Update translations

translations/ca.json

@@ -307,7 +307,7 @@
     "ui": {
         "panel": {
             "shopping-list": {
-                "clear_completed": "Suprimir completats",
+                "clear_completed": "Elimina els completats",
                 "add_item": "Afegir article",
                 "microphone_tip": "Clica el micròfon a la part superior dreta i digues \"Add candy to my shopping list\""
             },
@@ -322,8 +322,8 @@
             "mailbox": {
                 "empty": "No tens missatges",
                 "playback_title": "Reproducció de missatges",
-                "delete_prompt": "Vols suprimir aquest missatge?",
+                "delete_prompt": "Vols eliminar aquest missatge?",
-                "delete_button": "Suprimir"
+                "delete_button": "Elimina"
             },
             "config": {
                 "header": "Configuració de Home Assistant",
@@ -389,8 +389,8 @@
                             "introduction": "Els activadors són les regles que fan que es dispari un automatisme. Pots definir més d'un activador per a cada automatisme. Una vegada s'iniciï un activador, el Home Assistant validarà les condicions (si n'hi ha) i finalment cridarà l'acció.\n\n[Més informació sobre activadors](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
                             "add": "Afegir activador",
                             "duplicate": "Duplicar",
-                            "delete": "Suprimir",
+                            "delete": "Elimina",
-                            "delete_confirm": "Segur que vols suprimir-ho?",
+                            "delete_confirm": "Segur que vols eliminar-ho?",
                             "unsupported_platform": "Plataforma {platform} no suportada.",
                             "type_select": "Tipus d'activador",
                             "type": {
@@ -471,8 +471,8 @@
                             "introduction": "Les condicions són una part opcional d'un automatisme i es poden utilitzar per permetre o evitar que es produeixi l'acció quan s'activa l'automatisme. Les condicions són similars als activadors però funcionen de forma diferent: un activador analitza els esdeveniments que ocorren en el sistema mentre que una condició només observa com està el sistema en un moment determinat, per exemple, un activador se n'adonarà de quan s'està activant un interruptor mentre que una condició només pot veure si un interruptor està activat o desactivat.\n\n[Més informació sobre les condicions](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/).",
                             "add": "Afegir condició",
                             "duplicate": "Duplicar",
-                            "delete": "Suprimir",
+                            "delete": "Elimina",
-                            "delete_confirm": "Segur que vols suprimir-ho?",
+                            "delete_confirm": "Segur que vols eliminar-ho?",
                             "unsupported_condition": "Condició {condition} no suportada.",
                             "type_select": "Tipus de condició",
                             "type": {
@@ -517,8 +517,8 @@
                             "introduction": "Les accions són allò que farà Home Assistant quan s'activi l'automatisme i es compleixin totes les condicions (si n'hi ha).\n\n[Més informació sobre les accions](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/).",
                             "add": "Afegir acció",
                             "duplicate": "Duplicar",
-                            "delete": "Suprimir",
+                            "delete": "Elimina",
-                            "delete_confirm": "Segur que vols suprimir-ho?",
+                            "delete_confirm": "Segur que vols eliminar-ho?",
                             "unsupported_action": "Acció {action} no suportada.",
                             "type_select": "Tipus d'acció",
                             "type": {
@@ -595,7 +595,7 @@
                     "config_entry": {
                         "no_devices": "Aquesta integració no té dispositius.",
                         "no_device": "Entitats sense dispositius",
-                        "delete_confirm": "Estas segur que vols suprimir aquesta integració?",
+                        "delete_confirm": "Estas segur que vols eliminar aquesta integració?",
                         "restart_confirm": "Reinicia el Home Assistant per acabar d'eliminar aquesta integració",
                         "manuf": "de {manufacturer}",
                         "hub": "Connectat a través de",
@@ -639,7 +639,7 @@
                     "create_area": "CREA ÀREA",
                     "editor": {
                         "default_name": "Àrea nova",
-                        "delete": "SUPRIMIR",
+                        "delete": "ELIMINA",
                         "update": "ACTUALITZAR",
                         "create": "CREAR"
                     }
@@ -657,7 +657,7 @@
                     "editor": {
                         "unavailable": "Aquesta entitat no està disponible actualment.",
                         "default_name": "Àrea nova",
-                        "delete": "SUPRIMIR",
+                        "delete": "ELIMINA",
                         "update": "ACTUALITZAR"
                     }
                 },
@@ -697,19 +697,19 @@
                     "description": "Cada testimoni d'autenticació d'actualització representa un inici de sessió diferent. Els testimonis d'autenticació d'actualització s'eliminaran automàticament quan tanquis la sessió. A sota hi ha una llista de testimonis d'autenticació d'actualització que estan actius actualment al teu compte.",
                     "token_title": "Refresca el testimoni d'autenticació del {clientId}",
                     "created_at": "Creat el {date}",
-                    "confirm_delete": "Estas segur que vols suprimir el testimoni d'autenticació d'actualització per {name}?",
+                    "confirm_delete": "Estas segur que vols eliminar el testimoni d'autenticació d'actualització per {name}?",
-                    "delete_failed": "No s'ha pogut suprimir el testimoni d'autenticació d'actualització.",
+                    "delete_failed": "No s'ha pogut eliminar el testimoni d'autenticació d'actualització.",
                     "last_used": "Darrer ús el {date} des de {location}",
                     "not_used": "Mai no s'ha utilitzat",
-                    "current_token_tooltip": "No s'ha pogut suprimir el testimoni d'autenticació d'actualització."
+                    "current_token_tooltip": "No s'ha pogut eliminar el testimoni d'autenticació d'actualització."
                 },
                 "long_lived_access_tokens": {
                     "header": "Testimonis d'autenticació d'accés de llarga durada",
                     "description": "Crea testimonis d'autenticació d'accés de llarga durada per permetre als teus programes (scripts) interactuar amb la instància de Home Assistant. Cada testimoni d'autenticació serà vàlid durant deu anys després de la seva creació. Els següents testimonis d'autenticació d'accés de llarga durada estan actius actualment.",
                     "learn_auth_requests": "Aprèn a fer sol·licituds autenticades.",
                     "created_at": "Creat el {date}",
-                    "confirm_delete": "Estàs segur que vols suprimir el testimoni d'autenticació d'accés per {name}?",
+                    "confirm_delete": "Estàs segur que vols eliminar el testimoni d'autenticació d'accés per {name}?",
-                    "delete_failed": "No s'ha pogut suprimir el testimoni d'autenticació d'accés.",
+                    "delete_failed": "No s'ha pogut eliminar el testimoni d'autenticació d'accés.",
                     "create": "Crea un testimoni d'autenticació",
                     "create_failed": "No s'ha pogut crear el testimoni d'autenticació d'accés.",
                     "prompt_name": "Nom?",
@@ -727,7 +727,7 @@
                     "new_password": "Contrasenya nova",
                     "confirm_new_password": "Confirmar contrasenya nova",
                     "error_required": "Obligatori",
-                    "submit": "Enviar"
+                    "submit": "Envia"
                 },
                 "mfa": {
                     "header": "Mòduls d'autenticació amb múltiples passos",
@@ -740,7 +740,7 @@
                     "title_success": "Èxit!",
                     "step_done": "Configuració feta per a {step}",
                     "close": "Tanca",
-                    "submit": "Enviar"
+                    "submit": "Envia"
                 }
             },
             "page-authorize": {
@@ -878,8 +878,8 @@
                         "pick_card": "Tria la targeta que vols afegir.",
                         "add": "Afegir targeta",
                         "edit": "Editar",
-                        "delete": "Suprimir",
+                        "delete": "Elimina",
-                        "move": "Moure"
+                        "move": "Mou"
                     },
                     "migrate": {
                         "header": "Configuració incompatible",
@@ -892,7 +892,7 @@
                         "header": "Configuració de la visualització",
                         "add": "Afegeix visualització",
                         "edit": "Editar visualització",
-                        "delete": "Suprimir visualització"
+                        "delete": "Eliminar visualització"
                     },
                     "save_config": {
                         "header": "Pren el control de la interfície d'usuari Lovelace",
@@ -929,7 +929,7 @@
         },
         "common": {
             "loading": "Carregant",
-            "cancel": "Cancel·lar",
+            "cancel": "Cancel·la",
             "save": "Desar"
         },
         "duration": {

translations/cs.json

@@ -581,7 +581,8 @@
                 "cloud": {
                     "caption": "Home Assistant Cloud",
                     "description_login": "Přihlášen jako {email}",
-                    "description_not_login": "Nepřihlášen"
+                    "description_not_login": "Nepřihlášen",
+                    "description_features": "Ovládejte vzdáleně, integrace a Alexou a Google Asistent"
                 },
                 "integrations": {
                     "caption": "Integrace",
@@ -613,7 +614,9 @@
                         "remove": "Odstranit zařízení ze sítě Zigbee."
                     },
                     "device_card": {
-                        "area_picker_label": "Oblast"
+                        "device_name_placeholder": "Zvolené jméno",
+                        "area_picker_label": "Oblast",
+                        "update_name_button": "Aktualizovat název"
                     },
                     "add_device_page": {
                         "header": "Zigbee Home Automation - Přidat zařízení",
@@ -1175,6 +1178,7 @@
     },
     "groups": {
         "system-admin": "Správci",
-        "system-users": "Uživatelé"
+        "system-users": "Uživatelé",
+        "system-read-only": "Uživatelé jen pro čtení"
     }
 }

translations/el.json

@@ -518,7 +518,7 @@
                             "add": "Προσθήκη ενέργειας",
                             "duplicate": "Διπλότυπο",
                             "delete": "Διαγραφή",
-                            "delete_confirm": "Επιθυμείτε την διαγραφή σιγουρα;",
+                            "delete_confirm": "Επιθυμείτε την διαγραφή σίγουρα;",
                             "unsupported_action": "Μη υποστηριζόμενη ενέργεια: {action}",
                             "type_select": "Τύπος ενέργειας",
                             "type": {
@@ -609,7 +609,7 @@
                     "caption": "ZHA",
                     "description": "Διαχείριση του δικτύου ZigBee Home Automation",
                     "services": {
-                        "reconfigure": "Ρυθμίστε ξανά τη συσκευή ZHA (heal συσκευή). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν αντιμετωπίζετε ζητήματα με τη συσκευή. Εάν η συγκεκριμένη συσκευή τροφοδοτείται απο μπαταρία βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη και δέχεται εντολές όταν χρησιμοποιείτε αυτή την υπηρεσία.",
+                        "reconfigure": "Ρυθμίστε ξανά τη συσκευή ZHA (heal συσκευή). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν αντιμετωπίζετε ζητήματα με τη συσκευή. Εάν η συγκεκριμένη συσκευή τροφοδοτείται από μπαταρία βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη και δέχεται εντολές όταν χρησιμοποιείτε αυτή την υπηρεσία.",
                         "updateDeviceName": "Ορίστε ένα προσαρμοσμένο όνομα γι αυτήν τη συσκευή στο μητρώο συσκευών.",
                         "remove": "Καταργήστε μια συσκευή από το δίκτυο ZigBee."
                     },
@@ -629,8 +629,8 @@
                     "description": "Επισκόπηση όλων των περιοχών στο σπίτι σας.",
                     "picker": {
                         "header": "Περιοχή Μητρώου",
-                        "introduction": "Οι περιοχές χρησιμοποιούνται για την οργάνωση της τοποθεσίας των συσκευών. Αυτές οι πληροφορίες θα χρησιμοποιηθούν σε όλο το Home Assistant για να σας βοηθήσουν στην οργάνωση της διασύνδεσης, των αδειών και των ενσωματώσεών σας σε άλλα συστήματα.",
+                        "introduction": "Οι περιοχές χρησιμοποιούνται για την οργάνωση της τοποθεσίας των συσκευών. Αυτές οι πληροφορίες θα χρησιμοποιηθούν σε όλο το Home Assistant για να σας βοηθήσουν στην οργάνωση της διασύνδεσης, των αδειών και των ενσωματώσεων σας σε άλλα συστήματα.",
-                        "introduction2": "Για να τοποθετήσετε συσκευές σε μια περιοχή, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να μεταβείτε στη σελίδα ενοποιήσεων και στη συνέχεια κάντε κλικ στην ρυθμισμένη ενωποίηση για να μεταβείτε στις κάρτες της συσκευής.",
+                        "introduction2": "Για να τοποθετήσετε συσκευές σε μια περιοχή, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να μεταβείτε στη σελίδα ενοποιήσεων και στη συνέχεια κάντε κλικ στην ρυθμισμένη ενοποίηση για να μεταβείτε στις κάρτες της συσκευής.",
                         "integrations_page": "Σελίδα ενσωματώσεων",
                         "no_areas": "Φαίνεται ότι δεν έχετε ορίσει ακόμα κάποια περιοχή!",
                         "create_area": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ"
@@ -884,7 +884,7 @@
                     "migrate": {
                         "header": "Μη συμβατή διαμόρφωση",
                         "para_no_id": "Αυτό το στοιχείο δεν έχει αναγνωριστικό. Προσθέστε ένα αναγνωριστικό σε αυτό το στοιχείο στο 'ui-lovelace.yaml'.",
-                        "para_migrate": "Ο Home Assistant μπορεί να προσθέσει αυτόματα όλα τα αναγνωριστικά απο τις κάρτες και τις προβολές σας πατώντας το πλήκτρο 'Ρυθμίσεις μετεγκατάστασης'.",
+                        "para_migrate": "Ο Home Assistant μπορεί να προσθέσει αυτόματα όλα τα αναγνωριστικά από τις κάρτες και τις προβολές σας πατώντας το πλήκτρο 'Ρυθμίσεις μετεγκατάστασης'.",
                         "migrate": "Ρυθμίσεις μετεγκατάστασης"
                     },
                     "header": "Επεξεργασία περιβάλλοντος χρήστη",
@@ -896,7 +896,7 @@
                     },
                     "save_config": {
                         "header": "Πάρτε τον έλεγχο του περιβάλλοντος χρήστη στο Lovelace",
-                        "para": "Από προεπιλογή, το Home Assistant θα διατηρήσει το περιβάλλον χρήστη που έχετε  ενημερώνοντάς το όταν θα γίνονται διαθέσιμες νέες οντότητες ή στοιχεία Lovelace. Αν πάρετε τον έλεγχο, δεν θα πραγματοποιούμε πλέον αλλαγές για εσάς.",
+                        "para": "Από προεπιλογή, το Home Assistant θα διατηρήσει το περιβάλλον χρήστη που έχετε ενημερώνοντας το όταν θα γίνονται διαθέσιμες νέες οντότητες ή στοιχεία Lovelace. Αν πάρετε τον έλεγχο, δεν θα πραγματοποιούμε πλέον αλλαγές για εσάς.",
                         "para_sure": "Είστε βέβαιος ότι θέλετε να πάρετε τον έλεγχο του περιβάλλοντος χρήστη;",
                         "cancel": "Δεν πειράζει",
                         "save": "Πάρτε τον έλεγχο"
@@ -1088,7 +1088,7 @@
         "dialogs": {
             "more_info_settings": {
                 "save": "Αποθήκευση",
-                "name": "Επιβολή Oνόματος",
+                "name": "Επιβολή Ονόματος",
                 "entity_id": "Αναγνωριστικό οντότητας"
             },
             "more_info_control": {

translations/en.json

@@ -924,7 +924,6 @@
             }
         },
         "sidebar": {
-            "external_app_configuration": "App Configuration",
             "log_out": "Log out",
             "developer_tools": "Developer tools"
         },

translations/is.json

@@ -202,7 +202,8 @@
             "not_home": "Fjarverandi"
         },
         "default": {
-            "error": "Villa"
+            "error": "Villa",
+            "entity_not_found": "Eining fannst ekki"
         }
     },
     "ui": {
@@ -327,6 +328,7 @@
                                 },
                                 "geo_location": {
                                     "source": "Uppruni",
+                                    "zone": "Öryggissvæði",
                                     "event": "Viðburður:",
                                     "enter": "Koma",
                                     "leave": "Brottför"
@@ -425,7 +427,8 @@
                 "cloud": {
                     "caption": "Home Assistant skýið",
                     "description_login": "Innskráð(ur) sem {email}",
-                    "description_not_login": "Ekki skráð(ur) inn"
+                    "description_not_login": "Ekki skráð(ur) inn",
+                    "description_features": "Stjórna heimili að heiman með Alexa og Google Assistant."
                 },
                 "integrations": {
                     "caption": "Samþættingar",
@@ -444,7 +447,8 @@
                         "hub": "Tengt gegnum",
                         "firmware": "Fastbúnaðarútgáfa: {version}",
                         "device_unavailable": "Tæki ekki tiltækt",
-                        "entity_unavailable": "Eining ekki tiltæk"
+                        "entity_unavailable": "Eining ekki tiltæk",
+                        "no_area": "Ekkert svæði"
                     }
                 },
                 "zha": {
@@ -456,6 +460,7 @@
                     },
                     "device_card": {
                         "device_name_placeholder": "Nafn notanda",
+                        "area_picker_label": "Svæði",
                         "update_name_button": "Uppfæra nafn"
                     },
                     "add_device_page": {
@@ -465,14 +470,20 @@
                     }
                 },
                 "area_registry": {
+                    "caption": "Svæðaskrá",
                     "description": "Yfirlit yfir öll svæði á heimilinu þínu.",
+                    "no_areas": "Það virðist sem að þú hafir engin svæði ennþá!",
+                    "create_area": "BÚA TIL SVÆÐI",
                     "editor": {
+                        "default_name": "Nýtt svæði",
                         "delete": "EYÐA",
                         "update": "UPPFÆRA",
                         "create": "STOFNA"
                     },
                     "picker": {
-                        "integrations_page": "Samþættingar síða"
+                        "integrations_page": "Samþættingar síða",
+                        "no_areas": "Það virðist sem að þú hafir engin svæði ennþá!",
+                        "create_area": "BÚA TIL SVÆÐI"
                     }
                 },
                 "entity_registry": {
@@ -485,6 +496,7 @@
                     },
                     "editor": {
                         "unavailable": "Þessi eining er ekki tiltæk eins og er.",
+                        "default_name": "Nýtt svæði",
                         "delete": "EYÐA",
                         "update": "UPPFÆRA"
                     }

translations/pl.json

@@ -441,7 +441,7 @@
                                     "label": "Strefa",
                                     "entity": "Encja z lokalizacją",
                                     "zone": "Strefa",
-                                    "event": "Zdarzenie",
+                                    "event": "Zdarzenie:",
                                     "enter": "Wprowadź",
                                     "leave": "Opuść"
                                 },
@@ -1088,7 +1088,7 @@
         "dialogs": {
             "more_info_settings": {
                 "save": "Zapisz",
-                "name": "Nazwa",
+                "name": "Nadpisanie nazwy",
                 "entity_id": "Identyfikator encji"
             },
             "more_info_control": {

translations/sv.json

@@ -581,7 +581,8 @@
                 "cloud": {
                     "caption": "Home Assistant Cloud",
                     "description_login": "Inloggad som {email}",
-                    "description_not_login": "Inte inloggad"
+                    "description_not_login": "Inte inloggad",
+                    "description_features": "Styra även när du inte är hemma, integrera med Alexa och Google Assistant."
                 },
                 "integrations": {
                     "caption": "Integrationer",
@@ -860,7 +861,7 @@
                 "cards": {
                     "shopping-list": {
                         "checked_items": "Markerade objekt",
-                        "clear_items": "Rensa avbockade objekt",
+                        "clear_items": "Rensa markerade objekt",
                         "add_item": "Lägg till objekt"
                     },
                     "empty_state": {
@@ -881,7 +882,7 @@
                         "move": "Flytta"
                     },
                     "migrate": {
-                        "header": "Konfigurationen är inte giltig",
+                        "header": "Ogiltig konfiguration",
                         "para_no_id": "Det här elementet har inget ID. Lägg till ett ID till det här elementet i \"ui-lovelace.yaml\".",
                         "para_migrate": "Home Assistant kan automatiskt lägga till ID till alla dina kort och vyer genom att du klickar på \"Migrera konfiguration\".",
                         "migrate": "Migrera konfigurationen"
@@ -894,7 +895,7 @@
                         "delete": "Radera vy"
                     },
                     "save_config": {
-                        "header": "Ta kontroll över ditt Lovelace användargränssnitt",
+                        "header": "Ta kontroll över Lovelace UI",
                         "para": "Home Assistant kommer som standard att behålla ditt användargränssnitt, uppdatera det när nya enheter eller Lovelace-komponenter blir tillgängliga. Om du tar kontroll kommer vi inte längre göra ändringar automatiskt för dig.",
                         "para_sure": "Är du säker på att du vill ta kontroll över ditt användargränssnitt?",
                         "cancel": "Glöm det",