[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-11-01 00:32:29 +00:00
parent 89e5953e89
commit 1753c9163c
7 changed files with 488 additions and 86 deletions

View File

@ -378,7 +378,7 @@
"messages": {
"became_unavailable": "Daeth anargael",
"changed_to_state": "wedi newid i {state}",
"cleared_device_class": "clirio (ni ganfuwyd {device_class}",
"cleared_device_class": "clirio (ni ganfuwyd {device_class})",
"detected_device_class": "canfodwyd {device_class}",
"turned_off": "i ffwrdd",
"turned_on": "troi ymlaen",
@ -448,6 +448,7 @@
},
"more_info_control": {
"dismiss": "Gwrthod deialog",
"last_changed": "Newidiwyd ddiwethaf",
"script": {
"last_action": "Gweithrediad diwethaf"
},
@ -462,6 +463,21 @@
}
},
"quick-bar": {
"commands": {
"reload": {
"filesize": "Ailgychwyn endidau maint ffeil",
"mqtt": "Ailgychwyn endidau mqtt wedi'u ffurfweddu",
"ping": "Ailgychwyn endidau sensor ping binary",
"rpi_gpio": "Ailgychwyn endidau GPIO Raspberry Pi",
"smtp": "Ailgychwyn gwasanaethau hysbysu smtp",
"telegram": "Ailgychwyn gwasanaethau hysbysu telegram"
},
"server_control": {
"perform_action": "{action} Gweinydd",
"restart": "Ailgychwyn",
"stop": "Stop"
}
},
"filter_placeholder": "Hidlo Endid"
},
"voice_command": {
@ -926,6 +942,7 @@
},
"services": {
"add_node": "Ychwanegu Nod",
"cancel_command": "Canslo Gorchymyn",
"remove_node": "Tynnu Nod"
}
},
@ -999,6 +1016,7 @@
"group": "Ail-lwytho grwpiau",
"heading": "Ffurfweddiad yn ail-lwytho",
"introduction": "Gall rhai rhannau o Home Assistant ail-lwytho heb orfod ailgychwyn. Bydd taro ail-lwytho yn dadlwytho eu cyfluniad cyfredol a llwytho'r un newydd.",
"mqtt": "Ail-lwytho endidau mqtt wedi'u ffurfweddu",
"rest": "Ail-lwytho endidau gorffwys",
"script": "Ail-lwytho sgriptiau",
"statistics": "Ail-lwytho endidau ystadegau",
@ -1501,6 +1519,16 @@
"description": "Dewiswch ddangosfwrdd diofyn ar gyfer y ddyfais hon.",
"dropdown_label": "Dangosfwrdd",
"header": "Dangosfwrdd"
},
"enable_shortcuts": {
"description": "Galluogi neu analluogi llwybrau byr bysellfwrdd ar gyfer perfformio gweithredoedd amrywiol yn yr UI.",
"header": "Llwybrau byr bysellfwrdd"
},
"push_notifications": {
"add_device_prompt": {
"input_label": "Enw dyfais",
"title": "Beth ddylid galw'r ddyfais yma?"
}
}
},
"shopping-list": {

View File

@ -798,6 +798,7 @@
"dismiss": "Κλείσιμο διαλόγου.",
"edit": "Επεξεργασία οντότητας",
"history": "Ιστορικό",
"last_changed": "Τελευταία αλλαγή",
"last_updated": "Τελευταία ενημέρωση",
"person": {
"create_zone": "Δημιουργία ζώνης από την τρέχουσα θέση"

View File

@ -798,6 +798,7 @@
"dismiss": "Párbeszédpanel elvetése",
"edit": "Entitás szerkesztése",
"history": "Előzmények",
"last_changed": "Utoljára módosult",
"last_updated": "Utoljára frissítve",
"person": {
"create_zone": "Zóna létrehozása az aktuális helyről"

View File

@ -2004,7 +2004,7 @@
},
"services": {
"add_node": "Aggiungi Nodo",
"cancel_command": "Annulla Comando",
"cancel_command": "Annulla comando",
"remove_node": "Rimuovi nodo"
}
},
@ -2627,9 +2627,9 @@
"call-service": "Chiama il Servizio",
"default_action": "Azione predefinita",
"more-info": "Ulteriori informazioni",
"navigate": "Navigare",
"navigate": "Vai a",
"none": "Nessuna Azione",
"toggle": "Commutatore",
"toggle": "Commuta",
"url": "Url"
},
"editor_service_data": "I dati di servizio possono essere inseriti solo nell'editor del codice",

View File

@ -19,6 +19,7 @@
"logbook": "Dnevnik",
"mailbox": "Nabiralnik",
"map": "Zemljevid",
"media_browser": "Medijski brskalnik",
"profile": "Profil",
"shopping_list": "Nakupovalni seznam",
"states": "Pregled"
@ -495,9 +496,11 @@
"wnw": "Zahod-severozahod",
"wsw": "Zahod-jugozahod"
},
"day": "Dan",
"forecast": "Napoved",
"high": "Visoko",
"low": "Nizko"
"low": "Nizko",
"night": "Noč"
}
},
"common": {
@ -505,6 +508,8 @@
"back": "Nazaj",
"cancel": "Prekliči",
"close": "Zapri",
"continue": "Nadaljuj",
"copied": "Kopirano",
"delete": "Izbriši",
"error_required": "Zahtevano",
"loading": "Nalaganje",
@ -551,6 +556,10 @@
"toggle": "Preklopite"
},
"entity": {
"entity-attribute-picker": {
"attribute": "Atribut",
"show_attributes": "Pokaži atribute"
},
"entity-picker": {
"clear": "Počisti",
"entity": "Entiteta",
@ -570,11 +579,12 @@
"changed_to_state": "je spremenil stanje v {state}",
"cleared_device_class": "počiščeno (no {device_class} detected)",
"detected_device_class": "zaznan {device_class}",
"rose": "zrastel",
"rose": "zrasel",
"set": "nastavljen",
"turned_off": "ugasnjen",
"turned_on": "vključen",
"was_at_home": "je bil/a doma",
"was_at_state": "je bil {state}",
"was_away": "je bil odsoten",
"was_closed": "je bil zaprt",
"was_connected": "je bil povezan",
@ -591,7 +601,31 @@
}
},
"media-browser": {
"audio_not_supported": "Vaš brskalnik ne podpira zvočnega elementa.",
"choose_player": "Izberi predvajalnik",
"choose-source": "Izberite vir",
"class": {
"album": "Album",
"app": "Aplikacija",
"artist": "Ustvarjalec",
"channel": "Kanal",
"composer": "Skladatelj",
"contributing_artist": "Ustvarjalec, ki prispeva",
"directory": "Knjižnica",
"episode": "Epizoda",
"game": "Igra",
"genre": "Žanr",
"image": "Slika",
"movie": "Film",
"music": "Glasba",
"playlist": "Seznam predvajanja",
"podcast": "Poddaja",
"season": "Sezona",
"track": "Skladba",
"tv_show": "Televizijska oddaja",
"url": "URL",
"video": "Video"
},
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Ustvarjalec",
@ -599,11 +633,23 @@
"playlist": "Seznam predvajanja",
"server": "Strežnik"
},
"documentation": "dokumentacija",
"learn_adding_local_media": "Več o dodajanju medijev preberite v {documentation}.",
"local_media_files": "V imenik predstavnosti postavite video, zvočne in slikovne datoteke, da lahko brskate in jih predvajate v brskalniku ali podprtih predvajalnikih.",
"media_browsing_error": "Napaka pri brskanju po medijih",
"media_not_supported": "Predvajalnik ne podpira te vrste",
"media_player": "Medijski predvajalnik",
"media-player-browser": "Brskalnik za medijski predvajalnik",
"no_items": "Ni elementov",
"no_local_media_found": "Ni bilo najdenega lokalnega medija",
"no_media_folder": "Videti je, da še niste ustvarili medijskega imenika.",
"pick": "Izberi",
"pick-media": "Izberi vsebino",
"play": "Predvajaj",
"play-media": "Predvajaj vsebino"
"play-media": "Predvajaj vsebino",
"setup_local_help": "Preverite {documentation} o tem, kako nastaviti lokalni medij.",
"video_not_supported": "Vaš brskalnik ne podpira video elementa.",
"web-browser": "Spletni brskalnik"
},
"picture-upload": {
"label": "Slika",
@ -629,9 +675,23 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {Teden}\nother {Tednov}\n}"
},
"future": "Čez {time}",
"future_duration": {
"day": "V {count} {count, plural,\n one {dnevu}\n other {dnevih}\n}",
"hour": "V {count} {count, plural,\n one {uri}\n other {urah}\n}",
"minute": "V {count} {count, plural,\n one {minuti}\n other {minutah}\n}",
"second": "V {count} {count, plural,\n one {sekundi}\n other {sekundah}\n}",
"week": "V {count} {count, plural,\n one {tednu}\n other {tednih}\n}"
},
"just_now": "Pravkar",
"never": "Nikoli",
"past": "Pred {time}"
"past": "Pred {time}",
"past_duration": {
"day": "Pred {count} {count, plural,\n one {dnevom}\n two {dnevoma}\n other {dnevi}\n}",
"hour": "Pred {count} {count, plural,\n one {uro}\n two {urama}\n other {urami}\n}",
"minute": "Pred {count} {count, plural,\n one {minuto}\n two {minutama}\n other {minutami}\n}",
"second": "Pred {count} {count, plural,\n one {sekundo}\n two {sekundama}\n other {sekundami}\n}",
"week": "Pred {count} {count, plural,\n one {tednom}\n two {tednoma}\n other {tedni}\n}"
}
},
"service-picker": {
"service": "Storitev"
@ -645,7 +705,7 @@
"dialogs": {
"config_entry_system_options": {
"enable_new_entities_description": "Če je onemogočeno, novo odkrite entitete za {integration} ne bodo samodejno dodane v Home Assistant.",
"enable_new_entities_label": "Omogočite novo dodane subjekte.",
"enable_new_entities_label": "Omogoči novo dodane entitete.",
"title": "Sistemske možnosti za {integration}",
"update": "Posodobite"
},
@ -660,16 +720,17 @@
"confirm_delete": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta vnos?",
"delete": "Izbriši",
"enabled_cause": "Onemogočeno zaradi {cause}.",
"enabled_description": "Onemogočeni subjekti ne bodo dodani v Home Assistant-a.",
"enabled_description": "Onemogočene entitete ne bodo dodane v Home Assistant.",
"enabled_label": "Omogoči entiteto",
"entity_id": "ID subjekta",
"entity_id": "ID entitete",
"icon": "Ikona",
"icon_error": "Ikone morajo biti v obliki \"predpona: imeIkone\", na primer \"MDI: Home\"",
"icon_error": "Ikone morajo biti v obliki 'prefix:iconname', npr. 'mid:home'",
"name": "Ime",
"note": "Opomba: to morda še ne deluje z vsemi integracijami.",
"unavailable": "Ta entiteta trenutno ni na voljo.",
"update": "Posodobi"
},
"faq": "dokumentacija",
"no_unique_id": "Ta entiteta nima enoličnega ID-ja, zato njenih nastavitev ni mogoče upravljati iz uporabniškega vmesnika. Za več podrobnosti glejte {faq_link} .",
"related": "Povezano",
"settings": "Nastavitve"
@ -718,7 +779,7 @@
"min": "Najkrajša dolžina",
"mode": "Način prikaza",
"password": "Geslo",
"pattern": "Vzorec Regex za validacijo na strani odjemalca",
"pattern": "Regex vzorec za preverjanje veljavnosti na strani odjemalca",
"text": "Besedilo"
},
"platform_not_loaded": "Integracija {platform} ni naložena. Prosimo, dodajte ga v svojo konfiguracijo tako, da dodate 'default_config: 'ali' ' {platform} :' '.",
@ -780,7 +841,7 @@
"entities": "Entitete",
"no_entities": "Brez entitet",
"no_triggers": "Brez sprožilcev",
"payload_display": "Payload display",
"payload_display": "Prikaz koristnega tovora",
"recent_messages": "{n} zadnjih prejetih sporočil",
"show_as_yaml": "Pokaži kot YAML",
"title": "{Device} debug info",
@ -797,21 +858,41 @@
"quick-bar": {
"commands": {
"reload": {
"automation": "Ponovno naloži avtomatizacije",
"homekit": "Znova naložite HomeKit",
"mqtt": "Ponovno naloži ",
"person": "Ponovno naloži osebe",
"reload": "Ponovno naloži {domain}",
"rpi_gpio": "Ponovno naloži Raspberry Pi GPIO entitete",
"scene": "Ponovno naloži scene",
"script": "Ponovno naloži skripte",
"smtp": "Ponovno naloži smtp strežnike za obvestila.",
"telegram": "Ponovno naloži telegram strežnike za obvestila.",
"zone": "Ponovno naloži območja"
"automation": "Znova naloži avtomatizacije",
"command_line": "Znova naloži entitete ukazne vrstice",
"core": "Znova naloži lokacijo in prilagoditve",
"filesize": "Znova naloži entitete velikosti datoteke",
"filter": "Znova naloži entitete entitete filtra",
"generic": "Znova naloži entitete generičnih IP kamer",
"generic_thermostat": "Znova naloži entitete generičnih termostatov",
"group": "Znova naloži skupine, skupine entitete in storitve obveščanja",
"history_stats": "Znova naloži entitete statistike zgodovine",
"homekit": "Znova naloži HomeKit",
"input_boolean": "Znova naloži vhode boolean",
"input_datetime": "Znova naloži datumske vhode",
"input_number": "Znova naloži števične vhode",
"input_select": "Znova naloži izbirne vhode",
"input_text": "Znova naloži tekstovne vhode",
"min_max": "Znova naloži entitete min/max",
"mqtt": "Znova naloži ročno nastavljene entitete MQTT",
"person": "Znova naloži osebe",
"ping": "Znova naloži entitete binarnega senzorja PING",
"reload": "Znova naloži {domain}",
"rest": "Znova naloži entitete REST in storitve obveščanja",
"rpi_gpio": "Znova naloži Raspberry Pi GPIO entitete",
"scene": "Znova naloži scene",
"script": "Znova naloži skripte",
"smtp": "Znova naloži smtp strežnike za obvestila.",
"statistics": "Znova naloži statistične entitete",
"telegram": "Znova naloži telegram strežnike za obvestila.",
"template": "Znova naloži entitete predlog",
"trend": "Znova naloži entitete trendov",
"universal": "Znova naloži entitete univerzalnega predvajalnika",
"zone": "Znova naloži območja"
},
"server_control": {
"perform_action": "{action} strežnik",
"restart": "Ponovno zaženi",
"restart": "Znova zaženi",
"stop": "Zaustavi"
}
},
@ -829,7 +910,7 @@
"buttons": {
"add": "Dodajte naprave prek te naprave",
"clusters": "Upravljanje gruč",
"reconfigure": "Ponovno konfigurirajte napravo",
"reconfigure": "Znova konfiguriraj napravo",
"remove": "Odstranite napravo",
"zigbee_information": "Podpis naprave Zigbee"
},
@ -843,7 +924,7 @@
"power_source": "Vir napajanja",
"quirk": "Posebnost",
"services": {
"reconfigure": "Ponovno konfigurirajte napravo ZHA (\"pozdravite\" napravo). To uporabite, če imate z njo težave. Če ta naprava deluje na baterije, se prepričajte, da je budna in sprejema ukaze pri uporabi te storitve.",
"reconfigure": "Znova konfiguriraj napravo ZHA (\"pozdravite\" napravo). To uporabite, če imate z njo težave. Če ta naprava deluje na baterije, se prepričajte, da je budna in sprejema ukaze pri uporabi te storitve.",
"remove": "Odstranite napravo iz omrežja Zigbee.",
"updateDeviceName": "Nastavite ime po meri za to napravo v registru naprav.",
"zigbee_information": "Oglejte si informacije Zigbee za to napravo."
@ -871,6 +952,7 @@
"notification_drawer": {
"click_to_configure": "Kliknite gumb, da konfigurirate {entity}",
"close": "Zapri",
"dismiss_all": "Zavrzi vse",
"empty": "Ni obvestil",
"title": "Obvestila"
},
@ -991,9 +1073,12 @@
"service_data": "Podatki storitve"
},
"wait_for_trigger": {
"label": "Počakaj na sprožilec"
"continue_timeout": "Nadaljuj ob časovni omejitvi",
"label": "Počakaj na sprožilec",
"timeout": "Časovna omejitev (neobvezno)"
},
"wait_template": {
"continue_timeout": "Nadaljuj ob časovni omejitvi",
"label": "počakajte",
"timeout": "Časovna omejitev (neobvezno)",
"wait_template": "Čakalna predloga"
@ -1058,6 +1143,8 @@
"after": "Po",
"before": "Pred",
"label": "Čas",
"type_input": "Vrednost pomagalnika za datum/čas",
"type_value": "Fiksni čas",
"weekdays": {
"fri": "petek",
"mon": "ponedeljek",
@ -1126,6 +1213,8 @@
},
"event": {
"context_user_pick": "Dodaj uporabnika",
"context_user_picked": "Dogodek uporabnikove sprožitve",
"context_users": "Omeji na dogodke, ki jih sproži",
"event_data": "Podatki o dogodku",
"event_type": "Vrsta dogodka",
"label": "Dogodek"
@ -1185,6 +1274,7 @@
"time": {
"at": "Ob",
"label": "Čas",
"type_input": "Vrednost pomočnika za datum/čas",
"type_value": "Fiksni čas"
},
"webhook": {
@ -1208,6 +1298,8 @@
"add_automation": "Dodaj avtomatizacijo",
"delete_automation": "Izbriši avtomatizacijo",
"delete_confirm": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to avtomatizacijo?",
"duplicate": "Podvoji",
"duplicate_automation": "Podvoji avtomatizacijo",
"edit_automation": "Urejanje avtomatizacije",
"header": "Urejevalnik avtomatizacije",
"headers": {
@ -1230,7 +1322,7 @@
"enable_ha_skill": "Omogoči Home Assistant spretnost za Alexo",
"enable_state_reporting": "Omogoči poročanje o stanju",
"info": "Z integracijo Alexa za Home Assistant cloud boste lahko nadzirali vse svoje naprave s pomočjo katere koli naprave, ki podpira Alexa.",
"info_state_reporting": "Če omogočite poročanje o stanju, bo Home Assistant amazonu poslal vse spremembe stanja izpostavljenih entitet. To vam omogoča, da vedno vidite najnovejša stanja v aplikaciji Alexa.",
"info_state_reporting": "Če omogočite poročanje o stanju, bo Home Assistant Amazonu poslal vse spremembe stanja izpostavljenih entitet. To vam omogoča, da vedno vidite najnovejša stanja v aplikaciji Alexa.",
"manage_entities": "Upravljaj entitete",
"state_reporting_error": "Stanja poročila ni mogoče {enable_disable}.",
"sync_entities": "Sinhroniziranje entitet",
@ -1261,7 +1353,7 @@
"integrations_introduction2": "Preverite spletno stran za ",
"integrations_link_all_features": "vse razpoložljive funkcije",
"manage_account": "Upravljaj račun",
"nabu_casa_account": "Nabu Casa račun",
"nabu_casa_account": "Račun Nabu Casa",
"not_connected": "Brez povezave",
"remote": {
"access_is_being_prepared": "Oddaljeni dostop se pripravlja. Obvestili vas bomo, ko bo pripravljen.",
@ -1289,9 +1381,14 @@
},
"alexa": {
"banner": "Urejanje entitet, ki so izpostavljeni prek tega uporabniškega vmesnika, je onemogočeno, ker ste v config.yaml konfigurirali filtre entitet.",
"dont_expose_entity": "Ne izpostavljaj entitete",
"expose": "Izpostavite Alexi",
"expose_entity": "Izpostavi entiteto",
"exposed": "izpostavljeno: {selected}",
"exposed_entities": "Izpostavljene entitete",
"follow_domain": "Sledi domeni",
"manage_domains": "Upravljaj z domenami",
"not_exposed": "ni izpostavljeno: {selected}",
"not_exposed_entities": "Entitete, ki niso izpostavljene",
"title": "Alexa"
},
@ -1329,9 +1426,14 @@
"google": {
"banner": "Urejanje entitet, ki so izpostavljeni prek tega uporabniškega vmesnika, je onemogočeno, ker ste v config.yaml konfigurirali filtre entitet.",
"disable_2FA": "Onemogočite dvofaktorsko preverjanje pristnosti",
"dont_expose_entity": "Ne izpostavi entitete",
"expose": "Izpostavite Pomočniku Google",
"expose_entity": "Izpostavi entiteto",
"exposed": "izpostavljeno: {selected}",
"exposed_entities": "Izpostavljene entitete",
"follow_domain": "Sledi domeni",
"manage_domains": "Upravljaj z domenami",
"not_exposed": "ni izpostavljeno: {selected}",
"not_exposed_entities": "Entitete, ki niso izpostavljene",
"sync_to_google": "Sinhroniziranje sprememb z Googlom.",
"title": "Pomočnik Google"
@ -1374,7 +1476,7 @@
"link_terms_conditions": "Pravila in Pogoji",
"password": "Geslo",
"password_error_msg": "Gesla morajo biti dolga vsaj 8 znakov",
"resend_confirm_email": "Ponovno pošlji potrditveno e-poštno sporočilo",
"resend_confirm_email": "Znova pošlji potrditveno e-poštno sporočilo",
"start_trial": "Začnite preizkus",
"title": "Registrirajte račun"
}
@ -1422,6 +1524,7 @@
"different_include": "Mogoče prek domene, globusa ali drugačne vsebovanosti.",
"pick_attribute": "Izberite atribut, ki ga želite preglasiti",
"picker": {
"documentation": "Dokumentacija o prilagoditvah",
"entity": "Entiteta",
"header": "Prilagoditve",
"introduction": "Prilagajanja atributov na entiteti. Dodane/spremenjene prilagoditve začnejo veljati takoj. Odstranjene pa po posodobitvi entitete."
@ -1433,6 +1536,7 @@
}
},
"devices": {
"add_prompt": "Noben {name} še ni bil dodan s to napravo. Lahko ga dodaš s klikom na gumb + spodaj.",
"automation": {
"actions": {
"caption": "Ko se nekaj sproži ...",
@ -1452,7 +1556,8 @@
"caption": "Naredi nekaj, ko ...",
"no_triggers": "Brez sprožilcev",
"unknown_trigger": "Neznan sprožilec"
}
},
"unknown_automation": "Neznana avtomatizacija"
},
"cant_edit": "Urejate lahko samo elemente, ki so ustvarjeni v uporabniškem vmesniku.",
"caption": "Naprave",
@ -1490,7 +1595,7 @@
"scenes": "Scene",
"script": {
"create": "Ustvarjanje skript z napravo",
"no_scripts": "Ni skript",
"no_scripts": "Brez skriptov",
"scripts": "Skripte"
},
"scripts": "Skripte",
@ -1504,8 +1609,8 @@
"picker": {
"disable_selected": {
"button": "Onemogoči izbrane",
"confirm_text": "Onemogočeni subjekti ne bodo dodani v Home Assistant-a.",
"confirm_title": "Ali želite onemogočiti {number} entiteto/i/e?"
"confirm_text": "Onemogočene entitete ne bodo dodane v Home Assistant.",
"confirm_title": "Ali želite onemogočiti {number} entitet?"
},
"enable_selected": {
"button": "Omogoči izbrane",
@ -1514,13 +1619,15 @@
},
"filter": {
"filter": "Filter",
"show_disabled": "Pokaži onemogočene subjekte",
"hidden_entities": "{number} {number, plural,\n one {skrita entiteta}\n two {skriti entiteti}\n other {skrite entitete}\n}",
"show_all": "Pokaži vse",
"show_disabled": "Pokaži onemogočene entitete",
"show_readonly": "Prikaži entitete \"samo za branje\"",
"show_unavailable": "Pokaži nerazpoložljive entitete"
},
"header": "Entitete",
"headers": {
"entity_id": "ID subjekta",
"entity_id": "ID entitete",
"integration": "Integracija",
"name": "Ime",
"status": "Stanje"
@ -1562,18 +1669,20 @@
"add_helper": "Dodajte pomočnika",
"headers": {
"editable": "Za urejanje",
"entity_id": "ID subjekta",
"entity_id": "ID entitete",
"name": "Ime",
"type": "Vrsta"
},
"no_helpers": "Zdi se, da še nimate pomočnikov!"
},
"types": {
"counter": "Števec",
"input_boolean": "Preklopite",
"input_datetime": "Datum in/ali čas",
"input_number": "Številka",
"input_select": "Spustni",
"input_text": "Besedilo"
"input_text": "Besedilo",
"timer": "Časovnik"
}
},
"info": {
@ -1613,7 +1722,7 @@
"device_unavailable": "naprava ni na voljo",
"devices": "{count} {count, plural,\n one {naprava}\n other {naprav}\n}",
"documentation": "Dokumentacija",
"entities": "{count} {count, plural,\n one {entiteta}\n other {entitet}\n}",
"entities": "{count} {count, plural,\n one {entiteta}\n two {entiteti}\n other {entitete}\n}",
"entity_unavailable": "entiteta ni na voljo",
"firmware": "Firmware: {version}",
"hub": "Povezan prek",
@ -1622,11 +1731,12 @@
"no_device": "Entitete brez naprav",
"no_devices": "Ta integracija je brez naprav.",
"options": "Možnosti",
"reload": "Ponovno naloži",
"reload_confirm": "Integracija je bila ponovno naložena",
"reload_restart_confirm": "Znova zaženite Home Assistant, da dokončate ponovno nalaganje te integracije",
"reload": "Znova naloži",
"reload_confirm": "Integracija je bila znova naložena",
"reload_restart_confirm": "Znova zaženi Home Assistant, da dokončate ponovno nalaganje te integracije",
"rename": "Preimenujte",
"restart_confirm": "Znova zaženite Home Assistant-a, da dokončate odstranitev te integracije",
"services": "{count} {count, plural,\n one {storitev}\n two {storitvi}\n other {storitve}\n}",
"settings_button": "Uredite nastavitve za {integration}",
"system_options": "Sistemske možnosti",
"system_options_button": "Sistemske možnosti za {integration}",
@ -1673,7 +1783,7 @@
"none_found_detail": "Prilagodite iskalne kriterije.",
"note_about_integrations": "Vseh integracij še ni mogoče konfigurirati prek uporabniškega vmesnika.",
"note_about_website_reference": "Več jih je na voljo prek",
"reconfigure": "Ponovno nastavite",
"reconfigure": "Znova nastavi",
"rename_dialog": "Uredite ime tega vnosa konfiguracije",
"rename_input_label": "Ime vnosa",
"search": "Iskanje integracij"
@ -1786,8 +1896,13 @@
"ozw": {
"button": "Nastavi",
"common": {
"controller": "Krmilnik",
"instance": "Instanca",
"network": "Omrežje",
"node_id": "ID vozlišča",
"ozw_instance": "OpenZWave primerek",
"query_stage": "Stopnja poizvedbe",
"wakeup_instructions": "Ukazi za prebujanje",
"zwave": "Z-Wave"
},
"device_info": {
@ -1795,8 +1910,33 @@
"stage": "Stopnja",
"zwave_info": "Z-Wave Informacije"
},
"navigation": {
"network": "Omrežje",
"node": {
"config": "Konfiguracija",
"dashboard": "Nadzorna plošča"
},
"nodes": "Vozlišča",
"select_instance": "Izberi instanco"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Poizvedena so bila vsa vozlišča",
"started": "Povezan z MQTT",
"starting": "Povezovanje z MQTT"
},
"offline": "Brez povezave",
"online": "Povezan",
"starting": "Zaganja se",
"unknown": "Neznano"
},
"network": {
"header": "Upravljanje omrežja"
"header": "Upravljanje omrežja",
"introduction": "Upravljajte omrežne funkcije.",
"node_count": "{count} vozlišč"
},
"node_config": {
"header": "Konfiguracija vozlišča"
},
"node_metadata": {
"product_manual": "Priročnik za izdelek"
@ -1807,17 +1947,34 @@
"dynamic": "Pridobivanje pogosto spreminjajočih se vrednosti iz vozlišča",
"session": "Pridobitev redko spreminjajočih se vrednosti iz vozlišča"
},
"node": {
"button": "Podrobnosti o vozlišču",
"not_found": "Vozlišča ni mogoče najti"
},
"nodes_table": {
"manufacturer": "Proizvajalec",
"model": "Model",
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
},
"refresh_node": {
"battery_note": "Če vozlišče napaja baterijo, se pred nadaljevanjem prepričajte, da ga zbudite",
"button": "Osveži vozlišče",
"complete": "Osveževanje vozlišča je končano",
"node_status": "Stanje vozlišča",
"refreshing_description": "Osveževanje informacij o vozlišču ...",
"start_refresh_button": "Začni osveževanje",
"step": "Korak",
"title": "Osveži podatke o vozlišču",
"wakeup_header": "Navodila za bujenje za",
"wakeup_instructions_source": "Navodila za prebujanje so pridobljena iz podatkovne zbirke naprav OpenZWave."
},
"select_instance": {
"header": "Izberite OpenZWave instanco"
},
"services": {
"cancel_command": "Prekliči ukaz"
"add_node": "Dodaj vozlišče",
"cancel_command": "Prekliči ukaz",
"remove_node": "Odstrani vozlišče"
}
},
"person": {
@ -1828,11 +1985,14 @@
"create_person": "Ustvari osebo",
"description": "Upravljanje oseb, ki jim sledi Home Assistant.",
"detail": {
"admin": "Administrator",
"allow_login": "Dovoli osebi, da se prijavi",
"confirm_delete_user": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati uporabniški račun za {name}? Uporabnika lahko še vedno spremljate, vendar se oseba ne bo več mogla prijaviti.",
"create": "Ustvarite",
"delete": "Izbriši",
"device_tracker_intro": "Izberite naprave, ki pripadajo tej osebi.",
"device_tracker_pick": "Izberite napravo za sledenje",
"device_tracker_picked": "Sledi Napravi",
"device_tracker_picked": "Sledi napravi",
"link_integrations_page": "Stran za integracije",
"link_presence_detection_integrations": "Integracije zaznavanja prisotnosti",
"linked_user": "Povezani uporabnik",
@ -1843,8 +2003,11 @@
"update": "Posodobite"
},
"introduction": "Tu lahko določite vsako osebo (uporabnika) v Home Assistant-a.",
"learn_more": "Preberite več o osebah",
"no_persons_created_yet": "Videti je, da še niste ustvarili nobene osebe.",
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Opomba: oseb, konfiguriranih prek config.yaml, ni mogoče urejati prek uporabniškega vmesnika."
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Opomba: oseb, konfiguriranih prek config.yaml, ni mogoče urejati prek uporabniškega vmesnika.",
"person_not_found": "Nismo našli osebe, ki ste jo poskušali urediti.",
"person_not_found_title": "Oseba ni najdena"
},
"scene": {
"activated": "Aktivirana scena {name} .",
@ -1863,7 +2026,7 @@
"delete": "Izbrišite entiteto",
"device_entities": "Če dodate entiteto, ki pripada napravi, bo dodana naprava.",
"header": "Entitete",
"introduction": "Tu lahko nastavite subjekte, ki ne pripadajo napravi.",
"introduction": "Tu lahko nastavite entitete, ki ne pripadajo napravi.",
"without_device": "Entitete brez naprave"
},
"icon": "Ikona",
@ -1920,6 +2083,7 @@
"restart": "Ponovni zagon",
"single": "Enojno (privzeta nastavitev)"
},
"save_script": "Shrani skripto",
"sequence": "Zaporedje",
"sequence_sentence": "Zaporedje dejanj te skripte."
},
@ -1933,6 +2097,7 @@
"introduction": "Urejevalnik skript vam omogoča njihovo ustvarjanje in urejanje. Upoštevajte spodnjo povezavo in si preberite navodila, da se prepričate, da ste pravilno konfigurirali Home Assistant-a.",
"learn_more": "Preberite več o skriptah",
"no_scripts": "Nismo našli nobene skripte za urejanje",
"run_script": "Zaženi skripto",
"show_info": "Pokaži informacije o skripti",
"trigger_script": "Sproži skripto"
}
@ -1942,27 +2107,38 @@
"description": "Znova zaženite in ustavite strežnik Home Assistant",
"section": {
"reloading": {
"automation": "Ponovno naloži avtomatizacije",
"command_line": "Znova naložite entitete ukazne vrstice",
"core": "Ponovno naloži lokacijo in prilagoditve",
"filter": "Znova naložite entitete filtrov",
"group": "Znova naložite skupine, skupine entitete in storitve obveščanja",
"heading": "Ponovno nalaganje konfiguracije YAML",
"homekit": "Znova naložite HomeKit",
"automation": "Znova naloži avtomatizacije",
"command_line": "Znova naloži entitete ukazne vrstice",
"core": "Znova naloži lokacijo in prilagoditve",
"filesize": "Znova naloži entitete velikosti datoteke",
"filter": "Znova naloži entitete filtrov",
"generic": "Znova naloži entitete generičnih IP kamer",
"generic_thermostat": "Znova naloži entitete generičnih termostatov",
"group": "Znova naloži skupine, skupine entitete in storitve obveščanja",
"heading": "Konfiguracije YAML se znova nalaga",
"history_stats": "Znova naloži entitete statistike zgodovine",
"homekit": "Znova naloži HomeKit",
"input_boolean": "Ponovno naloži \"input booleans\"",
"input_datetime": "Ponovno naloži vhodne datumske čase",
"input_number": "Ponovno naloži vhodne številke",
"input_select": "Ponovno naloži izbirne vnose",
"input_text": "Ponovno naloži vhodna besedila",
"introduction": "Nekateri deli programa Home Assistant se lahko naložijo brez ponovnega zagona. S ponovnim nalaganjem se trenutna konfiguracija YAML zamenja in naloži nova.",
"mqtt": "Znova naložite ročno konfigurirane entitete mqtt",
"min_max": "Znova naloži entitete min/max",
"mqtt": "Ročno osveži konfigurirane entitete MQTT",
"person": "Ponovno naloži osebe",
"rest": "Znova entitete rest in storitve obveščanja",
"ping": "Znova naloži entitete binarnega senzorja PING",
"reload": "Ponovno naloži {domain}",
"rest": "Znova naloži entitete REST in storitve obveščanja",
"rpi_gpio": "Znova naloži entitete GPIO z Raspberry Pi",
"scene": "Ponovno naloži scene",
"script": "Ponovno naloži skripte",
"statistics": "Znova naložite statistične entitete",
"template": "Znova naložite entitete predloge",
"universal": "Znova naložite enote univerzalnega predvajalnika",
"smtp": "Znova naloži storitve obveščanja SMTP",
"statistics": "Znova naloži statistične entitete",
"telegram": "Znova naloži storitve obveščanja Telegram",
"template": "Znova naloži entitete predlog",
"trend": "Znova naloži entitete trendov",
"universal": "Znova naloži entitete univerzalnega predvajalnika",
"zone": "Ponovno naloži območja"
},
"server_management": {
@ -1999,7 +2175,7 @@
"tag_id": "ID značke",
"tag_id_placeholder": "Samodejno ustvarjeno, če ostane prazno",
"update": "Posodobi",
"usage": "Značka lahko sproži avtomatizacijo, koje prebraba. Uporabite lahko značke NFC, QR kode ali katero koli drugo vrsto. Uporabite našo {companion_link} da to značko zapišete v programabilno oznako NFC ali spodaj ustvarite kodo QR."
"usage": "Značka lahko sproži avtomatizacijo, ko je prebrana. Uporabite lahko značke NFC, QR kode ali katero koli drugo vrsto. Uporabite našo {companion_link} da to značko zapišete v programabilno oznako NFC ali spodaj ustvarite kodo QR."
},
"edit": "Uredi",
"headers": {
@ -2017,6 +2193,8 @@
"create": "Ustvari",
"name": "Ime",
"password": "Geslo",
"password_confirm": "Potrdi geslo",
"password_not_match": "Gesli se ne ujemata",
"username": "Uporabniško ime"
},
"caption": "Uporabniki",
@ -2033,6 +2211,7 @@
"group": "Skupina",
"id": "ID",
"name": "Ime",
"new_password": "Novo geslo",
"owner": "Lastnik",
"password_changed": "Geslo je bilo uspešno spremenjeno",
"system_generated": "Sistemsko generirano",
@ -2172,7 +2351,7 @@
"name": "Ime",
"new_zone": "Novo območje",
"passive": "Pasivno",
"passive_note": "Pasivna območja so skrita v \"frontendu\" in jih ne uporabljamo za sledenje naprav. Koristna so, če jih želite uporabiti samo za avtomatizacijo.",
"passive_note": "Pasivna območja so skrita v uporabniškem vmesniku in jih ne uporabljamo za sledenje naprav. Koristna so, če jih želite uporabiti samo za avtomatizacijo.",
"radius": "Polmer",
"required_error_msg": "To polje je obvezno",
"update": "Posodobite"
@ -2330,9 +2509,13 @@
"title": "Stanja"
},
"templates": {
"all_listeners": "Ta predloga posluša vse dogodke spremembe stanja.",
"description": "Predloge so upodobljene s pomočjo mehanizma za predloge Jinja2 z nekaterimi posebnimi razširitvami Home Assistant.",
"domain": "Domena",
"editor": "Urejevalnik predlog",
"entity": "Entiteta",
"jinja_documentation": "Dokumentacija predloge Jinja2",
"listeners": "Ta predloga posluša naslednje dogodke spremembe stanja:",
"no_listeners": "Ta predloga ne posluša nobenih dogodkov in se ne bo samodejno posodabljala.",
"reset": "Ponastavi na demo predlogo",
"result_type": "Tip rezultata",
@ -2408,6 +2591,20 @@
"refresh": "Osveži"
},
"editor": {
"action-editor": {
"actions": {
"call-service": "Kliči Storitev",
"default_action": "Privzeto dejanje",
"more-info": "Več informacij",
"navigate": "Krmari",
"none": "Brez akcije",
"toggle": "Preklopi",
"url": "URL"
},
"editor_service_data": "Podatke o storitvah lahko vnesete samo v urejevalniku kode",
"navigation_path": "Navigacijska pot",
"url_path": "Url pot"
},
"card": {
"alarm-panel": {
"available_states": "Stanja na voljo",
@ -2415,9 +2612,21 @@
"name": "Alarmna plošča"
},
"button": {
"default_action_help": "Privzeto dejanje je odvisno od zmožnosti entitete, bodisi se preklopi ali pa se prikaže več informacij.",
"description": "Gumbna kartica vam omogoča, da dodate gumbe za opravljanje nalog.",
"name": "Gumb"
},
"calendar": {
"calendar_entities": "Entitete koledarja",
"description": "Kartica Koledar prikazuje koledar, ki vključuje poglede dneva, tedna in seznama",
"inital_view": "Začetni pogled",
"name": "Koledar",
"views": {
"dayGridDay": "Dan",
"dayGridMonth": "Mesec",
"listWeek": "Seznam"
}
},
"conditional": {
"card": "Kartica",
"change_type": "Spremeni tip",
@ -2436,12 +2645,30 @@
"entities": {
"description": "Kartica entitet je najpogostejša vrsta kartice. Predmete združuje v sezname.",
"edit_special_row": "Podrobnosti te vrstice si oglejte s klikom na gumb za urejanje",
"entity_row_editor": "Urejevalnik vrstic entitete",
"entity_row": {
"attribute": "Atribut",
"button": "Gumb",
"buttons": "Gumbi",
"call-service": "Kliči Storitev",
"conditional": "Pogojno",
"divider": "Razdelilnik",
"section": "Sekcija",
"weblink": "Spletna povezava"
},
"name": "Subjekti",
"secondary_info_values": {
"brightness": "Svetlost",
"entity-id": "ID entitete",
"last-changed": "Zadnja sprememba",
"last-triggered": "Zadnjič sproženo",
"last-updated": "Zadnja posodobitev"
"last-updated": "Zadnja posodobitev",
"none": "Brez sekundarnih informacij",
"position": "Položaj",
"tilt-position": "Položaj nagiba"
},
"show_header_toggle": "Pokaži preklop glave?",
"special_row": "posebna vrstica",
"toggle": "Preklopi entitete."
},
"entity-filter": {
@ -2488,6 +2715,7 @@
"show_name": "Prikaži ime?",
"show_state": "Prikaži stanje?",
"state": "Stanje",
"state_color": "Barvne ikone glede na stanje?",
"tap_action": "Dejanje dotika",
"theme": "Tema",
"title": "Naslov",
@ -2505,7 +2733,7 @@
},
"horizontal-stack": {
"description": "Kartica Horizontal stack vam omogoča, da skupaj zložite več kart, tako da vedno stojijo drug poleg drugega v razmaku enega stolpca.",
"name": "Vodoravna skladnica"
"name": "Vodoravni sklad"
},
"humidifier": {
"description": "Kartica \"humidifier\" omogoča nadzor nad vašo vlažilno enoto. Omogoča vam, da spremenite vlažnost in način dela entitete.",
@ -2534,7 +2762,7 @@
"name": "Markdown"
},
"media-control": {
"description": "Kartica Media Control se uporablja za prikazovanje subjektov predvajalnikov v vmesniku z enostavnimi kontrolami.",
"description": "Kartica Media Control se uporablja za prikaz entitet predvajalnika na vmesniku s preprostimi kontrolniki.",
"name": "Nadzor predvajalnika"
},
"picture-elements": {
@ -2542,8 +2770,8 @@
"name": "Slikovni elementi"
},
"picture-entity": {
"description": "Kartica Picture entity prikazuje subjekt v obliki slike. Namesto slik z URL-ja lahko prikaže tudi sliko subjektov kamer.",
"name": "Subjekt slike"
"description": "Kartica Slika prikazuje entiteto v obliki slike. Namesto slik z URL-ja lahko prikaže tudi sliko kamer.",
"name": "Slika"
},
"picture-glance": {
"description": "Kartica Picture Glance prikazuje sliko in ustrezna stanja entitete kot ikono. Subjekti na desni strani omogočajo preklopna dejanja, drugi pa prikazujejo pogovorno okno z več informacijami.",
@ -2561,7 +2789,8 @@
"description": "Kartica Sensor vam omogoča hiter pregled stanja vaših senzorjev z izbirnim grafom, s katerim lahko prikažete spremembe skozi čas.",
"graph_detail": "Podrobnosti grafa",
"graph_type": "Vrsta grafikona",
"name": "Senzor"
"name": "Senzor",
"show_more_detail": "Pokaži več podrobnosti"
},
"shopping-list": {
"description": "Kartica nakupovalni seznam omogoča dodajanje, urejanje in brisanje elementov s seznama nakupov.",
@ -2569,12 +2798,12 @@
"name": "Nakupovalni seznam"
},
"thermostat": {
"description": "Kartica Termostat omogoča nadzor nad vašo klimatsko enoto. Omogoča vam spreminjanje temperature in načina dela.",
"description": "Kartica Termostat omogoča nadzor nad vašo klimatsko enoto. Omogoča spreminjanje temperature in načina dela.",
"name": "Termostat"
},
"vertical-stack": {
"description": "Kartica Vertical Stack vam omogoča, da združite več kartic, tako da vedno sedijo v istem stolpcu.",
"name": "Navpična skladnica"
"name": "Navpični sklad"
},
"weather-forecast": {
"description": "Kartica Weather Forecast prikazuje vreme. Zelo koristno za vključiti na vmesnike, ki jih ljudje prikažejo na steni.",
@ -2583,9 +2812,16 @@
}
},
"cardpicker": {
"by_card": "Po kartici",
"by_entity": "Po entiteti",
"custom_card": "Po meri",
"domain": "Domena",
"entity": "Entiteta",
"no_description": "Opis ni na voljo."
},
"edit_badges": {
"panel_mode": "Te značke ne bodo prikazane, ker je ta pogled v načinu \"Panel Mode\"."
},
"edit_card": {
"add": "Dodaj kartico",
"confirm_cancel": "Ali ste prepričani, da želite preklicati?",
@ -2594,9 +2830,12 @@
"edit": "Uredi",
"header": "Nastavitve kartice",
"move": "Premakni v pogled",
"move_after": "Premakni kartico po",
"move_before": "Premakni kartico pred",
"options": "Več možnosti",
"pick_card": "Katero kartico želite dodati?",
"pick_card_view_title": "Katero kartico želite dodati v pogled {name}?",
"search_cards": "Poišči kartice",
"show_code_editor": "Pokaži urejevalnik kode",
"show_visual_editor": "Pokaži vizualni urejevalnik",
"toggle_editor": "Preklop na urejevalnik",
@ -2648,7 +2887,7 @@
"error_remove": "Konfiguracije ni mogoče odstraniti: {error}",
"error_save_yaml": "YAML-a ni mogoče shraniti: {error}",
"header": "Uredi konfiguracijo",
"resources_moved": "Viri se naj ne bi več dodajali v Lovelace konfiguracijo ampak v Lovelace config ploščo.",
"resources_moved": "Virov ne bi smeli več dodajati v konfiguracijo Lovelace, lahko pa jih dodate na konfiguracijski plošči Lovelace.",
"save": "Shrani",
"saved": "Shranjeno",
"unsaved_changes": "Neshranjene spremembe"
@ -2658,7 +2897,7 @@
"close": "Zapri",
"empty_config": "Začnite s prazno nadzorno ploščo",
"header": "Prevzemite nadzor nad lovelace vmesnikom",
"para": "To nadzorno ploščo trenutno vzdržuje Home Assistant. Samodejno se posodobi, ko bodo na voljo novi subjekti ali komponente Lovelace UI. Če prevzamete nadzor, se ta nadzorna plošča ne bo več samodejno posodabljala. Vedno lahko ustvarite novo nadzorno ploščo v konfiguraciji, s katero se lahko igrate.",
"para": "To nadzorno ploščo trenutno vzdržuje Home Assistant. Samodejno se posodobi, ko bodo na voljo nove entitete ali komponente Lovelace UI. Če prevzamete nadzor, se ta nadzorna plošča ne bo več samodejno posodabljala. Vedno lahko ustvarite novo nadzorno ploščo v konfiguraciji, s katero se lahko igrate.",
"para_sure": "Ali ste prepričani, da želite prevzeti nadzor nad vašim vmesnikom?",
"save": "Prevzemite nadzor",
"yaml_config": "Za začetek vam lahko pomaga trenutne nastavitve te nadzorne plošče:",
@ -2700,7 +2939,7 @@
"available_entities": "To so entitete, ki so vam na voljo, vendar še niso v uporabniškem vmesniku Lovelace.",
"domain": "Domena",
"entity": "Subjekt",
"entity_id": "ID subjekta",
"entity_id": "ID entitete",
"last_changed": "Zadnja sprememba",
"no_data": "Najdenih ni bilo neuporabljenih entitet",
"search": "Iskanje entitet",
@ -2878,6 +3117,7 @@
"intro": "Pozdravljeni {name}, dobrodošli v Home Assistantu. Kako bi radi poimenovali vaš dom?",
"intro_location": "Radi bi vedeli, kje živite. Te informacije vam bodo pomagale pri prikazovanju informacij in postavitvi avtomatizacij, ki temeljijo na soncu. Ti podatki se nikoli ne delijo izven vašega omrežja.",
"intro_location_detect": "Lahko vam pomagamo izpolniti te informacije z enkratno zahtevo za zunanjo storitev.",
"location_name": "Ime namestitve Home Assistant",
"location_name_default": "Dom"
},
"integration": {
@ -2886,6 +3126,12 @@
"more_integrations": "Več"
},
"intro": "Ali ste pripravljeni prebuditi svoj dom, povrniti svojo zasebnost in se pridružiti svetovni skupnosti ustvarjalcev?",
"restore": {
"description": "Lahko pa obnovite tudi iz prejšnjega posnetka.",
"hide_log": "Skrij celoten dnevnik",
"in_progress": "Obnavljanje v teku",
"show_log": "Prikaži celoten dnevnik"
},
"user": {
"create_account": "Ustvarite račun",
"data": {
@ -2917,6 +3163,11 @@
"submit": "Pošlji"
},
"current_user": "Trenutno ste prijavljeni kot {fullName}.",
"customize_sidebar": {
"button": "Uredi",
"description": "Če želite aktivirati način urejanja, lahko pritisnete in pridržite glavo stranske vrstice.",
"header": "Spremeni vrstni red in skrij predmete v stranski vrstici"
},
"dashboard": {
"description": "Izberite privzeto nadzorno ploščo za to napravo.",
"dropdown_label": "Nadzorna plošča",
@ -2943,6 +3194,7 @@
"confirm_delete": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati žeton za dostop za {name} ?",
"create": "Ustvari žeton",
"create_failed": "Ni bilo mogoče ustvariti žetona za dostop.",
"created": "Ustvarjeno {date}",
"created_at": "Ustvarjen na {date}",
"delete_failed": "Ni bilo mogoče ustvariti žetona za dostop.",
"description": "Ustvarite dolgožive žetone dostopa, s katerimi lahko skripte komunicirajo z vašim primerkom Home Assistanta. Vsak žeton bo veljaven 10 let od nastanka. Trenutno so aktivni naslednji dolgotrajni dostopni žetoni.",
@ -2950,6 +3202,7 @@
"header": "Dolgotrajni dostopni žetoni",
"last_used": "Nazadnje uporabljen {date} iz {location}",
"learn_auth_requests": "Naučite se, kako naredite preverjene zahteve.",
"name": "Ime",
"not_used": "Nikoli ni bil uporabljen",
"prompt_copy_token": "Kopirate žeton za dostop. Ta ne bo prikazan znova.",
"prompt_name": "Dajte žetonu ime"
@ -3020,6 +3273,7 @@
}
},
"sidebar": {
"done": "Končano",
"external_app_configuration": "Nastavitve aplikacije",
"sidebar_toggle": "Preklop stranske vrstice"
}

View File

@ -577,6 +577,8 @@
"messages": {
"became_unavailable": "blev otillgänglig",
"changed_to_state": "ändrades till {state}",
"cleared_device_class": "rensat (ingen {device_class} upptäckt)",
"detected_device_class": "upptäckt {device_class}",
"rose": "gick upp",
"set": "gick ned",
"turned_off": "Slogs av",
@ -599,6 +601,7 @@
}
},
"media-browser": {
"audio_not_supported": "Mediaspelaren i webbläsaren stödjer inte denna typ av musikmedia.",
"choose_player": "Välj spelare",
"choose-source": "Välj källa",
"class": {
@ -645,6 +648,7 @@
"play": "Spela",
"play-media": "Spela media",
"setup_local_help": "Kontrollera {documentation} om hur du ställer in lokala medier.",
"video_not_supported": "Mediaspelaren i webbläsaren stödjer inte denna typ av videomedia.",
"web-browser": "Webbläsare"
},
"picture-upload": {
@ -691,6 +695,11 @@
},
"service-picker": {
"service": "Tjänst"
},
"user-picker": {
"add_user": "Lägg till användare",
"no_user": "Ingen användare",
"remove_user": "Ta bort användare"
}
},
"dialogs": {
@ -733,6 +742,13 @@
"ok": "OK"
},
"helper_settings": {
"counter": {
"initial": "Initialt värde",
"maximum": "Maximalt värde",
"minimum": "Minsta värde",
"restore": "Återställ det senast kända värdet när Home Assistant startar",
"step": "Steglängd"
},
"generic": {
"icon": "Ikon",
"name": "Namn"
@ -768,6 +784,9 @@
},
"platform_not_loaded": "Integrationen {platform} har ej laddats in. Lägg till integrationen genom att lägga till 'default_config:' eller ''{platform}:''.",
"required_error_msg": "Det här fältet krävs",
"timer": {
"duration": "Varaktighet"
},
"yaml_not_editable": "Inställningar för denna entitet kan inte ändras från användargränssnittet. Enbart entiteter uppsatta från användargränssnittet är konfigurerbara från användargränssnittet."
},
"image_cropper": {
@ -779,6 +798,7 @@
"dismiss": "Avfärda",
"edit": "Redigera entitet",
"history": "Historik",
"last_changed": "Senast ändrad",
"last_updated": "Senast uppdaterad",
"person": {
"create_zone": "Skapa zon från aktuell plats"
@ -839,18 +859,41 @@
"commands": {
"reload": {
"automation": "Ladda om automationer",
"command_line": "Ladda om command line entiteter",
"core": "Ladda om plats ",
"filesize": "Ladda om filstorleks ",
"filter": "Ladda om filter entiteter",
"generic": "Ladda om standard IP kamera entiteter",
"generic_thermostat": "Ladda om standard termostat entiteter",
"group": "Ladda om grupper, grupp entiteter och meddelandetjänster",
"history_stats": "Ladda om historisk statistik entiteter",
"homekit": "Ladda om HomeKit",
"input_boolean": "Ladda om input boolean",
"input_datetime": "Ladda om inmatningsdatum/tid",
"input_number": "Ladda om input nummer",
"input_select": "Ladda om input rullista",
"input_text": "Ladda om input texter",
"min_max": "Ladda om min/max entiteter",
"mqtt": "Ladda om mqtt entiteter",
"person": "Ladda om personer",
"ping": "Ladda om ping och binära sensor entiteter",
"reload": "Ladda om {domain}",
"rest": "Ladda om rest entiteter och ",
"rpi_gpio": "Ladda om Raspberry Pi GPIO entiteter",
"scene": "Ladda om scener",
"script": "Ladda om skripts",
"smtp": "Ladda om smtp notifieringstjänster",
"statistics": "Ladda om statistik entiteter",
"telegram": "Ladda om telegram notifieringstjänster",
"template": "Ladda om mallade entiteter",
"trend": "Ladda om trend entiteter",
"universal": "Ladda om universella mediaspelar entiteter",
"zone": "Ladda om zoner"
},
"server_control": {
"perform_action": "{action} Server",
"restart": "Starta om",
"stop": "Stopp"
}
},
"filter_placeholder": "Entitetsfilter"
@ -909,11 +952,13 @@
"notification_drawer": {
"click_to_configure": "Klicka på knappen för att konfigurera {entity}",
"close": "Stäng",
"dismiss_all": "Avfärda alla",
"empty": "Inga notiser",
"title": "Notiser"
},
"notification_toast": {
"connection_lost": "Anslutning tappad. Ansluter igen...",
"dismiss": "Avfärda",
"service_call_failed": "Misslyckades med att anropa tjänsten {service}.",
"started": "Home Assistant har startat!",
"starting": "Home Assistant startar, allt är inte tillgängligt förrän uppstarten är klar.",
@ -1167,6 +1212,9 @@
"trigger": "Utlösare"
},
"event": {
"context_user_pick": "Lägg till användare",
"context_user_picked": "Användaravfyrning",
"context_users": "Begränsa till händelser som utlöses av",
"event_data": "Händelsedata",
"event_type": "Händelsetyp",
"label": "Händelse"
@ -1476,6 +1524,7 @@
"different_include": "Möjligen via en domain, en glob eller en annan include.",
"pick_attribute": "Välj ett attribut att anpassa",
"picker": {
"documentation": "Anpassningsdokumentation",
"entity": "Entitet",
"header": "Anpassningar",
"introduction": "Justera attribut per enhet. Tillagda och redigerade anpassningar kommer att tillträda omedelbart. Borttagna anpassningar kommer att träda i kraft när enheten är uppdaterad."
@ -1490,18 +1539,25 @@
"add_prompt": "Inga {name} har lagts till med hjälp av den här enheten ännu. Du kan lägga till genom att klicka på + knappen ovan.",
"automation": {
"actions": {
"caption": "När något utlöses..."
"caption": "När något utlöses...",
"no_actions": "Inga åtgärder",
"unknown_action": "Okänd åtgärd"
},
"automations": "Automatiseringar",
"conditions": {
"caption": "Utför endast om..."
"caption": "Utför endast om...",
"no_conditions": "Inga villkor",
"unknown_condition": "Okänt villkor"
},
"create": "Skapa automatisering med enheten",
"no_automations": "Inga automatiseringar",
"no_device_automations": "Det finns inga automatiseringar tillgängliga för den här enheten.",
"triggers": {
"caption": "Gör något när ..."
}
"caption": "Gör något när ...",
"no_triggers": "Inga utlösare",
"unknown_trigger": "Okänd utlösare"
},
"unknown_automation": "Okänd automatisering"
},
"cant_edit": "Du kan bara redigera objekt som skapas i användargränssnittet.",
"caption": "Enheter",
@ -1563,6 +1619,7 @@
},
"filter": {
"filter": "Filter",
"hidden_entities": "{number} dold {number, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}",
"show_all": "Visa alla",
"show_disabled": "Visa inaktiverade entiteter",
"show_readonly": "Visa skrivskyddade entiteter",
@ -1619,11 +1676,13 @@
"no_helpers": "Det verkar som att du inte har några hjälpare än!"
},
"types": {
"counter": "Räknare",
"input_boolean": "Växla",
"input_datetime": "Datum och/eller tid",
"input_number": "Nummer",
"input_select": "Rullgardinsmenyn",
"input_text": "Text"
"input_text": "Text",
"timer": "Timer"
}
},
"info": {
@ -1842,6 +1901,8 @@
"network": "Nätverk",
"node_id": "Nod-ID",
"ozw_instance": "OpenZWave-instans",
"query_stage": "Frågestadium",
"wakeup_instructions": "Väckningsinstruktioner",
"zwave": "Z-Wave"
},
"device_info": {
@ -1851,11 +1912,18 @@
},
"navigation": {
"network": "Nätverk",
"node": {
"config": "Konfiguration",
"dashboard": "Instrumentpanel"
},
"nodes": "Noder",
"select_instance": "Välj instans"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Alla noder har frågats",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Alla noder har ifrågasatts. Vissa noder hittades döda",
"driverawakenodesqueries": "Alla vakna noder har ifrågasatts",
"driverfailed": "Det gick inte att ansluta till Z-Wave-styrenheten",
"driverready": "Initierar Z-Wave-styrenheten",
"driverremoved": "Drivrutinen har tagits bort",
@ -1876,19 +1944,33 @@
"introduction": "Hantera nätverksövergripande funktioner.",
"node_count": "{count} noder"
},
"node_config": {
"header": "Nodkonfiguration",
"help_source": "Config-parameterbeskrivningar och hjälptext tillhandahålls av OpenZWave-projektet.",
"introduction": "Hantera de olika konfigurationsparametrarna för en Z-Wave-nod.",
"wakeup_help": "Batteridrivna noder måste vara vaken för att ändra konfigurationen. Om noden inte är vaken kommer OpenZWave att försöka uppdatera nodens konfiguration nästa gång den vaknar, vilket kan vara flera timmar (eller dagar) senare. Följ dessa steg för att väcka enheten:"
},
"node_metadata": {
"product_manual": "Produktmanual"
},
"node_query_stages": {
"associations": "Uppdaterar associationsgrupper och medlemskap",
"cacheload": "Laddar information från OpenZWave-cachefilen. Batterinoder förblir i detta skede tills noden vaknar.",
"complete": "Intervjuprocessen är klar",
"configuration": "Hämtar konfigurationsvärden från noden",
"dynamic": "Hämtar värden som ofta ändras från noden",
"instances": "Inhämtar detaljer om vilka instanser eller kanaler en enhet stöder",
"manufacturerspecific1": "Inhämtar tillverkar- och produkt-ID-koder från noden",
"manufacturerspecific2": "Skaffa ytterligare tillverkar- och produkt-ID-koder från noden",
"neighbors": "Hämtar en lista över nodens grannar",
"nodeinfo": "Skaffa kommandoklasser som stöds från noden",
"nodeplusinfo": "Hämtar Z-Wave+-information från noden",
"probe": "Kontrollera om noden är vaken / levande",
"protocolinfo": "Hämta grundläggande Z-Wave-funktioner för denna nod från styrenheten",
"session": "Hämtar värden som sällan ändras från noden",
"static": "Hämtar statiska värden från enheten",
"versions": "Inhämtar information om firmware och kommandoklassversioner"
"versions": "Inhämtar information om firmware och kommandoklassversioner",
"wakeup": "Ställa in stöd för väckarköer och meddelanden"
},
"node": {
"button": "Noddetaljer",
@ -1899,6 +1981,7 @@
"id": "ID",
"manufacturer": "Tillverkare",
"model": "Modell",
"query_stage": "Frågestadium",
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
},
"refresh_node": {
@ -1921,6 +2004,7 @@
},
"services": {
"add_node": "Lägg till nod",
"cancel_command": "Avbryt kommandot",
"remove_node": "Ta bort nod"
}
},
@ -2055,11 +2139,15 @@
"section": {
"reloading": {
"automation": "Ladda om automatiseringar",
"command_line": "Ladda om command line entiteter",
"core": "Ladda om plats & anpassningar",
"filesize": "Ladda om filstorleks entiteter",
"filter": "Ladda om filterentiteter",
"generic": "Ladda om generella IP kamera entiteter",
"generic_thermostat": "Ladda om standard termometer entiteter",
"group": "Ladda om grupper",
"heading": "YAML-konfiguration laddas om",
"history_stats": "Ladda om historiskstatistik entiteter",
"homekit": "Ladda om HomeKit",
"input_boolean": "Ladda om inmatning av booleska värden",
"input_datetime": "Ladda om inmatningsdatum/tid",
@ -2067,15 +2155,21 @@
"input_select": "Ladda om inmatningsväljare",
"input_text": "Ladda om inmatningstext",
"introduction": "Vissa delar av Home Assistant kan laddas om utan att en omstart krävs. Att trycka på \"ladda om\" innebär att den nuvarande konfiguration inaktiveras och den nya laddas.",
"min_max": "Ladda om min/max entiteter",
"mqtt": "Ladda om MQTT entiteter",
"person": "Ladda om personer",
"ping": "Ladda om ping binära sensor entiteter",
"reload": "Ladda om {domain}",
"rest": "Ladda om rest entiteter och aviseringstjänster",
"rpi_gpio": "Ladda om Raspberry Pi GPIO-entiteter",
"scene": "Ladda om scenarier",
"script": "Ladda om skript",
"smtp": "Ladda om SMTP aviseringstjänster",
"statistics": "Ladda om statistik entiteter",
"telegram": "Ladda om Telegram aviseringstjänster",
"template": "Ladda om mallar för entiteter",
"trend": "Ladda om trend entiteter",
"universal": "Ladda om universella mediespelare entiteter",
"zone": "Ladda om zoner"
},
"server_management": {
@ -2102,6 +2196,7 @@
"create_automation": "Skapa automatisering med tagg",
"description": "Hantera taggar",
"detail": {
"companion_apps": "kompletterande appar",
"create": "Skapa",
"create_and_write": "Skapa och redigera",
"delete": "Ta bort",
@ -2110,13 +2205,15 @@
"new_tag": "Ny tagg",
"tag_id": "Tagg-ID",
"tag_id_placeholder": "Autogenereras när det lämnas tomt",
"update": "Uppdatera"
"update": "Uppdatera",
"usage": "En tagg kan utlösa en automatisering när den skannas, du kan använda NFC-taggar, QR-koder eller någon annan typ av tagg. Använd vår {companion_link} att skriva den här taggen till en programmerbar NFC-tagg eller skapa en QR-kod nedan."
},
"edit": "Redigera",
"headers": {
"last_scanned": "Senast skannad",
"name": "Namn"
},
"learn_more": "Lär dig mer om utlösare",
"never_scanned": "Aldrig skannad",
"no_tags": "Inga taggar",
"write": "Redigera"
@ -2279,7 +2376,7 @@
"create": "Skapa",
"delete": "Radera",
"icon": "Ikon",
"icon_error_msg": "Ikonen ska vara i format prefix:ikonnamn, till exempel: mdi:home",
"icon_error_msg": "Ikonen ska vara i format \"prefix:ikonnamn\", till exempel: \"mdi:home\"",
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud",
"name": "Namn",
@ -2452,7 +2549,9 @@
"listeners": "Den här mallen lyssnar efter följande tillståndsändrade händelser:",
"no_listeners": "Den här mallen lyssnar inte efter några tillståndsändrade händelser och uppdateras inte automatiskt.",
"reset": "Återställ till demomall",
"result_type": "Resultattyp",
"template_extensions": "Mallutökningar för Home Assistant",
"time": "Den här mallen uppdateras i början av varje minut.",
"title": "Mallar",
"unknown_error_template": "Okänt fel vid rendering av mall"
}
@ -2525,6 +2624,7 @@
"editor": {
"action-editor": {
"actions": {
"call-service": "Anropa tjänst",
"default_action": "Standardåtgärd",
"more-info": "Mer information",
"navigate": "Navigera",
@ -2533,6 +2633,7 @@
"url": "URL"
},
"editor_service_data": "Data för en tjänst kan bara anges i kodredigeraren",
"navigation_path": "Navigationsväg",
"url_path": "Sökväg till URL"
},
"card": {
@ -2542,11 +2643,14 @@
"name": "Larmpanel"
},
"button": {
"default_action_help": "Standardåtgärden beror på enhetens funktioner, den växlas antingen eller mer information visas.",
"description": "Knappkortet låter dig lägga till knappar för att utföra uppgifter.",
"name": "Knapp"
},
"calendar": {
"calendar_entities": "Kalenderentiteter",
"description": "Kalenderkortet visar en kalender med dag-, vecka- och listvyer",
"inital_view": "Ursprunglig vy",
"name": "Kalender",
"views": {
"dayGridDay": "Dag",
@ -2572,6 +2676,7 @@
"entities": {
"description": "Entitetskortet är den vanligaste korttypen. Det grupperar objekt i listor.",
"edit_special_row": "Visa detaljerna för denna rad genom att klicka på redigeringsknappen",
"entity_row_editor": "Enhetsradredigerare",
"entity_row": {
"attribute": "Attribut",
"button": "Knapp",
@ -2589,6 +2694,7 @@
"entity-id": "Entitets-ID",
"last-changed": "Senast ändrad",
"last-triggered": "Senast utlöst",
"last-updated": "Senast uppdaterad",
"none": "Ingen sekundärinformation",
"position": "Position",
"tilt-position": "Lutningsposition"
@ -2745,6 +2851,9 @@
"entity": "Entitet",
"no_description": "Ingen beskrivning finns tillgänglig."
},
"edit_badges": {
"panel_mode": "Dessa märken visas inte eftersom den här vyn är i \"Panelläge\"."
},
"edit_card": {
"add": "Lägg till kort",
"confirm_cancel": "Är du säker på att du vill avbryta?",
@ -2850,7 +2959,8 @@
"exit_edit_mode": "Avsluta UI-redigeringsläge",
"help": "Hjälp",
"refresh": "Uppdatera",
"reload_resources": "Ladda om resurser"
"reload_resources": "Ladda om resurser",
"start_conversation": "Starta konversation"
},
"reload_lovelace": "Ladda om användargränssnittet",
"reload_resources": {
@ -3095,6 +3205,10 @@
"dropdown_label": "Instrumentpanel",
"header": "Instrumentpanel"
},
"enable_shortcuts": {
"description": "Aktivera eller inaktivera kortkommandon för att utföra olika åtgärder i användargränssnittet.",
"header": "Tangentbordsgenvägar"
},
"force_narrow": {
"description": "Detta kommer att dölja sidofältet som standard, liknande mobilupplevelsen.",
"header": "Göm alltid sidofältet"
@ -3139,6 +3253,10 @@
"header": "Tvåfaktorsautentiseringsmoduler"
},
"push_notifications": {
"add_device_prompt": {
"input_label": "Enhetsnamn",
"title": "Vad ska den här enheten kallas?"
},
"description": "Skicka meddelanden till den här enheten",
"error_load_platform": "Konfigurera notify.html5.",
"error_use_https": "Kräver att SSL är aktiverat för frontend.",

View File

@ -1654,7 +1654,7 @@
},
"filtering": {
"clear": "清除",
"filtering_by": "筛选方式"
"filtering_by": "正在筛选:"
},
"header": "配置 Home Assistant",
"helpers": {
@ -1774,7 +1774,7 @@
"show_ignored": "显示忽略的集成",
"stop_ignore": "不再忽略"
},
"integration": "集成",
"integration": "集成",
"integration_not_found": "未找到集成。",
"new": "设置新集成",
"no_integrations": "您好像还没有配置任何集成。点击下面的按钮来添加第一个集成!",