mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-21 08:16:36 +00:00
Translation update
This commit is contained in:
GitHub Action
parent
d75c6aecbe
commit
1fd142d337
@ -721,6 +721,9 @@
|
||||
"today": "Heute"
|
||||
},
|
||||
"data-table": {
|
||||
"clear": "Leeren",
|
||||
"filtering_by": "Filtern nach",
|
||||
"hidden": "{number} ausgeblendet",
|
||||
"no-data": "Keine Daten",
|
||||
"search": "Suche"
|
||||
},
|
||||
@ -835,6 +838,14 @@
|
||||
"label": "Bild",
|
||||
"unsupported_format": "Nicht unterstütztes Format, bitte wähle ein JPEG-, PNG- oder GIF-Bild."
|
||||
},
|
||||
"related-filter-menu": {
|
||||
"filter_by_area": "Nach Bereich filtern",
|
||||
"filter_by_device": "Nach Gerät filtern",
|
||||
"filter_by_entity": "Nach Entität filtern",
|
||||
"filtered_by_area": "Bereich: {area_name}",
|
||||
"filtered_by_device": "Gerät: {device_name}",
|
||||
"filtered_by_entity": "Entität: {entity_name}"
|
||||
},
|
||||
"related-items": {
|
||||
"area": "Bereich",
|
||||
"automation": "Teil der folgenden Automatisierungen",
|
||||
@ -1094,37 +1105,37 @@
|
||||
"zone": "Zonen"
|
||||
},
|
||||
"reload": {
|
||||
"automation": "Automatisierungen neu laden",
|
||||
"command_line": "Komandozeilenentätien neu laden",
|
||||
"core": "Positionsdaten und Anpassungen neu laden",
|
||||
"filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden",
|
||||
"filter": "Filterentitäten neu laden",
|
||||
"generic": "Allgemeine IP-Kamera-Entitäten neu laden",
|
||||
"generic_thermostat": "Allgemeine Thermostat-Entitäten neu laden",
|
||||
"group": "Gruppen, Gruppenentitäten und Benachrichtigungsservices neu laden",
|
||||
"history_stats": "Verlaufsstatistiken neu laden",
|
||||
"homekit": "HomeKit neu laden",
|
||||
"input_boolean": "Input-Booleans neu laden",
|
||||
"input_datetime": "Input-Datum/Zeit neu laden",
|
||||
"input_number": "Input-Numern neu laden",
|
||||
"input_select": "Input-Selektionen neu laden",
|
||||
"input_text": "Input-Texte neu laden",
|
||||
"min_max": "Min/Max-Entitäten neu laden",
|
||||
"mqtt": "MQTT-Entitäten neu laden",
|
||||
"person": "Personen neu laden",
|
||||
"ping": "Binäre-Ping-Entitäten neu laden",
|
||||
"reload": "{domain} neu laden",
|
||||
"rest": "REST-Entitäten und Benachrichtigunsdienste neu laden",
|
||||
"rpi_gpio": "Raspberry Pi GPIO Entitäten neu laden",
|
||||
"scene": "Szenen neu laden",
|
||||
"script": "Skripte neu laden",
|
||||
"smtp": "SMTP-Benachrichtigungsdienst neu laden",
|
||||
"statistics": "Statistikentitäten neu laden",
|
||||
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienst neu laden",
|
||||
"template": "Template-Entitäten neu laden",
|
||||
"trend": "Trend-Entitäten neu laden",
|
||||
"universal": "Universelle Medien-Player-Entitäten neu laden",
|
||||
"zone": "Zonen neu laden"
|
||||
"automation": "Automatisierungen",
|
||||
"command_line": "Kommandozeilen-Entitäten",
|
||||
"core": "Positionsdaten & Anpassungen",
|
||||
"filesize": "Dateigröße-Entitäten",
|
||||
"filter": "Filter-Entitäten",
|
||||
"generic": "Allgemeine IP-Kamera Entitäten",
|
||||
"generic_thermostat": "Generische Thermostatentitäten",
|
||||
"group": "Gruppen, Gruppenentitäten und Benachrichtigungsservices",
|
||||
"history_stats": "Verlaufsstatistik-Entitäten",
|
||||
"homekit": "HomeKit",
|
||||
"input_boolean": "Eingabe-Booleans",
|
||||
"input_datetime": "Eingabe-Datums- und Zeitfelder",
|
||||
"input_number": "Eingabenummern",
|
||||
"input_select": "Eingabe-Auswahl",
|
||||
"input_text": "Eingabetexte",
|
||||
"min_max": "Min/Max-Entitäten",
|
||||
"mqtt": "Manuell konfigurierte MQTT-Entitäten",
|
||||
"person": "Personen",
|
||||
"ping": "Binäre Ping-Sensorentitäten",
|
||||
"reload": "{domain}",
|
||||
"rest": "Rest-Entitäten und Benachrichtigungsdienste",
|
||||
"rpi_gpio": "Raspberry Pi GPIO Entitäten",
|
||||
"scene": "Szenen",
|
||||
"script": "Skripte",
|
||||
"smtp": "SMTP-Benachrichtigungsdienste",
|
||||
"statistics": "Statistik-Entitäten",
|
||||
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienste",
|
||||
"template": "Template-Entitäten",
|
||||
"trend": "Trend-Entitäten",
|
||||
"universal": "Universelle Media Player-Entitäten",
|
||||
"zone": "Zonen"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "Server {action}",
|
||||
@ -1177,6 +1188,9 @@
|
||||
"zha_device_card": {
|
||||
"device_name_placeholder": "Gerätename ändern"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zha_reconfigure_device": {
|
||||
"heading": "Gerät neu konfigurieren"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"duration": {
|
||||
@ -1305,6 +1319,7 @@
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"brightness_pct": "Helligkeit",
|
||||
"code": "Code",
|
||||
"flash": "Blinken",
|
||||
"humidity": "Luftfeuchtigkeit",
|
||||
"message": "Nachricht",
|
||||
"mode": "Modus",
|
||||
@ -1344,9 +1359,9 @@
|
||||
"label": "Dienst ausführen"
|
||||
},
|
||||
"wait_for_trigger": {
|
||||
"continue_timeout": "Bei Zeitüberschreitung fortfahren",
|
||||
"continue_timeout": "Bei Timeout fortsetzen",
|
||||
"label": "Auf Auslöser warten",
|
||||
"timeout": "Zeitüberschreitung (optional)"
|
||||
"timeout": "Timeout (optional)"
|
||||
},
|
||||
"wait_template": {
|
||||
"continue_timeout": "Bei Timeout fortsetzen",
|
||||
@ -1470,6 +1485,7 @@
|
||||
"move_down": "Runterschieben",
|
||||
"move_up": "Hochschieben",
|
||||
"save": "Speichern",
|
||||
"show_trace": "Trace anzeigen",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"add": "Auslöser hinzufügen",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
@ -1678,6 +1694,7 @@
|
||||
"info": "Mit der Google Assistant-Integration für Home Assistant Cloud kannst du alle deine Home Assistant-Geräte über jedes Google Assistant-fähige Gerät steuern.",
|
||||
"info_state_reporting": "Wenn die Statusberichterstellung aktiviert wird, sendet Home Assistant alle Statusänderungen exponierter Entitäten an Google. So wird in der Google-App immer der neueste Status angezeigt.",
|
||||
"manage_entities": "Entitäten verwalten",
|
||||
"not_configured_title": "Google Assistant ist nicht aktiviert",
|
||||
"security_devices": "Sicherheitsgeräte",
|
||||
"sync_entities": "Entitäten mit Google synchronisieren",
|
||||
"sync_entities_404_message": "Fehler beim Synchronisieren deiner Entitäten mit Google. Bitte Google, \"Hey Google, synchronisiere meine Geräte\", deine Entitäten zu synchronisieren.",
|
||||
@ -1840,6 +1857,36 @@
|
||||
"description": "Mengeneinheiten, Standort, Zeitzone & andere allgemeine Parameter",
|
||||
"section": {
|
||||
"core": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"documentation": "Bevor du dies aktivierst, stelle sicher, dass du die Statistikdokumentationsseite {link} besuchst, um zu verstehen, was gesendet und gespeichert wird.",
|
||||
"header": "Statistiken",
|
||||
"instance_id": "Instanz-ID: {huuid}",
|
||||
"introduction": "Teile Statistiken aus deiner Instanz. Diese Daten werden öffentlich verfügbar sein unter {link}",
|
||||
"learn_more": "Erfahre mehr darüber, wie deine Daten verarbeitet werden.",
|
||||
"needs_base": "Du musst die Basisstatistiken aktivieren, damit diese Option verfügbar ist",
|
||||
"preference": {
|
||||
"base": {
|
||||
"description": "Dies umfasst die Instanz-ID, die Version und den Installationstyp",
|
||||
"title": "Grundlegende Statistiken"
|
||||
},
|
||||
"diagnostics": {
|
||||
"description": "Teile Absturzberichte und Diagnoseinformationen",
|
||||
"title": "Diagnoseinformationen"
|
||||
},
|
||||
"statistics": {
|
||||
"description": "Dies umfasst die Anzahl von Elementen in deiner Installation. Eine vollständige Liste findest du in der Dokumentation",
|
||||
"title": "Nutzungsstatistiken"
|
||||
},
|
||||
"usage_supervisor": {
|
||||
"description": "Dies umfasst die Namen und Funktionen deiner Integrationen und Add-ons",
|
||||
"title": "Verwendete Integrationen und Add-ons"
|
||||
},
|
||||
"usage": {
|
||||
"description": "Dies umfasst die Namen deiner Integrationen",
|
||||
"title": "Verwendete Integrationen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"core_config": {
|
||||
"edit_requires_storage": "Editor deaktiviert, da die Konfiguration in configuration.yaml gespeichert ist.",
|
||||
"elevation": "Höhe",
|
||||
@ -2027,6 +2074,9 @@
|
||||
"filtering_by": "Filtern nach",
|
||||
"show": "Anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"hassio": {
|
||||
"button": "Konfigurieren"
|
||||
},
|
||||
"header": "Home Assistant konfigurieren",
|
||||
"helpers": {
|
||||
"caption": "Helfer",
|
||||
@ -2113,8 +2163,10 @@
|
||||
"entity_unavailable": "Entität nicht verfügbar",
|
||||
"firmware": "Firmware: {version}",
|
||||
"hub": "Verbunden über",
|
||||
"logs": "Logs",
|
||||
"manuf": "von {manufacturer}",
|
||||
"no_area": "Kein Bereich",
|
||||
"not_loaded": "Nicht geladen, prüfe den {logs_link}",
|
||||
"options": "Optionen",
|
||||
"reload": "Neu laden",
|
||||
"reload_confirm": "Die Integration wurde neu geladen",
|
||||
@ -2140,6 +2192,7 @@
|
||||
"finish": "Fertig",
|
||||
"loading_first_time": "Bitte warten, während die Integration installiert wird",
|
||||
"not_all_required_fields": "Nicht alle Pflichtfelder sind ausgefüllt.",
|
||||
"not_loaded": "Die Integration konnte nicht geladen werden. Versuche Home Assistant neu zu starten.",
|
||||
"pick_flow_step": {
|
||||
"new_flow": "Nein, richte eine andere Instanz von {integration} ein",
|
||||
"title": "Wir haben diese entdeckt, willst du sie einrichten?"
|
||||
@ -2154,6 +2207,7 @@
|
||||
"disable": {
|
||||
"disabled_integrations": "{number} deaktiviert",
|
||||
"hide_disabled": "Deaktivierte Integrationen ausblenden",
|
||||
"show": "Anzeigen",
|
||||
"show_disabled": "Deaktivierte Integrationen anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"discovered": "Entdeckt",
|
||||
@ -2189,6 +2243,13 @@
|
||||
"clear": "Leeren",
|
||||
"description": "Home Assistant Logs einsehen",
|
||||
"details": "Protokolldetails ({level})",
|
||||
"level": {
|
||||
"critical": "KRITISCH",
|
||||
"debug": "DEBUG",
|
||||
"error": "FEHLER",
|
||||
"info": "INFO",
|
||||
"warning": "WARNUNG"
|
||||
},
|
||||
"load_full_log": "Vollständiges Home Assistant-Protokoll laden",
|
||||
"loading_log": "Fehlerprotokoll wird geladen...",
|
||||
"multiple_messages": "Die Nachricht ist zum ersten Mal um {time} aufgetreten und erscheint {counter} mal",
|
||||
@ -2279,7 +2340,7 @@
|
||||
"description_publish": "Ein Paket veröffentlichen",
|
||||
"listening_to": "Anhören von",
|
||||
"message_received": "Nachricht {id} empfangen auf {topic} um {time}:",
|
||||
"payload": "Payload (Vorlage erlaubt)",
|
||||
"payload": "Payload (Template erlaubt)",
|
||||
"publish": "Veröffentlichen",
|
||||
"start_listening": "Anfangen zuzuhören",
|
||||
"stop_listening": "Aufhören zuzuhören",
|
||||
@ -2533,39 +2594,39 @@
|
||||
"description": "Neustarten und Stoppen des Home Assistant Servers",
|
||||
"section": {
|
||||
"reloading": {
|
||||
"automation": "Automatisierungen neu laden",
|
||||
"command_line": "Kommandozeilen-Entitäten neu laden",
|
||||
"core": "Ort & Anpassungen neu laden",
|
||||
"filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden",
|
||||
"filter": "Filter-Entitäten neu laden",
|
||||
"generic": "Allgemeine IP-Kamera Entitäten neu laden",
|
||||
"generic_thermostat": "Generische Thermostatentitäten neu laden",
|
||||
"group": "Gruppen, Gruppenentitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"automation": "Automatisierungen",
|
||||
"command_line": "Kommandozeilen-Entitäten",
|
||||
"core": "Ort & Anpassungen",
|
||||
"filesize": "Dateigröße-Entitäten",
|
||||
"filter": "Filter-Entitäten",
|
||||
"generic": "Allgemeine IP-Kamera Entitäten",
|
||||
"generic_thermostat": "Generische Thermostatentitäten",
|
||||
"group": "Gruppen, Gruppenentitäten und Benachrichtigungsdienste",
|
||||
"heading": "Neuladen der YAML-Konfiguration",
|
||||
"history_stats": "Verlaufsstatistik-Entitäten neu laden",
|
||||
"homekit": "HomeKit neu laden",
|
||||
"input_boolean": "Eingabe-Booleans neu laden",
|
||||
"input_datetime": "Eingabe-Datums- und Zeitfelder neu laden",
|
||||
"input_number": "Eingabenummern neu laden",
|
||||
"input_select": "Eingabe-Auswahl neu laden",
|
||||
"input_text": "Eingabetexte neu laden",
|
||||
"history_stats": "Verlaufsstatistik-Entitäten",
|
||||
"homekit": "HomeKit",
|
||||
"input_boolean": "Eingabe-Booleans",
|
||||
"input_datetime": "Eingabe-Datums- und Zeitfelder",
|
||||
"input_number": "Eingabenummern",
|
||||
"input_select": "Eingabe-Auswahl",
|
||||
"input_text": "Eingabetexte",
|
||||
"introduction": "Einige Komponenten von Home Assistant können ohne einen Neustart neu geladen werden. \"Neu laden\" entlädt dabei die aktuelle Konfiguration und lädt die neue Konfiguration.",
|
||||
"min_max": "Min/Max-Entitäten neu laden",
|
||||
"mqtt": "Lade manuell konfigurierte MQTT-Entitäten neu",
|
||||
"person": "Personen neu laden",
|
||||
"ping": "Binäre Ping-Sensorentitäten neu laden",
|
||||
"reload": "{domain} neu laden",
|
||||
"rest": "Rest-Entitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"rpi_gpio": "Raspberry Pi GPIO Entitäten neu laden",
|
||||
"scene": "Szenen neu laden",
|
||||
"script": "Skripte neu laden",
|
||||
"smtp": "SMTP-Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"statistics": "Statistik-Entitäten neu laden",
|
||||
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"template": "Template-Entitäten neu laden",
|
||||
"trend": "Trend-Entitäten neu laden",
|
||||
"universal": "Universelle Media Player-Entitäten neu laden",
|
||||
"zone": "Zonen neu laden"
|
||||
"min_max": "Min/Max-Entitäten",
|
||||
"mqtt": "Manuell konfigurierte MQTT-Entitäten",
|
||||
"person": "Personen",
|
||||
"ping": "Binäre Ping-Sensorentitäten",
|
||||
"reload": "{domain}",
|
||||
"rest": "Rest-Entitäten und Benachrichtigungsdienste",
|
||||
"rpi_gpio": "Raspberry Pi GPIO Entitäten",
|
||||
"scene": "Szenen",
|
||||
"script": "Skripte",
|
||||
"smtp": "SMTP-Benachrichtigungsdienste",
|
||||
"statistics": "Statistik-Entitäten",
|
||||
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienste",
|
||||
"template": "Template-Entitäten",
|
||||
"trend": "Trend-Entitäten",
|
||||
"universal": "Universelle Media Player-Entitäten",
|
||||
"zone": "Zonen"
|
||||
},
|
||||
"server_management": {
|
||||
"confirm_restart": "Möchtest du Home Assistant wirklich neu starten?",
|
||||
@ -2985,6 +3046,7 @@
|
||||
"column_parameter": "Parameter",
|
||||
"description": "Mit dem Dienstentwicklungstool kannst du jeden verfügbaren Dienst in Home Assistant aufrufen.",
|
||||
"fill_example_data": "Mit Beispieldaten füllen",
|
||||
"no_template_ui_support": "Die Benutzeroberfläche unterstützt keine Templates. Du kannst aber weiterhin den YAML-Editor verwenden.",
|
||||
"title": "Dienste",
|
||||
"ui_mode": "Zum UI Modus",
|
||||
"yaml_mode": "Zum YAML Modus",
|
||||
@ -3012,7 +3074,7 @@
|
||||
},
|
||||
"templates": {
|
||||
"all_listeners": "Dieses Template überwacht alle Zustandsänderungsereignisse.",
|
||||
"description": "Vorlagen werden durch die Jinja2-Template-Engine mit einigen für Home Assistant spezifischen Erweiterungen gerendert.",
|
||||
"description": "Templates werden durch die Jinja2-Template-Engine mit einigen für Home Assistant spezifischen Erweiterungen gerendert.",
|
||||
"domain": "Domain",
|
||||
"editor": "Template-Editor",
|
||||
"entity": "Entität",
|
||||
@ -3684,6 +3746,10 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-onboarding": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"finish": "Weiter",
|
||||
"intro": "Teile Statistiken aus deiner Instanz. Diese Daten werden unter {link}"
|
||||
},
|
||||
"core-config": {
|
||||
"button_detect": "Erkennen",
|
||||
"finish": "Weiter",
|
||||
@ -3693,12 +3759,14 @@
|
||||
"location_name": "Name deiner Home Assistant Installation",
|
||||
"location_name_default": "Home"
|
||||
},
|
||||
"finish": "Fertig",
|
||||
"integration": {
|
||||
"finish": "Fertig",
|
||||
"intro": "Geräte und Dienste werden in Home Assistant als Integrationen dargestellt. Sie können jetzt oder später über die Konfigurationsseite eingerichtet werden.",
|
||||
"more_integrations": "Mehr"
|
||||
},
|
||||
"intro": "Sind Sie bereit, dein Zuhause zu wecken, Ihre Privatsphäre zurückzugewinnen und einer weltweiten Gemeinschaft von Tüftlern beizutreten?",
|
||||
"next": "Weiter",
|
||||
"restore": {
|
||||
"description": "Alternativ kannst du von einem vorherigen Snapshot wiederherstellen.",
|
||||
"hide_log": "Vollständiges Protokoll ausblenden",
|
||||
@ -3793,6 +3861,15 @@
|
||||
"enable": "Aktivieren",
|
||||
"header": "Multi-Faktor-Authentifizierungsmodul"
|
||||
},
|
||||
"number_format": {
|
||||
"description": "Wähle aus, wie Zahlen formatiert werden sollen.",
|
||||
"dropdown_label": "Zahlenformat",
|
||||
"formats": {
|
||||
"language": "Auto (Spracheinstellung verwenden)",
|
||||
"none": "Keine"
|
||||
},
|
||||
"header": "Zahlenformat"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Gerätename",
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,11 @@
|
||||
"unknown": "نامشخص"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"supervisor": {
|
||||
"common": {
|
||||
"close": "بستن"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ui": {
|
||||
"auth_store": {
|
||||
"ask": "ميخواي وارد سیستم بموني؟",
|
||||
@ -312,6 +317,10 @@
|
||||
"play": "پخش",
|
||||
"play-media": "پخش رسانه ها"
|
||||
},
|
||||
"related-filter-menu": {
|
||||
"filtered_by_area": "ناحیه: {area_name}",
|
||||
"filtered_by_device": "دستگاه : {device_name}"
|
||||
},
|
||||
"related-items": {
|
||||
"area": "Zona",
|
||||
"device": "Dispozitiv",
|
||||
@ -450,6 +459,9 @@
|
||||
"server_control": "کنترل های سرور",
|
||||
"users": "کاربران",
|
||||
"zone": "مناطق"
|
||||
},
|
||||
"types": {
|
||||
"server_control": "سرور"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -472,6 +484,9 @@
|
||||
"zha_device_card": {
|
||||
"device_name_placeholder": "Prenume utilizator"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zha_reconfigure_device": {
|
||||
"heading": "پیکربندی مجدد دستگاه"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"duration": {
|
||||
@ -891,6 +906,9 @@
|
||||
"description": "سیستم واحد ، مکان ، منطقه زمانی و سایر پارامترهای کلی",
|
||||
"section": {
|
||||
"core": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"learn_more": "درباره نحوه پردازش داده های خود بیشتر بیاموزید."
|
||||
},
|
||||
"core_config": {
|
||||
"edit_requires_storage": "ویرایشگر غیرفعال شده است چون پیکربندی ذخیره شده در configuration.yaml.",
|
||||
"elevation": "ارتفاع",
|
||||
@ -1031,6 +1049,9 @@
|
||||
"clear": "پاک کردن",
|
||||
"filtering_by": "فیلتر کردن با"
|
||||
},
|
||||
"hassio": {
|
||||
"button": "پیکربندی"
|
||||
},
|
||||
"header": "پیکربندی HOME ASSistant",
|
||||
"helpers": {
|
||||
"caption": "Ajutoare",
|
||||
@ -1120,6 +1141,13 @@
|
||||
},
|
||||
"introduction": "در اینجا می توانید اجزای خود و صفحه اصلی دستیار را پیکربندی کنید.فعلا ویرایش همه چیز از طریق ویرایش بصری امکان پذیر نیست ، اما ما داریم روی اون کار می کنیم.",
|
||||
"logs": {
|
||||
"level": {
|
||||
"critical": "بحرانی",
|
||||
"debug": "اشکال زدایی",
|
||||
"error": "خطا",
|
||||
"info": "اطلاعات",
|
||||
"warning": "هشدار"
|
||||
},
|
||||
"refresh": "تازه کن"
|
||||
},
|
||||
"lovelace": {
|
||||
|
||||
@ -841,8 +841,10 @@
|
||||
"unsupported_format": "Format non pris en charge, veuillez choisir une image JPEG, PNG ou GIF."
|
||||
},
|
||||
"related-filter-menu": {
|
||||
"filter_by_area": "Filtrer par zone",
|
||||
"filter_by_device": "Filtrer par appareil",
|
||||
"filter_by_entity": "Filtrer pas entité",
|
||||
"filter_by_entity": "Filtrer par entité",
|
||||
"filtered_by_area": "zone: {area_name}",
|
||||
"filtered_by_device": "appareil: {device_name}",
|
||||
"filtered_by_entity": "entité: {entity_name}"
|
||||
},
|
||||
@ -1694,7 +1696,7 @@
|
||||
"info": "Grâce à l'intégration de Google Assistant pour Home Assistant Cloud, vous pourrez contrôler tous vos appareils Home Assistant via n'importe quel appareil compatible avec Google Assistant.",
|
||||
"info_state_reporting": "Si vous activez le rapport d'état, Home Assistant envoie tous les changements d'état des entités exposées à Google. Cela vous permet de toujours voir les derniers états de l'application Google.",
|
||||
"manage_entities": "Gérer les entités",
|
||||
"not_configured_text": "Avant de pouvoir utiliser Google Assistant, vous devez activer la fonction Home Assistant Cloud pour Google Assistant dans l'application Google Home.",
|
||||
"not_configured_text": "Avant de pouvoir utiliser Google Assistant, vous devez activer l'action Home Assistant Cloud pour Google Assistant dans l'application Google Home.",
|
||||
"not_configured_title": "Google Assistant n'est pas activé",
|
||||
"security_devices": "Dispositif de sécurité",
|
||||
"sync_entities": "Synchroniser les entités vers Google",
|
||||
@ -1859,9 +1861,19 @@
|
||||
"section": {
|
||||
"core": {
|
||||
"analytics": {
|
||||
"documentation": "Avant d'activer cette fonction, prenez soin de visiter la page de documentation {link} afin de comprendre ce que vous envoyez et comment cela est conservé.",
|
||||
"instance_id": "ID de l'instance: {huuid}",
|
||||
"learn_more": "En appendre plus sur le traitement de vos données",
|
||||
"preference": {
|
||||
"diagnostics": {
|
||||
"description": "Partager les rapports d'accident et les informations de diagnostic",
|
||||
"title": "Diagnostiques"
|
||||
},
|
||||
"statistics": {
|
||||
"title": "Statistiques d'utilisation"
|
||||
},
|
||||
"usage": {
|
||||
"title": "Intégrations utilisées"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -2169,6 +2181,7 @@
|
||||
"finish": "Terminer",
|
||||
"loading_first_time": "Veuillez patienter pendant que l'intégration est en cours d'installation",
|
||||
"not_all_required_fields": "Tous les champs obligatoires ne sont pas renseignés.",
|
||||
"not_loaded": "Cette intégration ne peut être chargée, essayez de redémarrer Home Assistant",
|
||||
"pick_flow_step": {
|
||||
"new_flow": "Non, configurez une autre instance de {integration}",
|
||||
"title": "Nous les avons découverts, vous voulez les mettre en place?"
|
||||
@ -3835,6 +3848,7 @@
|
||||
"header": "Modules d'authentification multi-facteurs"
|
||||
},
|
||||
"number_format": {
|
||||
"description": "Définir le formatage des nombres",
|
||||
"formats": {
|
||||
"none": "Aucun"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -843,8 +843,10 @@
|
||||
"related-filter-menu": {
|
||||
"filter_by_area": "按区域",
|
||||
"filter_by_device": "按设备",
|
||||
"filter_by_entity": "按实体",
|
||||
"filtered_by_area": "区域: {area_name}",
|
||||
"filtered_by_device": "设备: {device_name}"
|
||||
"filtered_by_device": "设备: {device_name}",
|
||||
"filtered_by_entity": "实体: {entity_name}"
|
||||
},
|
||||
"related-items": {
|
||||
"area": "区域",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user