diff --git a/src/panels/developer-tools/statistics/dialog-statistics-fix-unsupported-unit-meta.ts b/src/panels/developer-tools/statistics/dialog-statistics-fix-unsupported-unit-meta.ts
index fd7e7ae61f..c9f277f114 100644
--- a/src/panels/developer-tools/statistics/dialog-statistics-fix-unsupported-unit-meta.ts
+++ b/src/panels/developer-tools/statistics/dialog-statistics-fix-unsupported-unit-meta.ts
@@ -37,10 +37,10 @@ export class DialogStatisticsFixUnsupportedUnitMetadata extends LitElement {
         heading="Unsupported unit in recorded statistics"
       >
         <p>
-          The unit of the statistics in your database for this entity is not a
-          supported unit for the device class of the entity,
-          ${this._params.issue.data.device_class}. It should be
-          ${this._params.issue.data.supported_unit}.
+          The unit ${this._params.issue.data.metadata_unit} of the statistics in
+          your database for this entity is not a supported unit for the device
+          class of the entity, ${this._params.issue.data.device_class}. It
+          should be ${this._params.issue.data.supported_unit}.
         </p>
         <p>
           Do you want to update the unit of the history statistics to
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 3fb886faf8..25c2034d3e 100755
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -3733,7 +3733,7 @@
             "issues": {
               "units_changed": "The unit of this entity changed from ''{metadata_unit}'' to ''{state_unit}''.",
               "unsupported_unit_state": "The unit (''{state_unit}'') of this entity doesn't match a unit of device class ''{device_class}''.",
-              "unsupported_unit_metadata": "The unit (''{state_unit}'') of the recorded statistics doesn't match a unit of device class ''{device_class}''.",
+              "unsupported_unit_metadata": "The unit (''{metadata_unit}'') of the recorded statistics doesn't match the supported unit ''{supported_unit}'' of device class ''{device_class}''.",
               "unsupported_state_class": "The state class ''{state_class}'' of this entity is not supported.",
               "entity_not_recorded": "This entity is excluded from being recorded."
             },