From 35abd9dfdb765f12f62e92d422cd7c688c11528c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HomeAssistant Azure Date: Thu, 3 Dec 2020 00:32:38 +0000 Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update --- translations/frontend/de.json | 1 + translations/frontend/en.json | 64 ++++++++++++++++++++++++------ translations/frontend/fr.json | 15 ++++++- translations/frontend/lb.json | 7 +++- translations/frontend/nb.json | 4 +- translations/frontend/zh-Hans.json | 2 +- translations/frontend/zh-Hant.json | 30 +++++++------- 7 files changed, 89 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/translations/frontend/de.json b/translations/frontend/de.json index 5ec1908ded..1aaffde7da 100644 --- a/translations/frontend/de.json +++ b/translations/frontend/de.json @@ -2474,6 +2474,7 @@ "CONFIGURED_status_text": "Initialisieren", "INITIALIZED": "Initialisierung abgeschlossen", "INITIALIZED_status_text": "Das Gerät ist einsatzbereit", + "INTERVIEW_COMPLETE": "Interview abgeschlossen", "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Konfigurieren", "PAIRED": "Gerät gefunden" }, diff --git a/translations/frontend/en.json b/translations/frontend/en.json index 6a1115a5d4..7966f0328b 100644 --- a/translations/frontend/en.json +++ b/translations/frontend/en.json @@ -2,6 +2,7 @@ "config_entry": { "disabled_by": { "config_entry": "Config Entry", + "device": "Device", "integration": "Integration", "user": "User" } @@ -710,6 +711,16 @@ "service-picker": { "service": "Service" }, + "target-picker": { + "add_area_id": "Pick area", + "add_device_id": "Pick device", + "add_entity_id": "Pick entity", + "expand_area_id": "Expand this area in the seperate devices and entities that it contains. After expanding it will not update the devices and entities when the area changes.", + "expand_device_id": "Expand this device in seperate entities. After expanding it will not update the entities when the device changes.", + "remove_area_id": "Remove area", + "remove_device_id": "Remove device", + "remove_entity_id": "Remove entity" + }, "user-picker": { "add_user": "Add user", "no_user": "No user", @@ -733,6 +744,7 @@ "editor": { "confirm_delete": "Are you sure you want to delete this entry?", "delete": "Delete", + "device_disabled": "The device of this entity is disabled.", "enabled_cause": "Disabled by {cause}.", "enabled_delay_confirm": "The enabled entities will be added to Home Assistant in {delay} seconds", "enabled_description": "Disabled entities will not be added to Home Assistant.", @@ -743,6 +755,7 @@ "icon_error": "Icons should be in the format 'prefix:iconname', e.g. 'mdi:home'", "name": "Name", "note": "Note: This might not work yet with all integrations.", + "open_device_settings": "Open device settings", "unavailable": "This entity is not currently available.", "update": "Update" }, @@ -1030,7 +1043,7 @@ "confirmation_text": "All devices in this area will become unassigned.", "confirmation_title": "Are you sure you want to delete this area?" }, - "description": "Manage areas in your home", + "description": "Group devices into areas", "editor": { "area_id": "Area ID", "create": "Create", @@ -1052,7 +1065,7 @@ }, "automation": { "caption": "Automations", - "description": "Manage automations", + "description": "Create custom behavior rules for your home", "dialog_new": { "blueprint": { "use_blueprint": "Use a blueprint" @@ -1510,7 +1523,7 @@ "title": "Alexa" }, "caption": "Home Assistant Cloud", - "description_features": "Control away from home, integrate with Alexa and Google Assistant.", + "description_features": "Control home when away and integrate with Alexa and Google Assistant", "description_login": "Logged in as {email}", "description_not_login": "Not logged in", "dialog_certificate": { @@ -1605,7 +1618,7 @@ }, "core": { "caption": "General", - "description": "Change your general Home Assistant configuration", + "description": "Unit system, location, time zone & other general parameters", "section": { "core": { "core_config": { @@ -1667,6 +1680,7 @@ "unknown_condition": "Unknown condition" }, "create": "Create automation with device", + "create_disable": "Can't create automation with disabled device", "no_automations": "No automations", "no_device_automations": "There are no automations available for this device.", "triggers": { @@ -1692,9 +1706,18 @@ "no_devices": "No devices" }, "delete": "Delete", - "description": "Manage connected devices", + "description": "Manage configured devices", "device_info": "Device info", "device_not_found": "Device not found.", + "disabled": "Disabled", + "disabled_by": { + "config_entry": "Config Entry", + "integration": "Integration", + "user": "User" + }, + "enabled_cause": "The device is disabled by {cause}.", + "enabled_description": "Disabled devices will not be shown and entities belonging to the device will be disabled and not added to Home Assistant.", + "enabled_label": "Enable device", "entities": { "add_entities_lovelace": "Add to Lovelace", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {disabled entity}\n other {disabled entities}\n}", @@ -1704,14 +1727,25 @@ }, "name": "Name", "no_devices": "No devices", + "picker": { + "filter": { + "filter": "Filter", + "hidden_devices": "{number} hidden {number, plural,\n one {device}\n other {devices}\n}", + "show_all": "Show all", + "show_disabled": "Show disabled devices" + }, + "search": "Search devices" + }, "scene": { "create": "Create scene with device", + "create_disable": "Can't create scene with disabled device", "no_scenes": "No scenes", "scenes": "Scenes" }, "scenes": "Scenes", "script": { "create": "Create script with device", + "create_disable": "Can't create script with disabled device", "no_scripts": "No scripts", "scripts": "Scripts" }, @@ -1777,7 +1811,7 @@ "header": "Configure Home Assistant", "helpers": { "caption": "Helpers", - "description": "Manage elements that help build automations", + "description": "Elements that help build automations", "dialog": { "add_helper": "Add helper", "add_platform": "Add {platform}", @@ -1809,7 +1843,7 @@ "copy_github": "For GitHub", "copy_raw": "Raw Text", "custom_uis": "Custom UIs:", - "description": "View info about your Home Assistant installation", + "description": "Version, system health and links to documentation", "developed_by": "Developed by a bunch of awesome people.", "documentation": "Documentation", "frontend": "frontend-ui", @@ -1915,7 +1949,7 @@ }, "configure": "Configure", "configured": "Configured", - "description": "Manage integrations", + "description": "Manage integrations with services, devices, ...", "details": "Integration details", "discovered": "Discovered", "home_assistant_website": "Home Assistant website", @@ -2000,7 +2034,7 @@ "open": "Open" } }, - "description": "Manage your Lovelace Dashboards", + "description": "Create customized sets of cards to control your home", "resources": { "cant_edit_yaml": "You are using Lovelace in YAML mode, therefore you cannot manage your resources through the UI. Manage them in configuration.yaml.", "caption": "Resources", @@ -2199,7 +2233,7 @@ "scene": { "activated": "Activated scene {name}.", "caption": "Scenes", - "description": "Manage scenes", + "description": "Capture device states and easily recall them later", "editor": { "default_name": "New Scene", "devices": { @@ -2243,7 +2277,7 @@ }, "script": { "caption": "Scripts", - "description": "Manage scripts", + "description": "Execute a sequence of actions", "editor": { "alias": "Name", "default_name": "New Script", @@ -2354,7 +2388,7 @@ "confirm_remove": "Are you sure you want to remove tag {tag}?", "confirm_remove_title": "Remove tag?", "create_automation": "Create automation with tag", - "description": "Manage tags", + "description": "Trigger automations when a NFC tag, QR code, etc. is scanned", "detail": { "companion_apps": "companion apps", "create": "Create", @@ -2393,6 +2427,7 @@ "editor": { "activate_user": "Activate user", "active": "Active", + "active_tooltip": "Controls if user can login", "admin": "Administrator", "caption": "View user", "change_password": "Change password", @@ -3411,10 +3446,13 @@ "change_password": { "confirm_new_password": "Confirm New Password", "current_password": "Current Password", + "error_new_is_old": "New password must be different than current password", + "error_new_mismatch": "Entered new password values do not match", "error_required": "Required", "header": "Change Password", "new_password": "New Password", - "submit": "Submit" + "submit": "Submit", + "success": "Password changed successfully" }, "current_user": "You are currently logged in as {fullName}.", "customize_sidebar": { diff --git a/translations/frontend/fr.json b/translations/frontend/fr.json index 4e224cd049..c0a98fa0b9 100644 --- a/translations/frontend/fr.json +++ b/translations/frontend/fr.json @@ -1680,7 +1680,7 @@ "caption": "Appareils", "confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cet appareil ?", "confirm_rename_entity_ids": "Voulez-vous aussi renommer les ID de vos entités?", - "confirm_rename_entity_ids_warning": "Cela ne changera aucune configuration (comme les automatismes, les scripts, les scènes, Lovelace) qui utilisent actuellement ces entités, vous devrez les mettre à jour vous-même.", + "confirm_rename_entity_ids_warning": "Cela ne changera aucune configuration (comme les automatisations, les scripts, les scènes, Lovelace) qui utilisent actuellement ces entités, vous devrez les mettre à jour vous-même.", "data_table": { "area": "Zone", "battery": "Batterie", @@ -1744,6 +1744,7 @@ }, "header": "Entités", "headers": { + "area": "Pièce", "entity_id": "ID de l'entité", "integration": "Intégration", "name": "Nom", @@ -2471,6 +2472,16 @@ "value": "Valeur" }, "description": "Gestion de réseau domotique Zigbee", + "device_pairing_card": { + "CONFIGURED": "Configuration terminée", + "CONFIGURED_status_text": "Initialisation", + "INITIALIZED": "Initialisation terminée", + "INITIALIZED_status_text": "L'appareil est prêt à être utilisé", + "INTERVIEW_COMPLETE": "Processus d'interrogation terminé", + "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Configurer", + "PAIRED": "Appareil trouvé", + "PAIRED_status_text": "Démarrage du processus d'interrogation" + }, "devices": { "header": "Zigbee Home Automation - Appareil" }, @@ -3358,7 +3369,7 @@ "button_detect": "Détecter", "finish": "Suivant", "intro": "Bonjour {name}, bienvenue dans Home Assistant. Comment voudriez-vous nommer votre maison?", - "intro_location": "Nous aimerions savoir où vous habitez. Ces informations vous aideront à afficher des informations et à configurer des automatismes basés sur le soleil. Ces données ne sont jamais partagées en dehors de votre réseau.", + "intro_location": "Nous aimerions savoir où vous habitez. Ces informations vous aideront à afficher des informations et à configurer des automatisations basés sur le soleil. Ces données ne sont jamais partagées en dehors de votre réseau.", "intro_location_detect": "Nous pouvons vous aider à renseigner ces informations en adressant une demande unique à un service externe.", "location_name": "Nom de votre installation Home Assistant", "location_name_default": "Maison" diff --git a/translations/frontend/lb.json b/translations/frontend/lb.json index ad5794565c..aeaef6b9b7 100644 --- a/translations/frontend/lb.json +++ b/translations/frontend/lb.json @@ -2936,6 +2936,7 @@ "name": "Luucht" }, "logbook": { + "description": "Logbuch weist eng Lëscht vun Evenementer vun Entitéiten un.", "name": "Logbuch" }, "map": { @@ -3016,6 +3017,9 @@ "edit": "Änneren", "none": "Keen" }, + "edit_badges": { + "panel_mode": "Dës Badge gi net ugewise well dës Usiicht am \"Panel Modus\" ass." + }, "edit_card": { "add": "Kaart dobäisetzen", "clear": "Läschen", @@ -3122,7 +3126,8 @@ "sub-element-editor": { "types": { "footer": "Fousszeilen Editeur", - "header": "Entête Editeur" + "header": "Entête Editeur", + "row": "Editeur vun der Réih vun Entitéiten" } }, "suggest_card": { diff --git a/translations/frontend/nb.json b/translations/frontend/nb.json index b159b3d98c..4ed6a06dd5 100644 --- a/translations/frontend/nb.json +++ b/translations/frontend/nb.json @@ -299,7 +299,7 @@ "on": "På" }, "timer": { - "active": "aktiv", + "active": "Aktiv", "idle": "Inaktiv", "paused": "pauset" }, @@ -3435,7 +3435,7 @@ "description": "Dette vil skjule sidepanelet som standard, tilsvarende opplevelsen på en mobil.", "header": "Skjul alltid sidepanelet" }, - "is_owner": "Du er en eier.", + "is_owner": "Du er en eier", "language": { "dropdown_label": "Språk", "header": "Språk", diff --git a/translations/frontend/zh-Hans.json b/translations/frontend/zh-Hans.json index 917bcb3805..fc3cabb14e 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hans.json +++ b/translations/frontend/zh-Hans.json @@ -1756,7 +1756,7 @@ "button": "删除所选实体", "confirm_partly_text": "在所选的 {selected} 个实体中有 {removable} 个可被删除。实体可被删除的条件是集成不再提供它们。有时，即使集成已删除，也必须先重新启动 Home Assistant 才能删除它们的实体。您确定要删除实体吗？", "confirm_partly_title": "所选实体中只有 {number} 个可被删除。", - "confirm_text": "如果它们包含这些实体，则应将它们从 Lovelace 配置和自动化中删除。", + "confirm_text": "如果 Lovelace 配置和自动化中包含这些实体，请将它们一并删除。", "confirm_title": "您要删除这 {number} 个实体吗？" }, "search": "搜索实体", diff --git a/translations/frontend/zh-Hant.json b/translations/frontend/zh-Hant.json index 00af6fe5cd..4ec66db6d6 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hant.json +++ b/translations/frontend/zh-Hant.json @@ -597,21 +597,21 @@ "set": "設定", "turned_off": "關閉", "turned_on": "開啟", - "was_at_home": "狀態在家", - "was_at_state": "狀態{state}", - "was_away": "狀態離家", - "was_closed": "狀態關閉", - "was_connected": "狀態連線", - "was_disconnected": "狀態斷線", - "was_locked": "狀態上鎖", - "was_low": "狀態過低", - "was_normal": "狀態正常", - "was_opened": "狀態開啟", - "was_plugged_in": "狀態插上", - "was_safe": "狀態安全", - "was_unlocked": "狀態解鎖", - "was_unplugged": "狀態拔下", - "was_unsafe": "狀態不安全" + "was_at_home": "狀態為在家", + "was_at_state": "狀態為{state}", + "was_away": "狀態為離家", + "was_closed": "狀態為關閉", + "was_connected": "狀態為連線", + "was_disconnected": "狀態為斷線", + "was_locked": "狀態為上鎖", + "was_low": "狀態為過低", + "was_normal": "狀態為正常", + "was_opened": "狀態為開啟", + "was_plugged_in": "狀態為插上", + "was_safe": "狀態為安全", + "was_unlocked": "狀態為解鎖", + "was_unplugged": "狀態為拔下", + "was_unsafe": "狀態為不安全" } }, "media-browser": {