door": { - "off": "Зачинено", - "on": "Відкрито" - }, - "garage_door": { - "off": "Зачинено", - "on": "Відкрито" - }, - "window": { - "off": "Зачинено", - "on": "Відкрито" - }, - "lock": { - "off": "Заблоковано", - "on": "Розблоковано" + "caption": "Автоматизація", + "description": "Створення та редагування автоматизації", + "picker": { + "header": "Редактор автоматизації", + "pick_automation": "Виберіть автоматизацію для редагування", + "add_automation": "Додати автоматизацію" + }, + "editor": { + "default_name": "Нова автоматизація", + "save": "Зберегти", + "unsaved_confirm": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?", + "alias": "Назва", + "triggers": { + "header": "Тригери", + "type": { + "state": { + "for": "Протягом" + } + } } - }, - "calendar": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "camera": { - "recording": "Запис", - "streaming": "Трансляція", - "idle": "Очікування" - }, - "climate": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено", - "heat": "Обігрівання", - "cool": "Охолодження", - "idle": "Очікування", - "auto": "Автоматичний", - "dry": "Осушення", - "fan_only": "Лише вентилятор", - "eco": "Еко", - "electric": "Електро", - "performance": "Продуктивність", - "high_demand": "Велике споживання", - "heat_pump": "Тепловий насос", - "gas": "Газ" - }, - "configurator": { - "configure": "Налаштувати", - "configured": "Налаштовано" - }, - "cover": { - "open": "Відчинено", - "opening": "Відкривається", - "closed": "Зачинено", - "closing": "Закривається", - "stopped": "Призупинено" - }, - "device_tracker": { - "home": "Вдома", - "not_home": "Відсутній" - }, - "fan": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "group": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено", - "home": "Вдома", - "not_home": "Не вдома", - "open": "Відчинено", - "opening": "Відкривається", - "closed": "Зачинено", - "closing": "Закривається", - "stopped": "Призупинено", - "locked": "Заблоковано", - "unlocked": "Розблоковано", - "ok": "ОК", - "problem": "Халепа" - }, - "input_boolean": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "light": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "lock": { - "locked": "Заблоковано", - "unlocked": "Розблоковано" - }, - "media_player": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено", - "playing": "Програвання", - "paused": "Призупинено", - "idle": "Бездіяльність", - "standby": "Очікування" - }, - "plant": { - "ok": "ОК", - "problem": "Халепа" - }, - "remote": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "scene": { - "scening": "Налаштування сцени" + } }, "script": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "sensor": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" - }, - "sun": { - "above_horizon": "Над горизонтом", - "below_horizon": "За горизонтом" - }, - "switch": { - "off": "Вимкнено", - "on": "Увімкнено" + "caption": "Сценарій", + "description": "Створення та редагування скриптів" }, "zwave": { - "default": { - "initializing": "Ініціалізація", - "dead": "Неробоча", - "sleeping": "Сплячка", - "ready": "Готовий" + "caption": "Z-Wave" + }, + "users": { + "caption": "Користувачі", + "description": "Управління користувачами", + "picker": { + "title": "Користувачі" + }, + "editor": { + "rename_user": "Перейменувати користувача", + "change_password": "Змінити пароль", + "activate_user": "Активувати користувача", + "deactivate_user": "Деактивувати користувача", + "delete_user": "Видалити користувача" + } + }, + "cloud": { + "caption": "Хмара Home Assistant", + "description_login": "Увійшли в систему як {email}", + "description_not_login": "Не ввійшли в систему" + }, + "integrations": { + "caption": "Інтеграція", + "description": "Керування підключеними пристроями та службами", + "discovered": "Виявлено", + "configured": "Налаштовано", + "new": "Налаштуйте нову інтеграцію", + "configure": "Налаштувати", + "none": "Ще нічого не налаштовано", + "config_entry": { + "no_devices": "Ця інтеграція не має пристроїв.", + "no_device": "Об'єкти без пристроїв", + "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цю інтеграцію?", + "restart_confirm": "Перезавантажте Home Assistant, щоб завершити видалення цієї інтеграції", + "manuf": "від {manufacturer}", + "hub": "Підключено через", + "firmware": "Прошивка: {version}", + "device_unavailable": "пристрій недоступний", + "entity_unavailable": "Недоступний" + } + } + }, + "profile": { + "push_notifications": { + "header": "Push-Повідомлення", + "description": "Надіслати сповіщення на цей пристрій.", + "error_load_platform": "Налаштувати notify.html5.", + "error_use_https": "Потрібно ввімкнути SSL для інтерфейсу.", + "push_notifications": "Push-повідомлення", + "link_promo": "Дізнатися більше" + }, + "language": { + "header": "Мова", + "link_promo": "Допомога в перекладі", + "dropdown_label": "Мова" + }, + "themes": { + "header": "Тема", + "error_no_theme": "Немає доступних тем.", + "link_promo": "Дізнайтеся про теми", + "dropdown_label": "Тема" + }, + "refresh_tokens": { + "header": "Токени Оновлення ", + "description": "Кожен токен оновлення відображає сеанс входу в систему. Токени оновлення автоматично видалятимуться, коли ви натиснете вийти. Наступні токени оновлення доступні для вашого облікового запису.", + "token_title": "Оновити токен для {clientId}", + "created_at": "Створений в {date}", + "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити токен оновлення для {name} ?", + "delete_failed": "Не вдалося видалити токен оновлення.", + "last_used": "Останнє використання в {date} з {location}", + "not_used": "Ніколи не використовувався", + "current_token_tooltip": "Неможливо видалити поточний токен оновлення" + }, + "long_lived_access_tokens": { + "header": "Токени довготермінового доступу", + "description": "Створюйте довгоживі токени доступу, щоб ваші сценарії могли взаємодіяти з Home Assistant. Кожен токен буде дійсним протягом 10 років. Наступні довгоживучі токени доступу наразі активні.", + "learn_auth_requests": "Дізнайтеся, як зробити аутентифіковані запити.", + "created_at": "Створено в {date}", + "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити токен доступу для {name} ?", + "delete_failed": "Не вдалося видалити токен доступу.", + "create": "Створити токен", + "create_failed": "Не вдалося створити токен доступу.", + "prompt_name": "Назва", + "prompt_copy_token": "Скопіюйте ваш токен доступу. Знову він не буде показаний.", + "empty_state": "У вас немає довгоіснуючих токенів доступу.", + "last_used": "Останнє використання в {date} з {location}", + "not_used": "Ніколи не використовувався" + }, + "current_user": "В даний час ви увійшли як {fullName}.", + "is_owner": "Ви є власником.", + "logout": "Вийти", + "change_password": { + "header": "Змінити пароль", + "current_password": "Поточний пароль", + "new_password": "Новий пароль", + "confirm_new_password": "Підтвердіть Новий Пароль", + "error_required": "Необхідно", + "submit": "Відправити" + }, + "mfa": { + "header": "Багатофакторна перевірка справжності модулів", + "disable": "Вимкнути", + "enable": "Увімкнути", + "confirm_disable": "Ви впевнені, що хочете вимкнути {name} ?" + }, + "mfa_setup": { + "title_aborted": "Скасовано", + "title_success": "Успішно!", + "step_done": "Налаштування виконано для {step}", + "close": "Закрити", + "submit": "Відправити" + } + }, + "page-authorize": { + "initializing": "Ініціалізація", + "authorizing_client": "Ви збираєтеся надати {clientId} доступ до Home Assistant.", + "logging_in_with": "Вхід з **{authProviderName}**.", + "pick_auth_provider": "Або увійти з", + "abort_intro": "Логін скасовано", + "form": { + "working": "Будь ласка, зачекайте", + "unknown_error": "Щось пішло не так", + "providers": { + "homeassistant": { + "step": { + "init": { + "data": { + "username": "Ім'я користувача", + "password": "Пароль" + } + }, + "mfa": { + "data": { + "code": "Двофакторний ідентифікаційний код" + } + } + }, + "error": { + "invalid_auth": "Неправильне ім'я користувача або пароль", + "invalid_code": "Невірний код автентифікації " + }, + "abort": { + "login_expired": "Сесія закінчилася, увійдіть знову." + } }, - "query_stage": { - "initializing": "Ініціалізація ({query_stage})", - "dead": "Неробоча ({query_stage})" + "legacy_api_password": { + "step": { + "init": { + "data": { + "password": "Пароль API" + }, + "description": "Будь ласка, введіть пароль API в ваш http конфіг:" + } + }, + "error": { + "invalid_auth": "Невірний пароль API " + }, + "abort": { + "no_api_password_set": "Ви не маєте налаштованого пароля API." + } + }, + "trusted_networks": { + "step": { + "init": { + "data": { + "user": "Користувач" + }, + "description": "Будь-ласка, виберіть користувача, яким ви хочете увійти:" + } + }, + "abort": { + "not_whitelisted": "Ваш комп'ютер не включений в білий список." + } } - }, - "weather": { - "clear-night": "Ясно, ніч", - "cloudy": "Хмарно", - "lightning-rainy": "Блискавка, дощ", - "partlycloudy": "Невелика хмарність", - "rainy": "Дощова", - "snowy": "Сніжно", - "snowy-rainy": "Сніг, дощ", - "sunny": "Сонячно", - "windy": "Вітряно", - "windy-variant": "Вітряно" + } } - }, - "state_badge": { - "default": { - "unknown": "Невід", - "unavailable": "Недост" - }, - "alarm_control_panel": { - "armed": "Охорона", - "disarmed": "Вимкн", - "armed_home": "Охорона", - "armed_away": "Охорона", - "armed_night": "Охорона", - "pending": "Очік", - "arming": "Ставлю", - "disarming": "Зняття", - "triggered": "Тривога" - }, - "device_tracker": { - "home": "Вдома", - "not_home": "Відсутній" + }, + "page-onboarding": { + "intro": "Ви готові розбудити свій будинок, повернути вашу конфіденційність і приєднатися до світової спільноти майстрів?", + "user": { + "intro": "Давайте почнемо з створення облікового запису користувача.", + "required_field": "Необхідні", + "data": { + "name": "Ім'я", + "username": "Імя користувача", + "password": "Пароль" + }, + "create_account": "Створити обліковий запис", + "error": { + "required_fields": "Заповніть усі необхідні поля" + } } + } }, - "ui": { - "sidebar": { - "log_out": "Вийти", - "developer_tools": "Інструменти для розробників" - }, - "common": { - "loading": "Завантаження", - "cancel": "Скасувати" + "login-form": { + "password": "Пароль", + "remember": "Запам'ятати", + "log_in": "Ввійти" + }, + "card": { + "camera": { + "not_available": "Зображення недоступне" + }, + "persistent_notification": { + "dismiss": "Відхилити" + }, + "scene": { + "activate": "Активувати" + }, + "script": { + "execute": "Виконати" + }, + "weather": { + "attributes": { + "air_pressure": "Тиск повітря", + "humidity": "Вологість", + "temperature": "Температура", + "visibility": "Видимість", + "wind_speed": "Швидкість вітру" }, + "forecast": "Прогноз" + }, + "alarm_control_panel": { + "code": "Код", + "clear_code": "Очистити", + "disarm": "Зняття з охорони", + "arm_home": "Поставити на охорону", + "arm_away": "Охорона (не вдома)" + }, + "automation": { + "last_triggered": "Спрацьовано", + "trigger": "Тригер" + }, + "cover": { + "position": "Положення", + "tilt_position": "Положення нахилу " + }, + "fan": { + "speed": "Швидкість", + "oscillate": "Коливатися", + "direction": "Напрямок" + }, + "light": { + "brightness": "Яскравість", + "color_temperature": "Температура кольору", + "white_value": "Значення білого", + "effect": "Ефект" + }, + "media_player": { + "text_to_speak": "Текст для відтворення", + "source": "Джерело", + "sound_mode": "Режим звуку" + }, + "climate": { + "currently": "В даний час", + "on_off": "Вкл / викл", + "target_temperature": "Задана температура", + "target_humidity": "Цільова вологість", + "operation": "Режим", + "fan_mode": "Режим вентилятора", + "swing_mode": "Режим гойдання", + "away_mode": "Режиму очікування" + }, + "lock": { + "code": "Код", + "lock": "Блокувати", + "unlock": "Розблокувати" + }, + "water_heater": { + "currently": "В даний час", + "on_off": "Вкл / викл", + "target_temperature": "Задана температура", + "operation": "Операція", + "away_mode": "Режиму очікування" + } + }, + "components": { + "entity": { + "entity-picker": { + "entity": "Об'єкт" + } + }, + "service-picker": { + "service": "Сервіс" + }, + "relative_time": { + "past": "{time} тому", + "future": "В {time}", + "never": "Ніколи", "duration": { - "day": "{count} {count, plural,\n one {д.}\n other {д.}\n}", - "week": "{count} {count, plural,\n one {тиж.}\n other {тиж.}\n}", - "second": "{count} {count, plural,\n one {сек.}\n other {сек.}\n}", - "minute": "{count} {count, plural,\n one {хв.}\n other {хв.}\n}", - "hour": "{count} {count, plural,\n one {год.}\n other {год.}\n}" - }, - "panel": { - "history": { - "showing_entries": "Показані записи для", - "period": "Період" - }, - "logbook": { - "showing_entries": "Відображення записів за" - }, - "mailbox": { - "empty": "У вас немає повідомлень", - "playback_title": "Відтворення повідомлення", - "delete_prompt": "Видалити це повідомлення?", - "delete_button": "Видалити" - }, - "config": { - "header": "Налаштуваня Home Assistant", - "introduction": "Тут можна налаштувати свої компоненти та Home Assistant. Не все можна налаштувати з інтерфейсу користувача, але ми працюємо над цим.", - "core": { - "caption": "Основні", - "description": "Перевірити ваш файл конфігурації і управління сервером", - "section": { - "core": { - "header": "Конфігурація та керування сервером", - "introduction": "Зміна вашої конфігурації може бути неабияким процесом. Ми знаємо. Цей розділ намагатиметься полегшити ваше життя.", - "validation": { - "heading": "Перевірка конфігурації", - "introduction": "Перевірте вашу конфігурацію, якщо ви нещодавно внесли деякі зміни у вашу конфігурацію та хочете переконатися, що вона є дійсною", - "check_config": "Перевірте конфігурацію", - "valid": "Конфігурація дійсна!", - "invalid": "Конфігурація недійсна" - }, - "reloading": { - "heading": "Перезавантаження конфігурації", - "introduction": "Деякі частини Home Assistant можна оновити без необхідності перезавантаження. Натискання перезавантаження вивантажить поточну конфігурацію та завантажить нову.", - "core": "Перезавантажити ядро", - "group": "Перезавантажити групи", - "automation": "Перезавантажити автоматизації", - "script": "Перезавантажити скрипти" - }, - "server_management": { - "heading": "Управління сервером", - "introduction": "Контролюйте сервер Home Assistant ... з Home Assistant", - "restart": "Перезапустити", - "stop": "Зупинити" - } - } - } - }, - "customize": { - "caption": "Налаштування", - "description": "Налаштуйте свої об'єкти" - }, - "automation": { - "caption": "Автоматизація", - "description": "Створення та редагування автоматизації", - "picker": { - "header": "Редактор автоматизації", - "pick_automation": "Виберіть автоматизацію для редагування", - "add_automation": "Додати автоматизацію" - }, - "editor": { - "default_name": "Нова автоматизація", - "save": "Зберегти", - "unsaved_confirm": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?", - "alias": "Назва", - "triggers": { - "header": "Тригери" - } - } - }, - "script": { - "caption": "Сценарій", - "description": "Створення та редагування скриптів" - }, - "zwave": { - "caption": "Z-Wave" - }, - "users": { - "caption": "Користувачі", - "description": "Управління користувачами", - "picker": { - "title": "Користувачі" - }, - "editor": { - "rename_user": "Перейменувати користувача", - "change_password": "Змінити пароль", - "activate_user": "Активувати користувача", - "deactivate_user": "Деактивувати користувача", - "delete_user": "Видалити користувача" - } - } - }, - "profile": { - "push_notifications": { - "header": "Push-Повідомлення", - "description": "Надіслати сповіщення на цей пристрій.", - "error_load_platform": "Налаштувати notify.html5.", - "error_use_https": "Потрібно ввімкнути SSL для інтерфейсу.", - "push_notifications": "Push-повідомлення", - "link_promo": "Дізнатися більше" - }, - "language": { - "header": "Мова", - "link_promo": "Допомога в перекладі", - "dropdown_label": "Мова" - }, - "themes": { - "header": "Тема", - "error_no_theme": "Немає доступних тем.", - "link_promo": "Дізнайтеся про теми", - "dropdown_label": "Тема" - }, - "current_user": "В даний час ви увійшли як {fullName}." - }, - "page-authorize": { - "initializing": "Ініціалізація", - "pick_auth_provider": "Або увійти з", - "abort_intro": "Логін скасовано", - "form": { - "working": "Будь ласка, зачекайте", - "unknown_error": "Щось пішло не так", - "providers": { - "homeassistant": { - "step": { - "init": { - "data": { - "username": "Ім'я користувача", - "password": "Пароль" - } - }, - "mfa": { - "data": { - "code": "Двофакторний ідентифікаційний код" - } - } - }, - "error": { - "invalid_auth": "Неправильне ім'я користувача або пароль", - "invalid_code": "Невірний код автентифікації " - }, - "abort": { - "login_expired": "Сесія закінчилася, увійдіть знову." - } - }, - "legacy_api_password": { - "step": { - "init": { - "data": { - "password": "Пароль API" - }, - "description": "Будь ласка, введіть пароль API в ваш http конфіг:" - } - }, - "error": { - "invalid_auth": "Невірний пароль API " - }, - "abort": { - "no_api_password_set": "Ви не маєте налаштованого пароля API." - } - }, - "trusted_networks": { - "step": { - "init": { - "data": { - "user": "Користувач" - } - } - }, - "abort": { - "not_whitelisted": "Ваш комп'ютер не включений в білий список." - } - } - } - } - }, - "page-onboarding": { - "user": { - "required_field": "Необхідні", - "data": { - "username": "Імя користувача", - "password": "Пароль" - }, - "create_account": "Створити обліковий запис", - "error": { - "required_fields": "Заповніть усі необхідні поля" - } - } - } - }, - "login-form": { - "password": "Пароль", - "remember": "Запам'ятати", - "log_in": "Ввійти" - }, - "card": { - "camera": { - "not_available": "Зображення недоступне" - }, - "persistent_notification": { - "dismiss": "Відхилити" - }, - "scene": { - "activate": "Активувати" - }, - "script": { - "execute": "Виконати" - }, - "weather": { - "attributes": { - "air_pressure": "Тиск повітря", - "humidity": "Вологість", - "temperature": "Температура", - "visibility": "Видимість", - "wind_speed": "Швидкість вітру" - } - }, - "automation": { - "last_triggered": "Спрацьовано", - "trigger": "Тригер" - }, - "cover": { - "position": "Положення", - "tilt_position": "Положення нахилу " - }, - "fan": { - "speed": "Швидкість", - "oscillate": "Коливатися", - "direction": "Напрямок" - }, - "light": { - "brightness": "Яскравість", - "color_temperature": "Температура кольору", - "white_value": "Значення білого", - "effect": "Ефект" - }, - "media_player": { - "text_to_speak": "Текст для відтворення", - "source": "Джерело", - "sound_mode": "Режим звуку" - }, - "climate": { - "currently": "В даний час", - "on_off": "Вкл \/ викл", - "target_temperature": "Цільова температура", - "target_humidity": "Цільова вологість", - "operation": "Режим", - "fan_mode": "Режим вентилятора", - "swing_mode": "Режим гойдання", - "away_mode": "Режим відсутності" - }, - "lock": { - "lock": "Блокувати", - "unlock": "Розблокувати" - } - }, - "components": { - "entity": { - "entity-picker": { - "entity": "Об'єкт" - } - }, - "service-picker": { - "service": "Сервіс" - }, - "relative_time": { - "past": "{time} тому", - "future": "В {time}", - "never": "Ніколи", - "duration": { - "second": "{count} {count, plural,\n one {сек.}\n other {сек.}\n}", - "minute": "{count} {count, plural,\n one {хв.}\n other {хв.}\n}", - "hour": "{count} {count, plural,\n one {год.}\n other {год.}\n}", - "day": "{count} {count, plural,\n one {д.}\n other {д.}\n}", - "week": "{count} {count, plural,\n one {тиж.}\n other {тиж.}\n}" - } - }, - "history_charts": { - "loading_history": "Завантаження історії стану ...", - "no_history_found": "Немає історії станів." - } - }, - "notification_toast": { - "entity_turned_on": "Увімкнено {entity}.", - "entity_turned_off": "Вимкнено {entity}.", - "service_called": "Служба {service} викликається.", - "service_call_failed": "Не вдалося викликати службу {service}.", - "connection_lost": "З'єднання втрачено. Повторне підключення..." - }, - "dialogs": { - "more_info_settings": { - "save": "Зберегти", - "name": "Назва" - } - }, - "auth_store": { - "ask": "Ви хочете зберегти цей логін?", - "decline": "Ні, дякую", - "confirm": "Зберегти логін" - }, - "notification_drawer": { - "click_to_configure": "Натисніть кнопку, щоб налаштувати {entity}", - "empty": "Немає сповіщень", - "title": "Сповіщення" + "second": "{count} {count, plural,\n one {сек.}\n other {сек.}\n}", + "minute": "{count} {count, plural,\n one {хв.}\n other {хв.}\n}", + "hour": "{count} {count, plural,\n one {год.}\n other {год.}\n}", + "day": "{count} {count, plural,\n one {д.}\n other {д.}\n}", + "week": "{count} {count, plural,\n one {тиж.}\n other {тиж.}\n}" } + }, + "history_charts": { + "loading_history": "Завантаження історії стану ...", + "no_history_found": "Немає історії станів." + } }, - "domain": { - "alarm_control_panel": "Панель керування сигналізацією", - "automation": "Автоматизація", - "binary_sensor": "Бінарний датчик", - "calendar": "Календар", - "camera": "Камера", - "climate": "Клімат", - "configurator": "Конфігуратор", - "conversation": "Розмова", - "device_tracker": "Трекер пристрою", - "fan": "Вентилятор", - "history_graph": "Графік історії ", - "group": "Група", - "light": "Освітлення", - "lock": "Замок", - "mailbox": "Поштова скринька", - "media_player": "Медіа плеєр", - "notify": "Повідомлення", - "plant": "Рослини", - "proximity": "Близькість", - "remote": "Пульт ДУ", - "scene": "Сцена", - "script": "Сценарій", - "sensor": "Датчик", - "sun": "Сонце", - "switch": "Перемикач", - "updater": "Оновлювач", - "weblink": "Посилання", - "zwave": "Z-Wave" + "notification_toast": { + "entity_turned_on": "Увімкнено {entity}.", + "entity_turned_off": "Вимкнено {entity}.", + "service_called": "Служба {service} викликається.", + "service_call_failed": "Не вдалося викликати службу {service}.", + "connection_lost": "З'єднання втрачено. Повторне підключення..." }, - "attribute": { - "weather": { - "humidity": "Вологість", - "visibility": "Видимість", - "wind_speed": "Швидкість вітру" - } + "dialogs": { + "more_info_settings": { + "save": "Зберегти", + "name": "Назва" + } + }, + "auth_store": { + "ask": "Ви хочете зберегти цей логін?", + "decline": "Ні, дякую", + "confirm": "Зберегти логін" + }, + "notification_drawer": { + "click_to_configure": "Натисніть кнопку, щоб налаштувати {entity}", + "empty": "Немає сповіщень", + "title": "Сповіщення" } -} \ No newline at end of file + }, + "domain": { + "alarm_control_panel": "Панель керування сигналізацією", + "automation": "Автоматизація", + "binary_sensor": "Бінарний датчик", + "calendar": "Календар", + "camera": "Камера", + "climate": "Клімат", + "configurator": "Конфігуратор", + "conversation": "Розмова", + "device_tracker": "Трекер пристрою", + "fan": "Вентилятор", + "history_graph": "Графік історії ", + "group": "Група", + "light": "Освітлення", + "lock": "Замок", + "mailbox": "Поштова скринька", + "media_player": "Медіа плеєр", + "notify": "Повідомлення", + "plant": "Рослини", + "proximity": "Близькість", + "remote": "Пульт ДУ", + "scene": "Сцена", + "script": "Сценарій", + "sensor": "Датчик", + "sun": "Сонце", + "switch": "Перемикач", + "updater": "Оновлювач", + "weblink": "Посилання", + "zwave": "Z-Wave" + }, + "attribute": { + "weather": { + "humidity": "Вологість", + "visibility": "Видимість", + "wind_speed": "Швидкість вітру" + } + } +} diff --git a/translations/zh-Hant.json b/translations/zh-Hant.json index 016308cf24..28772f6f62 100644 --- a/translations/zh-Hant.json +++ b/translations/zh-Hant.json @@ -335,7 +335,7 @@ }, "server_management": { "heading": "服務器管理", - "introduction": "由 Home Assistant，控制 Home Assistant 伺服器。", + "introduction": "控制 Home Assistant 伺服器。", "restart": "重啟", "stop": "停止" } @@ -392,7 +392,7 @@ "mqtt": { "label": "MQTT", "topic": "MQTT 主題", - "payload": "MQTT資料（選項）" + "payload": "負載（選項）" }, "numeric_state": { "label": "數值變動觸發",