From 319a3b49430df96104ee7aee13f20ad9bb8d4ce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HomeAssistant Azure Date: Mon, 2 Mar 2020 00:36:43 +0000 Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update --- translations/ca.json | 42 +++++++++++ translations/de.json | 76 +++++++++++++++++++- translations/hu.json | 2 +- translations/it.json | 148 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- translations/ko.json | 142 +++++++++++++++++++++++++++++++++++- translations/ru.json | 1 + translations/zh-Hant.json | 79 +++++++++++++++++++- 7 files changed, 482 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/ca.json b/translations/ca.json index 55041c8f2d..7c2b1af87b 100644 --- a/translations/ca.json +++ b/translations/ca.json @@ -1417,6 +1417,48 @@ "note_about_website_reference": "N'hi ha més disponibles al " }, "introduction": "Aquí pots configurar Home Assistant i els seus components. Encara no és possible configurar-ho tot des de la interfície d'usuari, però hi estem treballant.", + "lovelace": { + "dashboards": { + "detail": { + "create": "Crea", + "delete": "Suprimeix", + "require_admin": "Només administrador", + "update": "Actualitza", + "url": "URL" + } + }, + "resources": { + "caption": "Recursos", + "confirm_delete": "Estàs segur que vols eliminar aquest recurs?", + "detail": { + "create": "Crea", + "delete": "Suprimeix", + "dismiss": "Tanca", + "new_resource": "Afegeix nou recurs", + "type": "Tipus de recurs", + "update": "Actualitza", + "url": "URL", + "url_error_msg": "L'URL és un camp obligatori", + "warning_header": "Ves amb compte!", + "warning_text": "Afegir recursos pot ser perillós, assegura't de conèixer i confiar en el seu origen. Els recursos fraudulents poden perjudicar greument el teu sistema." + }, + "picker": { + "add_resource": "Afegeix recurs", + "headers": { + "type": "Tipus", + "url": "URL" + } + }, + "refresh_body": "Has d’actualitzar la pàgina per completar l’eliminació. Vols actualitzar-la ara?", + "refresh_header": "Vols actualitzar?", + "types": { + "css": "Fitxer d’estils", + "html": "HTML (obsolet)", + "js": "Fitxer JavaScript (obsolet)", + "module": "Mòdul JavaScript" + } + } + }, "person": { "add_person": "Afegeix persona", "caption": "Persones", diff --git a/translations/de.json b/translations/de.json index 01197c5afa..df39059a98 100644 --- a/translations/de.json +++ b/translations/de.json @@ -626,6 +626,8 @@ "enabled_description": "Deaktivierte Entitäten werden nicht zu Home Assistant hinzugefügt.", "enabled_label": "Entität aktivieren", "entity_id": "Entitäts-ID", + "icon": "Symbol Überschreiben", + "icon_error": "Symbole sollten das Format 'Präfix:iconname' haben, z. B. 'mdi:home'", "name": "Namen überschreiben", "note": "Hinweis: Dies funktioniert möglicherweise noch nicht bei allen Integrationen.", "unavailable": "Diese Entität ist derzeit nicht verfügbar.", @@ -637,6 +639,7 @@ }, "generic": { "cancel": "Abbrechen", + "close": "schließen", "default_confirmation_title": "Sind Sie sicher?", "ok": "OK" }, @@ -651,10 +654,12 @@ "has_time": "Zeit" }, "input_number": { + "box": "Eingabefeld", "max": "Maximaler Wert", "min": "Minimaler Wert", "mode": "Anzeigemodus", "slider": "Schieberegler", + "step": "Schrittweite des Schiebereglers", "unit_of_measurement": "Maßeinheit" }, "input_select": { @@ -1391,6 +1396,7 @@ "header": "Home Assistant konfigurieren", "helpers": { "caption": "Helfer", + "description": "Elemente, die beim Aufbau von Automatisierungen helfen können.", "dialog": { "add_helper": "Helfer hinzufügen", "add_platform": "{platform} hinzufügen", @@ -1408,6 +1414,7 @@ "input_boolean": "Umschalten", "input_datetime": "Datum und/oder Uhrzeit", "input_number": "Nummer", + "input_select": "Dropdown", "input_text": "Text" } }, @@ -1472,6 +1479,71 @@ "note_about_website_reference": "Weitere Informationen finden Sie auf der " }, "introduction": "Hier ist es möglich, deine Komponenten und Home Assistant zu konfigurieren. Noch ist nicht alles über die GUI einstellbar, aber wir arbeiten daran.", + "lovelace": { + "caption": "Lovelace Dashboards", + "dashboards": { + "caption": "Dashboards", + "conf_mode": { + "storage": "UI gesteuert", + "yaml": "YAML-Datei" + }, + "confirm_delete": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Dashboard löschen möchten?", + "detail": { + "create": "Erstellen", + "delete": "Löschen", + "dismiss": "Schließen", + "edit_dashboard": "Dashboard bearbeiten", + "icon": "Seitenleistensymbol", + "new_dashboard": "Neues Dashboard hinzufügen", + "require_admin": "Nur Admin", + "show_sidebar": "In der Seitenleiste anzeigen", + "title": "Titel der Seitenleiste", + "update": "Aktualisieren", + "url": "Url" + }, + "picker": { + "add_dashboard": "Dashboard hinzufügen", + "headers": { + "conf_mode": "Konfigurationsmethode", + "filename": "Dateiname", + "require_admin": "Nur für Administratoren", + "sidebar": "In der Seitenleiste anzeigen", + "title": "Titel" + }, + "open": "Dashboard öffnen" + } + }, + "description": "Konfigurieren Sie Ihre Lovelace-Dashboards", + "resources": { + "caption": "Ressourcen", + "confirm_delete": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Ressource löschen möchten?", + "detail": { + "create": "Erstellen", + "delete": "Löschen", + "dismiss": "Schließen", + "new_resource": "Neue Ressource hinzufügen", + "type": "Ressource-Typ", + "update": "Aktualisieren", + "url": "Url", + "url_error_msg": "URL ist ein Pflichtfeld", + "warning_header": "Seien Sie vorsichtig!" + }, + "picker": { + "add_resource": "Ressource hinzufügen", + "headers": { + "type": "Typ", + "url": "Url" + } + }, + "refresh_header": "Möchten Sie aktualisieren?", + "types": { + "css": "Stylesheet", + "html": "HTML (veraltet)", + "js": "JavaScript-Datei (veraltet)", + "module": "JavaScript-Modul" + } + } + }, "person": { "add_person": "Person hinzufügen", "caption": "Personen", @@ -2171,10 +2243,12 @@ }, "save_config": { "cancel": "Abbrechen", + "close": "Schließen", "header": "Lovelace Userinterface selbst verwalten", "para": "Standardmäßig verwaltet Home Assistant Ihre Benutzeroberfläche und aktualisiert sie, sobald neue Entitäten oder Lovelace-Komponenten verfügbar sind. Wenn Sie die Verwaltung selbst übernehmen wollen, nehmen wir für Sie keine Änderungen mehr vor.", "para_sure": "Sind Sie sicher, dass Sie die Benutzeroberfläche selbst verwalten möchten?", - "save": "Kontrolle übernehmen" + "save": "Kontrolle übernehmen", + "yaml_config": "Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, finden Sie hier die aktuelle Konfiguration dieses Dashboards:" }, "suggest_card": { "add": "Zu Lovelace hinzufügen", diff --git a/translations/hu.json b/translations/hu.json index 05bd034ae9..fcbd409dcf 100644 --- a/translations/hu.json +++ b/translations/hu.json @@ -1918,7 +1918,7 @@ }, "safe-mode": { "description": "A Home Assistant a konfiguráció betöltése közben bajba került, és most csökkentett módban fut. Vessen egy pillantást a hibanaplóra, hogy lássa, mi romlott el.", - "header": "Biztonsági mód aktiválva", + "header": "Csökkentett mód aktiválva", "show_errors": "Hibák megjelenítése" }, "shopping-list": { diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json index 11f7ba467a..f01f362f87 100644 --- a/translations/it.json +++ b/translations/it.json @@ -626,6 +626,8 @@ "enabled_description": "Le entità disabilitate non saranno aggiunte a Home Assistant", "enabled_label": "Abilita entità", "entity_id": "ID entità", + "icon": "Sostituzione icona", + "icon_error": "Le icone dovrebbero essere nel formato 'prefisso:nome_icona', ad esempio 'mdi:home'.", "name": "Sostituzione nome", "note": "Nota: questo potrebbe non funzionare ancora con tutte le integrazioni.", "unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.", @@ -637,9 +639,48 @@ }, "generic": { "cancel": "Annulla", + "close": "Chiudi", "default_confirmation_title": "Sei sicuro?", "ok": "OK" }, + "helper_settings": { + "generic": { + "icon": "Icona", + "initial_value": "Valore iniziale all'avvio", + "initial_value_explain": "Il valore che l'elemento avrà all'avvio di Home Assistant. Quando viene lasciato vuoto, il valore viene ripristinato al valore precedente.", + "name": "Nome" + }, + "input_datetime": { + "has_date": "Data", + "has_time": "Ora" + }, + "input_number": { + "box": "Campo di immissione", + "max": "Valore massimo", + "min": "Valore minimo", + "mode": "Modalità di visualizzazione", + "slider": "Cursore", + "step": "Dimensione del passo del cursore", + "unit_of_measurement": "Unità di misura" + }, + "input_select": { + "add": "Aggiungi", + "add_option": "Aggiungi opzione", + "no_options": "Non ci sono ancora opzioni.", + "options": "Opzioni" + }, + "input_text": { + "max": "Lunghezza massima", + "min": "Lunghezza minima", + "mode": "Modalità di visualizzazione", + "password": "Password", + "pattern": "Schema Regex per la validazione lato cliente", + "text": "Testo" + }, + "not_editable": "Non modificabile", + "not_editable_text": "Questa entità non può essere modificata dall'Interfaccia Utente perché è definita in configuration.yaml.", + "required_error_msg": "Questo campo è obbligatorio" + }, "more_info_control": { "dismiss": "Chiudi finestra di dialogo", "edit": "Modifica entità", @@ -1356,6 +1397,30 @@ } }, "header": "Configura Home Assistant", + "helpers": { + "caption": "Aiutanti", + "description": "Elementi che possono aiutare a costruire le automazioni.", + "dialog": { + "add_helper": "Aggiungi aiuto", + "add_platform": "Aggiungi {platform}", + "create": "Crea" + }, + "picker": { + "add_helper": "Aggiungi aiuto", + "headers": { + "editable": "Modificabile", + "name": "Nome", + "type": "Tipo" + } + }, + "types": { + "input_boolean": "Commutatore", + "input_datetime": "Data e/o ora", + "input_number": "Numero", + "input_select": "A discesa", + "input_text": "Testo" + } + }, "integrations": { "caption": "Integrazioni", "config_entry": { @@ -1417,6 +1482,76 @@ "note_about_website_reference": "Ulteriori informazioni sono disponibili su " }, "introduction": "Qui è possibile configurare i componenti e Home Assistant. Non è ancora possibile configurare tutto dall'Interfaccia Utente, ma ci stiamo lavorando.", + "lovelace": { + "caption": "Cruscotti Lovelace", + "dashboards": { + "cant_edit_yaml": "I cruscotti definiti in YAML non possono essere modificati dall'Interfaccia Utente. Modificarli in configuration.yaml.", + "caption": "Cruscotti", + "conf_mode": { + "storage": "IU controllata", + "yaml": "File YAML" + }, + "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo cruscotto?", + "detail": { + "create": "Crea", + "delete": "Elimina", + "dismiss": "Chiudi", + "edit_dashboard": "Modifica cruscotto", + "icon": "Icona della barra laterale", + "new_dashboard": "Aggiungi nuovo cruscotto", + "require_admin": "Solo per l'amministratore", + "show_sidebar": "Mostra nella barra laterale", + "title": "Titolo della barra laterale", + "update": "Aggiorna", + "url": "Url", + "url_error_msg": "L'URL non può contenere spazi o caratteri speciali, ad eccezione di _ e -" + }, + "picker": { + "add_dashboard": "Aggiungi cruscotto", + "headers": { + "conf_mode": "Metodo di configurazione", + "filename": "Nome del file", + "require_admin": "Solo per l'amministratore", + "sidebar": "Mostra nella barra laterale", + "title": "Titolo" + }, + "open": "Apri cruscotto" + } + }, + "description": "Configurare i cruscotti Lovelace", + "resources": { + "cant_edit_yaml": "Si utilizza Lovelace in modalità YAML, pertanto non è possibile gestire le risorse tramite l'Interfaccia Utente. Gestirli in configuration.yaml.", + "caption": "Risorse", + "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questa risorsa?", + "detail": { + "create": "Crea", + "delete": "Elimina", + "dismiss": "Chiudi", + "new_resource": "Aggiungi nuova risorsa", + "type": "Tipo di risorsa", + "update": "Aggiorna", + "url": "Url", + "url_error_msg": "Url è un campo obbligatorio", + "warning_header": "Siate cauti!", + "warning_text": "L'aggiunta di risorse può essere pericolosa, assicurarsi di conoscere l'origine della risorsa e considerarle attendibili. Le risorse sbagliate potrebbero danneggiare seriamente il sistema." + }, + "picker": { + "add_resource": "Aggiungi risorsa", + "headers": { + "type": "Tipo", + "url": "Url" + } + }, + "refresh_body": "Devi aggiornare la pagina per completare la rimozione, vuoi aggiornare ora?", + "refresh_header": "Vuoi aggiornare?", + "types": { + "css": "Foglio di stile", + "html": "HTML (obsoleto)", + "js": "File JavaScript (obsoleto)", + "module": "Modulo JavaScript" + } + } + }, "person": { "add_person": "Aggiungi persona", "caption": "Persone", @@ -1928,7 +2063,7 @@ } }, "changed_toast": { - "message": "La configurazione dell'Interfaccia Utente di Lovelace è stata aggiornata, ricaricare per visualizzare i cambiamenti?", + "message": "La configurazione dell'Interfaccia Utente di Lovelace per questo cruscotto è stata aggiornata, ricaricare per vedere le modifiche?", "refresh": "Aggiorna" }, "editor": { @@ -2084,7 +2219,9 @@ "header": "Visualizza configurazione", "header_name": "{name} Visualizza configurazione", "move_left": "Sposta la vista a sinistra", - "move_right": "Sposta la vista a destra" + "move_right": "Sposta la vista a destra", + "tab_badges": "Distintivi", + "tab_settings": "Impostazioni" }, "header": "Modifica dell'interfaccia utente", "menu": { @@ -2107,16 +2244,21 @@ "error_remove": "Impossibile rimuovere la configurazione: {error}", "error_save_yaml": "Impossibile salvare YAML: {error}", "header": "Modifica Configurazione", + "resources_moved": "Le risorse non dovrebbero più essere aggiunte alla configurazione di Lovelace ma possono essere aggiunte nel pannello di configurazione di Lovelace.", "save": "Salva", "saved": "Salvato", "unsaved_changes": "Modifiche non salvate" }, "save_config": { "cancel": "Rinuncia", + "close": "Chiudi", "header": "Prendi il controllo della tua interfaccia utente di Lovelace", "para": "Per impostazione predefinita, Home Assistant gestirà l'Interfaccia Utente, aggiornandola quando nuove entità o componenti dell'IU Lovelace diventano disponibili. Se prendi il controllo non effettueremo più automaticamente le modifiche per te.", "para_sure": "Sei sicuro di voler prendere il controllo della tua interfaccia utente?", - "save": "Prendere il controllo" + "save": "Prendere il controllo", + "yaml_config": "Per aiutarti a iniziare qui c'è la configurazione corrente di questo cruscotto:", + "yaml_control": "Per assumere il controllo in modalità YAML, creare un file YAML con il nome specificato nella configurazione per questo cruscotto, o il predefinito 'ui-lovelace.yaml'.", + "yaml_mode": "Si sta utilizzando la modalità YAML, il che significa che non è possibile modificare la configurazione Lovelace dall'Interfaccia Utente. Se si desidera modificare Lovelace dall'Interfaccia Utente, rimuovere la riga con 'mode: yaml' dalla configurazione Lovelace in 'configuration.yaml'." }, "suggest_card": { "add": "Aggiungi all'interfaccia utente di Lovelace", diff --git a/translations/ko.json b/translations/ko.json index 8c04b0443e..e04c64148b 100644 --- a/translations/ko.json +++ b/translations/ko.json @@ -626,6 +626,8 @@ "enabled_description": "비활성화 된 구성요소는 Home Assistant 에 추가되지 않습니다.", "enabled_label": "구성요소 활성화", "entity_id": "구성요소 ID", + "icon": "아이콘 재정의(Override)", + "icon_error": "아이콘을 지정할 때 'mdi:home'과 같이 '접두사:아이콘' 형식이어야 합니다.", "name": "대체 이름", "note": "참고: 아직 모든 통합 구성요소에 적용되지 않을 수 있습니다.", "unavailable": "이 구성요소는 현재 사용할 수 없습니다.", @@ -637,9 +639,48 @@ }, "generic": { "cancel": "취소", + "close": "닫기", "default_confirmation_title": "다시 한번 확인해주세요", "ok": "확인" }, + "helper_settings": { + "generic": { + "icon": "아이콘", + "initial_value": "시작 시 초기값", + "initial_value_explain": "Home Assistant가 켜질 때 요소가 가지는 초기값입니다. 비워두면 요소의 원래 값으로 복원됩니다.", + "name": "이름" + }, + "input_datetime": { + "has_date": "날짜", + "has_time": "시간" + }, + "input_number": { + "box": "입력란", + "max": "최대값", + "min": "최소값", + "mode": "디스플레이 모드", + "slider": "슬라이더", + "step": "슬라이더의 간격 크기", + "unit_of_measurement": "단위" + }, + "input_select": { + "add": "추가", + "add_option": "옵션 추가", + "no_options": "아직 옵션이 없습니다.", + "options": "옵션" + }, + "input_text": { + "max": "최대 길이", + "min": "최대 길이", + "mode": "디스플레이 모드", + "password": "비밀번호", + "pattern": "클라이언트 측 검증을 위한 정규표현식(Regex)", + "text": "텍스트" + }, + "not_editable": "수정 불가능", + "not_editable_text": "이 구성요소는 configuration.yaml에서 정의되었기 때문에 UI에서 수정할 수 없습니다.", + "required_error_msg": "이 입력란은 필수 요소입니다" + }, "more_info_control": { "dismiss": "대화창 닫기", "edit": "구성요소 편집", @@ -1356,6 +1397,30 @@ } }, "header": "Home Assistant 설정", + "helpers": { + "caption": "도우미", + "description": "자동화를 구축하는 데 도움이 되는 요소입니다.", + "dialog": { + "add_helper": "도우미 추가", + "add_platform": "{platform} 추가...", + "create": "만들기" + }, + "picker": { + "add_helper": "도우미 추가", + "headers": { + "editable": "수정 가능", + "name": "이름", + "type": "종류" + } + }, + "types": { + "input_boolean": "토글", + "input_datetime": "날짜 또는 시간", + "input_number": "수", + "input_select": "드롭다운", + "input_text": "텍스트" + } + }, "integrations": { "caption": "통합 구성요소", "config_entry": { @@ -1417,6 +1482,76 @@ "note_about_website_reference": "더 많은 구성요소는 다음에서 살펴 봐주세요. " }, "introduction": "여기에서 구성요소와 Home Assistant 를 설정 할 수 있습니다. 아직 여기서 모두 설정 할 수는 없지만, 모든 내용을 설정 할 수 있도록 작업 중입니다.", + "lovelace": { + "caption": "Lovelace 대시보드", + "dashboards": { + "cant_edit_yaml": "YAML에 정의된 대시보드는 UI에서 편집할 수 없습니다. configuration.yaml 파일에서 수정하십시오.", + "caption": "대시보드", + "conf_mode": { + "storage": "UI 제어", + "yaml": "YAML 파일" + }, + "confirm_delete": "이 대시보드를 삭제하시겠습니까?", + "detail": { + "create": "만들기", + "delete": "삭제", + "dismiss": "닫기", + "edit_dashboard": "대시보드 편집", + "icon": "사이드바 아이콘", + "new_dashboard": "새로운 대시보드 추가...", + "require_admin": "관리자 전용", + "show_sidebar": "사이드바에서 표시", + "title": "사이드바 제목", + "update": "업데이트", + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL은 _와 -를 제외한 공백이나 특수 문자를 포함할 수 없습니다." + }, + "picker": { + "add_dashboard": "대시보드 추가", + "headers": { + "conf_mode": "구성 방법", + "filename": "파일 이름", + "require_admin": "관리자 전용", + "sidebar": "사이드바에서 표시", + "title": "제목" + }, + "open": "대시보드 열기" + } + }, + "description": "Lovelace 대시보드 구성", + "resources": { + "cant_edit_yaml": "당신은 Lovelace를 YAML 모드로 사용 중이므로 리소스들을 UI에서 관리할 수 없습니다. configuration.yaml에서 관리하십시오.", + "caption": "리소스", + "confirm_delete": "이 리소스롤 삭제하시겠습니까?", + "detail": { + "create": "만들기", + "delete": "삭제", + "dismiss": "닫기", + "new_resource": "새로운 리소스 추가...", + "type": "리소스 유형", + "update": "업데이트", + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL은 필수 입력 입니다", + "warning_header": "주의하세요!", + "warning_text": "리소스를 추가하는 것은 위험할 수 있으므로 신뢰할 수 있는 출처인지 확인하시기 바랍니다. 부적합한 리소스는 시스템에 심각한 손상을 가할 수 있습니다." + }, + "picker": { + "add_resource": "새로운 리소스 추가...", + "headers": { + "type": "종류", + "url": "URL" + } + }, + "refresh_body": "삭제를 완료하려면 페이지를 새로 고쳐야야합니다. 지금 새로 고치시겠습니까?", + "refresh_header": "새로고침을 하시겠습니까?", + "types": { + "css": "스타일시트", + "html": "HTML (권장하지 않음)", + "js": "자바스크립트 파일 (권장하지 않음)", + "module": "자바스크립트 모듈" + } + } + }, "person": { "add_person": "구성원 추가하기", "caption": "구성원", @@ -2109,16 +2244,21 @@ "error_remove": "구성을 제거할 수 없습니다: {error}", "error_save_yaml": "YAML 을 저장할 수 없습니다: {error}", "header": "구성 코드 편집", + "resources_moved": "리소스는 더이상 Lovelace 구성에 추가하지 말아야 하지만 Lovelace 구성 패널에서 추가할 수 있습니다.", "save": "저장하기", "saved": "저장되었습니다", "unsaved_changes": "저장되지 않은 변경사항" }, "save_config": { "cancel": "아닙니다", + "close": "닫기", "header": "Lovelace UI 직접 관리하기", "para": "기본적으로 Home Assistant 는 사용자 인터페이스를 유지 관리하고, 사용할 수 있는 새로운 구성요소 또는 Lovelace 구성요소가 있을 때 업데이트를 합니다. 사용자가 직접 관리하는 경우 Home Assistant 는 더 이상 자동으로 변경하지 않습니다.", "para_sure": "사용자 인터페이스를 직접 관리하시겠습니까?", - "save": "직접 관리할게요" + "save": "직접 관리할게요", + "yaml_config": "대시보드의 현재 설정은 다음과 같습니다.", + "yaml_control": "YAML 모드로 제어하려면 대시보드의 구성에서 지정한 이름 또는 'ui-lovelace.yaml'(기본값)으로 YAML 파일을 만드십시오.", + "yaml_mode": "YAML 모드를 사용 중이므로 UI에서 Lovelace 구성을 변경할 수 없습니다. UI에서 Lovelace를 변경하려면 'configuration.yaml'의 Lovelace 구성에서 'mode : yaml'을 제거하십시오." }, "suggest_card": { "add": "Lovelace UI 에 추가", diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index 627c39151d..107f4aff6a 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -2247,6 +2247,7 @@ "para": "По умолчанию Home Assistant будет обслуживать Ваш пользовательский интерфейс, автоматически добавляя новые объекты и новые компоненты Lovelace, если они доступны. Если Вы получите контроль над пользовательским интерфейсом, изменения больше не будут вноситься автоматически.", "para_sure": "Вы уверены, что хотите самостоятельно контролировать пользовательский интерфейс?", "save": "Получить контроль", + "yaml_config": "Вы можете использовать текущую конфигурацию этой панели как основу для редактирования:", "yaml_control": "Чтобы получить контроль в режиме YAML, создайте файл с именем, указанным в настройках этой панели (по умолчанию 'ui-lovelace.yaml').", "yaml_mode": "Вы не можете изменять конфигурацию Lovelace из пользовательского интерфейса, так как он используется в режиме YAML. Если Вы всё же хотите редактировать Lovelace из пользовательского интерфейса, удалите строку 'mode: yaml' в файле 'configuration.yaml'." }, diff --git a/translations/zh-Hant.json b/translations/zh-Hant.json index 10e2377b1e..87c07f07bd 100644 --- a/translations/zh-Hant.json +++ b/translations/zh-Hant.json @@ -639,6 +639,7 @@ }, "generic": { "cancel": "取消", + "close": "關閉", "default_confirmation_title": "確認？", "ok": "好" }, @@ -1481,6 +1482,76 @@ "note_about_website_reference": "更多資訊請參閱" }, "introduction": "此處為 Home Assistant 和元件相關配置區，目前尚未支援透過 UI 進行所有設定，我們正在努力改進中。", + "lovelace": { + "caption": "Lovelace 主面板", + "dashboards": { + "cant_edit_yaml": "於 YAML 中定義的主面板無法藉由 UI 編輯，請於 Configuration.yaml 進行更改。", + "caption": "主面板", + "conf_mode": { + "storage": "UI 已控制", + "yaml": "YAML 檔案" + }, + "confirm_delete": "確定要刪除此主面板？", + "detail": { + "create": "新增", + "delete": "刪除", + "dismiss": "關閉", + "edit_dashboard": "編輯主面板", + "icon": "側邊欄圖示", + "new_dashboard": "新增主面板", + "require_admin": "僅限管理員", + "show_sidebar": "於側邊列顯示", + "title": "側邊欄標題", + "update": "更新", + "url": "網址", + "url_error_msg": "網址不能包含空格或特殊字元，除了 _ 及 -。" + }, + "picker": { + "add_dashboard": "新增主面板", + "headers": { + "conf_mode": "設定模式", + "filename": "檔名", + "require_admin": "僅限管理員", + "sidebar": "於側邊列顯示", + "title": "標題" + }, + "open": "開啟主面板" + } + }, + "description": "設定 Lovelace 主面板", + "resources": { + "cant_edit_yaml": "正使用 YAML 模式、因此無法藉由 UI 變更 Lovelace 設定。請於「configuration.yaml」進行管理。", + "caption": "資源", + "confirm_delete": "確定要刪除此資源？", + "detail": { + "create": "新增", + "delete": "刪除", + "dismiss": "關閉", + "new_resource": "新增資源", + "type": "資源類型", + "update": "更新", + "url": "網址", + "url_error_msg": "網址為必填欄位", + "warning_header": "請特別注意！", + "warning_text": "新增資源具有風險性、請確認資源來源安全性。惡意的資源可能嚴重損害您的系統。" + }, + "picker": { + "add_resource": "新增資源", + "headers": { + "type": "類別", + "url": "網址" + } + }, + "refresh_body": "必須更新頁面以完成移除、要立即更新？", + "refresh_header": "是否要更新？", + "types": { + "css": "Stylesheet", + "html": "HTML（已棄用）", + "js": "JavaScript 檔案（已棄用）", + "module": "JavaScript 模組" + } + } + }, "person": { "add_person": "新增人員", "caption": "人員", @@ -1992,7 +2063,7 @@ } }, "changed_toast": { - "message": "此 Lovelace UI 設定已更新，是否要更新頁面檢視變更？", + "message": "此主面板 Lovelace UI 設定已更新，是否要更新頁面檢視變更？", "refresh": "更新" }, "editor": { @@ -2180,10 +2251,14 @@ }, "save_config": { "cancel": "我再想想", + "close": "關閉", "header": "自行編輯 Lovelace UI", "para": "Home Assistant 於預設下，將維護您的使用者介面、於新物件或 Lovelace UI 元件可使用時進行更新。假如選擇自行編輯，系統將不再為您自動進行變更。", "para_sure": "確定要自行編輯使用者介面？", - "save": "自行編輯" + "save": "自行編輯", + "yaml_config": "目前此主面板設定：", + "yaml_control": "欲使用 YAML 進行控制、新增一個與此主面板相同名稱的 YAML 檔案、或者預設為「ui-lovelace.yaml」。", + "yaml_mode": "正使用 YAML 模式、表示您無法藉由 UI 變更 Lovelace 設定。假如您想由 UI 中進行變更、請於「configuration.yaml」檔案中移除「mode: yaml」參數。" }, "suggest_card": { "add": "新增至 Lovelace UI",