mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-23 17:26:42 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
8f48f5b45c
commit
2d4bd9857a
@ -661,7 +661,7 @@
|
||||
"yaml_not_editable": "Nastavení této entity nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Pouze entity nastavené z uživatelského rozhraní lze konfigurovat v uživatelském rozhraní."
|
||||
},
|
||||
"image_cropper": {
|
||||
"crop": "Ořiznout"
|
||||
"crop": "Oříznout"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"dismiss": "Zavřít dialog",
|
||||
@ -1329,6 +1329,7 @@
|
||||
"caption": "Zařízení",
|
||||
"confirm_delete": "Opravdu chcete toto zařízení odstranit?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids": "Chcete také přejmenovat ID entit vašich entit?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Žádná konfigurace (např. automatizace, skripty, scény, Lovelace), která tyto entity aktuálně používá, nebude změněna. Budete je muset aktualizovat sami.",
|
||||
"data_table": {
|
||||
"area": "Oblast",
|
||||
"battery": "Baterie",
|
||||
|
||||
@ -554,6 +554,10 @@
|
||||
"loading_history": "Chargement de l'historique des valeurs ...",
|
||||
"no_history_found": "Aucun historique des valeurs trouvé."
|
||||
},
|
||||
"picture-upload": {
|
||||
"label": "Image",
|
||||
"unsupported_format": "Format non pris en charge, veuillez choisir une image JPEG, PNG ou GIF."
|
||||
},
|
||||
"related-items": {
|
||||
"area": "Pièce",
|
||||
"automation": "Partie des automatisations suivantes",
|
||||
@ -656,6 +660,9 @@
|
||||
"required_error_msg": "Ce champ est requis",
|
||||
"yaml_not_editable": "Les paramètres de cette entité ne peuvent pas être modifiés à partir de l'interface utilisateur. Seules les entités configurées à partir de l'interface utilisateur sont configurables à partir de l'interface utilisateur."
|
||||
},
|
||||
"image_cropper": {
|
||||
"crop": "Recadrer"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"dismiss": "Fermer la fenêtre de dialogue",
|
||||
"edit": "Modifier l'entité",
|
||||
@ -892,7 +899,7 @@
|
||||
"wait_template": "Template d'attente"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_action": "Action non supportée : {action}"
|
||||
"unsupported_action": "Pas d'interface utilisateur pour l'action : {action}"
|
||||
},
|
||||
"alias": "Nom",
|
||||
"conditions": {
|
||||
@ -958,7 +965,7 @@
|
||||
"zone": "Zone"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_condition": "Condition non supportée: {condition}"
|
||||
"unsupported_condition": "Pas d'interface utilisateur pour la condition : {condition}"
|
||||
},
|
||||
"default_name": "Nouvelle automatisation",
|
||||
"description": {
|
||||
@ -1050,6 +1057,9 @@
|
||||
"sunrise": "Lever du soleil",
|
||||
"sunset": "Coucher du soleil"
|
||||
},
|
||||
"tag": {
|
||||
"label": "Balise"
|
||||
},
|
||||
"template": {
|
||||
"label": "Template",
|
||||
"value_template": "Contenu du template"
|
||||
@ -1077,7 +1087,7 @@
|
||||
"zone": "Zone"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_platform": "Plateforme non supportée : {platform}"
|
||||
"unsupported_platform": "Pas d'interface utilisateur pour la plateforme : {platform}"
|
||||
},
|
||||
"unsaved_confirm": "Vous avez des changements non enregistrés. Êtes-vous sûr de vouloir quitter?"
|
||||
},
|
||||
@ -1327,6 +1337,7 @@
|
||||
"caption": "Appareils",
|
||||
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cet appareil ?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids": "Voulez-vous aussi renommer les ID de vos entités?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Cela ne changera aucune configuration (comme les automatismes, les scripts, les scènes, Lovelace) qui utilise actuellement ces entités, vous devrez les mettre à jour vous-même.",
|
||||
"data_table": {
|
||||
"area": "Zone",
|
||||
"battery": "Batterie",
|
||||
@ -1663,9 +1674,18 @@
|
||||
"complete": "Le processus d'interrogation est terminé",
|
||||
"configuration": "Obtention la configuration à partir du nœud",
|
||||
"dynamic": "Obtention de valeurs fréquemment modifiées du nœud",
|
||||
"instances": "Obtention des détails sur les instances ou les canaux pris en charge par un appareil",
|
||||
"manufacturerspecific1": "Obtention des codes d'identification du fabricant et du produit auprès du nœud",
|
||||
"manufacturerspecific2": "Obtention de codes d’identification supplémentaires du fabricant et du produit à partir du nœud",
|
||||
"neighbors": "Obtenir une liste des nœuds voisins",
|
||||
"nodeinfo": "Obtention des classes de commande prises en charge à partir du nœud",
|
||||
"nodeplusinfo": "Obtention d'informations Z-Wave + à partir du nœud",
|
||||
"probe": "Vérification si le nœud est éveillé/vivant",
|
||||
"protocolinfo": "Obtention des capacités Z-Wave de base de ce nœud à partir du contrôleur",
|
||||
"session": "Obtention de valeurs rarement modifiées du nœud",
|
||||
"static": "Obtention des valeurs statiques de l'appareil"
|
||||
"static": "Obtention des valeurs statiques de l'appareil",
|
||||
"versions": "Obtention d'informations sur les versions des microprogrammes et des classes de commande",
|
||||
"wakeup": "Configuration de la prise en charge des files d'attente et des messages de réveil"
|
||||
},
|
||||
"refresh_node": {
|
||||
"battery_note": "Si le nœud est alimenté par batterie, assurez-vous de l'activer avant de continuer",
|
||||
@ -1834,6 +1854,31 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tags": {
|
||||
"add_tag": "Ajouter une balise",
|
||||
"automation_title": "La balise {name} est analysée",
|
||||
"caption": "Balises",
|
||||
"create_automation": "Créer une automatisation avec une balise",
|
||||
"description": "Gérer les balises",
|
||||
"detail": {
|
||||
"create": "Créer",
|
||||
"create_and_write": "Créer et Ecrire",
|
||||
"delete": "Supprimer",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"name": "Nom",
|
||||
"new_tag": "Nouvelle balise",
|
||||
"tag_id": "Id de balise",
|
||||
"tag_id_placeholder": "Généré automatiquement lorsque laissé vide",
|
||||
"update": "Mise à jour"
|
||||
},
|
||||
"edit": "Modifier",
|
||||
"headers": {
|
||||
"last_scanned": "Dernière analyse",
|
||||
"name": "Nom"
|
||||
},
|
||||
"no_tags": "Aucunes balises",
|
||||
"write": "Écrire"
|
||||
},
|
||||
"users": {
|
||||
"add_user": {
|
||||
"caption": "Ajouter un utilisateur",
|
||||
@ -2497,7 +2542,7 @@
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"configure_ui": "Configurer l'interface utilisateur",
|
||||
"configure_ui": "Modifier le tableau de bord",
|
||||
"exit_edit_mode": "Quitter le mode d'édition de l'interface utilisateur",
|
||||
"help": "Aide",
|
||||
"refresh": "Actualiser",
|
||||
|
||||
@ -804,6 +804,14 @@
|
||||
"name": "Acțiune",
|
||||
"type_select": "Tip acțiune",
|
||||
"type": {
|
||||
"choose": {
|
||||
"add_option": "Adauga optiune",
|
||||
"conditions": "Condiții",
|
||||
"default": "Acţiuni implicite",
|
||||
"label": "Alege",
|
||||
"remove_option": "Elimina optiune",
|
||||
"sequence": "Acţiuni"
|
||||
},
|
||||
"condition": {
|
||||
"label": "Condiție"
|
||||
},
|
||||
@ -822,6 +830,22 @@
|
||||
"label": "Eveniment declansare",
|
||||
"service_data": "Date servicii"
|
||||
},
|
||||
"repeat": {
|
||||
"label": "Repetaţi",
|
||||
"sequence": "Acţiuni",
|
||||
"type": {
|
||||
"count": {
|
||||
"label": "Numara"
|
||||
},
|
||||
"until": {
|
||||
"label": "Pana cand"
|
||||
},
|
||||
"while": {
|
||||
"conditions": "Condiții in timp ce",
|
||||
"label": "In timp ce"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"service": {
|
||||
"label": "Cheama serviciu",
|
||||
"service_data": "Date serviciu"
|
||||
@ -1398,6 +1422,18 @@
|
||||
"title": "MQTT",
|
||||
"topic": "subiect"
|
||||
},
|
||||
"ozw": {
|
||||
"common": {
|
||||
"node_id": "ID Nod",
|
||||
"ozw_instance": "Instanta OpenZWave",
|
||||
"zwave": "Z-Wave"
|
||||
},
|
||||
"device_info": {
|
||||
"node_failed": "Nod nereușit",
|
||||
"stage": "Etapă",
|
||||
"zwave_info": "Z-Wave Info"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"person": {
|
||||
"caption": "Persoane",
|
||||
"description": "Gestionează persoanele pe care Home Assistant le urmărește.",
|
||||
@ -2040,6 +2076,9 @@
|
||||
"para_migrate": "Home Assistant poate adăuga ID-ul la toate cărțile și vizualizările în mod automat pentru tine apăsând butonul \"Migrează configurația\".",
|
||||
"para_no_id": "Acest element nu are un ID. Adăugați un ID la acest element în \"ui-lovelace.yaml\"."
|
||||
},
|
||||
"move_card": {
|
||||
"header": "Alegeți o vedere pentru a muta cardul în"
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_remove_config_text": "Vom genera automat vizualizările UI Lovelace cu zonele și dispozitivele dvs., dacă eliminați configurația UI Lovelace.",
|
||||
"confirm_remove_config_title": "Sigur eliminați configurația Ui Lovelace? Vom genera automat vizualizările UI Lovelace cu zonele și dispozitivele dvs.",
|
||||
@ -2067,6 +2106,10 @@
|
||||
"yaml_control": "Pentru a prelua controlul în modul YAML, creați un fișier YAML cu numele pe care l-ați specificat în configurația dvs. pentru acest tablou de bord sau implicit „ui-lovelace.yaml”.",
|
||||
"yaml_mode": "Utilizați modul YAML, ceea ce înseamnă că nu puteți modifica configurația Lovelace din UI. Dacă doriți să schimbați Lovelace din interfața de utilizator, eliminați „modul: yaml” din configurația dvs. Lovelace din „configuration.yaml”."
|
||||
},
|
||||
"select_view": {
|
||||
"dashboard_label": "Tablou de bord",
|
||||
"header": "Alegeți o vizualizare"
|
||||
},
|
||||
"suggest_card": {
|
||||
"add": "Adăugați la Lovelace UI",
|
||||
"create_own": "Alege alt card",
|
||||
@ -2379,10 +2422,18 @@
|
||||
"header": "Închideți automat conexiunea"
|
||||
},
|
||||
"themes": {
|
||||
"accent_color": "Culoare de accent",
|
||||
"dark_mode": {
|
||||
"auto": "Auto",
|
||||
"dark": "Întuneric",
|
||||
"light": "Lumina"
|
||||
},
|
||||
"dropdown_label": "Temă",
|
||||
"error_no_theme": "Nu există teme disponibile.",
|
||||
"header": "Temă",
|
||||
"link_promo": "Aflați mai multe despre teme"
|
||||
"link_promo": "Aflați mai multe despre teme",
|
||||
"primary_color": "Culoare primară",
|
||||
"reset": "Resetați"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
|
||||
@ -1337,6 +1337,7 @@
|
||||
"caption": "Устройства",
|
||||
"confirm_delete": "Вы уверены, что хотите удалить это устройство?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids": "Хотите ли Вы также переименовать идентификаторы объектов?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Переименование повлечёт за собой необходимость вручную обновлять изменённые данные в правилах автоматизации, сценариях, сценах и пользовательском интерфейсе",
|
||||
"data_table": {
|
||||
"area": "Помещение",
|
||||
"battery": "Аккумулятор",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user