[ci skip] Translation update

translations/en.json

@@ -1992,7 +1992,7 @@
                     }
                 },
                 "changed_toast": {
-                    "message": "The Lovelace UI configuration was updated, refresh to see changes?",
+                    "message": "The Lovelace UI configuration for this dashboard was updated, refresh to see changes?",
                     "refresh": "Refresh"
                 },
                 "editor": {

translations/fr.json

@@ -640,6 +640,23 @@
                 "default_confirmation_title": "Êtes-vous sûr ?",
                 "ok": "OK"
             },
+            "helper_settings": {
+                "input_datetime": {
+                    "has_date": "Date"
+                },
+                "input_select": {
+                    "add": "Ajouter",
+                    "add_option": "Ajouter une option",
+                    "options": "Options"
+                },
+                "input_text": {
+                    "max": "Longueur maximale",
+                    "min": "Longueur minimum",
+                    "mode": "Mode d'affichage",
+                    "password": "Mot de passe",
+                    "text": "Texte"
+                }
+            },
             "more_info_control": {
                 "dismiss": "Fermer la fenêtre de dialogue",
                 "edit": "Modifier l'entité",
@@ -1356,6 +1373,25 @@
                     }
                 },
                 "header": "Configurer Home Assistant",
+                "helpers": {
+                    "caption": "Aides",
+                    "dialog": {
+                        "add_helper": "Ajouter une aide",
+                        "create": "Créer"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_helper": "Ajouter une aide",
+                        "headers": {
+                            "editable": "Modifiable",
+                            "name": "Nom",
+                            "type": "Type"
+                        }
+                    },
+                    "types": {
+                        "input_number": "Nombre",
+                        "input_text": "Texte"
+                    }
+                },
                 "integrations": {
                     "caption": "Intégrations",
                     "config_entry": {

translations/lv.json

@@ -420,6 +420,8 @@
                 "away_mode": "Prombūtnes režīms",
                 "currently": "Pašlaik",
                 "fan_mode": "Ventilatora režīms",
+                "high": "augsts",
+                "low": "zems",
                 "on_off": "Ieslēgts / Izslēgts",
                 "operation": "Darbība",
                 "preset_mode": "Iestatījums",
@@ -427,6 +429,13 @@
                 "target_humidity": "Mērķa mitrums",
                 "target_temperature": "Mērķa temperatūra"
             },
+            "counter": {
+                "actions": {
+                    "decrement": "samazināt",
+                    "increment": "palielināt",
+                    "reset": "atiestatīt"
+                }
+            },
             "cover": {
                 "position": "Pozīcija",
                 "tilt_position": "Slīpuma pozīcija"
@@ -525,11 +534,20 @@
             "yes": "Jā"
         },
         "components": {
+            "area-picker": {
+                "add_dialog": {
+                    "add": "Pievienot",
+                    "name": "Nosaukums"
+                },
+                "clear": "Notīrīt"
+            },
             "device-picker": {
+                "clear": "Notīrīt",
                 "device": "Ierīce"
             },
             "entity": {
                 "entity-picker": {
+                    "clear": "Notīrīt",
                     "entity": "Vienība"
                 }
             },
@@ -537,6 +555,10 @@
                 "loading_history": "Vēsturiskie ieraksti par stāvokli tiek ielādēti.",
                 "no_history_found": "Vēsturiskie ieraksti par stāvokli netika atrasti."
             },
+            "related-items": {
+                "device": "Ierīce",
+                "integration": "Integrācija"
+            },
             "relative_time": {
                 "duration": {
                     "day": "{count} {count, plural,\n  one {diena}\n  other {dienas}\n}",
@@ -557,12 +579,41 @@
                 "title": "Sistēmas opcijas {integration} integrācijai",
                 "update": "Atjaunināt"
             },
+            "confirmation": {
+                "cancel": "Atcelt",
+                "ok": "Labi"
+            },
             "entity_registry": {
                 "editor": {
+                    "delete": "DZĒST",
                     "name": "Nosaukuma pārlabošana",
                     "note": "Ievērībai: pašlaik tas var nedarboties ar visām integrācijām.",
                     "unavailable": "Šī vienība pašlaik nav pieejama."
-                }
+                },
+                "settings": "Iestatījumi"
+            },
+            "generic": {
+                "cancel": "Atcelt",
+                "ok": "Labi"
+            },
+            "helper_settings": {
+                "generic": {
+                    "icon": "Ikona"
+                },
+                "input_datetime": {
+                    "has_time": "Laiks"
+                },
+                "input_select": {
+                    "add": "Pievienot",
+                    "add_option": "Pievienot iespēju",
+                    "options": "Iespējas"
+                },
+                "input_text": {
+                    "password": "Parole",
+                    "text": "Teksts"
+                },
+                "not_editable": "Nav labojams",
+                "required_error_msg": "Šis lauks ir obligāts"
             },
             "more_info_control": {
                 "dismiss": "Aizvērt dialogu",
@@ -580,6 +631,11 @@
                 },
                 "updater": {
                     "title": "Atjaunināt Instrukcijas"
+                },
+                "vacuum": {
+                    "commands": "Putekļsūcēja komandas:",
+                    "fan_speed": "Ventilatora ātrums",
+                    "status": "Statuss"
                 }
             },
             "more_info_settings": {
@@ -597,10 +653,16 @@
                 }
             },
             "voice_command": {
+                "how_can_i_help": "Kā es varu palīdzēt?",
                 "label": "Uzrakstiet jautājumu un nospiediet 'Enter'",
                 "label_voice": "Ievadiet tekstu un nospiediet 'Enter' vai pieskarieties mikrofonam, lai runātu"
             },
             "zha_device_info": {
+                "buttons": {
+                    "add": "Pievienot ierīces",
+                    "reconfigure": "Pārkonfigurēt ierīci",
+                    "remove": "Noņemt ierīci"
+                },
                 "manuf": "autors {manufacturer}",
                 "no_area": "Nav Apgabala",
                 "services": {
@@ -689,6 +751,9 @@
                                     "label": "Atlikt"
                                 },
                                 "device_id": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "code": "Kods"
+                                    },
                                     "label": "Ierīce"
                                 },
                                 "event": {
@@ -724,6 +789,11 @@
                             "type_select": "Nosacījuma tips",
                             "type": {
                                 "device": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "above": "Virs",
+                                        "below": "Zem",
+                                        "for": "Ilgums"
+                                    },
                                     "label": "Ierīce"
                                 },
                                 "numeric_state": {
@@ -763,6 +833,10 @@
                             "unsupported_condition": "Neatbalstīts nosacījums: {condition}"
                         },
                         "default_name": "Jauna automatizācija",
+                        "description": {
+                            "label": "Apraksts",
+                            "placeholder": "Neobligāts apraksts"
+                        },
                         "edit_ui": "Rediģēt, izmantojot UI",
                         "edit_yaml": "Rediģēt kā YAML",
                         "introduction": "Lietojiet automatizācijas, lai iedzīvinātu Jūsu mājās",
@@ -872,10 +946,31 @@
                     }
                 },
                 "cloud": {
+                    "account": {
+                        "alexa": {
+                            "title": "Alexa"
+                        },
+                        "webhooks": {
+                            "loading": "Ielādē..."
+                        }
+                    },
+                    "alexa": {
+                        "title": "Alexa"
+                    },
                     "caption": "Home Assistant Cloud",
                     "description_features": "Kontrolējiet prom no mājām, integrējieties ar Alexa un Google Assistant.",
                     "description_login": "Pieteikts kā {email}",
-                    "description_not_login": "Neesat pieteicies"
+                    "description_not_login": "Neesat pieteicies",
+                    "dialog_certificate": {
+                        "close": "Aizvērt"
+                    },
+                    "register": {
+                        "create_account": "Izveidot kontu",
+                        "email_address": "E-pasta adrese",
+                        "email_error_msg": "Nederīgs e-pasts",
+                        "link_privacy_policy": "Privātuma politika",
+                        "password": "Parole"
+                    }
                 },
                 "core": {
                     "caption": "Vispārīgi",
@@ -885,6 +980,7 @@
                             "core_config": {
                                 "edit_requires_storage": "Redaktors ir atspējots, jo konfigurācija ir definēta configuration.yaml.",
                                 "elevation": "Augstums",
+                                "elevation_feet": "pēdas",
                                 "elevation_meters": "metri",
                                 "imperial_example": "Fārenheita, mārciņas",
                                 "latitude": "Platums",
@@ -957,7 +1053,8 @@
                     "device_not_found": "Ierīce nav atrasta.",
                     "info": "Informācija par ierīci",
                     "unknown_error": "Nezināma kļūda",
-                    "unnamed_device": "Nenosaukta ierīce"
+                    "unnamed_device": "Nenosaukta ierīce",
+                    "update": "Atjaunināt"
                 },
                 "entities": {
                     "caption": "Vienības",
@@ -1021,6 +1118,19 @@
                     }
                 },
                 "header": "Home Assistant konfigurēšana",
+                "helpers": {
+                    "dialog": {
+                        "create": "Izveidot"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "headers": {
+                            "type": "Veids"
+                        }
+                    },
+                    "types": {
+                        "input_text": "Teksts"
+                    }
+                },
                 "integrations": {
                     "caption": "Integrācijas",
                     "config_entry": {
@@ -1247,13 +1357,36 @@
                         "search_again": "Atkārtot meklēšanu",
                         "spinner": "Meklē ZHA Zigbee ierīces..."
                     },
+                    "add": {
+                        "caption": "Pievienot ierīces"
+                    },
                     "caption": "ZHA",
+                    "clusters": {
+                        "header": "Kopas"
+                    },
+                    "common": {
+                        "add_devices": "Pievienot ierīces",
+                        "clusters": "Kopas",
+                        "devices": "Ierīces",
+                        "value": "Vērtība"
+                    },
                     "description": "Zigbee Home Automation tīkla pārvaldība",
                     "device_card": {
                         "area_picker_label": "Apgabals",
                         "device_name_placeholder": "Lietotāja dots nosaukums",
                         "update_name_button": "Atjaunināt Nosaukumu"
                     },
+                    "groups": {
+                        "caption": "Grupas",
+                        "group_id": "Grupas ID",
+                        "group_name_placeholder": "Grupas nosaukums"
+                    },
+                    "network_management": {
+                        "header": "Tīkla pārvaldība"
+                    },
+                    "node_management": {
+                        "header": "Ierīču pārvaldība"
+                    },
                     "services": {
                         "reconfigure": "Pārkonfigurējiet ZHA ierīci (heal device). Izmantojiet to, ja rodas problēmas ar ierīci. Ja attiecīgā ierīce ir ar akumulatoru darbināma ierīce, lūdzu, pārliecinieties, ka tā ir nomodā un pieņem komandas, kad izmantojat šo pakalpojumu.",
                         "remove": "Noņemt ierīci no Zigbee tīkla.",
@@ -1345,6 +1478,40 @@
                     "question_trust": "Vai Jūs uzticaties ārējam panelim {name} uz {link}?"
                 }
             },
+            "developer-tools": {
+                "tabs": {
+                    "events": {
+                        "title": "Notikumi"
+                    },
+                    "info": {
+                        "server": "serveris",
+                        "source": "Avots:",
+                        "title": "Informācija"
+                    },
+                    "logs": {
+                        "clear": "Notīrīt",
+                        "refresh": "Atsvaidzināt"
+                    },
+                    "mqtt": {
+                        "publish": "Publicēt",
+                        "title": "MQTT",
+                        "topic": "temats"
+                    },
+                    "services": {
+                        "column_description": "Apraksts",
+                        "column_example": "Piemērs",
+                        "column_parameter": "Parametrs"
+                    },
+                    "states": {
+                        "attributes": "Atribūti",
+                        "copied": "Kopēts starpliktuvē",
+                        "copy_entity_attribute": "Kopēt atribūtus",
+                        "copy_entity_id": "Kopēt ID",
+                        "copy_entity_state": "Kopēt stāvokli",
+                        "title": "Stāvokļi"
+                    }
+                }
+            },
             "history": {
                 "period": "Periods",
                 "showing_entries": "Rāda ierakstus par"
@@ -1369,6 +1536,9 @@
                         "tap": "Pieskarties:",
                         "toggle": "Pārslēgt {name}"
                     },
+                    "safe-mode": {
+                        "show_errors": "Rādīt kļūdas"
+                    },
                     "shopping-list": {
                         "add_item": "Pievienot vienumu",
                         "checked_items": "Atzīmētie vienumi",
@@ -1381,11 +1551,35 @@
                 },
                 "editor": {
                     "card": {
+                        "button": {
+                            "name": "Poga"
+                        },
                         "entities": {
                             "toggle": "Pārslēgt vienības."
                         },
+                        "generic": {
+                            "icon": "Ikona"
+                        },
+                        "iframe": {
+                            "name": "iFrame"
+                        },
+                        "light": {
+                            "name": "Gaisma"
+                        },
                         "map": {
-                            "default_zoom": "Noklusējuma mērogs"
+                            "default_zoom": "Noklusējuma mērogs",
+                            "name": "Karte",
+                            "source": "Avots"
+                        },
+                        "markdown": {
+                            "content": "Saturs",
+                            "name": "Markdown"
+                        },
+                        "picture": {
+                            "name": "Attēls"
+                        },
+                        "sensor": {
+                            "name": "Sensors"
                         }
                     },
                     "edit_card": {
@@ -1409,7 +1603,8 @@
                         "edit": "Rediģēt skatu",
                         "header": "Skatīt konfigurāciju",
                         "move_left": "Pārvietot skatu pa kreisi",
-                        "move_right": "Pārvietot skatu pa labi"
+                        "move_right": "Pārvietot skatu pa labi",
+                        "tab_settings": "Iestatījumi"
                     },
                     "header": "Rediģēt lietotāja saskarni",
                     "menu": {

translations/nb.json

@@ -626,6 +626,8 @@
                     "enabled_description": "Deaktiverte entiteter vil ikke bli lagt til i Home Assistant.",
                     "enabled_label": "Aktiver entitet",
                     "entity_id": "Entitets-ID",
+                    "icon": "Overstyring av ikon",
+                    "icon_error": "Ikoner bør være i formatet 'prefix:iconname', f.eks .",
                     "name": "Overstyr Navn",
                     "note": "Merk: dette fungerer kanskje ikke ennå med alle integrasjoner.",
                     "unavailable": "Denne entiteten er ikke tilgjengelig for øyeblikket.",
@@ -640,6 +642,44 @@
                 "default_confirmation_title": "Er du sikker?",
                 "ok": "OK"
             },
+            "helper_settings": {
+                "generic": {
+                    "icon": "Ikon",
+                    "initial_value": "Startverdi ved start",
+                    "initial_value_explain": "Verdien elementet vil ha når Home Assistant starter. Når den er tom, gjenopprettes verdien til den forrige verdien.",
+                    "name": "Navn"
+                },
+                "input_datetime": {
+                    "has_date": "Dato",
+                    "has_time": "Tid"
+                },
+                "input_number": {
+                    "box": "Inntastingsfelt",
+                    "max": "Maksimal verdi",
+                    "min": "Minimum verdi",
+                    "mode": "Visningsmodus",
+                    "slider": "Glidebryter",
+                    "step": "Trinnstørrelse på glidebryteren",
+                    "unit_of_measurement": "Måleenhet"
+                },
+                "input_select": {
+                    "add": "Legg til",
+                    "add_option": "Legg til alternativ",
+                    "no_options": "Det er ingen alternativer ennå.",
+                    "options": "Alternativer"
+                },
+                "input_text": {
+                    "max": "Maksimal lengde",
+                    "min": "Minimum lengde",
+                    "mode": "Visningsmodus",
+                    "password": "Passord",
+                    "pattern": "Regex-mønster for validering på klientsiden",
+                    "text": "Tekst"
+                },
+                "not_editable": "Kan ikke redigeres",
+                "not_editable_text": "Denne enheten kan ikke endres fra brukergrensesnittet fordi den er definert i configuration.yaml.",
+                "required_error_msg": "Dette feltet er påkrevd"
+            },
             "more_info_control": {
                 "dismiss": "Avvis dialogboksen",
                 "edit": "Redigér entitet",
@@ -1356,6 +1396,30 @@
                     }
                 },
                 "header": "Konfigurer Home Assistant",
+                "helpers": {
+                    "caption": "Hjelpere",
+                    "description": "Elementer som kan bidra til å bygge automatiseringer.",
+                    "dialog": {
+                        "add_helper": "Legg hjelper",
+                        "add_platform": "Legg til {platform}",
+                        "create": "Opprett"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_helper": "Legg hjelper",
+                        "headers": {
+                            "editable": "Redigerbare",
+                            "name": "Navn",
+                            "type": "Type"
+                        }
+                    },
+                    "types": {
+                        "input_boolean": "Veksle",
+                        "input_datetime": "Dato og/eller klokkeslett",
+                        "input_number": "Nummer",
+                        "input_select": "Fall ned",
+                        "input_text": "Tekst"
+                    }
+                },
                 "integrations": {
                     "caption": "Integrasjoner",
                     "config_entry": {

translations/ru.json

@@ -626,6 +626,7 @@
                     "enabled_description": "Отключенные объекты не будут доступны в Home Assistant.",
                     "enabled_label": "Включить объект",
                     "entity_id": "ID объекта",
+                    "icon_error": "Параметр значка должен быть указан в формате \"префикс:имя-значка\" (например: mdi:home)",
                     "name": "Название",
                     "note": "Примечание: это может не работать со всеми интеграциями.",
                     "unavailable": "Этот объект в настоящее время недоступен.",
@@ -640,6 +641,44 @@
                 "default_confirmation_title": "Вы уверены?",
                 "ok": "ОК"
             },
+            "helper_settings": {
+                "generic": {
+                    "icon": "Значок",
+                    "initial_value": "Исходное значение при запуске",
+                    "initial_value_explain": "Значение, которое элемент будет иметь при запуске Home Assistant. Если оставить пустым, будет восстановлено предыдущее значение элемента.",
+                    "name": "Название"
+                },
+                "input_datetime": {
+                    "has_date": "Дата",
+                    "has_time": "Время"
+                },
+                "input_number": {
+                    "box": "Поле ввода",
+                    "max": "Максимальное значение",
+                    "min": "Минимальное значение",
+                    "mode": "Режим отображения",
+                    "slider": "Слайдер",
+                    "step": "Шаг слайдера",
+                    "unit_of_measurement": "Единица измерения"
+                },
+                "input_select": {
+                    "add": "Добавить",
+                    "add_option": "Добавить опцию",
+                    "no_options": "Добавьте доступные для выбора опции.",
+                    "options": "Опции"
+                },
+                "input_text": {
+                    "max": "Максимальная длина",
+                    "min": "Минимальная длина",
+                    "mode": "Режим отображения",
+                    "password": "Пароль",
+                    "pattern": "Шаблон регулярного выражения для проверки на стороне клиента",
+                    "text": "Текст"
+                },
+                "not_editable": "Только для чтения",
+                "not_editable_text": "Этот объект нельзя изменить из пользовательского интерфейса, поскольку он был создан в файле configuration.yaml.",
+                "required_error_msg": "Обязательное поле"
+            },
             "more_info_control": {
                 "dismiss": "Закрыть диалог",
                 "edit": "Изменить объект",
@@ -1356,6 +1395,30 @@
                     }
                 },
                 "header": "Настройка Home Assistant",
+                "helpers": {
+                    "caption": "Вспомогательное",
+                    "description": "Элементы, которые могут помочь в создании автоматизации.",
+                    "dialog": {
+                        "add_helper": "Добавить вспомогательный элемент",
+                        "add_platform": "Добавить \"{platform}\"",
+                        "create": "Создать"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_helper": "Добавить вспомогательный элемент",
+                        "headers": {
+                            "editable": "Редактируемый",
+                            "name": "Название",
+                            "type": "Тип"
+                        }
+                    },
+                    "types": {
+                        "input_boolean": "Переключатель",
+                        "input_datetime": "Дата и время",
+                        "input_number": "Число",
+                        "input_select": "Выпадающий список",
+                        "input_text": "Текст"
+                    }
+                },
                 "integrations": {
                     "caption": "Интеграции",
                     "config_entry": {

translations/sk.json

@@ -537,6 +537,19 @@
             "successfully_saved": "Úspešne uložené"
         },
         "components": {
+            "area-picker": {
+                "add_dialog": {
+                    "add": "Pridať",
+                    "failed_create_area": "Nepodarilo sa vytvoriť oblasť.",
+                    "name": "Názov",
+                    "text": "Zadajte názov novej oblasti.",
+                    "title": "Pridať novú oblasť"
+                },
+                "add_new": "Pridať novú oblasť ...",
+                "area": "Oblasť",
+                "clear": "Vyčistiť",
+                "show_areas": "Zobraziť oblasti"
+            },
             "device-picker": {
                 "clear": "Vyčistiť",
                 "device": "Zariadenie",
@@ -553,6 +566,13 @@
                 "loading_history": "Načítavam históriu stavov",
                 "no_history_found": "Nenašla sa žiadna história stavov"
             },
+            "related-items": {
+                "area": "Oblasť",
+                "automation": "Súčasťou nasledujúcich automatizácií",
+                "device": "Zariadenie",
+                "integration": "Integrácia",
+                "scene": "Súčasťou nasledujúcich scén"
+            },
             "relative_time": {
                 "duration": {
                     "day": "{count} {count, plural,\none {deň}\nother {dní}\n}",
@@ -580,7 +600,22 @@
                 "ok": "OK",
                 "title": "Ste si istý?"
             },
+            "entity_registry": {
+                "editor": {
+                    "confirm_delete": "Naozaj chcete odstrániť túto entitu?",
+                    "icon": "Zmeniť ikonu",
+                    "name": "Prepísať názov",
+                    "note": "Poznámka: toto nemusí zatiaľ fungovať so všetkými integráciami."
+                }
+            },
+            "generic": {
+                "default_confirmation_title": "Ste si istý?"
+            },
             "more_info_control": {
+                "restored": {
+                    "confirm_remove_text": "Naozaj chcete odstrániť túto entitu?",
+                    "not_provided": "Táto entita je momentálne nedostupná a je ojedinelou pre odstránenú, zmenenú alebo nefunkčnú integráciu alebo zariadenie."
+                },
                 "script": {
                     "last_action": "Posledná akcia"
                 },
@@ -611,6 +646,9 @@
                     "add": "Pridať zariadenia",
                     "reconfigure": "Prekonfigurovať zariadenie"
                 },
+                "confirmations": {
+                    "remove": "Naozaj chcete odstrániť zariadenie?"
+                },
                 "last_seen": "Naposledy videný",
                 "manuf": "od {manufacturer}",
                 "no_area": "Žiadna oblasť",
@@ -687,6 +725,7 @@
                             "header": "Akcie",
                             "introduction": "Akcie, ktoré vykoná Home Assistant, sa aktivujú po spustení automatizácie. \n\n [Viac informácií o akciách.](https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
                             "learn_more": "Získajte viac informácií o akciách",
+                            "name": "Akcia",
                             "type_select": "Typ akcie",
                             "type": {
                                 "condition": {
@@ -731,6 +770,7 @@
                             "header": "Podmienky",
                             "introduction": "Podmienky sú voliteľnou súčasťou pravidla automatizácie a môžu sa použiť na zabránenie tomu, aby sa akcia vykonala pri spustení. Podmienky vyzerajú veľmi podobne ako spúšťače, ale sú veľmi odlišné. Spúšťač sa zameria na udalosti, ktoré sa dejú v systéme, zatiaľ čo podmienka sa zameriava iba na to, ako systém práve vyzerá. Spúšťač môže pozorovať, že je zapnutý spínač. Podmienkou je iba to, či je vypínač v súčasnosti zapnutý alebo vypnutý. \n\n [Viac informácií o podmienkach.](https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
                             "learn_more": "Získajte viac informácií o podmienkach",
+                            "name": "Podmienka",
                             "type_select": "Typ podmienky",
                             "type": {
                                 "and": {
@@ -788,6 +828,9 @@
                             "label": "Popis",
                             "placeholder": "Voliteľný popis"
                         },
+                        "edit_ui": "Upraviť pomocou používateľského rozhrania",
+                        "edit_yaml": "Upraviť pomocou YAML",
+                        "enable_disable": "Povoliť/zakázať automatizáciu",
                         "introduction": "Použite automatizácie, aby váš domov ožil",
                         "load_error_not_editable": "Len automatizácie v automations.yaml je možné upravovať.",
                         "load_error_unknown": "Chyba pri načítaní automatizácie ({err_no}).",
@@ -800,6 +843,7 @@
                             "header": "Spúšťače",
                             "introduction": "Spúšťače spúšťajú spracovanie pravidla automatizácie. Pre rovnaké pravidlo je možné určiť viac spúšťačov. Po spustení spúšťača aplikácia Home Assistant overí prípadné podmienky a zavolá akciu. \n\n [Viac informácií o spúšťačov.](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
                             "learn_more": "Získajte viac informácií o spúšťačoch",
+                            "name": "Spúšťač",
                             "type_select": "Typ spúšťača",
                             "type": {
                                 "device": {
@@ -886,11 +930,16 @@
                     },
                     "picker": {
                         "add_automation": "Pridať automatizáciu",
+                        "delete_automation": "Odstrániť automatizáciu",
+                        "delete_confirm": "Naozaj chcete odstrániť túto automatizáciu?",
+                        "edit_automation": "Upraviť automatizáciu",
                         "header": "Editor automatizácií",
                         "introduction": "Editor automatizácií vám umožňuje vytvárať a upravovať automatizácie. Prečítajte si prosím [pokyny](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), aby ste sa uistili, že ste nakonfigurovali Home Assistant správne.",
                         "learn_more": "Získajte viac informácií o automatizáciách",
                         "no_automations": "Nepodarilo sa nájsť žiadne editovateľné automatizácie",
-                        "pick_automation": "Vyberte automatizáciu, ktorú chcete upraviť"
+                        "only_editable": "Iba automatizácie definované v automations.yaml je možné upravovať.",
+                        "pick_automation": "Vyberte automatizáciu, ktorú chcete upraviť",
+                        "show_info_automation": "Zobraziť informácie o automatizácii"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -953,6 +1002,7 @@
                     "dialog_cloudhook": {
                         "available_at": "Webhook je k dispozícii na tejto webovej adrese:",
                         "close": "Zavrieť",
+                        "confirm_disable": "Naozaj chcete zakázať tento webhook?",
                         "copied_to_clipboard": "Skopírované do schránky",
                         "managed_by_integration": "Tento webhook je riadený integráciou a nemožno ho zakázať.",
                         "webhook_for": "Webhook pre {name}"
@@ -1039,8 +1089,14 @@
                     }
                 },
                 "customize": {
+                    "attributes_customize": "Nasledujúce atribúty sú už nastavené v customize.yaml",
+                    "attributes_not_set": "Nasledujúce atribúty neboli nastavené. Ak chcete, nastavte ich.",
+                    "attributes_outside": "Nasledujúce atribúty sú prispôsobené mimo customize.yaml",
+                    "attributes_override": "Ak chcete, môžete ich prepísať.",
+                    "attributes_set": "Nasledujúce atribúty entity sa nastavujú programovo.",
                     "caption": "Prispôsobenie",
                     "description": "Prispôsobte svoje entity",
+                    "pick_attribute": "Vyberte atribút, ktorý chcete prepísať",
                     "picker": {
                         "header": "Prispôsobenie",
                         "introduction": "Upravujte atribúty v rámci entity. Pridané / upravené prispôsobenia sa prejavia okamžite. Odstránené prispôsobenia sa prejavia po aktualizácii entity."
@@ -1051,15 +1107,36 @@
                         "actions": {
                             "caption": "Keď sa niečo spustí..."
                         },
+                        "automations": "Automatizácie",
                         "conditions": {
                             "caption": "Urob niečo len vtedy, ak ..."
                         },
+                        "create": "Vytvorte automatizáciu so zariadením",
+                        "no_automations": "Žiadne automatizácie",
+                        "no_device_automations": "Pre toto zariadenie nie sú k dispozícii žiadne automatizácie.",
                         "triggers": {
                             "caption": "Urob niečo, keď ..."
                         }
                     },
+                    "automations": "Automatizácie",
                     "caption": "Zariadenia",
-                    "description": "Spravovať pripojené zariadenia"
+                    "data_table": {
+                        "battery": "Batérie",
+                        "device": "Zariadenie",
+                        "integration": "Integrácia",
+                        "manufacturer": "Výrobca"
+                    },
+                    "description": "Spravovať pripojené zariadenia",
+                    "scene": {
+                        "create": "Vytvorte scénu pomocou zariadenia",
+                        "no_scenes": "Žiadne scény",
+                        "scenes": "Scény"
+                    },
+                    "scenes": "Scény",
+                    "script": {
+                        "no_scripts": "Žiadne skripty"
+                    },
+                    "scripts": "Skripty"
                 },
                 "entities": {
                     "caption": "Register entít",
@@ -1072,6 +1149,7 @@
                         "enabled_cause": "Zakázané {cause}",
                         "enabled_description": "Zakázané entity nebudú pridané do Home Assistanta",
                         "enabled_label": "Povoliť entitu",
+                        "name": "Prepísať názov",
                         "unavailable": "Táto entita nie je momentálne k dispozícii.",
                         "update": "AKTUALIZOVAŤ"
                     },
@@ -1085,11 +1163,20 @@
                         "integrations_page": "Stránka Integrácie",
                         "introduction": "Home Assistant vedie register všetkých subjektov, ktoré kedy videl a ktoré môžu byť jednoznačne identifikované. Každá z týchto entít bude mať pridelené ID, ktoré bude vyhradené len pre tento subjekt.",
                         "introduction2": "Použite register entít na prepísanie mena, zmenu ID entity alebo odstránenie položky z Home Assistant. Poznámka: Odstránenie položky databázy entít neodstráni entitu. Postupujte podľa nižšie uvedeného odkazu a odstráňte ho z integračnej stránky.",
+                        "remove_selected": {
+                            "confirm_text": "Entity je možné odstrániť, iba ak ich integrácia už neposkytuje."
+                        },
                         "show_disabled": "Zobraziť zakázané entity",
                         "unavailable": "(nedostupné)"
                     }
                 },
                 "header": "Konfigurovať Home Assistant",
+                "helpers": {
+                    "description": "Prvky, ktoré môžu pomôcť pri vytváraní automatizácií.",
+                    "dialog": {
+                        "create": "Vytvoriť"
+                    }
+                },
                 "integrations": {
                     "caption": "Integrácie",
                     "config_entry": {
@@ -1110,17 +1197,29 @@
                         "via": "Pripojené cez"
                     },
                     "config_flow": {
+                        "add_area": "Pridať oblasť",
+                        "area_picker_label": "Oblasť",
+                        "dismiss": "Zrušiť dialógové okno",
+                        "error_saving_area": "Chyba pri ukladaní oblasti: {error}",
                         "external_step": {
                             "description": "Tento krok vyžaduje, aby ste navštívili externú webovú stránku, ktorá dokončí proces.",
                             "open_site": "Otvoriť webovú stránku"
-                        }
+                        },
+                        "failed_create_area": "Nepodarilo sa vytvoriť oblasť.",
+                        "name_new_area": "Názov novej oblasti?"
                     },
                     "configure": "Konfigurovať",
                     "configured": "Nakonfigurovaný",
                     "description": "Spravujte a nastavujte integrácie",
                     "discovered": "Objavené",
+                    "ignore": {
+                        "confirm_ignore": "Naozaj nechcete nastaviť túto integráciu? Túto akciu môžete vrátiť späť kliknutím na položku „Zobraziť ignorované integrácie“ v ponuke v pravom hornom rohu.",
+                        "show_ignored": "Zobraziť ignorované integrácie",
+                        "stop_ignore": "Zastaviť ignorovanie"
+                    },
                     "new": "Nastaviť novú integráciu",
-                    "none": "Nič zatiaľ nebolo nakonfigurované"
+                    "none": "Nič zatiaľ nebolo nakonfigurované",
+                    "note_about_integrations": "Nie všetky integrácie je možné nakonfigurovať pomocou používateľského rozhrania."
                 },
                 "introduction": "Tu je možné konfigurovať vaše komponenty a Home Assistant. Aktuálne sa z používateľského rozhrania nedá konfigurovať všetko, ale pracujeme na tom.",
                 "person": {
@@ -1143,8 +1242,45 @@
                     "introduction": "Tu môžete definovať každú osobu, ktorá vás zaujíma v Home Assistant."
                 },
                 "scene": {
+                    "activated": "Aktivovaná scéna {name}.",
                     "caption": "Scény",
-                    "description": "Vytvárajte a upravujte scény"
+                    "description": "Vytvárajte a upravujte scény",
+                    "editor": {
+                        "default_name": "Nová scéna",
+                        "devices": {
+                            "add": "Pridať zariadenie",
+                            "delete": "Odstrániť zariadenie",
+                            "header": "Zariadenia",
+                            "introduction": "Pridajte zariadenia, ktoré chcete zahrnúť do svojej scény. Nastavte všetky zariadenia do stavu, ktorý chcete pre túto scénu."
+                        },
+                        "entities": {
+                            "add": "Pridať entitu",
+                            "delete": "Odstrániť entitu",
+                            "device_entities": "Ak pridáte entitu, ktorá patrí k zariadeniu, zariadenie sa pridá.",
+                            "header": "Entity",
+                            "introduction": "Entity, ktoré nepatria zariadeniu, môžete nastaviť tu.",
+                            "without_device": "Entity bez zariadenia"
+                        },
+                        "introduction": "Využite scény na oživenie vášho domova.",
+                        "load_error_not_editable": "Upraviť je možné iba scény zo scenes.yaml.",
+                        "load_error_unknown": "Chyba pri načítaní scény ({err_no}).",
+                        "name": "Názov",
+                        "save": "Uložiť",
+                        "unsaved_confirm": "Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_scene": "Pridať scénu",
+                        "delete_confirm": "Naozaj chcete odstrániť túto scénu?",
+                        "delete_scene": "Odstrániť scénu",
+                        "edit_scene": "Upraviť scénu",
+                        "header": "Editor scén",
+                        "introduction": "Editor scén vám umožňuje vytvárať a upravovať scény. Postupujte podľa odkazu nižšie a prečítajte si pokyny, aby ste sa uistili, že ste Home Assistant nakonfigurovali správne.",
+                        "learn_more": "Získajte viac informácií o scénach",
+                        "no_scenes": "Nemohli sme nájsť žiadne editovateľné scény",
+                        "only_editable": "Upraviť je možné iba scény zo scenes.yaml.",
+                        "pick_scene": "Vyberte scénu, ktorú chcete upraviť",
+                        "show_info_scene": "Zobraziť informácie o scéne"
+                    }
                 },
                 "script": {
                     "caption": "Skripty",
@@ -1153,7 +1289,11 @@
                         "default_name": "Nový skript",
                         "delete_confirm": "Naozaj chcete odstrániť tento skript?",
                         "header": "Skript: {name}",
-                        "load_error_not_editable": "Iba skripty zo súboru scripts.yaml sú editovateľné."
+                        "introduction": "Na vykonanie sledu akcií použite skripty.",
+                        "link_available_actions": "Získajte viac informácií o dostupných akciách.",
+                        "load_error_not_editable": "Iba skripty zo súboru scripts.yaml sú editovateľné.",
+                        "sequence": "Sekvencia",
+                        "sequence_sentence": "Sled akcií tohto skriptu"
                     },
                     "picker": {
                         "add_script": "Pridať skript",
@@ -1172,8 +1312,10 @@
                             "group": "Znovu načítať skupiny",
                             "heading": "Načítavanie novej konfigurácie",
                             "introduction": "Niektoré časti aplikácie Home Assistant sa môžu načítať bez nutnosti reštartovania. Opätovným načítaním sa zahodí aktuálna konfigurácia a načíta sa nová.",
+                            "person": "Znovu načítať osoby",
                             "scene": "Znovu načítať scény",
-                            "script": "Znovu načítať skripty"
+                            "script": "Znovu načítať skripty",
+                            "zone": "Znovu načítať zóny"
                         },
                         "server_management": {
                             "confirm_restart": "Naozaj chcete reštartovať Home Assistanta?",
@@ -1206,6 +1348,7 @@
                         "activate_user": "Aktivovať používateľa",
                         "caption": "Zobraziť používateľa",
                         "change_password": "Zmeniť heslo",
+                        "confirm_user_deletion": "Naozaj chcete odstrániť {name}?",
                         "deactivate_user": "Deaktivovať používateľa",
                         "delete_user": "Vymazať používateľa",
                         "rename_user": "Premenovať používateľa",
@@ -1219,6 +1362,7 @@
                     "add_device_page": {
                         "discovery_text": "Tu sa zobrazia objavené zariadenia. Postupujte podľa pokynov pre zariadenie (zariadenia) a umiestnite zariadenie (zariadenia) do režimu párovania.",
                         "header": "Zigbee Home Automation - Pridať zariadenia",
+                        "search_again": "Hľadať znova",
                         "spinner": "Vyhľadávanie ZHA Zigbee zariadení ..."
                     },
                     "caption": "ZHA",
@@ -1251,6 +1395,16 @@
                         "device_name_placeholder": "Meno používateľa",
                         "update_name_button": "Aktualizovať názov"
                     },
+                    "devices": {
+                        "header": "Zigbee Home Automation - Zariadenie"
+                    },
+                    "groups": {
+                        "create_group": "Zigbee Home Automation - Vytvoriť skupinu",
+                        "group-header": "Zigbee Home Automation - Podrobnosti o skupine",
+                        "groups-header": "Zigbee Home Automation - Správa skupiny",
+                        "header": "Zigbee Home Automation - Správa skupiny"
+                    },
+                    "header": "Konfigurácia Zigbee Home Automation",
                     "node_management": {
                         "help_node_dropdown": "Vyberte zariadenie na zobrazenie možností zariadenia.",
                         "hint_battery_devices": "Poznámka: Spiace (napájané z batérie) zariadenia musia byť pri vykonávaní príkazov zobudené. Spiace zariadenie môžete zvyčajne prebudiť jeho spustením.",
@@ -1261,7 +1415,19 @@
                         "reconfigure": "Znovu nakonfigurujte zariadenie ZHA (oprava zariadenia). Použite, len ak máte problémy so zariadením. Ak sa jedná o zariadenie s batériovým napájaním, uistite sa, že pri používaní tejto služby, nebolo zariadenie v režime spánku a prijímalo príkazy.",
                         "remove": "Odstráňte zariadenie zo siete Zigbee.",
                         "updateDeviceName": "Nastavte vlastný názov pre toto zariadenie v registri zariadenia."
-                    }
+                    },
+                    "title": "Zigbee Home Automation"
+                },
+                "zone": {
+                    "caption": "Zóny",
+                    "configured_in_yaml": "Zóny vytvorené prostredníctvom configuration.yaml nie je možné upravovať pomocou používateľského rozhrania.",
+                    "confirm_delete": "Naozaj chcete odstrániť túto zónu?",
+                    "description": "Spravujte zóny, v ktorých chcete sledovať osoby.",
+                    "detail": {
+                        "passive_note": "Pasívne zóny sú skryté vo frontende a nie sú používané ako umiestnenia pre sledovacie zariadenia. Toto je užitočné, ak chcete používať zóny len pre automatizácie."
+                    },
+                    "introduction": "Zóny vám umožňujú vybrať špecifické oblasti na mape. Ak sa osoba nachádza v nejakej zóne, v stavoch sa zobrazí názov konkrétnej zóny. Zóny môžu byť tiež použité ako spúšťač alebo podmienka v rámci automatizácií.",
+                    "no_zones_created_yet": "Zdá sa, že ste ešte nevytvorili žiadne zóny."
                 },
                 "zwave": {
                     "caption": "Z-Wave",
@@ -1425,6 +1591,7 @@
             },
             "lovelace": {
                 "cards": {
+                    "confirm_delete": "Naozaj chcete odstrániť túto kartu?",
                     "empty_state": {
                         "go_to_integrations_page": "Prejsť na stránku integrácií",
                         "no_devices": "Táto stránka vám umožňuje ovládať vaše zariadenia, zdá sa však, že ešte nemáte nastavené žiadne zariadenia. Ak chcete začať, choďte na stránku integrácií.",
@@ -1537,6 +1704,7 @@
                             "name": "Snímač"
                         },
                         "shopping-list": {
+                            "integration_not_loaded": "Táto karta vyžaduje nastavenie integrácie \"shopping_list\".",
                             "name": "Zoznam nákupov"
                         },
                         "thermostat": {
@@ -1585,6 +1753,10 @@
                         "para_no_id": "Tento prvok nemá žiadne ID. Doplňte, prosím, ID pre tento prvok v súbore 'ui-lovelace.yaml'."
                     },
                     "raw_editor": {
+                        "confirm_remove_config_title": "Naozaj chcete odstrániť konfiguráciu používateľského rozhrania Lovelace? Vaše zobrazenia používateľské rozhranie Lovelace automaticky vygenerujeme s vašimi oblasťami a zariadeniami.",
+                        "confirm_unsaved_changes": "Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?",
+                        "confirm_unsaved_comments": "Vaša konfigurácia obsahuje komentáre, ktoré sa neuložia. Chcete pokračovať?",
+                        "error_save_yaml": "Nepodarilo sa uložiť YAML: {error}",
                         "header": "Upraviť konfiguráciu",
                         "save": "Uložiť",
                         "saved": "Uložené",
@@ -1821,6 +1993,7 @@
                     "link_promo": "Pomôžte s prekladom"
                 },
                 "logout": "Odhlásiť sa",
+                "logout_text": "Naozaj sa chcete odhlásiť?",
                 "long_lived_access_tokens": {
                     "confirm_delete": "Naozaj chcete odstrániť prístupový token pre {name}?",
                     "create": "Vytvoriť Token",

translations/zh-Hant.json

@@ -626,6 +626,8 @@
                     "enabled_description": "關閉的物件將不會新增至 Home Assistant。",
                     "enabled_label": "啟用物件",
                     "entity_id": "物件 ID",
+                    "icon": "圖示覆寫",
+                    "icon_error": "圖示必須按照格式「prefix:iconname」設定，例如「mdi:home」",
                     "name": "名稱覆寫",
                     "note": "注意：可能無法適用所有整合。",
                     "unavailable": "該物件目前不可用。",
@@ -640,6 +642,44 @@
                 "default_confirmation_title": "確認？",
                 "ok": "好"
             },
+            "helper_settings": {
+                "generic": {
+                    "icon": "圖示",
+                    "initial_value": "初始值",
+                    "initial_value_explain": "Home Assistant 啟動初始值。空白時、將會回覆至之前的數值。",
+                    "name": "名稱"
+                },
+                "input_datetime": {
+                    "has_date": "日期",
+                    "has_time": "時間"
+                },
+                "input_number": {
+                    "box": "輸入欄位",
+                    "max": "最大值",
+                    "min": "最小值",
+                    "mode": "顯示模式",
+                    "slider": "滑桿",
+                    "step": "滑桿刻度",
+                    "unit_of_measurement": "單位"
+                },
+                "input_select": {
+                    "add": "新增",
+                    "add_option": "新增選項",
+                    "no_options": "尚無選項。",
+                    "options": "選項"
+                },
+                "input_text": {
+                    "max": "最大長度",
+                    "min": "最小長度",
+                    "mode": "顯示模式",
+                    "password": "密碼",
+                    "pattern": "客戶端驗證模式",
+                    "text": "文字"
+                },
+                "not_editable": "不可編輯",
+                "not_editable_text": "由於 configuration.yaml 內已定義，物件編輯功能已關閉。",
+                "required_error_msg": "必填欄位"
+            },
             "more_info_control": {
                 "dismiss": "忽略對話",
                 "edit": "編輯物件",
@@ -1356,6 +1396,30 @@
                     }
                 },
                 "header": "設定 Home Assistant",
+                "helpers": {
+                    "caption": "助手",
+                    "description": "可協助建立自動化的元素。",
+                    "dialog": {
+                        "add_helper": "新增助手",
+                        "add_platform": "新增 {platform}",
+                        "create": "新增"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_helper": "新增助手",
+                        "headers": {
+                            "editable": "可編輯",
+                            "name": "名稱",
+                            "type": "類別"
+                        }
+                    },
+                    "types": {
+                        "input_boolean": "開關",
+                        "input_datetime": "日期及/或時間",
+                        "input_number": "數字",
+                        "input_select": "下拉選單",
+                        "input_text": "文字"
+                    }
+                },
                 "integrations": {
                     "caption": "整合",
                     "config_entry": {