jeans/frontend
jeans/frontend
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/frontend.git synced 2025-07-21 08:16:36 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ci skip] Translation update

Browse Source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-04-23 00:32:48 +00:00
parent a9d927551c
commit 13a8bf6993
8 changed files with 473 additions and 50 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translations/da.json
View File

@ -291,8 +291,8 @@
"docked": "I dock", "docked": "I dock",
"error": "Fejl", "error": "Fejl",
"idle": "Inaktiv", "idle": "Inaktiv",
"off": "Off", "off": "Slukket",
"on": "On", "on": "Tændt",
"paused": "Sat på pause", "paused": "Sat på pause",
"returning": "Vender tilbage til dock" "returning": "Vender tilbage til dock"
}, },
@ -742,6 +742,7 @@
"description": "Oversigt over alle områder i dit hjem.", "description": "Oversigt over alle områder i dit hjem.",
"editor": { "editor": {
"create": "Opret", "create": "Opret",
"default_name": "Nyt område",
"delete": "Slet", "delete": "Slet",
"update": "Opdater" "update": "Opdater"
}, },
@ -750,7 +751,8 @@
"header": "Områder", "header": "Områder",
"integrations_page": "Integrationsside", "integrations_page": "Integrationsside",
"introduction": "Områder bruges til at organisere hvor enheder befinder sig. Disse oplysninger vil blive brugt i Home Assistant til at hjælpe dig med at organisere din brugerflade, tilladelser og integrationer med andre systemer.", "introduction": "Områder bruges til at organisere hvor enheder befinder sig. Disse oplysninger vil blive brugt i Home Assistant til at hjælpe dig med at organisere din brugerflade, tilladelser og integrationer med andre systemer.",
"introduction2": "Hvis du vil placere enheder i et område, skal du bruge linket herunder til at navigere til integrationssiden og derefter klikke på en konfigureret integration for at komme til enhedskortene." "introduction2": "Hvis du vil placere enheder i et område, skal du bruge linket herunder til at navigere til integrationssiden og derefter klikke på en konfigureret integration for at komme til enhedskortene.",
"no_areas": "Det ser ud til, at du endnu ikke har nogen områder endnu!"
} }
}, },
"automation": { "automation": {

31
translations/en.json
View File

@ -654,6 +654,17 @@
"stop": "Stop" "stop": "Stop"
} }
}, },
"mqtt_device_debug_info": {
"deserialize": "Attempt to parse MQTT messages as JSON",
"entities": "Entities",
"no_entities": "No entities",
"no_triggers": "No triggers",
"payload_display": "Payload display",
"recent_messages": "{n} most recently received message(s)",
"show_as_yaml": "Show as YAML",
"title": "{device} debug info",
"triggers": "Triggers"
},
"options_flow": { "options_flow": {
"form": { "form": {
"header": "Options" "header": "Options"
@ -1294,6 +1305,10 @@
} }
} }
}, },
"filtering": {
"clear": "Clear",
"filtering_by": "Filtering by"
},
"header": "Configure Home Assistant", "header": "Configure Home Assistant",
"helpers": { "helpers": {
"caption": "Helpers", "caption": "Helpers",
@ -1321,12 +1336,16 @@
} }
}, },
"integrations": { "integrations": {
"add_integration": "Add integration",
"caption": "Integrations", "caption": "Integrations",
"config_entry": { "config_entry": {
"area": "In {area}", "area": "In {area}",
"delete": "Delete",
"delete_button": "Delete {integration}", "delete_button": "Delete {integration}",
"delete_confirm": "Are you sure you want to delete this integration?", "delete_confirm": "Are you sure you want to delete this integration?",
"device_unavailable": "device unavailable", "device_unavailable": "device unavailable",
"devices": "{count} {count, plural,\n one {device}\n other {devices}\n}",
"entities": "{count} {count, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}",
"entity_unavailable": "entity unavailable", "entity_unavailable": "entity unavailable",
"firmware": "Firmware: {version}", "firmware": "Firmware: {version}",
"hub": "Connected via", "hub": "Connected via",
@ -1334,8 +1353,11 @@
"no_area": "No Area", "no_area": "No Area",
"no_device": "Entities without devices", "no_device": "Entities without devices",
"no_devices": "This integration has no devices.", "no_devices": "This integration has no devices.",
"options": "Options",
"rename": "Rename",
"restart_confirm": "Restart Home Assistant to finish removing this integration", "restart_confirm": "Restart Home Assistant to finish removing this integration",
"settings_button": "Edit settings for {integration}", "settings_button": "Edit settings for {integration}",
"system_options": "System options",
"system_options_button": "System options for {integration}" "system_options_button": "System options for {integration}"
}, },
"config_flow": { "config_flow": {
@ -1370,11 +1392,15 @@
"show_ignored": "Show ignored integrations", "show_ignored": "Show ignored integrations",
"stop_ignore": "Stop ignoring" "stop_ignore": "Stop ignoring"
}, },
"integration": "integration",
"integration_not_found": "Integration not found.", "integration_not_found": "Integration not found.",
"new": "Set up a new integration", "new": "Set up a new integration",
"no_integrations": "Seems like you don't have any integations configured yet. Click on the button below to add your first integration!",
"none": "Nothing configured yet", "none": "Nothing configured yet",
"note_about_integrations": "Not all integrations can be configured via the UI yet.", "note_about_integrations": "Not all integrations can be configured via the UI yet.",
"note_about_website_reference": "More are available on the " "note_about_website_reference": "More are available on the ",
"rename_dialog": "Edit the name of this config entry",
"rename_input_label": "Entry name"
}, },
"introduction": "Here it is possible to configure your components and Home Assistant. Not everything is possible to configure from the UI yet, but we're working on it.", "introduction": "Here it is possible to configure your components and Home Assistant. Not everything is possible to configure from the UI yet, but we're working on it.",
"lovelace": { "lovelace": {
@ -2241,7 +2267,8 @@
"warning": { "warning": {
"attribute_not_found": "Attribute {attribute} not available in: {entity}", "attribute_not_found": "Attribute {attribute} not available in: {entity}",
"entity_non_numeric": "Entity is non-numeric: {entity}", "entity_non_numeric": "Entity is non-numeric: {entity}",
"entity_not_found": "Entity not available: {entity}" "entity_not_found": "Entity not available: {entity}",
"entity_unavailable": "{entity} is currently unavailable"
} }
}, },
"mailbox": { "mailbox": {

83
translations/fi.json
View File

@ -352,8 +352,11 @@
"climate": { "climate": {
"aux_heat": "Lisälämpö", "aux_heat": "Lisälämpö",
"away_mode": "Poissa kotoa -tila", "away_mode": "Poissa kotoa -tila",
"cooling": "{name} jäähdytys",
"current_temperature": "{name} nykyinen lämpötila",
"currently": "Tällä hetkellä", "currently": "Tällä hetkellä",
"fan_mode": "Tuuletustila", "fan_mode": "Tuuletustila",
"heating": "{name} lämmitys",
"high": "korkea", "high": "korkea",
"low": "matala", "low": "matala",
"on_off": "Päällä / pois", "on_off": "Päällä / pois",
@ -361,7 +364,9 @@
"preset_mode": "Esiasetus", "preset_mode": "Esiasetus",
"swing_mode": "Heilutustila", "swing_mode": "Heilutustila",
"target_humidity": "Tavoitekosteus", "target_humidity": "Tavoitekosteus",
"target_temperature": "Tavoitelämpötila" "target_temperature": "Tavoitelämpötila",
"target_temperature_entity": "{name} tavoitelämpötila",
"target_temperature_mode": "{name} tavoitelämpötila {mode}"
}, },
"counter": { "counter": {
"actions": { "actions": {
@ -406,6 +411,9 @@
"script": { "script": {
"execute": "Suorita" "execute": "Suorita"
}, },
"service": {
"run": "Suorita"
},
"timer": { "timer": {
"actions": { "actions": {
"cancel": "Peruuta", "cancel": "Peruuta",
@ -467,10 +475,12 @@
"close": "Sulje", "close": "Sulje",
"delete": "Poista", "delete": "Poista",
"loading": "Ladataan", "loading": "Ladataan",
"no": "Ei",
"save": "Tallenna", "save": "Tallenna",
"successfully_deleted": "Poistettu onnistuneesti", "successfully_deleted": "Poistettu onnistuneesti",
"successfully_saved": "Tallennus onnistui", "successfully_saved": "Tallennus onnistui",
"undo": "Kumoa" "undo": "Kumoa",
"yes": "Kyllä"
}, },
"components": { "components": {
"area-picker": { "area-picker": {
@ -525,6 +535,7 @@
}, },
"dialogs": { "dialogs": {
"config_entry_system_options": { "config_entry_system_options": {
"enable_new_entities_description": "Jos tämä ei ole käytössä, {integration}-sovelluksen äskettäin löydettyjä entiteettejä ei lisätä automaattisesti Home Assistantiin.",
"enable_new_entities_label": "Ota vasta lisätyt kohteet käyttöön.", "enable_new_entities_label": "Ota vasta lisätyt kohteet käyttöön.",
"title": "Järjestelmäasetukset kohteelle {integration}", "title": "Järjestelmäasetukset kohteelle {integration}",
"update": "Päivitä" "update": "Päivitä"
@ -540,6 +551,7 @@
"name": "Nimen yliajo", "name": "Nimen yliajo",
"update": "Päivitä" "update": "Päivitä"
}, },
"related": "liittyvä",
"settings": "Asetukset" "settings": "Asetukset"
}, },
"generic": { "generic": {
@ -606,6 +618,7 @@
"fan_speed": "Tuulettimen nopeus", "fan_speed": "Tuulettimen nopeus",
"locate": "Paikanna", "locate": "Paikanna",
"pause": "Tauko", "pause": "Tauko",
"return_home": "Palaa kotiin",
"start": "Käynnistä", "start": "Käynnistä",
"start_pause": "Käynnistys / Tauko", "start_pause": "Käynnistys / Tauko",
"status": "Tila", "status": "Tila",
@ -621,9 +634,12 @@
} }
}, },
"voice_command": { "voice_command": {
"did_not_hear": "Home Assistant ei kuullut mitään",
"error": "Hups, tapahtui virhe", "error": "Hups, tapahtui virhe",
"found": "Löysin seuraavat sinulle:",
"how_can_i_help": "Miten voin auttaa?", "how_can_i_help": "Miten voin auttaa?",
"label": "Kirjoita kysymys ja paina 'Enter'" "label": "Kirjoita kysymys ja paina 'Enter'",
"label_voice": "Kirjoita ja paina 'Enter' tai napauta mikrofonia puhuaksesi"
}, },
"zha_device_info": { "zha_device_info": {
"buttons": { "buttons": {
@ -955,14 +971,20 @@
"fetching_subscription": "Haetaan tilausta...", "fetching_subscription": "Haetaan tilausta...",
"google": { "google": {
"config_documentation": "Asetusten dokumentaatio.", "config_documentation": "Asetusten dokumentaatio.",
"devices_pin": "Suojauslaitteiden pin",
"enable_ha_skill": "Aktivoi Home Assistant -taito Google Assistantille",
"enable_state_reporting": "Ota tilaraportointi käyttöön",
"enter_pin_error": "PIN-koodin tallentaminen ei onnistu:", "enter_pin_error": "PIN-koodin tallentaminen ei onnistu:",
"enter_pin_hint": "Anna PIN-koodi turvalaitteiden käyttämistä varten", "enter_pin_hint": "Anna PIN-koodi turvalaitteiden käyttämistä varten",
"info": "Google Assistant Integraatio Home Assistant Cloudille mahdollistaa Home Assistant laitteiden ohjaamisen miltä tahansa Google Assistant laitteelta.", "info": "Google Assistant Integraatio Home Assistant Cloudille mahdollistaa Home Assistant laitteiden ohjaamisen miltä tahansa Google Assistant laitteelta.",
"manage_entities": "Hallitse kohteita",
"security_devices": "Turvalaitteet", "security_devices": "Turvalaitteet",
"sync_entities": "Synkronoi kohteet Googleen",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
}, },
"integrations": "Integraatiot", "integrations": "Integraatiot",
"integrations_introduction": "Home Assistant Cloud integraatiot mahdollistavat pilvipalveluihin käytön ilman että Home Assistant asennus on näkyvissä julkisesti Internetissä.", "integrations_introduction": "Home Assistant Cloud integraatiot mahdollistavat pilvipalveluihin käytön ilman että Home Assistant asennus on näkyvissä julkisesti Internetissä.",
"integrations_introduction2": "Tsekkaa verkkosivut kohteesta",
"integrations_link_all_features": " kaikki käytettävissä olevat ominaisuudet", "integrations_link_all_features": " kaikki käytettävissä olevat ominaisuudet",
"manage_account": "Tilin Hallinta", "manage_account": "Tilin Hallinta",
"nabu_casa_account": "Nabu Casa -tili", "nabu_casa_account": "Nabu Casa -tili",
@ -979,11 +1001,19 @@
"sign_out": "Kirjaudu ulos", "sign_out": "Kirjaudu ulos",
"thank_you_note": "Kiitos, että olet osa Home Assistant Cloudia. Sinun kaltaisten ihmisten takia pystymme tarjoamaan loistavan kodin automaatiokokemuksen kaikille. Kiitos!", "thank_you_note": "Kiitos, että olet osa Home Assistant Cloudia. Sinun kaltaisten ihmisten takia pystymme tarjoamaan loistavan kodin automaatiokokemuksen kaikille. Kiitos!",
"webhooks": { "webhooks": {
"disable_hook_error_msg": "Webhookin poistaminen epäonnistui:",
"link_learn_more": "Lisätietoja webhook-pohjaisten automaatioiden luomisesta.",
"loading": "Ladataan...",
"manage": "Hallitse", "manage": "Hallitse",
"no_hooks_yet": "Näyttää sinulla ei ole vielä webhookeja. Aloita määrittämällä ",
"no_hooks_yet_link_automation": "webhook-automaatio",
"no_hooks_yet_link_integration": "webhook-pohjainen integraatio",
"no_hooks_yet2": "tai luomalla",
"title": "Webhooks" "title": "Webhooks"
} }
}, },
"alexa": { "alexa": {
"expose": "Julkista Alexalle",
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
@ -1015,6 +1045,8 @@
}, },
"google": { "google": {
"disable_2FA": "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen", "disable_2FA": "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen",
"expose": "Julkista Google Assistantille",
"exposed_entities": "Julkistetut kohteet",
"sync_to_google": "Synkronoidaan muutokset Googleen.", "sync_to_google": "Synkronoidaan muutokset Googleen.",
"title": "Google Assistant" "title": "Google Assistant"
}, },
@ -1092,9 +1124,12 @@
} }
}, },
"customize": { "customize": {
"attributes_customize": "Seuraavat määritteet on jo määritetty customize.yaml-tiedostossa.",
"attributes_outside": "Seuraavat attribuutit on räätälöity customize.yaml-tiedoston ulkopuolella.",
"attributes_override": "Voit yliajaa ne, jos haluat.", "attributes_override": "Voit yliajaa ne, jos haluat.",
"caption": "Muokkaukset", "caption": "Muokkaukset",
"description": "Muokkaa laitteita", "description": "Muokkaa laitteita",
"pick_attribute": "Valitse yliajettava määrite",
"picker": { "picker": {
"header": "Räätälöinti", "header": "Räätälöinti",
"introduction": "Muotoile ominaisuuksia olemuskohtaisesti. Lisäykset/muokkaukset tulevat välittömästi voimaan. Poistetut mukautukset tulevat voimaan, kun olemus päivitetään." "introduction": "Muotoile ominaisuuksia olemuskohtaisesti. Lisäykset/muokkaukset tulevat välittömästi voimaan. Poistetut mukautukset tulevat voimaan, kun olemus päivitetään."
@ -1164,7 +1199,8 @@
"button": "Poista valitut käytöstä" "button": "Poista valitut käytöstä"
}, },
"enable_selected": { "enable_selected": {
"button": "Ota valitut käyttöön" "button": "Ota valitut käyttöön",
"confirm_title": "Haluatko ottaa {number} kohdetta käyttöön?"
}, },
"filter": { "filter": {
"filter": "Suodatin", "filter": "Suodatin",
@ -1214,6 +1250,7 @@
"integrations": { "integrations": {
"caption": "Integraatiot", "caption": "Integraatiot",
"config_entry": { "config_entry": {
"area": "Alueessa {alue}",
"delete_button": "Poista {integration}", "delete_button": "Poista {integration}",
"delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän integraation?", "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän integraation?",
"device_unavailable": "laite ei saatavissa", "device_unavailable": "laite ei saatavissa",
@ -1332,6 +1369,7 @@
"add_person": "Lisää henkilö", "add_person": "Lisää henkilö",
"caption": "Henkilöt", "caption": "Henkilöt",
"confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän henkilön?", "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän henkilön?",
"confirm_delete2": "Tälle henkilölle kuuluvien laitteiden osoitus poistetaan.",
"create_person": "Luo henkilö", "create_person": "Luo henkilö",
"description": "Hallitse henkilöitä, joita Home Assistant seuraa", "description": "Hallitse henkilöitä, joita Home Assistant seuraa",
"detail": { "detail": {
@ -1492,6 +1530,10 @@
"search_again": "Etsi uudestaan", "search_again": "Etsi uudestaan",
"spinner": "Etsitään ZHA Zigbee laitteita..." "spinner": "Etsitään ZHA Zigbee laitteita..."
}, },
"add": {
"caption": "Lisää laitteita",
"description": "Lisää laitteita Zigbee-verkkoon"
},
"caption": "ZHA", "caption": "ZHA",
"cluster_attributes": { "cluster_attributes": {
"attributes_of_cluster": "Valitun klusterin määritteet", "attributes_of_cluster": "Valitun klusterin määritteet",
@ -1510,15 +1552,20 @@
"issue_zigbee_command": "Anna Zigbee käsky" "issue_zigbee_command": "Anna Zigbee käsky"
}, },
"clusters": { "clusters": {
"header": "Klusterit",
"help_cluster_dropdown": "Valitse klusteri tarkastellaksesi määritteitä ja komentoja." "help_cluster_dropdown": "Valitse klusteri tarkastellaksesi määritteitä ja komentoja."
}, },
"common": { "common": {
"add_devices": "Lisää laitteita", "add_devices": "Lisää laitteita",
"clusters": "Klusterit", "clusters": "Klusterit",
"devices": "Laitteet", "devices": "Laitteet",
"manufacturer_code_override": "Valmistajan koodin yliajo",
"value": "Arvo" "value": "Arvo"
}, },
"description": "Zigbee kotiautomaation verkonhallinta", "description": "Zigbee kotiautomaation verkonhallinta",
"devices": {
"header": "Zigbee-kotiautomaatio - laite"
},
"group_binding": { "group_binding": {
"bind_button_label": "Sido ryhmä", "bind_button_label": "Sido ryhmä",
"group_picker_label": "Sidottavat ryhmät", "group_picker_label": "Sidottavat ryhmät",
@ -1539,7 +1586,9 @@
"group_info": "Ryhmätiedot", "group_info": "Ryhmätiedot",
"group_name_placeholder": "Ryhmän nimi", "group_name_placeholder": "Ryhmän nimi",
"group_not_found": "Ryhmää ei löytynyt!", "group_not_found": "Ryhmää ei löytynyt!",
"group-header": "Zigbee-kotiautomaatio - ryhmätiedot",
"groups": "Ryhmät", "groups": "Ryhmät",
"groups-header": "Zigbee-kotiautomaatio - ryhmänhallinta",
"header": "Zigbee-kotiautomaatio - ryhmänhallinta", "header": "Zigbee-kotiautomaatio - ryhmänhallinta",
"introduction": "Luo ja muokkaa zigbee-ryhmiä", "introduction": "Luo ja muokkaa zigbee-ryhmiä",
"manage_groups": "Hallitse Zigbee-ryhmiä", "manage_groups": "Hallitse Zigbee-ryhmiä",
@ -1550,6 +1599,7 @@
"removing_members": "Poistetaan jäseniä", "removing_members": "Poistetaan jäseniä",
"zha_zigbee_groups": "ZHA Zigbee -ryhmät" "zha_zigbee_groups": "ZHA Zigbee -ryhmät"
}, },
"header": "Määritä Zigbee-kotiautomaatio",
"network_management": { "network_management": {
"header": "Verkon hallinta", "header": "Verkon hallinta",
"introduction": "Koko verkkoon vaikuttavat komennot" "introduction": "Koko verkkoon vaikuttavat komennot"
@ -1557,13 +1607,22 @@
"node_management": { "node_management": {
"header": "Laitehallinta", "header": "Laitehallinta",
"help_node_dropdown": "Valitse laite tarkastellaksesi laitekohtaisia vaihtoehtoja." "help_node_dropdown": "Valitse laite tarkastellaksesi laitekohtaisia vaihtoehtoja."
} },
"title": "Zigbee-kotiautomaatio"
}, },
"zone": { "zone": {
"caption": "Alueet", "caption": "Alueet",
"create_zone": "Luo alue", "create_zone": "Luo alue",
"detail": { "detail": {
"passive_note": "Passiiviset vyöhykkeet on piilotetaan käyttöliittymässä, eikä niitä käytetä laitteiden paikannuksen sijaintina. Tämä on hyödyllistä, jos haluat käyttää vain automaatioihin." "create": "Luo",
"delete": "Poista",
"latitude": "Leveysaste",
"longitude": "Pituusaste",
"passive": "Passiivinen",
"passive_note": "Passiiviset vyöhykkeet on piilotetaan käyttöliittymässä, eikä niitä käytetä laitteiden paikannuksen sijaintina. Tämä on hyödyllistä, jos haluat käyttää vain automaatioihin.",
"radius": "Säde",
"required_error_msg": "Tämä kenttä on pakollinen",
"update": "Päivitä"
}, },
"edit_home_zone": "Voit asettaa kotisi sijainnin kohdasta Asetukset>Yleinen." "edit_home_zone": "Voit asettaa kotisi sijainnin kohdasta Asetukset>Yleinen."
}, },
@ -1636,7 +1695,10 @@
"type": "Tapahtumatyyppi" "type": "Tapahtumatyyppi"
}, },
"info": { "info": {
"built_using": "Rakennettu käyttäen",
"custom_uis": "Mukautetut käyttöliittymät:",
"developed_by": "Kehittänyt joukko mahtavia ihmisiä.", "developed_by": "Kehittänyt joukko mahtavia ihmisiä.",
"frontend": "frontend-ui",
"frontend_version": "Käyttöliittymän versio: {version} - {type}", "frontend_version": "Käyttöliittymän versio: {version} - {type}",
"home_assistant_logo": "Home Assistant-logo", "home_assistant_logo": "Home Assistant-logo",
"icons_by": "Kuvakkeet luonut", "icons_by": "Kuvakkeet luonut",
@ -1760,7 +1822,8 @@
"required": "Vaadittu" "required": "Vaadittu"
}, },
"entities": { "entities": {
"name": "Kohteet" "name": "Kohteet",
"show_header_toggle": "Näytä otsikkokytkin?"
}, },
"entity-filter": { "entity-filter": {
"name": "Kohteen suodatus" "name": "Kohteen suodatus"
@ -1898,6 +1961,7 @@
"delete": "Poista näkymä", "delete": "Poista näkymä",
"edit": "Muokkaa näkymää", "edit": "Muokkaa näkymää",
"header": "Näytä asetukset", "header": "Näytä asetukset",
"header_name": "{nimi} Näytä asetukset",
"move_left": "Siirrä näkymää vasemmalle", "move_left": "Siirrä näkymää vasemmalle",
"move_right": "Siirrä näkymää oikealle", "move_right": "Siirrä näkymää oikealle",
"tab_badges": "Merkit", "tab_badges": "Merkit",
@ -1921,7 +1985,9 @@
"confirm_unsaved_changes": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua?", "confirm_unsaved_changes": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua?",
"confirm_unsaved_comments": "Asetuksesi sisältää kommentoituja rivejä. Kommentoituja rivejä ei tallenneta. Haluatko jatkaa?", "confirm_unsaved_comments": "Asetuksesi sisältää kommentoituja rivejä. Kommentoituja rivejä ei tallenneta. Haluatko jatkaa?",
"error_invalid_config": "Asetuksesi ovat virheelliset: {error}", "error_invalid_config": "Asetuksesi ovat virheelliset: {error}",
"error_parse_yaml": "YAML-tiedostoa ei voida jäsentää: {error}",
"error_remove": "Asetusta ei voida poistaa: {error}", "error_remove": "Asetusta ei voida poistaa: {error}",
"error_save_yaml": "YAML-tiedostoa ei voi tallentaa: {error}",
"header": "Muokkaa asetuksia", "header": "Muokkaa asetuksia",
"save": "Tallenna", "save": "Tallenna",
"saved": "Tallennettu", "saved": "Tallennettu",
@ -1938,7 +2004,8 @@
}, },
"suggest_card": { "suggest_card": {
"add": "Lisää Lovelace-käyttöliittymään", "add": "Lisää Lovelace-käyttöliittymään",
"create_own": "Valitse toinen kortti" "create_own": "Valitse toinen kortti",
"header": "Loimme ehdotuksen sinulle"
}, },
"view": { "view": {
"panel_mode": { "panel_mode": {

10
translations/fr.json
View File

@ -213,8 +213,8 @@
"not_home": "Absent" "not_home": "Absent"
}, },
"fan": { "fan": {
"off": "Éteint", "off": "Off",
"on": "Marche" "on": "On"
}, },
"group": { "group": {
"closed": "Fermé", "closed": "Fermé",
@ -232,7 +232,7 @@
"unlocked": "Déverrouillé" "unlocked": "Déverrouillé"
}, },
"input_boolean": { "input_boolean": {
"off": "Arrêté", "off": "Off",
"on": "Actif" "on": "Actif"
}, },
"light": { "light": {
@ -246,7 +246,7 @@
"media_player": { "media_player": {
"idle": "En veille", "idle": "En veille",
"off": "Inactif", "off": "Inactif",
"on": "Marche", "on": "On",
"paused": "En pause", "paused": "En pause",
"playing": "Lecture en cours", "playing": "Lecture en cours",
"standby": "En veille" "standby": "En veille"
@ -259,7 +259,7 @@
"problem": "Problème" "problem": "Problème"
}, },
"remote": { "remote": {
"off": "Arrêt", "off": "Off",
"on": "Actif" "on": "Actif"
}, },
"scene": { "scene": {

238
translations/ja.json
View File

@ -294,6 +294,9 @@
"script": { "script": {
"execute": "実行" "execute": "実行"
}, },
"service": {
"run": "実行"
},
"water_heater": { "water_heater": {
"away_mode": "外出モード", "away_mode": "外出モード",
"target_temperature": "目標温度" "target_temperature": "目標温度"
@ -302,6 +305,7 @@
"attributes": { "attributes": {
"air_pressure": "気圧", "air_pressure": "気圧",
"humidity": "湿度", "humidity": "湿度",
"precipitation": "降水量",
"temperature": "温度", "temperature": "温度",
"wind_speed": "風速" "wind_speed": "風速"
}, },
@ -323,13 +327,18 @@
"wnw": "西北西", "wnw": "西北西",
"wsw": "西南西" "wsw": "西南西"
}, },
"forecast": "天気予報" "forecast": "天気予報",
"high": "高",
"low": "低"
} }
}, },
"common": { "common": {
"cancel": "キャンセル", "cancel": "キャンセル",
"delete": "削除",
"loading": "読込中", "loading": "読込中",
"no": "いいえ", "no": "いいえ",
"successfully_deleted": "正常に削除されました",
"undo": "元に戻す",
"yes": "はい" "yes": "はい"
}, },
"components": { "components": {
@ -387,18 +396,59 @@
"title": "ドメインを切り替え" "title": "ドメインを切り替え"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
"dismiss": "消去",
"editor": { "editor": {
"confirm_delete": "このエントリを削除してもよろしいですか？",
"delete": "削除", "delete": "削除",
"enabled_cause": "{cause} によって無効にされました。", "enabled_cause": "{cause} によって無効にされました。",
"enabled_description": "無効化されたエンティティは Home Assistant に追加されません。",
"enabled_label": "エンティティを有効化", "enabled_label": "エンティティを有効化",
"entity_id": "エンティティ ID",
"icon": "アイコンの上書き",
"name": "名前の上書き",
"unavailable": "このエンティティは現在利用できません。",
"update": "更新" "update": "更新"
} }
}, },
"generic": { "generic": {
"cancel": "キャンセル", "cancel": "キャンセル",
"close": "閉じる",
"default_confirmation_title": "本当ですか？", "default_confirmation_title": "本当ですか？",
"ok": "OK" "ok": "OK"
}, },
"helper_settings": {
"generic": {
"icon": "アイコン",
"name": "名前"
},
"input_datetime": {
"date": "日付",
"datetime": "日時",
"mode": "何を入力しますか",
"time": "時刻"
},
"input_number": {
"box": "入力フィールド",
"max": "最大値",
"min": "最小値",
"mode": "表示モード",
"slider": "スライダー",
"step": "ステップサイズ",
"unit_of_measurement": "測定単位"
},
"input_select": {
"add": "追加",
"add_option": "オプションを追加",
"no_options": "オプションはまだありません。",
"options": "オプション"
},
"input_text": {
"mode": "表示モード",
"password": "パスワード",
"text": "テキスト"
},
"required_error_msg": "この項目は必須です"
},
"more_info_control": { "more_info_control": {
"dismiss": "ダイアログを閉じる", "dismiss": "ダイアログを閉じる",
"edit": "エンティティを編集", "edit": "エンティティを編集",
@ -433,6 +483,10 @@
"label_voice": "入力して「enter」を押すか、マイクをタップして話します" "label_voice": "入力して「enter」を押すか、マイクをタップして話します"
}, },
"zha_device_info": { "zha_device_info": {
"buttons": {
"zigbee_information": "Zigbee 情報"
},
"device_signature": "Zigbee デバイス署名",
"services": { "services": {
"remove": "Zigbee ネットワークからデバイスを削除します。" "remove": "Zigbee ネットワークからデバイスを削除します。"
} }
@ -466,6 +520,13 @@
}, },
"areas": { "areas": {
"caption": "エリア", "caption": "エリア",
"data_table": {
"area": "エリア",
"devices": "デバイス"
},
"delete": {
"confirmation_title": "このエリアを削除してもよろしいですか？"
},
"description": "すべて自宅のエリアの一覧", "description": "すべて自宅のエリアの一覧",
"picker": { "picker": {
"header": "エリア" "header": "エリア"
@ -611,6 +672,9 @@
"delete_confirm": "このオートメーションを削除してもよろしいですか？", "delete_confirm": "このオートメーションを削除してもよろしいですか？",
"edit_automation": "オートメーションを編集", "edit_automation": "オートメーションを編集",
"header": "オートメーションエディター", "header": "オートメーションエディター",
"headers": {
"name": "名前"
},
"no_automations": "編集可能なオートメーションが見つかりません。", "no_automations": "編集可能なオートメーションが見つかりません。",
"only_editable": "automations.yaml で定義されたオートメーションのみが編集可能です。", "only_editable": "automations.yaml で定義されたオートメーションのみが編集可能です。",
"show_info_automation": "オートメーションに関する情報を表示" "show_info_automation": "オートメーションに関する情報を表示"
@ -688,9 +752,12 @@
"devices": { "devices": {
"automation": { "automation": {
"automations": "オートメーション", "automations": "オートメーション",
"create": "デバイスからオートメーションを作成",
"no_automations": "オートメーションなし", "no_automations": "オートメーションなし",
"no_device_automations": "このデバイスで利用可能なオートメーションはありません。" "no_device_automations": "このデバイスで利用可能なオートメーションはありません。"
}, },
"cant_edit": "編集できるのは、UI で作成された項目のみです。",
"confirm_delete": "このデバイスを削除してもよろしいですか？",
"confirm_rename_entity_ids": "エンティティの ID も変更しますか？", "confirm_rename_entity_ids": "エンティティの ID も変更しますか？",
"data_table": { "data_table": {
"area": "エリア", "area": "エリア",
@ -698,12 +765,16 @@
"device": "デバイス", "device": "デバイス",
"integration": "インテグレーション", "integration": "インテグレーション",
"manufacturer": "メーカー", "manufacturer": "メーカー",
"model": "型番" "model": "型番",
"no_devices": "デバイスなし"
}, },
"delete": "削除",
"description": "接続されたデバイスの管理", "description": "接続されたデバイスの管理",
"device_not_found": "デバイスが見つかりません。", "device_not_found": "デバイスが見つかりません。",
"name": "名前", "name": "名前",
"no_devices": "デバイスなし",
"scene": { "scene": {
"create": "デバイスからシーンを作成",
"no_scenes": "シーンなし", "no_scenes": "シーンなし",
"scenes": "シーン" "scenes": "シーン"
}, },
@ -736,6 +807,30 @@
} }
}, },
"header": "Home Assistant の設定", "header": "Home Assistant の設定",
"helpers": {
"caption": "ヘルパー",
"dialog": {
"add_helper": "ヘルパーを追加",
"add_platform": "{platform} を追加",
"create": "作成"
},
"picker": {
"add_helper": "ヘルパーを追加",
"headers": {
"editable": "編集可能",
"entity_id": "エンティティ ID",
"name": "名前",
"type": "タイプ"
}
},
"types": {
"input_boolean": "切り替え",
"input_datetime": "日付・時刻",
"input_number": "数",
"input_select": "ドロップダウン",
"input_text": "テキスト"
}
},
"integrations": { "integrations": {
"config_entry": { "config_entry": {
"delete_button": "{integration} を削除" "delete_button": "{integration} を削除"
@ -746,6 +841,7 @@
"created_config": "{name} の構成が作成しました。", "created_config": "{name} の構成が作成しました。",
"error_saving_area": "エリアを保存できません: {error}", "error_saving_area": "エリアを保存できません: {error}",
"finish": "完了", "finish": "完了",
"loading_first_time": "インテグレーションのインストールを完了するまでお待ちください",
"submit": "送信" "submit": "送信"
}, },
"description": "インテグレーションの管理とセットアップ", "description": "インテグレーションの管理とセットアップ",
@ -753,6 +849,73 @@
"home_assistant_website": "Home Assistant のウェブサイト", "home_assistant_website": "Home Assistant のウェブサイト",
"integration_not_found": "インテグレーションが見つかりません。" "integration_not_found": "インテグレーションが見つかりません。"
}, },
"lovelace": {
"caption": "Lovelace ダッシュボード",
"dashboards": {
"caption": "ダッシュボード",
"conf_mode": {
"storage": "UI 制御",
"yaml": "YAML ファイル"
},
"default_dashboard": "これはデフォルトのダッシュボードです",
"detail": {
"create": "作成",
"delete": "削除",
"dismiss": "閉じる",
"edit_dashboard": "ダッシュボードを編集",
"icon": "アイコン",
"new_dashboard": "新しいダッシュボードを追加",
"require_admin": "管理者のみ",
"show_sidebar": "サイドバーに表示",
"title": "タイトル",
"title_required": "タイトルが必要です。",
"update": "更新",
"url": "URL"
},
"picker": {
"add_dashboard": "ダッシュボードを追加",
"headers": {
"default": "デフォルト",
"filename": "ファイル名",
"require_admin": "管理者のみ",
"sidebar": "サイドバーに表示",
"title": "タイトル"
},
"open": "開く"
}
},
"description": "Lovelace ダッシュボードを設定する",
"resources": {
"caption": "リソース",
"confirm_delete": "このリソースを削除してもよろしいですか？",
"detail": {
"create": "作成",
"delete": "削除",
"dismiss": "閉じる",
"new_resource": "新しいリソースを追加",
"type": "リソースの種類",
"update": "更新",
"url": "URL",
"url_error_msg": "URL は必須フィールドです",
"warning_header": "注意してください！"
},
"picker": {
"add_resource": "リソースを追加",
"headers": {
"type": "タイプ",
"url": "URL"
},
"no_resources": "リソースなし"
},
"refresh_header": "更新しますか？",
"types": {
"css": "Stylesheet",
"html": "HTML (非推奨)",
"js": "JavaScript ファイル (非推奨)",
"module": "JavaScript モジュール"
}
}
},
"person": { "person": {
"caption": "人", "caption": "人",
"description": "Home Assistant を追跡している人の管理。", "description": "Home Assistant を追跡している人の管理。",
@ -795,6 +958,9 @@
"delete_scene": "シーンを削除", "delete_scene": "シーンを削除",
"edit_scene": "シーンを編集", "edit_scene": "シーンを編集",
"header": "シーンエディター", "header": "シーンエディター",
"headers": {
"name": "名前"
},
"learn_more": "シーンの情報をもっと見る。", "learn_more": "シーンの情報をもっと見る。",
"no_scenes": "編集可能なシーンが見つかりません。", "no_scenes": "編集可能なシーンが見つかりません。",
"only_editable": "scenes.yaml で定義されたシーンのみが編集可能です。", "only_editable": "scenes.yaml で定義されたシーンのみが編集可能です。",
@ -812,6 +978,10 @@
}, },
"picker": { "picker": {
"edit_script": "スクリプトを編集", "edit_script": "スクリプトを編集",
"headers": {
"name": "名前"
},
"show_info": "スクリプトに関する情報を表示",
"trigger_script": "トリガースクリプト" "trigger_script": "トリガースクリプト"
} }
}, },
@ -849,13 +1019,24 @@
"editor": { "editor": {
"activate_user": "ユーザーを有効化", "activate_user": "ユーザーを有効化",
"active": "アクティブ", "active": "アクティブ",
"admin": "管理者",
"change_password": "パスワードの変更", "change_password": "パスワードの変更",
"deactivate_user": "ユーザーを無効化", "deactivate_user": "ユーザーを無効化",
"delete_user": "ユーザーを削除", "delete_user": "ユーザーを削除",
"group": "グループ", "group": "グループ",
"id": "ID", "id": "ID",
"name": "名前",
"owner": "所有者", "owner": "所有者",
"system_generated": "システムジェネレート" "system_generated": "システムジェネレート",
"system_generated_users_not_editable": "システムが生成されたユーザーを変更できません。",
"update_user": "更新"
},
"picker": {
"headers": {
"group": "グループ",
"name": "名前",
"system": "システム"
}
} }
}, },
"zha": { "zha": {
@ -875,13 +1056,22 @@
} }
}, },
"zone": { "zone": {
"add_zone": "ゾーンを追加",
"caption": "ゾーン",
"confirm_delete": "このゾーンを削除してもよろしいですか？",
"create_zone": "ゾーンを作成",
"detail": { "detail": {
"create": "作成",
"delete": "削除",
"icon": "アイコン", "icon": "アイコン",
"latitude": "緯度", "latitude": "緯度",
"longitude": "経度", "longitude": "経度",
"name": "名前", "name": "名前",
"new_zone": "新しいゾーン", "new_zone": "新しいゾーン",
"radius": "半径" "passive": "パッシブ",
"radius": "半径",
"required_error_msg": "この項目は必須です",
"update": "更新"
}, },
"go_to_core_config": "一般的な構成に移動しますか？" "go_to_core_config": "一般的な構成に移動しますか？"
}, },
@ -982,6 +1172,10 @@
}, },
"lovelace": { "lovelace": {
"cards": { "cards": {
"safe-mode": {
"description": "Home Assistant は、構成の読み込み中に問題が発生し、セーフモードで実行されています。エラーログを見て、何が問題だったかを確認してください。",
"header": "セーフモードがアクティブになりました"
},
"shopping-list": { "shopping-list": {
"add_item": "アイテムを追加", "add_item": "アイテムを追加",
"clear_items": "チェックされたアイテムを削除" "clear_items": "チェックされたアイテムを削除"
@ -993,6 +1187,10 @@
"name": "ボタン" "name": "ボタン"
}, },
"conditional": { "conditional": {
"card": "カード",
"change_type": "タイプの変更",
"conditions": "条件",
"current_state": "現在",
"name": "条件付き" "name": "条件付き"
}, },
"entities": { "entities": {
@ -1002,10 +1200,18 @@
"entity-filter": { "entity-filter": {
"name": "エンティティフィルター" "name": "エンティティフィルター"
}, },
"entity": {
"name": "エンティティ"
},
"gauge": { "gauge": {
"name": "ゲージ" "name": "ゲージ"
}, },
"generic": { "generic": {
"attribute": "属性",
"double_tap_action": "ダブルタップアクション",
"manual": "マニュアル",
"no_theme": "テーマなし",
"state": "状態",
"theme": "テーマ" "theme": "テーマ"
}, },
"history-graph": { "history-graph": {
@ -1049,8 +1255,13 @@
"name": "垂直スタック" "name": "垂直スタック"
} }
}, },
"cardpicker": {
"custom_card": "カスタム",
"no_description": "説明がありません。"
},
"edit_card": { "edit_card": {
"delete": "カードを削除", "delete": "カードを削除",
"duplicate": "重複するカード",
"move": "ビューに移動", "move": "ビューに移動",
"options": "その他のオプション", "options": "その他のオプション",
"pick_card": "どのカードを追加しますか？" "pick_card": "どのカードを追加しますか？"
@ -1060,7 +1271,10 @@
}, },
"edit_view": { "edit_view": {
"move_left": "ビューを左に移動", "move_left": "ビューを左に移動",
"move_right": "ビューを右に移動" "move_right": "ビューを右に移動",
"tab_badges": "バッジ",
"tab_settings": "設定",
"tab_visibility": "可視性"
}, },
"menu": { "menu": {
"open": "Lovelace メニューを開く" "open": "Lovelace メニューを開く"
@ -1071,13 +1285,20 @@
"error_invalid_config": "設定が無効です: {error}", "error_invalid_config": "設定が無効です: {error}",
"error_parse_yaml": "YAMLを解析できません: {error}", "error_parse_yaml": "YAMLを解析できません: {error}",
"error_save_yaml": "YAMLを保存できません: {error}" "error_save_yaml": "YAMLを保存できません: {error}"
},
"save_config": {
"close": "閉じる"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
"close": "閉じる", "close": "閉じる",
"exit_edit_mode": "UI 編集モードを終了" "exit_edit_mode": "UI 編集モードを終了",
"reload_resources": "リソースの再読込"
}, },
"reload_lovelace": "Lovelace の再読込", "reload_lovelace": "Lovelace の再読込",
"reload_resources": {
"refresh_header": "更新しますか？"
},
"unused_entities": { "unused_entities": {
"available_entities": "これらは Lovelace UI にまだありませんの使用可能なエンティティです。", "available_entities": "これらは Lovelace UI にまだありませんの使用可能なエンティティです。",
"domain": "ドメイン", "domain": "ドメイン",
@ -1200,6 +1421,11 @@
"current_password": "現在のパスワード", "current_password": "現在のパスワード",
"header": "パスワードの変更" "header": "パスワードの変更"
}, },
"dashboard": {
"description": "このデバイスのデフォルトのダッシュボードを選択してください。",
"dropdown_label": "ダッシュボード",
"header": "ダッシュボード"
},
"force_narrow": { "force_narrow": {
"header": "サイドバーを常に非表示にする" "header": "サイドバーを常に非表示にする"
}, },

7
translations/nl.json
View File

@ -674,11 +674,13 @@
"buttons": { "buttons": {
"add": "Apparaten toevoegen", "add": "Apparaten toevoegen",
"reconfigure": "Apparaat opnieuw configureren", "reconfigure": "Apparaat opnieuw configureren",
"remove": "Verwijder apparaat" "remove": "Verwijder apparaat",
"zigbee_information": "Zigbee Informatie"
}, },
"confirmations": { "confirmations": {
"remove": "Weet je zeker dat je het apparaat wilt verwijderen?" "remove": "Weet je zeker dat je het apparaat wilt verwijderen?"
}, },
"device_signature": "Handtekening van het Zigbee-apparaat",
"last_seen": "Laatst gezien", "last_seen": "Laatst gezien",
"manuf": "door {manufacturer}", "manuf": "door {manufacturer}",
"no_area": "Geen Gebied", "no_area": "Geen Gebied",
@ -687,7 +689,8 @@
"services": { "services": {
"reconfigure": "Herconfigureer het ZHA-apparaat (heal device). Gebruik dit als je problemen hebt met het apparaat. Als het een apparaat met batterij is, zorg dan dat het wakker is en commando's accepteert wanneer je deze service gebruikt.", "reconfigure": "Herconfigureer het ZHA-apparaat (heal device). Gebruik dit als je problemen hebt met het apparaat. Als het een apparaat met batterij is, zorg dan dat het wakker is en commando's accepteert wanneer je deze service gebruikt.",
"remove": "Verwijder een apparaat uit het Zigbee-netwerk.", "remove": "Verwijder een apparaat uit het Zigbee-netwerk.",
"updateDeviceName": "Stel een aangepaste naam in voor dit apparaat in het apparaatregister." "updateDeviceName": "Stel een aangepaste naam in voor dit apparaat in het apparaatregister.",
"zigbee_information": "Bekijk de Zigbee-informatie voor het apparaat."
}, },
"unknown": "Onbekend", "unknown": "Onbekend",
"zha_device_card": { "zha_device_card": {

2
translations/pl.json
View File

@ -1378,7 +1378,7 @@
}, },
"introduction": "Tutaj możesz skonfigurować Home Assistant'a i jego komponenty. Nie wszystkie opcje można konfigurować z interfejsu użytkownika, ale pracujemy nad tym.", "introduction": "Tutaj możesz skonfigurować Home Assistant'a i jego komponenty. Nie wszystkie opcje można konfigurować z interfejsu użytkownika, ale pracujemy nad tym.",
"lovelace": { "lovelace": {
"caption": "Dashboardy Lovelace", "caption": "Dashboardy",
"dashboards": { "dashboards": {
"cant_edit_default": "Standardowego dashboardu Lovelace nie można edytować za pomocą interfejsu użytkownika. Możesz go ukryć, ustawiając jako domyślny inny dashboard.", "cant_edit_default": "Standardowego dashboardu Lovelace nie można edytować za pomocą interfejsu użytkownika. Możesz go ukryć, ustawiając jako domyślny inny dashboard.",
"cant_edit_yaml": "Dasboard'y zdefiniowane w plikach YAML nie mogą być edytowane z poziomu interfejsu użytkownika. Zmień je w pliku configuration.yaml.", "cant_edit_yaml": "Dasboard'y zdefiniowane w plikach YAML nie mogą być edytowane z poziomu interfejsu użytkownika. Zmień je w pliku configuration.yaml.",

144
translations/pt.json
View File

@ -297,7 +297,7 @@
"returning": "A regressar à doca" "returning": "A regressar à doca"
}, },
"weather": { "weather": {
"clear-night": "Limpo, Noite", "clear-night": "Limpo, noite",
"cloudy": "Nublado", "cloudy": "Nublado",
"exceptional": "Excepcional", "exceptional": "Excepcional",
"fog": "Nevoeiro", "fog": "Nevoeiro",
@ -338,7 +338,7 @@
"arm_custom_bypass": "Desvio personalizado", "arm_custom_bypass": "Desvio personalizado",
"arm_home": "Armado casa", "arm_home": "Armado casa",
"arm_night": "Armado noite", "arm_night": "Armado noite",
"clear_code": "Limpo", "clear_code": "Apagar",
"code": "Código", "code": "Código",
"disarm": "Desarmar" "disarm": "Desarmar"
}, },
@ -462,7 +462,9 @@
"wnw": "WNW", "wnw": "WNW",
"wsw": "WSW" "wsw": "WSW"
}, },
"forecast": "Previsão" "forecast": "Previsão",
"high": "Alta",
"low": "Baixa"
} }
}, },
"common": { "common": {
@ -479,7 +481,12 @@
}, },
"components": { "components": {
"area-picker": { "area-picker": {
"area": "Área" "add_dialog": {
"add": "Adicionar",
"name": "Nome"
},
"area": "Área",
"clear": "Limpar"
}, },
"device-picker": { "device-picker": {
"clear": "Apagar", "clear": "Apagar",
@ -497,6 +504,11 @@
"loading_history": "A carregar histórico de estados...", "loading_history": "A carregar histórico de estados...",
"no_history_found": "Nenhum histórico de estado encontrado." "no_history_found": "Nenhum histórico de estado encontrado."
}, },
"related-items": {
"area": "Área",
"device": "Dispositivo",
"integration": "Integração"
},
"relative_time": { "relative_time": {
"duration": { "duration": {
"day": "{count} {count, plural,\n one {dia}\n other {dias}\n}", "day": "{count} {count, plural,\n one {dia}\n other {dias}\n}",
@ -524,9 +536,15 @@
"title": "Alternar domínios" "title": "Alternar domínios"
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
"control": "Controle",
"dismiss": "Fechar",
"editor": { "editor": {
"delete": "Apagar",
"enabled_label": "Ativar entidade",
"update": "Atualizar" "update": "Atualizar"
} },
"related": "Relacionadas",
"settings": "Definições"
}, },
"generic": { "generic": {
"cancel": "Cancelar", "cancel": "Cancelar",
@ -534,16 +552,34 @@
"ok": "OK" "ok": "OK"
}, },
"helper_settings": { "helper_settings": {
"generic": {
"icon": "Ícone",
"name": "Nome"
},
"input_datetime": { "input_datetime": {
"date": "Data", "date": "Data",
"datetime": "Data e hora",
"mode": "O que deseja inserir", "mode": "O que deseja inserir",
"time": "Hora" "time": "Hora"
}, },
"input_number": { "input_number": {
"min": "Valor mínimo" "box": "Campo de entrada",
"min": "Valor mínimo",
"step": "Tamanho do passo",
"unit_of_measurement": "Unidade de medida"
}, },
"input_select": { "input_select": {
"add": "Adicionar" "add": "Adicionar",
"add_option": "Acrescentar opção",
"no_options": "Ainda não existem opções.",
"options": "Opções"
},
"input_text": {
"max": "Comprimento máximo",
"min": "Comprimento mínimo",
"mode": "Modo de exibição",
"password": "Palavra-passe",
"text": "Texto"
} }
}, },
"more_info_control": { "more_info_control": {
@ -556,7 +592,8 @@
"remove_intro": "Se a entidade não estiver em uso, você pode removê-la." "remove_intro": "Se a entidade não estiver em uso, você pode removê-la."
}, },
"script": { "script": {
"last_action": "Última ocorrência" "last_action": "Última ocorrência",
"last_triggered": "Última ocorrência"
}, },
"settings": "Definições da entidade", "settings": "Definições da entidade",
"sun": { "sun": {
@ -659,10 +696,12 @@
"description": "Visão geral de todas as áreas da sua casa.", "description": "Visão geral de todas as áreas da sua casa.",
"editor": { "editor": {
"create": "CRIAR", "create": "CRIAR",
"default_name": "Nova área",
"delete": "APAGAR", "delete": "APAGAR",
"update": "ATUALIZAR" "update": "ATUALIZAR"
}, },
"picker": { "picker": {
"create_area": "Criar área",
"header": "Áreas", "header": "Áreas",
"integrations_page": "Página de Integrações", "integrations_page": "Página de Integrações",
"introduction": "As áreas são utilizadas para organizar os dispositivos. Essas informações serão utilizadas no Home Assistant para o ajudar a organizar o seu interface, permissões e integrações com outros sistemas.", "introduction": "As áreas são utilizadas para organizar os dispositivos. Essas informações serão utilizadas no Home Assistant para o ajudar a organizar o seu interface, permissões e integrações com outros sistemas.",
@ -1136,9 +1175,11 @@
"entities": "Entidades", "entities": "Entidades",
"none": "Este dispositivo não possui entidades" "none": "Este dispositivo não possui entidades"
}, },
"name": "Nome",
"no_devices": "Sem dispositivos", "no_devices": "Sem dispositivos",
"unknown_error": "Erro desconhecido", "unknown_error": "Erro desconhecido",
"unnamed_device": "Dispositivo sem nome" "unnamed_device": "Dispositivo sem nome",
"update": "Atualizar"
}, },
"entities": { "entities": {
"caption": "Entidades", "caption": "Entidades",
@ -1179,8 +1220,18 @@
}, },
"header": "Configurar o Home Assistant", "header": "Configurar o Home Assistant",
"helpers": { "helpers": {
"caption": "Auxiliares",
"dialog": { "dialog": {
"create": "Criar" "create": "Criar"
},
"picker": {
"headers": {
"entity_id": "ID da entidade"
}
},
"types": {
"input_number": "Número",
"input_text": "Texto"
} }
}, },
"integrations": { "integrations": {
@ -1242,20 +1293,44 @@
"lovelace": { "lovelace": {
"dashboards": { "dashboards": {
"default_dashboard": "Este é o painel de instrumentos padrão", "default_dashboard": "Este é o painel de instrumentos padrão",
"detail": {
"create": "Criar",
"delete": "Apagar",
"dismiss": "Fechar",
"icon": "Ícone",
"require_admin": "Administrador apenas",
"title": "Título",
"title_required": "O título é obrigatório.",
"update": "Atualizar",
"url": "Url"
},
"picker": { "picker": {
"headers": { "headers": {
"default": "Predefinição" "default": "Predefinição"
} },
"open": "Abrir"
} }
}, },
"resources": { "resources": {
"detail": { "detail": {
"create": "Criar",
"delete": "Apagar", "delete": "Apagar",
"dismiss": "Fechar",
"type": "Tipo de recurso", "type": "Tipo de recurso",
"url_error_msg": "URL é um campo obrigatório" "update": "Atualizar",
"url": "Url",
"url_error_msg": "URL é um campo obrigatório",
"warning_header": "Seja cauteloso!"
}, },
"picker": { "picker": {
"headers": {
"type": "Tipo",
"url": "Url"
},
"no_resources": "Sem recursos" "no_resources": "Sem recursos"
},
"types": {
"css": "Stylesheet"
} }
} }
}, },
@ -1287,8 +1362,8 @@
}, },
"scene": { "scene": {
"activated": "Ativar cena {name}.", "activated": "Ativar cena {name}.",
"caption": "Cenas", "caption": "Cenários",
"description": "Criar e editar cenas", "description": "Criar e editar cenários",
"editor": { "editor": {
"default_name": "Nova Cena", "default_name": "Nova Cena",
"devices": { "devices": {
@ -1305,8 +1380,8 @@
"introduction": "Entidades que não pertencem a um dispositivo podem ser definidas aqui.", "introduction": "Entidades que não pertencem a um dispositivo podem ser definidas aqui.",
"without_device": "Entidades sem dispositivo" "without_device": "Entidades sem dispositivo"
}, },
"introduction": "Crie cenas para dar vida à sua casa.", "introduction": "Crie cenários para dar vida à sua casa.",
"load_error_not_editable": "Apenas cenas em scenes.yaml são editáveis.", "load_error_not_editable": "Apenas cenários em scenes.yaml são editáveis.",
"load_error_unknown": "Erro ao carregar cena ({err_no}).", "load_error_unknown": "Erro ao carregar cena ({err_no}).",
"name": "Nome", "name": "Nome",
"save": "Guardar", "save": "Guardar",
@ -1317,14 +1392,14 @@
"delete_confirm": "Tem certeza de que deseja apagar esta cena?", "delete_confirm": "Tem certeza de que deseja apagar esta cena?",
"delete_scene": "Eliminar cena", "delete_scene": "Eliminar cena",
"edit_scene": "Editar cena", "edit_scene": "Editar cena",
"header": "Editor de cenas", "header": "Editor de cenários",
"headers": { "headers": {
"name": "Nome" "name": "Nome"
}, },
"introduction": "O editor de cenas permite criar e editar cenas. Leia as instruções do link em baixo para se certificar de que configurou o Home Assistant corretamente.", "introduction": "O editor de cenários permite criar e editar cenários. Leia as instruções do link em baixo para se certificar de que configurou o Home Assistant corretamente.",
"learn_more": "Aprender mais sobre cenas", "learn_more": "Aprender mais sobre cenários",
"no_scenes": "Não conseguimos encontrar nenhuma cena editável", "no_scenes": "Não conseguimos encontrar nenhuma cena editável",
"only_editable": "Apenas as cenas definidas em scenes.yaml são editáveis.", "only_editable": "Apenas os cenários definidos em scenes.yaml são editáveis.",
"pick_scene": "Escolha uma cena para editar", "pick_scene": "Escolha uma cena para editar",
"show_info_scene": "Mostrar informações sobre a cena" "show_info_scene": "Mostrar informações sobre a cena"
} }
@ -1368,8 +1443,10 @@
"group": "Recarregar grupos", "group": "Recarregar grupos",
"heading": "A recarregar configuração", "heading": "A recarregar configuração",
"introduction": "Algumas partes do Home Assistant podem ser recarregadas sem necessidade de reiniciar. Ao carregar em Recarregar configuração irá descarregar a configuração atual e carregar a nova.", "introduction": "Algumas partes do Home Assistant podem ser recarregadas sem necessidade de reiniciar. Ao carregar em Recarregar configuração irá descarregar a configuração atual e carregar a nova.",
"person": "Recarregar pessoas",
"scene": "Recarregar cenas", "scene": "Recarregar cenas",
"script": "Recarregar scripts" "script": "Recarregar scripts",
"zone": "Recarregar zonas"
}, },
"server_management": { "server_management": {
"confirm_restart": "Tem certeza de que reiniciar o Home Assistant?", "confirm_restart": "Tem certeza de que reiniciar o Home Assistant?",
@ -1432,6 +1509,9 @@
"search_again": "Pesquisar Novamente", "search_again": "Pesquisar Novamente",
"spinner": "À procura de dispositivos ZHA Zigbee..." "spinner": "À procura de dispositivos ZHA Zigbee..."
}, },
"add": {
"caption": "Adicionar Dispositivos"
},
"caption": "ZHA", "caption": "ZHA",
"cluster_attributes": { "cluster_attributes": {
"attributes_of_cluster": "Atributos do cluster selecionado", "attributes_of_cluster": "Atributos do cluster selecionado",
@ -1451,6 +1531,7 @@
"issue_zigbee_command": "Emitir comando ZigBee" "issue_zigbee_command": "Emitir comando ZigBee"
}, },
"clusters": { "clusters": {
"header": "Clusters",
"help_cluster_dropdown": "Selecione um cluster para visualizar atributos e comandos." "help_cluster_dropdown": "Selecione um cluster para visualizar atributos e comandos."
}, },
"common": { "common": {
@ -1594,13 +1675,13 @@
"title": "Informações" "title": "Informações"
}, },
"logs": { "logs": {
"clear": "Limpo", "clear": "Limpar",
"details": "Detalhes do log ( {level} )", "details": "Detalhes do log ( {level} )",
"load_full_log": "Carregar log completo do Home Assistant", "load_full_log": "Carregar log completo do Home Assistant",
"loading_log": "A carregar o log de erros...", "loading_log": "A carregar o log de erros...",
"multiple_messages": "mensagem ocorreu primeiro em {tempo} e repetiu-se {contador} vezes", "multiple_messages": "mensagem ocorreu primeiro em {tempo} e repetiu-se {contador} vezes",
"no_errors": "Nenhum erro foi reportado.", "no_errors": "Nenhum erro foi reportado.",
"no_issues": "Não há novos acontecimentos!", "no_issues": "Não há novos problemas!",
"refresh": "Atualizar", "refresh": "Atualizar",
"title": "Logs" "title": "Logs"
}, },
@ -1674,6 +1755,9 @@
"no_devices": "Esta página permite-lhe controlar os seus dispositivos, no entanto, parece que ainda não tem dispositivos configurados. Vá para a página de integrações para começar.", "no_devices": "Esta página permite-lhe controlar os seus dispositivos, no entanto, parece que ainda não tem dispositivos configurados. Vá para a página de integrações para começar.",
"title": "Bem-vindo a casa" "title": "Bem-vindo a casa"
}, },
"entities": {
"never_triggered": "Nunca acionado"
},
"picture-elements": { "picture-elements": {
"call_service": "Chamar o serviço {name}", "call_service": "Chamar o serviço {name}",
"hold": "Mantenha:", "hold": "Mantenha:",
@ -1703,7 +1787,12 @@
"name": "Botão" "name": "Botão"
}, },
"conditional": { "conditional": {
"name": "Condicional" "card": "Cartão",
"conditions": "Condições",
"current_state": "atual",
"name": "Condicional",
"state_equal": "Estado é igual a",
"state_not_equal": "Estado não é igual a"
}, },
"config": { "config": {
"optional": "Opcional", "optional": "Opcional",
@ -1741,6 +1830,7 @@
"icon": "Ícone", "icon": "Ícone",
"icon_height": "Altura do ícone", "icon_height": "Altura do ícone",
"image": "Endereço para imagem", "image": "Endereço para imagem",
"manual": "Manual",
"maximum": "Máximo", "maximum": "Máximo",
"minimum": "Mínimo", "minimum": "Mínimo",
"name": "Nome", "name": "Nome",
@ -1749,6 +1839,7 @@
"show_icon": "Mostrar Ícone?", "show_icon": "Mostrar Ícone?",
"show_name": "Mostrar nome?", "show_name": "Mostrar nome?",
"show_state": "Mostrar Estado?", "show_state": "Mostrar Estado?",
"state": "Estado",
"tap_action": "Toque em Ação", "tap_action": "Toque em Ação",
"theme": "Tema", "theme": "Tema",
"title": "Título", "title": "Título",
@ -1795,20 +1886,25 @@
"name": "Imagem" "name": "Imagem"
}, },
"plant-status": { "plant-status": {
"description": "O cartão de Estado da planta é para todos os adoráveis botânicos por aí.",
"name": "Estado da planta" "name": "Estado da planta"
}, },
"sensor": { "sensor": {
"description": "O cartão Sensor dá-lhe uma visão rápida do estado dos seus sensores com um gráfico opcional para visualizar a mudança ao longo do tempo.",
"graph_detail": "Detalhe do Gráfico", "graph_detail": "Detalhe do Gráfico",
"graph_type": "Tipo De Gráfico", "graph_type": "Tipo De Gráfico",
"name": "Sensor" "name": "Sensor"
}, },
"shopping-list": { "shopping-list": {
"description": "O cartão Lista de compras permite adicionar, editar, marcar e limpar itens da sua lista de compras.",
"name": "Lista de compras" "name": "Lista de compras"
}, },
"thermostat": { "thermostat": {
"description": "O cartão Termóstato dá-lhe o controle da sua entidade de climatização. Permitindo alterar a temperatura e o modo dessa entidade.",
"name": "Termóstato" "name": "Termóstato"
}, },
"vertical-stack": { "vertical-stack": {
"description": "O cartão Agrupamento Vertical permite agrupar vários cartões para que estes fiquem sempre na mesma coluna.",
"name": "Agrupamento Vertical" "name": "Agrupamento Vertical"
}, },
"weather-forecast": { "weather-forecast": {
@ -1901,6 +1997,7 @@
}, },
"reload_lovelace": "Recarregar Lovelace", "reload_lovelace": "Recarregar Lovelace",
"reload_resources": { "reload_resources": {
"refresh_body": "É preciso atualizar a página para concluir o carregamento. Deseja atualizar agora?",
"refresh_header": "Deseja atualizar?" "refresh_header": "Deseja atualizar?"
}, },
"unused_entities": { "unused_entities": {
@ -2100,6 +2197,7 @@
"profile": { "profile": {
"advanced_mode": { "advanced_mode": {
"description": "Desbloqueia funcionalidades avançadas.", "description": "Desbloqueia funcionalidades avançadas.",
"link_promo": "Saber mais",
"title": "Modo avançado" "title": "Modo avançado"
}, },
"change_password": { "change_password": {