mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-21 08:16:36 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
parent
e1df50ad3b
commit
33f1b45f30
@ -467,15 +467,22 @@
|
||||
"wnw": "ZSZ",
|
||||
"wsw": "ZJZ"
|
||||
},
|
||||
"forecast": "Předpověď"
|
||||
"forecast": "Předpověď",
|
||||
"high": "Vysoká",
|
||||
"low": "Nízká"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"and": "a",
|
||||
"back": "Zpět",
|
||||
"cancel": "Zrušit",
|
||||
"close": "Zavřít",
|
||||
"delete": "Smazat",
|
||||
"loading": "Načítání",
|
||||
"next": "Další",
|
||||
"no": "Ne",
|
||||
"previous": "Předchozí",
|
||||
"refresh": "Obnovit",
|
||||
"save": "Uložit",
|
||||
"successfully_deleted": "Úspěšně smazáno",
|
||||
"successfully_saved": "Úspěšně uloženo",
|
||||
@ -499,6 +506,7 @@
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "Zrušit",
|
||||
"device": "Zařízení",
|
||||
"no_area": "Žádná oblast",
|
||||
"show_devices": "Zobrazit zařízení",
|
||||
"toggle": "Přepnout"
|
||||
},
|
||||
@ -732,9 +740,15 @@
|
||||
"notification_toast": {
|
||||
"connection_lost": "Připojení bylo ztraceno. Připojuji se znovu...",
|
||||
"service_call_failed": "Službu {service} se nepodařilo zavolat.",
|
||||
"started": "Home Assistant je spuštěn!",
|
||||
"starting": "Home Assistant se spouští, ne všechno bude k dispozici, dokud nebude spuštění dokončeno.",
|
||||
"triggered": "Spuštěno {name}"
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"calendar": {
|
||||
"my_calendars": "Moje kalendáře",
|
||||
"today": "Dnes"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"advanced_mode": {
|
||||
"hint_enable": "Chybí vám možnosti konfigurace? Zapněte rozšířený režim",
|
||||
@ -752,9 +766,13 @@
|
||||
},
|
||||
"description": "Přehled všech oblastí ve vaší domácnosti.",
|
||||
"editor": {
|
||||
"area_id": "ID oblasti",
|
||||
"create": "VYTVOŘIT",
|
||||
"default_name": "Nová oblast",
|
||||
"delete": "Odstranit",
|
||||
"name": "Název",
|
||||
"name_required": "Název je povinný",
|
||||
"unknown_error": "Neznámá chyba",
|
||||
"update": "UPRAVIT"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
@ -789,6 +807,7 @@
|
||||
"label": "Zpoždění"
|
||||
},
|
||||
"device_id": {
|
||||
"action": "Akce",
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"code": "Kód"
|
||||
},
|
||||
@ -830,6 +849,7 @@
|
||||
"label": "A"
|
||||
},
|
||||
"device": {
|
||||
"condition": "Podmínka",
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"above": "Větší než",
|
||||
"below": "Menší než",
|
||||
@ -837,6 +857,9 @@
|
||||
},
|
||||
"label": "Zařízení"
|
||||
},
|
||||
"not": {
|
||||
"label": "Ne"
|
||||
},
|
||||
"numeric_state": {
|
||||
"above": "Větší než",
|
||||
"below": "Menší než",
|
||||
@ -905,7 +928,8 @@
|
||||
"below": "Menší než",
|
||||
"for": "Doba trvání"
|
||||
},
|
||||
"label": "Zařízení"
|
||||
"label": "Zařízení",
|
||||
"trigger": "Spouštěč"
|
||||
},
|
||||
"event": {
|
||||
"event_data": "Data události",
|
||||
@ -1168,7 +1192,9 @@
|
||||
"edit_requires_storage": "Editor je zakázán, protože konfigurace je uložena v configuration.yaml.",
|
||||
"elevation": "Nadmořská výška",
|
||||
"elevation_meters": "metrů",
|
||||
"external_url": "Externí adresa URL",
|
||||
"imperial_example": "Stupně Fahrenheita, libry",
|
||||
"internal_url": "Interní adresa URL",
|
||||
"latitude": "Zeměpisná šířka",
|
||||
"location_name": "Název instalace Home Assistant",
|
||||
"longitude": "Zeměpisná délka",
|
||||
@ -1231,14 +1257,17 @@
|
||||
"integration": "Integrace",
|
||||
"manufacturer": "Výrobce",
|
||||
"model": "Model",
|
||||
"no_area": "Žádná oblast",
|
||||
"no_devices": "Žádná zařízení"
|
||||
},
|
||||
"delete": "Odstranit",
|
||||
"description": "Správa připojených zařízení",
|
||||
"device_info": "Informace o zařízení",
|
||||
"device_not_found": "Zařízení nebylo nalezeno.",
|
||||
"entities": {
|
||||
"add_entities_lovelace": "Přidat všechny entity zařízení do Lovelace",
|
||||
"entities": "Entity",
|
||||
"hide_disabled": "Skrýt zakázané",
|
||||
"none": "Toto zařízení nemá žádné entity"
|
||||
},
|
||||
"name": "Jméno",
|
||||
@ -1356,7 +1385,8 @@
|
||||
"restart_confirm": "Restartujte Home Assistant pro odstranění této integrace",
|
||||
"settings_button": "Upravit nastavení pro {integration}",
|
||||
"system_options": "Systémové možnosti pro {integration}",
|
||||
"system_options_button": "Systémové možnosti pro {integration}"
|
||||
"system_options_button": "Systémové možnosti pro {integration}",
|
||||
"unnamed_entry": "Nepojmenovaný záznam"
|
||||
},
|
||||
"config_flow": {
|
||||
"aborted": "Přerušeno",
|
||||
@ -1808,21 +1838,51 @@
|
||||
"set_wakeup": "Nastavit interval probuzení",
|
||||
"true": "True"
|
||||
},
|
||||
"node_management": {
|
||||
"add_to_group": "Přidat do skupiny",
|
||||
"entities": "Entity tohoto uzlu",
|
||||
"entity_info": "Informace o entitě",
|
||||
"exclude_entity": "Vyloučit tuto entitu z Home Assistant",
|
||||
"group": "Skupina",
|
||||
"header": "Správa uzlů Z-Wave",
|
||||
"introduction": "Spusťte příkazy Z-Wave, které ovlivňují jediný uzel. Vyberte uzel pro zobrazení seznamu dostupných příkazů.",
|
||||
"max_associations": "Maximální počet asociací:",
|
||||
"node_group_associations": "Přidružení skupiny uzlů",
|
||||
"node_protection": "Ochrana uzlu",
|
||||
"node_to_control": "Uzel k řízení",
|
||||
"nodes": "Uzly",
|
||||
"nodes_hint": "Vyberte uzel pro zobrazení možností daného uzlu",
|
||||
"nodes_in_group": "Další uzly v této skupině:",
|
||||
"pooling_intensity": "Intenzita dotazování",
|
||||
"protection": "Ochrana",
|
||||
"remove_broadcast": "Odebrat vysílání",
|
||||
"remove_from_group": "Odebrat ze skupiny",
|
||||
"set_protection": "Nastavit ochranu"
|
||||
},
|
||||
"ozw_log": {
|
||||
"header": "Protokol OZW",
|
||||
"introduction": "Zobrazit protokol. 0 je minimum (načte celý protokol) a 1000 je maximum. Načíst zobrazí statický protokol a tail automaticky aktualizuje protokol s naposledy zvoleným počtem řádků."
|
||||
"introduction": "Zobrazit protokol. 0 je minimum (načte celý protokol) a 1000 je maximum. Načíst zobrazí statický protokol a tail automaticky aktualizuje protokol s naposledy zvoleným počtem řádků.",
|
||||
"last_log_lines": "Počet řádků posledního protokolu",
|
||||
"load": "Načíst"
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Přidat uzel",
|
||||
"add_node_secure": "Přidat zabezpečený uzel",
|
||||
"cancel_command": "Zrušit příkaz",
|
||||
"heal_network": "Vyléčit síť",
|
||||
"heal_node": "Uzdravit uzel",
|
||||
"node_info": "Informace o uzlu",
|
||||
"refresh_entity": "Znovu načíst Entitu",
|
||||
"refresh_node": "Obnovit uzel",
|
||||
"remove_failed_node": "Odebrat selhaný uzel",
|
||||
"remove_node": "Odebrat uzel",
|
||||
"replace_failed_node": "Nahradit selhaný uzel",
|
||||
"save_config": "Uložit konfiguraci",
|
||||
"soft_reset": "Měkký reset",
|
||||
"start_network": "Spustit síť",
|
||||
"stop_network": "Zastavit síť",
|
||||
"test_network": "Testovat síť"
|
||||
"test_network": "Testovat síť",
|
||||
"test_node": "Otestovat uzel"
|
||||
},
|
||||
"values": {
|
||||
"header": "Hodnoty uzlu"
|
||||
@ -1860,10 +1920,13 @@
|
||||
"built_using": "Sestaveno pomocí",
|
||||
"custom_uis": "Vlastní uživatelská rozhraní:",
|
||||
"developed_by": "Vyvinuto partou úžasných lidí.",
|
||||
"documentation": "Dokumentace",
|
||||
"frontend": "frontend-ui",
|
||||
"frontend_version": "Verze rozhraní frontend: {version} - {type}",
|
||||
"home_assistant_logo": "Home Assistant logo",
|
||||
"icons_by": "Ikony od",
|
||||
"integrations": "Integrace",
|
||||
"issues": "Problémy",
|
||||
"license": "Publikováno pod licencí Apache 2.0",
|
||||
"path_configuration": "Cesta k souboru configuration.yaml: {path}",
|
||||
"server": "server",
|
||||
@ -1978,6 +2041,10 @@
|
||||
"add_item": "Přidat položku",
|
||||
"checked_items": "Označené položky",
|
||||
"clear_items": "Vymazat označené položky"
|
||||
},
|
||||
"starting": {
|
||||
"description": "Home Assistant se spouští, čekejte prosím.",
|
||||
"header": "Home Assistant se spouští..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"changed_toast": {
|
||||
@ -2054,6 +2121,7 @@
|
||||
"name": "Název",
|
||||
"no_theme": "Žádný motiv",
|
||||
"refresh_interval": "Interval obnovení",
|
||||
"secondary_info_attribute": "Sekundární informační atribut",
|
||||
"show_icon": "Zobrazit ikonu?",
|
||||
"show_name": "Zobrazit název?",
|
||||
"show_state": "Zobrazit stav?",
|
||||
@ -2144,7 +2212,8 @@
|
||||
},
|
||||
"weather-forecast": {
|
||||
"description": "Karta Předpověď počasí zobrazuje počasí. Velmi užitečná pro použití v rozhraní, které lidé zobrazují na zdi.",
|
||||
"name": "Předpověď počasí"
|
||||
"name": "Předpověď počasí",
|
||||
"show_forecast": "Zobrazit předpověď"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cardpicker": {
|
||||
@ -2268,7 +2337,8 @@
|
||||
"attribute_not_found": "Atribut {attribute} není k dispozici v: {entity}",
|
||||
"entity_non_numeric": "Entita není číselná: {entity}",
|
||||
"entity_not_found": "Entita není k dispozici: {entity}",
|
||||
"entity_unavailable": "Entita {entity} není aktuálně k dispozici."
|
||||
"entity_unavailable": "Entita {entity} není aktuálně k dispozici.",
|
||||
"starting": "Home Assistant se spouští, vše ještě nemusí být dostupné"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mailbox": {
|
||||
@ -2281,6 +2351,8 @@
|
||||
"abort_intro": "Přihlášení bylo zrušeno",
|
||||
"authorizing_client": "Chystáte se dát {clientId} práva pro instanci Home Assistant.",
|
||||
"form": {
|
||||
"error": "Chyba: {error}",
|
||||
"next": "Další",
|
||||
"providers": {
|
||||
"command_line": {
|
||||
"abort": {
|
||||
@ -2366,6 +2438,7 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"start_over": "Začít znovu",
|
||||
"unknown_error": "Něco se pokazilo",
|
||||
"working": "Počkejte prosím"
|
||||
},
|
||||
|
@ -474,6 +474,7 @@
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"and": "og",
|
||||
"back": "Tilbage",
|
||||
"cancel": "Annuller",
|
||||
"close": "Luk",
|
||||
"delete": "Slet",
|
||||
@ -505,6 +506,7 @@
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "Ryd",
|
||||
"device": "Enhed",
|
||||
"no_area": "Intet område",
|
||||
"show_devices": "Vis enheder",
|
||||
"toggle": "Til/fra"
|
||||
},
|
||||
@ -738,6 +740,8 @@
|
||||
"notification_toast": {
|
||||
"connection_lost": "Forbindelse afbrudt. Opretter forbindelse igen...",
|
||||
"service_call_failed": "Kunne ikke kalde tjenesten {service}.",
|
||||
"started": "Home Assistant er startet!",
|
||||
"starting": "Home Assistant starter. Nogle funktioner er måske ikke tilgængelige før opstarten er færdig.",
|
||||
"triggered": "Udløste {name}"
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
@ -762,9 +766,13 @@
|
||||
},
|
||||
"description": "Oversigt over alle områder i dit hjem.",
|
||||
"editor": {
|
||||
"area_id": "Område-id",
|
||||
"create": "Opret",
|
||||
"default_name": "Nyt område",
|
||||
"delete": "Slet",
|
||||
"name": "Navn",
|
||||
"name_required": "Navn er påkrævet",
|
||||
"unknown_error": "Ukendt fejl",
|
||||
"update": "Opdater"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
@ -799,6 +807,7 @@
|
||||
"label": "Forsinkelse"
|
||||
},
|
||||
"device_id": {
|
||||
"action": "Handling",
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"code": "Kode"
|
||||
},
|
||||
@ -840,6 +849,7 @@
|
||||
"label": "Og"
|
||||
},
|
||||
"device": {
|
||||
"condition": "Betingelse",
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"above": "Over",
|
||||
"below": "Under",
|
||||
@ -918,7 +928,8 @@
|
||||
"below": "Under",
|
||||
"for": "Varighed"
|
||||
},
|
||||
"label": "Enhed"
|
||||
"label": "Enhed",
|
||||
"trigger": "Udløser"
|
||||
},
|
||||
"event": {
|
||||
"event_data": "Hændelsesdata",
|
||||
@ -1246,6 +1257,7 @@
|
||||
"integration": "Integration",
|
||||
"manufacturer": "Producent",
|
||||
"model": "Model",
|
||||
"no_area": "Intet område",
|
||||
"no_devices": "Ingen enheder"
|
||||
},
|
||||
"delete": "Slet",
|
||||
@ -2002,6 +2014,10 @@
|
||||
"add_item": "Tilføj element",
|
||||
"checked_items": "Markerede elementer",
|
||||
"clear_items": "Ryd markerede elementer"
|
||||
},
|
||||
"starting": {
|
||||
"description": "Home Assistant starter. Vent venligst.",
|
||||
"header": "Home Assistant starter..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"changed_toast": {
|
||||
@ -2294,7 +2310,8 @@
|
||||
"attribute_not_found": "Egenskaben {attribute} er ikke tilgængelig i: {entity}",
|
||||
"entity_non_numeric": "Entitet er ikke-numerisk: {entity}",
|
||||
"entity_not_found": "Entitet ikke tilgængelig: {entity}",
|
||||
"entity_unavailable": "{entity} er ikke tilgængelig i øjeblikket"
|
||||
"entity_unavailable": "{entity} er ikke tilgængelig i øjeblikket",
|
||||
"starting": "Home Assistant starter. Nogle funktioner er måske ikke tilgængelige endnu."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mailbox": {
|
||||
|
@ -478,6 +478,7 @@
|
||||
"cancel": "Cancel",
|
||||
"close": "Close",
|
||||
"delete": "Delete",
|
||||
"error_required": "Required",
|
||||
"loading": "Loading",
|
||||
"next": "Next",
|
||||
"no": "No",
|
||||
@ -1221,6 +1222,7 @@
|
||||
"different_include": "Possibly via a domain, a glob or a different include.",
|
||||
"pick_attribute": "Pick an attribute to override",
|
||||
"picker": {
|
||||
"entity": "Entity",
|
||||
"header": "Customizations",
|
||||
"introduction": "Tweak per-entity attributes. Added/edited customizations will take effect immediately. Removed customizations will take effect when the entity is updated."
|
||||
},
|
||||
@ -1679,7 +1681,8 @@
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"system": "System"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"users_privileges_note": "The users group is a work in progress. The user will be unable to administer the instance via the UI. We're still auditing all management API endpoints to ensure that they correctly limit access to administrators."
|
||||
},
|
||||
"zha": {
|
||||
"add_device_page": {
|
||||
@ -2048,7 +2051,7 @@
|
||||
"clear_items": "Clear checked items"
|
||||
},
|
||||
"starting": {
|
||||
"description": "Home Assistant is starting up, please wait.",
|
||||
"description": "Home Assistant is starting, please wait...",
|
||||
"header": "Home Assistant is starting..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user