Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2019-02-18 13:14:14 -08:00
parent 4afce7600b
commit 41343c9774
12 changed files with 270 additions and 38 deletions

View File

@ -346,7 +346,10 @@
},
"customize": {
"caption": "Anpassung",
"description": "Elemente anpassen"
"description": "Elemente anpassen",
"picker": {
"header": "Anpassung"
}
},
"automation": {
"caption": "Automatisierung",
@ -569,20 +572,51 @@
"hub": "Verbunden über",
"firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "Gerät nicht verfügbar",
"entity_unavailable": "Entität nicht verfügbar"
"entity_unavailable": "Entität nicht verfügbar",
"no_area": "Kein Bereich"
}
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
"description": "Zigbee Home Automation Netzwerkmanagement"
"description": "Zigbee Home Automation Netzwerkmanagement",
"services": {
"reconfigure": "Rekonfiguriere ZHA-Gerät (Gerät heilen). Benutze dies, wenn du Probleme mit dem Gerät hast. Wenn es sich bei dem betroffenden Gerät um ein batteriebetriebenes Gerät handelt, stelle sicher dass es wach ist und Kommandos akzeptiert wenn du diesen Dienst benutzt."
}
},
"area_registry": {
"caption": "Gebietsregister",
"description": "Überblick über alle Bereiche in Deinem Haus."
"description": "Überblick über alle Bereiche in Deinem Haus.",
"no_areas": "Sieht aus, als hättest du noch keine Bereiche!",
"create_area": "BEREICH ERSTELLEN",
"editor": {
"default_name": "Neuer Bereich",
"delete": "LÖSCHEN",
"update": "AKTUALISIEREN",
"create": "ERSTELLEN"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Entitätsregister",
"description": "Überblick aller bekannten Elemente."
"description": "Überblick aller bekannten Elemente.",
"picker": {
"unavailable": "(nicht verfügbar)"
},
"editor": {
"unavailable": "Diese Entität ist derzeit nicht verfügbar.",
"default_name": "Neuer Bereich",
"delete": "LÖSCHEN",
"update": "UPDATE"
}
},
"person": {
"caption": "Personen",
"description": "Verwalte die Personen, die Home Assistant verfolgt.",
"detail": {
"name": "Name",
"device_tracker_intro": "Wähle die Geräte, die dieser Person gehören.",
"device_tracker_picked": "Verfolge Gerät",
"device_tracker_pick": "Wähle zu verfolgendes Gerät"
}
}
},
"profile": {
@ -727,6 +761,24 @@
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "Benutzername",
"password": "Passwort"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Zwei-Faktor Authentifizierungscode"
},
"description": "Öffne das **{mfa_module_name}** auf deinem Gerät um den 2-Faktor Authentifizierungscode zu sehen und deine Identität zu bestätigen:"
}
},
"error": {
"invalid_auth": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
"invalid_code": "Ungültiger Authentifizierungscode"
},
"abort": {
"login_expired": "Sitzung abgelaufen, bitte erneut anmelden."
}
@ -771,7 +823,8 @@
"pick_card": "Karte auswählen, die hinzugefügt werden soll.",
"add": "Karte hinzufügen",
"edit": "Bearbeiten",
"delete": "Löschen"
"delete": "Löschen",
"move": "Bewegen"
},
"migrate": {
"header": "Konfiguration inkompatibel",

View File

@ -569,7 +569,8 @@
"hub": "Connecté via",
"firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "appareil indisponible",
"entity_unavailable": "entité indisponible"
"entity_unavailable": "entité indisponible",
"no_area": "Pas de pièce"
}
},
"zha": {
@ -582,14 +583,23 @@
"area_registry": {
"caption": "Registre des pièces",
"description": "Vue d'ensemble de toutes les pièces de votre maison.",
"picker": {
"header": "Registre des pièces"
},
"no_areas": "Vous n'avez pas encore configuré de pièce !",
"create_area": "CRÉER UNE PIÈCE",
"editor": {
"delete": "SUPPRIMER"
"default_name": "Nouvelle pièce",
"delete": "SUPPRIMER",
"update": "METTRE À JOUR",
"create": "CRÉER"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Registre des entités",
"description": "Vue d'ensemble de toutes les entités connues.",
"editor": {
"default_name": "Nouvelle pièce",
"delete": "SUPPRIMER",
"update": "METTRE À JOUR"
}

View File

@ -370,7 +370,7 @@
"alias": "שם",
"triggers": {
"header": "טריגרים",
"introduction": "טריגרים הם מה שמתחיל כל אוטומציה. ניתן לציין מספר טריגרים עבור אותו כלל. לאחר הפעלת טריגר, ה - Home Assistant יאמת את התנאים, אם קיימים, ויקרא לפעולה. \n\n[למד עוד על טריגרים](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
"introduction": "טריגרים הם מה שמתחיל כל אוטומציה. ניתן לציין מספר טריגרים עבור אותו כלל. לאחר הפעלת טריגר, Home Assistant יאמת את התנאים, אם ישנם, ויפעיל את הפעולה. \n\n[למד עוד על טריגרים](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
"add": "הוספת טריגר",
"duplicate": "שכפל",
"delete": "מחק",
@ -451,7 +451,7 @@
},
"conditions": {
"header": "תנאים",
"introduction": "התנאים הם חלק אופציונלי של כלל אוטומציה, וניתן להשתמש בהם כדי למנוע פעולה כלשהי בעת הפעלתה. התנאים נראים דומים מאוד לטריגרים אך הם שונים מאוד. הטריגר יסתכל על האירועים המתרחשים במערכת בעוד תנאי רק מסתכל על איך המערכת נראית עכשיו. הטריגר יכול שמתג נדלק. תנאי יכול לראות רק אם מתג מופעל או כבוי. \n\n[למידע נוסף על תנאים](Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
"introduction": "התנאים הם חלק אופציונלי של כלל אוטומציה, וניתן להשתמש בהם כדי למנוע פעולה כלשהי בעת הפעלתה. התנאים נראים דומים מאוד לטריגרים אך הם שונים מאוד. הטריגר יסתכל על האירועים המתרחשים במערכת בעוד תנאי רק מסתכל על איך המערכת נראית עכשיו. הטריגר יכול לדעת כשמתג נדלק. תנאי יכול לראות רק אם מתג מופעל או כבוי. \n\n[למידע נוסף על תנאים](Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
"add": "הוסף תנאי",
"duplicate": "שכפל",
"delete": "מחק",

View File

@ -346,7 +346,10 @@
},
"customize": {
"caption": "Testreszabás",
"description": "Entitások testreszabása"
"description": "Entitások testreszabása",
"picker": {
"header": "Testreszabás"
}
},
"automation": {
"caption": "Automatizálás",
@ -436,6 +439,7 @@
"seconds": "Másodperc"
},
"geo_location": {
"label": "Helylokáció",
"source": "Forrás",
"zone": "Zóna",
"event": "Esemény:",
@ -568,20 +572,55 @@
"hub": "Kapcsolódva",
"firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "eszköz nem érhető el",
"entity_unavailable": "entitás nem érhető el"
"entity_unavailable": "entitás nem érhető el",
"no_area": "Nincs Terület"
}
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
"description": "Zigbee Home Automation hálózat menedzsment"
"description": "Zigbee Home Automation hálózat menedzsment",
"services": {
"reconfigure": "A ZHA készülék újratelepítése (eszköz rendbehozatala). Ezt a funkciót használd, ha problémáid vannak a készülékkel. Ha a kérdéses eszköz akkumulátoros, győződj meg róla, hogy nincs alvó állapotban és fogadja a parancsokat, amikor ezt a szolgáltatást használod."
}
},
"area_registry": {
"caption": "Terület Nyilvántartás",
"description": "Az összes otthoni terület áttekintése"
"description": "Az összes otthoni terület áttekintése",
"picker": {
"header": "Terület Nyilvántartás"
},
"no_areas": "Úgy tűnik nem hoztál létre még egy területet sem!",
"create_area": "TERÜLET LÉTREHOZÁSA",
"editor": {
"default_name": "Új Terület",
"delete": "TÖRLÉS",
"update": "FRISSÍTÉS",
"create": "LÉTREHOZÁS"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Entitás Nyilvántartás",
"description": "Az összes ismert entitás áttekintése"
"description": "Az összes ismert entitás áttekintése",
"picker": {
"header": "Entitás Nyilvántartás",
"unavailable": "(nem elérhető)"
},
"editor": {
"unavailable": "Ez a entitás jelenleg nem elérhető.",
"default_name": "Új Terület",
"delete": "TÖRLÉS",
"update": "FRISSÍTÉS"
}
},
"person": {
"caption": "Személyek",
"description": "Kezeld azon személyeket, melyeket a Home Assistant követ.",
"detail": {
"name": "Név",
"device_tracker_intro": "Válaszd ki az eszközöket, melyek ehhez a felhasználóhoz tartoznak",
"device_tracker_picked": "Eszköz követése",
"device_tracker_pick": "Válassz egy követni kívánt eszközt"
}
}
},
"profile": {
@ -726,6 +765,23 @@
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "Felhasználónév",
"password": "Jelszó"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Két faktoros hitelesítő kód"
}
}
},
"error": {
"invalid_auth": "Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó",
"invalid_code": "Érvénytelen hitelesítő kód"
},
"abort": {
"login_expired": "A munkamenet lejárt, kérlek, jelentkezz be újra."
}
@ -770,7 +826,8 @@
"pick_card": "Válaszd ki a kártyát amit hozzá szeretnél adni.",
"add": "Kártya hozzáadása",
"edit": "Szerkesztés",
"delete": "Törlés"
"delete": "Törlés",
"move": "Mozgatás"
},
"migrate": {
"header": "Inkompatibilis Konfiguráció",

View File

@ -1003,7 +1003,7 @@
},
"relative_time": {
"past": "{time} fa",
"future": "{time} fa",
"future": "tra {time}",
"never": "Mai",
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\none {secondo}\nother {secondi}\n}",
@ -1036,9 +1036,9 @@
"last_action": "Ultima azione"
},
"sun": {
"elevation": "Alba",
"rising": "Tramonto",
"setting": "Impostazione"
"elevation": "Elevazione",
"rising": "Alba",
"setting": "Tramonto"
},
"updater": {
"title": "Aggiorna istruzioni"

View File

@ -241,7 +241,7 @@
}
},
"weather": {
"clear-night": "맑은 밤",
"clear-night": "맑음 (밤)",
"cloudy": "흐림",
"fog": "안개",
"hail": "우박",

View File

@ -850,6 +850,9 @@
"para_sure": "Sécher fir d'Kontrolle iwwert de Benotzer Interface z'iwwerhuelen?",
"cancel": "Vergiess et",
"save": "Kontroll iwwerhuelen"
},
"menu": {
"raw_editor": "Editeur fir déi reng Konfiguratioun"
}
},
"menu": {
@ -929,7 +932,8 @@
"arm_home": "Aktivéiert Doheem",
"arm_away": "Aktivéiert Ënnerwee",
"arm_night": "Aktivéiert Nuecht",
"armed_custom_bypass": "Personaliséierte Bypass"
"armed_custom_bypass": "Personaliséierte Bypass",
"arm_custom_bypass": "Personaliséierte Bypass"
},
"automation": {
"last_triggered": "Läscht ausgeléist",

View File

@ -433,6 +433,9 @@
"hours": "Stundas",
"minutes": "Minūtes",
"seconds": "Sekundes"
},
"geo_location": {
"label": "Ģeogrāfiskā atrašanās vieta"
}
}
},
@ -566,6 +569,9 @@
"zha": {
"caption": "ZHA",
"description": "Zigbee Home Automation tīkla pārvaldība"
},
"area_registry": {
"description": "Pārskats par visām vietām jūsu mājās."
}
},
"profile": {
@ -708,6 +714,26 @@
"abort": {
"not_whitelisted": "Jūsu dators nav iekļauts baltajā sarakstā."
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "Lietotājvārds",
"password": "Parole"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Divpakāpju Autorizācijas Kods"
},
"description": "Atveriet **{mfa_module_name}** Jūsu ierīcē, lai apskatītu savu divpakāpju autorizācijas kodu un aptiprinātu savu identitāti:"
}
},
"error": {
"invalid_auth": "Nepareizs lietotājvārds un parole",
"invalid_code": "Nepareizs autorizācijas kods"
}
}
}
}
@ -841,7 +867,8 @@
"arm_home": "Pieslēgt mājas",
"arm_away": "Pieslēgt prombūtni",
"arm_night": "Pieslēgts uz nakti",
"armed_custom_bypass": "Pielāgots apvedceļš"
"armed_custom_bypass": "Pielāgots apvedceļš",
"arm_custom_bypass": "Pielāgots apvedceļš"
},
"automation": {
"last_triggered": "Pēdējais izsaukums",
@ -1001,7 +1028,10 @@
"weblink": "Weblink",
"zwave": "Z-Wave",
"vacuum": "Putekļsūcējs",
"zha": "ZHA"
"zha": "ZHA",
"hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace"
},
"attribute": {
"weather": {

View File

@ -588,6 +588,7 @@
"picker": {
"header": "Områderegister"
},
"no_areas": "Det ser ikke ut som om du har noen områder ennå!",
"create_area": "OPPRETT OMRÅDE",
"editor": {
"default_name": "Nytt område",
@ -612,9 +613,12 @@
},
"person": {
"caption": "Personer",
"description": "Administrer personer som Home Assistant sporer.",
"detail": {
"name": "Navn",
"device_tracker_intro": "Velg enhetene som tilhører denne personen."
"device_tracker_intro": "Velg enhetene som tilhører denne personen.",
"device_tracker_picked": "Spor enhet",
"device_tracker_pick": "Velg en enhet å spore"
}
}
},
@ -769,7 +773,8 @@
}
},
"error": {
"invalid_auth": "Ugyldig brukernavn eller passord"
"invalid_auth": "Ugyldig brukernavn eller passord",
"invalid_code": "Ugyldig autentiseringskode"
},
"abort": {
"login_expired": "Økten er utløpt, vennligst logg inn på nytt"

View File

@ -581,11 +581,27 @@
},
"area_registry": {
"caption": "Gebiedenregister",
"description": "Overzicht van alle gebieden in je huis."
"description": "Overzicht van alle gebieden in je huis.",
"picker": {
"header": "Gebiedenregister"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Entiteiten register",
"description": "Overzicht van alle gekende entiteiten"
"description": "Overzicht van alle gekende entiteiten",
"picker": {
"header": "Entiteiten register"
},
"editor": {
"delete": "VERWIJDEREN"
}
},
"person": {
"caption": "Personen",
"description": "Beheer de personen die Home Assistant volgt.",
"detail": {
"name": "Naam"
}
}
},
"profile": {

View File

@ -370,7 +370,7 @@
"alias": "Название",
"triggers": {
"header": "Триггеры",
"introduction": "Триггеры-это то, что начинает процесс обработки правила автоматизации. Можно указать несколько триггеров на одно и то же правило. Как только триггер срабатывает, Home Assistant будет проверять условия, если таковые имеются, и вызвать действие.\n\n[Узнать больше о триггерах.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
"introduction": "Триггеры - это то, что запускает процесс автоматизации. Можно указать несколько триггеров на одно и то же правило. Как только триггер срабатывает, Home Assistant будет проверять условия, и, если таковые имеются, выполнить действие.\n\n[Узнать больше о триггерах.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
"add": "Добавить триггер",
"duplicate": "Дублировать",
"delete": "Удалить",
@ -590,7 +590,7 @@
"picker": {
"header": "Управление помещениями"
},
"no_areas": "У Вас еще нет добавленных помещений.",
"no_areas": "Похоже, что у Вас пока ещё нет добавленных помещений!",
"create_area": "ДОБАВИТЬ",
"editor": {
"default_name": "Новое помещение",

View File

@ -346,7 +346,11 @@
},
"customize": {
"caption": "自定义",
"description": "自定义实体"
"description": "自定义实体",
"picker": {
"header": "自定义",
"introduction": "调整每个实体的属性。添加\/编辑的自定义设置将立即生效,删除的自定义设置将在实体更新时生效。"
}
},
"automation": {
"caption": "自动化",
@ -568,17 +572,50 @@
"hub": "链接于",
"firmware": "固件:{version}",
"device_unavailable": "设备不可用",
"entity_unavailable": "实体不可用"
"entity_unavailable": "实体不可用",
"no_area": "没有区域"
}
},
"zha": {
"description": "Zigbee 智能家居(ZHA) 网络管理"
},
"area_registry": {
"description": "您家中所有区域的概览。"
"description": "您家中所有区域的概览。",
"picker": {
"header": "注册区域"
},
"no_areas": "看来你还没有建立区域!",
"create_area": "创建区域",
"editor": {
"default_name": "新区域",
"delete": "删除",
"update": "更新",
"create": "创建"
}
},
"entity_registry": {
"description": "所有已知实体的概览。"
"caption": "实体注册",
"description": "所有已知实体的概览。",
"picker": {
"header": "实体注册",
"unavailable": "(不可用)"
},
"editor": {
"unavailable": "该实体暂不可用。",
"default_name": "新区域",
"delete": "删除",
"update": "更新"
}
},
"person": {
"caption": "人",
"description": "管理Home Assistant跟踪的人员。",
"detail": {
"name": "名字",
"device_tracker_intro": "选择属于此人的设备。",
"device_tracker_picked": "跟踪设备",
"device_tracker_pick": "选择要跟踪的设备"
}
}
},
"profile": {
@ -674,7 +711,7 @@
"data": {
"code": "双重认证口令"
},
"description": "在设备上打开 **{mfa_module_name}** 来查看双重认证口令以验证您的身份:"
"description": "在设备上打开 **{mfa_module_name}** 查看双重认证口令并验证您的身份:"
}
},
"error": {
@ -697,7 +734,7 @@
"data": {
"code": "双重认证口令"
},
"description": "在设备上打开 **{mfa_module_name}** 来查看双重认证口令以验证您的身份:"
"description": "在设备上打开 **{mfa_module_name}** 查看双重认证口令并验证您的身份:"
}
},
"error": {
@ -723,6 +760,24 @@
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "用户名",
"password": "密码"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "二次认证口令"
},
"description": "在设备上打开 **{mfa_module_name}** 查看二次认证口令并验证您的身份:"
}
},
"error": {
"invalid_auth": "无效的用户名或密码",
"invalid_code": "无效的验证码"
},
"abort": {
"login_expired": "会话已过期,请重新登录。"
}
@ -767,7 +822,8 @@
"pick_card": "请选择要添加的卡片。",
"add": "添加卡片",
"edit": "编辑",
"delete": "删除"
"delete": "删除",
"move": "移动"
},
"migrate": {
"header": "配置不兼容",
@ -870,7 +926,8 @@
"arm_home": "在家警戒",
"arm_away": "离家警戒",
"arm_night": "夜间警戒",
"armed_custom_bypass": "自定义略过"
"armed_custom_bypass": "自定义略过",
"arm_custom_bypass": "自定义略过条件"
},
"automation": {
"last_triggered": "上次触发",