diff --git a/src/data/backup.ts b/src/data/backup.ts
index 0b6f2d356f..7fa6b1077e 100644
--- a/src/data/backup.ts
+++ b/src/data/backup.ts
@@ -15,8 +15,8 @@ export const enum BackupScheduleState {
 }
 
 export interface BackupConfig {
-  last_attempted_strategy_backup: string | null;
-  last_completed_strategy_backup: string | null;
+  last_attempted_automatic_backup: string | null;
+  last_completed_automatic_backup: string | null;
   create_backup: {
     agent_ids: string[];
     include_addons: string[] | null;
@@ -64,7 +64,7 @@ export interface BackupContent {
   size: number;
   agent_ids?: string[];
   failed_agent_ids?: string[];
-  with_strategy_settings: boolean;
+  with_automatic_settings: boolean;
 }
 
 export interface BackupData {
@@ -164,11 +164,11 @@ export const generateBackup = (
     ...params,
   });
 
-export const generateBackupWithStrategySettings = (
+export const generateBackupWithAutomaticSettings = (
   hass: HomeAssistant
 ): Promise<void> =>
   hass.callWS({
-    type: "backup/generate_with_strategy_settings",
+    type: "backup/generate_with_automatic_settings",
   });
 
 export const restoreBackup = (
diff --git a/src/panels/config/backup/components/ha-backup-summary-status.ts b/src/panels/config/backup/components/ha-backup-summary-status.ts
index e5ad3fea51..9a5efdd3ba 100644
--- a/src/panels/config/backup/components/ha-backup-summary-status.ts
+++ b/src/panels/config/backup/components/ha-backup-summary-status.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ export class HaBackupSummaryProgress extends LitElement {
       // eslint-disable-next-line arrow-body-style
       .filter((backup) => {
         // TODO : only show backups with default flag
-        return backup.with_strategy_settings;
+        return backup.with_automatic_settings;
       })
       .sort((a, b) => new Date(b.date).getTime() - new Date(a.date).getTime());
 
diff --git a/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-backup-onboarding.ts b/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-backup-onboarding.ts
index 790e691002..35e5bcc996 100644
--- a/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-backup-onboarding.ts
+++ b/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-backup-onboarding.ts
@@ -70,8 +70,8 @@ const RECOMMENDED_CONFIG: BackupConfig = {
   schedule: {
     state: BackupScheduleState.DAILY,
   },
-  last_attempted_strategy_backup: null,
-  last_completed_strategy_backup: null,
+  last_attempted_automatic_backup: null,
+  last_completed_automatic_backup: null,
 };
 
 @customElement("ha-dialog-backup-onboarding")
@@ -237,7 +237,7 @@ class DialogBackupOnboarding extends LitElement implements HassDialog {
       case "key":
         return "Encryption key";
       case "setup":
-        return "Set up your backup strategy";
+        return "Set up your automatic backups";
       case "schedule":
         return "Automatic backups";
       case "data":
@@ -279,7 +279,7 @@ class DialogBackupOnboarding extends LitElement implements HassDialog {
               src="/static/images/voice-assistant/hi.png"
               alt="Casita Home Assistant logo"
             />
-            <h1>Set up your backup strategy</h1>
+            <h1>Set up your automatic backups</h1>
             <p class="secondary">
               Backups are essential to a reliable smart home. They protect your
               setup against failures and allows you to quickly have a working
@@ -326,7 +326,7 @@ class DialogBackupOnboarding extends LitElement implements HassDialog {
             <ha-md-list-item type="button" @click=${this._done}>
               <span slot="headline">Recommended settings</span>
               <span slot="supporting-text">
-                Set the proven backup strategy of daily backup.
+                Set the proven settings of daily backup.
               </span>
               <ha-icon-next slot="end"> </ha-icon-next>
             </ha-md-list-item>
@@ -368,7 +368,7 @@ class DialogBackupOnboarding extends LitElement implements HassDialog {
         return html`
           <p>
             Home Assistant will upload to these locations when this backup
-            strategy is used. You can use all locations for custom backups.
+            settings are used. You can use all locations for custom backups.
           </p>
           <ha-backup-config-agents
             .hass=${this.hass}
diff --git a/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-new-backup.ts b/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-new-backup.ts
index 1afc0137e4..57ef17f9c3 100644
--- a/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-new-backup.ts
+++ b/src/panels/config/backup/dialogs/dialog-new-backup.ts
@@ -76,7 +76,7 @@ class DialogNewBackup extends LitElement implements HassDialog {
               .disabled=${!this._params.config.create_backup.password}
             >
               <ha-svg-icon slot="start" .path=${mdiCog}></ha-svg-icon>
-              <span slot="headline">Use backup strategy</span>
+              <span slot="headline">Use automatic backups</span>
               <span slot="supporting-text">
                 Create a backup with the data and locations you have configured.
               </span>
@@ -97,12 +97,12 @@ class DialogNewBackup extends LitElement implements HassDialog {
   }
 
   private async _custom() {
-    this._params!.submit?.("custom");
+    this._params!.submit?.("manual");
     this.closeDialog();
   }
 
   private async _default() {
-    this._params!.submit?.("strategy");
+    this._params!.submit?.("automatic");
     this.closeDialog();
   }
 
diff --git a/src/panels/config/backup/dialogs/show-dialog-new-backup.ts b/src/panels/config/backup/dialogs/show-dialog-new-backup.ts
index 36a021c5c2..84cbe72a31 100644
--- a/src/panels/config/backup/dialogs/show-dialog-new-backup.ts
+++ b/src/panels/config/backup/dialogs/show-dialog-new-backup.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { fireEvent } from "../../../../common/dom/fire_event";
 import type { BackupConfig } from "../../../../data/backup";
 
-export type NewBackupType = "strategy" | "custom";
+export type NewBackupType = "automatic" | "manual";
 
 export interface NewBackupDialogParams {
   config: BackupConfig;
diff --git a/src/panels/config/backup/ha-config-backup-dashboard.ts b/src/panels/config/backup/ha-config-backup-dashboard.ts
index 3f2958dda6..882046f0be 100644
--- a/src/panels/config/backup/ha-config-backup-dashboard.ts
+++ b/src/panels/config/backup/ha-config-backup-dashboard.ts
@@ -43,7 +43,7 @@ import {
   fetchBackupConfig,
   fetchBackupInfo,
   generateBackup,
-  generateBackupWithStrategySettings,
+  generateBackupWithAutomaticSettings,
   getBackupDownloadUrl,
   getPreferredAgentForDownload,
   isLocalAgent,
@@ -80,9 +80,9 @@ interface BackupRow extends BackupContent {
   formatted_type: string;
 }
 
-type BackupType = "strategy" | "custom";
+type BackupType = "automatic" | "manual";
 
-const TYPE_ORDER: Array<BackupType> = ["strategy", "custom"];
+const TYPE_ORDER: Array<BackupType> = ["automatic", "manual"];
 
 @customElement("ha-config-backup-dashboard")
 class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
@@ -251,7 +251,7 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
     backups.map((backup) => ({
       ...backup,
       formatted_type: this._formatBackupType(
-        backup.with_strategy_settings ? "strategy" : "custom"
+        backup.with_automatic_settings ? "automatic" : "manual"
       ),
     }))
   );
@@ -302,7 +302,7 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
                 >
                   <ha-button
                     slot="action"
-                    @click=${this._configureBackupStrategy}
+                    @click=${this._configureAutomaticBackups}
                   >
                     Configure
                   </ha-button>
@@ -317,7 +317,7 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
                   >
                     <ha-button
                       slot="action"
-                      @click=${this._configureBackupStrategy}
+                      @click=${this._configureAutomaticBackups}
                     >
                       Configure
                     </ha-button>
@@ -326,16 +326,16 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
               : this._needsOnboarding
                 ? html`
                     <ha-backup-summary-card
-                      heading="Configure backup strategy"
+                      heading="Configure automatic backups"
                       description="Have a one-click backup automation with selected data and locations."
                       has-action
                       status="info"
                     >
                       <ha-button
                         slot="action"
-                        @click=${this._setupBackupStrategy}
+                        @click=${this._setupAutomaticBackups}
                       >
-                        Set up backup strategy
+                        Set up automatic backups
                       </ha-button>
                     </ha-backup-summary-card>
                   `
@@ -347,7 +347,7 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
                     >
                       <ha-button
                         slot="action"
-                        @click=${this._configureBackupStrategy}
+                        @click=${this._configureAutomaticBackups}
                       >
                         Configure
                       </ha-button>
@@ -522,7 +522,7 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
       return;
     }
 
-    if (type === "custom") {
+    if (type === "manual") {
       const params = await showGenerateBackupDialog(this, {});
 
       if (!params) {
@@ -539,8 +539,8 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
       await this._fetchBackupInfo();
       return;
     }
-    if (type === "strategy") {
-      await generateBackupWithStrategySettings(this.hass);
+    if (type === "automatic") {
+      await generateBackupWithAutomaticSettings(this.hass);
       await this._fetchBackupInfo();
     }
   }
@@ -602,11 +602,11 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
     this._dataTable.clearSelection();
   }
 
-  private _configureBackupStrategy() {
-    navigate("/config/backup/strategy");
+  private _configureAutomaticBackups() {
+    navigate("/config/backup/settings");
   }
 
-  private async _setupBackupStrategy() {
+  private async _setupAutomaticBackups() {
     const success = await showBackupOnboardingDialog(this, {
       cloudStatus: this.cloudStatus,
     });
@@ -615,7 +615,7 @@ class HaConfigBackupDashboard extends SubscribeMixin(LitElement) {
     }
 
     this._fetchBackupConfig();
-    await generateBackupWithStrategySettings(this.hass);
+    await generateBackupWithAutomaticSettings(this.hass);
     await this._fetchBackupInfo();
   }
 
diff --git a/src/panels/config/backup/ha-config-backup-strategy.ts b/src/panels/config/backup/ha-config-backup-settings.ts
similarity index 94%
rename from src/panels/config/backup/ha-config-backup-strategy.ts
rename to src/panels/config/backup/ha-config-backup-settings.ts
index ca2dbf6c2d..c42281e45d 100644
--- a/src/panels/config/backup/ha-config-backup-strategy.ts
+++ b/src/panels/config/backup/ha-config-backup-settings.ts
@@ -39,12 +39,12 @@ const INITIAL_BACKUP_CONFIG: BackupConfig = {
   schedule: {
     state: BackupScheduleState.DAILY,
   },
-  last_attempted_strategy_backup: null,
-  last_completed_strategy_backup: null,
+  last_attempted_automatic_backup: null,
+  last_completed_automatic_backup: null,
 };
 
-@customElement("ha-config-backup-strategy")
-class HaConfigBackupStrategy extends LitElement {
+@customElement("ha-config-backup-settings")
+class HaConfigBackupSettings extends LitElement {
   @property({ attribute: false }) public hass!: HomeAssistant;
 
   @property({ attribute: false }) public cloudStatus!: CloudStatus;
@@ -75,15 +75,15 @@ class HaConfigBackupStrategy extends LitElement {
         back-path="/config/backup"
         .hass=${this.hass}
         .narrow=${this.narrow}
-        .header=${"Backup strategy"}
+        .header=${"Automatic backups"}
       >
         <div class="content">
           <ha-card>
             <div class="card-header">Automatic backups</div>
             <div class="card-content">
               <p>
-                Let Home Assistant take care of your backup strategy by creating
-                a scheduled backup that also removes older copies.
+                Let Home Assistant take care of your backups by creating a
+                scheduled backup that also removes older copies.
               </p>
               <ha-backup-config-schedule
                 .hass=${this.hass}
@@ -249,6 +249,6 @@ class HaConfigBackupStrategy extends LitElement {
 
 declare global {
   interface HTMLElementTagNameMap {
-    "ha-config-backup-strategy": HaConfigBackupStrategy;
+    "ha-config-backup-settings": HaConfigBackupSettings;
   }
 }
diff --git a/src/panels/config/backup/ha-config-backup.ts b/src/panels/config/backup/ha-config-backup.ts
index fc7af23aeb..f69720c5cd 100644
--- a/src/panels/config/backup/ha-config-backup.ts
+++ b/src/panels/config/backup/ha-config-backup.ts
@@ -30,9 +30,9 @@ class HaConfigBackup extends HassRouterPage {
         tag: "ha-config-backup-locations",
         load: () => import("./ha-config-backup-locations"),
       },
-      strategy: {
-        tag: "ha-config-backup-strategy",
-        load: () => import("./ha-config-backup-strategy"),
+      settings: {
+        tag: "ha-config-backup-settings",
+        load: () => import("./ha-config-backup-settings"),
       },
     },
   };