Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2019-03-03 21:52:59 -08:00
parent 19c44f7c7b
commit 45e5f7d0ff
12 changed files with 375 additions and 150 deletions

View File

@ -28,6 +28,7 @@ mkdir -p ${LOCAL_DIR}
docker run \ docker run \
-v ${LOCAL_DIR}:/opt/dest/locale \ -v ${LOCAL_DIR}:/opt/dest/locale \
--rm \
lokalise/lokalise-cli@sha256:b8329d20280263cad04f65b843e54b9e8e6909a348a678eac959550b5ef5c75f lokalise \ lokalise/lokalise-cli@sha256:b8329d20280263cad04f65b843e54b9e8e6909a348a678eac959550b5ef5c75f lokalise \
--token ${LOKALISE_TOKEN} \ --token ${LOKALISE_TOKEN} \
export ${PROJECT_ID} \ export ${PROJECT_ID} \

View File

@ -968,7 +968,7 @@
}, },
"alarm_control_panel": { "alarm_control_panel": {
"code": "Codi", "code": "Codi",
"clear_code": "Supr.", "clear_code": "Borrar",
"disarm": "Desactivar", "disarm": "Desactivar",
"arm_home": "Activar, a casa", "arm_home": "Activar, a casa",
"arm_away": "Activar, fora", "arm_away": "Activar, fora",

View File

@ -33,7 +33,7 @@
"arming": "Aktivování", "arming": "Aktivování",
"disarming": "Deaktivování", "disarming": "Deaktivování",
"triggered": "Spuštěno", "triggered": "Spuštěno",
"armed_custom_bypass": "Aktivní uživatelský bypass" "armed_custom_bypass": "Aktivní uživatelským obejitím"
}, },
"automation": { "automation": {
"off": "Neaktivní", "off": "Neaktivní",
@ -270,6 +270,10 @@
"active": "aktivní", "active": "aktivní",
"idle": "nečinné", "idle": "nečinné",
"paused": "pozastaveno" "paused": "pozastaveno"
},
"person": {
"home": "Doma",
"not_home": "Pryč"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -278,20 +282,24 @@
"unavailable": "Není" "unavailable": "Není"
}, },
"alarm_control_panel": { "alarm_control_panel": {
"armed": "Aktiv", "armed": "Aktiv",
"disarmed": "Neaktiv", "disarmed": "Neaktiv",
"armed_home": "Aktiv", "armed_home": "Aktiv",
"armed_away": "Aktiv", "armed_away": "Aktiv",
"armed_night": "Aktiv", "armed_night": "Aktiv",
"pending": "Čeká", "pending": "Čeká",
"arming": "Reaktiv", "arming": "Aktivace",
"disarming": "Deaktiv", "disarming": "Deaktivace",
"triggered": "Spuštěn", "triggered": "Spuštěn",
"armed_custom_bypass": "Aktiv" "armed_custom_bypass": "Aktiv"
}, },
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "Doma", "home": "Doma",
"not_home": "Mimo" "not_home": "Pryč"
},
"person": {
"home": "Doma",
"not_home": "Pryč"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -365,7 +373,8 @@
"introduction": "Editor automatizací umožňuje vytvářet a upravovat automatizace. Přečtěte si prosím [pokyny] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), abyste se ujistili, že jste aplikaci Home Assistant nakonfigurovali správně.", "introduction": "Editor automatizací umožňuje vytvářet a upravovat automatizace. Přečtěte si prosím [pokyny] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), abyste se ujistili, že jste aplikaci Home Assistant nakonfigurovali správně.",
"pick_automation": "Vyberte automatizaci, kterou chcete upravit", "pick_automation": "Vyberte automatizaci, kterou chcete upravit",
"no_automations": "Nelze najít žádnou upravitelnou automatizaci", "no_automations": "Nelze najít žádnou upravitelnou automatizaci",
"add_automation": "Přidat automatizaci" "add_automation": "Přidat automatizaci",
"learn_more": "Další informace o automatizaci"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "Použijte automatizace k oživení svého domova", "introduction": "Použijte automatizace k oživení svého domova",
@ -452,7 +461,8 @@
"enter": "Vstup", "enter": "Vstup",
"leave": "Opuštění" "leave": "Opuštění"
} }
} },
"learn_more": "Další informace o spouštěčích"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Podmínky", "header": "Podmínky",
@ -497,7 +507,8 @@
"entity": "Entita s umístěním", "entity": "Entita s umístěním",
"zone": "Zóna" "zone": "Zóna"
} }
} },
"learn_more": "Další informace o podmínkách"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Akce", "header": "Akce",
@ -530,7 +541,8 @@
"event": "Událost:", "event": "Událost:",
"service_data": "Data služby" "service_data": "Data služby"
} }
} },
"learn_more": "Další informace o akcích"
} }
} }
}, },
@ -603,7 +615,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "Registr oblastí", "header": "Registr oblastí",
"introduction": "Oblasti se používají k uspořádání zařízení podle místa kde jsou. Tato informace bude použita k organizaci rozhraní, k nastavení oprávnění a v integraci s ostatnímy systémy.", "introduction": "Oblasti se používají k uspořádání zařízení podle místa kde jsou. Tato informace bude použita k organizaci rozhraní, k nastavení oprávnění a v integraci s ostatnímy systémy.",
"introduction2": "Pro přídání zařízení do oblasti přejděte na stránku integrací pomocí odkazu níže tam klikněte na nakonfigurovanou integraci abyste se dostali na kartu zažízení." "introduction2": "Pro přídání zařízení do oblasti přejděte na stránku integrací pomocí odkazu níže tam klikněte na nakonfigurovanou integraci abyste se dostali na kartu zažízení.",
"integrations_page": "Stránka integrací"
}, },
"no_areas": "Vypadá to, že ještě nemáte žádné oblasti!", "no_areas": "Vypadá to, že ještě nemáte žádné oblasti!",
"create_area": "VYTVOŘIT OBLAST", "create_area": "VYTVOŘIT OBLAST",
@ -621,7 +634,8 @@
"header": "Registr entit", "header": "Registr entit",
"unavailable": "(není k dispozici)", "unavailable": "(není k dispozici)",
"introduction": "Homa Assistant uchovává registr všech entit, které kdy viděl a mohou být jednoznačně identifikovány. Každá z těchto entit bude mít přiděleno ID, které bude rezervováno pouze pro tuto entitu.", "introduction": "Homa Assistant uchovává registr všech entit, které kdy viděl a mohou být jednoznačně identifikovány. Každá z těchto entit bude mít přiděleno ID, které bude rezervováno pouze pro tuto entitu.",
"introduction2": "Pomocí registru entit můžete přepsat název, změnit identifikátor entity nebo odebrat entitu. Poznámka: odebrání entity z registru entit nesmaže entitu. Pro smazání přejděte na stránku integrací pomocí odkazu níže." "introduction2": "Pomocí registru entit můžete přepsat název, změnit identifikátor entity nebo odebrat entitu. Poznámka: odebrání entity z registru entit nesmaže entitu. Pro smazání přejděte na stránku integrací pomocí odkazu níže.",
"integrations_page": "Stránka integrací"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "Tato entita není momentálně k dispozici.", "unavailable": "Tato entita není momentálně k dispozici.",
@ -870,6 +884,12 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "Editor zdrojového kódu" "raw_editor": "Editor zdrojového kódu"
},
"raw_editor": {
"header": "Upravit konfiguraci",
"save": "Uložit",
"unsaved_changes": "Neuložené změny",
"saved": "Uloženo"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -953,8 +973,8 @@
"arm_home": "Aktivovat režim domov", "arm_home": "Aktivovat režim domov",
"arm_away": "Aktivovat režim mimo domov", "arm_away": "Aktivovat režim mimo domov",
"arm_night": "Aktivovat noční režim", "arm_night": "Aktivovat noční režim",
"armed_custom_bypass": "Uživatelský bypass", "armed_custom_bypass": "Vlastní obejítí",
"arm_custom_bypass": "Uživatelský bypass" "arm_custom_bypass": "Vlastní obejítí"
}, },
"automation": { "automation": {
"last_triggered": "Naposledy spuštěno", "last_triggered": "Naposledy spuštěno",
@ -1118,7 +1138,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Kondice systému" "system_health": "Kondice systému",
"person": "Osoba"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -270,6 +270,10 @@
"active": "aktiv", "active": "aktiv",
"idle": "inaktiv", "idle": "inaktiv",
"paused": "pause" "paused": "pause"
},
"person": {
"home": "Hjemme",
"not_home": "Ude"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -365,7 +369,8 @@
"introduction": "Automatiserings editoren giver dig mulighed for at oprette og redigere automatiseringer. Læs venligst [instruktionerne] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) for at sikre dig, at du har konfigureret Home Assistant korrekt.", "introduction": "Automatiserings editoren giver dig mulighed for at oprette og redigere automatiseringer. Læs venligst [instruktionerne] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) for at sikre dig, at du har konfigureret Home Assistant korrekt.",
"pick_automation": "Vælg automatisering for at redigere", "pick_automation": "Vælg automatisering for at redigere",
"no_automations": "Vi kunne ikke finde nogen redigerbare automatiseringer", "no_automations": "Vi kunne ikke finde nogen redigerbare automatiseringer",
"add_automation": "Tilføj automatisering" "add_automation": "Tilføj automatisering",
"learn_more": "Lær om automatiseringer"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "Brug automatiseringer til at vække dit hjem til live", "introduction": "Brug automatiseringer til at vække dit hjem til live",
@ -452,7 +457,8 @@
"enter": "Ankommer", "enter": "Ankommer",
"leave": "Forlad" "leave": "Forlad"
} }
} },
"learn_more": "Lær om udløsere"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Betingelser", "header": "Betingelser",
@ -497,7 +503,8 @@
"entity": "Enhed med placering", "entity": "Enhed med placering",
"zone": "Zone" "zone": "Zone"
} }
} },
"learn_more": "Lær om betingelser"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Handlinger", "header": "Handlinger",
@ -530,7 +537,8 @@
"event": "Hændelse:", "event": "Hændelse:",
"service_data": "Service data" "service_data": "Service data"
} }
} },
"learn_more": "Lær om handlinger"
} }
} }
}, },
@ -603,7 +611,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "Område registrering", "header": "Område registrering",
"introduction": "Områder bruges til at organisere hvor enhederne er. Disse oplysninger vil blive brugt i Home Assistant til at hjælpe dig med at organisere din grænseflade, tilladelser og integrationer med andre systemer.", "introduction": "Områder bruges til at organisere hvor enhederne er. Disse oplysninger vil blive brugt i Home Assistant til at hjælpe dig med at organisere din grænseflade, tilladelser og integrationer med andre systemer.",
"introduction2": "Hvis du vil placere enheder i et område, skal du bruge linket herunder til at navigere til integrationssiden og derefter klikke på en konfigureret integration for at komme til enhedskortene." "introduction2": "Hvis du vil placere enheder i et område, skal du bruge linket herunder til at navigere til integrationssiden og derefter klikke på en konfigureret integration for at komme til enhedskortene.",
"integrations_page": "Integrations side"
}, },
"no_areas": "Du ikke har ingen områder endnu!", "no_areas": "Du ikke har ingen områder endnu!",
"create_area": "OPRET OMRÅDE", "create_area": "OPRET OMRÅDE",
@ -621,7 +630,8 @@
"header": "Enheds registrering", "header": "Enheds registrering",
"unavailable": "(utilgængelig)", "unavailable": "(utilgængelig)",
"introduction": "Home Assistant opbevarer en registrering over hver unikke enhed det nogensinde har set. Hver af disse enheder vil have et registrerings ID tildelt som er forbeholdt netop denne enhed.", "introduction": "Home Assistant opbevarer en registrering over hver unikke enhed det nogensinde har set. Hver af disse enheder vil have et registrerings ID tildelt som er forbeholdt netop denne enhed.",
"introduction2": "Brug enhedsregistrering til at overskrive navnet, ændre enheds ID eller fjerne enheden fra Home Assistant. Bemærk at fjernelse af enhedens registrering ikke fjerner enheden. For at gøre det skal du følge linket herunder og fjerne det fra integrationssiden." "introduction2": "Brug enhedsregistrering til at overskrive navnet, ændre enheds ID eller fjerne enheden fra Home Assistant. Bemærk at fjernelse af enhedens registrering ikke fjerner enheden. For at gøre det skal du følge linket herunder og fjerne det fra integrationssiden.",
"integrations_page": "Integrations side"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "Denne enhed er ikke tilgængelig i øjeblikket.", "unavailable": "Denne enhed er ikke tilgængelig i øjeblikket.",
@ -870,6 +880,12 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "Tekstbaseret redigering" "raw_editor": "Tekstbaseret redigering"
},
"raw_editor": {
"header": "Rediger konfiguration",
"save": "Gem",
"unsaved_changes": "Ikke gemte ændringer",
"saved": "Gemt"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -1118,7 +1134,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "System sundhed" "system_health": "System sundhed",
"person": "Person"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -270,6 +270,10 @@
"active": "aktív", "active": "aktív",
"idle": "tétlen", "idle": "tétlen",
"paused": "szüneteltetve" "paused": "szüneteltetve"
},
"person": {
"home": "Otthon",
"not_home": "Távol"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -292,6 +296,10 @@
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "Otthon", "home": "Otthon",
"not_home": "Távol" "not_home": "Távol"
},
"person": {
"home": "Otthon",
"not_home": "Távol"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -365,7 +373,8 @@
"introduction": "Az automatizálás szerkesztővel automatizálási szabályokat tudsz létrehozni és szerkeszteni. Kérlek olvasd el az útmutatót az alábbi linken, hogy megbizonyosodj róla, hogy a Home Assistant helyesen van konfigurálva.", "introduction": "Az automatizálás szerkesztővel automatizálási szabályokat tudsz létrehozni és szerkeszteni. Kérlek olvasd el az útmutatót az alábbi linken, hogy megbizonyosodj róla, hogy a Home Assistant helyesen van konfigurálva.",
"pick_automation": "Válassz ki egy automatizálást szerkesztésre", "pick_automation": "Válassz ki egy automatizálást szerkesztésre",
"no_automations": "Nem találtunk szerkeszthető automatizálást", "no_automations": "Nem találtunk szerkeszthető automatizálást",
"add_automation": "Automatizálás hozzáadása" "add_automation": "Automatizálás hozzáadása",
"learn_more": "Tudj meg többet az automatizálásról"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "Használj automatizálásokat otthonod életre keltéséhez", "introduction": "Használj automatizálásokat otthonod életre keltéséhez",
@ -452,7 +461,8 @@
"enter": "Érkezés", "enter": "Érkezés",
"leave": "Távozás" "leave": "Távozás"
} }
} },
"learn_more": "Tudj meg többet a triggerekről"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Feltételek", "header": "Feltételek",
@ -497,7 +507,8 @@
"entity": "Entitás helyszínnel", "entity": "Entitás helyszínnel",
"zone": "Zóna" "zone": "Zóna"
} }
} },
"learn_more": "Tudj meg többet a feltételekről"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Műveletek", "header": "Műveletek",
@ -530,7 +541,8 @@
"event": "Esemény:", "event": "Esemény:",
"service_data": "Szolgáltatás adatai" "service_data": "Szolgáltatás adatai"
} }
} },
"learn_more": "Tudj meg többet a műveletekről"
} }
} }
}, },
@ -603,7 +615,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "Terület Nyilvántartás", "header": "Terület Nyilvántartás",
"introduction": "A területekkel az eszközök elhelyezkedés szerint rendszerezhetők. Ezen információk felhasználásával a Home Assistant segíteni tud előkészíteni a felületet, a jogosultságokat és az integrációt más rendszerekkel.", "introduction": "A területekkel az eszközök elhelyezkedés szerint rendszerezhetők. Ezen információk felhasználásával a Home Assistant segíteni tud előkészíteni a felületet, a jogosultságokat és az integrációt más rendszerekkel.",
"introduction2": "Az eszközök területekbe történő elhelyezéséhez használd az alábbi linket az integrációs oldalra való navigáláshoz, majd kattints egy konfigurált integrációra az eszközkártyák eléréséhez." "introduction2": "Az eszközök területekbe történő elhelyezéséhez használd az alábbi linket az integrációs oldalra való navigáláshoz, majd kattints egy konfigurált integrációra az eszközkártyák eléréséhez.",
"integrations_page": "Integrációk oldal"
}, },
"no_areas": "Úgy tűnik nem hoztál létre még egy területet sem!", "no_areas": "Úgy tűnik nem hoztál létre még egy területet sem!",
"create_area": "TERÜLET LÉTREHOZÁSA", "create_area": "TERÜLET LÉTREHOZÁSA",
@ -621,7 +634,8 @@
"header": "Entitás Nyilvántartás", "header": "Entitás Nyilvántartás",
"unavailable": "(nem elérhető)", "unavailable": "(nem elérhető)",
"introduction": "A Home Assistant nyilvántartást vezet minden olyan entitásról, melyet valaha látott, és egyedileg azonosítható. Ezen entitások mindegyikéhez létrejön egy entitás ID, amely csak az adott entitáshoz van rendelve.", "introduction": "A Home Assistant nyilvántartást vezet minden olyan entitásról, melyet valaha látott, és egyedileg azonosítható. Ezen entitások mindegyikéhez létrejön egy entitás ID, amely csak az adott entitáshoz van rendelve.",
"introduction2": "Az entitás nyilvántartás használatával felülbírálhatod a nevet, módosíthatod az entitás ID-t vagy eltávolíthatod a bejegyzést a Home Assistant-ból. Megjegyzendő, hogy az entitás nyilvántartásból történő bejegyzés eltávolítás nem fogja eltávolítani magát az entitást. Ehhez kövesd az alábbi linket, és távolítsd el azt az integrációs oldalról." "introduction2": "Az entitás nyilvántartás használatával felülbírálhatod a nevet, módosíthatod az entitás ID-t vagy eltávolíthatod a bejegyzést a Home Assistant-ból. Megjegyzendő, hogy az entitás nyilvántartásból történő bejegyzés eltávolítás nem fogja eltávolítani magát az entitást. Ehhez kövesd az alábbi linket, és távolítsd el azt az integrációk oldalról.",
"integrations_page": "Integrációk oldal"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "Ez az entitás jelenleg nem elérhető.", "unavailable": "Ez az entitás jelenleg nem elérhető.",
@ -632,7 +646,7 @@
}, },
"person": { "person": {
"caption": "Személyek", "caption": "Személyek",
"description": "Kezeld azon személyeket, melyeket a Home Assistant követ.", "description": "A Home Assistant által követett személyek kezelése",
"detail": { "detail": {
"name": "Név", "name": "Név",
"device_tracker_intro": "Válaszd ki azokat az eszközöket, amelyek ehhez a felhasználóhoz tartoznak.", "device_tracker_intro": "Válaszd ki azokat az eszközöket, amelyek ehhez a felhasználóhoz tartoznak.",
@ -846,7 +860,7 @@
"add": "Kártya hozzáadása", "add": "Kártya hozzáadása",
"edit": "Szerkesztés", "edit": "Szerkesztés",
"delete": "Törlés", "delete": "Törlés",
"move": "Mozgatás" "move": "Áthelyezés"
}, },
"migrate": { "migrate": {
"header": "Inkompatibilis Konfiguráció", "header": "Inkompatibilis Konfiguráció",
@ -870,6 +884,12 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "Konfiguráció szerkesztő" "raw_editor": "Konfiguráció szerkesztő"
},
"raw_editor": {
"header": "Konfiguráció szerkesztése",
"save": "Mentés",
"unsaved_changes": "Nem mentett változások",
"saved": "Mentett"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -1118,7 +1138,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Rendszer Állapot" "system_health": "Rendszer Állapot",
"person": "Személy"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -270,6 +270,10 @@
"active": "Attivo", "active": "Attivo",
"idle": "Inattivo", "idle": "Inattivo",
"paused": "In pausa" "paused": "In pausa"
},
"person": {
"home": "A casa",
"not_home": "Fuori Casa"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -292,6 +296,10 @@
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "In Casa", "home": "In Casa",
"not_home": "Fuori" "not_home": "Fuori"
},
"person": {
"home": "A Casa",
"not_home": "Fuori Casa"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -365,7 +373,8 @@
"introduction": "L'editor di automazione consente di creare e modificare automazioni. Per favore leggi [le istruzioni](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) per assicurarti di aver configurato correttamente Home Assistant.", "introduction": "L'editor di automazione consente di creare e modificare automazioni. Per favore leggi [le istruzioni](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) per assicurarti di aver configurato correttamente Home Assistant.",
"pick_automation": "Scegli l'automazione da modificare", "pick_automation": "Scegli l'automazione da modificare",
"no_automations": "Nessuna automazione modificabile trovata", "no_automations": "Nessuna automazione modificabile trovata",
"add_automation": "Aggiungi automazione" "add_automation": "Aggiungi automazione",
"learn_more": "Per saperne di più sulle automazioni"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "Usa le automazioni per rendere viva la tua casa", "introduction": "Usa le automazioni per rendere viva la tua casa",
@ -452,7 +461,8 @@
"enter": "Ingresso", "enter": "Ingresso",
"leave": "Uscita" "leave": "Uscita"
} }
} },
"learn_more": "Per saperne di più sui trigger"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Condizioni", "header": "Condizioni",
@ -497,7 +507,8 @@
"entity": "Entità con posizione", "entity": "Entità con posizione",
"zone": "Zona" "zone": "Zona"
} }
} },
"learn_more": "Per saperne di più sulle condizioni"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Azioni", "header": "Azioni",
@ -530,7 +541,8 @@
"event": "Evento:", "event": "Evento:",
"service_data": "Dati servizio" "service_data": "Dati servizio"
} }
} },
"learn_more": "Per saperne di più sulle azioni"
} }
} }
}, },
@ -603,7 +615,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "Registro di area", "header": "Registro di area",
"introduction": "Le aree sono utilizzate per organizzare dove sono i dispositivi. Queste informazioni saranno utilizzate in Home Assistant per aiutarti ad organizzare la tua interfaccia, permessi e integrazioni con altri sistemi.", "introduction": "Le aree sono utilizzate per organizzare dove sono i dispositivi. Queste informazioni saranno utilizzate in Home Assistant per aiutarti ad organizzare la tua interfaccia, permessi e integrazioni con altri sistemi.",
"introduction2": "Per posizionare i dispositivi in un'area, utilizzare il collegamento seguente per accedere alla pagina delle integrazioni e quindi fare clic su un'integrazione configurata per accedere alle schede del dispositivo." "introduction2": "Per posizionare i dispositivi in un'area, utilizzare il collegamento seguente per accedere alla pagina delle integrazioni e quindi fare clic su un'integrazione configurata per accedere alle schede del dispositivo.",
"integrations_page": "Integrazioni"
}, },
"no_areas": "Sembra che tu non abbia ancora delle aree!", "no_areas": "Sembra che tu non abbia ancora delle aree!",
"create_area": "CREA AREA", "create_area": "CREA AREA",
@ -621,7 +634,8 @@
"header": "Registro delle entità", "header": "Registro delle entità",
"unavailable": "(non disponibile)", "unavailable": "(non disponibile)",
"introduction": "Home Assistant mantiene un registro di tutte le entità che ha mai localizzato che possono essere identificate in modo univoco. A ciascuna di queste entità sarà assegnato un ID che sarà riservato solo a questa entità.", "introduction": "Home Assistant mantiene un registro di tutte le entità che ha mai localizzato che possono essere identificate in modo univoco. A ciascuna di queste entità sarà assegnato un ID che sarà riservato solo a questa entità.",
"introduction2": "Utilizzare il registro delle entità per sovrascrivere il nome, modificare l'entity ID o rimuovere la voce da Home Assistant. Nota, la rimozione della voce del registro entità non rimuoverà l'entità. Per farlo, segui il link sottostante e rimuovilo dalla pagina delle integrazioni." "introduction2": "Utilizzare il registro delle entità per sovrascrivere il nome, modificare l'entity ID o rimuovere la voce da Home Assistant. Nota, la rimozione della voce del registro entità non rimuoverà l'entità. Per farlo, segui il link sottostante e rimuovilo dalla pagina delle integrazioni.",
"integrations_page": "Integrazioni"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.", "unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.",
@ -870,6 +884,12 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "Editor di configurazione grezzo" "raw_editor": "Editor di configurazione grezzo"
},
"raw_editor": {
"header": "Modifica le impostazioni",
"save": "Salva",
"unsaved_changes": "Modifiche non salvate",
"saved": "Salvato"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -1118,7 +1138,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Salute del sistema" "system_health": "Salute del sistema",
"person": "Persona"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -352,7 +352,7 @@
"description": "Veidojiet un rediģējiet automatizācijas", "description": "Veidojiet un rediģējiet automatizācijas",
"picker": { "picker": {
"header": "Automatizāciju Redaktors", "header": "Automatizāciju Redaktors",
"introduction": "Automatizācijas redaktors ļauj jums izveidot un rediģēt automatizācijas. Lūdzu, izlasiet [norādījumus] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), lai pārliecinātos, ka esat pareizi konfigurējis Home Assistant.", "introduction": "Automatizācijas redaktors ļauj jums izveidot un rediģēt automatizācijas. Lūdzu, sekojiet [norādījumiem] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), lai pārliecinātos, ka esat pareizi konfigurējis Home Assistant.",
"pick_automation": "Izvēlieties automatizāciju kuru rediģēt", "pick_automation": "Izvēlieties automatizāciju kuru rediģēt",
"no_automations": "Mēs nevarējām atrast rediģējamas automatizācijas", "no_automations": "Mēs nevarējām atrast rediģējamas automatizācijas",
"add_automation": "Pievienot automatizāciju" "add_automation": "Pievienot automatizāciju"
@ -538,7 +538,15 @@
"change_password": "Mainīt paroli", "change_password": "Mainīt paroli",
"activate_user": "Aktivizēt lietotāju", "activate_user": "Aktivizēt lietotāju",
"deactivate_user": "Deaktivizēt lietotāju", "deactivate_user": "Deaktivizēt lietotāju",
"delete_user": "Dzēst lietotāju" "delete_user": "Dzēst lietotāju",
"caption": "Skatīt lietotāju"
},
"add_user": {
"caption": "Lietotāja pievienošana",
"name": "Vārds",
"username": "Lietotājvārds",
"password": "Parole",
"create": "Izveidot"
} }
}, },
"cloud": { "cloud": {
@ -760,25 +768,31 @@
"checked_items": "Atzīmētie vienumi", "checked_items": "Atzīmētie vienumi",
"clear_items": "Notīrīt atzīmētos vienumus", "clear_items": "Notīrīt atzīmētos vienumus",
"add_item": "Pievienot vienumu" "add_item": "Pievienot vienumu"
},
"empty_state": {
"title": "Laipni lūgti mājās",
"no_devices": "Šī lapa ļauj jums kontrolēt savas ierīces, tomēr izskatās, ka vēl nav izveidotas ierīces. Lai sāktu darbu, dodieties uz integrācijas lapu.",
"go_to_integrations_page": "Dodieties uz integrācijas lapu."
} }
}, },
"editor": { "editor": {
"edit_card": { "edit_card": {
"header": "Kartes Konfigurācija", "header": "Kartītes konfigurācija",
"save": "Saglabāt", "save": "Saglabāt",
"toggle_editor": "Pārslēgt Redaktoru", "toggle_editor": "Pārslēgt redaktoru",
"pick_card": "Izvēlieties karti, kuru vēlaties pievienot.", "pick_card": "Izvēlieties kartīti, kuru vēlaties pievienot.",
"add": "Pievienot karti", "add": "Pievienot kartīti",
"edit": "Rediģēt", "edit": "Rediģēt",
"delete": "Dzēst" "delete": "Dzēst",
"move": "Pārvietot"
}, },
"migrate": { "migrate": {
"header": "Konfigurācija Nesaderīga", "header": "Nesaderīga konfigurācija",
"para_no_id": "Šim elementam nav ID. Lūdzu, pievienojiet ID šim elementam 'ui-lovelace.yaml' failā.", "para_no_id": "Šim elementam nav ID. Lūdzu, pievienojiet ID šim elementam 'ui-lovelace.yaml' failā.",
"para_migrate": "Home Assistant var automātiski pievienot ID visām kartēm un skatiem, nospiežot pogu \"Pārvietot konfigurāciju\".", "para_migrate": "Home Assistant var automātiski pievienot ID visām kartītēm un skatiem, nospiežot pogu \"Pārvietot konfigurāciju\".",
"migrate": "Pārvietot konfigurāciju" "migrate": "Pārvietot konfigurāciju"
}, },
"header": "Rediģēt lietotāja interfeisu", "header": "Rediģēt lietotāja saskarni",
"edit_view": { "edit_view": {
"header": "Skatīt konfigurāciju", "header": "Skatīt konfigurāciju",
"add": "Pievienot skatu", "add": "Pievienot skatu",
@ -786,15 +800,27 @@
"delete": "Dzēst skatu" "delete": "Dzēst skatu"
}, },
"save_config": { "save_config": {
"header": "Pārņemt kontroli pār savu Lovelace UI", "header": "Pārņemt kontroli pār savu Lovelace lietotāja saskarni",
"para": "Pēc noklusējuma Home Assistant uzturēs jūsu lietotāja interfeisu, atjauninot to, kad būs pieejami jauni objekti vai Lovelace komponenti. Ja jūs uzņematies kontroli, mēs jums vairs neveiksim izmaiņas automātiski jūsu vietā.", "para": "Pēc noklusējuma Home Assistant uzturēs jūsu lietotāja saskarni, atjauninot to, kad būs pieejami jauni objekti vai Lovelace komponenti. Ja jūs uzņematies kontroli, mēs jums vairs neveiksim izmaiņas automātiski jūsu vietā.",
"para_sure": "Vai tiešām vēlaties kontrolēt savu lietotāja interfeisu?", "para_sure": "Vai tiešām vēlaties pārņemt kontroli pār lietotāja saskarni?",
"cancel": "Nekas", "cancel": "Atcelt",
"save": "Pārņemt kontroli" "save": "Pārņemt kontroli"
},
"menu": {
"raw_editor": "Konfigurācijas teksta redaktors"
},
"raw_editor": {
"header": "Konfigurācijas redaktors",
"save": "Saglabāt",
"unsaved_changes": "Nesaglabātās izmaiņas",
"saved": "Saglabāts"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
"configure_ui": "Konfigurēt lietotāja interfeisu" "configure_ui": "Konfigurēt lietotāja saskarni",
"unused_entities": "Neizmantotās vienības",
"help": "Palīdzība",
"refresh": "Atsvaidzināt"
} }
} }
}, },
@ -890,7 +916,7 @@
"effect": "Efekts" "effect": "Efekts"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"text_to_speak": "Teksts, ko teikt", "text_to_speak": "Teksts, ko izrunāt",
"source": "Avots", "source": "Avots",
"sound_mode": "Skaņas režīms" "sound_mode": "Skaņas režīms"
}, },
@ -963,7 +989,7 @@
"dialogs": { "dialogs": {
"more_info_settings": { "more_info_settings": {
"save": "Saglabāt", "save": "Saglabāt",
"name": "Vārds", "name": "Nosaukuma ignorēšana",
"entity_id": "Vienības ID" "entity_id": "Vienības ID"
}, },
"more_info_control": { "more_info_control": {

View File

@ -270,6 +270,10 @@
"active": "aktiv", "active": "aktiv",
"idle": "inaktiv", "idle": "inaktiv",
"paused": "pauset" "paused": "pauset"
},
"person": {
"home": "Hjemme",
"not_home": "Borte"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -292,6 +296,10 @@
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "Hjemme", "home": "Hjemme",
"not_home": "Borte" "not_home": "Borte"
},
"person": {
"home": "Hjemme",
"not_home": "Borte"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -365,7 +373,8 @@
"introduction": "Automatiseringsredigeringen lar deg lage og redigere automatiseringer. Vennligst les [instruksjonene](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) for å forsikre deg om at du har konfigurert Home Assistant riktig.", "introduction": "Automatiseringsredigeringen lar deg lage og redigere automatiseringer. Vennligst les [instruksjonene](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) for å forsikre deg om at du har konfigurert Home Assistant riktig.",
"pick_automation": "Velg automatisering for å redigere", "pick_automation": "Velg automatisering for å redigere",
"no_automations": "Vi kunne ikke finne noen redigerbare automatiseringer", "no_automations": "Vi kunne ikke finne noen redigerbare automatiseringer",
"add_automation": "Legg til automatisering" "add_automation": "Legg til automatisering",
"learn_more": "Lær mer om automatiseringer"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "Bruk automatiseringer for å få liv i hjemmet ditt", "introduction": "Bruk automatiseringer for å få liv i hjemmet ditt",
@ -452,7 +461,8 @@
"enter": "Ankommer", "enter": "Ankommer",
"leave": "Foralter" "leave": "Foralter"
} }
} },
"learn_more": "Lær mer om utløsere"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Betingelser", "header": "Betingelser",
@ -497,7 +507,8 @@
"entity": "Enhet med posisjon", "entity": "Enhet med posisjon",
"zone": "Sone" "zone": "Sone"
} }
} },
"learn_more": "Lær mer om betingelser"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Handlinger", "header": "Handlinger",
@ -530,7 +541,8 @@
"event": "Hendelse", "event": "Hendelse",
"service_data": "Tjeneste data" "service_data": "Tjeneste data"
} }
} },
"learn_more": "Lær mer om handlinger"
} }
} }
}, },
@ -603,7 +615,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "Områderegister", "header": "Områderegister",
"introduction": "Områder brukes til å organisere hvor enheter er. Denne informasjonen vil bli brukt gjennomgående i Home Assistant for å hjelpe deg med å organisere grensesnittet, tillatelser og integrasjoner med andre systemer.", "introduction": "Områder brukes til å organisere hvor enheter er. Denne informasjonen vil bli brukt gjennomgående i Home Assistant for å hjelpe deg med å organisere grensesnittet, tillatelser og integrasjoner med andre systemer.",
"introduction2": "For å plassere enheter i et område, bruk linken under for å navigere til integrasjonssiden og klikk deretter på en konfigurert integrasjon for å komme til enhetskortene." "introduction2": "For å plassere enheter i et område, bruk linken under for å navigere til integrasjonssiden og klikk deretter på en konfigurert integrasjon for å komme til enhetskortene.",
"integrations_page": "Integrasjonsside"
}, },
"no_areas": "Det ser ikke ut som om du har noen områder ennå!", "no_areas": "Det ser ikke ut som om du har noen områder ennå!",
"create_area": "OPPRETT OMRÅDE", "create_area": "OPPRETT OMRÅDE",
@ -621,7 +634,8 @@
"header": "Enhetsregister", "header": "Enhetsregister",
"unavailable": "(utilgjengelig)", "unavailable": "(utilgjengelig)",
"introduction": "Home Assistant beholder et register over hver enhet som den noensinne har sett som kan identifiseres unikt. Hver av disse enhetene vil ha en enhets ID tilknyttet som vil bli reservert for bare denne enheten.", "introduction": "Home Assistant beholder et register over hver enhet som den noensinne har sett som kan identifiseres unikt. Hver av disse enhetene vil ha en enhets ID tilknyttet som vil bli reservert for bare denne enheten.",
"introduction2": "Bruk entitetsregisteret til å overskrive navnet, endre enhets ID eller fjern oppføringen fra Home Assistant. Merk at fjerning av enhetsregisteroppføringer ikke fjerner enheten. For å gjøre det, følg linken under og fjern den fra integrasjonssiden." "introduction2": "Bruk entitetsregisteret til å overskrive navnet, endre enhets ID eller fjern oppføringen fra Home Assistant. Merk at fjerning av enhetsregisteroppføringer ikke fjerner enheten. For å gjøre det, følg linken under og fjern den fra integrasjonssiden.",
"integrations_page": "Integrasjonsside"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "Denne enheten er ikke tilgjengelig for øyeblikket.", "unavailable": "Denne enheten er ikke tilgjengelig for øyeblikket.",
@ -870,6 +884,12 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "Tekstbasert konfigurasjonsredigering" "raw_editor": "Tekstbasert konfigurasjonsredigering"
},
"raw_editor": {
"header": "Rediger konfigurasjon",
"save": "Lagre",
"unsaved_changes": "Ulagrede endringer",
"saved": "Lagret"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -1118,7 +1138,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Systemhelse" "system_health": "Systemhelse",
"person": "Person"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -270,6 +270,10 @@
"active": "aktywny", "active": "aktywny",
"idle": "bezczynny", "idle": "bezczynny",
"paused": "wstrzymany" "paused": "wstrzymany"
},
"person": {
"home": "w domu",
"not_home": "poza domem"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -292,6 +296,10 @@
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "dom", "home": "dom",
"not_home": "poza" "not_home": "poza"
},
"person": {
"home": "dom",
"not_home": "poza"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -365,7 +373,8 @@
"introduction": "Edytor automatyzacji pozwala tworzyć i edytować reguły automatyzacji. Przeczytaj [instrukcje](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), aby upewnić się, że poprawnie skonfigurowałeś Home Assistant'a.", "introduction": "Edytor automatyzacji pozwala tworzyć i edytować reguły automatyzacji. Przeczytaj [instrukcje](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), aby upewnić się, że poprawnie skonfigurowałeś Home Assistant'a.",
"pick_automation": "Wybierz regułę automatyzacji do edycji", "pick_automation": "Wybierz regułę automatyzacji do edycji",
"no_automations": "Nie znaleziono żadnych edytowalnych reguł automatyzacji", "no_automations": "Nie znaleziono żadnych edytowalnych reguł automatyzacji",
"add_automation": "Dodaj regułę automatyzacji" "add_automation": "Dodaj regułę automatyzacji",
"learn_more": "Dowiedz się więcej o regułach automatyki"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "Użyj reguł automatyzacji, aby utrzymać swój dom przy życiu", "introduction": "Użyj reguł automatyzacji, aby utrzymać swój dom przy życiu",
@ -452,7 +461,8 @@
"enter": "wejście", "enter": "wejście",
"leave": "wyjście" "leave": "wyjście"
} }
} },
"learn_more": "Dowiedz się więcej o wyzwalaczach"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Warunki", "header": "Warunki",
@ -497,7 +507,8 @@
"entity": "Encja z lokalizacją", "entity": "Encja z lokalizacją",
"zone": "Strefa" "zone": "Strefa"
} }
} },
"learn_more": "Dowiedz się więcej o warunkach"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Akcje", "header": "Akcje",
@ -530,7 +541,8 @@
"event": "Zdarzenie:", "event": "Zdarzenie:",
"service_data": "Dane usługi" "service_data": "Dane usługi"
} }
} },
"learn_more": "Dowiedz się więcej o akcjach"
} }
} }
}, },
@ -603,7 +615,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "Rejestr lokalizacji", "header": "Rejestr lokalizacji",
"introduction": "Obszary służą do organizacji urządzeń. Informacje te będą używane w Home Assistant, aby pomóc w organizacji interfejsu, uprawnień i integracji z innymi systemami.", "introduction": "Obszary służą do organizacji urządzeń. Informacje te będą używane w Home Assistant, aby pomóc w organizacji interfejsu, uprawnień i integracji z innymi systemami.",
"introduction2": "Aby umieścić urządzenia w danym obszarze, użyj poniższego linku, aby przejść do strony integracji, a następnie kliknij na skonfigurowaną integrację, aby dostać się do kart urządzeń." "introduction2": "Aby umieścić urządzenia w danym obszarze, użyj poniższego linku, aby przejść do strony integracji, a następnie kliknij na skonfigurowaną integrację, aby dostać się do kart urządzeń.",
"integrations_page": "Strona integracji"
}, },
"no_areas": "Wygląda na to, że jeszcze nie masz zdefiniowanych lokalizacji!", "no_areas": "Wygląda na to, że jeszcze nie masz zdefiniowanych lokalizacji!",
"create_area": "STWÓRZ LOKALIZACJĘ", "create_area": "STWÓRZ LOKALIZACJĘ",
@ -621,7 +634,8 @@
"header": "Rejestr encji", "header": "Rejestr encji",
"unavailable": "(niedostępna)", "unavailable": "(niedostępna)",
"introduction": "Home Assistant prowadzi rejestr każdego podmiotu, jaki kiedykolwiek widział, i który można jednoznacznie zidentyfikować. Każda z tych jednostek będzie miała przypisany identyfikator podmiotu, który będzie zarezerwowany tylko dla tego podmiotu.", "introduction": "Home Assistant prowadzi rejestr każdego podmiotu, jaki kiedykolwiek widział, i który można jednoznacznie zidentyfikować. Każda z tych jednostek będzie miała przypisany identyfikator podmiotu, który będzie zarezerwowany tylko dla tego podmiotu.",
"introduction2": "Użyj rejestru jednostek, aby nadpisać nazwę, zmienić identyfikator jednostki lub usunąć wpis z Home Assistant. Uwaga: usunięcie wpisu rejestru jednostki nie spowoduje usunięcia encji. Aby to zrobić, kliknij poniższy link i usuń go ze strony integracji." "introduction2": "Użyj rejestru jednostek, aby nadpisać nazwę, zmienić identyfikator jednostki lub usunąć wpis z Home Assistant. Uwaga: usunięcie wpisu rejestru jednostki nie spowoduje usunięcia encji. Aby to zrobić, kliknij poniższy link i usuń go ze strony integracji.",
"integrations_page": "Strona integracji"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "Ta encja nie jest obecnie dostępna.", "unavailable": "Ta encja nie jest obecnie dostępna.",
@ -644,7 +658,7 @@
"profile": { "profile": {
"push_notifications": { "push_notifications": {
"header": "Powiadomienia push", "header": "Powiadomienia push",
"description": "Wysyłaj powiadomienia na to urządzenie", "description": "Wysyłaj powiadomienia na to urządzenie.",
"error_load_platform": "Skonfiguruj notify.html5.", "error_load_platform": "Skonfiguruj notify.html5.",
"error_use_https": "Wymagany protokół SSL dla interfejsu użytkownika.", "error_use_https": "Wymagany protokół SSL dla interfejsu użytkownika.",
"push_notifications": "Powiadomienia push", "push_notifications": "Powiadomienia push",
@ -870,6 +884,12 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "Ręczny edytor konfiguracji" "raw_editor": "Ręczny edytor konfiguracji"
},
"raw_editor": {
"header": "Edytuj konfigurację",
"save": "Zapisz",
"unsaved_changes": "Niezapisane zmiany",
"saved": "Zapisano"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -1118,7 +1138,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Kondycja systemu" "system_health": "Kondycja systemu",
"person": "Osoba"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -535,6 +535,12 @@
"activate_user": "Ativar usuário", "activate_user": "Ativar usuário",
"deactivate_user": "Desativar usuário", "deactivate_user": "Desativar usuário",
"delete_user": "Excluir usuário" "delete_user": "Excluir usuário"
},
"add_user": {
"caption": "Adicionar Usuário",
"name": "Nome",
"username": "Usuário",
"create": "Criar"
} }
}, },
"cloud": { "cloud": {
@ -768,6 +774,10 @@
"para_sure": "Tem certeza de que deseja assumir o controle da sua interface de usuário?", "para_sure": "Tem certeza de que deseja assumir o controle da sua interface de usuário?",
"cancel": "Nunca", "cancel": "Nunca",
"save": "Assuma o controle" "save": "Assuma o controle"
},
"raw_editor": {
"save": "Salvar",
"saved": "Salvo"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -994,7 +1004,8 @@
"weblink": "Weblink", "weblink": "Weblink",
"zwave": "", "zwave": "",
"vacuum": "Aspirando", "vacuum": "Aspirando",
"system_health": "Integridade Do Sistema" "system_health": "Integridade Do Sistema",
"person": "Pessoa"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -4,9 +4,9 @@
"states": "ภาพรวม", "states": "ภาพรวม",
"map": "แผนที่", "map": "แผนที่",
"logbook": "สมุดบันทึก", "logbook": "สมุดบันทึก",
"history": "ประวัติ", "history": "ประวัติการทำงาน",
"mailbox": "กล่องจดหมาย", "mailbox": "กล่องจดหมาย",
"shopping_list": "รายการช้อปปิ้ง", "shopping_list": "รายการซื้อของ",
"dev-services": "บริการ", "dev-services": "บริการ",
"dev-states": "สถานะ", "dev-states": "สถานะ",
"dev-events": "เหตุการณ์", "dev-events": "เหตุการณ์",
@ -97,15 +97,15 @@
"on": "เชื่อมต่อแล้ว" "on": "เชื่อมต่อแล้ว"
}, },
"cold": { "cold": {
"off": "ป", "off": "ปกติ",
"on": "หนาว" "on": "หนาว"
}, },
"door": { "door": {
"off": "ปิด", "off": "ปิดแล้ว",
"on": "เปิด" "on": "เปิด"
}, },
"garage_door": { "garage_door": {
"off": "ปิด", "off": "ปิดแล้ว",
"on": "เปิด" "on": "เปิด"
}, },
"heat": { "heat": {
@ -113,12 +113,12 @@
"on": "ร้อน" "on": "ร้อน"
}, },
"window": { "window": {
"off": "ปิด", "off": "ปิดแล้ว",
"on": "เปิด" "on": "เปิด"
}, },
"lock": { "lock": {
"off": "ล็อค", "off": "ล็อคอยู่",
"on": "ปลดล็อค" "on": "ปลดล็อคแล้ว"
} }
}, },
"calendar": { "calendar": {
@ -270,6 +270,10 @@
"active": "ใช้งานอยู่", "active": "ใช้งานอยู่",
"idle": "ไม่ได้ใช้งาน", "idle": "ไม่ได้ใช้งาน",
"paused": "หยุดชั่วคราว" "paused": "หยุดชั่วคราว"
},
"person": {
"home": "อยู่บ้าน",
"not_home": "ไม่อยู่บ้าน"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -287,27 +291,31 @@
"arming": "กำลังเปิดการป้องกัน", "arming": "กำลังเปิดการป้องกัน",
"disarming": "กำลังปลดการป้องกัน", "disarming": "กำลังปลดการป้องกัน",
"triggered": "ถูกกระตุ้น", "triggered": "ถูกกระตุ้น",
"armed_custom_bypass": "ป้องกัน" "armed_custom_bypass": "กำลังป้องกัน"
}, },
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "อยู่บ้าน", "home": "อยู่บ้าน",
"not_home": "ไม่อยู่" "not_home": "ไม่อยู่"
},
"person": {
"home": "อยู่บ้าน",
"not_home": "ไม่อยู่บ้าน"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
"panel": { "panel": {
"shopping-list": { "shopping-list": {
"clear_completed": "จัดการเรียบร้อย", "clear_completed": "จัดการเรียบร้อย",
"add_item": "เพิ่มรายการ", "add_item": "เพิ่มรายการใหม่",
"microphone_tip": "แตะไมโครโฟนที่ด้านบนขวาและพูดว่า \"เพิ่มลูกอมลงในรายการช้อปปิ้งของฉัน\"" "microphone_tip": "ลองแตะไมโครโฟนที่ด้านบนขวาและพูดว่า \"เพิ่มลูกอมลงในรายการช้อปปิ้งของฉัน\" ดูสิ!"
}, },
"history": { "history": {
"showing_entries": "แสดงรายการ", "showing_entries": "วันที่ต้องการแสดง",
"period": "ระยะเวลา" "period": "ช่วงเวลา"
}, },
"logbook": { "logbook": {
"showing_entries": "แสดงรายการ", "showing_entries": "วันที่ต้องการแสดง",
"period": "ระยะเวลา" "period": "ช่วงเวลา"
}, },
"mailbox": { "mailbox": {
"empty": "ไม่มีข้อความ", "empty": "ไม่มีข้อความ",
@ -316,15 +324,15 @@
"delete_button": "ลบ" "delete_button": "ลบ"
}, },
"config": { "config": {
"header": "ปรับแต่ง Home Assistant", "header": "การตั้งค่า Home Assistant",
"introduction": "เป็นไปได้ที่จะกำหนดค่าคอมโพเนนต์และ Home Assistant ของคุณที่ีนี่. ยังจะกำหนดค่าจาก UI ได้ทั้งหมด, แต่เรากำลังดำเนินการอยู่", "introduction": "ดูสิ! มันเป็นไปได้ที่คุณจะกำหนดค่าส่วนประกอบต่างๆ ของคุณได้รวมถึงส่วนระบบเชียวนะ! แต่ตอนนี้ยังไม่รวมพวกการแสดงผลต่างๆ นะ แต่เรากำลังพัฒนามันอยู่ คงจะใช้ได้เร็วๆ นี้ละ",
"core": { "core": {
"caption": "ทั่วไป", "caption": "ทั่วไป",
"description": "ตรวจสอบไฟล์การกำหนดค่าและควบคุมเซิร์ฟเวอร์", "description": "ตรวจสอบไฟล์การกำหนดค่าและควบคุมเซิร์ฟเวอร์",
"section": { "section": {
"core": { "core": {
"header": "การปรับแต่งและควบคุมเซิร์ฟเวอร์", "header": "การปรับแต่งและควบคุมเซิร์ฟเวอร์",
"introduction": "การเปลี่ยนการกำหนดค่าอาจเป็นกระบวนการที่น่าเบื่อ พวกเรารู้. ส่วนนี้จะทำให้ชีวิตของคุณง่ายขึ้นนิดหน่อย", "introduction": "เรารู้นะว่าการตั้งค่าเนี่ยมันน่าเบื่อขนาดไหน ในส่วนนี้มันจะช่วยทำให้ชีวิตคุณง่ายขึ้นนิดหน่อย",
"validation": { "validation": {
"heading": "ตรวจสอบการกำหนดค่า", "heading": "ตรวจสอบการกำหนดค่า",
"introduction": "ตรวจสอบความถูกต้องการกำหนดค่าของคุณหากคุณเพิ่งทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับการกำหนดค่าของคุณและต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าถูกต้องทั้งหมด", "introduction": "ตรวจสอบความถูกต้องการกำหนดค่าของคุณหากคุณเพิ่งทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับการกำหนดค่าของคุณและต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าถูกต้องทั้งหมด",
@ -333,8 +341,8 @@
"invalid": "การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง" "invalid": "การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง"
}, },
"reloading": { "reloading": {
"heading": "กำลังโหลดการกำหนดค่า", "heading": "โหลดไฟล์ตั้งค่าต่างๆ ใหม่",
"introduction": "Home Assistant บางส่วนสามารถโหลดซ้ำได้โดยไม่ต้องรีสตาร์ท การกดปุ่มโหลดจะยกเลิกการโหลดค่าปัจจุบันและโหลดไฟล์ใหม่", "introduction": "บางส่วนของระบบสามารถรีโหลดใหม่ได้ โดยไม่ต้องรีสตาร์ท เมื่อกดปุ่มแล้วระบบจะโหลดไฟล์นั้นใหม่อีกครั้งนึงขึ้นมา",
"core": "โหลดส่วนกลางใหม่", "core": "โหลดส่วนกลางใหม่",
"group": "โหลดกลุ่มใหม่", "group": "โหลดกลุ่มใหม่",
"automation": "โหลดระบบอัตโนมัติใหม่", "automation": "โหลดระบบอัตโนมัติใหม่",
@ -342,7 +350,7 @@
}, },
"server_management": { "server_management": {
"heading": "การจัดการเซิร์ฟเวอร์", "heading": "การจัดการเซิร์ฟเวอร์",
"introduction": "ควบคุมเซิร์ฟเวอร์ Home Assistant ... จาก Home Assistant", "introduction": "สำหรับควบคุมเซิร์ฟเวอร์ Home Assistant อีกทีนึงจาก Home Assistant อีกที",
"restart": "เริ่มต้นใหม่", "restart": "เริ่มต้นใหม่",
"stop": "หยุด" "stop": "หยุด"
} }
@ -351,7 +359,7 @@
}, },
"customize": { "customize": {
"caption": "การปรับแต่ง", "caption": "การปรับแต่ง",
"description": "ปรับแต่งรายการของคุณ", "description": "ปรับแต่งเอนทิตี้ในรูปแบบของคุณ",
"picker": { "picker": {
"header": "การปรับแต่ง" "header": "การปรับแต่ง"
} }
@ -364,7 +372,8 @@
"introduction": "ตัวแก้ไขอัตโนมัติช่วยให้คุณสามารถสร้างและแก้ไขระบบอัตโนมัติได้. \nโปรดอ่าน [คำแนะนำ] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้กำหนดค่า Home Assistant อย่างถูกต้อง.", "introduction": "ตัวแก้ไขอัตโนมัติช่วยให้คุณสามารถสร้างและแก้ไขระบบอัตโนมัติได้. \nโปรดอ่าน [คำแนะนำ] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้กำหนดค่า Home Assistant อย่างถูกต้อง.",
"pick_automation": "เลือกระบบอัตโนมัติเพื่อแก้ไข", "pick_automation": "เลือกระบบอัตโนมัติเพื่อแก้ไข",
"no_automations": "เราไม่พบระบบอัตโนมัติใด ๆ สามารถแก้ไขได้", "no_automations": "เราไม่พบระบบอัตโนมัติใด ๆ สามารถแก้ไขได้",
"add_automation": "เพิ่มระบบอัตโนมัติ" "add_automation": "เพิ่มระบบอัตโนมัติ",
"learn_more": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Automation"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "ใช้ระบบอัตโนมัติเพื่อทำให้บ้านของคุณมีชีวิตชีวา", "introduction": "ใช้ระบบอัตโนมัติเพื่อทำให้บ้านของคุณมีชีวิตชีวา",
@ -429,7 +438,7 @@
"label": "โซน", "label": "โซน",
"entity": "รายละเอียดพร้อมสถานที่ตั้ง", "entity": "รายละเอียดพร้อมสถานที่ตั้ง",
"zone": "โซน", "zone": "โซน",
"event": "เหตุการณ์", "event": "การกระทำ",
"enter": "เข้าสู่", "enter": "เข้าสู่",
"leave": "ออกจาก" "leave": "ออกจาก"
}, },
@ -451,15 +460,16 @@
"enter": "เข้าสู่", "enter": "เข้าสู่",
"leave": "ออก" "leave": "ออก"
} }
} },
"learn_more": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Trigger"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "เงื่อนไข", "header": "เงื่อนไข",
"introduction": "เงื่อนไขเป็นส่วนเสริมของกฎอัตโนมัติและสามารถใช้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการกระทำเมื่อถูกเรียกใช้งาน เงื่อนไขดูคล้ายกับทริกเกอร์ แต่แตกต่างกันมาก ทริกเกอร์จะพิจารณาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในระบบในขณะที่เงื่อนไขจะดูเฉพาะที่ระบบจะดูในตอนนี้เท่านั้น ทริกเกอร์สามารถสังเกตได้ว่าสวิตช์กำลังเปิดอยู่ เงื่อนไขสามารถดูได้เฉพาะเมื่อสวิตช์เปิดหรือปิดอยู่เท่านั้น.\n\n[เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไข] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)", "introduction": "เงื่อนไขเป็นส่วนที่ปล่อยว่างได้ของกฎอัตโนมัติและสามารถใช้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการกระทำเมื่อถูกเรียกใช้งาน เงื่อนไขดูคล้ายกับการกระตุ้น แต่แตกต่างกันมาก การกระตุ้นจะพิจารณาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในระบบในขณะที่เงื่อนไขจะดูเฉพาะที่ระบบจะดูในตอนนี้เท่านั้น การกระตุ้นสามารถสังเกตได้จากสวิตช์ที่กำลังเปิดอยู่ โดยเงื่อนไขสามารถเห็นได้เฉพาะเมื่อสวิตช์เปิดหรือปิดอยู่เท่านั้น",
"add": "เพิ่มเงื่อนไข", "add": "เพิ่มเงื่อนไข",
"duplicate": "ซ้ำ", "duplicate": "แยกออกมาเป็นอันใหม่",
"delete": "ลบ", "delete": "ลบ",
"delete_confirm": "แน่ใจหรือว่าคุณต้องการลบ?", "delete_confirm": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะลบสิ่งนี้ทิ้ง?",
"unsupported_condition": "เงื่อนไขที่ไม่สนับสนุน: {condition}", "unsupported_condition": "เงื่อนไขที่ไม่สนับสนุน: {condition}",
"type_select": "ประเภทเงื่อนไข", "type_select": "ประเภทเงื่อนไข",
"type": { "type": {
@ -469,9 +479,9 @@
}, },
"numeric_state": { "numeric_state": {
"label": "สถานะตัวเลข", "label": "สถานะตัวเลข",
"above": "เหนือกว่า", "above": "เหนือหัว",
"below": "ต่ำกว่า", "below": "ต่ำกว่า",
"value_template": "ค่าแบบ (เพิ่มเติม)" "value_template": "ค่าของรูปแบบ (ปล่อยว่างได้)"
}, },
"sun": { "sun": {
"label": "พระอาทิตย์", "label": "พระอาทิตย์",
@ -483,8 +493,8 @@
"sunset": "พระอาทิตย์ตก" "sunset": "พระอาทิตย์ตก"
}, },
"template": { "template": {
"label": "แบบ", "label": "แม่แบบ",
"value_template": "ค่าแบบ" "value_template": "ค่าของรูปแม่แบบ"
}, },
"time": { "time": {
"label": "เวลา", "label": "เวลา",
@ -493,19 +503,20 @@
}, },
"zone": { "zone": {
"label": "โซน", "label": "โซน",
"entity": "เอกลักษณ์", "entity": "Entity พร้อมตำแหน่ง",
"zone": "โซน" "zone": "โซน"
} }
} },
"learn_more": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไข"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "การกระทำ", "header": "การกระทำ",
"introduction": "การดำเนินการเป็นสิ่งที่ผู้ช่วยโฮมจะทำเมื่อระบบอัตโนมัติถูกเรียกใช้งาน \n\n [เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินการ] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)", "introduction": "การดำเนินการเป็นสิ่งที่ผู้ช่วยโฮมจะทำเมื่อระบบอัตโนมัติถูกเรียกใช้งาน \n\n [เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินการ] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
"add": "เพิ่มการกระทำ", "add": "เพิ่มการกระทำ",
"duplicate": "ซ้ำซ้อน", "duplicate": "แยกออกมาเป็นอันใหม่",
"delete": "ลบ", "delete": "ลบ",
"delete_confirm": "แน่ใจว่าจะลบ?", "delete_confirm": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะลบสิ่งนี้ทิ้ง?",
"unsupported_action": "การดำเนินการที่ไม่สนับสนุน: {action}", "unsupported_action": "ไม่รองรับการดำเนินการ: {action}",
"type_select": "ประเภทการทำงาน", "type_select": "ประเภทการทำงาน",
"type": { "type": {
"service": { "service": {
@ -514,7 +525,7 @@
}, },
"delay": { "delay": {
"label": "หน่วงเวลา", "label": "หน่วงเวลา",
"delay": "หน่วง" "delay": "หน่วงเวลา"
}, },
"wait_template": { "wait_template": {
"label": "รอ", "label": "รอ",
@ -526,10 +537,11 @@
}, },
"event": { "event": {
"label": "กระทำเหตุการณ์", "label": "กระทำเหตุการณ์",
"event": "เหตุการณ์", "event": "การกระทำ",
"service_data": "ข้อมูลบริการ" "service_data": "บริการ"
}
} }
},
"learn_more": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Action"
} }
} }
}, },
@ -543,7 +555,7 @@
}, },
"users": { "users": {
"caption": "ผู้ใช้", "caption": "ผู้ใช้",
"description": "จัดการผู้ใช้", "description": "สำหรับจัดการผู้ใช้ในระบบ",
"picker": { "picker": {
"title": "ผู้ใช้" "title": "ผู้ใช้"
}, },
@ -553,7 +565,7 @@
"activate_user": "เปิดใช้งานผู้ใช้", "activate_user": "เปิดใช้งานผู้ใช้",
"deactivate_user": "ปิดใช้งานผู้ใช้", "deactivate_user": "ปิดใช้งานผู้ใช้",
"delete_user": "ลบผู้ใช้", "delete_user": "ลบผู้ใช้",
"caption": "เพิ่มผู้ใช้" "caption": "ดูผู้ใช้"
}, },
"add_user": { "add_user": {
"caption": "เพิ่มผู้ใช้", "caption": "เพิ่มผู้ใช้",
@ -569,11 +581,15 @@
"description_not_login": "ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ" "description_not_login": "ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ"
}, },
"integrations": { "integrations": {
"caption": "การทำงานร่วมกัน",
"description": "จัดการการเชื่อมต่อของอุปกรณ์กับการบริการ",
"discovered": "ค้นพบแล้ว", "discovered": "ค้นพบแล้ว",
"configured": "การกำหนดค่าแล้ว", "configured": "ตั้งค่าไว้แล้ว",
"new": "สร้างการทำงานร่วมกันอันใหม่",
"configure": "ปรับแต่ง", "configure": "ปรับแต่ง",
"none": "ยังไม่มีการกำหนดค่าใดๆ เลย", "none": "ยังไม่มีการกำหนดค่าใดๆ เลย",
"config_entry": { "config_entry": {
"no_devices": "การทำงานร่วมกันนี้ไม่มีอุปกรณ์ใดๆ อยู่เลย",
"no_device": "เป็น Entities โดยไม่มีอุปกรณ์", "no_device": "เป็น Entities โดยไม่มีอุปกรณ์",
"delete_confirm": "แน่ใจหรือว่าต้องการจะลบการบูรณาการนี้", "delete_confirm": "แน่ใจหรือว่าต้องการจะลบการบูรณาการนี้",
"restart_confirm": "เริ่ม Home Assistant ใหม่หลังจากลบการบูรณาการนี้", "restart_confirm": "เริ่ม Home Assistant ใหม่หลังจากลบการบูรณาการนี้",
@ -590,10 +606,13 @@
"description": "การจัดการระบบอัติโนมัติของ Zigbee" "description": "การจัดการระบบอัติโนมัติของ Zigbee"
}, },
"area_registry": { "area_registry": {
"caption": "การลงทะเบียนพื้นที่", "caption": "ค่าของพื้นที่",
"description": "ภาพรวมของพื้นที่ทั้งหมดในบ้านของคุณ", "description": "ภาพรวมของพื้นที่ทั้งหมดในบ้านของคุณ",
"picker": { "picker": {
"header": "การลงทะเบียนพื้นที่" "header": "ค่าของพื้นที่",
"introduction": "Areas are used to organize where devices are. This information will be used throughout Home Assistant to help you in organizing your interface, permissions and integrations with other systems.",
"introduction2": "สำหรับการวางอุปกรณ์นี้ลงในพื้นที่นี้ ใช้ลิงค์ด้านล่างเพื่อไปยังหน้า 'การทำงานร่วมกัน' และคลิ๊กทีุ่่ม 'ตั้งค่าให้ทำงานร่วมกัน' เพื่อที่จะให้แสดงการ์ดสำหรับอุปกรณ์นั้น",
"integrations_page": "หน้าการทำงานร่วมกัน"
}, },
"no_areas": "ดูเหมือนว่าคุณยังไม่มีพื้นที่เลย!", "no_areas": "ดูเหมือนว่าคุณยังไม่มีพื้นที่เลย!",
"create_area": "สร้างพื้นที่", "create_area": "สร้างพื้นที่",
@ -605,17 +624,19 @@
} }
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
"caption": "Entity Registry", "caption": "เอนทิตีรีจิสทรี",
"description": "ภาพรวมของ Entity ที่รู้จักทั้งหมด", "description": "ภาพรวมของเอนทิตีทั้งหมดที่รู้จัก",
"picker": { "picker": {
"header": "Entity Registry", "header": "เอนทิตีรีจิสทรี",
"unavailable": "(ไม่พร้อมใช้งาน)" "unavailable": "(ไม่พร้อมใช้งาน)",
"introduction": "ระบบจะเก็บค่าของทุกๆ เอนทิตี้ไว้ โดยมันจะเป็นแบบนั้นและสามารถระบุค่าให้ไม่ซ้ำกันได้ ในแต่ละเอนทิตี้นั้นจะมี 'รหัสเอนทิตี้' ถูกกำหนดไว้อยู่แล้วซึ่งจะถูกกำหนดไว้ให้ใช้กับเอนทิตี้นั้นๆ เท่านั้น",
"integrations_page": "หน้าการทำงานร่วมกัน"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "Entity นี้ยังไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้", "unavailable": "Entity นี้ยังไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้",
"default_name": "พื้นที่ใหม่", "default_name": "พื้นที่ใหม่",
"delete": "ลบ", "delete": "ลบ",
"update": "แก้ไข" "update": "อัพเดท"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -651,7 +672,7 @@
}, },
"refresh_tokens": { "refresh_tokens": {
"header": "Refresh Tokens", "header": "Refresh Tokens",
"description": "ในการโหลดใหม่แต่ละครั้ง Refresh Token จะถูกมองเห็นเป็น Login Session และ Refresh Token จะถูกลบโดยอัติโนมัติ เมื่อคุณออกจากระบบ ตามข้างต้น Refresh Token จะยังใช้อยู่ในบัญชีของคุณเสมอ", "description": "ในแต่ละครั้ง Refresh Token จะถูกเห็นเป็น Login Session โดย Refresh Token จะถูกลบอัตโนมัติ เมื่อคุณออกจากระบบ Refresh Token จะยังถูกใช้ในบัญชีของคุณเสมอ",
"token_title": "Refresh Tokens สำหรับ {clientId}", "token_title": "Refresh Tokens สำหรับ {clientId}",
"created_at": "สร้างเมื่อ {date}", "created_at": "สร้างเมื่อ {date}",
"confirm_delete": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ Refresh Tokens ของ {name} ?", "confirm_delete": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ Refresh Tokens ของ {name} ?",
@ -675,7 +696,7 @@
"not_used": "ยังไม่เคยถูกใช้งาน" "not_used": "ยังไม่เคยถูกใช้งาน"
}, },
"current_user": "ขณะนี้คุณเข้าสู่ระบบในชื่อ {fullName}", "current_user": "ขณะนี้คุณเข้าสู่ระบบในชื่อ {fullName}",
"is_owner": "คุณเป็นเจ้าของ", "is_owner": "ในฐานะ \"เจ้าของ\"",
"logout": "ชื่อผู้ใช้", "logout": "ชื่อผู้ใช้",
"change_password": { "change_password": {
"header": "เปลี่ยนรหัสผ่าน", "header": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
@ -782,8 +803,8 @@
} }
}, },
"error": { "error": {
"invalid_auth": "ชื่อผู้ใช้ หรือ รหัสผ่าน ไม่ถูกต้อง", "invalid_auth": "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่าน ไม่ถูกต้อง",
"invalid_code": "โค๊ตการเข้าสู่ระบบไม่ถูกต้อง" "invalid_code": "Authentication code ไม่ถูกต้อง"
}, },
"abort": { "abort": {
"login_expired": "เซสชันหมดอายุ กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง" "login_expired": "เซสชันหมดอายุ กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง"
@ -793,6 +814,7 @@
} }
}, },
"page-onboarding": { "page-onboarding": {
"intro": "พร้อมที่จะปลุกบ้านของคุณแล้วหรือยัง เรียกความเป็นส่วนตัวของคุณและเข้าร่วมกับชุมชนของเราดูสิ!",
"user": { "user": {
"intro": "มาเริ่มกันเลยด้วยการสร้างบัญชีผู้ใช้", "intro": "มาเริ่มกันเลยด้วยการสร้างบัญชีผู้ใช้",
"required_field": "ต้องระบุ", "required_field": "ต้องระบุ",
@ -816,6 +838,7 @@
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"title": "ยินดีต้อนรับกลับบ้าน", "title": "ยินดีต้อนรับกลับบ้าน",
"no_devices": "หน้านี้ช่วยให้คุณควบคุมอุปกรณ์ของคุณได้ แต่ยังไงก็ตามมันดูเหมือนว่าคุณยังไม่ได้ติดตั้งอุปกรณ์อะไรไว้เลย ไปยัง 'หน้าการทำงานด้วยกัน' เพื่อเริ่มติดตั้ง",
"go_to_integrations_page": "ไปที่หน้าการรวมระบบ" "go_to_integrations_page": "ไปที่หน้าการรวมระบบ"
} }
}, },
@ -832,6 +855,7 @@
}, },
"migrate": { "migrate": {
"header": "การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง", "header": "การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง",
"para_no_id": "องค์ประกอบนี้ยังไม่มี ID (สามารถเพิ่ม ID ลงในองค์ประกอบนี้ได้ในไฟล์ 'ui-lovelace.yaml')",
"migrate": "โอนย้ายการกำหนดค่า" "migrate": "โอนย้ายการกำหนดค่า"
}, },
"header": "แก้ไข UI", "header": "แก้ไข UI",
@ -850,11 +874,17 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "ตัวแก้ไข config แบบดิบๆ" "raw_editor": "ตัวแก้ไข config แบบดิบๆ"
},
"raw_editor": {
"header": "แก้ไขการกำหนดค่า",
"save": "บันทึก",
"unsaved_changes": "การเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ถูกบันทึก",
"saved": "บันทึกแล้ว"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
"configure_ui": "ตั้งค่า UI", "configure_ui": "ตั้งค่าการแสดงผล",
"unused_entities": "Entity ที่ไม่ได้ถูกใช้", "unused_entities": "เอนทิตีที่ไม่ได้ถูกใช้",
"help": "วิธีใช้", "help": "วิธีใช้",
"refresh": "รีเฟรช" "refresh": "รีเฟรช"
}, },
@ -874,9 +904,11 @@
"save": "บันทึก" "save": "บันทึก"
}, },
"duration": { "duration": {
"day": "วัน", "day": "{count} {count, plural,\n one {วัน}\n other {วัน}\n}",
"week": "สัปดาห์", "week": "{count} {count, plural,\n one {สัปดาห์}\n other {สัปดาห์}\n}",
"second": "วินาที" "second": "วินาที",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {นาที}\n other {นาที}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {ชั่วโมง}\n other {ชั่วโมง}\n}"
}, },
"login-form": { "login-form": {
"password": "รหัสผ่าน", "password": "รหัสผ่าน",
@ -993,7 +1025,7 @@
"components": { "components": {
"entity": { "entity": {
"entity-picker": { "entity-picker": {
"entity": "รายการ" "entity": "เลือกเอนทิตี"
} }
}, },
"service-picker": { "service-picker": {
@ -1002,10 +1034,17 @@
"relative_time": { "relative_time": {
"past": "{time} ที่ผ่านมา", "past": "{time} ที่ผ่านมา",
"future": "ในเวลา {time}", "future": "ในเวลา {time}",
"never": "ไม่เคย" "never": "ไม่เคย",
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\n one {วินาที}\n other {วินาที}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {นาที}\n other {นาที}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {ชั่วโมง}\n other {ชั่วโมง}\n}",
"day": "{count} {count, plural,\n one {วัน}\n other {วัน}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {สัปดาห์}\n other {สัปดาห์}\n}"
}
}, },
"history_charts": { "history_charts": {
"loading_history": "กำลังโหลดประวัติการทำงาน ...", "loading_history": "กำลังโหลดประวัติการทำงาน..",
"no_history_found": "ไม่พบประวัติการทำงาน" "no_history_found": "ไม่พบประวัติการทำงาน"
} }
}, },
@ -1019,8 +1058,8 @@
"dialogs": { "dialogs": {
"more_info_settings": { "more_info_settings": {
"save": "บันทึก", "save": "บันทึก",
"name": "การแทนที่ชื่อ", "name": "ชื่อที่สำหรับแทนที่ค่าเดิม",
"entity_id": "รหัสเอนทิตี" "entity_id": "รหัสประจำเอนทิตี"
}, },
"more_info_control": { "more_info_control": {
"script": { "script": {
@ -1088,7 +1127,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "ข้อมูลสถานะของระบบ" "system_health": "ข้อมูลสถานะของระบบ",
"person": "บุคคล"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -270,6 +270,10 @@
"active": "激活", "active": "激活",
"idle": "空闲", "idle": "空闲",
"paused": "暂停" "paused": "暂停"
},
"person": {
"home": "在家",
"not_home": "离开"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -292,6 +296,10 @@
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "在家", "home": "在家",
"not_home": "离开" "not_home": "离开"
},
"person": {
"home": "在家",
"not_home": "离开"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -365,7 +373,8 @@
"introduction": "自动化编辑器方便你创建及编辑自动化。请阅读相关[说明](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/)以确保正确配置。", "introduction": "自动化编辑器方便你创建及编辑自动化。请阅读相关[说明](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/)以确保正确配置。",
"pick_automation": "选择要编辑的自动化", "pick_automation": "选择要编辑的自动化",
"no_automations": "未找到可编辑的自动化", "no_automations": "未找到可编辑的自动化",
"add_automation": "添加自动化" "add_automation": "添加自动化",
"learn_more": "详细了解自动化"
}, },
"editor": { "editor": {
"introduction": "使用自动化让你的家聪明起来", "introduction": "使用自动化让你的家聪明起来",
@ -439,6 +448,7 @@
"webhook_id": "Webhook ID" "webhook_id": "Webhook ID"
}, },
"time_pattern": { "time_pattern": {
"label": "时间模式",
"hours": "小时", "hours": "小时",
"minutes": "分", "minutes": "分",
"seconds": "秒" "seconds": "秒"
@ -451,7 +461,8 @@
"enter": "进入", "enter": "进入",
"leave": "离开" "leave": "离开"
} }
} },
"learn_more": "详细了解触发"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "环境条件", "header": "环境条件",
@ -496,7 +507,8 @@
"entity": "位置追踪设备", "entity": "位置追踪设备",
"zone": "地点" "zone": "地点"
} }
} },
"learn_more": "详细了解环境条件"
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "动作", "header": "动作",
@ -529,7 +541,8 @@
"event": "事件:", "event": "事件:",
"service_data": "服务数据" "service_data": "服务数据"
} }
} },
"learn_more": "详细了解动作"
} }
} }
}, },
@ -591,7 +604,10 @@
}, },
"zha": { "zha": {
"caption": "ZHA", "caption": "ZHA",
"description": "Zigbee 智能家居(ZHA) 网络管理" "description": "Zigbee 智能家居(ZHA) 网络管理",
"services": {
"reconfigure": "重新配置ZHA设备唤醒设备。如果您的设备遇到问题请使用此项。如果有问题的设备是电池供电的请确保在使用此服务时它处于唤醒状态并可以接受指令。"
}
}, },
"area_registry": { "area_registry": {
"caption": "区域注册", "caption": "区域注册",
@ -599,7 +615,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "区域注册表", "header": "区域注册表",
"introduction": "区域用于组织设备所在的位置。此信息将用于 Home Assistant 的各个地方,以帮助您组织界面、权限和与其他系统的集成。", "introduction": "区域用于组织设备所在的位置。此信息将用于 Home Assistant 的各个地方,以帮助您组织界面、权限和与其他系统的集成。",
"introduction2": "要将设备置入某个区域,请使用下面的链接导航到集成页面,然后点击一个已配置的集成以进入设备卡片。" "introduction2": "要将设备置入某个区域,请使用下面的链接导航到集成页面,然后点击一个已配置的集成以进入设备卡片。",
"integrations_page": "集成页面"
}, },
"no_areas": "看来你还没有建立区域!", "no_areas": "看来你还没有建立区域!",
"create_area": "创建区域", "create_area": "创建区域",
@ -617,7 +634,8 @@
"header": "实体注册表", "header": "实体注册表",
"unavailable": "(不可用)", "unavailable": "(不可用)",
"introduction": "Home Assistant 将会以唯一标识的形式记录发现的每个实体。这些实体被各自分配一个实体 ID仅保留给对应实体。", "introduction": "Home Assistant 将会以唯一标识的形式记录发现的每个实体。这些实体被各自分配一个实体 ID仅保留给对应实体。",
"introduction2": "使用本实体注册工具重写名称,修改实体 ID 或者从 Home Assistant 删除实体。注意,删除实体注册信息并不会删除实体本身。如果要删除实体,请点击下面的链接进入集成页面进行操作。" "introduction2": "使用本实体注册工具重写名称,修改实体 ID 或者从 Home Assistant 删除实体。注意,删除实体注册信息并不会删除实体本身。如果要删除实体,请点击下面的链接进入集成页面进行操作。",
"integrations_page": "集成页面"
}, },
"editor": { "editor": {
"unavailable": "该实体暂不可用。", "unavailable": "该实体暂不可用。",
@ -866,6 +884,12 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"raw_editor": "原始配置编辑器" "raw_editor": "原始配置编辑器"
},
"raw_editor": {
"header": "编辑配置",
"save": "保存",
"unsaved_changes": "未保存的更改",
"saved": "已保存"
} }
}, },
"menu": { "menu": {
@ -1114,7 +1138,8 @@
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace", "lovelace": "Lovelace",
"system_health": "系统状态" "system_health": "系统状态",
"person": "个人"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {