mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-25 13:57:21 +00:00
Translation update
This commit is contained in:
GitHub Action
parent
56fe4b07f3
commit
1d3b95d24f
@ -148,16 +148,26 @@
|
||||
"full_access": {
|
||||
"title": "Пълен достъп до хардуера"
|
||||
},
|
||||
"ingress": {
|
||||
"description": "Тази добавка използва Проникване (Ingress), за да вгради безопасно своя интерфейс в Home Assistant.",
|
||||
"title": "Проникване"
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"apparmor": "apparmor",
|
||||
"auth": "авт",
|
||||
"docker": "docker",
|
||||
"hardware": "хардуер",
|
||||
"hass": "hass",
|
||||
"hassio": "hassio",
|
||||
"host": "хост",
|
||||
"rating": "рейтинг"
|
||||
"host_pid": "хост pid",
|
||||
"ingress": "Проникване",
|
||||
"rating": "рейтинг",
|
||||
"stage": "Етап"
|
||||
},
|
||||
"role": {
|
||||
"admin": "админ",
|
||||
"backup": "архивиране",
|
||||
"default": "по подразбиране",
|
||||
"homeassistant": "homeassistant",
|
||||
"manager": "мениджър"
|
||||
@ -184,6 +194,7 @@
|
||||
"title": "Показване в страничната лента"
|
||||
},
|
||||
"protected": {
|
||||
"description": "Блокира елевиран системен достъп на добавката",
|
||||
"title": "Режим на защита"
|
||||
},
|
||||
"watchdog": {
|
||||
@ -208,6 +219,9 @@
|
||||
},
|
||||
"failed_to_reset": "Нулирането на конфигурацията на добавката не бе успешно, {error}",
|
||||
"failed_to_save": "Запазването на конфигурацията на добавката не бе успешно, {error}",
|
||||
"logs": {
|
||||
"get_logs": "Неуспешно получаване журнали на добавка, {грешка}"
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"configuration": "Конфигурация",
|
||||
"documentation": "Документация",
|
||||
@ -296,6 +310,8 @@
|
||||
"password": "Парола",
|
||||
"registry": "Регистър",
|
||||
"remove": "Премахване",
|
||||
"title_add": "Добавяне регистър на контейнер",
|
||||
"title_manage": "Управление на регистрите на контейнери",
|
||||
"username": "Потребителско име"
|
||||
},
|
||||
"repositories": {
|
||||
@ -316,8 +332,9 @@
|
||||
},
|
||||
"my": {
|
||||
"error": "Възникна неизвестна грешка",
|
||||
"error_addon_not_found": "Добавката не е намерена",
|
||||
"faq_link": "My Home Assistant ЧЗВ"
|
||||
"error_addon_not_found": "Не е намерена добавка",
|
||||
"faq_link": "My Home Assistant ЧЗВ",
|
||||
"not_supported": "Тази препратка не се поддържа от вашата Home Assistant инсталация. Последвайте {link} за поддържани препратки както и версиите при тяхното пускане."
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"dashboard": "Табло",
|
||||
@ -369,7 +386,9 @@
|
||||
"change_hostname": "Промяна в името на хоста",
|
||||
"confirm_reboot": "Сигурни ли сте, че искате да рестартирате хоста?",
|
||||
"confirm_shutdown": "Сигурни ли сте, че искате да изключите хоста?",
|
||||
"deployment": "Зареждане",
|
||||
"docker_version": "Версия на Docker",
|
||||
"emmc_lifetime_used": "Използван живот на eMMC",
|
||||
"failed_to_get_hardware_list": "Неуспешно получаване на списъка с хардуер",
|
||||
"failed_to_import_from_usb": "Неуспешно импортиране от USB",
|
||||
"failed_to_reboot": "Неуспешно рестартиране на хоста",
|
||||
@ -385,13 +404,19 @@
|
||||
"shutdown_host": "Изключване на хоста",
|
||||
"used_space": "Използвано пространство"
|
||||
},
|
||||
"log": {
|
||||
"get_logs": "Неуспешно получаване на {provider} журнали, {error}",
|
||||
"log_provider": "Доставчик на журнал"
|
||||
},
|
||||
"supervisor": {
|
||||
"beta_backup": "Уверете се, че имате резервни копия на вашите данни, преди да активирате тази функция.",
|
||||
"beta_join_confirm": "Искате ли да се присъедините към бета канала?",
|
||||
"beta_release_items": "Това включва бета версии за:",
|
||||
"beta_warning": "Бета версиите са за тестери и ранни потребители и могат да съдържат нестабилни промени в кода",
|
||||
"channel": "Канал",
|
||||
"cpu_usage": "Използване на CPU от Supervisor",
|
||||
"failed_to_reload": "Неуспешно презареждане на Supervisor",
|
||||
"failed_to_set_option": "Неуспешно задаване на Супервайзър-опция",
|
||||
"failed_to_update": "Неуспешно актуализиране на Supervisor",
|
||||
"join_beta_action": "Присъединяване към бета канала",
|
||||
"join_beta_description": "Получавайте бета актуализации за Home Assistant (RCs), Supervisor и хоста",
|
||||
@ -401,18 +426,26 @@
|
||||
"reload_supervisor": "Презареждане на Supervisor",
|
||||
"share_diagnostics": "Споделяне на диагностика",
|
||||
"share_diagnostics_description": "Споделяйте доклади за сривове и диагностична информация.",
|
||||
"share_diagonstics_description": "Искате ли да споделяте автоматично отчети за сривове и диагностична информация, когато Supervisor срещне неочаквани грешки? {line_break} Това ще ни позволи да отстраним проблемите, информацията е достъпна само за екипа на Home Assistant Core и няма да бъде споделяна с други. {line_break} Данните не включват никаква частна/чувствителна информация и можете да деактивирате това в настройките по всяко време, когато пожелаете.",
|
||||
"share_diagonstics_title": "Помогнете за подобряването на Home Assistant",
|
||||
"unhealthy_description": "Управлението на нездрава инсталация ще доведе до проблеми. По-долу са проблемите на вашата инсталация, следвайте връзките за възможни решения.",
|
||||
"unhealthy_reason": {
|
||||
"docker": "Средата на Docker не работи правилно",
|
||||
"privileged": "Supervisor не е привилегирован",
|
||||
"setup": "Настройката на Supervisor не бе успешна",
|
||||
"supervisor": "Supervisor не успя да се актуализира"
|
||||
"supervisor": "Supervisor не успя да се актуализира",
|
||||
"untrusted": "Открито e ненадежден съдържание"
|
||||
},
|
||||
"unhealthy_title": "Вашата инсталация е нездрава",
|
||||
"unsupported_description": "По-долу са откритите проблеми на вашата инсталация, следвайте връзките за възможни решения.",
|
||||
"unsupported_reason": {
|
||||
"apparmor": "AppArmor не е активиран на хоста",
|
||||
"container": "Контейнери, за които е известно, че причиняват проблеми",
|
||||
"content-trust": "Проверката за надеждно съдържанието е деактивирана.",
|
||||
"dbus": "DBUS",
|
||||
"docker_configuration": "Конфигурация на Docker",
|
||||
"docker_version": "Docker Версия",
|
||||
"job_conditions": "Игнорирани условия при работа",
|
||||
"lxc": "LXC",
|
||||
"network_manager": "Мрежов мениджър",
|
||||
"os": "Операционна система",
|
||||
@ -522,7 +555,8 @@
|
||||
},
|
||||
"script": {
|
||||
"cancel": "Отказ",
|
||||
"cancel_multiple": "Отмяна на {number}"
|
||||
"cancel_multiple": "Отмяна на {number}",
|
||||
"run": "Изпълни"
|
||||
},
|
||||
"service": {
|
||||
"run": "Изпълни"
|
||||
@ -708,7 +742,8 @@
|
||||
"was_safe": "беше безопасно",
|
||||
"was_unlocked": "беше отключен",
|
||||
"was_unplugged": "беше изключен"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"show_trace": "Показване на следа"
|
||||
},
|
||||
"media-browser": {
|
||||
"audio_not_supported": "Браузърът не поддържа този аудио елемент.",
|
||||
@ -1017,6 +1052,8 @@
|
||||
"stop": "Спиране"
|
||||
},
|
||||
"types": {
|
||||
"navigation": "Навигирайте",
|
||||
"reload": "Презареждане",
|
||||
"server_control": "Сървър"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1033,17 +1070,21 @@
|
||||
"buttons": {
|
||||
"add": "Добавете устройства чрез това устройство",
|
||||
"clusters": "Управление на клъстери",
|
||||
"device_children": "Преглед на дъщерни ",
|
||||
"reconfigure": "Преконфигуриране на устройство",
|
||||
"remove": "Премахване на устройство",
|
||||
"zigbee_information": "Подпис на Zigbee устройството"
|
||||
},
|
||||
"confirmations": {
|
||||
"remove": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете устройството?"
|
||||
},
|
||||
"device_children": "Zigbee дъщерно устройство",
|
||||
"device_signature": "Подпис на Zigbee устройството",
|
||||
"last_seen": "Последно видян",
|
||||
"manuf": "от {manufacturer}",
|
||||
"no_area": "Без област",
|
||||
"power_source": "Източник на захранване",
|
||||
"quirk": "Хрумване",
|
||||
"services": {
|
||||
"reconfigure": "Преконфигурирайте ZHA устройство (оздравяване на устройство). Използвайте това, ако имате проблеми с устройството. Ако въпросното устройство е захранвано с батерии, моля, уверете се, че е будно и приема команди, когато използвате тази услуга.",
|
||||
"remove": "Премахване на устройство от Zigbee мрежата.",
|
||||
@ -1053,6 +1094,9 @@
|
||||
"zha_device_card": {
|
||||
"device_name_placeholder": "Променете името на устройството"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zha_reconfigure_device": {
|
||||
"heading": "Преконфигуриране на устройство"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"duration": {
|
||||
@ -1071,8 +1115,11 @@
|
||||
},
|
||||
"supervisor": {
|
||||
"ask": "Помолете за помощ",
|
||||
"observer": "Проверете Надзорника",
|
||||
"reboot": "Опитайте да рестартирате хоста",
|
||||
"system_health": "Проверете здравето на системата"
|
||||
"system_health": "Проверете здравето на системата",
|
||||
"title": "Не може да се зареди Супервайзър-панела!",
|
||||
"wait": "Ако току-що сте стартирали, дайте достатъчно време за старт на Супервайзъра."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"login-form": {
|
||||
@ -1088,8 +1135,11 @@
|
||||
},
|
||||
"notification_toast": {
|
||||
"connection_lost": "Връзката е прекъсната. Повторно свързване...",
|
||||
"intergration_starting": "Стартиране на {integration}, не всичко ще бъде налично, докато процесът не приключи.",
|
||||
"service_call_failed": "Неуспешно повикване на услуга {service}.",
|
||||
"started": "Home Assistant стартира успешно!"
|
||||
"started": "Home Assistant стартира успешно!",
|
||||
"triggered": "Задействане {name}",
|
||||
"wrapping_up_startup": "Финализиране на стартирането, не всичко ще бъде налично, докато процесът не приключи."
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"config": {
|
||||
@ -1172,6 +1222,7 @@
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"brightness_pct": "Яркост",
|
||||
"code": "Код",
|
||||
"flash": "Флаш",
|
||||
"humidity": "Влажност",
|
||||
"message": "Съобщение",
|
||||
"mode": "Режим",
|
||||
@ -1251,7 +1302,7 @@
|
||||
"below": "Под",
|
||||
"for": "Продължителност",
|
||||
"hvac_mode": "HVAC режим",
|
||||
"preset_mode": "Предварително зададен режим"
|
||||
"preset_mode": "Зададен режим"
|
||||
},
|
||||
"label": "Устройство"
|
||||
},
|
||||
@ -1332,6 +1383,7 @@
|
||||
"move_down": "Премести надолу",
|
||||
"move_up": "Премести нагоре",
|
||||
"save": "Запазване",
|
||||
"show_trace": "Показване на следа",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"add": "Добавяне на тригер",
|
||||
"delete": "Изтриване",
|
||||
@ -1438,6 +1490,8 @@
|
||||
"add_automation": "Добавяне на автоматизация",
|
||||
"delete_automation": "Изтрийте автоматизацията",
|
||||
"delete_confirm": "Наистина ли искате да изтриете тази автоматизация?",
|
||||
"dev_automation": "Автоматизирано отстраняване на грешки.",
|
||||
"dev_only_editable": "Отстраняване на грешки е възможно само за автоматизации с уникален идентификационен номер.",
|
||||
"duplicate": "Дублиране",
|
||||
"duplicate_automation": "Дублиране на автоматизацията",
|
||||
"edit_automation": "Редактиране на автоматизацията",
|
||||
@ -1494,6 +1548,8 @@
|
||||
},
|
||||
"introduction": "Конфигурацията на план ви позволява да импортирате и управлявате вашите планове.",
|
||||
"learn_more": "Научете повече за използването на планове",
|
||||
"share_blueprint": "Споделяне на план",
|
||||
"share_blueprint_no_url": "Планът не може да се сподели. Липсва URL-източник",
|
||||
"use_blueprint": "Създайте автоматизация"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1504,10 +1560,17 @@
|
||||
"disable": "деактивирайте",
|
||||
"enable": "активиране",
|
||||
"enable_ha_skill": "Активирайте умението Home Assistant за Alexa",
|
||||
"enable_state_reporting": "Разрешаване на отчитане на състояние",
|
||||
"info": "С интеграцията на Alexa за облака Home Assistant ще можете да контролирате всичките си Home Assistant устройства от всяко устройство с активирана Alexa.",
|
||||
"info_state_reporting": "Ако активирате отчитане на състояние, Home Assistant ще изпраща всички промени в състоянието на изложените обекти към Amazon. Това позволява да виждате винаги най-актуалните състояния в приложението Alexa, както и да ги използвате за да създавате рутини.",
|
||||
"manage_entities": "Управление на обекти",
|
||||
"sync_entities": "Синхронизиране на обекти с Amazon",
|
||||
"sync_entities_error": "Неуспешно синхронизирани обекти:",
|
||||
"title": "Alexa"
|
||||
},
|
||||
"connected": "Свързан",
|
||||
"connection_status": "Състояние на връзката с облака",
|
||||
"fetching_subscription": "Извличане на абонамент...",
|
||||
"google": {
|
||||
"config_documentation": "Документация за конфигурацията",
|
||||
"devices_pin": "ПИН код за Устройства за защита",
|
||||
@ -1518,13 +1581,18 @@
|
||||
"title": "Google Assistant"
|
||||
},
|
||||
"integrations": "Интеграции",
|
||||
"integrations_introduction": "Интеграциите за облака Assistant Cloud позволяват свързването облачни услуги, като се избягва публичното излагане на инсталацията Home Assistant в интернет.",
|
||||
"integrations_introduction2": "Проверете уебсайта за",
|
||||
"integrations_link_all_features": "всички налични функции",
|
||||
"manage_account": "Управление на акаунта",
|
||||
"nabu_casa_account": "Акаунт в Nabu Casa",
|
||||
"not_connected": "Не е свързан",
|
||||
"remote": {
|
||||
"access_is_being_prepared": "Подготвя се отдалечен достъп. Ще ви уведомим, когато е готов.",
|
||||
"certificate_info": "Информация за сертификата",
|
||||
"info": "Облакът Home Assistant осигурява защитена отдалечена връзка с вашата инсталация, докато сте далеч от дома. ",
|
||||
"instance_is_available": "Вашата инсталация е налична на",
|
||||
"instance_will_be_available": "Вашата инсталация ще е налична на",
|
||||
"link_learn_how_it_works": "Научете как работи",
|
||||
"title": "Дистанционен контрол"
|
||||
},
|
||||
@ -1582,6 +1650,7 @@
|
||||
"email_error_msg": "Грешен имейл",
|
||||
"instructions": "Въведете вашия имейл адрес и ние ще ви изпратим линк за нулиране на вашата парола.",
|
||||
"send_reset_email": "Изпратете имейл за нулиране",
|
||||
"subtitle": "Забравена парола",
|
||||
"title": "Забравена парола"
|
||||
},
|
||||
"google": {
|
||||
@ -1598,9 +1667,11 @@
|
||||
"login": {
|
||||
"alert_email_confirm_necessary": "Трябва да потвърдите имейла си, преди да влезете.",
|
||||
"alert_password_change_required": "Трябва да промените паролата си, преди да влезете.",
|
||||
"dismiss": "Отхвърли",
|
||||
"email": "Имейл",
|
||||
"email_error_msg": "Грешен имейл",
|
||||
"forgot_password": "Забравена парола?",
|
||||
"introduction": "Облакът Home Assistant осигурява защитена отдалечена връзка с вашата инсталация, докато сте далеч от дома. Също така позволява свързването с изцяло облачни услуги: Amazon Alexa и Google Assistant.",
|
||||
"introduction2": "Тази услуга се управлява от нашия партньор",
|
||||
"introduction2a": ", компания основана от основателите на Home Assistant и Hass.io.",
|
||||
"introduction3": "Home Assistant Cloud е абонаментна услуга с безплатен едномесечен пробен период. Не е необходима информация за плащане.",
|
||||
@ -1609,6 +1680,7 @@
|
||||
"password_error_msg": "Паролите са най-малко 8 знака",
|
||||
"sign_in": "Впиши се",
|
||||
"start_trial": "Започнете безплатния си едномесечен пробен период",
|
||||
"title": "Облачно влизане",
|
||||
"trial_info": "Не е необходима информация за плащане"
|
||||
},
|
||||
"register": {
|
||||
@ -1618,11 +1690,14 @@
|
||||
"email_error_msg": "Грешен имейл",
|
||||
"feature_amazon_alexa": "Интеграция с Amazon Alexa",
|
||||
"feature_google_home": "Интеграция с Google Assistant",
|
||||
"feature_remote_control": "Контрол на Home Assistant далеч от дома",
|
||||
"feature_webhook_apps": "Лесна интеграция с базирани на webhook приложения като OwnTracks",
|
||||
"headline": "Започнете безплатния си пробен период",
|
||||
"information": "Създайте акаунт с безплатен едномесечен пробен период в облака Home Assistant. Не се изисква информация за плащане.",
|
||||
"information2": "Пробният период ще ви даде достъп до всички предимства на Home Assistant Cloud, включително:",
|
||||
"information3": "Тази услуга се управлява от нашия партньор",
|
||||
"information3a": ", компания основана от основателите на Home Assistant и Hass.io.",
|
||||
"information4": "С регистрирането на акаунт се съгласявате със следните условия.",
|
||||
"link_privacy_policy": "Политика за поверителност",
|
||||
"link_terms_conditions": "Правила и условия",
|
||||
"password": "Парола",
|
||||
@ -1643,11 +1718,15 @@
|
||||
"section": {
|
||||
"core": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"documentation": "Преди да активирате това, не забравяйте да посетите страницата с документация за анализа {link} за да разберете какво изпращате и как се съхранява.",
|
||||
"header": "Анализи",
|
||||
"learn_more": "Научете повече за това как ще бъдат обработени вашите данни.",
|
||||
"instance_id": "Идент. № на инсталация: {huuid}",
|
||||
"introduction": "Споделете информация от вашата инсталация, за да подобряваме още Home Assistant и да ни помогнете да убедим производителите да добавят функции за локален контрол с фокус върху поверителността.",
|
||||
"learn_more": "Как обработваме вашите данни",
|
||||
"needs_base": "Трябва да активирате базовия анализ, за да бъде налична тази опция",
|
||||
"preference": {
|
||||
"base": {
|
||||
"description": "Идентификационен номер на инсталацията, версия и тип на инсталиране.",
|
||||
"title": "Базов анализ"
|
||||
},
|
||||
"diagnostics": {
|
||||
@ -1655,13 +1734,15 @@
|
||||
"title": "Диагностика"
|
||||
},
|
||||
"statistics": {
|
||||
"description": "Общо използвани обекти, потребители и други елементи.",
|
||||
"title": "Статистика за употребата"
|
||||
},
|
||||
"usage_supervisor": {
|
||||
"description": "Имена, версии и възможности.",
|
||||
"title": "Използвани интеграции и добавки"
|
||||
},
|
||||
"usage": {
|
||||
"description": "Това включва имената на вашите интеграции",
|
||||
"description": "Информация за име и версия.",
|
||||
"title": "Използвани интеграции"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -1707,11 +1788,13 @@
|
||||
"devices": {
|
||||
"automation": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"caption": "Когато нещо се задейства...",
|
||||
"no_actions": "Няма действия",
|
||||
"unknown_action": "Неизвестно действие"
|
||||
},
|
||||
"automations": "Автоматизации",
|
||||
"conditions": {
|
||||
"caption": "Направи нещо само ако...",
|
||||
"no_conditions": "Няма условия",
|
||||
"unknown_condition": "Неизвестно условие"
|
||||
},
|
||||
@ -1719,6 +1802,9 @@
|
||||
"create_disable": "Не може да се създаде автоматизация с деактивирано устройство",
|
||||
"no_automations": "Няма автоматизации",
|
||||
"no_device_automations": "Няма налични автоматизации за това устройство.",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"caption": "Направи нещо, когато..."
|
||||
},
|
||||
"unknown_automation": "Неизвестна автоматизация"
|
||||
},
|
||||
"cant_edit": "Можете да редактирате само елементи, които са създадени в потребителския интерфейс.",
|
||||
@ -1736,6 +1822,7 @@
|
||||
"delete": "Изтриване",
|
||||
"description": "Управление на конфигурираните устройства",
|
||||
"device_info": "Информация за устройството",
|
||||
"device_not_found": "Не е намерено устройство.",
|
||||
"disabled": "Деактивирано",
|
||||
"disabled_by": {
|
||||
"config_entry": "Конфигурационен запис",
|
||||
@ -1853,6 +1940,7 @@
|
||||
"info": {
|
||||
"built_using": "Изграден с използване на",
|
||||
"caption": "Информация",
|
||||
"copy_github": "За GitHub",
|
||||
"description": "Версия, състояние на системата и връзки към документация",
|
||||
"documentation": "Документация",
|
||||
"home_assistant_logo": "Лого на Home Assistant",
|
||||
@ -1879,6 +1967,7 @@
|
||||
"devices": "{count} {count, plural,\n one {устройство}\n other {устройства}\n}",
|
||||
"disable_restart_confirm": "Рестартирайте Home Assistant за да завършите деактивирането на тази интеграция",
|
||||
"disable": {
|
||||
"disable_confirm": "Наистина ли искате да забраните този конфигурационен запис? Устройствата и обекти му ще бъдат деактивирани.",
|
||||
"disabled": "Деактивиран",
|
||||
"disabled_by": {
|
||||
"device": "устройство",
|
||||
@ -1896,7 +1985,7 @@
|
||||
"logs": "Журнали",
|
||||
"manuf": "от {manufacturer}",
|
||||
"no_area": "Без област",
|
||||
"not_loaded": "Не е зареден, проверете {logs_link}",
|
||||
"not_loaded": "Не е заредено, проверете {logs_link}",
|
||||
"options": "Настройки",
|
||||
"reload": "Презареждане",
|
||||
"reload_confirm": "Интеграцията беше презаредена",
|
||||
@ -1935,6 +2024,7 @@
|
||||
"confirm_ignore": "Наистина ли не искате да настроите тази интеграция? Можете да отмените това, като кликнете върху „Показване на игнорирани интеграции“ в менюто горе вдясно."
|
||||
},
|
||||
"integration": "интеграция",
|
||||
"integration_not_found": "Не е намерена интеграция.",
|
||||
"new": "Настройте нова интеграция",
|
||||
"no_integrations": "Изглежда, че все още нямате конфигурирани интеграции. Кликнете върху бутона по-долу, за да добавите първата си интеграция!",
|
||||
"none": "Нищо не е конфигурирано към момента",
|
||||
@ -2106,7 +2196,8 @@
|
||||
},
|
||||
"learn_more": "Научете повече за хората",
|
||||
"no_persons_created_yet": "Изглежда все още не сте добавили хора.",
|
||||
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Забележка: хората, конфигурирани чрез configuration.yaml, не могат да бъдат редактирани чрез потребителския интерфейс."
|
||||
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Забележка: хората, конфигурирани чрез configuration.yaml, не могат да бъдат редактирани чрез потребителския интерфейс.",
|
||||
"person_not_found_title": "Не е намерено лице"
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"activated": "Активирана сцена {name} .",
|
||||
@ -2143,6 +2234,7 @@
|
||||
"name": "Име"
|
||||
},
|
||||
"learn_more": "Научете повече за сцените",
|
||||
"no_scenes": "Не можахме да намерим сцени",
|
||||
"only_editable": "Само сцени дефинирани в scenes.yaml могат да се редактират.",
|
||||
"pick_scene": "Изберете сцена за редактиране",
|
||||
"show_info_scene": "Показване на информация за сцената"
|
||||
@ -2180,10 +2272,13 @@
|
||||
"duplicate": "Дублиране",
|
||||
"duplicate_script": "Дублиране на скрипта",
|
||||
"edit_script": "Редактиране на скрипта",
|
||||
"header": "Скрипт-редактор",
|
||||
"headers": {
|
||||
"name": "Име"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "Скрипт-редакторът позволява създаването и редактирането на скриптове. Врузката води към допълнитени инструкции за проверка на коректността при конфигурането на Home Assistant.",
|
||||
"learn_more": "Научете повече за скриптовете",
|
||||
"no_scripts": "Не намираме скриптове",
|
||||
"run_script": "Изпълнете скрипта",
|
||||
"show_info": "Показване на информация за скрипта"
|
||||
}
|
||||
@ -2336,7 +2431,7 @@
|
||||
"creating_group": "Създаване на група",
|
||||
"group_info": "Информация за групата",
|
||||
"group_name_placeholder": "Име на групата",
|
||||
"group_not_found": "Групата не е намерена!",
|
||||
"group_not_found": "Не е намерена група!",
|
||||
"groups": "Групи",
|
||||
"members": "Членове",
|
||||
"remove_members": "Премахване на членове",
|
||||
@ -2387,6 +2482,9 @@
|
||||
"dump_not_ready_confirm": "Изтегляне",
|
||||
"server_version": "Версия на сървъра"
|
||||
},
|
||||
"device_info": {
|
||||
"device_config": "Конфигуриране на устройство"
|
||||
},
|
||||
"navigation": {
|
||||
"network": "Мрежа"
|
||||
},
|
||||
@ -2395,7 +2493,13 @@
|
||||
"connecting": "Свързване"
|
||||
},
|
||||
"node_config": {
|
||||
"parameter_is_read_only": "Този параметър е само за четене."
|
||||
"attribution": "Параметрите и описанията на конфигурацията на устройството се предоставят от {device_database}",
|
||||
"battery_device_notice": "Устройствата на батерии трябва да са будни, за да актуализират конфигурацията си. Моля, вижте ръководството на устройството за инструкции как да го събудите.",
|
||||
"error_device_not_found": "Не е намерено устройство",
|
||||
"header": "Z-Wave конфигурация на устройството",
|
||||
"introduction": "Управление и настройване на специфични конфигурационни параметри на подбраноto устройството (възел, node)",
|
||||
"parameter_is_read_only": "Този параметър е само за четене.",
|
||||
"zwave_js_device_database": "Z-Wave JS база данни с устройства"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zwave": {
|
||||
@ -2510,8 +2614,11 @@
|
||||
"go_back": "Върнете се",
|
||||
"supervisor": {
|
||||
"ask": "Помолете за помощ",
|
||||
"observer": "Проверете Надзорника",
|
||||
"reboot": "Опитайте да рестартирате хоста",
|
||||
"system_health": "Проверете здравето на системата"
|
||||
"system_health": "Проверете здравето на системата",
|
||||
"title": "Не може да се зареди Супервайзър-панела!",
|
||||
"wait": "Ако току-що сте стартирали, дайте достатъчно време за старт на Супервайзъра."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
@ -2549,7 +2656,8 @@
|
||||
"more_info": "Показване на повече информация: {name}",
|
||||
"navigate_to": "Придвижете се до {location}",
|
||||
"tap": "Натиснете:",
|
||||
"toggle": "Превключване на {name}"
|
||||
"toggle": "Превключване на {name}",
|
||||
"url": "Отваряне на прозорец към {url_path}"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"add_item": "Добави артикул",
|
||||
@ -2639,6 +2747,7 @@
|
||||
"position": "Позиция",
|
||||
"tilt-position": "Наклон"
|
||||
},
|
||||
"show_header_toggle": "Показване на превключване на заглавка?",
|
||||
"toggle": "Превключване на обекти."
|
||||
},
|
||||
"entity-filter": {
|
||||
@ -2651,14 +2760,24 @@
|
||||
},
|
||||
"gauge": {
|
||||
"severity": {
|
||||
"define": "Определете тежестта?",
|
||||
"green": "Зелено",
|
||||
"red": "Червено",
|
||||
"yellow": "Жълто"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"generic": {
|
||||
"aspect_ratio": "Съотношение на пропорциите",
|
||||
"attribute": "Атрибут",
|
||||
"camera_image": " Камера Обект",
|
||||
"camera_view": "Камера Изглед",
|
||||
"entities": "Обекти",
|
||||
"entity": "Обект",
|
||||
"hold_action": "Действие Задържане",
|
||||
"hours_to_show": "Часове за показване",
|
||||
"icon": "Икона",
|
||||
"icon_height": "Височина на иконата",
|
||||
"image": "Път до изображението",
|
||||
"maximum": "Максимум",
|
||||
"minimum": "Минимум",
|
||||
"name": "Име",
|
||||
@ -2669,8 +2788,10 @@
|
||||
"show_name": "Показване на името?",
|
||||
"show_state": "Показване на състоянието?",
|
||||
"state_color": "Да се оцветят ли иконите спрямо състоянието?",
|
||||
"tap_action": "Действие Докосване",
|
||||
"theme": "Тема",
|
||||
"title": "Заглавие",
|
||||
"unit": "Единица",
|
||||
"url": "URL"
|
||||
},
|
||||
"glance": {
|
||||
@ -2697,6 +2818,8 @@
|
||||
},
|
||||
"map": {
|
||||
"dark_mode": "Тъмен режим?",
|
||||
"default_zoom": "Мащабиране по подразбиране",
|
||||
"geo_location_sources": "Източници на геолокация",
|
||||
"name": "Карта",
|
||||
"source": "Източник"
|
||||
},
|
||||
@ -2715,6 +2838,7 @@
|
||||
"name": "Статус на растение"
|
||||
},
|
||||
"sensor": {
|
||||
"graph_type": "Графичен тип",
|
||||
"name": "Сензор"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
@ -3048,7 +3172,8 @@
|
||||
},
|
||||
"page-onboarding": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"finish": "Следващ"
|
||||
"finish": "Следващ",
|
||||
"intro": "Споделяйте анализи от вашия екземпляр. Тези данни ще бъдат публично достъпни на адрес {link}"
|
||||
},
|
||||
"core-config": {
|
||||
"button_detect": "Откриване",
|
||||
@ -3059,6 +3184,7 @@
|
||||
"location_name": "Име на Вашата Home Assistant инсталация",
|
||||
"location_name_default": "У дома"
|
||||
},
|
||||
"finish": "Завърши",
|
||||
"integration": {
|
||||
"finish": "Завърши",
|
||||
"intro": "Устройствата и услугите са представени в Home Assistant като Интеграции. Можете да ги настроите сега или да го направите по-късно от конфигурационния екран.",
|
||||
|
||||
@ -383,7 +383,7 @@
|
||||
"create": "Vytvořit",
|
||||
"create_blocked_not_running": "Vytvoření zálohy není momentálně možné, protože systém je ve \"{state}\".",
|
||||
"create_snapshot": "Vytvořit zálohu",
|
||||
"description": "Snímky umožňují snadno zálohovat a obnovovat všechna data instance Home Assistant.",
|
||||
"description": "Zálohy umožňují snadno zálohovat a obnovovat všechna data vaší instance Home Assistant.",
|
||||
"enter_password": "Prosím zadejte heslo.",
|
||||
"folder": {
|
||||
"addons/local": "Místní doplňky",
|
||||
|
||||
@ -1199,6 +1199,10 @@
|
||||
"key_wrong_type": "Η παρεχόμενη τιμή για το \"{key}\" δεν υποστηρίζεται από το οπτικό πρόγραμμα επεξεργασίας. Υποστηρίζουμε ({type_correct}) αλλά λάβαμε ({type_wrong}).",
|
||||
"no_template_editor_support": "Τα πρότυπα δεν υποστηρίζονται στο οπτικό πρόγραμμα επεξεργασίας",
|
||||
"no_type_provided": "Δεν παρέχεται τύπος."
|
||||
},
|
||||
"supervisor": {
|
||||
"reboot": "Δοκιμάστε μια επανεκκίνηση του διακομιστή",
|
||||
"title": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πίνακα Supervisor!"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"login-form": {
|
||||
@ -1219,7 +1223,8 @@
|
||||
"service_call_failed": "Απέτυχε η κλήση στην υπηρεσία {service}.",
|
||||
"started": "Το Home Assistant έχει ξεκινήσει!",
|
||||
"starting": "Το Home Assistant ξεκινά, ενδέχεται να μην είναι ακόμη διαθέσιμα όλα.",
|
||||
"triggered": "Ενεργοποιήθηκε το {name}"
|
||||
"triggered": "Ενεργοποιήθηκε το {name}",
|
||||
"wrapping_up_startup": "Ολοκληρώνοντας την εκκίνηση, δεν θα είναι όλα διαθέσιμα μέχρι να ολοκληρωθεί."
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"config": {
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"calendar": "캘린더",
|
||||
"config": "구성",
|
||||
"config": "구성하기",
|
||||
"developer_tools": "개발자 도구",
|
||||
"history": "기록 그래프",
|
||||
"logbook": "로그북",
|
||||
@ -1242,7 +1242,7 @@
|
||||
"intergration_starting": "{integration} 시작 중. 완료되기 전 일부 기능은 작동하지 않을 수 있습니다.",
|
||||
"service_call_failed": "{service} 서비스를 호출하지 못했습니다.",
|
||||
"started": "Home Assistant가 시작되었습니다!",
|
||||
"starting": "Home Assistant가 시작됩니다. 완료될 때까지 모든 기능을 사용할 수 있는 것은 아닙니다.",
|
||||
"starting": "Home Assistant가 시작됩니다. 완료될 때까지 일부 기능은 작동하지 않을 수 있습니다.",
|
||||
"triggered": "{name}이(가) 트리거됨",
|
||||
"wrapping_up_startup": "시작되기를 기다립니다. 완료되기 전 일부 기능은 작동하지 않을 수 있습니다."
|
||||
},
|
||||
@ -3762,7 +3762,7 @@
|
||||
"page-onboarding": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"finish": "다음",
|
||||
"intro": "시스템 분석 내용을 공유합니다. 이 데이터는 {link}에서 공개적으로 사용될 수 있습니다"
|
||||
"intro": "인스턴스의 분석 내용을 공유합니다. 이 데이터는 {link}에서 공개적으로 사용될 수 있습니다"
|
||||
},
|
||||
"core-config": {
|
||||
"button_detect": "탐색",
|
||||
@ -3876,7 +3876,7 @@
|
||||
"header": "다단계 인증 모듈"
|
||||
},
|
||||
"number_format": {
|
||||
"description": "숫자 형식을 선택해주세요.",
|
||||
"description": "숫자 형식을 선택합니다.",
|
||||
"dropdown_label": "숫자 형식",
|
||||
"formats": {
|
||||
"comma_decimal": "1,234,567.89",
|
||||
|
||||
@ -1118,7 +1118,7 @@
|
||||
"group": "Grupper, gruppeenheter og varsler tjenester",
|
||||
"history_stats": "Historikkstatistiske enheter",
|
||||
"homekit": "HomeKit",
|
||||
"input_boolean": "Inngang booleans",
|
||||
"input_boolean": "Boolske innganger",
|
||||
"input_datetime": "Inngangsdato ganger",
|
||||
"input_number": "Inndatanumre",
|
||||
"input_select": "Inngang velges",
|
||||
@ -1221,7 +1221,7 @@
|
||||
"reboot": "Prøv en omstart av verten",
|
||||
"system_health": "Sjekk systemtilstand",
|
||||
"title": "Kunne ikke laste Supervisor-panelet!",
|
||||
"wait": "Hvis du nettopp startet, må du sørge for at du har gitt veilederen nok tid til å starte."
|
||||
"wait": "Hvis du nettopp startet, må du sørge for at du har gitt Supervisor nok tid til å starte."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"login-form": {
|
||||
@ -1239,12 +1239,12 @@
|
||||
"notification_toast": {
|
||||
"connection_lost": "Forbindelsen ble brutt. Kobler til på nytt...",
|
||||
"dismiss": "Avvis",
|
||||
"intergration_starting": "Fra og med {integration} vil ikke alt være tilgjengelig før den er ferdig.",
|
||||
"intergration_starting": "Starter {integration}. Ikke alt er tilgjengelig før lasting er ferdig.",
|
||||
"service_call_failed": "Kunne ikke tilkalle tjenesten: {service}",
|
||||
"started": "Home Assistant har startet!",
|
||||
"starting": "Home Assistant starter, alt er ikke tilgjengelig før starten er fullført.",
|
||||
"triggered": "Utløst {name}",
|
||||
"wrapping_up_startup": "Ved oppstart, vil ikke alt være tilgjengelig før den er ferdig."
|
||||
"wrapping_up_startup": "Oppstart pågår, ikke alt er tilgjengelig før den er ferdig."
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"config": {
|
||||
@ -1872,8 +1872,8 @@
|
||||
"section": {
|
||||
"core": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"documentation": "Før du aktiverer dette, må du gå til analysedokumentasjonssiden {link} å forstå hva du sender og hvordan den er lagret.",
|
||||
"header": "Analytics",
|
||||
"documentation": "Før du aktiverer dette, må du gå til analysedokumentasjonssiden {link} for å forstå hva du sender og hvordan den er lagret.",
|
||||
"header": "Analyser",
|
||||
"instance_id": "Forekomst-ID: {huuid}",
|
||||
"introduction": "Del installasjonsinformasjonen din for å gjøre Home Assistant bedre og hjelpe oss med å overbevise produsenter om å legge til lokal kontroll og personvernfokuserte funksjoner.",
|
||||
"learn_more": "Hvordan vi behandler dataene dine",
|
||||
@ -2619,7 +2619,7 @@
|
||||
"heading": "YAML konfigurasjon lastes på nytt",
|
||||
"history_stats": "Historikkstatistiske enheter",
|
||||
"homekit": "HomeKit",
|
||||
"input_boolean": "Inngang booleans",
|
||||
"input_boolean": "Boolske innganger",
|
||||
"input_datetime": "Inngangsdato ganger",
|
||||
"input_number": "Inndatanumre",
|
||||
"input_select": "Inngang velges",
|
||||
@ -3884,7 +3884,7 @@
|
||||
"language": "Automatisk (bruk språkinnstilling)",
|
||||
"none": "Ingen",
|
||||
"space_comma": "1 234 567,89",
|
||||
"system": "Bruk systemområdet"
|
||||
"system": "Bruk systemets lokasjonsinnstilling."
|
||||
},
|
||||
"header": "Tallformat"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -1876,11 +1876,11 @@
|
||||
"header": "分析",
|
||||
"instance_id": "实例ID: {huuid}",
|
||||
"introduction": "分享您的安装信息，让 Home Assistant 变得更好，并帮助我们与厂商沟通，增加本地控制和注重隐私的功能。",
|
||||
"learn_more": "详细了解您的数据将被如何处理",
|
||||
"learn_more": "我们如何处理您的数据",
|
||||
"needs_base": "需要启用基础分析才能启用此选项",
|
||||
"preference": {
|
||||
"base": {
|
||||
"description": "包括实例 ID，版本号和安装类型",
|
||||
"description": "实例 ID、版本号和安装类型。",
|
||||
"title": "基础分析"
|
||||
},
|
||||
"diagnostics": {
|
||||
@ -1888,11 +1888,11 @@
|
||||
"title": "诊断"
|
||||
},
|
||||
"statistics": {
|
||||
"description": "包括安装的元素数量，完整列表请参阅文档",
|
||||
"description": "已使用的实体、用户和其他元素数量。",
|
||||
"title": "使用情况统计"
|
||||
},
|
||||
"usage_supervisor": {
|
||||
"description": "名称，版本和功能。",
|
||||
"description": "名称、版本和功能。",
|
||||
"title": "使用的集成和加载项"
|
||||
},
|
||||
"usage": {
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user