diff --git a/src/data/cloud/tts.ts b/src/data/cloud/tts.ts
index 02fe969e21..ec563a6087 100644
--- a/src/data/cloud/tts.ts
+++ b/src/data/cloud/tts.ts
@@ -59,9 +59,9 @@ export const getCloudTtsSupportedGenders = (
     if (curLang === language) {
       genders.push([
         gender,
-        localize(`ui.panel.media-browser.tts.gender_${gender}`) ||
-          localize(`ui.panel.config.cloud.account.tts.${gender}`) ||
-          gender,
+        gender === "male" || gender === "female"
+          ? localize(`ui.panel.config.cloud.account.tts.${gender}`)
+          : gender,
       ]);
     }
   }