diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index ede676eb65..fe4fb0cdee 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -1957,14 +1957,14 @@
           "caption": "Repairs",
           "description": "Find and fix issues with your Home Assistant instance",
           "title": "{count} {count, plural,\n  one {repair}\n  other {repairs}\n}",
-          "no_repairs": "There are currently no repairs available",
+          "no_repairs": "There are currently no repairs pending",
           "more_repairs": "Show all repairs",
           "show_ignored": "Show ignored repairs",
           "critical": "Critical",
           "error": "Error",
           "warning": "Warning",
           "system_information": "System information",
-          "integration_startup_time": "Integration startup time",
+          "integration_startup_time": "Integration startup times",
           "copy": "Copy",
           "reported_by": "Reported by {integration}",
           "created_at_by": "{date} by {integration}",