mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-24 09:46:36 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
61e17395c9
commit
11e555ef6f
@ -1530,7 +1530,7 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"devices": {
|
"devices": {
|
||||||
"add_prompt": "Pomocí tohoto zařízení dosud nebyl přidán žádný {name}. Můžete ho přidat kliknutím na tlačítko + výše.",
|
"add_prompt": "Pomocí tohoto zařízení dosud nebyly přidány žádné {name}. Můžete je přidat kliknutím na tlačítko + výše.",
|
||||||
"automation": {
|
"automation": {
|
||||||
"actions": {
|
"actions": {
|
||||||
"caption": "Když je něco spuštěno ...",
|
"caption": "Když je něco spuštěno ...",
|
||||||
@ -2710,7 +2710,7 @@
|
|||||||
"severity": {
|
"severity": {
|
||||||
"define": "Definovat závažnost?",
|
"define": "Definovat závažnost?",
|
||||||
"green": "Zelená",
|
"green": "Zelená",
|
||||||
"red": "Červaná",
|
"red": "Červená",
|
||||||
"yellow": "Žlutá"
|
"yellow": "Žlutá"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|||||||
@ -374,6 +374,25 @@
|
|||||||
"entity": "Endid"
|
"entity": "Endid"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"logbook": {
|
||||||
|
"messages": {
|
||||||
|
"became_unavailable": "Daeth anargael",
|
||||||
|
"changed_to_state": "wedi newid i {state}",
|
||||||
|
"cleared_device_class": "clirio (ni ganfuwyd {device_class}",
|
||||||
|
"detected_device_class": "canfodwyd {device_class}",
|
||||||
|
"turned_off": "i ffwrdd",
|
||||||
|
"turned_on": "troi ymlaen",
|
||||||
|
"was_at_home": "oedd gartref",
|
||||||
|
"was_closed": "oedd ar gau",
|
||||||
|
"was_locked": "wedi'i gloi",
|
||||||
|
"was_opened": "agorwyd",
|
||||||
|
"was_plugged_in": "oedd wedi'i gysylltu",
|
||||||
|
"was_safe": "yn ddiogel",
|
||||||
|
"was_unlocked": "wedi'i ddatgloi",
|
||||||
|
"was_unplugged": "wedi'i ddatgysylltu",
|
||||||
|
"was_unsafe": "yn anniogel"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"service-picker": {
|
"service-picker": {
|
||||||
"service": "Gwasanaeth"
|
"service": "Gwasanaeth"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -391,6 +410,7 @@
|
|||||||
"name": "Enw",
|
"name": "Enw",
|
||||||
"update": "Diweddariad"
|
"update": "Diweddariad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"faq": "Dogfennaeth",
|
||||||
"no_unique_id": "Nid oes gan yr endid hwn ID unigryw, felly ni ellir rheoli ei osodiadau o'r UI."
|
"no_unique_id": "Nid oes gan yr endid hwn ID unigryw, felly ni ellir rheoli ei osodiadau o'r UI."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"helper_settings": {
|
"helper_settings": {
|
||||||
@ -435,6 +455,9 @@
|
|||||||
"title": "Diweddaru Cyfarwyddiadau"
|
"title": "Diweddaru Cyfarwyddiadau"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quick-bar": {
|
||||||
|
"filter_placeholder": "Hidlo Endid"
|
||||||
|
},
|
||||||
"voice_command": {
|
"voice_command": {
|
||||||
"label": "Teipiwch gwestiwn a gwasgwch 'Enter'",
|
"label": "Teipiwch gwestiwn a gwasgwch 'Enter'",
|
||||||
"label_voice": "Teipiwch a pwyswch 'Enter' neu tapiwch y meicroffon i siarad"
|
"label_voice": "Teipiwch a pwyswch 'Enter' neu tapiwch y meicroffon i siarad"
|
||||||
@ -758,7 +781,7 @@
|
|||||||
"description": "Trosolwg o holl endidau hysbys.",
|
"description": "Trosolwg o holl endidau hysbys.",
|
||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
"filter": {
|
"filter": {
|
||||||
"hidden_entities": "{rhif} cudd {rhif, lluosog,\n un {endid}\n {endidau} eraill}\n}",
|
"hidden_entities": "{number} hidden {number, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}",
|
||||||
"show_all": "Dangos popeth"
|
"show_all": "Dangos popeth"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"header": "Gofrestrfa Endid",
|
"header": "Gofrestrfa Endid",
|
||||||
@ -892,7 +915,8 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"select_instance": {
|
"select_instance": {
|
||||||
"header": "Dewiswch Enghraifft OpenZWave",
|
"header": "Dewiswch Enghraifft OpenZWave",
|
||||||
"introduction": "Mae gennych fwy nag un enghraifft OpenZWave yn rhedeg. Pa enghraifft hoffech chi ei rheoli?"
|
"introduction": "Mae gennych fwy nag un enghraifft OpenZWave yn rhedeg. Pa enghraifft hoffech chi ei rheoli?",
|
||||||
|
"none_found": "Ni allem ddod o hyd i enghraifft OpenZWave. Os ydych chi'n credu bod hyn yn anghywir, gwiriwch eich setiau OpenZWave a MQTT a sicrhau y gall Home Assistant gyfathrebu â'ch brocer MQTT."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"services": {
|
"services": {
|
||||||
"add_node": "Ychwanegu Nod",
|
"add_node": "Ychwanegu Nod",
|
||||||
@ -903,6 +927,7 @@
|
|||||||
"caption": "Pobl",
|
"caption": "Pobl",
|
||||||
"description": "Rheoli'r pobl mae Home Assistant yn tracio.",
|
"description": "Rheoli'r pobl mae Home Assistant yn tracio.",
|
||||||
"detail": {
|
"detail": {
|
||||||
|
"allow_login": "Caniatáu'r person i fewngofnodi",
|
||||||
"device_tracker_intro": "Dewiswch y dyfeisiau sy'n perthyn i'r person hwn.",
|
"device_tracker_intro": "Dewiswch y dyfeisiau sy'n perthyn i'r person hwn.",
|
||||||
"device_tracker_pick": "Dewiswch dyfeis i'w dracio",
|
"device_tracker_pick": "Dewiswch dyfeis i'w dracio",
|
||||||
"device_tracker_picked": "Tracio Dyfeis",
|
"device_tracker_picked": "Tracio Dyfeis",
|
||||||
@ -945,10 +970,15 @@
|
|||||||
"script": {
|
"script": {
|
||||||
"caption": "Sgript",
|
"caption": "Sgript",
|
||||||
"description": "Creu a golygu sgriptiau",
|
"description": "Creu a golygu sgriptiau",
|
||||||
|
"editor": {
|
||||||
|
"save_script": "Arbed sgript"
|
||||||
|
},
|
||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
|
"add_script": "Creu sgript newydd",
|
||||||
"headers": {
|
"headers": {
|
||||||
"name": "Enw"
|
"name": "Enw"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"run_script": "Rhedeg sgript",
|
||||||
"show_info": "Dangos gwybodaeth am y sgript"
|
"show_info": "Dangos gwybodaeth am y sgript"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -984,7 +1014,8 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"tags": {
|
"tags": {
|
||||||
"detail": {
|
"detail": {
|
||||||
"companion_apps": "apiau cydymaith"
|
"companion_apps": "apiau cydymaith",
|
||||||
|
"usage": "Gall tag sbarduno awtomeiddiad wrth ei sganio, gallwch ddefnyddio tagiau NFC, codau QR neu unrhyw fath arall o dag. Defnyddiwch ein {companion_link} i ysgrifennu'r tag hwn i dag NFC rhaglenadwy neu i greu cod QR isod."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"learn_more": "Dysgu mwy am dagiau"
|
"learn_more": "Dysgu mwy am dagiau"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -1145,9 +1176,18 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"entities": {
|
"entities": {
|
||||||
"description": "Y cerdyn Endidau yw'r math mwyaf cyffredin o gerdyn. Mae'n grwpio eitemau gyda'i gilydd fewn i restrau.",
|
"description": "Y cerdyn Endidau yw'r math mwyaf cyffredin o gerdyn. Mae'n grwpio eitemau gyda'i gilydd fewn i restrau.",
|
||||||
|
"edit_special_row": "Gweld manylion y rhes yma drwy glicio ar y botwm golygu",
|
||||||
|
"entity_row_editor": "Golygydd Rhes endid",
|
||||||
"name": "Endidau",
|
"name": "Endidau",
|
||||||
"secondary_info_values": {
|
"secondary_info_values": {
|
||||||
"last-updated": "Diweddarwyd Ddiwethaf"
|
"brightness": "Disgleirdeb",
|
||||||
|
"entity-id": "ID Endid",
|
||||||
|
"last-changed": "Newidiwyd Ddiwethaf",
|
||||||
|
"last-triggered": "Sbardunwyd Ddiwethaf",
|
||||||
|
"last-updated": "Diweddarwyd Ddiwethaf",
|
||||||
|
"none": "Dim Gwybodaeth Eilaidd",
|
||||||
|
"position": "Safle",
|
||||||
|
"tilt-position": "Safle Tilt"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"entity-filter": {
|
"entity-filter": {
|
||||||
@ -1258,6 +1298,8 @@
|
|||||||
"edit": "Golygu",
|
"edit": "Golygu",
|
||||||
"header": "Ffurfweddu Cerdyn",
|
"header": "Ffurfweddu Cerdyn",
|
||||||
"move": "Symud",
|
"move": "Symud",
|
||||||
|
"move_after": "Symud cerdyn ar ôl",
|
||||||
|
"move_before": "Symud cerdyn cyn",
|
||||||
"pick_card": "Dewiswch y cerdyn rydych eisiau ychwanegu",
|
"pick_card": "Dewiswch y cerdyn rydych eisiau ychwanegu",
|
||||||
"show_code_editor": "Dangos Golygydd Cod",
|
"show_code_editor": "Dangos Golygydd Cod",
|
||||||
"show_visual_editor": "Dangos Golygydd Gweledol",
|
"show_visual_editor": "Dangos Golygydd Gweledol",
|
||||||
|
|||||||
@ -617,6 +617,11 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"service-picker": {
|
"service-picker": {
|
||||||
"service": "Tjeneste"
|
"service": "Tjeneste"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"user-picker": {
|
||||||
|
"add_user": "Tilføj bruger",
|
||||||
|
"no_user": "Ingen bruger",
|
||||||
|
"remove_user": "Fjern bruger"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"dialogs": {
|
"dialogs": {
|
||||||
@ -813,6 +818,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"notification_toast": {
|
"notification_toast": {
|
||||||
"connection_lost": "Forbindelse afbrudt. Opretter forbindelse igen...",
|
"connection_lost": "Forbindelse afbrudt. Opretter forbindelse igen...",
|
||||||
|
"dismiss": "Afvis",
|
||||||
"service_call_failed": "Kunne ikke kalde tjenesten {service}.",
|
"service_call_failed": "Kunne ikke kalde tjenesten {service}.",
|
||||||
"started": "Home Assistant er startet!",
|
"started": "Home Assistant er startet!",
|
||||||
"starting": "Home Assistant starter. Nogle funktioner er måske ikke tilgængelige før opstarten er færdig.",
|
"starting": "Home Assistant starter. Nogle funktioner er måske ikke tilgængelige før opstarten er færdig.",
|
||||||
@ -1048,6 +1054,7 @@
|
|||||||
"trigger": "Udløser"
|
"trigger": "Udløser"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"event": {
|
"event": {
|
||||||
|
"context_user_pick": "Tilføj bruger",
|
||||||
"event_data": "Hændelsesdata",
|
"event_data": "Hændelsesdata",
|
||||||
"event_type": "Hændelsestype",
|
"event_type": "Hændelsestype",
|
||||||
"label": "Hændelse"
|
"label": "Hændelse"
|
||||||
@ -1702,6 +1709,12 @@
|
|||||||
"stage": "Fase",
|
"stage": "Fase",
|
||||||
"zwave_info": "Z-Wave-info"
|
"zwave_info": "Z-Wave-info"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"navigation": {
|
||||||
|
"node": {
|
||||||
|
"config": "Konfiguration",
|
||||||
|
"dashboard": "Betjeningspanel"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"network_status": {
|
"network_status": {
|
||||||
"details": {
|
"details": {
|
||||||
"ready": "Klar til at oprette forbindelse",
|
"ready": "Klar til at oprette forbindelse",
|
||||||
@ -1709,6 +1722,9 @@
|
|||||||
"stopped": "OpenZWave stoppet"
|
"stopped": "OpenZWave stoppet"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"node_metadata": {
|
||||||
|
"product_manual": "Brugervejledning"
|
||||||
|
},
|
||||||
"nodes_table": {
|
"nodes_table": {
|
||||||
"failed": "Mislykkedes",
|
"failed": "Mislykkedes",
|
||||||
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
|
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
|
||||||
@ -1893,7 +1909,7 @@
|
|||||||
"name": "Navn",
|
"name": "Navn",
|
||||||
"new_password": "Ny Adgangskode",
|
"new_password": "Ny Adgangskode",
|
||||||
"owner": "Ejer",
|
"owner": "Ejer",
|
||||||
"password_changed": "Adgangskoden er ændret!",
|
"password_changed": "Adgangskoden er ændret",
|
||||||
"system_generated": "Systemgenereret",
|
"system_generated": "Systemgenereret",
|
||||||
"system_generated_users_not_editable": "Systemoprettede brugere kan ikke opdateres.",
|
"system_generated_users_not_editable": "Systemoprettede brugere kan ikke opdateres.",
|
||||||
"system_generated_users_not_removable": "Kan ikke fjerne systemgenererede brugere.",
|
"system_generated_users_not_removable": "Kan ikke fjerne systemgenererede brugere.",
|
||||||
@ -1914,7 +1930,7 @@
|
|||||||
"discovered_text": "Enheder vil dukke op her, når de er fundet.",
|
"discovered_text": "Enheder vil dukke op her, når de er fundet.",
|
||||||
"discovery_text": "Fundne enheder vil dukke op her. Følg instruktionerne for din enhed(er) og sæt enhed(erne) i parringstilstand.",
|
"discovery_text": "Fundne enheder vil dukke op her. Følg instruktionerne for din enhed(er) og sæt enhed(erne) i parringstilstand.",
|
||||||
"header": "Zigbee Home Automation - Tilføj enheder",
|
"header": "Zigbee Home Automation - Tilføj enheder",
|
||||||
"no_devices_found": "Ingen enheder blev fundet. Sørg for at de er i paringtilstand, og hold dem vågne, mens opdagelsen kører.",
|
"no_devices_found": "Ingen enheder blev fundet. Sørg for at de er i parringstilstand og hold dem vågne mens der søges.",
|
||||||
"pairing_mode": "Sørg for, at dine enheder er i parringstilstand. Se enhedens vejledning i, hvordan du gør dette.",
|
"pairing_mode": "Sørg for, at dine enheder er i parringstilstand. Se enhedens vejledning i, hvordan du gør dette.",
|
||||||
"search_again": "Søg igen",
|
"search_again": "Søg igen",
|
||||||
"spinner": "Søger efter ZHA Zigbee-enheder..."
|
"spinner": "Søger efter ZHA Zigbee-enheder..."
|
||||||
@ -2192,7 +2208,9 @@
|
|||||||
"description": "Skabeloner gengives ved hjælp af Jinja2-skabelonmotoren med nogle Home Assistant-specifikke udvidelser.",
|
"description": "Skabeloner gengives ved hjælp af Jinja2-skabelonmotoren med nogle Home Assistant-specifikke udvidelser.",
|
||||||
"editor": "Skabelonredigering",
|
"editor": "Skabelonredigering",
|
||||||
"jinja_documentation": "Jinja2-skabelon-dokumentation",
|
"jinja_documentation": "Jinja2-skabelon-dokumentation",
|
||||||
|
"result_type": "Resultattype",
|
||||||
"template_extensions": "Skabelon-udvidelser til Home Assistant",
|
"template_extensions": "Skabelon-udvidelser til Home Assistant",
|
||||||
|
"time": "Denne skabelon opdateres hvert minut",
|
||||||
"title": "Skabelon",
|
"title": "Skabelon",
|
||||||
"unknown_error_template": "Ukendt fejl ved gengivelse af skabelon"
|
"unknown_error_template": "Ukendt fejl ved gengivelse af skabelon"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -2294,6 +2312,9 @@
|
|||||||
"entities": {
|
"entities": {
|
||||||
"description": "Entiteter-kortet er det mest almindelige type kort. Det grupperer elementer på lister.",
|
"description": "Entiteter-kortet er det mest almindelige type kort. Det grupperer elementer på lister.",
|
||||||
"name": "Entiteter",
|
"name": "Entiteter",
|
||||||
|
"secondary_info_values": {
|
||||||
|
"last-updated": "Sidst opdateret %@"
|
||||||
|
},
|
||||||
"show_header_toggle": "Vis omskifter ved overskrift?",
|
"show_header_toggle": "Vis omskifter ved overskrift?",
|
||||||
"toggle": "Til/fra entiteter."
|
"toggle": "Til/fra entiteter."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -2541,7 +2562,8 @@
|
|||||||
"exit_edit_mode": "Afslut brugerflade-redigeringstilstand",
|
"exit_edit_mode": "Afslut brugerflade-redigeringstilstand",
|
||||||
"help": "Hjælp",
|
"help": "Hjælp",
|
||||||
"refresh": "Opdater",
|
"refresh": "Opdater",
|
||||||
"reload_resources": "Genindlæs ressourcer"
|
"reload_resources": "Genindlæs ressourcer",
|
||||||
|
"start_conversation": "Start samtale"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reload_lovelace": "Genindlæs brugerflade",
|
"reload_lovelace": "Genindlæs brugerflade",
|
||||||
"reload_resources": {
|
"reload_resources": {
|
||||||
|
|||||||
@ -577,6 +577,7 @@
|
|||||||
"messages": {
|
"messages": {
|
||||||
"became_unavailable": "nicht mehr verfügbar",
|
"became_unavailable": "nicht mehr verfügbar",
|
||||||
"changed_to_state": "wechselte zu {state}",
|
"changed_to_state": "wechselte zu {state}",
|
||||||
|
"cleared_device_class": "gelöscht (keine {device_class} erkannt)",
|
||||||
"detected_device_class": "erkannt {device_class}",
|
"detected_device_class": "erkannt {device_class}",
|
||||||
"rose": "gestiegen",
|
"rose": "gestiegen",
|
||||||
"set": "einstellen",
|
"set": "einstellen",
|
||||||
@ -858,19 +859,25 @@
|
|||||||
"reload": {
|
"reload": {
|
||||||
"automation": "Automationen neu laden",
|
"automation": "Automationen neu laden",
|
||||||
"filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden",
|
"filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden",
|
||||||
"filter": "Filter-Entitäten neu laden",
|
"filter": "Filter Entitäten neu laden",
|
||||||
|
"generic": "Allgemeine IP Kamera Entitäten neu laden",
|
||||||
|
"generic_thermostat": "Allgemeine Thermostat Entitäte neu laden",
|
||||||
"homekit": "HomeKit neu laden",
|
"homekit": "HomeKit neu laden",
|
||||||
"input_boolean": "Input-Booleans neu laden",
|
"input_boolean": "Input-Booleans neu laden",
|
||||||
"input_datetime": "Input-Datum/Zeit neu laden",
|
"input_datetime": "Input-Datum/Zeit neu laden",
|
||||||
"input_number": "Input-Numern neu laden",
|
"input_number": "Input-Numern neu laden",
|
||||||
"input_select": "Input-Selektionen neu laden",
|
"input_select": "Input-Selektionen neu laden",
|
||||||
"input_text": "Input-Texte neu laden",
|
"input_text": "Input-Texte neu laden",
|
||||||
|
"min_max": "Min/Max-Entitäten neu laden",
|
||||||
"mqtt": "MQTT-Entitäten neu laden",
|
"mqtt": "MQTT-Entitäten neu laden",
|
||||||
"person": "Personen neu laden",
|
"person": "Personen neu laden",
|
||||||
|
"ping": "Binäre-Ping-Entitäten neu laden",
|
||||||
"reload": "{domain} neu laden",
|
"reload": "{domain} neu laden",
|
||||||
|
"rpi_gpio": "Raspberry Pi GPIO Entitäten neu laden",
|
||||||
"scene": "Szenen neu laden",
|
"scene": "Szenen neu laden",
|
||||||
"script": "Skripte neu laden",
|
"script": "Skripte neu laden",
|
||||||
"smtp": "SMTP-Benachrichtigungsdienst neu laden",
|
"smtp": "SMTP-Benachrichtigungsdienst neu laden",
|
||||||
|
"statistics": "Statistik Entitäten neu laden",
|
||||||
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienst neu laden",
|
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienst neu laden",
|
||||||
"template": "Templates neu laden",
|
"template": "Templates neu laden",
|
||||||
"zone": "Zonen neu laden"
|
"zone": "Zonen neu laden"
|
||||||
@ -1123,6 +1130,7 @@
|
|||||||
"after": "Nach",
|
"after": "Nach",
|
||||||
"before": "Vor",
|
"before": "Vor",
|
||||||
"label": "Zeit",
|
"label": "Zeit",
|
||||||
|
"type_input": "Wert eines Datum/Zeit-Helfers",
|
||||||
"type_value": "Feste Zeit",
|
"type_value": "Feste Zeit",
|
||||||
"weekdays": {
|
"weekdays": {
|
||||||
"fri": "Freitag",
|
"fri": "Freitag",
|
||||||
@ -1253,6 +1261,7 @@
|
|||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
"at": "Um",
|
"at": "Um",
|
||||||
"label": "Zeit",
|
"label": "Zeit",
|
||||||
|
"type_input": "Wert eines Datum/Zeit-Helfers",
|
||||||
"type_value": "Feste Zeit"
|
"type_value": "Feste Zeit"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"webhook": {
|
"webhook": {
|
||||||
@ -1409,6 +1418,7 @@
|
|||||||
"expose_entity": "Entität verfügbar machen",
|
"expose_entity": "Entität verfügbar machen",
|
||||||
"exposed": "{selected} verfügbar gemacht",
|
"exposed": "{selected} verfügbar gemacht",
|
||||||
"exposed_entities": "Exponierte Entitäten",
|
"exposed_entities": "Exponierte Entitäten",
|
||||||
|
"follow_domain": "Domain folgen",
|
||||||
"manage_domains": "Domains verwalten",
|
"manage_domains": "Domains verwalten",
|
||||||
"not_exposed": "{selected} wird nicht verfügbar gemacht",
|
"not_exposed": "{selected} wird nicht verfügbar gemacht",
|
||||||
"not_exposed_entities": "Nicht angezeigte Entitäten",
|
"not_exposed_entities": "Nicht angezeigte Entitäten",
|
||||||
@ -1540,6 +1550,7 @@
|
|||||||
"caption": "Geräte",
|
"caption": "Geräte",
|
||||||
"confirm_delete": "Möchtest du dieses Gerät wirklich löschen?",
|
"confirm_delete": "Möchtest du dieses Gerät wirklich löschen?",
|
||||||
"confirm_rename_entity_ids": "Möchten Sie auch die Entitäts-IDs Ihrer Entitäten umbenennen?",
|
"confirm_rename_entity_ids": "Möchten Sie auch die Entitäts-IDs Ihrer Entitäten umbenennen?",
|
||||||
|
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Dies ändert keine Konfiguration (wie Automatisierungen, Skripte, Szenen, Dashboards), die derzeit diese Entitäten verwendet! Sie müssen sie selbst aktualisieren, um die neuen Entitäts-IDs zu verwenden!",
|
||||||
"data_table": {
|
"data_table": {
|
||||||
"area": "Bereich",
|
"area": "Bereich",
|
||||||
"battery": "Batterie",
|
"battery": "Batterie",
|
||||||
@ -1874,23 +1885,35 @@
|
|||||||
"common": {
|
"common": {
|
||||||
"instance": "Instanz",
|
"instance": "Instanz",
|
||||||
"network": "Netzwerk",
|
"network": "Netzwerk",
|
||||||
|
"node_id": "Knoten-ID",
|
||||||
|
"ozw_instance": "OpenZWave-Instanz",
|
||||||
|
"query_stage": "Abfragephase",
|
||||||
|
"wakeup_instructions": "Weckanleitung",
|
||||||
"zwave": "Z-Wave"
|
"zwave": "Z-Wave"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"device_info": {
|
"device_info": {
|
||||||
|
"node_failed": "Knoten fehlgeschlagen",
|
||||||
"zwave_info": "Z-Wave Infos"
|
"zwave_info": "Z-Wave Infos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"navigation": {
|
"navigation": {
|
||||||
"network": "Netzwerk",
|
"network": "Netzwerk",
|
||||||
"node": {
|
"node": {
|
||||||
"config": "Konfig",
|
"config": "Konfiguration",
|
||||||
"dashboard": "Dashboard"
|
"dashboard": "Dashboard"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"nodes": "Knoten",
|
||||||
"select_instance": "Instanz auswählen"
|
"select_instance": "Instanz auswählen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"network_status": {
|
"network_status": {
|
||||||
"details": {
|
"details": {
|
||||||
|
"driverallnodesqueried": "Alle Knoten wurden abgefragt",
|
||||||
|
"driverallnodesqueriedsomedead": "Alle Knoten wurden abgefragt. Einige Knoten wurden tot aufgefunden",
|
||||||
|
"driverawakenodesqueries": "Alle wachen Knoten wurden abgefragt",
|
||||||
|
"driverfailed": "Verbindung zum Z-Wave-Controller fehlgeschlagen",
|
||||||
|
"driverready": "Initialisierung des Z-Wave Controllers",
|
||||||
"driverremoved": "Der Treiber wurde entfernt",
|
"driverremoved": "Der Treiber wurde entfernt",
|
||||||
"driverreset": "Der Treiber wurde zurückgesetzt",
|
"driverreset": "Der Treiber wurde zurückgesetzt",
|
||||||
|
"offline": "OZWDaemon offline",
|
||||||
"ready": "Bereit zum Verbinden",
|
"ready": "Bereit zum Verbinden",
|
||||||
"started": "Verbunden mit MQTT",
|
"started": "Verbunden mit MQTT",
|
||||||
"starting": "Verbinde zu MQTT"
|
"starting": "Verbinde zu MQTT"
|
||||||
@ -1901,10 +1924,15 @@
|
|||||||
"unknown": "Unbekannt"
|
"unknown": "Unbekannt"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"network": {
|
"network": {
|
||||||
"header": "Netzwerkverwaltung"
|
"header": "Netzwerkverwaltung",
|
||||||
|
"introduction": "Verwalten Sie netzwerkweite Funktionen.",
|
||||||
|
"node_count": "{count} Knoten"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"node_config": {
|
"node_config": {
|
||||||
"help_source": "Konfigurationsparameterbeschreibungen und Hilfstext werden vom OpenZWave-Projekt bereitgestellt."
|
"header": "Knotenkonfiguration",
|
||||||
|
"help_source": "Konfigurationsparameterbeschreibungen und Hilfetexte werden vom OpenZWave-Projekt bereitgestellt.",
|
||||||
|
"introduction": "Verwalten Sie die verschiedenen Konfigurationsparameter für einen Z-Wave Knoten.",
|
||||||
|
"wakeup_help": "Batteriebetriebene Knoten müssen wach sein, um ihre Konfiguration zu ändern. Wenn der Knoten nicht aktiv ist, versucht OpenZWave beim nächsten Aufwachen, die Konfiguration des Knotens zu aktualisieren. Dies kann mehrere Stunden (oder Tage) später sein. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihr Gerät zu aktivieren:"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"node_metadata": {
|
"node_metadata": {
|
||||||
"product_manual": "Produkthandbuch"
|
"product_manual": "Produkthandbuch"
|
||||||
@ -1927,7 +1955,14 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"refresh_node": {
|
"refresh_node": {
|
||||||
"button": "Geräte aktualisieren",
|
"button": "Geräte aktualisieren",
|
||||||
"start_refresh_button": "Aktualisierung starten"
|
"start_refresh_button": "Aktualisierung starten",
|
||||||
|
"step": "Schritt",
|
||||||
|
"title": "Knoteninformationen aktualisieren",
|
||||||
|
"wakeup_header": "Weckanleitung für"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"select_instance": {
|
||||||
|
"introduction": "Sie haben mehr als eine OpenZWave-Instanz ausgeführt. Welche Instanz möchten Sie verwalten?",
|
||||||
|
"none_found": "Wir haben keine OpenZWave-Instanz gefunden. Wenn Sie der Meinung sind, dass dies nicht korrekt ist, überprüfen Sie Ihre OpenZWave- und MQTT-Setups und stellen Sie sicher, dass der Home Assistant mit Ihrem MQTT-Broker kommunizieren kann."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"services": {
|
"services": {
|
||||||
"add_node": "Knoten hinzufügen",
|
"add_node": "Knoten hinzufügen",
|
||||||
@ -2065,11 +2100,14 @@
|
|||||||
"section": {
|
"section": {
|
||||||
"reloading": {
|
"reloading": {
|
||||||
"automation": "Automatisierungen neu laden",
|
"automation": "Automatisierungen neu laden",
|
||||||
|
"command_line": "Kommandozeilen-Entitäten neu laden",
|
||||||
"core": "Ort & Anpassungen neu laden",
|
"core": "Ort & Anpassungen neu laden",
|
||||||
"filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden",
|
"filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden",
|
||||||
"filter": "Filter-Entitäten neu laden",
|
"filter": "Filter-Entitäten neu laden",
|
||||||
|
"generic": "Allgemeine IP-Kamera Entitäten neu laden",
|
||||||
"group": "Gruppen, Gruppenentitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
"group": "Gruppen, Gruppenentitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||||
"heading": "Neuladen der YAML-Konfiguration",
|
"heading": "Neuladen der YAML-Konfiguration",
|
||||||
|
"history_stats": "Verlaufsstatistik-Entitäten neu laden",
|
||||||
"homekit": "HomeKit neu laden",
|
"homekit": "HomeKit neu laden",
|
||||||
"input_boolean": "Eingabe-Booleans neu laden",
|
"input_boolean": "Eingabe-Booleans neu laden",
|
||||||
"input_datetime": "Eingabe-Datums- und Zeitfelder neu laden",
|
"input_datetime": "Eingabe-Datums- und Zeitfelder neu laden",
|
||||||
@ -2124,7 +2162,7 @@
|
|||||||
"tag_id": "NFC Tag ID",
|
"tag_id": "NFC Tag ID",
|
||||||
"tag_id_placeholder": "Automatisch generiert, wenn leer gelassen",
|
"tag_id_placeholder": "Automatisch generiert, wenn leer gelassen",
|
||||||
"update": "Aktualisieren",
|
"update": "Aktualisieren",
|
||||||
"usage": "Ein Tag kann eine Automatisierung auslösen, wenn es gescannt wird, Sie können NFC-Tags, QR-Codes oder jede andere Art von Tag verwenden. Verwenden Sie unsere \"companion_link\", um dieses Tag in ein programmierbares NFC-Tag zu schreiben oder unten einen QR-Code zu erstellen."
|
"usage": "Ein Tag kann eine Automatisierung auslösen, wenn er gescannt wird. Sie können NFC-Tags, QR-Codes oder jede andere Art von Tags verwenden. Verwenden Sie unsere {companion_link}, um diesen Tag in ein programmierbares NFC-Tag zu schreiben oder einen QR-Code zu erstellen."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"edit": "Bearbeiten",
|
"edit": "Bearbeiten",
|
||||||
"headers": {
|
"headers": {
|
||||||
@ -2176,7 +2214,7 @@
|
|||||||
"system": "System"
|
"system": "System"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"users_privileges_note": "Benutzergruppen sind derzeit noch nicht fertig entwickelt. Der Benutzer wird nicht in der Lage sein Änderungen an der Instanz über das UI vorzunehmen. Derzeit überprüfen wir noch alle API Endpunkte um sicherzustellen dass diese nur von Administratoren genutzt werden können."
|
"users_privileges_note": "Benutzergruppen sind derzeit noch in Entwicklung. Der Benutzer wird nicht in der Lage sein, Änderungen an der Instanz über das UI vorzunehmen. Derzeit überprüfen wir noch alle API Endpunkte um sicherzustellen dass diese nur von Administratoren genutzt werden können."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"zha": {
|
"zha": {
|
||||||
"add_device_page": {
|
"add_device_page": {
|
||||||
@ -2467,6 +2505,7 @@
|
|||||||
"listeners": "Diese Vorlage überwacht die folgenden Statusänderungsereignisse:",
|
"listeners": "Diese Vorlage überwacht die folgenden Statusänderungsereignisse:",
|
||||||
"no_listeners": "Diese Vorlage überwacht keine Ereignisse und wird nicht automatisch aktualisiert.",
|
"no_listeners": "Diese Vorlage überwacht keine Ereignisse und wird nicht automatisch aktualisiert.",
|
||||||
"reset": "Zurücksetzen auf Demo-Vorlage",
|
"reset": "Zurücksetzen auf Demo-Vorlage",
|
||||||
|
"result_type": "Ergebnistyp",
|
||||||
"template_extensions": "Home Assistant-Vorlagenerweiterungen",
|
"template_extensions": "Home Assistant-Vorlagenerweiterungen",
|
||||||
"time": "Diese Vorlage wird zu Beginn jeder Minute aktualisiert.",
|
"time": "Diese Vorlage wird zu Beginn jeder Minute aktualisiert.",
|
||||||
"title": "Vorlage",
|
"title": "Vorlage",
|
||||||
@ -2612,7 +2651,7 @@
|
|||||||
"last-changed": "Zuletzt geändert",
|
"last-changed": "Zuletzt geändert",
|
||||||
"last-triggered": "Zuletzt ausgelöst",
|
"last-triggered": "Zuletzt ausgelöst",
|
||||||
"last-updated": "Zuletzt aktualisiert",
|
"last-updated": "Zuletzt aktualisiert",
|
||||||
"none": "Keine Sekundärinfo",
|
"none": "Keine Sekundärinformatrionen",
|
||||||
"position": "Position",
|
"position": "Position",
|
||||||
"tilt-position": "Neigungsposition"
|
"tilt-position": "Neigungsposition"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -3209,7 +3248,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"shopping-list": {
|
"shopping-list": {
|
||||||
"add_item": "Artikel hinzufügen",
|
"add_item": "Artikel hinzufügen",
|
||||||
"clear_completed": "Erledigte entfernen",
|
"clear_completed": "Abgehakte entfernen",
|
||||||
"microphone_tip": "Tippe oben rechts auf das Mikrofon und sage oder schreibe “Süßigkeiten zu meiner Einkaufsliste hinzufügen”"
|
"microphone_tip": "Tippe oben rechts auf das Mikrofon und sage oder schreibe “Süßigkeiten zu meiner Einkaufsliste hinzufügen”"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|||||||
@ -873,7 +873,7 @@
|
|||||||
"input_select": "Reload input selects",
|
"input_select": "Reload input selects",
|
||||||
"input_text": "Reload input texts",
|
"input_text": "Reload input texts",
|
||||||
"min_max": "Reload min/max entities",
|
"min_max": "Reload min/max entities",
|
||||||
"mqtt": "Reload mqtt entities",
|
"mqtt": "Reload manually configured mqtt entities",
|
||||||
"person": "Reload people",
|
"person": "Reload people",
|
||||||
"ping": "Reload ping binary sensor entities",
|
"ping": "Reload ping binary sensor entities",
|
||||||
"reload": "Reload {domain}",
|
"reload": "Reload {domain}",
|
||||||
@ -2149,7 +2149,7 @@
|
|||||||
"input_text": "Reload input texts",
|
"input_text": "Reload input texts",
|
||||||
"introduction": "Some parts of Home Assistant can reload without requiring a restart. Hitting reload will unload their current YAML configuration and load the new one.",
|
"introduction": "Some parts of Home Assistant can reload without requiring a restart. Hitting reload will unload their current YAML configuration and load the new one.",
|
||||||
"min_max": "Reload min/max entities",
|
"min_max": "Reload min/max entities",
|
||||||
"mqtt": "Reload mqtt entities",
|
"mqtt": "Reload manually configured mqtt entities",
|
||||||
"person": "Reload people",
|
"person": "Reload people",
|
||||||
"ping": "Reload ping binary sensor entities",
|
"ping": "Reload ping binary sensor entities",
|
||||||
"reload": "Reload {domain}",
|
"reload": "Reload {domain}",
|
||||||
|
|||||||
@ -19,6 +19,7 @@
|
|||||||
"logbook": "Lokikirja",
|
"logbook": "Lokikirja",
|
||||||
"mailbox": "Postilaatikko",
|
"mailbox": "Postilaatikko",
|
||||||
"map": "Kartta",
|
"map": "Kartta",
|
||||||
|
"media_browser": "Mediaselain",
|
||||||
"profile": "Profiili",
|
"profile": "Profiili",
|
||||||
"shopping_list": "Ostoslista",
|
"shopping_list": "Ostoslista",
|
||||||
"states": "Yleisnäkymä"
|
"states": "Yleisnäkymä"
|
||||||
@ -569,6 +570,36 @@
|
|||||||
"loading_history": "Ladataan tilahistoriaa...",
|
"loading_history": "Ladataan tilahistoriaa...",
|
||||||
"no_history_found": "Tilahistoriaa ei löydetty"
|
"no_history_found": "Tilahistoriaa ei löydetty"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"logbook": {
|
||||||
|
"by": "mukaan",
|
||||||
|
"by_service": "palvelun mukaan",
|
||||||
|
"entries_not_found": "Lokikirjauksia ei löytynyt.",
|
||||||
|
"messages": {
|
||||||
|
"became_unavailable": "ei ollut käytettävissä",
|
||||||
|
"changed_to_state": "vaihdettu tilaan {state}",
|
||||||
|
"cleared_device_class": "tyhjennetty (ei {device_class} havaittu)",
|
||||||
|
"detected_device_class": "havaittu {device_class}",
|
||||||
|
"rose": "nousi",
|
||||||
|
"set": "laski",
|
||||||
|
"turned_off": "asetettiin pois päältä",
|
||||||
|
"turned_on": "asetettiin päälle",
|
||||||
|
"was_at_home": "oli kotona",
|
||||||
|
"was_at_state": "oli paikassa {state}",
|
||||||
|
"was_away": "oli poissa",
|
||||||
|
"was_closed": "suljettiin",
|
||||||
|
"was_connected": "yhdistettiin",
|
||||||
|
"was_disconnected": "katkaistiin",
|
||||||
|
"was_locked": "lukittiin",
|
||||||
|
"was_low": "oli alhainen",
|
||||||
|
"was_normal": "oli normaali",
|
||||||
|
"was_opened": "avattiin",
|
||||||
|
"was_plugged_in": "kytkettiin",
|
||||||
|
"was_safe": "oli turvallinen",
|
||||||
|
"was_unlocked": "avattiin",
|
||||||
|
"was_unplugged": "kytkettin irti",
|
||||||
|
"was_unsafe": "oli vaarallinen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"media-browser": {
|
"media-browser": {
|
||||||
"audio_not_supported": "Selaimesi ei tue audioelementtiä.",
|
"audio_not_supported": "Selaimesi ei tue audioelementtiä.",
|
||||||
"choose_player": "Valitse soitin",
|
"choose_player": "Valitse soitin",
|
||||||
@ -603,7 +634,10 @@
|
|||||||
"server": "Palvelin"
|
"server": "Palvelin"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documentation": "dokumentaatio",
|
"documentation": "dokumentaatio",
|
||||||
|
"learn_adding_local_media": "Lisätietoja median lisäämisestä {documentation} .",
|
||||||
"local_media_files": "Sijoita video-, ääni- ja kuvatiedostot mediahakemistoon, jotta voit selata ja toistaa niitä selaimessa tai tuetuissa mediasoittimissa.",
|
"local_media_files": "Sijoita video-, ääni- ja kuvatiedostot mediahakemistoon, jotta voit selata ja toistaa niitä selaimessa tai tuetuissa mediasoittimissa.",
|
||||||
|
"media_browsing_error": "Median selausvirhe",
|
||||||
|
"media_not_supported": "Browser Media Player ei tue tämän tyyppistä mediaa",
|
||||||
"media_player": "Mediatoistin",
|
"media_player": "Mediatoistin",
|
||||||
"media-player-browser": "Media Player -selain",
|
"media-player-browser": "Media Player -selain",
|
||||||
"no_items": "Ei kohteita",
|
"no_items": "Ei kohteita",
|
||||||
@ -613,11 +647,13 @@
|
|||||||
"pick-media": "Valitse media",
|
"pick-media": "Valitse media",
|
||||||
"play": "Toista",
|
"play": "Toista",
|
||||||
"play-media": "Toista media",
|
"play-media": "Toista media",
|
||||||
|
"setup_local_help": "Tarkista paikallisen median määrittäminen {documentation}.",
|
||||||
"video_not_supported": "Selaimesi ei tue videoelementtiä.",
|
"video_not_supported": "Selaimesi ei tue videoelementtiä.",
|
||||||
"web-browser": "Selain"
|
"web-browser": "Selain"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"picture-upload": {
|
"picture-upload": {
|
||||||
"label": "Kuva"
|
"label": "Kuva",
|
||||||
|
"unsupported_format": "Muotoa ei tueta, valitse JPEG-, PNG- tai GIF-kuva."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"related-items": {
|
"related-items": {
|
||||||
"area": "Alue",
|
"area": "Alue",
|
||||||
@ -645,6 +681,11 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"service-picker": {
|
"service-picker": {
|
||||||
"service": "Palvelu"
|
"service": "Palvelu"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"user-picker": {
|
||||||
|
"add_user": "Lisää käyttäjä",
|
||||||
|
"no_user": "Ei käyttäjää",
|
||||||
|
"remove_user": "Poista käyttäjä"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"dialogs": {
|
"dialogs": {
|
||||||
@ -655,6 +696,7 @@
|
|||||||
"update": "Päivitä"
|
"update": "Päivitä"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"domain_toggler": {
|
"domain_toggler": {
|
||||||
|
"reset_entities": "Nollaa entiteetit",
|
||||||
"title": "Kytke verkkotunnukset"
|
"title": "Kytke verkkotunnukset"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"entity_registry": {
|
"entity_registry": {
|
||||||
@ -674,6 +716,7 @@
|
|||||||
"unavailable": "Tämä kohde ei ole tällä hetkellä käytettävissä.",
|
"unavailable": "Tämä kohde ei ole tällä hetkellä käytettävissä.",
|
||||||
"update": "Päivitä"
|
"update": "Päivitä"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"faq": "dokumentaatio",
|
||||||
"no_unique_id": "Tällä kohteella ei ole yksilöivää tunnusta, joten sen asetuksia ei voida hallita käyttöliittymästä.",
|
"no_unique_id": "Tällä kohteella ei ole yksilöivää tunnusta, joten sen asetuksia ei voida hallita käyttöliittymästä.",
|
||||||
"related": "Liittyvät",
|
"related": "Liittyvät",
|
||||||
"settings": "Asetukset"
|
"settings": "Asetukset"
|
||||||
@ -685,6 +728,13 @@
|
|||||||
"ok": "OK"
|
"ok": "OK"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"helper_settings": {
|
"helper_settings": {
|
||||||
|
"counter": {
|
||||||
|
"initial": "Asetusarvo",
|
||||||
|
"maximum": "Suurin arvo",
|
||||||
|
"minimum": "Pienin arvo",
|
||||||
|
"restore": "Palauta viimeisin tunnettu arvo, kun Home Assistant käynnistyy",
|
||||||
|
"step": "Askelkoko"
|
||||||
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"icon": "Kuvake",
|
"icon": "Kuvake",
|
||||||
"name": "Nimi"
|
"name": "Nimi"
|
||||||
@ -720,16 +770,21 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"platform_not_loaded": "Integrointia {platform} ei ole ladattu. Voit ladata sen lisäämällä \"default_config:\" tai ''{platform}:'' konfiguraatiotiedostoon.",
|
"platform_not_loaded": "Integrointia {platform} ei ole ladattu. Voit ladata sen lisäämällä \"default_config:\" tai ''{platform}:'' konfiguraatiotiedostoon.",
|
||||||
"required_error_msg": "Tämä kenttä on pakollinen",
|
"required_error_msg": "Tämä kenttä on pakollinen",
|
||||||
|
"timer": {
|
||||||
|
"duration": "Kesto"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yaml_not_editable": "Tämän kohteen asetuksia ei voi muokata käyttöliittymästä. Vain käyttöliittymästä määritetyt kohteet ovat määritettävissä käyttöliittymästä."
|
"yaml_not_editable": "Tämän kohteen asetuksia ei voi muokata käyttöliittymästä. Vain käyttöliittymästä määritetyt kohteet ovat määritettävissä käyttöliittymästä."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"image_cropper": {
|
"image_cropper": {
|
||||||
"crop": "Rajaa"
|
"crop": "Rajaa"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"more_info_control": {
|
"more_info_control": {
|
||||||
|
"controls": "Ohjaimet",
|
||||||
"details": "Yksityiskohdat",
|
"details": "Yksityiskohdat",
|
||||||
"dismiss": "Sulje ikkuna",
|
"dismiss": "Sulje ikkuna",
|
||||||
"edit": "Muokkaa kohdetta",
|
"edit": "Muokkaa kohdetta",
|
||||||
"history": "Historia",
|
"history": "Historia",
|
||||||
|
"last_updated": "Viimeksi päivitetty",
|
||||||
"person": {
|
"person": {
|
||||||
"create_zone": "Luo vyöhyke nykyisestä sijainnista"
|
"create_zone": "Luo vyöhyke nykyisestä sijainnista"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -785,6 +840,23 @@
|
|||||||
"description": "Asetukset tallennettiin onnistuneesti."
|
"description": "Asetukset tallennettiin onnistuneesti."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quick-bar": {
|
||||||
|
"commands": {
|
||||||
|
"reload": {
|
||||||
|
"homekit": "Lataa HomeKit uudelleen",
|
||||||
|
"input_boolean": "Lataa booleanit uudelleen",
|
||||||
|
"input_datetime": "Lataa syöttöpäivämäärät uudelleen",
|
||||||
|
"input_number": "Lataa syöttönumerot uudelleen",
|
||||||
|
"mqtt": "Lataa mqtt entiteetit uudelleen",
|
||||||
|
"person": "Lataa henkilöt uudelleen",
|
||||||
|
"rpi_gpio": "Lataa Raspberry Pi GPIO entiteetit uudelleen",
|
||||||
|
"scene": "Lataa tilanteet uudelleen",
|
||||||
|
"script": "Lataa scriptit uudelleen",
|
||||||
|
"zone": "Lataa alueet uudelleen"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"filter_placeholder": "Entiteetin suodatin"
|
||||||
|
},
|
||||||
"voice_command": {
|
"voice_command": {
|
||||||
"did_not_hear": "Home Assistant ei kuullut mitään",
|
"did_not_hear": "Home Assistant ei kuullut mitään",
|
||||||
"error": "Hups, tapahtui virhe",
|
"error": "Hups, tapahtui virhe",
|
||||||
@ -839,11 +911,13 @@
|
|||||||
"notification_drawer": {
|
"notification_drawer": {
|
||||||
"click_to_configure": "Napsauta painiketta määrittääksesi {entity}",
|
"click_to_configure": "Napsauta painiketta määrittääksesi {entity}",
|
||||||
"close": "Sulje",
|
"close": "Sulje",
|
||||||
|
"dismiss_all": "Hylkää kaikki",
|
||||||
"empty": "Ei ilmoituksia",
|
"empty": "Ei ilmoituksia",
|
||||||
"title": "Ilmoitukset"
|
"title": "Ilmoitukset"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notification_toast": {
|
"notification_toast": {
|
||||||
"connection_lost": "Ei yhteyttä. Yritetään muodostaa yhteys uudelleen...",
|
"connection_lost": "Ei yhteyttä. Yritetään muodostaa yhteys uudelleen...",
|
||||||
|
"dismiss": "Hylkää",
|
||||||
"service_call_failed": "Palvelua {service} ei onnistuttu kutsumaan.",
|
"service_call_failed": "Palvelua {service} ei onnistuttu kutsumaan.",
|
||||||
"started": "Home Assistant on käynnistynyt!",
|
"started": "Home Assistant on käynnistynyt!",
|
||||||
"starting": "Home Assistant käynnistyy, kaikki ei ole vielä valmista.",
|
"starting": "Home Assistant käynnistyy, kaikki ei ole vielä valmista.",
|
||||||
@ -958,9 +1032,12 @@
|
|||||||
"service_data": "Palvelun data"
|
"service_data": "Palvelun data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"wait_for_trigger": {
|
"wait_for_trigger": {
|
||||||
"label": "Odota laukaisinta"
|
"continue_timeout": "Jatka odotusajan jälkeen",
|
||||||
|
"label": "Odota laukaisinta",
|
||||||
|
"timeout": "Odotusaika (valinnainen)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"wait_template": {
|
"wait_template": {
|
||||||
|
"continue_timeout": "Jatka odotusajan jälkeen",
|
||||||
"label": "Odota",
|
"label": "Odota",
|
||||||
"timeout": "Aikakatkaisu",
|
"timeout": "Aikakatkaisu",
|
||||||
"wait_template": "Odotusmalli (template)"
|
"wait_template": "Odotusmalli (template)"
|
||||||
@ -1024,7 +1101,18 @@
|
|||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
"after": "Jälkeen",
|
"after": "Jälkeen",
|
||||||
"before": "Ennen",
|
"before": "Ennen",
|
||||||
"label": "Aika"
|
"label": "Aika",
|
||||||
|
"type_input": "Päivämäärä/aika avustimen arvo",
|
||||||
|
"type_value": "Kiinteä aika",
|
||||||
|
"weekdays": {
|
||||||
|
"fri": "Perjantai",
|
||||||
|
"mon": "Maanantai",
|
||||||
|
"sat": "Lauantai",
|
||||||
|
"sun": "Sunnuntai",
|
||||||
|
"thu": "Torstai",
|
||||||
|
"tue": "Tiistai",
|
||||||
|
"wed": "Keskiviikko"
|
||||||
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"zone": {
|
"zone": {
|
||||||
"entity": "Kokonaisuus, jolla on sijainti",
|
"entity": "Kokonaisuus, jolla on sijainti",
|
||||||
@ -1034,6 +1122,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupported_condition": "Ehtoa ei tueta: {condition}"
|
"unsupported_condition": "Ehtoa ei tueta: {condition}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"copy_to_clipboard": "Kopioi leikepöydälle",
|
||||||
"default_name": "Uusi automaatio",
|
"default_name": "Uusi automaatio",
|
||||||
"description": {
|
"description": {
|
||||||
"label": "Kuvaus",
|
"label": "Kuvaus",
|
||||||
@ -1082,6 +1171,9 @@
|
|||||||
"trigger": "Laukaisin"
|
"trigger": "Laukaisin"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"event": {
|
"event": {
|
||||||
|
"context_user_pick": "Lisää käyttäjä",
|
||||||
|
"context_user_picked": "Käyttäjän laukaisutapahtuma",
|
||||||
|
"context_users": "Rajoita tapahtumiin, jotka ovat käynnistäneet",
|
||||||
"event_data": "Tapahtuman tietosisältö",
|
"event_data": "Tapahtuman tietosisältö",
|
||||||
"event_type": "Tapahtuman tyyppi",
|
"event_type": "Tapahtuman tyyppi",
|
||||||
"label": "Tapahtuma"
|
"label": "Tapahtuma"
|
||||||
@ -1112,6 +1204,7 @@
|
|||||||
"value_template": "Arvomalli (template)"
|
"value_template": "Arvomalli (template)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"state": {
|
"state": {
|
||||||
|
"attribute": "Attribuutti (valinnainen)",
|
||||||
"for": "Viive",
|
"for": "Viive",
|
||||||
"from": "Lähtötila",
|
"from": "Lähtötila",
|
||||||
"label": "Tila",
|
"label": "Tila",
|
||||||
@ -1162,6 +1255,8 @@
|
|||||||
"add_automation": "Lisää automaatio",
|
"add_automation": "Lisää automaatio",
|
||||||
"delete_automation": "Poista automaatio",
|
"delete_automation": "Poista automaatio",
|
||||||
"delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän automaation?",
|
"delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän automaation?",
|
||||||
|
"duplicate": "Kopioi",
|
||||||
|
"duplicate_automation": "Kopioi automaatio",
|
||||||
"edit_automation": "Muokkaa automaatiota",
|
"edit_automation": "Muokkaa automaatiota",
|
||||||
"header": "Automaatioeditori",
|
"header": "Automaatioeditori",
|
||||||
"headers": {
|
"headers": {
|
||||||
@ -1243,9 +1338,14 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"alexa": {
|
"alexa": {
|
||||||
"banner": "Tämän käyttöliittymän kautta näkyvien kohteiden muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt kohdesuodattimet kohteessa configuration.yaml.",
|
"banner": "Tämän käyttöliittymän kautta näkyvien kohteiden muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt kohdesuodattimet kohteessa configuration.yaml.",
|
||||||
|
"dont_expose_entity": "Älä näytä entiteettiä",
|
||||||
"expose": "Julkista Alexalle",
|
"expose": "Julkista Alexalle",
|
||||||
|
"expose_entity": "Näytä entiteetti",
|
||||||
|
"exposed": "{selected} on näkyvissä",
|
||||||
"exposed_entities": "Julkistetut kohteet",
|
"exposed_entities": "Julkistetut kohteet",
|
||||||
|
"follow_domain": "Seuraa verkkotunnusta",
|
||||||
"manage_domains": "Hallitse toimialueita",
|
"manage_domains": "Hallitse toimialueita",
|
||||||
|
"not_exposed": "{selected} ei ole näkyvissä",
|
||||||
"not_exposed_entities": "eJulk",
|
"not_exposed_entities": "eJulk",
|
||||||
"title": "Alexa"
|
"title": "Alexa"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -1283,9 +1383,14 @@
|
|||||||
"google": {
|
"google": {
|
||||||
"banner": "Tämän käyttöliittymän kautta näkyvien kihteiden muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt kohdesuodattimet kohteessa configuration.yaml.",
|
"banner": "Tämän käyttöliittymän kautta näkyvien kihteiden muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt kohdesuodattimet kohteessa configuration.yaml.",
|
||||||
"disable_2FA": "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
"disable_2FA": "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||||||
|
"dont_expose_entity": "Älä näytä entiteettiä",
|
||||||
"expose": "Julkista Google Assistantille",
|
"expose": "Julkista Google Assistantille",
|
||||||
|
"expose_entity": "Näytä entiteetti",
|
||||||
|
"exposed": "{selected} on näkyvissä",
|
||||||
"exposed_entities": "Julkistetut kohteet",
|
"exposed_entities": "Julkistetut kohteet",
|
||||||
|
"follow_domain": "Seuraa verkkotunnusta",
|
||||||
"manage_domains": "Hallitse toimialueita",
|
"manage_domains": "Hallitse toimialueita",
|
||||||
|
"not_exposed": "{selected} ei ole näkyvissä",
|
||||||
"not_exposed_entities": "Julkistamattomat kohteet",
|
"not_exposed_entities": "Julkistamattomat kohteet",
|
||||||
"sync_to_google": "Synkronoidaan muutokset Googleen.",
|
"sync_to_google": "Synkronoidaan muutokset Googleen.",
|
||||||
"title": "Google Assistant"
|
"title": "Google Assistant"
|
||||||
@ -1376,6 +1481,7 @@
|
|||||||
"different_include": "Mahdollisesti verkkotunnuksen, glob-kaavan tai muun sisällön kautta.",
|
"different_include": "Mahdollisesti verkkotunnuksen, glob-kaavan tai muun sisällön kautta.",
|
||||||
"pick_attribute": "Valitse yliajettava määrite",
|
"pick_attribute": "Valitse yliajettava määrite",
|
||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
|
"documentation": "Mukautusten dokumentaatio",
|
||||||
"entity": "Kohde",
|
"entity": "Kohde",
|
||||||
"header": "Räätälöinti",
|
"header": "Räätälöinti",
|
||||||
"introduction": "Muotoile ominaisuuksia olemuskohtaisesti. Lisäykset/muokkaukset tulevat välittömästi voimaan. Poistetut mukautukset tulevat voimaan, kun olemus päivitetään."
|
"introduction": "Muotoile ominaisuuksia olemuskohtaisesti. Lisäykset/muokkaukset tulevat välittömästi voimaan. Poistetut mukautukset tulevat voimaan, kun olemus päivitetään."
|
||||||
@ -1387,25 +1493,34 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"devices": {
|
"devices": {
|
||||||
|
"add_prompt": "Kohdetta {name} ei ole vielä lisätty tällä laitteella. Voit lisätä yhden napsauttamalla yllä olevaa + -painiketta.",
|
||||||
"automation": {
|
"automation": {
|
||||||
"actions": {
|
"actions": {
|
||||||
"caption": "Kun jokin laukeaa..."
|
"caption": "Kun jokin laukeaa...",
|
||||||
|
"no_actions": "Ei toimintoja",
|
||||||
|
"unknown_action": "Tuntematon toiminto"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"automations": "Automaatiot",
|
"automations": "Automaatiot",
|
||||||
"conditions": {
|
"conditions": {
|
||||||
"caption": "Tee jotain vain, jos..."
|
"caption": "Tee jotain vain, jos...",
|
||||||
|
"no_conditions": "Ei ehtoja",
|
||||||
|
"unknown_condition": "Tuntematon ehto"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"create": "Luo automaatio laitteella",
|
"create": "Luo automaatio laitteella",
|
||||||
"no_automations": "Ei automaatioita",
|
"no_automations": "Ei automaatioita",
|
||||||
"no_device_automations": "Tälle laitteelle ei ole käytettävissä automaatioita.",
|
"no_device_automations": "Tälle laitteelle ei ole käytettävissä automaatioita.",
|
||||||
"triggers": {
|
"triggers": {
|
||||||
"caption": "Tee jotain kun..."
|
"caption": "Tee jotain kun...",
|
||||||
}
|
"no_triggers": "Ei laukaisuehtoja",
|
||||||
|
"unknown_trigger": "Tuntematon laukaisuehto"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"unknown_automation": "Tuntematon automaatio"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cant_edit": "Voit muokata vain käyttöliittymässä luotuja kohteita.",
|
"cant_edit": "Voit muokata vain käyttöliittymässä luotuja kohteita.",
|
||||||
"caption": "Laitteet",
|
"caption": "Laitteet",
|
||||||
"confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän laitteen?",
|
"confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän laitteen?",
|
||||||
"confirm_rename_entity_ids": "Haluatko myös nimetä kohteiden ID:t uudelleen?",
|
"confirm_rename_entity_ids": "Haluatko myös nimetä kohteiden ID:t uudelleen?",
|
||||||
|
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Tämä ei muuta mitään määrityksiä (kuten automaatiot, komentosarjat, tilanteet, kojelaudat), jotka käyttävät tällä hetkellä entiteettejä! Sinun on päivitettävä ne itse käyttääksesi uusia entiteettitunnuksia!",
|
||||||
"data_table": {
|
"data_table": {
|
||||||
"area": "Alue",
|
"area": "Alue",
|
||||||
"battery": "Akku",
|
"battery": "Akku",
|
||||||
@ -1461,6 +1576,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"filter": {
|
"filter": {
|
||||||
"filter": "Suodatin",
|
"filter": "Suodatin",
|
||||||
|
"show_all": "Näytä kaikki",
|
||||||
"show_disabled": "Näytä käytöstä poistetut kohteet",
|
"show_disabled": "Näytä käytöstä poistetut kohteet",
|
||||||
"show_readonly": "Näytä vain luku -kohteet",
|
"show_readonly": "Näytä vain luku -kohteet",
|
||||||
"show_unavailable": "Näytä ei-käytettävissä olevat kohteet"
|
"show_unavailable": "Näytä ei-käytettävissä olevat kohteet"
|
||||||
@ -1516,11 +1632,13 @@
|
|||||||
"no_helpers": "Näyttää siltä, että sinulla ei ole vielä avustajia!"
|
"no_helpers": "Näyttää siltä, että sinulla ei ole vielä avustajia!"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"types": {
|
"types": {
|
||||||
|
"counter": "Laskuri",
|
||||||
"input_boolean": "Kytkin",
|
"input_boolean": "Kytkin",
|
||||||
"input_datetime": "Päivämäärä ja/tai kellonaika",
|
"input_datetime": "Päivämäärä ja/tai kellonaika",
|
||||||
"input_number": "Numero",
|
"input_number": "Numero",
|
||||||
"input_select": "Alasvetovalikko",
|
"input_select": "Alasvetovalikko",
|
||||||
"input_text": "Teksti"
|
"input_text": "Teksti",
|
||||||
|
"timer": "Ajastin"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"info": {
|
"info": {
|
||||||
@ -1550,6 +1668,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"integrations": {
|
"integrations": {
|
||||||
"add_integration": "Lisää integraatio",
|
"add_integration": "Lisää integraatio",
|
||||||
|
"attention": "Huomiota tarvitaan",
|
||||||
"caption": "Integraatiot",
|
"caption": "Integraatiot",
|
||||||
"config_entry": {
|
"config_entry": {
|
||||||
"area": "Alueessa {area}",
|
"area": "Alueessa {area}",
|
||||||
@ -1570,6 +1689,7 @@
|
|||||||
"options": "Asetukset",
|
"options": "Asetukset",
|
||||||
"reload": "Lataa uudelleen",
|
"reload": "Lataa uudelleen",
|
||||||
"reload_confirm": "Integraatio ladattiin uudelleen",
|
"reload_confirm": "Integraatio ladattiin uudelleen",
|
||||||
|
"reload_restart_confirm": "Viimeistele tämän integroinnin uudelleenlataaminen käynnistämällä Home Assistant uudelleen",
|
||||||
"rename": "Nimeä uudelleen",
|
"rename": "Nimeä uudelleen",
|
||||||
"restart_confirm": "Käynnistä Home Assistant uudellen viimeistelläksesi tämän integraation poistamisen",
|
"restart_confirm": "Käynnistä Home Assistant uudellen viimeistelläksesi tämän integraation poistamisen",
|
||||||
"settings_button": "Muokkaa {integration}-asetuksia",
|
"settings_button": "Muokkaa {integration}-asetuksia",
|
||||||
@ -1736,6 +1856,8 @@
|
|||||||
"network": "Verkko",
|
"network": "Verkko",
|
||||||
"node_id": "Solmun tunnus",
|
"node_id": "Solmun tunnus",
|
||||||
"ozw_instance": "OpenZWave-instanssi",
|
"ozw_instance": "OpenZWave-instanssi",
|
||||||
|
"query_stage": "Kyselyn vaihe",
|
||||||
|
"wakeup_instructions": "Herätysohjeet",
|
||||||
"zwave": "Z-Wave"
|
"zwave": "Z-Wave"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"device_info": {
|
"device_info": {
|
||||||
@ -1745,11 +1867,23 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"navigation": {
|
"navigation": {
|
||||||
"network": "Verkko",
|
"network": "Verkko",
|
||||||
|
"node": {
|
||||||
|
"config": "Asetus",
|
||||||
|
"dashboard": "Kojelauta"
|
||||||
|
},
|
||||||
"nodes": "Solmut",
|
"nodes": "Solmut",
|
||||||
"select_instance": "Valitse instanssi"
|
"select_instance": "Valitse instanssi"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"network_status": {
|
"network_status": {
|
||||||
"details": {
|
"details": {
|
||||||
|
"driverallnodesqueried": "Kaikkia solmuja on kysytty",
|
||||||
|
"driverallnodesqueriedsomedead": "Kaikkia solmuja on kysytty. Osa solmuista kuolleita",
|
||||||
|
"driverawakenodesqueries": "Kaikkia hereillä olevia solmuja on kysytty",
|
||||||
|
"driverfailed": "Yhteyden muodostaminen Z-Wave-ohjaimeen epäonnistui",
|
||||||
|
"driverready": "Alustetaan Z-Wave-ohjain",
|
||||||
|
"driverremoved": "Ohjain on poistettu",
|
||||||
|
"driverreset": "Ohjain on nollattu",
|
||||||
|
"offline": "OZWDaemon offline-tilassa",
|
||||||
"ready": "Valmis yhdistämään",
|
"ready": "Valmis yhdistämään",
|
||||||
"started": "Yhdistetty MQTT:hen",
|
"started": "Yhdistetty MQTT:hen",
|
||||||
"starting": "Yhdistetään MQTT:hen",
|
"starting": "Yhdistetään MQTT:hen",
|
||||||
@ -1762,23 +1896,65 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"network": {
|
"network": {
|
||||||
"header": "Verkon hallinta",
|
"header": "Verkon hallinta",
|
||||||
|
"introduction": "Hallitse verkon laajuisia toimintoja.",
|
||||||
"node_count": "{count} solmua"
|
"node_count": "{count} solmua"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"node_config": {
|
||||||
|
"header": "Solmun määritys",
|
||||||
|
"help_source": "Config-parametrien kuvaukset ja ohjetekstit ovat OpenZWave-projektin toimittamia.",
|
||||||
|
"introduction": "Hallitse Z-Wave-solmun eri kokoonpanoparametreja.",
|
||||||
|
"wakeup_help": "Akkukäyttösten solmujen on oltava hereillä, jotta niiden kokoonpanoa voidaan muuttaa. Jos solmu ei ole hereillä, OpenZWave yrittää päivittää solmun kokoonpanon seuraavan herätyksen yhteydessä, mikä voi olla useita tunteja (tai päiviä) myöhemmin. Herätä laite seuraavasti:"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"node_metadata": {
|
||||||
|
"product_manual": "Tuotteen käyttöopas"
|
||||||
|
},
|
||||||
"node_query_stages": {
|
"node_query_stages": {
|
||||||
"complete": "Haastatteluprosessi on valmis"
|
"cacheload": "Ladataan tietoja OpenZWave-välimuistitiedostosta. Akkukäyttöiset solmut pysyvät tässä vaiheessa, kunnes solmu herää.",
|
||||||
|
"complete": "Haastatteluprosessi on valmis",
|
||||||
|
"configuration": "Noudetaan solmun määritysarvot",
|
||||||
|
"dynamic": "Noudetaan solmun usein muuttuvat arvot",
|
||||||
|
"instances": "Noudetaan lisätietoja, laitteen tukemista esiintymistä tai kanavista",
|
||||||
|
"manufacturerspecific1": "Noudetaan solmun valmistajan tiedot ja tuotetunnus",
|
||||||
|
"manufacturerspecific2": "Noudetaan solmun lisävalmistajan tiedot ja tuotetunnus",
|
||||||
|
"neighbors": "Noudetaan luettelo solmun naapureista",
|
||||||
|
"nodeinfo": "Noudetaan solmun tuetut komentoluokat",
|
||||||
|
"nodeplusinfo": "Noudetaan solmun Z-Wave+-tiedot",
|
||||||
|
"probe": "Tarkistetaan, onko solmu hereillä/elossa",
|
||||||
|
"protocolinfo": "Noudetaan tämän solmun Z-Wave-perusominaisuudet ohjaimelta",
|
||||||
|
"session": "Noudetaan solmun harvoin muuttuvat arvot",
|
||||||
|
"static": "Noudetaan staattiset arvot laitteesta",
|
||||||
|
"versions": "Noudetaan tiedot laiteohjelmistosta ja komentoluokan versioista",
|
||||||
|
"wakeup": "Asetetaan tuki herätysjonoille ja viesteille"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"node": {
|
||||||
|
"button": "Solmun tiedot",
|
||||||
|
"not_found": "Solmua ei löytynyt"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"nodes_table": {
|
"nodes_table": {
|
||||||
"failed": "Epäonnistui",
|
"failed": "Epäonnistui",
|
||||||
"id": "ID",
|
"id": "ID",
|
||||||
"manufacturer": "Valmistaja",
|
"manufacturer": "Valmistaja",
|
||||||
"model": "Malli",
|
"model": "Malli",
|
||||||
|
"query_stage": "Kyselyn vaihe",
|
||||||
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
|
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"refresh_node": {
|
"refresh_node": {
|
||||||
"button": "Päivitä solmu"
|
"battery_note": "Jos solmu on akkukäyttöinen, muista herättää se ennen jatkamista",
|
||||||
|
"button": "Päivitä solmu",
|
||||||
|
"complete": "Solmun päivitys valmis",
|
||||||
|
"description": "Tämä käskee OpenZWavea haastattelemaan solmun uudelleen ja päivittämään solmun komentoluokat, ominaisuudet ja arvot.",
|
||||||
|
"node_status": "Solmun tila",
|
||||||
|
"refreshing_description": "Päivitetään solmun tietoja...",
|
||||||
|
"start_refresh_button": "Aloita päivitys",
|
||||||
|
"step": "Askel",
|
||||||
|
"title": "Päivitä solmun tiedot",
|
||||||
|
"wakeup_header": "Herätysohjeet",
|
||||||
|
"wakeup_instructions_source": "Herätysohjeet ovat peräisin OpenZWave-yhteisölaitetietokannasta."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"select_instance": {
|
"select_instance": {
|
||||||
"header": "Valitse OpenZWave"
|
"header": "Valitse OpenZWave",
|
||||||
|
"introduction": "Käynnissä on useita OpenZWave-esiintymiä. Mitä esiintymää haluat hallita?",
|
||||||
|
"none_found": "Emme löytäneet OpenZWave-esiintymää. Jos uskot, että tämä on väärin, tarkista OpenZWave- ja MQTT-asetukset ja varmista, että Home Assistant voi kommunikoida MQTT-välittäjäsi kanssa."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"services": {
|
"services": {
|
||||||
"add_node": "Lisää solmu",
|
"add_node": "Lisää solmu",
|
||||||
@ -1793,6 +1969,8 @@
|
|||||||
"create_person": "Luo henkilö",
|
"create_person": "Luo henkilö",
|
||||||
"description": "Hallitse henkilöitä, joita Home Assistant seuraa",
|
"description": "Hallitse henkilöitä, joita Home Assistant seuraa",
|
||||||
"detail": {
|
"detail": {
|
||||||
|
"admin": "Järjestelmänvalvoja",
|
||||||
|
"allow_login": "Salli henkilön kirjautua sisään",
|
||||||
"confirm_delete_user": "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän {name}? Voit edelleen seurata käyttäjää, mutta henkilö ei voi enää kirjautua sisään.",
|
"confirm_delete_user": "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän {name}? Voit edelleen seurata käyttäjää, mutta henkilö ei voi enää kirjautua sisään.",
|
||||||
"create": "Luo",
|
"create": "Luo",
|
||||||
"delete": "Poista",
|
"delete": "Poista",
|
||||||
@ -1809,8 +1987,11 @@
|
|||||||
"update": "Päivitä"
|
"update": "Päivitä"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"introduction": "Täällä voit määritellä jokaisen kiinnostavan henkilön Home Assistantissa.",
|
"introduction": "Täällä voit määritellä jokaisen kiinnostavan henkilön Home Assistantissa.",
|
||||||
|
"learn_more": "Lisätietoja henkilöistä",
|
||||||
"no_persons_created_yet": "Näyttää siltä, ettet ole vielä luonut yhtään henkilöä.",
|
"no_persons_created_yet": "Näyttää siltä, ettet ole vielä luonut yhtään henkilöä.",
|
||||||
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Huomaa: configuration.yaml-tiedoston kautta määritettyjä henkilöitä ei voi muokata käyttöliittymän kautta."
|
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Huomaa: configuration.yaml-tiedoston kautta määritettyjä henkilöitä ei voi muokata käyttöliittymän kautta.",
|
||||||
|
"person_not_found": "Emme löytäneet henkilöä, jota yritit muokata.",
|
||||||
|
"person_not_found_title": "Henkilöä ei löydy"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"scene": {
|
"scene": {
|
||||||
"activated": "Aktivoitu tilanne {name}.",
|
"activated": "Aktivoitu tilanne {name}.",
|
||||||
@ -1886,6 +2067,7 @@
|
|||||||
"restart": "Käynnistä uudelleen",
|
"restart": "Käynnistä uudelleen",
|
||||||
"single": "Yksittäinen (oletus)"
|
"single": "Yksittäinen (oletus)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"save_script": "Tallenna komentosarja",
|
||||||
"sequence": "Järjestys",
|
"sequence": "Järjestys",
|
||||||
"sequence_sentence": "Skriptin toimintojen järjestys."
|
"sequence_sentence": "Skriptin toimintojen järjestys."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -1899,6 +2081,7 @@
|
|||||||
"introduction": "Skriptieditorin avulla voit luoda ja muokata skriptejä. Seuraa alla olevaa linkkiä lukeaksesi ohjeet varmistaaksesi, että olet määrittänyt Home Assistant -sovelluksen oikein.",
|
"introduction": "Skriptieditorin avulla voit luoda ja muokata skriptejä. Seuraa alla olevaa linkkiä lukeaksesi ohjeet varmistaaksesi, että olet määrittänyt Home Assistant -sovelluksen oikein.",
|
||||||
"learn_more": "Lisätietoja skripteistä",
|
"learn_more": "Lisätietoja skripteistä",
|
||||||
"no_scripts": "Emme löytäneet muokattavia skriptejä",
|
"no_scripts": "Emme löytäneet muokattavia skriptejä",
|
||||||
|
"run_script": "Suorita komentosarja",
|
||||||
"show_info": "Näytä tietoja skriptistä",
|
"show_info": "Näytä tietoja skriptistä",
|
||||||
"trigger_script": "Laukaise skripti"
|
"trigger_script": "Laukaise skripti"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -1909,11 +2092,15 @@
|
|||||||
"section": {
|
"section": {
|
||||||
"reloading": {
|
"reloading": {
|
||||||
"automation": "Lataa automaatiot uudelleen",
|
"automation": "Lataa automaatiot uudelleen",
|
||||||
|
"command_line": "Lataa komentorivientiteetiteetit uudelleen",
|
||||||
"core": "Lataa ydin uudelleen",
|
"core": "Lataa ydin uudelleen",
|
||||||
"filesize": "Lataa tiedostokokokohteet uudelleen",
|
"filesize": "Lataa tiedostokokokohteet uudelleen",
|
||||||
|
"filter": "Lataa suodatinentiteetiteetiteetit uudelleen",
|
||||||
|
"generic": "Lataa yleiset IP-kamera-entiteetit uudelleen",
|
||||||
"generic_thermostat": "Lataa yleiset termostaatit uudelleen",
|
"generic_thermostat": "Lataa yleiset termostaatit uudelleen",
|
||||||
"group": "Lataa ryhmät uudelleen",
|
"group": "Lataa ryhmät uudelleen",
|
||||||
"heading": "Asetusten uudelleenlataus",
|
"heading": "Asetusten uudelleenlataus",
|
||||||
|
"history_stats": "Lataa historiatilastot-entiteetit uudelleen",
|
||||||
"homekit": "Lataa HomeKit uudelleen",
|
"homekit": "Lataa HomeKit uudelleen",
|
||||||
"input_boolean": "Lataa booleanit uudelleen",
|
"input_boolean": "Lataa booleanit uudelleen",
|
||||||
"input_datetime": "Lataa syöttöpäivämäärät uudelleen",
|
"input_datetime": "Lataa syöttöpäivämäärät uudelleen",
|
||||||
@ -1922,9 +2109,18 @@
|
|||||||
"input_text": "Lataa syöttötekstit uudelleen",
|
"input_text": "Lataa syöttötekstit uudelleen",
|
||||||
"introduction": "Jotkut Home Assistantin osat voidaan ladata uudelleen ilman, että tarvitaan uudelleenkäynnistystä. Painamalla uudelleenlatausta yaml-tiedosto luetaan uudelleen.",
|
"introduction": "Jotkut Home Assistantin osat voidaan ladata uudelleen ilman, että tarvitaan uudelleenkäynnistystä. Painamalla uudelleenlatausta yaml-tiedosto luetaan uudelleen.",
|
||||||
"min_max": "Lataa min/max-kohteet uudelleen",
|
"min_max": "Lataa min/max-kohteet uudelleen",
|
||||||
|
"mqtt": "Lataa mqtt-entiteetit uudelleen",
|
||||||
"person": "Lataa henkilöt uudelleen",
|
"person": "Lataa henkilöt uudelleen",
|
||||||
|
"ping": "Lataa ping-binaarianturin entiteetit uudelleen",
|
||||||
|
"reload": "Lataa uudelleen {domain}",
|
||||||
|
"rpi_gpio": "Lataa Raspberry Pi GPIO -entiteetit uudelleen",
|
||||||
"scene": "Lataa tilanteet uudelleen",
|
"scene": "Lataa tilanteet uudelleen",
|
||||||
"script": "Lataa skriptit uudelleen",
|
"script": "Lataa skriptit uudelleen",
|
||||||
|
"smtp": "Lataa smtp-ilmoituspalvelut uudelleen",
|
||||||
|
"statistics": "Lataa tilastoentiteetit uudelleen",
|
||||||
|
"template": "Lataa mallientiteetiteetit uudelleen",
|
||||||
|
"trend": "Lataa trendientiteetiteetit uudelleen",
|
||||||
|
"universal": "Lataa universaali mediasoittimen entiteetit uudelleen",
|
||||||
"zone": "Lataa alueet uudelleen"
|
"zone": "Lataa alueet uudelleen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"server_management": {
|
"server_management": {
|
||||||
@ -1945,15 +2141,32 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tags": {
|
"tags": {
|
||||||
|
"add_tag": "Lisää tunniste",
|
||||||
|
"automation_title": "Tunniste {name} skannataan",
|
||||||
|
"caption": "Tunnisteet",
|
||||||
|
"create_automation": "Automaation luominen tunnisteella",
|
||||||
|
"description": "Hallitse tunnisteita",
|
||||||
"detail": {
|
"detail": {
|
||||||
|
"companion_apps": "oheissovellukset",
|
||||||
|
"create": "Luo",
|
||||||
|
"create_and_write": "Luo ja kirjoita",
|
||||||
|
"delete": "Poista",
|
||||||
"description": "Kuvaus",
|
"description": "Kuvaus",
|
||||||
"name": "Nimi",
|
"name": "Nimi",
|
||||||
"tag_id": "Tägin ID"
|
"new_tag": "Uusi tunniste",
|
||||||
|
"tag_id": "Tägin ID",
|
||||||
|
"tag_id_placeholder": "Luodaan automaattisesti, kun se jätetään tyhjäksi",
|
||||||
|
"update": "Päivitä",
|
||||||
|
"usage": "Tunniste voi käynnistää automaation skannattaessa, voit käyttää NFC-tunnisteita, QR-koodeja tai mitä tahansa muuta tunnistetta. {companion_link} avulla voit kirjoittaa tämän tunnisteen ohjelmoitavaan NFC-tunnisteeseen tai luoda QR-koodin alla."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"edit": "Muokkaa",
|
"edit": "Muokkaa",
|
||||||
"headers": {
|
"headers": {
|
||||||
|
"last_scanned": "Viimeksi skannattu",
|
||||||
"name": "Nimi"
|
"name": "Nimi"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"learn_more": "Lisätietoja tunnisteista",
|
||||||
|
"never_scanned": "Ei koskaan skannattu",
|
||||||
|
"no_tags": "Ei tunnisteita",
|
||||||
"write": "Kirjoita"
|
"write": "Kirjoita"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"users": {
|
"users": {
|
||||||
@ -2278,12 +2491,18 @@
|
|||||||
"title": "Tilat"
|
"title": "Tilat"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"templates": {
|
"templates": {
|
||||||
|
"all_listeners": "Tämä malli kuuntelee kaikkia tilan muuttamia tapahtumia.",
|
||||||
"description": "Mallit tehdään Jinja2-mallimoottorilla, joissa on joitain Home Assistant -kohtaisia laajennuksia.",
|
"description": "Mallit tehdään Jinja2-mallimoottorilla, joissa on joitain Home Assistant -kohtaisia laajennuksia.",
|
||||||
"domain": "Toimialue",
|
"domain": "Toimialue",
|
||||||
"editor": "Mallieditori",
|
"editor": "Mallieditori",
|
||||||
"entity": "Kohde",
|
"entity": "Kohde",
|
||||||
"jinja_documentation": "Jinja2-mallin dokumentaatio",
|
"jinja_documentation": "Jinja2-mallin dokumentaatio",
|
||||||
|
"listeners": "Tämä malli kuuntelee seuraavia tilan muuttuneita tapahtumia:",
|
||||||
|
"no_listeners": "Tämä malli ei kuuntele mitään tapahtumia eikä päivity automaattisesti.",
|
||||||
|
"reset": "Palauta demomalliin",
|
||||||
|
"result_type": "Tuloksen tyyppi",
|
||||||
"template_extensions": "Home Assistant -mallilaajennukset",
|
"template_extensions": "Home Assistant -mallilaajennukset",
|
||||||
|
"time": "Tämä malli päivittyy jokaisen minuutin alussa.",
|
||||||
"title": "Malli",
|
"title": "Malli",
|
||||||
"unknown_error_template": "Tuntematon virhe mallin renderöinnissa"
|
"unknown_error_template": "Tuntematon virhe mallin renderöinnissa"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -2354,6 +2573,20 @@
|
|||||||
"refresh": "Päivitä"
|
"refresh": "Päivitä"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"editor": {
|
"editor": {
|
||||||
|
"action-editor": {
|
||||||
|
"actions": {
|
||||||
|
"call-service": "Kutsu palvelua",
|
||||||
|
"default_action": "Oletustoiminto",
|
||||||
|
"more-info": "Lisätietoja",
|
||||||
|
"navigate": "Siirry",
|
||||||
|
"none": "Ei toimintoa",
|
||||||
|
"toggle": "Vaihda",
|
||||||
|
"url": "URL-osoite"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editor_service_data": "Palvelutietoja voi syöttää vain koodieditoriin",
|
||||||
|
"navigation_path": "Navigointipolku",
|
||||||
|
"url_path": "URL-polku"
|
||||||
|
},
|
||||||
"card": {
|
"card": {
|
||||||
"alarm-panel": {
|
"alarm-panel": {
|
||||||
"available_states": "Käytettävissä olevat tilat",
|
"available_states": "Käytettävissä olevat tilat",
|
||||||
@ -2361,11 +2594,20 @@
|
|||||||
"name": "Hälytyspaneeli"
|
"name": "Hälytyspaneeli"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"button": {
|
"button": {
|
||||||
|
"default_action_help": "Oletustoiminto riippuu entiteetin ominaisuuksista, se joko vaihtaa tai lisätietoja näytetään.",
|
||||||
"description": "Painikekortti antaa sinun lisätä painikkeita tehtävien suorittamiseen.",
|
"description": "Painikekortti antaa sinun lisätä painikkeita tehtävien suorittamiseen.",
|
||||||
"name": "Painike"
|
"name": "Painike"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"calendar": {
|
"calendar": {
|
||||||
"name": "Kalenteri"
|
"calendar_entities": "Kalenteri entiteetit",
|
||||||
|
"description": "Kalenterikortissa näkyy kalenteri, joka sisältää päivä-, viikko- ja luettelonäkymät",
|
||||||
|
"inital_view": "Alkuperäinen näkymä",
|
||||||
|
"name": "Kalenteri",
|
||||||
|
"views": {
|
||||||
|
"dayGridDay": "Päivä",
|
||||||
|
"dayGridMonth": "Kuukausi",
|
||||||
|
"listWeek": "Luettelo"
|
||||||
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"conditional": {
|
"conditional": {
|
||||||
"card": "Kortti",
|
"card": "Kortti",
|
||||||
@ -2384,10 +2626,13 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"entities": {
|
"entities": {
|
||||||
"description": "Kohde-kortti on yleisin korttityyppi. Se ryhmittelee kohteet yhteen luetteloiksi.",
|
"description": "Kohde-kortti on yleisin korttityyppi. Se ryhmittelee kohteet yhteen luetteloiksi.",
|
||||||
|
"edit_special_row": "Näytä tämän rivin tiedot napsauttamalla Muokkaa-painiketta",
|
||||||
|
"entity_row_editor": "Entiteetti rivi editori",
|
||||||
"entity_row": {
|
"entity_row": {
|
||||||
"attribute": "Määrite",
|
"attribute": "Määrite",
|
||||||
"button": "Painike",
|
"button": "Painike",
|
||||||
"buttons": "Painikkeet",
|
"buttons": "Painikkeet",
|
||||||
|
"call-service": "Kutsu palvelua",
|
||||||
"cast": "Cast",
|
"cast": "Cast",
|
||||||
"conditional": "Ehdollinen",
|
"conditional": "Ehdollinen",
|
||||||
"divider": "Jakaja",
|
"divider": "Jakaja",
|
||||||
@ -2396,9 +2641,17 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"name": "Kohteet",
|
"name": "Kohteet",
|
||||||
"secondary_info_values": {
|
"secondary_info_values": {
|
||||||
"brightness": "Kirkkaus"
|
"brightness": "Kirkkaus",
|
||||||
|
"entity-id": "Entiteetin tunnus",
|
||||||
|
"last-changed": "Viimeksi muutettu",
|
||||||
|
"last-triggered": "Viimeksi laukaistu",
|
||||||
|
"last-updated": "Viimeksi päivitetty",
|
||||||
|
"none": "Ei toissijaisia tietoja",
|
||||||
|
"position": "Sijainti",
|
||||||
|
"tilt-position": "Kallistuksen sijainti"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"show_header_toggle": "Näytä otsikkokytkin?",
|
"show_header_toggle": "Näytä otsikkokytkin?",
|
||||||
|
"special_row": "erityinen rivi",
|
||||||
"toggle": "Ota kohteet käyttöön tai poista käytöstä"
|
"toggle": "Ota kohteet käyttöön tai poista käytöstä"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"entity-filter": {
|
"entity-filter": {
|
||||||
@ -2519,7 +2772,8 @@
|
|||||||
"description": "Anturikortti antaa sinulle nopean yleiskatsauksen antureiden tilasta valinnaisella kaaviolla, joka kuvaa muutosta ajan myötä.",
|
"description": "Anturikortti antaa sinulle nopean yleiskatsauksen antureiden tilasta valinnaisella kaaviolla, joka kuvaa muutosta ajan myötä.",
|
||||||
"graph_detail": "Kaavion tiedot",
|
"graph_detail": "Kaavion tiedot",
|
||||||
"graph_type": "Kaavion tyyppi",
|
"graph_type": "Kaavion tyyppi",
|
||||||
"name": "Sensori"
|
"name": "Sensori",
|
||||||
|
"show_more_detail": "Näytä lisätietoja"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shopping-list": {
|
"shopping-list": {
|
||||||
"description": "Ostolistakortti antaa sinun lisätä, muokata, tarkistaa ja tyhjentää kohteita ostoslistaltasi.",
|
"description": "Ostolistakortti antaa sinun lisätä, muokata, tarkistaa ja tyhjentää kohteita ostoslistaltasi.",
|
||||||
@ -2548,6 +2802,9 @@
|
|||||||
"entity": "Kohde",
|
"entity": "Kohde",
|
||||||
"no_description": "Ei kuvausta saatavilla."
|
"no_description": "Ei kuvausta saatavilla."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"edit_badges": {
|
||||||
|
"panel_mode": "Näitä kylttejä ei näytetä, koska tämä näkymä on \"Paneelitilassa\"."
|
||||||
|
},
|
||||||
"edit_card": {
|
"edit_card": {
|
||||||
"add": "Lisää kortti",
|
"add": "Lisää kortti",
|
||||||
"confirm_cancel": "Haluatko varmasti peruuttaa?",
|
"confirm_cancel": "Haluatko varmasti peruuttaa?",
|
||||||
@ -2556,9 +2813,12 @@
|
|||||||
"edit": "Muokkaa",
|
"edit": "Muokkaa",
|
||||||
"header": "Kortti-asetukset",
|
"header": "Kortti-asetukset",
|
||||||
"move": "Siirrä",
|
"move": "Siirrä",
|
||||||
|
"move_after": "Siirrä kortti jälkeen",
|
||||||
|
"move_before": "Siirrä kortti ennen",
|
||||||
"options": "Lisää vaihtoehtoja",
|
"options": "Lisää vaihtoehtoja",
|
||||||
"pick_card": "Valitse kortti jonka haluat lisätä",
|
"pick_card": "Valitse kortti jonka haluat lisätä",
|
||||||
"pick_card_view_title": "Minkä kortin haluat lisätä {name} -näkymääsi?",
|
"pick_card_view_title": "Minkä kortin haluat lisätä {name} -näkymääsi?",
|
||||||
|
"search_cards": "Etsi kortteja",
|
||||||
"show_code_editor": "Näytä koodieditori",
|
"show_code_editor": "Näytä koodieditori",
|
||||||
"show_visual_editor": "Näytä visuaalinen editori",
|
"show_visual_editor": "Näytä visuaalinen editori",
|
||||||
"toggle_editor": "Vaihda editori",
|
"toggle_editor": "Vaihda editori",
|
||||||
@ -2650,7 +2910,8 @@
|
|||||||
"exit_edit_mode": "Poistu käyttöliittymän muokkaustilasta",
|
"exit_edit_mode": "Poistu käyttöliittymän muokkaustilasta",
|
||||||
"help": "Apua",
|
"help": "Apua",
|
||||||
"refresh": "Päivitä",
|
"refresh": "Päivitä",
|
||||||
"reload_resources": "Lataa resurssit uudelleen"
|
"reload_resources": "Lataa resurssit uudelleen",
|
||||||
|
"start_conversation": "Aloita keskustelu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reload_lovelace": "Lataa Lovelace uudelleen",
|
"reload_lovelace": "Lataa Lovelace uudelleen",
|
||||||
"reload_resources": {
|
"reload_resources": {
|
||||||
@ -2839,6 +3100,7 @@
|
|||||||
"intro": "Hei {name}, tervetuloa Home Assistant -käyttäjäksi. Kuinka haluaisit nimetä uuden kotisi?",
|
"intro": "Hei {name}, tervetuloa Home Assistant -käyttäjäksi. Kuinka haluaisit nimetä uuden kotisi?",
|
||||||
"intro_location": "Haluaisimme tietää, missä asut. Nämä tiedot auttavat näyttämään tietoja ja perustamaan aurinkoon perustuvia automaatioita. Näitä tietoja ei koskaan jaeta oman verkkosi ulkopuolelle.",
|
"intro_location": "Haluaisimme tietää, missä asut. Nämä tiedot auttavat näyttämään tietoja ja perustamaan aurinkoon perustuvia automaatioita. Näitä tietoja ei koskaan jaeta oman verkkosi ulkopuolelle.",
|
||||||
"intro_location_detect": "Voimme auttaa sinua täyttämään nämä tiedot tekemällä kertaluonteisen pyynnön ulkoiselle palvelulle.",
|
"intro_location_detect": "Voimme auttaa sinua täyttämään nämä tiedot tekemällä kertaluonteisen pyynnön ulkoiselle palvelulle.",
|
||||||
|
"location_name": "Home Assistant -asennuksen nimi",
|
||||||
"location_name_default": "Koti"
|
"location_name_default": "Koti"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"integration": {
|
"integration": {
|
||||||
@ -2847,6 +3109,12 @@
|
|||||||
"more_integrations": "Lisää"
|
"more_integrations": "Lisää"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"intro": "Oletko valmis herättämään kotisi eloon, palauttamaan yksityisyytesi ja liittymään maailmanlaajuiseen nikkarien joukkoon?",
|
"intro": "Oletko valmis herättämään kotisi eloon, palauttamaan yksityisyytesi ja liittymään maailmanlaajuiseen nikkarien joukkoon?",
|
||||||
|
"restore": {
|
||||||
|
"description": "Vaihtoehtoisesti voit palauttaa aiemmasta varmuuskopiosta.",
|
||||||
|
"hide_log": "Piilota koko loki",
|
||||||
|
"in_progress": "Palautus käynnissä",
|
||||||
|
"show_log": "Näytä koko loki"
|
||||||
|
},
|
||||||
"user": {
|
"user": {
|
||||||
"create_account": "Luo tili",
|
"create_account": "Luo tili",
|
||||||
"data": {
|
"data": {
|
||||||
@ -2880,6 +3148,7 @@
|
|||||||
"current_user": "Olet tällä hetkellä kirjautuneena tunnuksella {fullName}.",
|
"current_user": "Olet tällä hetkellä kirjautuneena tunnuksella {fullName}.",
|
||||||
"customize_sidebar": {
|
"customize_sidebar": {
|
||||||
"button": "Muokkaa",
|
"button": "Muokkaa",
|
||||||
|
"description": "Voit myös aktivoida muokkaustilan pitämällä sivupalkin otsikkoa painettuna.",
|
||||||
"header": "Muuta järjestystä ja piiloita kohteita sivupalkista"
|
"header": "Muuta järjestystä ja piiloita kohteita sivupalkista"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"dashboard": {
|
"dashboard": {
|
||||||
|
|||||||
@ -695,6 +695,11 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"service-picker": {
|
"service-picker": {
|
||||||
"service": "Servizio"
|
"service": "Servizio"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"user-picker": {
|
||||||
|
"add_user": "Aggiungi utente",
|
||||||
|
"no_user": "Nessun utente",
|
||||||
|
"remove_user": "Rimuovi utente"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"dialogs": {
|
"dialogs": {
|
||||||
@ -718,9 +723,9 @@
|
|||||||
"enabled_description": "Le entità disabilitate non saranno aggiunte a Home Assistant",
|
"enabled_description": "Le entità disabilitate non saranno aggiunte a Home Assistant",
|
||||||
"enabled_label": "Abilita entità",
|
"enabled_label": "Abilita entità",
|
||||||
"entity_id": "ID entità",
|
"entity_id": "ID entità",
|
||||||
"icon": "Sostituzione icona",
|
"icon": "Icona",
|
||||||
"icon_error": "Le icone dovrebbero essere nel formato 'prefisso:nome_icona', ad esempio 'mdi:home'.",
|
"icon_error": "Le icone dovrebbero essere nel formato 'prefisso:nome_icona', ad esempio 'mdi:home'.",
|
||||||
"name": "Sostituzione nome",
|
"name": "Nome",
|
||||||
"note": "Nota: questo potrebbe non funzionare ancora con tutte le integrazioni.",
|
"note": "Nota: questo potrebbe non funzionare ancora con tutte le integrazioni.",
|
||||||
"unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.",
|
"unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.",
|
||||||
"update": "Aggiorna"
|
"update": "Aggiorna"
|
||||||
@ -737,6 +742,13 @@
|
|||||||
"ok": "OK"
|
"ok": "OK"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"helper_settings": {
|
"helper_settings": {
|
||||||
|
"counter": {
|
||||||
|
"initial": "Valore iniziale",
|
||||||
|
"maximum": "Valore massimo",
|
||||||
|
"minimum": "Valore minimo",
|
||||||
|
"restore": "Ripristina l'ultimo valore noto all'avvio di Home Assistant",
|
||||||
|
"step": "Dimensione del passo"
|
||||||
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"icon": "Icona",
|
"icon": "Icona",
|
||||||
"name": "Nome"
|
"name": "Nome"
|
||||||
@ -772,6 +784,9 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"platform_not_loaded": "L'integrazione {platform} non è stata caricata. Si prega di aggiungerla alla propria configurazione, aggiungendo 'default_config:' o ''{platform}:''.",
|
"platform_not_loaded": "L'integrazione {platform} non è stata caricata. Si prega di aggiungerla alla propria configurazione, aggiungendo 'default_config:' o ''{platform}:''.",
|
||||||
"required_error_msg": "Questo campo è obbligatorio",
|
"required_error_msg": "Questo campo è obbligatorio",
|
||||||
|
"timer": {
|
||||||
|
"duration": "Durata"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yaml_not_editable": "Le impostazioni di questa entità non possono essere modificate dall'Interfaccia Utente. Solo le entità impostate dall'Interfaccia Utente sono configurabili dall'Interfaccia Utente."
|
"yaml_not_editable": "Le impostazioni di questa entità non possono essere modificate dall'Interfaccia Utente. Solo le entità impostate dall'Interfaccia Utente sono configurabili dall'Interfaccia Utente."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"image_cropper": {
|
"image_cropper": {
|
||||||
@ -931,11 +946,13 @@
|
|||||||
"notification_drawer": {
|
"notification_drawer": {
|
||||||
"click_to_configure": "Fare clic sul pulsante per configurare {entity}",
|
"click_to_configure": "Fare clic sul pulsante per configurare {entity}",
|
||||||
"close": "Chiudi",
|
"close": "Chiudi",
|
||||||
|
"dismiss_all": "Rimuovi tutto",
|
||||||
"empty": "Nessuna notifica",
|
"empty": "Nessuna notifica",
|
||||||
"title": "Notifiche"
|
"title": "Notifiche"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notification_toast": {
|
"notification_toast": {
|
||||||
"connection_lost": "Connessione persa. Riconnessione…",
|
"connection_lost": "Connessione persa. Riconnessione…",
|
||||||
|
"dismiss": "Rimuovi",
|
||||||
"service_call_failed": "Fallita chiamata a servizio {service} .",
|
"service_call_failed": "Fallita chiamata a servizio {service} .",
|
||||||
"started": "Home Assistant si è avviato!",
|
"started": "Home Assistant si è avviato!",
|
||||||
"starting": "Home Assistant si sta avviando, non tutto sarà disponibile fino a quando non avrà completato l'avvio.",
|
"starting": "Home Assistant si sta avviando, non tutto sarà disponibile fino a quando non avrà completato l'avvio.",
|
||||||
@ -1189,6 +1206,9 @@
|
|||||||
"trigger": "Attivazione"
|
"trigger": "Attivazione"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"event": {
|
"event": {
|
||||||
|
"context_user_pick": "Aggiungi utente",
|
||||||
|
"context_user_picked": "Evento di attivazione dell'utente",
|
||||||
|
"context_users": "Limita agli eventi attivati da",
|
||||||
"event_data": "Dati dell'Evento",
|
"event_data": "Dati dell'Evento",
|
||||||
"event_type": "Tipo di Evento",
|
"event_type": "Tipo di Evento",
|
||||||
"label": "Evento"
|
"label": "Evento"
|
||||||
@ -1513,24 +1533,31 @@
|
|||||||
"add_prompt": "Nessun {name} è stato ancora aggiunto utilizzando questo dispositivo. Puoi aggiungerne uno facendo clic sul pulsante + sopra.",
|
"add_prompt": "Nessun {name} è stato ancora aggiunto utilizzando questo dispositivo. Puoi aggiungerne uno facendo clic sul pulsante + sopra.",
|
||||||
"automation": {
|
"automation": {
|
||||||
"actions": {
|
"actions": {
|
||||||
"caption": "Quando qualcosa si attiva..."
|
"caption": "Quando qualcosa si attiva...",
|
||||||
|
"no_actions": "Nessuna azione",
|
||||||
|
"unknown_action": "Azione sconosciuta"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"automations": "Automazioni",
|
"automations": "Automazioni",
|
||||||
"conditions": {
|
"conditions": {
|
||||||
"caption": "Fai qualcosa solo se..."
|
"caption": "Fai qualcosa solo se...",
|
||||||
|
"no_conditions": "Nessuna condizione",
|
||||||
|
"unknown_condition": "Condizione sconosciuta"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"create": "Crea l'automazione con il dispositivo",
|
"create": "Crea l'automazione con il dispositivo",
|
||||||
"no_automations": "Nessuna automazione",
|
"no_automations": "Nessuna automazione",
|
||||||
"no_device_automations": "Non ci sono Automazioni disponibili per questo dispositivo.",
|
"no_device_automations": "Non ci sono Automazioni disponibili per questo dispositivo.",
|
||||||
"triggers": {
|
"triggers": {
|
||||||
"caption": "Fai qualcosa quando..."
|
"caption": "Fai qualcosa quando...",
|
||||||
}
|
"no_triggers": "Nessuna attivazione",
|
||||||
|
"unknown_trigger": "Attivazione sconosciuta"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"unknown_automation": "Automazione sconosciuta"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cant_edit": "È possibile modificare solo gli elementi creati nell'Interfaccia Utente.",
|
"cant_edit": "È possibile modificare solo gli elementi creati nell'Interfaccia Utente.",
|
||||||
"caption": "Dispositivi",
|
"caption": "Dispositivi",
|
||||||
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo dispositivo?",
|
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo dispositivo?",
|
||||||
"confirm_rename_entity_ids": "Vuoi anche rinominare gli ID entità delle tue entità?",
|
"confirm_rename_entity_ids": "Vuoi anche rinominare gli ID entità delle tue entità?",
|
||||||
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Questo non cambierà alcuna configurazione (come automazioni, script, scene, Lovelace) che attualmente utilizza queste entità, dovrai aggiornarle tu stesso.",
|
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Questo non cambierà alcuna configurazione (come automazioni, script, scene, plance) che sta attualmente utilizzando queste entità, dovrai aggiornarle tu stesso per utilizzare i nuovi ID entità!",
|
||||||
"data_table": {
|
"data_table": {
|
||||||
"area": "Area",
|
"area": "Area",
|
||||||
"battery": "Batteria",
|
"battery": "Batteria",
|
||||||
@ -1643,11 +1670,13 @@
|
|||||||
"no_helpers": "Sembra che tu non abbia ancora nessun aiutante!"
|
"no_helpers": "Sembra che tu non abbia ancora nessun aiutante!"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"types": {
|
"types": {
|
||||||
|
"counter": "Contatore",
|
||||||
"input_boolean": "Commutatore",
|
"input_boolean": "Commutatore",
|
||||||
"input_datetime": "Data e/o ora",
|
"input_datetime": "Data e/o ora",
|
||||||
"input_number": "Numero",
|
"input_number": "Numero",
|
||||||
"input_select": "A discesa",
|
"input_select": "A discesa",
|
||||||
"input_text": "Testo"
|
"input_text": "Testo",
|
||||||
|
"timer": "Timer"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"info": {
|
"info": {
|
||||||
@ -1866,6 +1895,8 @@
|
|||||||
"network": "Rete",
|
"network": "Rete",
|
||||||
"node_id": "ID del nodo",
|
"node_id": "ID del nodo",
|
||||||
"ozw_instance": "Istanza OpenZWave",
|
"ozw_instance": "Istanza OpenZWave",
|
||||||
|
"query_stage": "Fase di richiesta",
|
||||||
|
"wakeup_instructions": "Istruzioni di riattivazione",
|
||||||
"zwave": "Z-Wave"
|
"zwave": "Z-Wave"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"device_info": {
|
"device_info": {
|
||||||
@ -1875,6 +1906,10 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"navigation": {
|
"navigation": {
|
||||||
"network": "Rete",
|
"network": "Rete",
|
||||||
|
"node": {
|
||||||
|
"config": "Configurazione",
|
||||||
|
"dashboard": "Plancia"
|
||||||
|
},
|
||||||
"nodes": "Nodi",
|
"nodes": "Nodi",
|
||||||
"select_instance": "Seleziona istanza"
|
"select_instance": "Seleziona istanza"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -1903,6 +1938,15 @@
|
|||||||
"introduction": "Gestisci le funzioni a livello di rete.",
|
"introduction": "Gestisci le funzioni a livello di rete.",
|
||||||
"node_count": "{count} nodi"
|
"node_count": "{count} nodi"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"node_config": {
|
||||||
|
"header": "Configurazione del nodo",
|
||||||
|
"help_source": "Le descrizioni dei parametri di configurazione e il testo della guida sono forniti dal progetto OpenZWave.",
|
||||||
|
"introduction": "Gestisci i diversi parametri di configurazione per un nodo Z-Wave.",
|
||||||
|
"wakeup_help": "I nodi alimentati a batteria devono essere attivi per modificare la loro configurazione. Se il nodo non è attivo, OpenZWave tenterà di aggiornare la configurazione del nodo la prossima volta che si riattiva, il che potrebbe essere più ore (o giorni) dopo. Segui questi passaggi per riattivare il tuo dispositivo:"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"node_metadata": {
|
||||||
|
"product_manual": "Manuale del prodotto"
|
||||||
|
},
|
||||||
"node_query_stages": {
|
"node_query_stages": {
|
||||||
"associations": "Aggiornamento dell'associazione gruppi e appartenenze",
|
"associations": "Aggiornamento dell'associazione gruppi e appartenenze",
|
||||||
"cacheload": "Caricamento delle informazioni dal file di cache di OpenZWave. I nodi a batteria rimarranno in questa fase fino a quando il nodo non si riattiva.",
|
"cacheload": "Caricamento delle informazioni dal file di cache di OpenZWave. I nodi a batteria rimarranno in questa fase fino a quando il nodo non si riattiva.",
|
||||||
@ -2162,6 +2206,7 @@
|
|||||||
"last_scanned": "Ultima scansione",
|
"last_scanned": "Ultima scansione",
|
||||||
"name": "Nome"
|
"name": "Nome"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"learn_more": "Ulteriori informazioni sui tag",
|
||||||
"never_scanned": "Mai scansionato",
|
"never_scanned": "Mai scansionato",
|
||||||
"no_tags": "Nessuna etichetta",
|
"no_tags": "Nessuna etichetta",
|
||||||
"write": "Scrivi"
|
"write": "Scrivi"
|
||||||
@ -2495,9 +2540,11 @@
|
|||||||
"entity": "Entità",
|
"entity": "Entità",
|
||||||
"jinja_documentation": "Documentazione del modello Jinja2",
|
"jinja_documentation": "Documentazione del modello Jinja2",
|
||||||
"listeners": "Questo modello è in ascolto dei seguenti eventi di modifica dello stato:",
|
"listeners": "Questo modello è in ascolto dei seguenti eventi di modifica dello stato:",
|
||||||
"no_listeners": "Questo modello non è in ascolto di alcun evento di modifica dello stato e non verrà aggiornato automaticamente.",
|
"no_listeners": "Questo modello non è in ascolto di alcun evento e non verrà aggiornato automaticamente.",
|
||||||
"reset": "Ripristina il modello di esempio",
|
"reset": "Ripristina il modello di esempio",
|
||||||
|
"result_type": "Tipo di risultato",
|
||||||
"template_extensions": "Estensioni del modello Home Assistant",
|
"template_extensions": "Estensioni del modello Home Assistant",
|
||||||
|
"time": "Questo modello si aggiorna all'inizio di ogni minuto.",
|
||||||
"title": "Modelli",
|
"title": "Modelli",
|
||||||
"unknown_error_template": "Errore sconosciuto nel rendering del modello"
|
"unknown_error_template": "Errore sconosciuto nel rendering del modello"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -2640,6 +2687,7 @@
|
|||||||
"entity-id": "ID Entità",
|
"entity-id": "ID Entità",
|
||||||
"last-changed": "Ultima modifica",
|
"last-changed": "Ultima modifica",
|
||||||
"last-triggered": "Ultima attivazione",
|
"last-triggered": "Ultima attivazione",
|
||||||
|
"last-updated": "Ultimo aggiornamento",
|
||||||
"none": "Nessuna informazione secondaria",
|
"none": "Nessuna informazione secondaria",
|
||||||
"position": "Posizione",
|
"position": "Posizione",
|
||||||
"tilt-position": "Posizione di inclinazione"
|
"tilt-position": "Posizione di inclinazione"
|
||||||
@ -2848,7 +2896,7 @@
|
|||||||
"migrate": {
|
"migrate": {
|
||||||
"header": "Configurazione incompatibile",
|
"header": "Configurazione incompatibile",
|
||||||
"migrate": "Esporta Configurazione",
|
"migrate": "Esporta Configurazione",
|
||||||
"para_migrate": "Home Assistant può aggiungere automaticamente gli ID a tutte le tue schede e viste in maniera automatica premendo il pulsante \"Esporta Configurazione\".",
|
"para_migrate": "Home Assistant può aggiungere automaticamente gli ID a tutte le tue schede e viste in maniera automatica premendo il pulsante \"Migra Configurazione\".",
|
||||||
"para_no_id": "Questo elemento non ha un ID. Aggiungi un ID a questo elemento in 'ui-lovelace.yaml'."
|
"para_no_id": "Questo elemento non ha un ID. Aggiungi un ID a questo elemento in 'ui-lovelace.yaml'."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"move_card": {
|
"move_card": {
|
||||||
@ -2904,7 +2952,8 @@
|
|||||||
"exit_edit_mode": "Esci dalla modalità di modifica dell'Interfaccia Utente",
|
"exit_edit_mode": "Esci dalla modalità di modifica dell'Interfaccia Utente",
|
||||||
"help": "Aiuto",
|
"help": "Aiuto",
|
||||||
"refresh": "Aggiorna",
|
"refresh": "Aggiorna",
|
||||||
"reload_resources": "Ricarica le risorse"
|
"reload_resources": "Ricarica le risorse",
|
||||||
|
"start_conversation": "Inizia la conversazione"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reload_lovelace": "Ricaricare l'Interfaccia Utente",
|
"reload_lovelace": "Ricaricare l'Interfaccia Utente",
|
||||||
"reload_resources": {
|
"reload_resources": {
|
||||||
|
|||||||
@ -575,8 +575,8 @@
|
|||||||
"by_service": "службой",
|
"by_service": "службой",
|
||||||
"entries_not_found": "В журнале нет записей.",
|
"entries_not_found": "В журнале нет записей.",
|
||||||
"messages": {
|
"messages": {
|
||||||
"became_unavailable": "недоступно",
|
"became_unavailable": "изменяет состояние на \"Недоступно\"",
|
||||||
"changed_to_state": "изменяется на \"{state}\"",
|
"changed_to_state": "изменяет состояние на \"{state}\"",
|
||||||
"cleared_device_class": "не обнаруживает {device_class}",
|
"cleared_device_class": "не обнаруживает {device_class}",
|
||||||
"detected_device_class": "обнаруживает {device_class}",
|
"detected_device_class": "обнаруживает {device_class}",
|
||||||
"rose": "всходит",
|
"rose": "всходит",
|
||||||
|
|||||||
@ -1069,6 +1069,8 @@
|
|||||||
"label": "Zariadenie"
|
"label": "Zariadenie"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"event": {
|
"event": {
|
||||||
|
"context_user_pick": "Pridať používateľa",
|
||||||
|
"context_user_picked": "Udalosť spustenia používateľa",
|
||||||
"event_data": "Dáta udalosti",
|
"event_data": "Dáta udalosti",
|
||||||
"event_type": "Typ udalosti",
|
"event_type": "Typ udalosti",
|
||||||
"label": "Udalosť"
|
"label": "Udalosť"
|
||||||
@ -2193,6 +2195,7 @@
|
|||||||
"entity": "Entita",
|
"entity": "Entita",
|
||||||
"listeners": "Táto šablóna počúva nasledujúce udalosti zmenené stavom:",
|
"listeners": "Táto šablóna počúva nasledujúce udalosti zmenené stavom:",
|
||||||
"no_listeners": "Táto šablóna nepočúva žiadne udalosti zmenené stavom a neaktualizuje sa automaticky.",
|
"no_listeners": "Táto šablóna nepočúva žiadne udalosti zmenené stavom a neaktualizuje sa automaticky.",
|
||||||
|
"result_type": "Typ výsledku",
|
||||||
"template_extensions": "Rozšírenia šablóny Home Assistant",
|
"template_extensions": "Rozšírenia šablóny Home Assistant",
|
||||||
"title": "Šablóny"
|
"title": "Šablóny"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -2326,6 +2329,7 @@
|
|||||||
"entity-id": "ID entity",
|
"entity-id": "ID entity",
|
||||||
"last-changed": "Posledná zmena",
|
"last-changed": "Posledná zmena",
|
||||||
"last-triggered": "Naposledy spustené",
|
"last-triggered": "Naposledy spustené",
|
||||||
|
"last-updated": "Posledná aktualizácia",
|
||||||
"none": "Žiadne sekundárne informácie",
|
"none": "Žiadne sekundárne informácie",
|
||||||
"position": "Pozícia",
|
"position": "Pozícia",
|
||||||
"tilt-position": "Pozícia dlaždice"
|
"tilt-position": "Pozícia dlaždice"
|
||||||
@ -2574,7 +2578,8 @@
|
|||||||
"exit_edit_mode": "Skončiť režim úprav používateľského rozhrania",
|
"exit_edit_mode": "Skončiť režim úprav používateľského rozhrania",
|
||||||
"help": "Pomoc",
|
"help": "Pomoc",
|
||||||
"refresh": "Obnoviť",
|
"refresh": "Obnoviť",
|
||||||
"reload_resources": "Znovu načítať prostriedky"
|
"reload_resources": "Znovu načítať prostriedky",
|
||||||
|
"start_conversation": "Začať konverzáciu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reload_lovelace": "Znovu načítať Lovelace",
|
"reload_lovelace": "Znovu načítať Lovelace",
|
||||||
"reload_resources": {
|
"reload_resources": {
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user