[ci skip] Translation update

translations/bs.json

@@ -47,6 +47,15 @@
         "shopping_list": "Spisak za kupovinu",
         "states": "Pregled"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "auto": "Auto",
+                "off": "Isključen",
+                "on": "Uključen"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "armed": "Aktiviran",

translations/ca.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Commutació de dominis"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Desestimar el diàleg",
                 "script": {
                     "last_action": "Última acció"
                 },
+                "settings": "Configuració de l'entitat",
                 "sun": {
                     "elevation": "Elevació",
                     "rising": "Sortint",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Torna",
                 "entity_id": "ID de l'entitat",
                 "name": "Substitució de Nom",
                 "save": "Desa"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Prem el botó per configurar {entity}",
+            "close": "Tanca",
             "empty": "No hi ha notificacions",
             "title": "Notificacions"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Descripció",
                             "placeholder": "Descripció opcional"
                         },
+                        "edit_ui": "Edita a través d'interfície",
+                        "edit_yaml": "Edita com a YAML",
                         "introduction": "Utilitza les automatitzacions per donar més vida a la teva casa",
                         "load_error_not_editable": "Només es poden editar les automatitzacions de l'arxiu automations.yaml.",
                         "load_error_unknown": "Error en carregar l’automatització ({err_no}).",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Configurar",
                     "configured": "Configurades",
                     "description": "Gestiona i configura la integració",
+                    "details": "Detalls de la integració",
                     "discovered": "Descobertes",
                     "home_assistant_website": "lloc web de Home Assistant",
                     "integration_not_found": "No s'ha trobat la integració.",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "L’entitat és un camp obligatori",
                         "attributes": "Atributs",
+                        "copied": "Copiat al porta-retalls",
+                        "copy_entity_attribute": "Copia atributs",
+                        "copy_entity_id": "Copia identificador",
+                        "copy_entity_state": "Copia estat",
                         "current_entities": "Entitats actuals",
                         "description1": "Defineix la representació d'un dispositiu a Home Assistant.",
                         "description2": "No hi haurà cap comunicació amb el dispositiu real.",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Tanca",
                     "configure_ui": "Configurar la interfície d'usuari",
+                    "exit_edit_mode": "Surt del mode d’edició d'interfície",
                     "help": "Ajuda",
                     "refresh": "Actualitzar",
                     "unused_entities": "Entitats sense utilitzar"

translations/cy.json

@@ -440,9 +440,11 @@
         },
         "dialogs": {
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Gwrthod deialog",
                 "script": {
                     "last_action": "Gweithrediad diwethaf"
                 },
+                "settings": "Gosodiadau endid",
                 "sun": {
                     "elevation": "Uchder",
                     "rising": "Cynyddu",
@@ -453,6 +455,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Mynd yn ôl",
                 "name": "Gwrthwneud Enw"
             },
             "voice_command": {
@@ -468,6 +471,9 @@
             "password": "Cyfrinair",
             "remember": "Cofiwch"
         },
+        "notification_drawer": {
+            "close": "Cau"
+        },
         "panel": {
             "config": {
                 "area_registry": {
@@ -502,6 +508,7 @@
                             "header": "Camau gweithredu",
                             "introduction": "Y camau gweithredu yw'r hyn mae Home Assistant yn gwneud pan mae'r awtomeiddio yn cael ei sbarduno\n\n[Dysgwch mwy am weithred.](https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
                             "learn_more": "Dysgu mwy am gamau gweithredu",
+                            "name": "Gweithredu",
                             "type_select": "Math weithrediad",
                             "type": {
                                 "condition": {
@@ -577,6 +584,8 @@
                             "unsupported_condition": "Cyflwr heb gymorth: {condition}"
                         },
                         "default_name": "Awtomeiddiad Newydd",
+                        "edit_ui": "Golygu gyda UI",
+                        "edit_yaml": "Golygu fel YAML",
                         "introduction": "Defnyddiwch awtomeiddio i ddod â'ch cartref yn fyw",
                         "load_error_not_editable": "Dim ond awtomiadau yn 'automations. yaml' y gellir golygu.",
                         "load_error_unknown": "Gwall wrth lwytho awtomeiddad ( {err_no} ).",
@@ -809,6 +818,7 @@
                     "configure": "Ffurfweddu",
                     "configured": "Wedi'i ffurfweddu",
                     "description": "Rheoli dyfeisiau a gwasanaethau cysylltiedig",
+                    "details": "Manylion integreiddio",
                     "discovered": "Darganfuwyd",
                     "integration_not_found": "Heb ganfod integreiddiad",
                     "new": "Sefydlu integreiddiad newydd",
@@ -965,6 +975,10 @@
                         "title": "Gwasanaethau"
                     },
                     "states": {
+                        "copied": "Wedi copïo i'r clipfwrdd",
+                        "copy_entity_attribute": "Copïo priodoleddau",
+                        "copy_entity_id": "Copi ID",
+                        "copy_entity_state": "Copïo cyflwr",
                         "title": "Cyflerau"
                     },
                     "templates": {
@@ -1137,6 +1151,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Cau",
                     "configure_ui": "Ffurfweddu rhyngwyneb defnyddiwr",
+                    "exit_edit_mode": "Gadael modd golygu UI",
                     "help": "Help",
                     "refresh": "Adnewyddu",
                     "unused_entities": "Endidau heb ei ddefnyddio"

translations/de.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Domänen umschalten"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Ausblenden",
                 "script": {
                     "last_action": "Letzte Aktion"
                 },
+                "settings": "Entitätseinstellungen",
                 "sun": {
                     "elevation": "Höhe",
                     "rising": "Aufgang",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Zurück",
                 "entity_id": "Entitäts-ID",
                 "name": "Name",
                 "save": "Speichern"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Klicke auf die Schaltfläche, um {entity} zu konfigurieren.",
+            "close": "Schließen",
             "empty": "Keine Benachrichtigungen",
             "title": "Benachrichtigungen"
         },
@@ -684,7 +688,7 @@
                     "no_areas": "Sieht aus, als hättest du noch keine Bereiche!",
                     "picker": {
                         "create_area": "BEREICH ERSTELLEN",
-                        "header": "Bereichsregister",
+                        "header": "Bereiche",
                         "integrations_page": "Integrationsseite",
                         "introduction": "In Bereichen wird festgelegt, wo sich Geräte befinden. Diese Informationen werden in Home Assistant verwendet, um dich bei der Organisation deiner Benutzeroberfläche, Berechtigungen und Integrationen mit anderen Systemen zu unterstützen.",
                         "introduction2": "Um Geräte in einem Bereich zu platzieren, navigieren Sie mit dem Link unten zur Integrationsseite und klicken Sie dann auf eine konfigurierte Integration, um zu den Gerätekarten zu gelangen.",
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Beschreibung",
                             "placeholder": "Optionale Beschreibung"
                         },
+                        "edit_ui": "Bearbeiten Sie mit der Benutzeroberfläche",
+                        "edit_yaml": "Als YAML bearbeiten",
                         "introduction": "Benutze Automatisierungen, um deinem Zuhause Leben einzuhauchen",
                         "load_error_not_editable": "Nur Automatisierungen in automations.yaml sind editierbar.",
                         "load_error_unknown": "Fehler beim Laden der Automatisierung ({err_no}).",
@@ -1133,13 +1139,16 @@
                     "attributes_set": "Die folgenden Attribute der Entität sind programmatisch festgelegt.",
                     "caption": "Anpassung",
                     "description": "Elemente anpassen",
+                    "different_include": "Möglich über eine Domain, einen Glob oder ",
                     "pick_attribute": "Wähle ein Attribut zum Überschreiben aus.",
                     "picker": {
                         "header": "Anpassungen",
                         "introduction": "Optimieren Sie die Entitätenattribute. Hinzugefügte / bearbeitete Anpassungen werden sofort wirksam. Entfernte Anpassungen werden wirksam, wenn die Entität aktualisiert wird."
                     },
                     "warning": {
-                        "include_link": "binde customize.yaml ein"
+                        "include_link": "binde customize.yaml ein",
+                        "include_sentence": "Es scheint, dass Ihre configuration.yaml nicht korrekt ist.",
+                        "not_applied": "Die hier vorgenommenen Änderungen werden eingetragen, aber erst nach einem erneuten Laden der Konfiguration angewendet, wenn das Include vorhanden ist."
                     }
                 },
                 "devices": {
@@ -1190,7 +1199,7 @@
                         "update": "UPDATE"
                     },
                     "picker": {
-                        "header": "Entitätsregister",
+                        "header": "Entitäten",
                         "headers": {
                             "enabled": "Aktiviert",
                             "entity_id": "Entitäts-ID",
@@ -1243,7 +1252,8 @@
                     },
                     "configure": "Konfigurieren",
                     "configured": "Konfiguriert",
-                    "description": "Verwalte verbundene Geräte und Dienste",
+                    "description": "Verwalte verbundene Integrationen",
+                    "details": "Details zur Integration",
                     "discovered": "Entdeckt",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant Website",
                     "integration_not_found": "Integration nicht gefunden.",
@@ -1598,6 +1608,7 @@
                         "column_example": "Beispiel",
                         "column_parameter": "Parameter",
                         "data": "Servicedaten (YAML, optional)",
+                        "description": "Mit dem Dienstentwicklungstool können Sie jeden verfügbaren Dienst in Home Assistant aufrufen.",
                         "fill_example_data": "Mit Beispieldaten füllen",
                         "no_description": "Es ist keine Beschreibung verfügbar",
                         "no_parameters": "Dieser Dienst benötigt keine Parameter.",
@@ -1607,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Die Entität ist ein Pflichtfeld",
                         "attributes": "Attribute",
+                        "copied": "In die Zwischenablage kopiert",
+                        "copy_entity_attribute": "Attribute in die Zwischenablage kopieren",
+                        "copy_entity_id": "ID in die Zwischenablage kopieren",
+                        "copy_entity_state": "Status in die Zwischenablage kopieren",
                         "current_entities": "Aktuelle Entitäten",
                         "description1": "Stellen Sie die Darstellung eines Geräts in Home Assistant ein.",
                         "description2": "Dies führt nicht zur Kommunikation mit dem eigentlichen Gerät.",
@@ -1685,7 +1700,7 @@
                         },
                         "entities": {
                             "name": "Elemente",
-                            "show_header_toggle": "Namen anzeigen?",
+                            "show_header_toggle": "Schalter anzeigen?",
                             "toggle": "Entitäten umschalten"
                         },
                         "entity-button": {
@@ -1857,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Schließen",
                     "configure_ui": "Benutzeroberfläche konfigurieren",
+                    "exit_edit_mode": "Schließe den UI-Bearbeitungsmodus",
                     "help": "Hilfe",
                     "refresh": "Aktualisieren",
                     "unused_entities": "Ungenutzte Elemente"

translations/el.json

@@ -578,6 +578,7 @@
                 "title": "Επιλογές συστήματος"
             },
             "confirmation": {
+                "cancel": "Ακύρωση",
                 "ok": "Εντάξει",
                 "title": "Είσαι σίγουρος?"
             },
@@ -585,9 +586,11 @@
                 "title": "Εναλλαγή τομέων"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Κλείσιμο διαλόγου.",
                 "script": {
                     "last_action": "Τελευταία Ενέργεια"
                 },
+                "settings": "Ρυθμίσεις οντότητας",
                 "sun": {
                     "elevation": "Υψόμετρο",
                     "rising": "Αύξηση",
@@ -598,6 +601,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Πήγαινε πίσω",
                 "entity_id": "Αναγνωριστικό οντότητας",
                 "name": "Επιβολή Ονόματος",
                 "save": "Αποθήκευση"
@@ -656,6 +660,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Πατήστε το κουμπί για να διαμορφώσετε το {entity}",
+            "close": "Κλείστε",
             "empty": "Καμία ειδοποίηση",
             "title": "Ειδοποιήσεις"
         },
@@ -804,6 +809,8 @@
                             "label": "Περιγραφή",
                             "placeholder": "Προαιρετική περιγραφή"
                         },
+                        "edit_ui": "Επεξεργασία με περιβάλλον εργασίας χρήστη",
+                        "edit_yaml": "Επεξεργασία ως YAML",
                         "introduction": "Χρησιμοποιήστε αυτοματισμούς για να ζωντανέψουν το σπίτι σας",
                         "load_error_not_editable": "Μόνο οι αυτοματισμοί στο automations.yaml είναι επεξεργάσιμοι.",
                         "load_error_unknown": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση αυτοματισμού ({err_no}).",
@@ -935,7 +942,15 @@
                         "connection_status": "Κατάσταση σύνδεσης Cloud",
                         "fetching_subscription": "Λήψη συνδρομής ...",
                         "google": {
+                            "config_documentation": "Έγγραφα παραμετροποίησης",
+                            "devices_pin": "Κωδικός pin συσκευών ασφαλείας",
+                            "enable_ha_skill": "Ενεργοποιήστε την ικανότητα του Home Assistant για τον Google Assistant.",
+                            "enable_state_reporting": "Ενεργοποίηση αναφορών κατάστασης",
+                            "enter_pin_error": "Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του pin:",
+                            "enter_pin_hint": "Πληκτρολογήστε έναν κωδικό PIN για να χρησιμοποιήσετε συσκευές ασφαλείας",
+                            "enter_pin_info": "Παρακαλώ εισάγετε έναν κωδικό pin για να αλληλεπιδρούν με τις συσκευές ασφαλείας. Οι συσκευές ασφαλείας είναι πόρτες, γκαράζ, πόρτες και κλειδαριές. Θα σας ζητηθεί να  πείτε/εισάγετε αυτό το pin κατά την αλληλεπίδραση με αυτές τις συσκευές μέσω του Google Assistant.",
                             "info": "Με την ενοποίηση του Google Assistant για το Home Assistant Cloud θα έχετε τη δυνατότητα να ελέγχετε όλες τις συσκευές του Home Assistant μέσω οποιασδήποτε συσκευής με ενεργοποιημένο το Google Assistant.",
+                            "info_state_reporting": "Αν ενεργοποιήσετε την αναφορά κατάστασης, το Home Assistant θα στείλει όλες τις αλλαγές κατάστασης των εκτεθειμένων οντοτήτων στην Google. Αυτό σας επιτρέπει να βλέπετε πάντα τις τελευταίες καταστάσεις στην εφαρμογή Google.",
                             "manage_entities": "Διαχείριση Οντοτήτων",
                             "security_devices": "Συσκευές ασφαλείας",
                             "sync_entities": "Συγχρονισμός οντοτήτων στο Google",
@@ -961,9 +976,11 @@
                         "thank_you_note": "Σας ευχαριστούμε που συμμετείχατε στο Home Assistant Cloud. Υπάρχει εξαιτίας ανθρώπων σαν εσάς που μπορούμε να κάνουμε μια μεγάλη εμπειρία αυτοματισμού σπίτιου για όλους. Σας ευχαριστώ!",
                         "webhooks": {
                             "disable_hook_error_msg": "Απέτυχε η απενεργοποίηση του διαδικτυακού αγκίστρου:",
+                            "info": "Σε οτιδήποτε έχει ρυθμιστεί να ενεργοποιείται από ένα διαδικτυακό άγκιστρο, μπορεί να δοθεί μια διεύθυνση URL προσβάσιμη δημοσίως, ώστε να μπορείτε να στέλνετε δεδομένα πίσω στον Home Assistant από οπουδήποτε, χωρίς να εκτίθεται η παρουσία σας στο διαδίκτυο.",
                             "link_learn_more": "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη δημιουργία αυτοματησμών μέσω διαδικτυακού γάντζου.",
                             "loading": "Φόρτωση …",
                             "manage": "Διαχείριση",
+                            "no_hooks_yet": "Φαίνεται ότι δεν έχετε ακόμα διαδυκτιακά άγκιστρα. Ξεκινήστε με τη διαμόρφωση ενός",
                             "no_hooks_yet_link_automation": "Αυτοματισμός διαδικτυακού αγκίστρου",
                             "no_hooks_yet_link_integration": "ενσωμάτωση βάσει διαδικτυακού αγκίστρου",
                             "no_hooks_yet2": "ή δημιουργώντας ένα",
@@ -971,6 +988,7 @@
                         }
                     },
                     "alexa": {
+                        "banner": "Η επεξεργασία των οντοτήτων που εκτίθενται μέσω αυτού του περιβάλλοντος χρήστη είναι απενεργοποιημένη, επειδή έχετε διαμορφώσει φίλτρα οντοτήτων στο αρχείο configuration.yaml.",
                         "expose": "Έκθεση στο Alexa",
                         "exposed_entities": "Εκτεθειμένες οντότητες",
                         "not_exposed_entities": "Μη εκτεθειμένες οντότητες",
@@ -994,6 +1012,7 @@
                         "copied_to_clipboard": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
                         "info_disable_webhook": "Αν δεν θέλετε πλέον να χρησιμοποιείτε αυτό το webhook, μπορείτε να",
                         "link_disable_webhook": "απενεργοποιήστε το",
+                        "managed_by_integration": "Η διαχείριση αυτού του διαδικτυακού αγκίστρου γίνεται από μια ενοποίηση και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί.",
                         "view_documentation": "Δείτε τα έγγραφα",
                         "webhook_for": "Webhook για {name}"
                     },
@@ -1007,7 +1026,12 @@
                         "title": "Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης"
                     },
                     "google": {
+                        "banner": "Η επεξεργασία των οντοτήτων που εκτίθενται μέσω αυτού του περιβάλλοντος χρήστη είναι απενεργοποιημένη, επειδή έχετε διαμορφώσει φίλτρα οντοτήτων στο αρχείο configuration.yaml.",
                         "disable_2FA": "Απενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",
+                        "expose": "Έκθεση στο Google Assistant.",
+                        "exposed_entities": "Εκτεθειμένες οντότητες",
+                        "not_exposed_entities": "Μη εκτεθειμένες οντότητες",
+                        "sync_to_google": "Συγχρονισμός αλλαγών στο Google.",
                         "title": "Google Assistant"
                     },
                     "login": {
@@ -1176,6 +1200,8 @@
                     "picker": {
                         "header": "Μητρώο οντοτήτων",
                         "headers": {
+                            "entity_id": "Αναγνωριστικό οντότητας",
+                            "integration": "Ενσωμάτωση",
                             "name": "Όνομα"
                         },
                         "integrations_page": "Σελίδα ενσωματώσεων",
@@ -1189,6 +1215,7 @@
                 "integrations": {
                     "caption": "Ενσωματώσεις",
                     "config_entry": {
+                        "area": "Στην {area}",
                         "delete_button": "Διαγραφή {integration}",
                         "delete_confirm": "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγραφεί αυτή η ενοποίηση;",
                         "device_unavailable": "συσκευή μη διαθέσιμη",
@@ -1223,7 +1250,9 @@
                     "configure": "Διαμόρφωση",
                     "configured": "Διαμορφώθηκε",
                     "description": "Διαχείριση συνδεδεμένων συσκευών και υπηρεσιών",
+                    "details": "Λεπτομέρειες ενσωμάτωσης",
                     "discovered": "Ανακαλύφθηκε",
+                    "home_assistant_website": "Ιστότοπος του Home Assistant.",
                     "integration_not_found": "Η ενσωμάτωση δεν βρέθηκε.",
                     "new": "Ρυθμίστε νέα ενοποίηση",
                     "none": "Δεν υπάρχει διαμόρφωση ακόμα",
@@ -1235,6 +1264,7 @@
                     "add_person": "Προσθέστε Άτομο",
                     "caption": "Άτομα",
                     "confirm_delete": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το άτομο;",
+                    "confirm_delete2": "Όλες οι συσκευές που ανήκουν σε αυτό το άτομο θα καταστούν μη εκχωρημένες.",
                     "create_person": "Δημιουργία ατόμου",
                     "description": "Διαχειριστείτε τα άτομα που παρακολουθεί το Home Assistant.",
                     "detail": {
@@ -1243,12 +1273,15 @@
                         "device_tracker_intro": "Επιλέξτε τις συσκευές που ανήκουν σε αυτό το άτομο.",
                         "device_tracker_pick": "Επιλέξτε συσκευή για παρακολούθηση",
                         "device_tracker_picked": "Παρακολούθηση συσκευής",
+                        "link_presence_detection_integrations": "Ενσωματώσεις ανίχνευσης παρουσίας",
                         "linked_user": "Συνδεδεμένος χρήστης",
                         "name": "Όνομα",
                         "name_error_msg": "Απαιτείται όνομα",
                         "new_person": "Νέο άτομο",
+                        "no_device_tracker_available_intro": "Όταν έχετε συσκευές που υποδεικνύουν την παρουσία ενός ατόμου, θα μπορείτε να τις αντιστοιχίσετε σε ένα άτομο εδώ. Μπορείτε να προσθέσετε την πρώτη σας συσκευή προσθέτοντας ενσωμάτωση εντοπισμού παρουσίας από τη σελίδα ενσωματώσεων.",
                         "update": "Ενημέρωση"
                     },
+                    "introduction": "Εδώ μπορείτε να ορίσετε κάθε άτομο που σας ενδιαφέρει στο Home Assistant.",
                     "no_persons_created_yet": "Φαίνεται ότι δεν έχετε δημιουργήσει ακόμα κανένα άτομο.",
                     "note_about_persons_configured_in_yaml": "Σημείωση: τα άτομα που έχουν ρυθμιστεί από το αρχείο configuration.yaml δε μπορούν να παραμετροποιηθούν από το UI."
                 },
@@ -1300,6 +1333,7 @@
                         "default_name": "Νέα δέσμη ενεργειών",
                         "delete_confirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη δέσμη ενεργειών;",
                         "delete_script": "Διαγραφή δέσμης ενεργειών",
+                        "header": "Δέσμη ενεργειών: {name}",
                         "introduction": "Χρησιμοποιήστε δέσμες ενεργειών για να εκτελέσετε μια ακολουθία ενεργειών.",
                         "link_available_actions": "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις διαθέσιμες ενέργειες.",
                         "load_error_not_editable": "Μόνο δέσμες ενεργειών μέσα στο scripts.yaml είναι επεξεργάσιμα.",
@@ -1309,7 +1343,9 @@
                     "picker": {
                         "edit_script": "Επεξεργασία δέσμης ενεργειών",
                         "header": "Πρόγραμμα επεξεργασίας δέσμης ενεργειών",
+                        "introduction": "Ο επεξεργαστής δέσμης ενεργειών σας επιτρέπει να δημιουργείτε και να επεξεργάζεστε σκηνές. Παρακαλώ ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να διαβάσετε τις οδηγίες για να βεβαιωθείτε ότι έχετε διαμορφώσει σωστά το Home Assistant.",
                         "learn_more": "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τα σενάρια",
+                        "no_scripts": "Δεν μπορέσαμε να βρούμε δέσμες ενεργειών με δυνατότητα επεξεργασίας",
                         "trigger_script": "Δέσμη ενεργειών εναύσματος"
                     }
                 },
@@ -1392,9 +1428,14 @@
                     "cluster_commands": {
                         "help_command_dropdown": "Επιλέξτε μια εντολή για αλληλεπίδραση με."
                     },
+                    "clusters": {
+                        "help_cluster_dropdown": "Επιλέξτε μια συστοιχία για να προβάλετε τα χαρακτηριστικά και τις εντολές."
+                    },
                     "common": {
                         "add_devices": "Προσθήκη συσκευών",
+                        "clusters": "Συστοιχίες",
                         "devices": "Συσκευές",
+                        "manufacturer_code_override": "Παράκαμψη κωδικού κατασκευαστή",
                         "value": "Τιμή"
                     },
                     "description": "Διαχείριση του δικτύου Zigbee Home Automation",
@@ -1403,8 +1444,13 @@
                         "device_name_placeholder": "Όνομα χρήστη",
                         "update_name_button": "Ενημέρωση ονόματος"
                     },
+                    "network_management": {
+                        "header": "Διαχείριση δικτύου",
+                        "introduction": "Εντολές που επηρεάζουν ολόκληρο το δίκτυο"
+                    },
                     "node_management": {
                         "header": "Διαχείριση συσκευής",
+                        "help_node_dropdown": "Επιλέξτε μια συσκευή για να προβάλετε επιλογές ανά συσκευή.",
                         "introduction": "Εκτελέστε εντολές ZHA που επηρεάζουν μια μόνο συσκευή. Επιλέξτε μια συσκευή για να δείτε μια λίστα διαθέσιμων εντολών."
                     },
                     "services": {
@@ -1477,11 +1523,14 @@
                         "available_events": "Διαθέσιμα συμβάντα",
                         "count_listeners": "( {count} ακροατές)",
                         "data": "Δεδομένα συμβάντος (YAML, προαιρετικό)",
+                        "description": "Πυροδοτήστε ένα συμβάν στο δίαυλο συμβάντων.",
                         "documentation": "Έγγραφα συμβάντων",
+                        "fire_event": "Εκκίνηση συμβάντος",
                         "listening_to": "Ακούω",
                         "notification_event_fired": "Το συμβάν {type} επιτυχώς πυροδοτήθηκε!",
                         "start_listening": "Ξεκινήστε να ακούτε",
                         "stop_listening": "Σταματήστε να ακούτε",
+                        "subscribe_to": "Συμβάν για να εγγραφείτε",
                         "title": "Γεγονότα",
                         "type": "Τύπος συμβάντος"
                     },
@@ -1489,6 +1538,7 @@
                         "built_using": "Κατασκευάστηκε με χρήση",
                         "custom_uis": "Προσαρμοσμένα περιβάλλοντα χρήστη:",
                         "developed_by": "Αναπτύχθηκε από ένα μάτσο απίθανων ανθρώπων.",
+                        "frontend": "Τελική επιφάνεια εργασίας χρήστη",
                         "frontend_version": "Έκδοση Frontend: {version} - {type}",
                         "home_assistant_logo": "Λογότυπο του Home Assistant",
                         "icons_by": "Εικόνες από",
@@ -1496,20 +1546,33 @@
                         "lovelace_ui": "Πήγαινε στο περιβάλλον εργασίας του Lovelace",
                         "path_configuration": "Διαδρομή στo configuration.yaml: {path}",
                         "remove": "Καταργήστε",
+                        "server": "Διακομιστής",
+                        "set": "Ορίσετε",
+                        "source": "Πηγή",
                         "states_ui": "Πηγαίνετε στις καταστάσεις του περιβάλλοντος εργασίας",
+                        "system_health_error": "Το στοιχείο Υγεία Συστήματος δεν έχει φορτωθεί. Προσθέστε ' system_health: ' στη ρύθμιση παραμέτρων .Yaml",
                         "title": "Πληροφορίες"
                     },
                     "logs": {
                         "clear": "Καθαρισμός",
                         "details": "Λεπτομέρειες καταγραφής ({Level})",
+                        "load_full_log": "Φόρτωση ολόκληρου του αρχείου καταγραφής του Home Assistant.",
+                        "loading_log": "Φόρτωση αρχείου καταγραφής σφαλμάτων...",
                         "multiple_messages": "μήνυμα παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο {Time} και εμφανίζεται {Counter} φορές",
+                        "no_errors": "Δεν έχουν αναφερθεί σφάλματα.",
+                        "no_issues": "Δεν υπάρχουν νέα θέματα!",
                         "refresh": "Ανανέωση",
                         "title": "Αρχεία καταγραφής"
                     },
                     "mqtt": {
                         "description_listen": "Ακούστε ένα θέμα",
                         "description_publish": "Δημοσιεύστε ένα πακέτο",
+                        "listening_to": "Ακούγοντας το",
                         "payload": "Τιμή φορτίου (επιτρέπεται το πρότυπο)",
+                        "publish": "Δημοσιεύστε",
+                        "start_listening": "Ξεκινήστε να ακούτε",
+                        "stop_listening": "Σταματήστε να ακούτε",
+                        "subscribe_to": "Θέμα για το οποίο θα εγγραφείτε",
                         "title": "MQTT",
                         "topic": "θέμα"
                     },
@@ -1529,17 +1592,29 @@
                     },
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Η οντότητα είναι ένα υποχρεωτικό πεδίο",
+                        "attributes": "Χαρακτηριστικά",
+                        "copied": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
+                        "copy_entity_attribute": "Αντιγραφή χαρακτηριστικών",
+                        "copy_entity_id": "Αντιγραφή αναγνωριστικού",
+                        "copy_entity_state": "Αντίγραφη κατάστασης",
                         "current_entities": "Τρέχουσες οντότητες",
                         "description1": "Ορίστε την αναπαράσταση μιας συσκευής μέσα στο Home Assistant",
                         "description2": "Αυτό δεν θα επικοινωνεί με την τρέχουσα συσκευή.",
+                        "entity": "Οντότητα",
                         "filter_attributes": "Φιλτράρισμα χαρακτηριστικών",
                         "filter_entities": "Φιλτράρισμα οντοτήτων",
                         "filter_states": "Φιλτράρισμα καταστάσεων",
                         "more_info": "Περισσότερες πληροφορίες",
+                        "no_entities": "Δεν υπάρχουν οντότητες",
+                        "set_state": "Ορίστε την κατάσταση",
+                        "state": "Κατάσταση",
+                        "state_attributes": "Χαρακτηριστικά κατάστασης (YAML, προαιρετικά)",
                         "title": "Καταστάσεις"
                     },
                     "templates": {
+                        "description": "Τα πρότυπα μετατρέπονται χρησιμοποιώντας τη μηχανή πρότυπου Jinja2 με ορισμένες εξειδικευμένες επεκτάσεις του Home Assistant.",
                         "editor": "Πρόγραμμα επεξεργασίας προτύπων",
+                        "jinja_documentation": "Έγγραφα πρότυπου Jinja2",
                         "template_extensions": "Επεκτάσεις προτύπου Home Assistant",
                         "title": "Πρότυπα",
                         "unknown_error_template": "Άγνωστο σφάλμα ερμηνείας προτύπου"
@@ -1590,13 +1665,17 @@
                             "available_states": "Διαθέσιμες λειτουργίες",
                             "name": "Πίνακας συναγερμών"
                         },
+                        "conditional": {
+                            "name": "Υπό όρους"
+                        },
                         "config": {
                             "optional": "Προαιρετικό",
                             "required": "Υποχρεωτικό"
                         },
                         "entities": {
                             "name": "Οντότητες",
-                            "show_header_toggle": "Εμφάνιση εναλλαγής κεφαλίδων;"
+                            "show_header_toggle": "Εμφάνιση εναλλαγής κεφαλίδων;",
+                            "toggle": "Εναλλαγή οντοτήτων."
                         },
                         "entity-button": {
                             "name": "Κουμπί οντότητας"
@@ -1647,6 +1726,9 @@
                         "horizontal-stack": {
                             "name": "Οριζόντια διάταξη"
                         },
+                        "iframe": {
+                            "name": "iFrame"
+                        },
                         "light": {
                             "name": "Φως"
                         },
@@ -1658,7 +1740,11 @@
                             "source": "Πηγή"
                         },
                         "markdown": {
-                            "content": "Περιεχόμενο"
+                            "content": "Περιεχόμενο",
+                            "name": "Υποσημείωση."
+                        },
+                        "media-control": {
+                            "name": "Έλεγχος πολυμέσων"
                         },
                         "picture-entity": {
                             "name": "Οντότητα εικόνας"
@@ -1747,6 +1833,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Κλείστε",
                     "configure_ui": "Ρύθμιση UI",
+                    "exit_edit_mode": "Έξοδος από τη λειτουργία επεξεργασίας περιβάλλοντος εργασίας χρήστη",
                     "help": "Βοήθεια",
                     "refresh": "Ανανέωση",
                     "unused_entities": "Αχρησιμοποίητες οντότητες"

translations/en.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Toggle Domains"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Dismiss dialog",
                 "script": {
                     "last_action": "Last Action"
                 },
+                "settings": "Entity settings",
                 "sun": {
                     "elevation": "Elevation",
                     "rising": "Rising",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Go back",
                 "entity_id": "Entity ID",
                 "name": "Name Override",
                 "save": "Save"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Click button to configure {entity}",
+            "close": "Close",
             "empty": "No Notifications",
             "title": "Notifications"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Description",
                             "placeholder": "Optional description"
                         },
+                        "edit_ui": "Edit with UI",
+                        "edit_yaml": "Edit as YAML",
                         "introduction": "Use automations to bring your home alive.",
                         "load_error_not_editable": "Only automations in automations.yaml are editable.",
                         "load_error_unknown": "Error loading automation ({err_no}).",
@@ -1247,8 +1253,20 @@
                     "configure": "Configure",
                     "configured": "Configured",
                     "description": "Manage and setup integrations",
+                    "details": "Integration details",
                     "discovered": "Discovered",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant website",
+                    "ignore": {
+                        "confirm_delete_ignore": "This will make the integration appear in your discovered integrations again when it gets discovered. This might require a restart or take some time.",
+                        "confirm_delete_ignore_title": "Stop ignoring {name}?",
+                        "confirm_ignore": "Are you sure you don't want to setup this integration? You can undo this by clicking the 'Show ignored integrations' in the overflow menu on the top right.",
+                        "confirm_ignore_title": "Ignore discovery of {name}?",
+                        "hide_ignored": "Hide ignored integrations",
+                        "ignore": "Ignore",
+                        "ignored": "Ignored",
+                        "show_ignored": "Show ignored integrations",
+                        "stop_ignore": "Stop ignoring"
+                    },
                     "integration_not_found": "Integration not found.",
                     "new": "Set up a new integration",
                     "none": "Nothing configured yet",
@@ -1327,6 +1345,7 @@
                     "caption": "Scripts",
                     "description": "Create and edit scripts",
                     "editor": {
+                        "alias": "Name",
                         "default_name": "New Script",
                         "delete_confirm": "Are you sure you want to delete this script?",
                         "delete_script": "Delete script",
@@ -1611,6 +1630,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Entity is a mandatory field",
                         "attributes": "Attributes",
+                        "copied": "Copied to clipboard",
+                        "copy_entity_attribute": "Copy attributes",
+                        "copy_entity_id": "Copy ID",
+                        "copy_entity_state": "Copy state",
                         "current_entities": "Current entities",
                         "description1": "Set the representation of a device within Home Assistant.",
                         "description2": "This will not communicate with the actual device.",
@@ -1861,6 +1884,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Close",
                     "configure_ui": "Configure UI",
+                    "exit_edit_mode": "Exit UI edit mode",
                     "help": "Help",
                     "refresh": "Refresh",
                     "unused_entities": "Unused entities"

translations/es-419.json

@@ -421,6 +421,8 @@
                 "away_mode": "Fuera de Casa",
                 "currently": "Actualmente",
                 "fan_mode": "Modo del ventilador",
+                "high": "alto",
+                "low": "bajo",
                 "on_off": "Encendido / Apagado",
                 "operation": "Modo",
                 "preset_mode": "Preestablecido",
@@ -512,12 +514,21 @@
         "common": {
             "cancel": "Cancelar",
             "loading": "Cargando",
-            "save": "Guardar"
+            "no": "No",
+            "save": "Guardar",
+            "yes": "Sí"
         },
         "components": {
+            "device-picker": {
+                "clear": "Limpiar",
+                "device": "Dispositivo",
+                "show_devices": "Mostrar dispositivos"
+            },
             "entity": {
                 "entity-picker": {
-                    "entity": "Entidad"
+                    "clear": "Limpiar",
+                    "entity": "Entidad",
+                    "show_entities": "Mostrar entidades"
                 }
             },
             "history_charts": {
@@ -546,10 +557,18 @@
                 "enable_new_entities_label": "Habilitar entidades recién agregadas.",
                 "title": "Opciones del sistema"
             },
+            "confirmation": {
+                "cancel": "Cancelar"
+            },
+            "domain_toggler": {
+                "title": "Alternar dominios"
+            },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Descartar diálogo",
                 "script": {
                     "last_action": "Última acción"
                 },
+                "settings": "Configuración de la entidad",
                 "sun": {
                     "elevation": "Elevación",
                     "rising": "Salida del sol",
@@ -560,6 +579,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Regresar",
                 "entity_id": "ID de la entidad",
                 "name": "Sustituir Nombre",
                 "save": "Guardar"
@@ -572,13 +592,27 @@
                     "description": "Opciones guardadas con éxito."
                 }
             },
+            "voice_command": {
+                "did_not_hear": "Home Assistant no escuchó nada",
+                "error": "¡Vaya! Se ha producido un error.",
+                "found": "Encontré lo siguiente para ti:",
+                "how_can_i_help": "¿Cómo puedo ayudar?"
+            },
             "zha_device_info": {
+                "buttons": {
+                    "add": "Agregar dispositivos",
+                    "reconfigure": "Reconfigurar dispositivo",
+                    "remove": "Eliminar dispositivo"
+                },
+                "last_seen": "Visto por última vez",
                 "manuf": "por {manufacturer}",
                 "no_area": "Sin área",
+                "power_source": "Fuente de alimentación",
                 "services": {
                     "remove": "Eliminar un dispositivo de la red ZigBee.",
                     "updateDeviceName": "Establecer un nombre personalizado para este dispositivo en el registro de dispositivos."
                 },
+                "unknown": "Desconocido",
                 "zha_device_card": {
                     "area_picker_label": "Área",
                     "device_name_placeholder": "Nombre de usuario",
@@ -600,6 +634,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Haga clic en el botón para configurar {entity}.",
+            "close": "Cerrar",
             "empty": "Sin Notificaciones",
             "title": "Notificaciones"
         },
@@ -644,6 +679,7 @@
                             "header": "Acciones",
                             "introduction": "Las acciones son lo que hará Home Assistant cuando se active la automatización.",
                             "learn_more": "Más información sobre las acciones",
+                            "name": "Acción",
                             "type_select": "Tipo de acción",
                             "type": {
                                 "condition": {
@@ -661,6 +697,9 @@
                                     "label": "Disparar evento",
                                     "service_data": "Datos"
                                 },
+                                "scene": {
+                                    "label": "Activar escena"
+                                },
                                 "service": {
                                     "label": "Llamar servico",
                                     "service_data": "Datos"
@@ -689,6 +728,11 @@
                                     "label": "Y"
                                 },
                                 "device": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "above": "Por encima de",
+                                        "below": "Por debajo de",
+                                        "for": "Duración"
+                                    },
                                     "label": "Dispositivo"
                                 },
                                 "numeric_state": {
@@ -735,6 +779,8 @@
                             "label": "Descripción",
                             "placeholder": "Descripción opcional"
                         },
+                        "edit_ui": "Editar con la interfaz de usuario",
+                        "edit_yaml": "Editar como YAML",
                         "introduction": "Utilice automatizaciones para dar vida a su hogar",
                         "load_error_not_editable": "Solo las automatizaciones en automations.yaml son editables.",
                         "load_error_unknown": "Error al cargar la automatización ({err_no}).",
@@ -750,6 +796,9 @@
                             "type_select": "Tipo de desencadenador",
                             "type": {
                                 "device": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "for": "Duración"
+                                    },
                                     "label": "Dispositivo"
                                 },
                                 "event": {
@@ -828,18 +877,89 @@
                     },
                     "picker": {
                         "add_automation": "Agregar automatización",
+                        "delete_automation": "Eliminar automatización",
+                        "edit_automation": "Editar automatización",
                         "header": "Editor de automatizaciones",
                         "introduction": "El editor de automatización le permite crear y editar automatizaciones. Siga el enlace a continuación para leer las instrucciones y asegurarse de que haya configurado Home Assistant correctamente.",
                         "learn_more": "Más información sobre las automatizaciones",
                         "no_automations": "No pudimos encontrar ninguna automatización editable",
-                        "pick_automation": "Elija la automatización a editar"
+                        "only_editable": "Solo las automatizaciones definidas en automations.yaml son editables.",
+                        "pick_automation": "Elija la automatización a editar",
+                        "show_info_automation": "Mostrar información acerca de la automatización"
                     }
                 },
                 "cloud": {
+                    "account": {
+                        "connected": "Conectado",
+                        "fetching_subscription": "Obteniendo suscripción ...",
+                        "google": {
+                            "enable_state_reporting": "Habilitar informes de estado",
+                            "manage_entities": "Administrar entidades",
+                            "security_devices": "Dispositivos de seguridad",
+                            "sync_entities": "Sincronizar entidades con Google"
+                        },
+                        "integrations": "Integraciones",
+                        "integrations_link_all_features": "todas las funciones disponibles",
+                        "manage_account": "Administrar cuenta",
+                        "nabu_casa_account": "Cuenta de Nabu Casa",
+                        "not_connected": "No conectado",
+                        "webhooks": {
+                            "disable_hook_error_msg": "Error al deshabilitar el webhook:",
+                            "loading": "Cargando ...",
+                            "manage": "Administrar",
+                            "no_hooks_yet": "Parece que todavía no tienes webhooks. Comience configurando un",
+                            "no_hooks_yet_link_automation": "automatización de webhook",
+                            "no_hooks_yet_link_integration": "integración basada en webhook",
+                            "no_hooks_yet2": " o mediante la creación de un ",
+                            "title": "Webhooks"
+                        }
+                    },
+                    "alexa": {
+                        "expose": "Exponer a Alexa",
+                        "exposed_entities": "Entidades expuestas",
+                        "not_exposed_entities": "Entidades no expuestas",
+                        "title": "Alexa"
+                    },
                     "caption": "Nube Home Assistant",
                     "description_features": "Control fuera de casa, integre con Alexa y con Google Assistant.",
                     "description_login": "Ha iniciado sesión como {email}",
-                    "description_not_login": "No ha iniciado sesión"
+                    "description_not_login": "No ha iniciado sesión",
+                    "dialog_certificate": {
+                        "certificate_expiration_date": "Fecha de vencimiento del certificado",
+                        "certificate_information": "Información del certificado",
+                        "close": "Cerrar",
+                        "fingerprint": "Huella digital del certificado:",
+                        "will_be_auto_renewed": "Se renovará automáticamente"
+                    },
+                    "dialog_cloudhook": {
+                        "close": "Cerrar",
+                        "confirm_disable": "¿Está seguro de que desea deshabilitar este webhook?",
+                        "copied_to_clipboard": "Copiado al portapapeles",
+                        "info_disable_webhook": "Si ya no desea utilizar este webhook, puede",
+                        "link_disable_webhook": "deshabilitarlo",
+                        "view_documentation": "Ver documentación"
+                    },
+                    "google": {
+                        "title": "Asistente de Google"
+                    },
+                    "login": {
+                        "dismiss": "Descartar",
+                        "introduction2a": ", una compañía fundada por los fundadores de Home Assistant y Hass.io.",
+                        "learn_more_link": "Obtenga más información sobre Home Assistant Cloud",
+                        "title": "Inicio de sesión en la nube"
+                    },
+                    "register": {
+                        "create_account": "Crear una cuenta",
+                        "email_address": "Dirección de correo electrónico",
+                        "email_error_msg": "Correo electrónico no válido",
+                        "feature_google_home": "Integración con el Asistente de Google",
+                        "feature_remote_control": "Control de Home Assistant fuera de casa",
+                        "information3a": ", una compañía fundada por los fundadores de Home Assistant y Hass.io.",
+                        "information4": "Al registrar una cuenta, usted acepta los siguientes términos y condiciones.",
+                        "link_privacy_policy": "Política de privacidad",
+                        "link_terms_conditions": "Términos y Condiciones",
+                        "password": "Contraseña"
+                    }
                 },
                 "core": {
                     "caption": "General",
@@ -890,6 +1010,8 @@
                     }
                 },
                 "customize": {
+                    "attributes_outside": "Los siguientes atributos están personalizados desde fuera de customize.yaml",
+                    "attributes_set": "Los siguientes atributos de la entidad se establecen mediante programación.",
                     "caption": "Personalización",
                     "description": "Personaliza tus entidades",
                     "picker": {
@@ -898,6 +1020,7 @@
                     }
                 },
                 "devices": {
+                    "area_picker_label": "Área",
                     "automation": {
                         "conditions": {
                             "caption": "Sólo hacer algo si..."
@@ -906,8 +1029,23 @@
                             "caption": "Haz algo cuando ..."
                         }
                     },
+                    "automations": "Automatizaciones",
                     "caption": "Dispositivos",
-                    "description": "Administrar dispositivos conectados"
+                    "data_table": {
+                        "area": "Área",
+                        "battery": "Batería",
+                        "device": "Dispositivo",
+                        "integration": "Integración",
+                        "manufacturer": "Fabricante",
+                        "model": "Modelo"
+                    },
+                    "description": "Administrar dispositivos conectados",
+                    "details": "Aquí están todos los detalles de su dispositivo.",
+                    "device_not_found": "Dispositivo no encontrado.",
+                    "entities": "Entidades",
+                    "info": "Información del dispositivo",
+                    "unknown_error": "Error desconocido",
+                    "unnamed_device": "Dispositivo sin nombre"
                 },
                 "entity_registry": {
                     "caption": "Registro de entidades",
@@ -920,11 +1058,17 @@
                         "enabled_cause": "Deshabilitado por {cause}.",
                         "enabled_description": "Las entidades deshabilitadas no serán agregadas a Home Assistant.",
                         "enabled_label": "Habilitar entidad",
+                        "note": "Nota: esto podría no funcionar todavía con todas las integraciones.",
                         "unavailable": "Esta entidad no está disponible actualmente.",
                         "update": "ACTUALIZAR"
                     },
                     "picker": {
                         "header": "Registro de entidades",
+                        "headers": {
+                            "enabled": "Habilitado",
+                            "integration": "Integración",
+                            "name": "Nombre"
+                        },
                         "integrations_page": "Página de integraciones",
                         "introduction": "Home Assistant mantiene un registro de todas las entidades que ha visto y que pueden identificarse de manera única. Cada una de estas entidades tendrá un ID de entidad asignado que se reservará solo para esta entidad.",
                         "introduction2": "Utilice el registro de la entidad para reemplazar el nombre, cambiar el ID de la entidad o eliminar la entrada de Home Assistant. Tenga en cuenta que eliminar la entrada del registro de la entidad no eliminará la entidad. Para hacerlo, siga el enlace a continuación y elimínelo de la página de integraciones.",
@@ -949,32 +1093,100 @@
                         "via": "Conectado a través de"
                     },
                     "config_flow": {
+                        "aborted": "Abortado",
+                        "add_area": "Agregar área",
+                        "area_picker_label": "Área",
+                        "close": "Cerrar",
+                        "error_saving_area": "Error al guardar el área: {error}",
                         "external_step": {
                             "description": "Este paso requiere que visites un sitio web externo para ser completado.",
                             "open_site": "Abrir sitio web"
-                        }
+                        },
+                        "failed_create_area": "No se pudo crear el área.",
+                        "finish": "Finalizar",
+                        "name_new_area": "¿Nombre de la nueva área?",
+                        "not_all_required_fields": "No todos los campos requeridos estén llenos.",
+                        "submit": "Enviar"
                     },
                     "configure": "Configurar",
                     "configured": "Configurado",
                     "description": "Administrar dispositivos y servicios conectados",
+                    "details": "Detalles de integración",
                     "discovered": "Descubierto",
+                    "home_assistant_website": "Sitio web de Home Assistant",
+                    "integration_not_found": "Integración no encontrada.",
                     "new": "Configurar una nueva integración.",
                     "none": "No hay nada configurado"
                 },
                 "introduction": "Aquí es posible configurar sus componentes y Home Assistant. Todavía no es posible configurar todo desde la interfaz de usuario, pero estamos trabajando en ello.",
                 "person": {
+                    "add_person": "Agregar persona",
                     "caption": "Personas",
+                    "create_person": "Crear persona",
                     "description": "Gestiona las personas que rastrea Home Assistant.",
                     "detail": {
+                        "create": "Crear",
+                        "delete": "Eliminar",
                         "device_tracker_intro": "Selecciona los dispositivos que pertenecen a esta persona.",
                         "device_tracker_pick": "Elegir dispositivo para rastrear",
                         "device_tracker_picked": "Dispositivo de seguimiento",
-                        "name": "Nombre"
+                        "link_integrations_page": "Página de integraciones",
+                        "linked_user": "Usuario vinculado",
+                        "name": "Nombre",
+                        "new_person": "Nueva persona",
+                        "update": "Actualizar"
+                    },
+                    "no_persons_created_yet": "Parece que todavía no has creado ninguna persona."
+                },
+                "scene": {
+                    "activated": "Escena activada {name}.",
+                    "caption": "Escenas",
+                    "description": "Crear y editar escenas",
+                    "editor": {
+                        "default_name": "Nueva escena",
+                        "devices": {
+                            "add": "Agregue un dispositivo",
+                            "delete": "Eliminar dispositivo",
+                            "header": "Dispositivos",
+                            "introduction": "Agregue los dispositivos que desea incluir en su escena. Establezca todos los dispositivos en el estado que desee para esta escena."
+                        },
+                        "entities": {
+                            "add": "Agregar una entidad",
+                            "delete": "Eliminar entidad",
+                            "header": "Entidades",
+                            "introduction": "Las entidades que no pertenecen a un dispositivo se pueden configurar aquí.",
+                            "without_device": "Entidades sin dispositivo"
+                        },
+                        "introduction": "Usa escenas para darle vida a tu hogar.",
+                        "load_error_not_editable": "Solo las escenas en scenes.yaml son editables.",
+                        "load_error_unknown": "Error al cargar la escena ( {err_no} ).",
+                        "name": "Nombre",
+                        "save": "Guardar",
+                        "unsaved_confirm": "Tiene cambios sin guardar. ¿Estás seguro que quieres salir?"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_scene": "Agregar escena",
+                        "delete_confirm": "¿Estás seguro de que desea eliminar esta escena?",
+                        "delete_scene": "Eliminar escena",
+                        "edit_scene": "Editar escena",
+                        "header": "Editor de escenas",
+                        "learn_more": "Más información sobre las escenas",
+                        "no_scenes": "No pudimos encontrar ninguna escena editable.",
+                        "only_editable": "Solo las escenas definidas en scenes.yaml son editables.",
+                        "show_info_scene": "Mostrar información sobre la escena"
                     }
                 },
                 "script": {
                     "caption": "Script",
-                    "description": "Crear y editar scripts"
+                    "description": "Crear y editar scripts",
+                    "editor": {
+                        "delete_script": "Eliminar script",
+                        "link_available_actions": "Obtenga más información sobre las acciones disponibles.",
+                        "sequence": "Secuencia"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "edit_script": "Editar script"
+                    }
                 },
                 "server_control": {
                     "caption": "Control del servidor",
@@ -1022,9 +1234,11 @@
                         "change_password": "Cambiar contraseña",
                         "deactivate_user": "Desactivar usuario",
                         "delete_user": "Eliminar usuario",
+                        "group_update_failed": "La actualización del grupo falló:",
                         "rename_user": "Renombrar usuario"
                     },
                     "picker": {
+                        "system_generated": "Generado por el sistema",
                         "title": "Usuarios"
                     }
                 },
@@ -1035,6 +1249,13 @@
                         "spinner": "Buscando dispositivos ZHA Zigbee ..."
                     },
                     "caption": "ZHA",
+                    "cluster_commands": {
+                        "help_command_dropdown": "Seleccione un comando para interactuar con él."
+                    },
+                    "common": {
+                        "add_devices": "Agregar dispositivos",
+                        "devices": "Dispositivos"
+                    },
                     "description": "Gestión de red de Zigbee Home Automation",
                     "device_card": {
                         "area_picker_label": "Área",
@@ -1057,6 +1278,7 @@
                         "wakeup_interval": "Intervalo de activación"
                     },
                     "description": "Administrar su red Z-Wave",
+                    "learn_more": "Obtenga más información sobre Z-Wave",
                     "network_management": {
                         "header": "Gestión de la red Z-Wave",
                         "introduction": "Ejecute comandos que afectan a la red Z-Wave. No recibirá comentarios sobre si la mayoría de los comandos tuvieron éxito, pero puede consultar el registro OZW para intentar averiguarlo."
@@ -1095,27 +1317,75 @@
                     }
                 }
             },
+            "custom": {
+                "external_panel": {
+                    "question_trust": "¿Confía en el panel externo {name} en {link} ?"
+                }
+            },
             "developer-tools": {
                 "tabs": {
                     "events": {
-                        "title": "Eventos"
+                        "documentation": "Documentación de eventos.",
+                        "title": "Eventos",
+                        "type": "Tipo de evento"
                     },
                     "info": {
+                        "built_using": "Construido usando",
+                        "home_assistant_logo": "Logotipo de Home Assistant",
+                        "icons_by": "Iconos por",
+                        "lovelace_ui": "Ir a la interfaz de usuario de Lovelace",
+                        "remove": "Eliminar",
+                        "server": "servidor",
+                        "set": "Establecer",
+                        "source": "Fuente:",
                         "title": "Información"
                     },
                     "logs": {
+                        "clear": "Limpiar",
+                        "loading_log": "Cargando registro de errores ...",
+                        "no_errors": "No se han reportado errores.",
+                        "no_issues": "¡No hay nuevos problemas!",
+                        "refresh": "Refrescar",
                         "title": "Registros"
                     },
                     "mqtt": {
+                        "description_publish": "Publicar un paquete",
+                        "publish": "Publicar",
                         "title": ""
                     },
                     "services": {
+                        "column_description": "Descripción",
+                        "column_example": "Ejemplo",
+                        "column_parameter": "Parámetro",
+                        "fill_example_data": "Rellenar datos de ejemplo",
+                        "no_description": "No hay descripción disponible.",
+                        "no_parameters": "Este servicio no toma parámetros.",
                         "title": "Servicios"
                     },
                     "states": {
+                        "alert_entity_field": "La entidad es un campo obligatorio.",
+                        "attributes": "Atributos",
+                        "copied": "Copiado al portapapeles",
+                        "copy_entity_attribute": "Copiar atributos",
+                        "copy_entity_id": "Copiar ID",
+                        "copy_entity_state": "Copiar estado",
+                        "current_entities": "Entidades actuales",
+                        "entity": "Entidad",
+                        "filter_attributes": "Filtrar atributos",
+                        "filter_entities": "Filtrar entidades",
+                        "filter_states": "Estados de filtro",
+                        "more_info": "Más información",
+                        "no_entities": "No hay entidades",
+                        "set_state": "Establecer estado",
+                        "state": "Estado",
+                        "state_attributes": "Atributos del estado (YAML, opcional)",
                         "title": "Estados"
                     },
                     "templates": {
+                        "description": "Las plantillas se representan utilizando el motor de plantillas Jinja2 con algunas extensiones específicas de Home Assistant.",
+                        "editor": "Editor de plantillas",
+                        "jinja_documentation": "Documentación de plantillas Jinja2",
+                        "template_extensions": "Extensiones de plantilla de Home Assistant",
                         "title": "Plantillas"
                     }
                 }
@@ -1194,18 +1464,32 @@
                         "glance": {
                             "columns": "Columnas"
                         },
+                        "iframe": {
+                            "name": "iFrame"
+                        },
+                        "light": {
+                            "name": "Luz"
+                        },
                         "map": {
                             "dark_mode": "¿Modo oscuro?",
                             "default_zoom": "Zoom predeterminado",
                             "geo_location_sources": "Fuentes de geolocalización",
+                            "name": "Mapa",
                             "source": "Fuente"
                         },
                         "markdown": {
                             "content": "Contenido"
                         },
+                        "picture": {
+                            "name": "Imagen"
+                        },
+                        "plant-status": {
+                            "name": "Estado de la planta"
+                        },
                         "sensor": {
                             "graph_detail": "Detalle del gráfico",
-                            "graph_type": "Tipo de gráfico"
+                            "graph_type": "Tipo de gráfico",
+                            "name": "Sensor"
                         }
                     },
                     "edit_card": {
@@ -1214,11 +1498,13 @@
                         "edit": "Editar",
                         "header": "Configuración de la tarjeta",
                         "move": "Mover",
+                        "options": "Mas opciones",
                         "pick_card": "Elija la tarjeta que desea agregar.",
                         "save": "Guardar",
                         "toggle_editor": "Cambiar editor"
                     },
                     "edit_lovelace": {
+                        "edit_title": "Editar título",
                         "explanation": "Este título se muestra sobre todas tus vistas en Lovelace.",
                         "header": "Título de tu interfaz de usuario de Lovelace"
                     },
@@ -1226,10 +1512,13 @@
                         "add": "Agregar vista",
                         "delete": "Eliminar vista",
                         "edit": "Editar vista",
-                        "header": "Ver configuración"
+                        "header": "Ver configuración",
+                        "move_left": "Mover vista a la izquierda",
+                        "move_right": "Mover vista a la derecha"
                     },
                     "header": "Editar interfaz de usuario",
                     "menu": {
+                        "open": "Abrir el menú de Lovelace",
                         "raw_editor": "Editor de configuraciones en bruto"
                     },
                     "migrate": {
@@ -1239,6 +1528,11 @@
                         "para_no_id": "Este elemento no tiene un ID. Por favor agregue uno a este elemento en 'ui-lovelace.yaml'."
                     },
                     "raw_editor": {
+                        "confirm_unsaved_changes": "Tiene cambios sin guardar, ¿está seguro de que desea salir?",
+                        "confirm_unsaved_comments": "Su configuración contiene comentarios, estos no se guardarán. ¿Quieres continuar?",
+                        "error_invalid_config": "Su configuración no es válida: {error}",
+                        "error_parse_yaml": "No se puede analizar el YAML: {error}",
+                        "error_save_yaml": "No se puede guardar YAML: {error}",
                         "header": "Editar configuración",
                         "save": "Guardar",
                         "saved": "Guardado",
@@ -1253,12 +1547,21 @@
                     }
                 },
                 "menu": {
+                    "close": "Cerrar",
                     "configure_ui": "Configurar interfaz de usuario",
+                    "exit_edit_mode": "Salir del modo de edición de la interfaz de usuario",
                     "help": "Ayuda",
                     "refresh": "Refrescar",
                     "unused_entities": "Entidades no utilizadas"
                 },
                 "reload_lovelace": "Recargar Lovelace",
+                "unused_entities": {
+                    "domain": "Dominio",
+                    "entity": "Entidad",
+                    "entity_id": "ID de entidad",
+                    "last_changed": "Última modificación",
+                    "select_to_add": "Seleccione las entidades que desea agregar a una tarjeta y luego haga clic en el botón Agregar tarjeta."
+                },
                 "warning": {
                     "entity_non_numeric": "Entidad no es numérica: {entity}",
                     "entity_not_found": "Entidad no disponible: {entity}"
@@ -1400,6 +1703,7 @@
                             "mirror": "Espejo",
                             "patio": "Patio",
                             "right": "Derecha",
+                            "temperature_study": "Estudio de temperatura",
                             "upstairs": "Piso de arriba"
                         },
                         "unit": {
@@ -1441,6 +1745,11 @@
                 }
             },
             "profile": {
+                "advanced_mode": {
+                    "hint_enable": "¿Faltan opciones de configuración? Habilitar el modo avanzado en",
+                    "link_profile_page": "tu página de perfil",
+                    "title": "Modo avanzado"
+                },
                 "change_password": {
                     "confirm_new_password": "Confirmar nueva contraseña",
                     "current_password": "Contraseña actual",

translations/es.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Alternar dominios"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Descartar diálogo",
                 "script": {
                     "last_action": "Última acción"
                 },
+                "settings": "Configuración de la entidad",
                 "sun": {
                     "elevation": "Elevación",
                     "rising": "Salida del sol",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Volver",
                 "entity_id": "Identificación de la entidad",
                 "name": "Cambio de nombre",
                 "save": "Guardar"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Haz clic en el botón para configurar {entity}",
+            "close": "Cerrar",
             "empty": "Sin Notificaciones",
             "title": "Notificaciones"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Descripción",
                             "placeholder": "Descripción opcional"
                         },
+                        "edit_ui": "Editar con la interfaz de usuario",
+                        "edit_yaml": "Editar como YAML",
                         "introduction": "Utiliza automatizaciones para darle vida a tu hogar.",
                         "load_error_not_editable": "Solo las automatizaciones en automations.yaml son editables.",
                         "load_error_unknown": "Error al cargar la automatización ({err_no}).",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Configurar",
                     "configured": "Configurado",
                     "description": "Administrar y configurar integraciones",
+                    "details": "Detalles de la integración",
                     "discovered": "Descubierto",
                     "home_assistant_website": "Sitio web de Home Assistant",
                     "integration_not_found": "Integración no encontrada.",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Entidad es un campo obligatorio",
                         "attributes": "Atributos",
+                        "copied": "Copiado al portapapeles",
+                        "copy_entity_attribute": "Copiar atributos",
+                        "copy_entity_id": "Copiar ID",
+                        "copy_entity_state": "Copiar estado",
                         "current_entities": "Entidades actuales",
                         "description1": "Establecer la representación de un dispositivo dentro de Home Assistant.",
                         "description2": "Esto no se comunicará con el dispositivo actual.",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Cerrar",
                     "configure_ui": "Configurar la interfaz de usuario",
+                    "exit_edit_mode": "Salir del modo de edición de la interfaz de usuario",
                     "help": "Ayuda",
                     "refresh": "Actualizar",
                     "unused_entities": "Entidades no utilizadas"

translations/fr.json

@@ -79,7 +79,7 @@
         "climate": {
             "fan_mode": {
                 "auto": "Auto",
-                "off": "Off",
+                "off": "Inactif",
                 "on": "Actif"
             },
             "hvac_action": {
@@ -144,7 +144,7 @@
             "triggered": "Déclenché"
         },
         "automation": {
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "on": "Actif"
         },
         "binary_sensor": {
@@ -161,7 +161,7 @@
                 "on": "Connecté"
             },
             "default": {
-                "off": "Off",
+                "off": "Inactif",
                 "on": "Actif"
             },
             "door": {
@@ -230,7 +230,7 @@
             }
         },
         "calendar": {
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "on": "Actif"
         },
         "camera": {
@@ -252,7 +252,7 @@
             "high_demand": "Forte demande",
             "idle": "Inactif",
             "manual": "Manuel",
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "on": "Marche",
             "performance": "Performance"
         },
@@ -268,7 +268,7 @@
             "stopped": "Arrêté"
         },
         "default": {
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "on": "Actif",
             "unavailable": "Indisponible",
             "unknown": "Inconnu"
@@ -287,7 +287,7 @@
             "home": "Présent",
             "locked": "Verrouillé",
             "not_home": "Absent",
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "ok": "OK",
             "on": "Actif",
             "open": "Ouvert",
@@ -332,11 +332,11 @@
             "scening": "Scénario"
         },
         "script": {
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "on": "Actif"
         },
         "sensor": {
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "on": "Actif"
         },
         "sun": {
@@ -344,7 +344,7 @@
             "below_horizon": "Sous l’horizon"
         },
         "switch": {
-            "off": "Off",
+            "off": "Inactif",
             "on": "On"
         },
         "timer": {
@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Changer de domaine"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Fermer la fenêtre de dialogue",
                 "script": {
                     "last_action": "Dernière action"
                 },
+                "settings": "Paramètres de l'entité",
                 "sun": {
                     "elevation": "Élévation",
                     "rising": "Lever",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Retour",
                 "entity_id": "ID de l'entité",
                 "name": "Outrepasser le nom",
                 "save": "Sauvegarder"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Cliquez sur le bouton pour configurer {entity}",
+            "close": "Fermer",
             "empty": "Aucune notification",
             "title": "Notifications"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Description",
                             "placeholder": "Description optionnelle"
                         },
+                        "edit_ui": "Modifier avec l'interface utilisateur",
+                        "edit_yaml": "Modifier en tant que YAML",
                         "introduction": "Utilisez les automatisations pour donner vie à votre maison",
                         "load_error_not_editable": "Seules les automatisations dans automations.yaml sont modifiables.",
                         "load_error_unknown": "Erreur lors du chargement de l'automatisation ( {err_no} ).",
@@ -860,7 +866,7 @@
                                     "value_template": "Contenu du template (optionnel)"
                                 },
                                 "state": {
-                                    "for": "Pour",
+                                    "for": "Pendant",
                                     "from": "De",
                                     "label": "État",
                                     "to": "À"
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Configurer",
                     "configured": "Configuré",
                     "description": "Gérer les appareils et services connectés",
+                    "details": "Détails de l'intégration",
                     "discovered": "Découvert",
                     "home_assistant_website": "site web de Home Assistant",
                     "integration_not_found": "Intégration non trouvée.",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "L'entité est un champ obligatoire",
                         "attributes": "Attributs",
+                        "copied": "Copié dans le presse-papiers",
+                        "copy_entity_attribute": "Copier les attributs",
+                        "copy_entity_id": "Copier l'identifiant",
+                        "copy_entity_state": "Copier l'état",
                         "current_entities": "Entités actuelles",
                         "description1": "Définir la représentation d'un périphérique dans Home Assistant.",
                         "description2": "Cela ne communiquera pas avec le périphérique réel.",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Fermer",
                     "configure_ui": "Configurer l'interface utilisateur",
+                    "exit_edit_mode": "Quitter le mode d'édition de l'interface utilisateur",
                     "help": "Aide",
                     "refresh": "Actualiser",
                     "unused_entities": "Entités inutilisées"

translations/gsw.json

@@ -40,6 +40,15 @@
         "shopping_list": "Ichoufsliste",
         "states": "Übersicht"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "auto": "Automatik",
+                "off": "Us",
+                "on": "Ah"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "armed": "Scharf",

translations/he.json

@@ -8,6 +8,7 @@
     },
     "config_entry": {
         "disabled_by": {
+            "config_entry": "ערך תצורה",
             "integration": "אינטגרציה",
             "user": "משתמש"
         }
@@ -364,6 +365,7 @@
         "weather": {
             "clear-night": "לילה בהיר",
             "cloudy": "מעונן",
+            "exceptional": "יוצא דופן",
             "fog": "ערפל",
             "hail": "ברד",
             "lightning": "ברק",
@@ -417,8 +419,11 @@
             "climate": {
                 "aux_heat": "מסייע חום",
                 "away_mode": "מצב מחוץ לבית",
+                "cooling": "{שם} קירור",
+                "current_temperature": "{שם} טמפרטורה נוכחית",
                 "currently": "כעת",
                 "fan_mode": "מצב מאורר",
+                "heating": "{שם} חימום",
                 "high": "גבוה",
                 "low": "נמוך",
                 "on_off": "הפעלה / כיבוי",
@@ -426,7 +431,16 @@
                 "preset_mode": "מצב מוגדר",
                 "swing_mode": "מצב נדנוד",
                 "target_humidity": "לחות היעד",
-                "target_temperature": "טמפרטורת היעד"
+                "target_temperature": "טמפרטורת היעד",
+                "target_temperature_entity": "{name} טמפרטורת יעד",
+                "target_temperature_mode": "{name} טמפרטורת יעד {mode}"
+            },
+            "counter": {
+                "actions": {
+                    "decrement": "הורד",
+                    "increment": "הוסף",
+                    "reset": "איפוס"
+                }
             },
             "cover": {
                 "position": "מיקום",
@@ -434,7 +448,9 @@
             },
             "fan": {
                 "direction": "כיוון",
+                "forward": "קדימה",
                 "oscillate": "נעים",
+                "reverse": "אחורה",
                 "speed": "מהירות"
             },
             "light": {
@@ -462,6 +478,14 @@
             "script": {
                 "execute": "הפעל"
             },
+            "timer": {
+                "actions": {
+                    "cancel": "ביטול",
+                    "finish": "סיום",
+                    "pause": "השהיה",
+                    "start": "התחלה"
+                }
+            },
             "vacuum": {
                 "actions": {
                     "resume_cleaning": "לחדש את הניקוי",
@@ -512,6 +536,7 @@
             "loading": "טוען",
             "no": "לא",
             "save": "שמור",
+            "successfully_saved": "נשמר בהצלחה",
             "yes": "כן"
         },
         "components": {
@@ -549,12 +574,24 @@
         },
         "dialogs": {
             "config_entry_system_options": {
+                "enable_new_entities_description": "אם הם מושבתים, ישויות שהתגלו לאחרונה עבור {integration} לא יתווספו אוטומטית ל Home Assistant.",
+                "enable_new_entities_label": "הפוך ישויות חדשות שנוספו לזמינות.",
                 "title": "אפשרויות מערכת"
             },
+            "confirmation": {
+                "cancel": "ביטול",
+                "ok": "אישור",
+                "title": "האם אתה בטוח?"
+            },
+            "domain_toggler": {
+                "title": "החלף דומיינים"
+            },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "סגור",
                 "script": {
                     "last_action": "פעולה אחרונה"
                 },
+                "settings": "הגדרות ישות",
                 "sun": {
                     "elevation": "גובה",
                     "rising": "זורחת",
@@ -565,11 +602,15 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "חזור",
                 "entity_id": "מזהה ישות",
                 "name": "שם חלופי",
                 "save": "שמור"
             },
             "options_flow": {
+                "form": {
+                    "header": "אפשרויות"
+                },
                 "success": {
                     "description": "האפשרויות נשמרו בהצלחה."
                 }
@@ -583,11 +624,27 @@
                 "label_voice": "הקלד ולחץ על 'Enter' או הקש על המיקרופון כדי לדבר"
             },
             "zha_device_info": {
-                "last_seen": "נראה לאחרונה",
-                "services": {
-                    "remove": "הסר מכשיר מרשת ה-Zigbee"
+                "buttons": {
+                    "add": "הוסף מכשירים",
+                    "reconfigure": "הגדר מחדש את המכשיר",
+                    "remove": "הסר מכשיר"
                 },
-                "unknown": "לא ידוע"
+                "last_seen": "נראה לאחרונה",
+                "manuf": "לפי {manufacturer}",
+                "no_area": "ללא אזור",
+                "power_source": "מקור כוח",
+                "quirk": "מוזרות",
+                "services": {
+                    "reconfigure": "הגדר מחדש את התקן ה- ZHA (ריפוי מכשיר). השתמש בזה אם אתה נתקל בבעיות במכשיר. אם המכשיר המדובר הוא התקן המונע על ידי סוללה, אנא וודא שהוא דלוק ומקבל פקודות בעת השימוש בשירות זה.",
+                    "remove": "הסר מכשיר מרשת ה-Zigbee",
+                    "updateDeviceName": "הגדר שם מותאם אישית עבור התקן זה במאגר ההתקנים."
+                },
+                "unknown": "לא ידוע",
+                "zha_device_card": {
+                    "area_picker_label": "אזור",
+                    "device_name_placeholder": "שם פרטי",
+                    "update_name_button": "עדכן שם"
+                }
             }
         },
         "duration": {
@@ -604,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "לחץ על הלחצן כדי להגדיר {entity}",
+            "close": "סגור",
             "empty": "אין התראות",
             "title": "התראות"
         },
@@ -612,7 +670,8 @@
             "entity_turned_off": "{entity} נכבה.",
             "entity_turned_on": "{entity} נדלק.",
             "service_call_failed": "נכשלה הקריאה לשירות {service} .",
-            "service_called": "השירות {service} נקרא."
+            "service_called": "השירות {service} נקרא.",
+            "triggered": "הופעל {שם}"
         },
         "panel": {
             "config": {
@@ -658,6 +717,12 @@
                                     "delay": "עיכוב",
                                     "label": "עיכוב"
                                 },
+                                "device_id": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "code": "קוד"
+                                    },
+                                    "label": "התקן"
+                                },
                                 "event": {
                                     "event": "ארוע",
                                     "label": "ירה אירוע",
@@ -690,12 +755,16 @@
                             "name": "תנאים",
                             "type_select": "סוג תנאי",
                             "type": {
+                                "and": {
+                                    "label": "וגם"
+                                },
                                 "device": {
                                     "extra_fields": {
                                         "above": "מעל",
                                         "below": "מתחת",
                                         "for": "משך הזמן"
-                                    }
+                                    },
+                                    "label": "התקן"
                                 },
                                 "numeric_state": {
                                     "above": "מעל",
@@ -703,6 +772,9 @@
                                     "label": "מצב מספרי",
                                     "value_template": "ערך תבנית (אופציונלי)"
                                 },
+                                "or": {
+                                    "label": "או"
+                                },
                                 "state": {
                                     "label": "מצב",
                                     "state": "מצב"
@@ -734,6 +806,12 @@
                             "unsupported_condition": "תנאי לא נתמך: {condition}"
                         },
                         "default_name": "אוטומציה חדשה",
+                        "description": {
+                            "label": "תיאור",
+                            "placeholder": "תיאור אופציונלי"
+                        },
+                        "edit_ui": "ערוך באמצעות ממשק המשתמש",
+                        "edit_yaml": "ערוך כ- YAML",
                         "introduction": "השתמש/י באוטומציות להפיח חיים בביתך.",
                         "load_error_not_editable": "רק אוטומציה ב automations.yaml ניתנים לעריכה.",
                         "load_error_unknown": "שגיאה בטעינת האוטומציה ( {err_no} ).",
@@ -749,6 +827,14 @@
                             "name": "טריגר",
                             "type_select": "סוג מפעיל",
                             "type": {
+                                "device": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "above": "מעל",
+                                        "below": "מתחת",
+                                        "for": "משך"
+                                    },
+                                    "label": "התקן"
+                                },
                                 "event": {
                                     "event_data": "נתוני אירוע",
                                     "event_type": "סוג אירוע",
@@ -826,11 +912,13 @@
                     "picker": {
                         "add_automation": "הוסף אוטומציה",
                         "delete_automation": "מחק אוטומציה",
+                        "delete_confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אוטומציה זו?",
                         "edit_automation": "ערוך אוטומציה",
                         "header": "עורך אוטומציה",
                         "introduction": "עורך אוטומציה מאפשר לך ליצור ולערוך אוטומציות. אנא עקוב אחר הקישור למטה וקרא את ההוראות כדי לוודא שהגדרת את ה - Home Assistant כהלכה.",
                         "learn_more": "למד עוד על אוטומציות",
                         "no_automations": "לא הצלחנו למצוא שום אוטומציה הניתנת לעריכה",
+                        "only_editable": "רק אוטומציות שהוגדרו ב automations.yaml ניתנות לעריכה.",
                         "pick_automation": "בחר אוטומציה לעריכה",
                         "show_info_automation": "הצג מידע על אוטומציה"
                     }
@@ -838,34 +926,72 @@
                 "cloud": {
                     "account": {
                         "alexa": {
+                            "config_documentation": "הגדרת תיעוד",
                             "disable": "השבת",
                             "enable": "אפשר",
+                            "enable_ha_skill": "הפעל את מיומנות Home Assistant עבור אלקסה",
+                            "enable_state_reporting": "הפוך דיווח מצב לזמין",
+                            "info": "עם שילוב אלקסה עבור ענן Home Assistant תוכל לשלוט בכל המכשירים של Home Assistant באמצעות כל מכשיר המקושר לאלקסה.",
                             "info_state_reporting": "אם תאפשר דיווח על מצב, Home Assistant ישלח כל שינוי מצב של ישויות חשופות לאמזון. זה יאפשר לך לראות תמיד את המצב העדכני באפליקציית Alexa ולהשתמש בשינויי המצב ליצירת שגרות.",
                             "manage_entities": "נהל ישויות",
+                            "state_reporting_error": "אין אפשרות לעשות {enable_disable} לדיווח מצב.",
+                            "sync_entities": "סנכרון ישויות",
+                            "sync_entities_error": "סינכרון ישויות נכשל:",
                             "title": "Alexa"
                         },
                         "connected": "מחובר",
+                        "connection_status": "מצב חיבור ענן",
+                        "fetching_subscription": "מביא מנוי...",
                         "google": {
+                            "config_documentation": "הגדרת תיעוד",
+                            "devices_pin": "Pin התקני אבטחה",
+                            "enable_ha_skill": "הפעל את יכולת Home Assistant עבור עוזר הבית עבור מסייע Google",
+                            "enable_state_reporting": "אפשר דיווח מצב",
+                            "enter_pin_error": "אין אפשרות לאחסן את הקוד ה PIN:",
+                            "enter_pin_hint": "הזן קוד PIN לשימוש בהתקני אבטחה",
+                            "enter_pin_info": "נא הזן קוד PIN כדי לעבוד עם מכשירי אבטחה. מכשירי אבטחה הם דלתות, דלתות מוסך ומנעולים. תתבקש לומר/להזין את קוד ה PIN כאשר אתה מקיים אינטראקציה עם התקנים אלה באמצעות המסייע של Google.",
+                            "info": "עם שילוב מסייע Google עבור ענן Home Assistant תוכל לשלוט בכל מכשירי Home Assistant שלך באמצעות כל התקן המקושר למסייע של Google.",
+                            "info_state_reporting": "אם תפעיל דיווח מצב, Home Assistant ישלח את כל שינויי המצבים של ישויות חשופות ל-Google. זה מאפשר לך תמיד לראות את המצבים האחרונים באפליקציה של גוגל.",
                             "manage_entities": "נהל ישויות",
                             "security_devices": "התקני אבטחה",
                             "sync_entities": "סנכרן ישויות לגוגל",
                             "title": "Google Assistant"
                         },
                         "integrations": "אינטגרציות",
+                        "integrations_introduction": "אינטגרציות עבור ענן Home Assistant מאפשרות לך להתחבר לשירותים בענן מבלי שתצטרך לחשוף את המופע של עוזר הבית שלך באופן ציבורי באינטרנט.",
+                        "integrations_introduction2": "בדוק באתר האינטרנט ",
+                        "integrations_link_all_features": " כל התכונות הזמינות",
                         "manage_account": "נהל חשבון",
                         "nabu_casa_account": "חשבון נאבו קאסה",
                         "not_connected": "לא מחובר",
                         "remote": {
+                            "access_is_being_prepared": "מכינים גישה מרחוק. אנו נודיע לך כשזה יהיה מוכן.",
+                            "certificate_info": "פרטי התעודה",
+                            "info": "ענן Home Assistant מספק חיבור מרוחק מאובטח למערכת שלך כשאתה רחוק מהבית.",
+                            "instance_is_available": "המופע שלך זמין ב",
+                            "instance_will_be_available": "המופע שלך יהיה זמין ב",
+                            "link_learn_how_it_works": "למד כיצד זה עובד",
                             "title": "שליטה מרחוק"
                         },
                         "sign_out": "התנתק",
+                        "thank_you_note": "תודה לך על היותך חלק בענן Home Assistant. בזכות אנשים כמוך אנחנו מסוגלים לייצר חווית בית חכם עבור כולם. תודה!",
                         "webhooks": {
+                            "disable_hook_error_msg": "השבתת הwebhook נכשלה:",
+                            "info": "לכל דבר שתצורתו נקבעה כמופעלת על-ידי webhook יכולה להינתן כתובת URL ציבורית כדי לאפשר לך לשלוח נתונים בחזרה ל Home Assistant מכל מקום, מבלי לחשוף את המערכת שלך לאינטרנט.",
+                            "link_learn_more": "למד עוד אודות יצירת אוטומציות המונעות על-ידי webhook.",
                             "loading": "טעינה ...",
-                            "manage": "ניהול"
+                            "manage": "ניהול",
+                            "no_hooks_yet": "נראה שעדיין אין לך אף webhook. התחל על ידי קביעת התצורה של ",
+                            "no_hooks_yet_link_automation": "אוטומצית webhook",
+                            "no_hooks_yet_link_integration": "אינטגרציה מבוססת webhook",
+                            "no_hooks_yet2": " או על-ידי יצירת ",
+                            "title": "Webhooks"
                         }
                     },
                     "alexa": {
+                        "banner": "עריכת היישויות החשופות באמצעות ממשק משתמש זה אינה זמינה מאחר שקבעת את תצורת מסנני הישויות ב configuration.yaml.",
                         "expose": "חשוף בפני אלכסה",
+                        "exposed_entities": "ישויות חשופות",
                         "not_exposed_entities": "ישויות לא חשופות",
                         "title": "Alexa"
                     },
@@ -874,20 +1000,39 @@
                     "description_login": "מחובר בתור {email} מה",
                     "description_not_login": "לא מחובר",
                     "dialog_certificate": {
-                        "close": "סגור"
+                        "certificate_expiration_date": "תאריך תפוגה של התעודה",
+                        "certificate_information": "פרטי התעודה",
+                        "close": "סגור",
+                        "fingerprint": "טביעת אצבע של התעודה:",
+                        "will_be_auto_renewed": "תתחדש באופן אוטומטי"
                     },
                     "dialog_cloudhook": {
+                        "available_at": "ה-webhook זמין בכתובת הבאה:",
                         "close": "סגור",
-                        "copied_to_clipboard": "הועתק ללוח"
+                        "confirm_disable": "אתה בטוח שאתה רוצה לבטל את ה webhook?",
+                        "copied_to_clipboard": "הועתק ללוח",
+                        "info_disable_webhook": "אם אינך מעוניין עוד להשתמש ב-webhook זה, באפשרותך",
+                        "link_disable_webhook": "לנטרל אותו",
+                        "managed_by_integration": "webhook זה מנוהל על ידי אינטגרציה ואי אפשר לנטרל אותו.",
+                        "view_documentation": "הצג תיעוד",
+                        "webhook_for": "Webhook עבור {שם}"
                     },
                     "forgot_password": {
+                        "check_your_email": "בדוק את הדואר האלקטרוני שלך לקבלת הוראות כיצד לאפס את סיסמתך.",
                         "email": "כתובת דוא\"ל",
                         "email_error_msg": "דואר אלקטרוני לא חוקי",
+                        "instructions": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך ואנו נשלח לך קישור כדי לאפס את הסיסמה שלך.",
                         "send_reset_email": "שלח אימייל לאיפוס",
                         "subtitle": "שכחתי את הסיסמה שלך",
                         "title": "שכחת סיסמא"
                     },
                     "google": {
+                        "banner": "עריכת היישויות החשופות באמצעות ממשק משתמש זה אינה זמינה מאחר שקבעת את תצורת מסנני הישויות ב configuration.yaml.",
+                        "disable_2FA": "השבת אימות דו-שלבי",
+                        "expose": "חשוף בפני Google Assistant",
+                        "exposed_entities": "ישויות חשופות",
+                        "not_exposed_entities": "ישויות לא חשופות",
+                        "sync_to_google": "מסנכרן שינויים ל-Google.",
                         "title": "Google Assistant"
                     },
                     "login": {
@@ -897,18 +1042,33 @@
                         "email": "דוא\"ל",
                         "email_error_msg": "דואר אלקטרוני לא חוקי",
                         "forgot_password": "שכחת סיסמא?",
+                        "introduction": "ענן Home Assistant מספק לך חיבור מרוחק מאובטח למערכת שלך כשאתה מחוץ לבית. זה גם מאפשר לך להתחבר לשירותים הזמינים בענן בלבד: Alexa ו- Google Assistant.",
+                        "introduction2": "שירות זה מנוהל על ידי השותף שלנו ",
+                        "introduction2a": ", חברה שהוקמה על ידי מייסדי Home Assistant ו Hass.io.",
+                        "introduction3": "ענן Home Assistant הוא שירות מנוי עם ניסיון חינם למשך חודש. אין צורך באמצעי תשלום.",
+                        "learn_more_link": "למד עוד על ענן Home Assistant",
                         "password": "סיסמה",
+                        "password_error_msg": "סיסמאות הן לפחות 8 תווים",
                         "sign_in": "היכנס",
                         "start_trial": "התחל את תקופת הניסיון בחינם למשך חודש",
-                        "title": "כניסה לענן"
+                        "title": "כניסה לענן",
+                        "trial_info": "אין צורך באמצעי תשלום"
                     },
                     "register": {
+                        "account_created": "החשבון נוצר! בדוק את הדואר האלקטרוני שלך לקבלת הוראות כיצד להפעיל את חשבונך.",
                         "create_account": "צור חשבון",
                         "email_address": "כתובת דוא\"ל",
                         "email_error_msg": "דוא\"ל לא חוקי",
                         "feature_amazon_alexa": "אינטגרציה עם Amazon Alexa",
                         "feature_google_home": "אינטגרציה עם Google Assistant",
+                        "feature_remote_control": "שליטה ב Home Assistant הרחק מהבית",
+                        "feature_webhook_apps": "אינטגרציה קלה עם אפליקציות מבוססות webhook כגון OwnTracks",
                         "headline": "התחל את תקופת הניסיון בחינם",
+                        "information": "צור חשבון כדי להתחיל את גירסת הניסיון של ענן Home Assistant לחודש אחד ללא תשלום. אין צורך באמצעי תשלום.",
+                        "information2": "הניסיון ייתן לך גישה לכל היתרונות של ענן Home Assistant, כולל:",
+                        "information3": "שירות זה מנוהל על ידי השותף שלנו ",
+                        "information3a": ", חברה שהוקמה על ידי מייסדי Home Assistant ו Hass.io.",
+                        "information4": "על-ידי רישום חשבון אתה מסכים לתנאים ולהתניות הבאות.",
                         "link_privacy_policy": "מדיניות פרטיות",
                         "link_terms_conditions": "תנאי שימוש",
                         "password": "סיסמה",
@@ -918,6 +1078,11 @@
                         "title": "צור חשבון"
                     }
                 },
+                "common": {
+                    "editor": {
+                        "confirm_unsaved": "יש לך שינויים שלא נשמרו. אתה בטוח שאתה רוצה לצאת?"
+                    }
+                },
                 "core": {
                     "caption": "כללי",
                     "description": "שנה את התצורה הכללית של Home Assistant",
@@ -967,16 +1132,40 @@
                     }
                 },
                 "customize": {
+                    "attributes_customize": "התכונות הבאות מוגדרות כבר ב- customize.yaml",
+                    "attributes_not_set": "התכונות הבאות לא הוגדרו. הגדר אותם אם תרצה.",
+                    "attributes_outside": "התכונות הבאות מותאמות אישית מחוץ ל- customize.yaml",
+                    "attributes_override": "אתה יכול לדרוס אותן אם תרצה.",
+                    "attributes_set": "התכונות הבאות של הישות מוגדרות באופן תכנותי.",
                     "caption": "התאמה אישית",
                     "description": "התאם אישית את הישויות שלך",
+                    "different_include": "יתכן דרך דומיין, גלובלי או כלול אחר.",
+                    "pick_attribute": "בחר תכונה לדריסה",
                     "picker": {
                         "header": "התאמה אישית",
                         "introduction": "כוונן תכונות של כל ישות. ההתאמות הנוספות שנוספו / ייכנסו לתוקף באופן מיידי. התאמות אישיות שהוסרו ייכנסו לתוקף כאשר הישות תעודכן."
+                    },
+                    "warning": {
+                        "include_link": "את customize.yaml באופן תקין",
+                        "include_sentence": "נראה כי ה- configuration.yaml שלך אינו כולל",
+                        "not_applied": "שינויים שנעשו כאן כתובים בו, אך לא יוחלו לאחר טעינה מחדש של הקונפיגורציה אלא אם הכלול במקום."
                     }
                 },
                 "devices": {
                     "area_picker_label": "אזור",
+                    "automation": {
+                        "actions": {
+                            "caption": "כשמשהו מופעל..."
+                        },
+                        "conditions": {
+                            "caption": "בצע משהו רק אם..."
+                        },
+                        "triggers": {
+                            "caption": "עשה משהו כש ..."
+                        }
+                    },
                     "automations": "אוטומציות",
+                    "caption": "התקנים",
                     "confirm_rename_entity_ids": "האם אתה רוצה גם לשנות את המזהים של הישויות שלך?",
                     "data_table": {
                         "area": "אזור",
@@ -986,6 +1175,7 @@
                         "manufacturer": "יצרן",
                         "model": "מודל"
                     },
+                    "description": "ניהול התקנים מחוברים",
                     "details": "להלן כל פרטי ההתקן שלך.",
                     "device_not_found": "ההתקן לא נמצא.",
                     "entities": "ישויות",
@@ -997,8 +1187,13 @@
                     "caption": "מאגר הישויות",
                     "description": "סקירה של כל הישויות המוכרות",
                     "editor": {
+                        "confirm_delete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?",
+                        "confirm_delete2": "מחיקת ערך לא תסיר את הישות מ Home Assistant. לשם כך, יהיה עליך להסיר את האינטגרציה '{platform}' מ Home Assistant.",
                         "default_name": "אזור חדש",
                         "delete": "מחק",
+                        "enabled_cause": "לא זמין עקב {סיבה}.",
+                        "enabled_description": "ישויות לא זמינות לא יתווספו ל Home Assistant.",
+                        "enabled_label": "אפשר ישות",
                         "note": "הערה: יתכן וזה עדיין לא עובד עם כל האינטגרציות.",
                         "unavailable": "ישות זו אינה זמינה כעת.",
                         "update": "עדכון"
@@ -1008,11 +1203,13 @@
                         "headers": {
                             "enabled": "מופעל",
                             "entity_id": "מזהה ישות",
+                            "integration": "אינטגרציה",
                             "name": "שם"
                         },
                         "integrations_page": "דף אינטגרציות",
                         "introduction": "Home Assistant מנהל רישום של כל ישות שנראתה אי פעם ואשר ניתנת לזיהוי ייחודי. לכל אחד מישויות אלו יהיה מזהה ישות שהוקצה ואשר יהה שמור רק עבור ישות זו.",
                         "introduction2": "השתמש במאגר הישויות בכדי לשנות את השם, מזהה הישות או להסיר את הערך מ- Home Assistant. שים לב, הסרת הישות ממאגר זה לא תסיר את הישות. לשם כך, פעל לפי הקישור שלהלן והסר אותו מדף האינטגרציות.",
+                        "show_disabled": "הצג ישויות לא זמינות",
                         "unavailable": "(לא זמין)"
                     }
                 },
@@ -1020,6 +1217,8 @@
                 "integrations": {
                     "caption": "אינטגרציות",
                     "config_entry": {
+                        "area": "ב {area}",
+                        "delete_button": "מחק {integration}",
                         "delete_confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אינטגרציה זו?",
                         "device_unavailable": "התקן אינו זמין",
                         "entity_unavailable": "ישות לא זמינה",
@@ -1030,6 +1229,8 @@
                         "no_device": "ישויות ללא מכשירים",
                         "no_devices": "לאינטגרציה זו אין התקנים.",
                         "restart_confirm": "הפעל מחדש את Home Assistant כדי להשלים את הסרת האינטגרציה",
+                        "settings_button": "ערוך הגדרות עבור {integration}",
+                        "system_options_button": "אפשרויות מערכת עבור {integration}",
                         "via": "מחובר באמצעות"
                     },
                     "config_flow": {
@@ -1052,6 +1253,7 @@
                     "configure": "הגדר",
                     "configured": "הוגדר",
                     "description": "ניהול והגדרת אינטגרציות",
+                    "details": "פרטי האינטגרציה",
                     "discovered": "זוהו",
                     "home_assistant_website": "אתר Home Assistant",
                     "integration_not_found": "האינטגרציה לא נמצאה.",
@@ -1064,6 +1266,9 @@
                 "person": {
                     "add_person": "הוסף אדם",
                     "caption": "אנשים",
+                    "confirm_delete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אדם זה?",
+                    "confirm_delete2": "כל ההתקנים השייכים לאדם זה לא יהיו מוקצים.",
+                    "create_person": "צור אדם",
                     "description": "נהל את האנשים ש Home Assistant יעקב אחריהם.",
                     "detail": {
                         "create": "צור",
@@ -1072,12 +1277,17 @@
                         "device_tracker_pick": "בחר מכשיר למעקב",
                         "device_tracker_picked": "עקוב אחר מכשיר",
                         "link_integrations_page": "עמוד אינטגרציות",
+                        "link_presence_detection_integrations": "אינטגרציות זיהוי נוכחות",
                         "linked_user": "משתמש מקושר",
                         "name": "שם",
                         "name_error_msg": "שם נדרש",
                         "new_person": "אדם חדש",
+                        "no_device_tracker_available_intro": "כאשר יש לך התקנים המציינים את נוכחותו של אדם, כאן תוכל להקצותם לאדם זה. באפשרותך להוסיף את ההתקן הראשון על-ידי הוספת אינטגרציה של זיהוי נוכחות מעמוד האינטגרציות.",
                         "update": "עדכון"
-                    }
+                    },
+                    "introduction": "כאן תוכלו להגדיר כל אדם ב Home Assistant.",
+                    "no_persons_created_yet": "נראה שעדיין לא יצרת אנשים.",
+                    "note_about_persons_configured_in_yaml": "הערה: לא ניתן באמצעות ממשק המשתמש לערוך אנשים המוגדרים ב configuration.yaml."
                 },
                 "scene": {
                     "activated": "הופעלה סצינה {name}.",
@@ -1125,9 +1335,12 @@
                     "description": "צור וערוך סקריפטים",
                     "editor": {
                         "default_name": "סקריפט חדש",
+                        "delete_confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הסקריפט הזה?",
                         "delete_script": "מחק סקריפט",
+                        "header": "סקריפט: {name}",
                         "introduction": "השתמש בסקריפטים כדי לבצע רצף של פעולות.",
                         "link_available_actions": "למד עוד אודות פעולות זמינות.",
+                        "load_error_not_editable": "רק סקריפטים בתוך קובץ scripts.yaml ניתנים לעריכה.",
                         "sequence": "סדר פעולות",
                         "sequence_sentence": "רצף הפעולות של סקריפט זה."
                     },
@@ -1135,6 +1348,9 @@
                         "add_script": "הוסף סקריפט",
                         "edit_script": "ערוך סקריפט",
                         "header": "עורך סקריפטים",
+                        "introduction": "עורך הסקריפטים מאפשר לך ליצור ולערוך סקריפטים. נא כנס לקישור שלמטה כדי לקרוא את ההוראות בכדי לוודא שקבעת את תצורת Home Assistant כהלה.",
+                        "learn_more": "למד עוד אודות קבצי סקריפטים",
+                        "no_scripts": "לא מצאנו סקריפטים הניתנים לעריכה",
                         "trigger_script": "הפעל סקריפט"
                     }
                 },
@@ -1148,9 +1364,12 @@
                             "group": "טען מחדש קבוצות",
                             "heading": "טען מחדש קונפיגורציה",
                             "introduction": "חלקים מסוימים של Home Assistant יכולים להטען מחדש ללא צורך בהפעלה מחדש.\nטעינה מחדש תשנה את הקונפיגורציה הנוכחית ותטען קונפיגורציה חדשה.",
+                            "scene": "טען מחדש סצנות",
                             "script": "טען מחדש סקריפטים"
                         },
                         "server_management": {
+                            "confirm_restart": "האם אתה בטוח שברצונך להפעיל מחדש את Home Assistant?",
+                            "confirm_stop": "האם אתה בטוח שברצונך לעצור את Home Assistant?",
                             "heading": "ניהול שרת",
                             "introduction": "לשלוט על שרת הHome Assistant שלך... מHome Assistant.",
                             "restart": "אתחול",
@@ -1185,10 +1404,14 @@
                         "delete_user": "מחיקת משתמש",
                         "enter_new_name": "הזן שם חדש",
                         "group": "קבוצה",
+                        "group_update_failed": "עדכון הקבוצה נכשל:",
                         "id": "מזהה",
                         "owner": "בעלים",
                         "rename_user": "שנה שם משתמש",
-                        "unnamed_user": "משתמש ללא שם"
+                        "system_generated": "נוצר ע\"י המערכת",
+                        "system_generated_users_not_removable": "לא ניתן להסיר משתמשים שנוצרו על ידי המערכת.",
+                        "unnamed_user": "משתמש ללא שם",
+                        "user_rename_failed": "שינוי שם המשתמש נכשל:"
                     },
                     "picker": {
                         "system_generated": "נוצר ע\"י המערכת",
@@ -1204,17 +1427,30 @@
                     },
                     "caption": "ZHA",
                     "cluster_attributes": {
+                        "attributes_of_cluster": "תכונות של האשכול שנבחר",
                         "get_zigbee_attribute": "קבל שדה Zigbee",
+                        "header": "תכונות אשכול",
                         "help_attribute_dropdown": "בחר שדה לצפייה או לשינוי ערכו.",
                         "help_get_zigbee_attribute": "קבל את הערך עבור השדה שנבחר.",
+                        "help_set_zigbee_attribute": "הגדר ערך תכונה עבור האשכול שצוין ביישות שצוינה.",
+                        "introduction": "הצגה ועריכה של תכונות אשכול.",
                         "set_zigbee_attribute": "קבע שדה Zigbee"
                     },
                     "cluster_commands": {
+                        "commands_of_cluster": "פקודות של האשכול שנבחר",
+                        "header": "פקודות אשכול",
+                        "help_command_dropdown": "בחר פקודה שאליה יש לקיים אינטראקציה.",
+                        "introduction": "הצגה והרצת פקודות אשכול.",
                         "issue_zigbee_command": "שלח פקודת Zigbee"
                     },
+                    "clusters": {
+                        "help_cluster_dropdown": "בחר אשכול כדי להציג תכונות ופקודות."
+                    },
                     "common": {
                         "add_devices": "הוסף התקנים",
+                        "clusters": "אשכולות",
                         "devices": "התקנים",
+                        "manufacturer_code_override": "עקיפת קוד יצרן",
                         "value": "ערך"
                     },
                     "description": "ניהול רשת Zigbee לאוטומציה ביתית",
@@ -1223,10 +1459,16 @@
                         "device_name_placeholder": "שם פרטי",
                         "update_name_button": "עדכן שם"
                     },
+                    "network_management": {
+                        "header": "ניהול רשת",
+                        "introduction": "פקודות שמשפיעות על הרשת כולה"
+                    },
                     "node_management": {
                         "header": "ניהול התקן",
+                        "help_node_dropdown": "בחר התקן להצגת האפשרויות.",
                         "hint_battery_devices": "הערה: מכשירים מנומנמים (מופעלים על סוללות) צריכים להיות ערים בעת ביצוע פקודות מולם. בדרך כלל ניתן להעיר מכשיר מנומנם על ידי ביצוע פקודה מולם.",
-                        "hint_wakeup": "מכשירים מסוימים, כגון חיישני Xiaomi, כוללים כפתור להתעוררות עליו ניתן ללחוץ במרווח של ~5 שניות על מנת להשאיר אותם ערים בזמן שמתקשרים איתם."
+                        "hint_wakeup": "מכשירים מסוימים, כגון חיישני Xiaomi, כוללים כפתור להתעוררות עליו ניתן ללחוץ במרווח של ~5 שניות על מנת להשאיר אותם ערים בזמן שמתקשרים איתם.",
+                        "introduction": "הפעל פקודות ZHA המשפיעות על מכשיר בודד. בחר מכשיר כדי לראות את רשימת הפקודות הזמינות."
                     },
                     "services": {
                         "reconfigure": "התקן מחדש את התקן ה ZHA. השתמש באפשרות זו אם אתה נתקל בבעיות בהתקן. אם ההתקן המדובר הוא התקן המופעל באמצעות סוללות, ודא שהוא ער ויכול לקבל פקודות בעת שימוש בשירות זה.",
@@ -1267,6 +1509,10 @@
                         "set_wakeup": "בחירת מרווח פעולה",
                         "true": "True"
                     },
+                    "ozw_log": {
+                        "header": "יומן OZW",
+                        "introduction": "צפה ביומן. 0 הוא המינימום (טוען יומן שלם) ו -1000 הוא המקסימום. הטעינה תציג יומן סטטי והסוף יתעדכן אוטומטית במספר האחרון שצוין של שורות היומן."
+                    },
                     "services": {
                         "add_node": "הוסף רכיב",
                         "add_node_secure": "הוסף רכיב מאובטח",
@@ -1294,9 +1540,17 @@
             "developer-tools": {
                 "tabs": {
                     "events": {
+                        "alert_event_type": "סוג האירוע הוא שדה חובה",
+                        "available_events": "אירועים זמינים",
+                        "count_listeners": "({count} מאזינים)",
+                        "data": "נתוני אירוע (YAML, אופציונלי)",
+                        "description": "יריית אירוע במערכת",
                         "documentation": "תיעוד אירועים.",
+                        "event_fired": "אירוע {name} נורה",
                         "fire_event": "שגר אירוע",
+                        "listen_to_events": "האזן לאירועים",
                         "listening_to": "מאזין ל",
+                        "notification_event_fired": "אירוע {type} נורה בהצלחה!",
                         "start_listening": "התחל להאזין",
                         "stop_listening": "עצור האזנה",
                         "subscribe_to": "אירוע להירשם אליו",
@@ -1305,41 +1559,72 @@
                     },
                     "info": {
                         "built_using": "נבנה באמצעות",
+                        "custom_uis": "ממשקי משתמש מותאמים אישית:",
+                        "default_ui": "{action} {name} כעמוד ברירת המחדל במכשיר זה",
+                        "developed_by": "פותח על ידי חבורה של אנשים מדהימים.",
+                        "frontend": "frontend-ui",
+                        "frontend_version": "גרסת ממשק המשתמש: {version} - {type}",
+                        "home_assistant_logo": "לוגו Home Assistant",
                         "icons_by": "סמלים מאת",
+                        "license": "פורסם תחת רישיון Apache 2.0",
+                        "lovelace_ui": "עבור לממשק משתמש Lovelace",
+                        "path_configuration": "נתיב ל - configuration.yaml: {path}",
                         "remove": "הסר",
                         "server": "שרת",
                         "set": "הגדר",
                         "source": "מקור:",
+                        "states_ui": "עבור לממשק משתמש המצבים",
+                        "system_health_error": "רכיב ה System Health אינו טעון. הוסף 'system_health:' ל - configuration.yaml",
                         "title": "מידע"
                     },
                     "logs": {
                         "clear": "נקה",
+                        "details": "פרטי יומן האירועים ({level})",
+                        "load_full_log": "טען את הלוג המלא של Home Assistant",
                         "loading_log": "טוען יומן שגיאות ...",
-                        "refresh": "רענן"
+                        "multiple_messages": "ההודעה התרחשה לראשונה בשעה {time} והיא מופיעה {counter} פעמים",
+                        "no_errors": "לא דווחו שגיאות.",
+                        "no_issues": "אין נושאים חדשים!",
+                        "refresh": "רענן",
+                        "title": "יומנים"
                     },
                     "mqtt": {
                         "description_listen": "האזנה לנושא",
                         "description_publish": "פרסם חבילה",
                         "listening_to": "האזנה ל",
+                        "message_received": "הודעה {id} התקבלה ב- {topic} בשעה {time}:",
+                        "payload": "תוכן (תומך בתבניות)",
                         "publish": "פרסם",
                         "start_listening": "התחל להאזין",
+                        "stop_listening": "הפסק להאזין",
                         "subscribe_to": "נושא להירשם אליו",
                         "title": "MQTT",
                         "topic": "נושא"
                     },
                     "services": {
+                        "alert_parsing_yaml": "שגיאה בניתוח YAML: {data}",
                         "call_service": "קריאה לשירות",
                         "column_description": "תיאור",
                         "column_example": "דוגמא",
                         "column_parameter": "פרמטר",
                         "data": "נתוני שירות (YAML, לא חובה)",
+                        "description": "כלי הפיתוח של השירותים מאפשר לך לקרוא לכל שירות ב Home Assistant.",
                         "fill_example_data": "מלא נתונים לדוגמה",
                         "no_description": "אין תיאור זמין",
+                        "no_parameters": "שירות זה אינו מקבל פרמטרים.",
+                        "select_service": "בחר שירות כדי לראות את התיאור",
                         "title": "שירותים"
                     },
                     "states": {
+                        "alert_entity_field": "ישות היא שדה חובה",
                         "attributes": "תכונות",
+                        "copied": "הועתק ללוח",
+                        "copy_entity_attribute": "העתק תכונות",
+                        "copy_entity_id": "העתק מזהה",
+                        "copy_entity_state": "העתק מצב",
                         "current_entities": "ישויות נוכחיות",
+                        "description1": "הגדר את הייצוג של ההתקן בתוך Home Assistant.",
+                        "description2": "זה לא יתקשר עם המכשיר עצמו.",
                         "entity": "ישות",
                         "filter_attributes": "סנן תכונות",
                         "filter_entities": "סנן ישויות",
@@ -1348,6 +1633,7 @@
                         "no_entities": "אין ישויות",
                         "set_state": "קבע מצב",
                         "state": "מצב",
+                        "state_attributes": "תכונות מצב (YAML, אופציונלי)",
                         "title": "מצבים"
                     },
                     "templates": {
@@ -1371,6 +1657,7 @@
             },
             "lovelace": {
                 "cards": {
+                    "confirm_delete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הכרטיס הזה?",
                     "empty_state": {
                         "go_to_integrations_page": "עבור אל דף האינטגרציות.",
                         "no_devices": "דף זה מאפשר לך לשלוט במכשירים שלך, אך נראה שעדיין לא הוגדרו מכשירים. עבור אל דף האינטגרציות כדי להתחיל.",
@@ -1382,7 +1669,8 @@
                         "more_info": "הצג מידע נוסף: {name}",
                         "navigate_to": "נווט אל {location}",
                         "tap": "הקש:",
-                        "toggle": "החלף מצב {name}"
+                        "toggle": "החלף מצב {name}",
+                        "url": "פתח חלון ל- {url_path}"
                     },
                     "shopping-list": {
                         "add_item": "הוסף פריט",
@@ -1396,6 +1684,9 @@
                 },
                 "editor": {
                     "card": {
+                        "alarm_panel": {
+                            "available_states": "מצבים זמינים"
+                        },
                         "alarm-panel": {
                             "available_states": "מצבים זמינים",
                             "name": "לוח אזעקה"
@@ -1403,11 +1694,39 @@
                         "conditional": {
                             "name": "מותנה"
                         },
+                        "config": {
+                            "optional": "אופציונאלי",
+                            "required": "חובה"
+                        },
                         "entities": {
                             "name": "ישויות",
+                            "show_header_toggle": "הצג שינוי מצב כותרת?",
                             "toggle": "החלף מצב ישויות."
                         },
+                        "entity-button": {
+                            "name": "Entity Button"
+                        },
+                        "entity-filter": {
+                            "name": "Entity Filter"
+                        },
+                        "gauge": {
+                            "name": "Gauge",
+                            "severity": {
+                                "define": "הגדר חומרה?",
+                                "green": "ירוק",
+                                "red": "אדום",
+                                "yellow": "צהוב"
+                            }
+                        },
                         "generic": {
+                            "aspect_ratio": "יחס תצוגה",
+                            "camera_image": "ישות מצלמה",
+                            "camera_view": "תצוגת מצלמה",
+                            "entities": "ישויות",
+                            "entity": "ישות",
+                            "hold_action": "פעולת החזקה",
+                            "hours_to_show": "שעות להצגה",
+                            "icon": "סמל",
                             "icon_height": "גובה אייקון",
                             "image": "נתיב תמונה",
                             "maximum": "מקסימום",
@@ -1416,7 +1735,19 @@
                             "refresh_interval": "מרווח זמן לרענון",
                             "show_icon": "הצג סמל?",
                             "show_name": "להציג שם?",
-                            "title": "כותרת"
+                            "show_state": "הצג מצב?",
+                            "tap_action": "פעולת הקשה",
+                            "theme": "ערכת נושא",
+                            "title": "כותרת",
+                            "unit": "יחידה",
+                            "url": "Url"
+                        },
+                        "glance": {
+                            "columns": "עמודות",
+                            "name": "Glance"
+                        },
+                        "history-graph": {
+                            "name": "גרף ההיסטוריה"
                         },
                         "horizontal-stack": {
                             "name": "עימוד אופקי"
@@ -1428,11 +1759,28 @@
                             "name": "תאורה"
                         },
                         "map": {
-                            "name": "מפה"
+                            "dark_mode": "מצב כהה?",
+                            "default_zoom": "זום התחלתי",
+                            "geo_location_sources": "מקורות מיקום גאוגרפי",
+                            "name": "מפה",
+                            "source": "מקור"
+                        },
+                        "markdown": {
+                            "content": "תוכן",
+                            "name": "Markdown"
                         },
                         "media-control": {
                             "name": "שליטה במדיה"
                         },
+                        "picture-elements": {
+                            "name": "Picture Elements"
+                        },
+                        "picture-entity": {
+                            "name": "Picture Entity"
+                        },
+                        "picture-glance": {
+                            "name": "Picture Glance"
+                        },
                         "picture": {
                             "name": "תמונה"
                         },
@@ -1440,6 +1788,8 @@
                             "name": "מצב הצמח"
                         },
                         "sensor": {
+                            "graph_detail": "פרטי הגרף",
+                            "graph_type": "סוג גרף",
                             "name": "חיישן"
                         },
                         "shopping-list": {
@@ -1463,18 +1813,23 @@
                         "move": "הזז",
                         "options": "אפשרויות נוספות",
                         "pick_card": "בחר את הכרטיסייה שברצונך להוסיף.",
+                        "pick_card_view_title": "איזה כרטיס ברצונך להוסיף לתצוגת {name}?",
                         "save": "שמור",
                         "show_code_editor": "הצג עורך קוד",
+                        "show_visual_editor": "הצג עורך ויזואלי",
                         "toggle_editor": "החלף מצב עורך"
                     },
                     "edit_lovelace": {
-                        "edit_title": "ערוך כותרת"
+                        "edit_title": "ערוך כותרת",
+                        "explanation": "כותרת זו מוצגת מעל לכל התצוגות שלך ב- Lovelace.",
+                        "header": "כותרת ממשק ה- Lovelace שלך"
                     },
                     "edit_view": {
                         "add": "הוסף תצוגה",
                         "delete": "מחק תצוגה",
                         "edit": "ערוך תצוגה",
                         "header": "הצג הגדרות",
+                        "header_name": "{name} הצג את תצורת",
                         "move_left": "הזז את התצוגה שמאלה",
                         "move_right": "הזז את התצוגה ימינה"
                     },
@@ -1506,11 +1861,18 @@
                         "para": "כברירת מחדל Home Assistant יתחזק את ממשק המשתמש שלך , יעדכן אותו כאשר קומפוננטות או ישויות חדשות יהפכו לזמינות. אם תקח שליטה אנו לא נוכל לבצע שינויים בצורה אוטומטית בשבילך.",
                         "para_sure": "האם אתה בטוח שאתה רוצה לקחת שליטה על ממשק המשתמש?",
                         "save": "קח שליטה"
+                    },
+                    "view": {
+                        "panel_mode": {
+                            "description": "מציג את הכרטיס הראשון ברוחב המלא; כרטיסים אחרים בתצוגה זו לא יוצגו.",
+                            "title": "מצב לוח?"
+                        }
                     }
                 },
                 "menu": {
                     "close": "סגור",
                     "configure_ui": "הגדר UI",
+                    "exit_edit_mode": "צא ממצב עריכה של ממשק המשתמש",
                     "help": "עזרה",
                     "refresh": "רענן",
                     "unused_entities": "ישויות שאינן בשימוש"
@@ -1525,6 +1887,10 @@
                     "select_to_add": "בחר את הישויות שברצונך להוסיף לכרטיס ולחץ על כפתור הוסף כרטיס.",
                     "title": "ישויות שאינן בשימוש"
                 },
+                "views": {
+                    "confirm_delete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק תצוגה זו?",
+                    "existing_cards": "אינך יכול למחוק תצוגה שיש בה כרטיסים. הסר קודם את הכרטיסים."
+                },
                 "warning": {
                     "entity_non_numeric": "הישות אינה מספרית: {entity}",
                     "entity_not_found": "הישות אינה זמינה: {entity}"
@@ -1666,6 +2032,7 @@
                             "mirror": "מראה",
                             "patio": "פטיו",
                             "right": "ימין",
+                            "temperature_study": "לימוד טמפרטורה",
                             "upstairs": "למעלה"
                         },
                         "unit": {
@@ -1785,6 +2152,10 @@
                     "error_no_theme": "אין ערכות נושא זמינות.",
                     "header": "ערכת נושא",
                     "link_promo": "למד אודות ערכות נושא"
+                },
+                "vibrate": {
+                    "description": "הפעל או בטל את הרטט בהתקן זה בעת שליטה בהתקנים.",
+                    "header": "רטט"
                 }
             },
             "shopping-list": {

translations/hi.json

@@ -46,6 +46,13 @@
         "shopping_list": "खरीदारी की सूची",
         "states": "स्थिति"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "off": "बंद"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "pending": "अपूर्ण"

translations/hu.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Domainek váltása"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Elvetés párbeszédpanel",
                 "script": {
                     "last_action": "Utolsó Művelet"
                 },
+                "settings": "Entitás beállítások",
                 "sun": {
                     "elevation": "Magasság",
                     "rising": "Napkelte",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "VIssza",
                 "entity_id": "Entitás ID",
                 "name": "Név felülbírálása",
                 "save": "Mentés"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Kattints a gombra a(z) {entity} beállításához",
+            "close": "Bezárás",
             "empty": "Nincsenek Értesítések",
             "title": "Értesítések"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Leírás",
                             "placeholder": "Opcionális leírás"
                         },
+                        "edit_ui": "Szerkesztés a felhasználói felületen",
+                        "edit_yaml": "Szerkesztés YAML-ként",
                         "introduction": "Használj automatizálásokat otthonod életre keltéséhez",
                         "load_error_not_editable": "Csak az automations.yaml fájlban megadott automatizálások szerkeszthetők.",
                         "load_error_unknown": "Hiba az automatizálás betöltésekor ({err_no}).",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Beállítás",
                     "configured": "Konfigurált",
                     "description": "Integrációk kezelése és beállítása",
+                    "details": "Integráció részletei",
                     "discovered": "Felfedezett",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant weboldal",
                     "integration_not_found": "Integráció nem található.",
@@ -1593,6 +1600,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Az entitás kötelező mező",
                         "attributes": "Attribútumok",
+                        "copied": "Vágólapra másolva",
+                        "copy_entity_attribute": "Attribútumok másolása",
+                        "copy_entity_id": "ID másolása",
+                        "copy_entity_state": "Állapot másolása",
                         "current_entities": "Jelenlegi entitások",
                         "description1": "Egy eszköz állapotának beállítása a Home Assistant-ban.",
                         "description2": "Ez nem fog kommunikálni az aktuális eszközzel.",
@@ -1843,6 +1854,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Bezárás",
                     "configure_ui": "Felhasználói felület konfigurálása",
+                    "exit_edit_mode": "Kilépés a felhasználói felület szerkesztési módból",
                     "help": "Súgó",
                     "refresh": "Frissítés",
                     "unused_entities": "Nem használt entitások"

translations/id.json

@@ -61,6 +61,15 @@
         "shopping_list": "Daftar belanja",
         "states": "Ikhtisar"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "auto": "Auto",
+                "off": "Off",
+                "on": "On"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "armed": "Armed",
@@ -910,13 +919,24 @@
                 "form": {
                     "providers": {
                         "command_line": {
+                            "abort": {
+                                "login_expired": "Sesi kedaluwarsa, harap masuk lagi."
+                            },
+                            "error": {
+                                "invalid_auth": "Username dan password salah",
+                                "invalid_code": "Kode autentikasi tidak valid"
+                            },
                             "step": {
                                 "init": {
                                     "data": {
+                                        "password": "Kata sandi",
                                         "username": "Nama pengguna"
                                     }
                                 },
                                 "mfa": {
+                                    "data": {
+                                        "code": "Kode Autentikasi Dua Faktor"
+                                    },
                                     "description": "Buka ** {mfa_module_name} ** pada perangkat Anda untuk melihat kode otentikasi dua-faktor Anda dan verifikasi identitas Anda:"
                                 }
                             }

translations/it.json

@@ -14,7 +14,7 @@
         }
     },
     "domain": {
-        "alarm_control_panel": "Pannello di controllo allarme",
+        "alarm_control_panel": "Pannello di controllo degli allarmi",
         "automation": "Automazione",
         "binary_sensor": "Sensore binario",
         "calendar": "Calendario",
@@ -23,11 +23,11 @@
         "configurator": "Configuratore",
         "conversation": "Conversazione",
         "cover": "Scuri",
-        "device_tracker": "Tracking dispositivo",
+        "device_tracker": "Tracciatore dispositivo",
         "fan": "Ventilatore",
         "group": "Gruppo",
         "hassio": "Hass.io",
-        "history_graph": "Storico",
+        "history_graph": "Grafico cronologico",
         "homeassistant": "Home Assistant",
         "image_processing": "Elaborazione delle immagini",
         "input_boolean": "Input booleano",
@@ -39,7 +39,7 @@
         "lock": "Serratura",
         "lovelace": "Lovelace",
         "mailbox": "Messaggi",
-        "media_player": "Media Player",
+        "media_player": "Lettore multimediale",
         "notify": "Notifica",
         "person": "Persona",
         "plant": "Pianta",
@@ -51,7 +51,7 @@
         "sun": "Sole",
         "switch": "Interruttore",
         "system_health": "Salute del sistema",
-        "updater": "Updater",
+        "updater": "Aggiornamento",
         "vacuum": "Aspirapolvere",
         "weblink": "Link Web",
         "zha": "ZHA",
@@ -66,7 +66,7 @@
         "calendar": "Calendario",
         "config": "Impostazioni",
         "dev-info": "Informazioni",
-        "developer_tools": "Strumenti per gli sviluppatori",
+        "developer_tools": "Strumenti per Sviluppatori",
         "history": "Storico",
         "logbook": "Registro",
         "mailbox": "Posta",
@@ -113,7 +113,7 @@
             "disarmed": "Disattiva",
             "disarming": "Disattiva",
             "pending": "In attesa",
-            "triggered": "Innescato"
+            "triggered": "Attiv."
         },
         "default": {
             "entity_not_found": "Entità non trovata!",
@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Attiva/disattiva domini"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Chiudi finestra di dialogo",
                 "script": {
                     "last_action": "Ultima azione"
                 },
+                "settings": "Impostazioni dell'entità",
                 "sun": {
                     "elevation": "Elevazione",
                     "rising": "Alba",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Torna indietro",
                 "entity_id": "ID Entità",
                 "name": "Sovrascrittura del nome",
                 "save": "Salva"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Fare clic sul pulsante per configurare {entity}",
+            "close": "Chiudi",
             "empty": "Nessuna notifica",
             "title": "Notifiche"
         },
@@ -701,7 +705,7 @@
                             "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?",
                             "duplicate": "Duplica",
                             "header": "Azioni",
-                            "introduction": "Le azioni sono ciò che Home Assistant farà quando un trigger attiva un automazione. \n\n [Ulteriori informazioni sulle azioni.](Https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
+                            "introduction": "Le Azioni sono ciò che Home Assistant eseguirà quando una Attivazione (o Trigger) avvia una Automazione.",
                             "learn_more": "Per saperne di più sulle Azioni",
                             "name": "Azione",
                             "type_select": "Tipo di Azione",
@@ -741,15 +745,15 @@
                         },
                         "alias": "Nome",
                         "conditions": {
-                            "add": "Aggiungi condizione",
+                            "add": "Aggiungi Condizione",
                             "delete": "Elimina",
                             "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?",
                             "duplicate": "Duplica",
                             "header": "Condizioni",
-                            "introduction": "Le Condizioni sono una parte facoltativa di una regola di automazione e possono essere utilizzate per impedire che un'Azione si verifichi quando viene attivata. Le Condizioni sembrano molto simili ai Trigger, ma sono molto diverse. Un Trigger analizzerà gli eventi che stanno accadendo nel sistema, mentre una Condizione analizza solo l'aspetto Istantaneo del sistema. Un Trigger può osservare che un interruttore è in fase di accensione. Una Condizione può solo vedere se un interruttore è attivo o meno. ",
+                            "introduction": "Le Condizioni sono una parte facoltativa di una regola di automazione e possono essere utilizzate per impedire che un'Azione si verifichi quando viene attivata. Le Condizioni sembrano molto simili alle Attivazioni (o Triggers), ma in realtà sono molto diverse. Una Attivazione (o Trigger) analizzerà gli eventi che stanno accadendo nel sistema, mentre una Condizione analizza solo l'aspetto istantaneo del sistema. Una Attivazione (o Trigger) può osservare che un interruttore è in fase di accensione. Una Condizione può solo vedere se un interruttore è acceso o meno.",
                             "learn_more": "Per saperne di più sulle Condizioni",
                             "name": "Condizione",
-                            "type_select": "Tipo di condizione",
+                            "type_select": "Tipo di Condizione",
                             "type": {
                                 "and": {
                                     "label": "E"
@@ -806,20 +810,22 @@
                             "label": "Descrizione",
                             "placeholder": "Descrizione facoltativa"
                         },
+                        "edit_ui": "Modifica con l'Interfaccia Utente",
+                        "edit_yaml": "Modifica come YAML",
                         "introduction": "Usa le automazioni per dare vita alla tua casa.",
                         "load_error_not_editable": "Solo le Automazioni in automations.yaml sono modificabili.",
                         "load_error_unknown": "Errore durante il caricamento dell'Automazione ({err_no}).",
                         "save": "Salva",
                         "triggers": {
-                            "add": "Aggiungi Trigger",
+                            "add": "Aggiungi Attivazione (o Trigger)",
                             "delete": "Elimina",
                             "delete_confirm": "Sicuro di voler eliminare?",
                             "duplicate": "Duplica",
-                            "header": "Triggers",
-                            "introduction": "Il Trigger avvia l'elaborazione di una regola di automazione. È possibile specificare più Trigger per una stessa regola. Una volta avviato un Trigger, Home Assistant convaliderà le Condizioni, se presenti, e chiamerà l'Azione.",
-                            "learn_more": "Per saperne di più sui Trigger",
-                            "name": "Attivazione",
-                            "type_select": "Tipo di Trigger",
+                            "header": "Attivazioni (o Triggers)",
+                            "introduction": "L'Attivazione (o Trigger) avvia l'elaborazione di una regola di automazione. È possibile specificare più Attivazioni (o Triggers) per una stessa regola di automazione. Una volta avviata una Attivazione (o Trigger), Home Assistant convaliderà la/e Condizione/i, se presente/i, ed eseguirà l'Azione.",
+                            "learn_more": "Per saperne di più sulle Attivazioni (o Triggers)",
+                            "name": "Attivazione (o Trigger)",
+                            "type_select": "Tipo di Attivazione (o Trigger)",
                             "type": {
                                 "device": {
                                     "extra_fields": {
@@ -909,7 +915,7 @@
                         "delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa Automazione?",
                         "edit_automation": "Modifica Automazione",
                         "header": "Editor di Automazione",
-                        "introduction": "L'Editor di Automazione consente di creare e modificare Automazioni. Per favore leggi le istruzioni (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) per assicurarti di aver configurato correttamente Home Assistant.",
+                        "introduction": "L'Editor di Automazione consente di creare e modificare Automazioni. Seguire il collegamento seguente per leggere le istruzioni e assicurarsi di aver configurato correttamente Home Assistant.",
                         "learn_more": "Per saperne di più sulle Automazioni",
                         "no_automations": "Nessuna Automazione modificabile trovata",
                         "only_editable": "Solo le Automazioni definite in automations.yaml sono modificabili.",
@@ -971,7 +977,7 @@
                         "thank_you_note": "Grazie per far parte di Home Assistant Cloud. È grazie a persone come te che siamo in grado di creare un'ottima esperienza domotica per tutti. Grazie!",
                         "webhooks": {
                             "disable_hook_error_msg": "Impossibile disabilitare webhook:",
-                            "info": "Tutto ciò che è configurato per essere attivato da un webhook può essere dotato di un URL accessibile pubblicamente per consentire di inviare i dati all'Home Assistant da qualsiasi luogo, senza esporre la vostra istanza a Internet.",
+                            "info": "Tutto ciò che è configurato per essere attivato da un webhook può essere dotato di un URL accessibile pubblicamente per consentire d'inviare i dati ad Home Assistant da qualsiasi luogo, senza esporre la vostra istanza a Internet.",
                             "link_learn_more": "Ulteriori informazioni sulla creazione di automazioni basate su webhook.",
                             "loading": "Caricamento in corso ...",
                             "manage": "Gestire",
@@ -1097,7 +1103,7 @@
                                 "unit_system_imperial": "Imperiale",
                                 "unit_system_metric": "Metrico"
                             },
-                            "header": "Configurazione e controllo del server",
+                            "header": "Configurazione e controllo del Server",
                             "introduction": "Cambiare la configurazione può essere un processo faticoso. Lo sappiamo. Questa sezione cercherà di semplificarti la vita."
                         },
                         "server_control": {
@@ -1105,20 +1111,20 @@
                                 "automation": "Ricarica le Automazioni",
                                 "core": "Ricarica il Nucleo",
                                 "group": "Ricarica i Gruppi",
-                                "heading": "Ricaricamento della configurazione",
-                                "introduction": "Alcune parti di Home Assistant possono essere ricaricate senza richiedere il riavvio. Premendo scaricherà la configurazione corrente e caricherà quella nuova.",
+                                "heading": "Aggiornamento della Configurazione",
+                                "introduction": "Alcune parti di Home Assistant possono essere aggiornate senza richiedere un riavvio. Premendo su Ricarica si rimuoverà la loro configurazione attuale e si caricherà la versione aggiornata.",
                                 "script": "Ricarica gli Script"
                             },
                             "server_management": {
                                 "heading": "Gestione del Server",
-                                "introduction": "Controlla il tuo server Home Assistant... da Home Assistant.",
+                                "introduction": "Controlla il tuo Server Home Assistant... da Home Assistant.",
                                 "restart": "Riavviare",
                                 "stop": "Arrestare"
                             },
                             "validation": {
-                                "check_config": "Controlla la configurazione",
-                                "heading": "Convalida della configurazione",
-                                "introduction": "Convalidare la configurazione se di recente sono state apportate alcune modifiche alla configurazione e si desidera assicurarsi che sia tutto valido",
+                                "check_config": "Controlla la Configurazione",
+                                "heading": "Convalida della Configurazione",
+                                "introduction": "Convalidare la Configurazione se di recente sono state apportate alcune modifiche alla stessa e si desidera assicurarsi che sia tutto valido",
                                 "invalid": "Configurazione non valida",
                                 "valid": "Configurazione valida!"
                             }
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Configura",
                     "configured": "Configurato",
                     "description": "Gestire e configurare le integrazioni",
+                    "details": "Dettagli dell'integrazione",
                     "discovered": "Scoperto",
                     "home_assistant_website": "Sito Web di Home Assistant",
                     "integration_not_found": "Integrazione non trovata.",
@@ -1255,7 +1262,7 @@
                     "note_about_integrations": "Non tutte le integrazioni possono ancora essere configurate tramite l'interfaccia utente.",
                     "note_about_website_reference": "Ulteriori informazioni sono disponibili su "
                 },
-                "introduction": "Qui è possibile configurare i componenti e Home Assistant. Non è ancora possibile configurare tutto dall'interfaccia utente, ma ci stiamo lavorando.",
+                "introduction": "Qui è possibile configurare i componenti e Home Assistant. Non è ancora possibile configurare tutto dall'Interfaccia Utente, ma ci stiamo lavorando.",
                 "person": {
                     "add_person": "Aggiungi persona",
                     "caption": "Persone",
@@ -1292,7 +1299,7 @@
                             "add": "Aggiungi un dispositivo",
                             "delete": "Cancella dispositivo",
                             "header": "Dispositivi",
-                            "introduction": "Aggiungere i dispositivi che si desidera includere nella scena. Impostare tutti i dispositivi sullo stato desiderato per questa scena."
+                            "introduction": "Aggiungere i dispositivi che si desidera includere nella Scena. Impostare tutti i dispositivi sullo stato desiderato per questa Scena."
                         },
                         "entities": {
                             "add": "Aggiungi un'entità",
@@ -1314,8 +1321,8 @@
                         "delete_confirm": "Sei sicuro di voler cancellare questa scena?",
                         "delete_scene": "Cancella scena",
                         "edit_scene": "Modifica scena",
-                        "header": "Editor di scene",
-                        "introduction": "L'editor di scene ti consente di creare e modificare scene. Seguire il collegamento seguente per leggere le istruzioni per assicurarsi di aver configurato correttamente Home Assistant.",
+                        "header": "Editor di Scene",
+                        "introduction": "L'Editor di Scene ti consente di creare e modificare Scene. Seguire il collegamento seguente per leggere le istruzioni e assicurarsi di aver configurato correttamente Home Assistant.",
                         "learn_more": "Ulteriori informazioni sulle scene",
                         "no_scenes": "Impossibile trovare scene modificabili",
                         "only_editable": "Solo le scene definite in scenes.yaml sono modificabili.",
@@ -1325,7 +1332,7 @@
                 },
                 "script": {
                     "caption": "Script",
-                    "description": "Crea e modifica script",
+                    "description": "Crea e modifica Script",
                     "editor": {
                         "default_name": "Nuovo Script",
                         "delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo script?",
@@ -1340,25 +1347,25 @@
                     "picker": {
                         "add_script": "Aggiungi script",
                         "edit_script": "Modifica script",
-                        "header": "Editor di script",
-                        "introduction": "L'editor di script consente di creare e modificare script. Seguire il collegamento seguente per leggere le istruzioni per assicurarsi di aver configurato correttamente Home Assistant.",
+                        "header": "Editor di Script",
+                        "introduction": "L'Editor di Script consente di creare e modificare Script. Seguire il collegamento seguente per leggere le istruzioni e assicurarsi di aver configurato correttamente Home Assistant.",
                         "learn_more": "Ulteriori informazioni sugli script",
                         "no_scripts": "Non è stato possibile trovare alcuno script modificabile",
                         "trigger_script": "Attiva Script"
                     }
                 },
                 "server_control": {
-                    "caption": "Controlli del server",
+                    "caption": "Controlli del Server",
                     "description": "Riavviare e arrestare il server Home Assistant",
                     "section": {
                         "reloading": {
-                            "automation": "Ricarica automazioni",
-                            "core": "Ricarica posizione e personalizzazioni",
-                            "group": "Ricarica i gruppi",
-                            "heading": "Ricaricamento della configurazione",
-                            "introduction": "Alcune parti di Home Assistant possono essere ricaricate senza richiedere il riavvio. Cliccando su ricarica si rimuoverà la loro configurazione attuale e si caricherà la versione aggiornata.",
-                            "scene": "Ricarica le scene",
-                            "script": "Ricarica script"
+                            "automation": "Ricarica le Automazioni",
+                            "core": "Ricarica la Posizione e le Personalizzazioni",
+                            "group": "Ricarica i Gruppi",
+                            "heading": "Aggiornamento della Configurazione",
+                            "introduction": "Alcune parti di Home Assistant possono essere aggiornate senza richiedere un riavvio. Premendo su Ricarica si rimuoverà la loro configurazione attuale e si caricherà la versione aggiornata.",
+                            "scene": "Ricarica le Scene",
+                            "script": "Ricarica gli Script"
                         },
                         "server_management": {
                             "confirm_restart": "Sei sicuro di voler riavviare Home Assistant?",
@@ -1459,7 +1466,7 @@
                     "node_management": {
                         "header": "Gestione dei dispositivi",
                         "help_node_dropdown": "Selezionare un dispositivo per visualizzare le opzioni per dispositivo.",
-                        "hint_battery_devices": "Nota: i dispositivi sleepy (alimentati a batteria) devono essere svegli durante l'esecuzione di comandi contro di essi. Generalmente è possibile riattivare un dispositivo dormiente attivandolo.",
+                        "hint_battery_devices": "Nota: i dispositivi dormienti (alimentati a batteria) devono essere svegli durante l'esecuzione di comandi su di essi. Generalmente è possibile riattivare un dispositivo dormiente attivandolo.",
                         "hint_wakeup": "Alcuni dispositivi, come i sensori Xiaomi, hanno un pulsante di riattivazione che è possibile premere a intervalli di 5 secondi che mantengono i dispositivi svegli mentre si interagisce con loro.",
                         "introduction": "Eseguire i comandi ZHA che interessano un singolo dispositivo. Scegliere un dispositivo per visualizzare un elenco di comandi disponibili."
                     },
@@ -1565,7 +1572,7 @@
                         "remove": "Rimuovere",
                         "server": "server",
                         "set": "Impostare",
-                        "source": "Fonte:",
+                        "source": "Sorgenti:",
                         "states_ui": "Vai all'Interfaccia Utente degli Stati",
                         "system_health_error": "Il componente System Health non è caricato. Aggiungere 'system_health:' a configuration.yaml",
                         "title": "Informazioni"
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Entità è un campo obbligatorio",
                         "attributes": "Attributi",
+                        "copied": "Copiato negli appunti",
+                        "copy_entity_attribute": "Copia attributi",
+                        "copy_entity_id": "Copia ID",
+                        "copy_entity_state": "Copia stato",
                         "current_entities": "Entità correnti",
                         "description1": "Impostare la rappresentazione di un dispositivo all'interno di Home Assistant.",
                         "description2": "Questo non comunicherà con il dispositivo attuale.",
@@ -1825,7 +1836,7 @@
                     "header": "Modifica dell'interfaccia utente",
                     "menu": {
                         "open": "Apri il menu Lovelace",
-                        "raw_editor": "Editor di configurazione grezzo"
+                        "raw_editor": "Editor di Configurazione testuale"
                     },
                     "migrate": {
                         "header": "Configurazione incompatibile",
@@ -1860,7 +1871,8 @@
                 },
                 "menu": {
                     "close": "Chiudi",
-                    "configure_ui": "Configurare l'interfaccia utente",
+                    "configure_ui": "Configurare l'Interfaccia Utente",
+                    "exit_edit_mode": "Esci dalla modalità di modifica dell'Interfaccia Utente",
                     "help": "Aiuto",
                     "refresh": "Aggiorna",
                     "unused_entities": "Entità non utilizzate"

translations/ja.json

@@ -11,6 +11,7 @@
         "calendar": "カレンダー",
         "camera": "カメラ",
         "group": "グループ",
+        "hassio": "Hass.io",
         "image_processing": "画像処理",
         "light": "照明",
         "mailbox": "メールボックス",
@@ -34,6 +35,19 @@
         "shopping_list": "買い物リスト",
         "states": "状態"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "auto": "オート",
+                "off": "オフ",
+                "on": "オン"
+            },
+            "preset_mode": {
+                "away": "外出",
+                "home": "在宅"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "armed_home": "アームしました"
@@ -44,6 +58,10 @@
         "device_tracker": {
             "home": "在宅",
             "not_home": "外出"
+        },
+        "person": {
+            "home": "在宅",
+            "not_home": "外出"
         }
     },
     "state": {
@@ -203,6 +221,10 @@
             "paused": "一時停止",
             "playing": "再生中"
         },
+        "person": {
+            "home": "在宅",
+            "not_home": "外出"
+        },
         "plant": {
             "ok": "OK"
         },
@@ -266,12 +288,20 @@
                 "not_available": "画像がありません。"
             },
             "climate": {
+                "away_mode": "外出モード",
                 "currently": "現在",
                 "on_off": "オン／オフ",
                 "operation": "運転切替",
                 "target_humidity": "目標湿度",
                 "target_temperature": "目標温度"
             },
+            "counter": {
+                "actions": {
+                    "decrement": "デクリメント",
+                    "increment": "インクリメント",
+                    "reset": "リセット"
+                }
+            },
             "fan": {
                 "speed": "風速"
             },
@@ -296,6 +326,7 @@
                 "execute": "実行"
             },
             "water_heater": {
+                "away_mode": "外出モード",
                 "target_temperature": "目標温度"
             },
             "weather": {
@@ -340,7 +371,9 @@
             },
             "entity": {
                 "entity-picker": {
-                    "entity": "エンティティ"
+                    "clear": "消去",
+                    "entity": "エンティティ",
+                    "show_entities": "エンティティを表示"
                 }
             },
             "history_charts": {
@@ -357,9 +390,20 @@
         },
         "dialogs": {
             "config_entry_system_options": {
+                "enable_new_entities_description": "無効にするには、 {integration} から検出された新しいエンティティは Home Assistant に自動的に追加されません。",
                 "title": "{integration} のシステムオプション"
             },
+            "confirmation": {
+                "cancel": "キャンセル",
+                "ok": "OK",
+                "title": "本当ですか？"
+            },
+            "domain_toggler": {
+                "title": "ドメインを切り替え"
+            },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "ダイアログを閉じる",
+                "settings": "エンティティ設定",
                 "sun": {
                     "elevation": "高度",
                     "rising": "日の出ます",
@@ -367,6 +411,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "戻る",
                 "entity_id": "エンティティ ID",
                 "name": "名前の上書き",
                 "save": "保存"
@@ -376,7 +421,8 @@
                 "error": "エラーが発生しました",
                 "found": "以下の結果は見つけました：",
                 "how_can_i_help": "どうなご用でしょう？",
-                "label": "質問を入力して「Enter」を押してください。"
+                "label": "質問を入力して「Enter」を押してください。",
+                "label_voice": "入力して「enter」を押すか、マイクをタップして話します"
             },
             "zha_device_info": {
                 "services": {
@@ -395,6 +441,7 @@
             "password": "パスワード"
         },
         "notification_drawer": {
+            "close": "閉じる",
             "empty": "通知はありません",
             "title": "通知"
         },
@@ -410,6 +457,7 @@
             "config": {
                 "area_registry": {
                     "caption": "エリア",
+                    "description": "すべて自宅のエリアの一覧",
                     "picker": {
                         "header": "エリア"
                     }
@@ -460,6 +508,7 @@
                                 "numeric_state": {
                                     "above": "超過",
                                     "below": "未満",
+                                    "label": "数的な状態",
                                     "value_template": "バリューテンプレート（オプショナル）"
                                 },
                                 "state": {
@@ -486,6 +535,8 @@
                             "unsupported_condition": "未サポートの条件：{condition}"
                         },
                         "default_name": "新しいオートメーション",
+                        "edit_ui": "UI で編集",
+                        "edit_yaml": "YAML で編集",
                         "introduction": "オートメーションを使用して、あなたの家を生き生きとさせましょう。",
                         "save": "保存",
                         "triggers": {
@@ -550,7 +601,8 @@
                         "edit_automation": "オートメーションを編集",
                         "header": "オートメーションエディター",
                         "no_automations": "編集可能なオートメーションが見つかりません。",
-                        "only_editable": "automations.yaml で定義されたオートメーションのみが編集可能です。"
+                        "only_editable": "automations.yaml で定義されたオートメーションのみが編集可能です。",
+                        "show_info_automation": "オートメーションに関する情報を表示"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -559,14 +611,40 @@
                             "devices_pin": "セキュリティデバイス PIN",
                             "enter_pin_hint": "セキュリティデバイスを使用するには PIN を入力してください",
                             "security_devices": "セキュリティデバイス"
+                        },
+                        "remote": {
+                            "info": "Home Assistant Cloud は、自宅の外からインスタンスへの安全なリモート接続を提供します。"
+                        },
+                        "webhooks": {
+                            "disable_hook_error_msg": "ウェブホックを無効にできませんでした：",
+                            "manage": "管理"
                         }
                     },
+                    "alexa": {
+                        "expose": "Alexa に公開",
+                        "title": "Alexa"
+                    },
+                    "caption": "Home Assistant Cloud",
                     "description_features": "自宅の外からコントロールするために、AlexaとGoogleアシスタントに統合します。",
                     "dialog_certificate": {
                         "close": "閉じる"
                     },
                     "dialog_cloudhook": {
-                        "close": "閉じる"
+                        "close": "閉じる",
+                        "confirm_disable": "このウェブホックを無効化してもよろしいですか？",
+                        "copied_to_clipboard": "クリップボードにコピーしました",
+                        "link_disable_webhook": "無効にする",
+                        "view_documentation": "ドキュメントを見る"
+                    },
+                    "google": {
+                        "expose": "Google Assistant に公開",
+                        "title": "Google Assistant"
+                    },
+                    "login": {
+                        "learn_more_link": "Home Assistant Cloud の情報をもっと見る。"
+                    },
+                    "register": {
+                        "information2": "試用版では、Home Assistant Cloud すべての特典にアクセスできます、例えば："
                     }
                 },
                 "core": {
@@ -606,7 +684,9 @@
                 "customize": {
                     "attributes_not_set": "次の属性は設定されていません。必要に応じて設定してください。",
                     "attributes_override": "必要に応じてオーバーライドできます。",
+                    "attributes_set": "次の属性はプログラム的に設定されています。",
                     "caption": "カスタマイズ",
+                    "description": "エンティティのカスタマイズ",
                     "pick_attribute": "オーバーライドする属性を選択してください",
                     "picker": {
                         "header": "カスタマイズ"
@@ -627,6 +707,7 @@
                         "manufacturer": "メーカー",
                         "model": "型番"
                     },
+                    "description": "接続されたデバイスの管理",
                     "details": "これらはデバイスの詳細な情報です。",
                     "device_not_found": "デバイスが見つかりません。",
                     "entities": "エンティティ",
@@ -636,12 +717,20 @@
                 },
                 "entity_registry": {
                     "caption": "エンティティ",
+                    "description": "すべて既知のエンティティの一覧",
                     "picker": {
-                        "header": "エンティティ"
+                        "header": "エンティティ",
+                        "headers": {
+                            "entity_id": "エンティティ ID",
+                            "name": "名前"
+                        }
                     }
                 },
-                "header": "Home Assistantの設定",
+                "header": "Home Assistant の設定",
                 "integrations": {
+                    "config_entry": {
+                        "delete_button": "{integration} を削除"
+                    },
                     "config_flow": {
                         "aborted": "中止",
                         "add_area": "エリアを追加",
@@ -655,8 +744,21 @@
                         "submit": "送信"
                     },
                     "description": "インテグレーションの管理とセットアップ",
+                    "details": "インテグレーションの詳細",
+                    "home_assistant_website": "Home Assistant のウェブサイト",
                     "integration_not_found": "インテグレーションが見つかりません。"
                 },
+                "person": {
+                    "caption": "人",
+                    "description": "Home Assistant を追跡しています人を管理します。",
+                    "detail": {
+                        "create": "作成",
+                        "delete": "削除",
+                        "update": "更新"
+                    },
+                    "no_persons_created_yet": "まだ人を作成していませんですね。",
+                    "note_about_persons_configured_in_yaml": "注：configuration.yaml で設定された人は、UI で編集できません。"
+                },
                 "scene": {
                     "activated": "アクティブ化されたシーン {name}。",
                     "caption": "シーン",
@@ -675,17 +777,22 @@
                             "header": "エンティティ",
                             "without_device": "デバイスのないエンティティ"
                         },
+                        "introduction": "シーンを使用して、あなたの家を生き生きとさせましょう。",
+                        "load_error_not_editable": "scenes.yaml で定義されたシーンのみが編集可能です。",
+                        "load_error_unknown": "シーンの読み込みエラー ({err_no})。",
                         "name": "名前",
                         "save": "保存",
                         "unsaved_confirm": "未保存の変更があります、終了してもよろしいですか？"
                     },
                     "picker": {
                         "add_scene": "シーンを追加",
+                        "delete_confirm": "このシーンを削除してもよろしいですか？",
                         "delete_scene": "シーンを削除",
                         "edit_scene": "シーンを編集",
                         "header": "シーンエディター",
                         "learn_more": "シーンの情報をもっと見る。",
                         "no_scenes": "編集可能なシーンが見つかりません。",
+                        "only_editable": "scenes.yaml で定義されたシーンのみが編集可能です。",
                         "pick_scene": "編集するシーンを選択",
                         "show_info_scene": "シーンに関する情報を表示"
                     }
@@ -695,6 +802,7 @@
                     "description": "スクリプトの作成と編集",
                     "editor": {
                         "delete_script": "スクリプトを削除",
+                        "link_available_actions": "使用可能なアクションに関する情報をもっと見る。",
                         "sequence": "シーケンス"
                     },
                     "picker": {
@@ -703,19 +811,44 @@
                     }
                 },
                 "server_control": {
-                    "caption": "サーバー コントロール"
+                    "caption": "サーバー コントロール",
+                    "description": "Home Assistant サーバーの再起動と停止",
+                    "section": {
+                        "reloading": {
+                            "automation": "オートメーションの再読込",
+                            "core": "ロケーションとカスタマイズの再読込",
+                            "group": "グループの再読込",
+                            "heading": "設定の再読込",
+                            "introduction": "Home Assistantの一部は、再起動を必要とせずに再読込できます。再読込を押すと、現在の設定をアンロードし、新しい設定を読み込みます。",
+                            "scene": "シーンの再読込",
+                            "script": "スクリプトの再読込"
+                        },
+                        "server_management": {
+                            "confirm_restart": "Home Assistant を再起動してもよろしいですか？",
+                            "restart": "再起動",
+                            "stop": "停止"
+                        }
+                    }
                 },
                 "users": {
                     "caption": "ユーザー",
                     "description": "ユーザーの管理",
                     "editor": {
                         "activate_user": "ユーザーを有効化",
+                        "active": "アクティブ",
                         "change_password": "パスワードの変更",
                         "deactivate_user": "ユーザーを無効化",
                         "delete_user": "ユーザーを削除",
-                        "rename_user": "ユーザー名を変更"
+                        "enter_new_name": "新しい名前を入力してください",
+                        "group": "グループ",
+                        "id": "ID",
+                        "owner": "所有者",
+                        "rename_user": "ユーザー名を変更",
+                        "system_generated": "システムジェネレート",
+                        "user_rename_failed": "ユーザー名の変更は失敗しました："
                     },
                     "picker": {
+                        "system_generated": "システムジェネレート",
                         "title": "ユーザー"
                     }
                 },
@@ -725,7 +858,11 @@
                     },
                     "common": {
                         "add_devices": "デバイスを追加",
-                        "devices": "デバイス"
+                        "devices": "デバイス",
+                        "value": "バリュー"
+                    },
+                    "network_management": {
+                        "header": "ネットワーク管理"
                     },
                     "node_management": {
                         "header": "デバイス管理"
@@ -746,28 +883,88 @@
             "custom": {
                 "external_panel": {
                     "complete_access": "Home Assistant のすべてのデータにアクセスできます。",
-                    "hide_message": "このメッセージを非表示にするには、ドキュメントから panel_custom コンポーネントを確認してください"
+                    "hide_message": "このメッセージを非表示にするには、ドキュメントから panel_custom コンポーネントを確認してください",
+                    "question_trust": "{link} から外部パネル {name} を信頼していますか？"
                 }
             },
             "developer-tools": {
                 "tabs": {
                     "events": {
-                        "title": "イベント"
+                        "fire_event": "火災イベント",
+                        "listening_to": "リッスンします",
+                        "start_listening": "リッスンを開始",
+                        "stop_listening": "リッスンを停止",
+                        "subscribe_to": "サブスクライブするイベント",
+                        "title": "イベント",
+                        "type": "イベントの種類"
+                    },
+                    "info": {
+                        "lovelace_ui": "Lovelace UI に移動",
+                        "remove": "削除",
+                        "server": "サーバー",
+                        "set": "設定",
+                        "title": "情報"
+                    },
+                    "logs": {
+                        "clear": "消去",
+                        "load_full_log": "完全な Home Assistant ログを読み込む",
+                        "loading_log": "エラーログを読み込んでいます…",
+                        "no_errors": "エラーは報告されていません。",
+                        "no_issues": "新しい問題はありません！",
+                        "refresh": "更新",
+                        "title": "ログ"
                     },
                     "mqtt": {
-                        "title": "MQTT"
+                        "description_listen": "トピックをリッスン",
+                        "description_publish": "パケットをパブリッシュ",
+                        "listening_to": "リッスンします",
+                        "payload": "ペイロード (テンプレート可)",
+                        "publish": "パブリッシュ",
+                        "start_listening": "リッスンを開始",
+                        "stop_listening": "リッスンを停止",
+                        "subscribe_to": "サブスクライブするトピック",
+                        "title": "MQTT",
+                        "topic": "トピック"
                     },
                     "services": {
+                        "alert_parsing_yaml": "YAMLの解析エラー: {error}",
+                        "call_service": "サービスを呼ぶ",
+                        "column_description": "説明",
+                        "column_example": "例",
+                        "column_parameter": "パラメータ",
                         "title": "サービス"
                     },
+                    "states": {
+                        "alert_entity_field": "エンティティは必須フィールドです",
+                        "attributes": "属性",
+                        "copied": "クリップボードにコピーしました",
+                        "copy_entity_attribute": "属性をコピー",
+                        "copy_entity_id": "ID をコピー",
+                        "copy_entity_state": "状態をコピー",
+                        "current_entities": "現在のエンティティ",
+                        "description2": "実際のデバイスと通信しません。",
+                        "entity": "エンティティ",
+                        "filter_entities": "エンティティのフィルター処理",
+                        "filter_states": "状態のフィルター処理",
+                        "more_info": "もっと見る",
+                        "no_entities": "エンティティなし",
+                        "set_state": "状態を設定",
+                        "state": "状態",
+                        "title": "状態"
+                    },
                     "templates": {
-                        "title": "テンプレート"
+                        "editor": "テンプレートエディター",
+                        "title": "テンプレート",
+                        "unknown_error_template": "不明なテンプレートレンダリングエラー"
                     }
                 }
             },
             "history": {
                 "period": "期間"
             },
+            "logbook": {
+                "entries_not_found": "ログブックエントリが見つかりません。"
+            },
             "lovelace": {
                 "cards": {
                     "shopping-list": {
@@ -775,8 +972,66 @@
                     }
                 },
                 "editor": {
+                    "card": {
+                        "conditional": {
+                            "name": "条件付き"
+                        },
+                        "entities": {
+                            "name": "エンティティ",
+                            "toggle": "エンティテを切り替え"
+                        },
+                        "entity-button": {
+                            "name": "エンティティボタン"
+                        },
+                        "entity-filter": {
+                            "name": "エンティティフィルター"
+                        },
+                        "gauge": {
+                            "name": "ゲージ"
+                        },
+                        "history-graph": {
+                            "name": "履歴グラフ"
+                        },
+                        "horizontal-stack": {
+                            "name": "水平スタック"
+                        },
+                        "iframe": {
+                            "name": "iFrame"
+                        },
+                        "light": {
+                            "name": "照明"
+                        },
+                        "map": {
+                            "name": "地図"
+                        },
+                        "markdown": {
+                            "name": "マークダウン"
+                        },
+                        "media-control": {
+                            "name": "メディアコントロール"
+                        },
+                        "picture-entity": {
+                            "name": "画像エンティティ"
+                        },
+                        "picture": {
+                            "name": "画像"
+                        },
+                        "sensor": {
+                            "name": "センサー"
+                        },
+                        "shopping-list": {
+                            "name": "買い物リスト"
+                        },
+                        "thermostat": {
+                            "name": "サーモスタット"
+                        },
+                        "vertical-stack": {
+                            "name": "垂直スタック"
+                        }
+                    },
                     "edit_card": {
                         "delete": "カードを削除",
+                        "move": "ビューに移動",
                         "options": "その他のオプション",
                         "pick_card": "どのカードを追加しますか？"
                     },
@@ -792,14 +1047,17 @@
                     },
                     "raw_editor": {
                         "confirm_unsaved_changes": "未保存の変更があります、終了してもよろしいですか？",
+                        "confirm_unsaved_comments": "コンフィグレーションはコメントが含まれています、これらは保存されません。本当に続けますか？",
                         "error_invalid_config": "設定が無効です: {error}",
                         "error_parse_yaml": "YAMLを解析できません: {error}",
                         "error_save_yaml": "YAMLを保存できません: {error}"
                     }
                 },
                 "menu": {
-                    "close": "閉じる"
+                    "close": "閉じる",
+                    "exit_edit_mode": "UI 編集モードを終了"
                 },
+                "reload_lovelace": "Lovelace の再読込",
                 "unused_entities": {
                     "available_entities": "これらは Lovelace UI にまだありませんの使用可能なエンティティです。",
                     "domain": "ドメイン",
@@ -814,6 +1072,33 @@
                 "delete_prompt": "このメッセージを削除しますか？",
                 "empty": "メッセージはありません"
             },
+            "page-authorize": {
+                "form": {
+                    "providers": {
+                        "command_line": {
+                            "abort": {
+                                "login_expired": "セッションがタイムアウトしました、再度ログインしてください。"
+                            },
+                            "error": {
+                                "invalid_auth": "ユーザー名やパスワードが正しくありません",
+                                "invalid_code": "認証コードが正しくありません"
+                            },
+                            "step": {
+                                "init": {
+                                    "data": {
+                                        "password": "パスワード"
+                                    }
+                                }
+                            }
+                        },
+                        "homeassistant": {
+                            "abort": {
+                                "login_expired": "セッションの有効期限が切れました、もう一度ログインしてください。"
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+            },
             "page-demo": {
                 "config": {
                     "arsaboo": {
@@ -825,13 +1110,15 @@
             },
             "page-onboarding": {
                 "core-config": {
-                    "intro_location": "どこに住んでいるか知りたいです。 この情報は、他の情報の表示および太陽の位置に関する自動化の設定に役立ちます。 これらの情報がインターネットで外部と共有されることがありません。"
+                    "intro_location": "どこに住んでいるか知りたいです。 この情報は、他の情報の表示および太陽の位置に関する自動化の設定に役立ちます。 これらの情報がインターネットで外部と共有されることがありません。",
+                    "location_name_default": "自宅"
                 }
             },
             "profile": {
                 "advanced_mode": {
                     "hint_enable": "設定オプションが見つかりませんか？アドバイスモードを有効にしてください。",
-                    "link_profile_page": "プロフィールページ"
+                    "link_profile_page": "プロフィールページ",
+                    "title": "高度モード"
                 },
                 "mfa_setup": {
                     "close": "閉じる"
@@ -850,7 +1137,8 @@
             }
         },
         "sidebar": {
-            "log_out": "ログアウト"
+            "log_out": "ログアウト",
+            "sidebar_toggle": "サイドバーの切り替え"
         }
     }
 }

translations/ko.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "도메인 토글"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "대화 상자 해제",
                 "script": {
                     "last_action": "최근 동작"
                 },
+                "settings": "구성요소 설정내용",
                 "sun": {
                     "elevation": "고도",
                     "rising": "해돋이",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "뒤로가기",
                 "entity_id": "구성요소 ID",
                 "name": "대체 이름",
                 "save": "저장"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "버튼을 클릭하여 {entity} 을(를) 구성",
+            "close": "닫기",
             "empty": "알림 내용이 없습니다.",
             "title": "알림"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "설명",
                             "placeholder": "부가 설명"
                         },
+                        "edit_ui": "UI 로 편집",
+                        "edit_yaml": "YAML 로 편집",
                         "introduction": "자동화를 사용하여 집에 생기를 불어넣으세요",
                         "load_error_not_editable": "automations.yaml 의 자동화만 편집할 수 있습니다.",
                         "load_error_unknown": "자동화를 읽어오는 도중 오류가 발생했습니다 ({err_no}).",
@@ -905,11 +911,16 @@
                     },
                     "picker": {
                         "add_automation": "자동화 추가하기",
+                        "delete_automation": "자동화 삭제",
+                        "delete_confirm": "이 자동화를 삭제 하시겠습니까?",
+                        "edit_automation": "자동화 편집",
                         "header": "자동화 편집",
                         "introduction": "자동화 편집기를 사용하여 자동화를 작성하고 편집할 수 있습니다. 아래 링크를 따라 안내사항을 읽고 Home Assistant 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.",
                         "learn_more": "자동화에 대해 더 알아보기",
                         "no_automations": "편집 가능한 자동화를 찾을 수 없습니다",
-                        "pick_automation": "편집할 자동화 선택"
+                        "only_editable": "automations.yaml 에 정의 된 자동화 만 편집 할 수 있습니다.",
+                        "pick_automation": "편집할 자동화 선택",
+                        "show_info_automation": "자동화에 대한 정보 표시"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -1069,7 +1080,7 @@
                 },
                 "common": {
                     "editor": {
-                        "confirm_unsaved": "변경된 내용을 저장하지 않았습니다. 정말로 이 페이지를 떠나시겠습니까?"
+                        "confirm_unsaved": "변경된 내용을 저장하지 않았습니다. 이 페이지를 떠나시겠습니까?"
                     }
                 },
                 "core": {
@@ -1121,8 +1132,12 @@
                     }
                 },
                 "customize": {
+                    "attributes_not_set": "다음의 속성이 설정되지 않았습니다. 원하는 경우 설정해주세요.",
+                    "attributes_override": "원하는 경우 재정의 할 수 있습니다.",
+                    "attributes_set": "구성요소의 다음 속성은 프로그래밍 방식으로 설정됩니다.",
                     "caption": "사용자화",
                     "description": "구성요소를 사용자화 합니다",
+                    "pick_attribute": "재정의 할 속성 선택",
                     "picker": {
                         "header": "사용자화",
                         "introduction": "구성요소의 속성값을 입맛에 맞게 변경할 수 있습니다. 추가 혹은 수정된 사용자 정의 내용은 즉시 적용되지만, 제거된 내용은 구성요소가 업데이트 될 때 적용됩니다."
@@ -1133,6 +1148,7 @@
                     }
                 },
                 "devices": {
+                    "area_picker_label": "영역",
                     "automation": {
                         "actions": {
                             "caption": "뭔가 트리거 되었을 때...."
@@ -1144,8 +1160,24 @@
                             "caption": "...일 때 뭔가를 실행"
                         }
                     },
+                    "automations": "자동화",
                     "caption": "기기",
-                    "description": "연결된 기기를 관리합니다"
+                    "confirm_rename_entity_ids": "구성요소의 ID 이름 또한 바꾸시겠습니까?",
+                    "data_table": {
+                        "area": "영역",
+                        "battery": "배터리",
+                        "device": "기기",
+                        "integration": "통합 구성요소",
+                        "manufacturer": "제조사",
+                        "model": "모델"
+                    },
+                    "description": "연결된 기기를 관리합니다",
+                    "details": "기기의 모든 세부 정보는 다음과 같습니다.",
+                    "device_not_found": "기기를 찾을 수 없습니다.",
+                    "entities": "구성요소",
+                    "info": "기기 정보",
+                    "unknown_error": "알 수 없는 오류",
+                    "unnamed_device": "이름이 없는 기기"
                 },
                 "entity_registry": {
                     "caption": "구성요소",
@@ -1158,6 +1190,7 @@
                         "enabled_cause": "{cause} 에 의해 비활성화 되었습니다.",
                         "enabled_description": "비활성화 된 구성요소는 Home Assistant 에 추가되지 않습니다.",
                         "enabled_label": "구성요소 활성화",
+                        "note": "참고 : 아직 모든 통합 구성요소와 함께 작동하지 않을 수 있습니다.",
                         "unavailable": "이 구성요소는 현재 사용할 수 없습니다.",
                         "update": "업데이트"
                     },
@@ -1197,16 +1230,29 @@
                         "via": "연결 경유 대상"
                     },
                     "config_flow": {
+                        "aborted": "취소됨",
+                        "add_area": "영역 추가",
+                        "area_picker_label": "영역",
+                        "close": "닫기",
+                        "created_config": "{name} 에 대한 구성을 만들었습니다.",
+                        "error_saving_area": "영역 저장 오류: {error}",
                         "external_step": {
                             "description": "이 단계는 외부 웹사이트 방문이 필요합니다.",
                             "open_site": "웹사이트 열기"
-                        }
+                        },
+                        "failed_create_area": "영역을 만들지 못했습니다.",
+                        "finish": "완료",
+                        "name_new_area": "새 영역의 이름?",
+                        "not_all_required_fields": "필수 입력란이 모두 채워지지 않았습니다.",
+                        "submit": "확인"
                     },
                     "configure": "설정하기",
                     "configured": "설정된 구성요소",
                     "description": "통합 구성요소를 관리하고 설정합니다",
+                    "details": "통합 구성요소 상세정보",
                     "discovered": "발견된 구성요소",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant 웹 사이트",
+                    "integration_not_found": "통합 구성요소를 찾을 수 없습니다.",
                     "new": "새로운 통합 구성요소 설정",
                     "none": "설정된 구성요소가 없습니다",
                     "note_about_integrations": "아직 UI 에서 모든 통합 구성요소를 구성할 수 있는것은 아닙니다.",
@@ -1239,21 +1285,69 @@
                     "no_persons_created_yet": "아직 생성된 구성원이 없는 것 같습니다.",
                     "note_about_persons_configured_in_yaml": "참고: configuration.yaml 에서 구성된 구성원은 UI 를 통해 편집 할 수 없습니다."
                 },
+                "scene": {
+                    "activated": "{name} 씬이 활성화 됨.",
+                    "caption": "씬",
+                    "description": "씬을 만들고 편집합니다",
+                    "editor": {
+                        "default_name": "새로운 씬",
+                        "devices": {
+                            "add": "기기 추가",
+                            "delete": "기기 삭제",
+                            "header": "기기",
+                            "introduction": "씬에 포함시키려는 기기를 추가해주세요. 모든 기기를 이 씬에 원하는 상태로 설정해주세요."
+                        },
+                        "entities": {
+                            "add": "구성요소 추가",
+                            "delete": "구성요소 삭제",
+                            "device_entities": "기기에 속하는 구성요소를 추가하면 해당 기기가 추가됩니다.",
+                            "header": "구성요소",
+                            "introduction": "기기에 속하지 않은 구성요소는 여기에서 설정할 수 있습니다.",
+                            "without_device": "기기가 없는 구성요소"
+                        },
+                        "introduction": "씬을 사용하여 집에 생기를 불어넣으세요",
+                        "load_error_not_editable": "scenes.yaml 의 씬 만 편집할 수 있습니다.",
+                        "load_error_unknown": "씬 불러오기 오류: ({err_no}).",
+                        "name": "이름",
+                        "save": "저장",
+                        "unsaved_confirm": "변경된 내용을 저장하지 않았습니다. 이 페이지를 떠나시겠습니까?"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_scene": "씬 추가",
+                        "delete_confirm": "이 씬을 삭제 하시겠습니까?",
+                        "delete_scene": "씬 삭제",
+                        "edit_scene": "씬 편집",
+                        "header": "씬 편집기",
+                        "introduction": "씬 편집기를 사용하여 씬을 작성하고 편집 할 수 있습니다. 아래 링크를 따라 안내사항을 읽고 Home Assistant 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.",
+                        "learn_more": "씬에 대해 더 알아보기",
+                        "no_scenes": "편집 가능한 씬을 찾을 수 없습니다",
+                        "only_editable": "scenes.yaml 에 정의 된 씬 만 편집 할 수 있습니다.",
+                        "pick_scene": "편집 할 씬 선택",
+                        "show_info_scene": "씬에 대한 정보 표시"
+                    }
+                },
                 "script": {
                     "caption": "스크립트",
                     "description": "스크립트를 만들고 편집합니다",
                     "editor": {
                         "default_name": "새로운 스크립트",
                         "delete_confirm": "이 스크립트를 삭제 하시겠습니까?",
+                        "delete_script": "스크립트 삭제",
                         "header": "스크립트: {name}",
-                        "load_error_not_editable": "scripts.yaml 의 스크립트만 편집할 수 있습니다."
+                        "introduction": "스크립트를 사용하여 동작의 시퀀스를 실행합니다.",
+                        "link_available_actions": "사용가능한 동작에 대해 더 알아보기.",
+                        "load_error_not_editable": "scripts.yaml 의 스크립트만 편집할 수 있습니다.",
+                        "sequence": "시퀀스",
+                        "sequence_sentence": "이 스크립트의 동작 시퀀스."
                     },
                     "picker": {
                         "add_script": "스크립트 추가",
+                        "edit_script": "스크립트 편집",
                         "header": "스크립트 편집기",
                         "introduction": "스크립트 편집기를 사용하여 스크립트를 작성하고 편집 할 수 있습니다. 아래 링크를 따라 안내사항을 읽고 Home Assistant 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.",
                         "learn_more": "스크립트에 대해 더 알아보기",
-                        "no_scripts": "편집 가능한 스크립트를 찾을 수 없습니다"
+                        "no_scripts": "편집 가능한 스크립트를 찾을 수 없습니다",
+                        "trigger_script": "스크립트 트리거"
                     }
                 },
                 "server_control": {
@@ -1520,9 +1614,13 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "구성요소는 필수 필드입니다",
                         "attributes": "속성",
+                        "copied": "클립보드에 복사됨",
+                        "copy_entity_attribute": "속성 복사",
+                        "copy_entity_id": "ID 복사",
+                        "copy_entity_state": "상태 복사",
                         "current_entities": "구성요소 현재 상태",
                         "description1": "Home Assistant 구성요소의 상태를 설정합니다.",
-                        "description2": "Home Assistant 내에서만 설정되며, 실제 장치와 통신하는것은 아닙니다.",
+                        "description2": "Home Assistant 내에서만 설정되며, 실제로 기기와 통신하는것은 아닙니다.",
                         "entity": "구성요소",
                         "filter_attributes": "속성 필터",
                         "filter_entities": "구성요소 필터",
@@ -1549,6 +1647,7 @@
                 "showing_entries": "다음 날짜의 항목을 표시"
             },
             "logbook": {
+                "entries_not_found": "로그북 구성요소를 찾을 수 없습니다.",
                 "period": "기간",
                 "showing_entries": "다음 날짜의 항목을 표시"
             },
@@ -1717,6 +1816,7 @@
                         "toggle_editor": "에디터 전환"
                     },
                     "edit_lovelace": {
+                        "edit_title": "제목 편집",
                         "explanation": "이 제목은 Lovelace 의 모든 화면의 상단에 표시됩니다.",
                         "header": "Lovelace UI 의 제목"
                     },
@@ -1725,7 +1825,9 @@
                         "delete": "뷰 삭제",
                         "edit": "뷰 편집",
                         "header": "구성 보기",
-                        "header_name": "{name} 뷰 구성"
+                        "header_name": "{name} 뷰 구성",
+                        "move_left": "뷰를 왼쪽으로 이동",
+                        "move_right": "뷰를 오른쪽으로 이동"
                     },
                     "header": "UI 편집",
                     "menu": {
@@ -1739,6 +1841,11 @@
                         "para_no_id": "이 구성요소에는 ID가 없습니다. 'ui-lovelace.yaml' 에 구성요소의 ID를 추가해주세요."
                     },
                     "raw_editor": {
+                        "confirm_unsaved_changes": "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 종료하시겠습니까?",
+                        "confirm_unsaved_comments": "구성 내용에 주석이 포함되어 있지만 저장되지는 않습니다. 계속하시겠습니까?",
+                        "error_invalid_config": "구성이 잘못되었습니다: {error}",
+                        "error_parse_yaml": "YAML 을 구문 분석할 수 없습니다: {error}",
+                        "error_save_yaml": "YAML 을 저장할 수 없습니다: {error}",
                         "header": "구성 코드 편집",
                         "save": "저장하기",
                         "saved": "저장되었습니다",
@@ -1759,12 +1866,23 @@
                     }
                 },
                 "menu": {
+                    "close": "닫기",
                     "configure_ui": "UI 구성",
+                    "exit_edit_mode": "UI 편집 모드 종료",
                     "help": "도움말",
                     "refresh": "새로고침",
                     "unused_entities": "미사용 구성요소"
                 },
                 "reload_lovelace": "Lovelace 새로고침",
+                "unused_entities": {
+                    "available_entities": "사용 가능한 구성요소이지만 아직 Lovelace UI 에는 등록되지 않았습니다.",
+                    "domain": "도메인",
+                    "entity": "구성요소",
+                    "entity_id": "구성요소 ID",
+                    "last_changed": "최근 변경 됨",
+                    "select_to_add": "카드에 추가 할 구성요소를 선택한 다음, 카드 추가 버튼을 클릭해주세요.",
+                    "title": "미사용 구성요소"
+                },
                 "views": {
                     "confirm_delete": "이 뷰를 삭제 하시겠습니까?",
                     "existing_cards": "카드가 포함된 뷰는 삭제할 수 없습니다. 먼저 카드를 제거해주세요."
@@ -1954,6 +2072,7 @@
             "profile": {
                 "advanced_mode": {
                     "description": "Home Assistant 의 고급 기능과 옵션은 기본적으로 숨겨져 있으며 토글을 활성화하여 이러한 기능을 사용하실 수 있습니다. 이 설정은 사용자별 설정이며 Home Assistant 를 사용하는 다른 사용자에게 영향을 미치지 않습니다.",
+                    "hint_enable": "구성 옵션이 보이지 않으신가요? 고급 모드를 사용해보세요",
                     "link_profile_page": "프로필 페이지",
                     "title": "고급 모드"
                 },

translations/lb.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Domäner ëmschalten"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Dialog ofbriechen",
                 "script": {
                     "last_action": "Läscht Aktioun"
                 },
+                "settings": "Astellunge vun der Entitéit",
                 "sun": {
                     "elevation": "Héicht",
                     "rising": "Sonnenopgank",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Géi zréck",
                 "entity_id": "Entitéit ID",
                 "name": "Numm iwwerschreiwen",
                 "save": "Späicheren"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Dréck de Knäppchen fir {entity} ze konfiguréieren",
+            "close": "Zoumaachen",
             "empty": "Keng Notifikatioune",
             "title": "Notifikatioune"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Beschreiwung",
                             "placeholder": "Optional Beschreiwung"
                         },
+                        "edit_ui": "Mam Benotzer Inteface änneren",
+                        "edit_yaml": "Als YAML änneren",
                         "introduction": "Benotzt Automatismen fir däin Haus zum Liewen ze bréngen",
                         "load_error_not_editable": "Nëmmen Automatiounen am automations.yaml kënnen editéiert ginn.",
                         "load_error_unknown": "Feeler beim luede vun der Automatioun ({err_no}).",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Astellen",
                     "configured": "Konfiguréiert",
                     "description": "Verwalt verbonnen Apparater an Servicen",
+                    "details": "Detailer vun der Integratioun",
                     "discovered": "Entdeckt",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant Websäit",
                     "integration_not_found": "Integratioun net fonnt.",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Entitéit ass e obligatorescht Feld",
                         "attributes": "Attributer",
+                        "copied": "An de Tëschespäicher kopéiert",
+                        "copy_entity_attribute": "Attributer kopéieren",
+                        "copy_entity_id": "ID kopéieren",
+                        "copy_entity_state": "Zoustand kopéieren",
                         "current_entities": "Aktuell Entitéiten",
                         "description1": "Setzt d'Representatioun vun engem Apparat am Home Assistant.",
                         "description2": "Dëst wäert net mam aktuellen Apparat kommunizéieren.",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Zoumaachen",
                     "configure_ui": "UI konfiguréieren",
+                    "exit_edit_mode": "Benotzer Interface Editéierungsmodus verloossen",
                     "help": "Hëllef",
                     "refresh": "Erneieren",
                     "unused_entities": "Onbenotzt Entitéiten"

translations/lt.json

@@ -72,6 +72,10 @@
             "on": "Įjungta"
         },
         "binary_sensor": {
+            "connectivity": {
+                "off": "Atsijungęs",
+                "on": "Prisijungęs"
+            },
             "default": {
                 "off": "Išjungta",
                 "on": "Įjungta"
@@ -207,9 +211,11 @@
         },
         "dialogs": {
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Atsisakyti dialogo",
                 "script": {
                     "last_action": "Paskutinis veiksmas"
                 },
+                "settings": "Subjekto nustatymai",
                 "sun": {
                     "elevation": "Aukštis",
                     "rising": "Kyla",
@@ -218,6 +224,9 @@
                 "updater": {
                     "title": "Atnaujinimo instrukcijos"
                 }
+            },
+            "more_info_settings": {
+                "back": "Atgal"
             }
         },
         "duration": {
@@ -225,6 +234,9 @@
             "second": "{count} {count, plural,\n  one {sekundė}\n  other {sekundės}\n}",
             "week": "{count} {count, plural,\n  one {savaitė}\n  other {savaitės}\n}"
         },
+        "notification_drawer": {
+            "close": "Uždaryti"
+        },
         "panel": {
             "config": {
                 "area_registry": {
@@ -298,6 +310,8 @@
                                 }
                             }
                         },
+                        "edit_ui": "Redaguoti naudojant vartotojo sąsają",
+                        "edit_yaml": "Redaguoti kaip YAML",
                         "triggers": {
                             "delete": "Ištrinti",
                             "learn_more": "Sužinokite daugiau apie trigerius",
@@ -336,6 +350,10 @@
                     }
                 },
                 "cloud": {
+                    "account": {
+                        "connected": "Prisijungęs",
+                        "not_connected": "Neprisijungęs"
+                    },
                     "caption": "Home Assistant Cloud"
                 },
                 "customize": {
@@ -343,6 +361,17 @@
                         "header": "Pritaikymas"
                     }
                 },
+                "devices": {
+                    "area_picker_label": "Sritis",
+                    "automations": "Automatizavimai",
+                    "data_table": {
+                        "area": "Sritis",
+                        "device": "Įrenginys",
+                        "model": "Modelis"
+                    },
+                    "description": "Tvarkyti prijungtus įrenginius",
+                    "entities": "Subjektai"
+                },
                 "entity_registry": {
                     "caption": "Subjektų registras",
                     "description": "Visų žinomų subjektų apžvalga.",
@@ -361,8 +390,19 @@
                 },
                 "integrations": {
                     "config_entry": {
-                        "no_area": "Nėra srities"
-                    }
+                        "hub": "Prijungtas per",
+                        "no_area": "Nėra srities",
+                        "via": "Prijungtas per"
+                    },
+                    "config_flow": {
+                        "aborted": "Nutraukta",
+                        "add_area": "Pridėti sritį",
+                        "area_picker_label": "Sritis",
+                        "close": "Uždaryti",
+                        "finish": "Baigti",
+                        "submit": "Pateikti"
+                    },
+                    "details": "Integravimo informacija"
                 },
                 "person": {
                     "caption": "Asmenys",
@@ -411,13 +451,21 @@
             },
             "custom": {
                 "external_panel": {
-                    "hide_message": "Norėdami paslėpti šį pranešimą, patikrinkite „panel_custom“ dokumentacija"
+                    "complete_access": "Jis turės prieigą prie visų namų asistento duomenų.",
+                    "hide_message": "Norėdami paslėpti šį pranešimą, patikrinkite „panel_custom“ dokumentacija",
+                    "question_trust": "Ar pasitikite išoriniu skydeliu {name} adresu {link}?"
                 }
             },
             "developer-tools": {
                 "tabs": {
                     "mqtt": {
                         "title": "MQTT"
+                    },
+                    "states": {
+                        "copied": "Nukopijuota į iškarpinę",
+                        "copy_entity_attribute": "Kopijuoti atributus",
+                        "copy_entity_id": "Kopijuoti ID",
+                        "copy_entity_state": "Kopijuoti būseną"
                     }
                 }
             },
@@ -440,11 +488,16 @@
                         "pick_card": "Pasirinkite kortelę, kurią norite pridėti.",
                         "save": "Išsaugoti"
                     },
+                    "edit_lovelace": {
+                        "edit_title": "Redaguoti pavadinimą"
+                    },
                     "edit_view": {
                         "add": "Pridėti rodinį",
                         "delete": "Ištrinti rodinį",
                         "edit": "Redaguoti rodinį",
-                        "header": "Peržiūrėti konfigūraciją"
+                        "header": "Peržiūrėti konfigūraciją",
+                        "move_left": "Perkelti rodinį į kairę",
+                        "move_right": "Perkelti rodinį į dešinę"
                     },
                     "header": "Redaguoti UI",
                     "menu": {
@@ -454,6 +507,11 @@
                         "migrate": "Perkelti konfigūraciją"
                     },
                     "raw_editor": {
+                        "confirm_unsaved_changes": "Turite neišsaugotų pakeitimų, ar tikrai norite išeiti?",
+                        "confirm_unsaved_comments": "Jūsų konfigūracijoje yra komentarų (-ų), jie nebus išsaugoti. Ar norite tęsti?",
+                        "error_invalid_config": "Jūsų konfigūracija netinkama: {error}",
+                        "error_parse_yaml": "Neįmanoma išanalizuoti YAML: {Error}",
+                        "error_save_yaml": "Neįmanoma įrašyti YAML: {klaida}",
                         "header": "Redaguoti konfigūraciją",
                         "save": "Išsaugoti",
                         "saved": "Išsaugota",
@@ -467,11 +525,19 @@
                     }
                 },
                 "menu": {
+                    "close": "Uždaryti",
                     "configure_ui": "Konfigūruoti UI",
+                    "exit_edit_mode": "Išeiti iš vartotojo sąsajos redagavimo režimo",
                     "help": "Pagalba",
                     "refresh": "Atnaujinti",
                     "unused_entities": "Nepanaudoti elementai"
                 },
+                "unused_entities": {
+                    "domain": "Domenas",
+                    "entity": "Subjektas",
+                    "entity_id": "Subjekto ID",
+                    "last_changed": "Paskutinį kartą pakeistas"
+                },
                 "warning": {
                     "entity_non_numeric": "Subjektas nėra skaitinis: {entity}",
                     "entity_not_found": "Subjektas nepasiekiamas: {entity}"
@@ -513,6 +579,10 @@
                 }
             },
             "profile": {
+                "advanced_mode": {
+                    "hint_enable": "Trūksta konfigūracijos parinkčių? Įjungti išplėstinį režimą",
+                    "link_profile_page": "jūsų profilio puslapis"
+                },
                 "change_password": {
                     "current_password": "Dabartinis slaptažodis",
                     "header": "Keisti slaptažodį",

translations/lv.json

@@ -554,14 +554,16 @@
         },
         "dialogs": {
             "config_entry_system_options": {
-                "enable_new_entities_description": "Ja atspējots, jaunatklātās vienības netiks automātiski pievienotas Home Assistant.",
+                "enable_new_entities_description": "Ja atspējots, jaunatklātās vienības priekš {integration} netiks automātiski pievienotas Home Assistant.",
                 "enable_new_entities_label": "Iespējot tikko pievienotās vienības.",
-                "title": "Sistēmas Opcijas"
+                "title": "Sistēmas Opcijas priekš {integration}"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Aizvērt dialogu",
                 "script": {
                     "last_action": "Pēdējā Darbība"
                 },
+                "settings": "Vienības iestatījumi",
                 "sun": {
                     "elevation": "Augstums",
                     "rising": "Aust",
@@ -572,6 +574,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Atgriezties",
                 "entity_id": "Vienības ID",
                 "name": "Piesķirt nosaukumu",
                 "save": "Saglabāt"
@@ -584,6 +587,10 @@
                     "description": "Opcijas ir veiksmīgi saglabātas."
                 }
             },
+            "voice_command": {
+                "label": "Uzrakstiet jautājumu un nospiediet 'Enter'",
+                "label_voice": "Ievadiet tekstu un nospiediet 'Enter' vai pieskarieties mikrofonam, lai runātu"
+            },
             "zha_device_info": {
                 "manuf": "autors {manufacturer}",
                 "no_area": "Nav Apgabala",
@@ -613,6 +620,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Noklikšķiniet uz pogas, lai konfigurētu {entity}",
+            "close": "Aizvērt",
             "empty": "Nav paziņojumu",
             "title": "Paziņojumi"
         },
@@ -626,7 +634,7 @@
         "panel": {
             "config": {
                 "area_registry": {
-                    "caption": "Apgabala Reģistrs",
+                    "caption": "Apgabali",
                     "create_area": "IZVEIDOT APGABALU",
                     "description": "Pārskats par visām vietām jūsu mājās.",
                     "editor": {
@@ -638,7 +646,7 @@
                     "no_areas": "Izskatās, ka jums vēl nav apgabalu!",
                     "picker": {
                         "create_area": "IZVEIDOT APGABALU",
-                        "header": "Apgabala Reģistrs",
+                        "header": "Apgabali",
                         "integrations_page": "Integrāciju lapa",
                         "introduction": "Apgabali tiek izmantoti, lai organizētu ierīces atrašanās vietu. Šī informācija tiks izmantota visā Home Assistant, lai palīdzētu organizēt Jūsu saskarni, atļaujas un integrāciju ar citām sistēmām.",
                         "introduction2": "Lai novietotu ierīces apgabalā, izmantojiet zemāk esošo saiti, lai pārietu uz integrācijas lapu un pēc tam noklikšķiniet uz konfigurētas integrācijas, lai iegūtu ierīces kartiņu.",
@@ -646,7 +654,7 @@
                     }
                 },
                 "automation": {
-                    "caption": "Automatizācija",
+                    "caption": "Automatizācijas",
                     "description": "Veidojiet un rediģējiet automatizācijas",
                     "editor": {
                         "actions": {
@@ -657,6 +665,7 @@
                             "header": "Darbības",
                             "introduction": "Darbības nosaka, ko Home Assistant darīs, kad tiks aktivizēta automatizācija.",
                             "learn_more": "Uzziniet vairāk par darbībām",
+                            "name": "Darbība",
                             "type_select": "Darbības tips",
                             "type": {
                                 "condition": {
@@ -695,6 +704,7 @@
                             "header": "Nosacījumi",
                             "introduction": "Nosacījumi ir automatizācijas noteikuma izvēles daļa, un to var izmantot, lai novērstu darbību rašanos. Nosacījumi izskatās ļoti līdzīgi trigeriem, taču tie ir ļoti atšķirīgi. Trigeri izskatīs notikumus, kas notiek sistēmā, bet nosacījums tikai aplūko, kā sistēma šobrīd izskatās. Trigeri var novērot, ka slēdzis tiek ieslēgts. Nosacījums var redzēt tikai to, vai slēdzis pašlaik ir ieslēgts vai izslēgts.",
                             "learn_more": "Uzziniet vairāk par nosacījumiem",
+                            "name": "Nosacījums",
                             "type_select": "Nosacījuma tips",
                             "type": {
                                 "device": {
@@ -737,6 +747,8 @@
                             "unsupported_condition": "Neatbalstīts nosacījums: {condition}"
                         },
                         "default_name": "Jauna automatizācija",
+                        "edit_ui": "Rediģēt, izmantojot UI",
+                        "edit_yaml": "Rediģēt kā YAML",
                         "introduction": "Lietojiet automatizācijas, lai iedzīvinātu Jūsu mājās",
                         "load_error_not_editable": "Automatizācijas ir rediģējamas tikai \"automations.yaml\" failā.",
                         "load_error_unknown": "Kļūda ielādējot automatizāciju ({err_no})",
@@ -749,6 +761,7 @@
                             "header": "Trigeri",
                             "introduction": "Trigeri ir tas, kas sāk automatizācijas noteikuma apstrādi. Vienam noteikumam ir iespējams norādīt vairākus trigerus. Kad trigeris sāk, Home Assistant apstiprina nosacījumus, ja tādi ir, un izsauc darbību.",
                             "learn_more": "Uzziniet vairāk par trigeriem",
+                            "name": "Izsaukt",
                             "type_select": "Trigera veids",
                             "type": {
                                 "device": {
@@ -892,19 +905,31 @@
                     }
                 },
                 "customize": {
-                    "caption": "Pielāgošana",
+                    "caption": "Pielāgojumi",
                     "description": "Pielāgojiet jūsu iekārtas",
                     "picker": {
-                        "header": "Pielāgošana",
+                        "header": "Pielāgojumi",
                         "introduction": "Korekcijas atribūti vienai vienībai. Pievienotās / labotās pielāgošanas stāsies spēkā nekavējoties. Noņemtie pielāgojumi stāsies spēkā, kad vienība tiks atjaunināta."
                     }
                 },
                 "devices": {
+                    "area_picker_label": "Apgabals",
+                    "automations": "Automatizācijas",
                     "caption": "Ierīces",
-                    "description": "Pievienoto ierīču pārvaldība"
+                    "confirm_rename_entity_ids": "Vai vēlaties pārdēvēt arī vienības ID no Jūsu vinībām?",
+                    "data_table": {
+                        "device": "Ierīce"
+                    },
+                    "description": "Pievienoto ierīču pārvaldība",
+                    "details": "Šeit ir visas Jūsu ierīces detaļas.",
+                    "device_not_found": "Ierīce nav atrasta.",
+                    "entities": "Vienības",
+                    "info": "Informācija par ierīci",
+                    "unknown_error": "Nezināma kļūda",
+                    "unnamed_device": "Nenosaukta ierīce"
                 },
                 "entity_registry": {
-                    "caption": "Vienību Reģistrs",
+                    "caption": "Vienības",
                     "description": "Pārskats par visām zināmajām vienībām.",
                     "editor": {
                         "default_name": "Jauns Apgabals",
@@ -916,7 +941,7 @@
                         "update": "ATJAUNINĀT"
                     },
                     "picker": {
-                        "header": "Vienību Reģistrs",
+                        "header": "Vienības",
                         "integrations_page": "Integrāciju lapa",
                         "introduction": "Home Assistant uztur katras vienības reģistru, kuru var unikāli identificēt. Katrai no šīm vienībām tiks piešķirts vienības ID, kas tiks rezervēts tikai šai vienībai.",
                         "introduction2": "Izmantojiet vienību reģistru, lai piešķirtu vārdu, mainītu vienību ID vai noņemtu ierakstu no Home Assistant. Ņemiet vērā: noņemot vienības reģistra ierakstu, vienība netiks noņemta. Lai to izdarītu, sekojiet zemāk esošajai saitei un noņemiet to no integrācijas lapas.",
@@ -940,14 +965,23 @@
                         "via": "Savienots ar"
                     },
                     "config_flow": {
+                        "add_area": "Pievienot Apgabalu",
+                        "area_picker_label": "Apgabals",
+                        "created_config": "Tika izveidota konfigurācija {name}.",
+                        "error_saving_area": "Kļūda saglabājot apgabalu: {error}",
                         "external_step": {
                             "description": "Šajā solī ir nepieciešams, lai jūs apmeklētu ārēju tīmekļa vietni, lai pabeigtu.",
                             "open_site": "Atvērt tīmekļa vietni"
-                        }
+                        },
+                        "failed_create_area": "Neizdevās izveidot apgabalu.",
+                        "name_new_area": "Jaunā apgabala nosaukums?",
+                        "not_all_required_fields": "Ne visi obligātie lauki ir aizpildīti.",
+                        "submit": "Iesniegt"
                     },
                     "configure": "Konfigurēt",
                     "configured": "Konfigurēts",
                     "description": "Pārvaldīt un iestatīt integrācijas",
+                    "details": "Integrācijas detaļas",
                     "discovered": "Atklāts",
                     "new": "Izveidot jaunu integrāciju",
                     "none": "Nekas vēl nav konfigurēts"
@@ -963,17 +997,30 @@
                         "name": "Nosaukums"
                     }
                 },
+                "scene": {
+                    "editor": {
+                        "entities": {
+                            "add": "Pievienot vienību",
+                            "delete": "Dzēst vienību",
+                            "device_entities": "Ja pievienosiet vienību, kas pieder ierīcei, tad tā tiks pievienota.",
+                            "without_device": "Vienības bez ierīcēm"
+                        }
+                    }
+                },
                 "script": {
                     "caption": "Skripti",
-                    "description": "Veidojiet un rediģējiet skriptus"
+                    "description": "Veidojiet un rediģējiet skriptus",
+                    "picker": {
+                        "trigger_script": "Izsaukšanas skripts"
+                    }
                 },
                 "server_control": {
-                    "caption": "Servera vadība",
+                    "caption": "Servera Pārvaldība",
                     "description": "Restartēt un apturēt Home Assistant serveri",
                     "section": {
                         "reloading": {
                             "automation": "Pārlādēt automatizācijas",
-                            "core": "Pārlādēt kodolu",
+                            "core": "Pārlādēt lokāciju un pielāgojumus",
                             "group": "Pārlādēt grupas",
                             "heading": "Konfigurācijas pārlādēšana",
                             "introduction": "Atsevišķas Home Assistant daļas var pārlādēt bez nepieciešamības restartēt. Veicot pārlādēšanu iepriekšējā konfigurācija tiks atiestatīta un tiks ielādēta jaunā.",
@@ -1087,6 +1134,13 @@
                     }
                 }
             },
+            "custom": {
+                "external_panel": {
+                    "complete_access": "Tai būs pieejami visi dati no Home Assistant",
+                    "hide_message": "Pārskatiet komponentes panel_custom dokumentus, lai paslēptu šo paziņojumu",
+                    "question_trust": "Vai Jūs uzticaties ārējam panelim {name} uz {link}?"
+                }
+            },
             "developer-tools": {
                 "tabs": {
                     "events": {
@@ -1105,6 +1159,10 @@
                         "title": "Pakalpojumi"
                     },
                     "states": {
+                        "copied": "Kopēts starpliktuvē",
+                        "copy_entity_attribute": "Kopēt atribūtus",
+                        "copy_entity_id": "Kopēt ID",
+                        "copy_entity_state": "Kopēt stāvokli",
                         "title": "Stāvokļi"
                     },
                     "templates": {
@@ -1117,6 +1175,7 @@
                 "showing_entries": "Rāda ierakstus par"
             },
             "logbook": {
+                "entries_not_found": "Neviens žurnāla ieraksts nav atrasts.",
                 "period": "Periods",
                 "showing_entries": "Ieraksti par"
             },
@@ -1148,15 +1207,16 @@
                 "editor": {
                     "edit_card": {
                         "add": "Pievienot kartīti",
-                        "delete": "Dzēst",
+                        "delete": "Dzēst Kartiņu",
                         "edit": "Rediģēt",
                         "header": "Kartītes konfigurācija",
-                        "move": "Pārvietot",
-                        "pick_card": "Izvēlieties kartīti, kuru vēlaties pievienot.",
+                        "move": "Pārvietot uz Skatu",
+                        "pick_card": "Kuru kartiņu vēlaties pievienot?",
                         "save": "Saglabāt",
                         "toggle_editor": "Pārslēgt redaktoru"
                     },
                     "edit_lovelace": {
+                        "edit_title": "Rediģēt virsrakstu",
                         "explanation": "Šis nosaukums tiek parādīts virs visiem Jūsu Lovelace skatiem.",
                         "header": "Jūsu Lovelace UI virsraksts"
                     },
@@ -1164,7 +1224,9 @@
                         "add": "Pievienot skatu",
                         "delete": "Dzēst skatu",
                         "edit": "Rediģēt skatu",
-                        "header": "Skatīt konfigurāciju"
+                        "header": "Skatīt konfigurāciju",
+                        "move_left": "Pārvietot skatu pa kreisi",
+                        "move_right": "Pārvietot skatu pa labi"
                     },
                     "header": "Rediģēt lietotāja saskarni",
                     "menu": {
@@ -1177,6 +1239,11 @@
                         "para_no_id": "Šim elementam nav ID. Lūdzu, pievienojiet ID šim elementam 'ui-lovelace.yaml' failā."
                     },
                     "raw_editor": {
+                        "confirm_unsaved_changes": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas, Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties iziet?",
+                        "confirm_unsaved_comments": "Jūsu konfigurācija satur komentāru(s), tie netiks saglabāti. Vai Jūs vēlaties turpināt?",
+                        "error_invalid_config": "Jūsu konfigurācija nav derīga: {error}",
+                        "error_parse_yaml": "Nevar izanalizēt YAML: {error}",
+                        "error_save_yaml": "Nevar saglabāt YAML: {error}",
                         "header": "Konfigurācijas redaktors",
                         "save": "Saglabāt",
                         "saved": "Saglabāts",
@@ -1191,12 +1258,23 @@
                     }
                 },
                 "menu": {
+                    "close": "Aizvērt",
                     "configure_ui": "Konfigurēt lietotāja saskarni",
+                    "exit_edit_mode": "Iziet no UI rediģēšanas režīma",
                     "help": "Palīdzība",
                     "refresh": "Atsvaidzināt",
                     "unused_entities": "Neizmantotās vienības"
                 },
                 "reload_lovelace": "Pārlādēt Lovelace",
+                "unused_entities": {
+                    "available_entities": "Šīs ir vienības, kuras Jums ir pieejamas, bet kuras vēl nav Jūsu Lovelace UI.",
+                    "domain": "Domēns",
+                    "entity": "Vienība",
+                    "entity_id": "Vienības ID",
+                    "last_changed": "Pēdējo reizi Mainīts",
+                    "select_to_add": "Izvēlieties vienību, kuru vēlaties pievienot kartei, un pēc tam noklikšķiniet uz pogu pievienot karti.",
+                    "title": "Neizmantotās vienības"
+                },
                 "warning": {
                     "entity_non_numeric": "Vienībai nav skaitļu: {entity}",
                     "entity_not_found": "Vienība nav pieejama: {entity}"
@@ -1379,6 +1457,10 @@
                 }
             },
             "profile": {
+                "advanced_mode": {
+                    "hint_enable": "Trūkst konfigurācijas opciju? Iespējot uzlaboto režīmu",
+                    "link_profile_page": "Jūsu profila lapa"
+                },
                 "change_password": {
                     "confirm_new_password": "Apstipriniet jauno paroli",
                     "current_password": "Pašreizējā parole",

translations/nb.json

@@ -574,7 +574,7 @@
         },
         "dialogs": {
             "config_entry_system_options": {
-                "enable_new_entities_description": "Hvis den er deaktivert, blir ikke nyoppdagede enheter for {integration} automatisk lagt til i Home Assistant.",
+                "enable_new_entities_description": "Hvis den er deaktivert, blir ikke nyoppdagede entiteter for {integration} automatisk lagt til i Home Assistant.",
                 "enable_new_entities_label": "Aktiver enheter som nylig er lagt til.",
                 "title": "Systemalternativer for {integration}"
             },
@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Veksle domener"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Avvis dialogboksen",
                 "script": {
                     "last_action": "Siste handling"
                 },
+                "settings": "Entitetsinnstillinger",
                 "sun": {
                     "elevation": "Elevasjon",
                     "rising": "Soloppgang",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Gå tilbake",
                 "entity_id": "Oppføring ID",
                 "name": "Navn",
                 "save": "Lagre"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Klikk på knappen for å konfigurere {entity}",
+            "close": "Lukk",
             "empty": "Ingen varsler",
             "title": "Varsler"
         },
@@ -704,7 +708,7 @@
                             "introduction": "Handling(ene) er hva Home Assistant vil utføre når en automasjon utløses.",
                             "learn_more": "Lær mer om handlinger",
                             "name": "Handling",
-                            "type_select": "Handlingstype",
+                            "type_select": "Handling",
                             "type": {
                                 "condition": {
                                     "label": "Betingelse"
@@ -749,7 +753,7 @@
                             "introduction": "Betingelser er en valgfri del av en automasjonsregel og kan brukes til å forhindre at en handling skjer når den blir aktivert. \nBetingelsene ser veldig ut som utløsere, men er veldig forskjellige. \nEn utløser vil se på hendelser som skjer i systemet, mens en betingelse bare ser på hvordan systemet ser ut akkurat nå. En utløser kan observere at en bryter er slått på. En betingelse kan bare se om en bryter for øyeblikket er på eller av.",
                             "learn_more": "Lær mer om betingelser",
                             "name": "Betingelse",
-                            "type_select": "Type Betingelse",
+                            "type_select": "Betingelse",
                             "type": {
                                 "and": {
                                     "label": "Og"
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Beskrivelse",
                             "placeholder": "Valgfri beskrivelse"
                         },
+                        "edit_ui": "Rediger med UI",
+                        "edit_yaml": "Rediger som YAML",
                         "introduction": "Bruk automasjon for å få liv i hjemmet ditt",
                         "load_error_not_editable": "Kun automasjoner i automations.yaml kan redigeres.",
                         "load_error_unknown": "Feil ved lasting av automasjon ({err_no}).",
@@ -819,7 +825,7 @@
                             "introduction": "Utløsere er det som starter en automatiseringsregel. Det er mulig å spesifisere flere utløsere for samme regel. Når en utløser aktiveres, vil Home Assistant bekrefte vilkårene, hvis noen, og kjøre handlingen. \n\n[Lær mer om utløsere.](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
                             "learn_more": "Lær mer om utløsere",
                             "name": "Utløse",
-                            "type_select": "Utløser type",
+                            "type_select": "Utløser",
                             "type": {
                                 "device": {
                                     "extra_fields": {
@@ -909,7 +915,7 @@
                         "delete_confirm": "Er du sikker på at du vil slette denne automatiseringen?",
                         "edit_automation": "Rediger automasjon",
                         "header": "Automasjonsredigering",
-                        "introduction": "Automasjonsredigeringen lar deg lage og redigere automasjoner. Vennligst les [instruksjonene](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) for å forsikre deg om at du har konfigurert Home Assistant riktig.",
+                        "introduction": "Automasjonsredigeringen lar deg lage og redigere automasjoner. Følg lenken under for å forsikre deg om at du har konfigurert Home Assistant riktig.",
                         "learn_more": "Lær mer om automasjoner",
                         "no_automations": "Vi kunne ikke finne noen redigerbare automasjoner",
                         "only_editable": "Bare automasjoner definert i automations.yaml kan redigeres.",
@@ -927,10 +933,10 @@
                             "enable_state_reporting": "Aktiver tilstandsrapportering",
                             "info": "Med Alexa-integrasjonen for Home Assistant Cloud vil du kunne kontrollere alle dine Home Assistant-enheter via hvilken som helst Alexa-aktivert enhet.",
                             "info_state_reporting": "Hvis du aktiverer tilstandsrapportering, vil Home Assistant sende alle tilstandsendringer av utsatte enheter til Amazon. Dette lar deg alltid se de siste tilstandene i Alexa-appen og bruke tilstandsendringene til å lage rutiner.",
-                            "manage_entities": "Administrer enheter",
+                            "manage_entities": "Håndtér entiteter",
                             "state_reporting_error": "Kan ikke {enable_disable} rapportere status.",
-                            "sync_entities": "Synkroniser enheter",
-                            "sync_entities_error": "Kunne ikke synkronisere enheter:",
+                            "sync_entities": "Synkronisér entiteter",
+                            "sync_entities_error": "Kunne ikke synkronisere entiteter:",
                             "title": "Alexa"
                         },
                         "connected": "Tilkoblet",
@@ -946,9 +952,9 @@
                             "enter_pin_info": "Angi en PIN-kode for å samhandle med sikkerhetsenheter. Sikkerhetsanordninger er dører, garasjeporter og låser. Du vil bli bedt om å si/angi denne PIN-koden når du samhandler med slike enheter via Google Assistant.",
                             "info": "Med Google Assistant-integrasjonen for Home Assistant Cloud vil du kunne kontrollere alle dine Home Assistant-enheter via hvilken som helst Google Assistant-aktivert enhet.",
                             "info_state_reporting": "Hvis du aktiverer tilstandsrapportering, vil Home Assistant sende alle tilstandsendringer av utsatte enheter til Google. Dette lar deg alltid se de nyeste delene av Google-appen.",
-                            "manage_entities": "Administrer enheter",
+                            "manage_entities": "Håndtér entiteter",
                             "security_devices": "Sikkerhetsenheter",
-                            "sync_entities": "Synkroniser enheter til Google",
+                            "sync_entities": "Synkronisér entiteter til Google",
                             "title": "Google Assistant"
                         },
                         "integrations": "Integrasjoner",
@@ -985,8 +991,8 @@
                     "alexa": {
                         "banner": "Redigere hvilke entiteter som vises via dette grensesnittet er deaktivert fordi du har konfigurert entitetsfiltre i configuration.yaml.",
                         "expose": "Eksponer til Alexa",
-                        "exposed_entities": "Eksponerte enheter",
-                        "not_exposed_entities": "Ikke eksponerte enheter",
+                        "exposed_entities": "Eksponerte entiteter",
+                        "not_exposed_entities": "Ikke-eksponerte entiteter",
                         "title": "Alexa"
                     },
                     "caption": "Home Assistant Cloud",
@@ -1024,8 +1030,8 @@
                         "banner": "Redigere hvilke entiteter som vises via dette grensesnittet er deaktivert fordi du har konfigurert entitetsfiltre i configuration.yaml.",
                         "disable_2FA": "Deaktiver tofaktorautentisering",
                         "expose": "Eksponer til Google Assistant",
-                        "exposed_entities": "Eksponerte enheter",
-                        "not_exposed_entities": "Ikke eksponerte enheter",
+                        "exposed_entities": "Eksponerte entiteter",
+                        "not_exposed_entities": "Ikke-eksponerte entiteter",
                         "sync_to_google": "Synkroniserer endringer til Google.",
                         "title": "Google Assistant"
                     },
@@ -1160,7 +1166,7 @@
                     },
                     "automations": "Automasjoner",
                     "caption": "Enheter",
-                    "confirm_rename_entity_ids": "Vil du også endre navn på enhets-ID-en for entitetene dine?",
+                    "confirm_rename_entity_ids": "Vil du også endre navn på entitets-ID-en for entitetene dine?",
                     "data_table": {
                         "area": "Område",
                         "battery": "Batteri",
@@ -1172,7 +1178,7 @@
                     "description": "Administrer tilkoblede enheter",
                     "details": "Her er alle detaljer for enheten.",
                     "device_not_found": "Enhet ikke funnet",
-                    "entities": "Enheter",
+                    "entities": "Entiteter",
                     "info": "Enhetsinformasjon",
                     "unknown_error": "Ukjent feil",
                     "unnamed_device": "Enhet uten navn"
@@ -1196,13 +1202,13 @@
                         "header": "Entiteter",
                         "headers": {
                             "enabled": "Aktivert",
-                            "entity_id": "Enhet-ID",
+                            "entity_id": "Entitets-ID",
                             "integration": "Integrering",
                             "name": "Navn"
                         },
                         "integrations_page": "Integrasjonsside",
                         "introduction": "Home Assistant bygger opp et register over hver entitet den har sett som kan identifiseres unikt. Hver av disse entitetene vil ha en entitets-ID som er reservert kun til denne entiteten.",
-                        "introduction2": "Bruk entitetsregisteret for å overskrive navnet, endre enhets ID eller fjern oppføringen fra Home Assistant. Merk at fjerning av enhetsregisteroppføringer ikke fjerner enheten. For å gjøre det, følg linken under og fjern den fra integrasjonssiden.",
+                        "introduction2": "Bruk entitetsregisteret for å overskrive navnet, endre entitets-ID eller fjern oppføringen fra Home Assistant. Merk at fjerning av entitetsregisteroppføringer ikke fjerner entiteten. For å gjøre det, følg linken under og fjern den fra integrasjonssiden.",
                         "show_disabled": "Vis deaktiverte entiteter",
                         "unavailable": "(utilgjengelig)"
                     }
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Konfigurer",
                     "configured": "Konfigurert",
                     "description": "Administrer og konfigurér integrasjoner",
+                    "details": "Integrasjonsdetaljer",
                     "discovered": "Oppdaget",
                     "home_assistant_website": "Nettsted for Home Assistant",
                     "integration_not_found": "Integrasjon ikke funnet.",
@@ -1275,7 +1282,7 @@
                         "name": "Navn",
                         "name_error_msg": "Navn er påkrevd",
                         "new_person": "Ny person",
-                        "no_device_tracker_available_intro": "Når du har enheter som indikerer tilstedeværelsen av en person, vil du kunne tilordne dem til en person her. Du kan legge til den første enheten ved å legge til en integrering av tilstedeværelses gjenkjenning fra integrerings siden.",
+                        "no_device_tracker_available_intro": "Når du har enheter som indikerer en persons tilstedeværelse, vil du kunne tilordne dem til en person her. Du kan legge til den første enheten ved å legge til en integrering av tilstedeværelses gjenkjenning fra integrerings siden.",
                         "update": "Oppdater"
                     },
                     "introduction": "Her kan du definere hver person av interesse i Home Assistant.",
@@ -1298,9 +1305,9 @@
                             "add": "Legg til en entitet",
                             "delete": "Slett entitet",
                             "device_entities": "Hvis du legger til en entitet som tilhører en enhet, vil enheten også bli lagt til.",
-                            "header": "Enheter",
-                            "introduction": "Enheter som ikke tilhører en enhet, kan angis her.",
-                            "without_device": "Oppføringer uten enhet"
+                            "header": "Entiteter",
+                            "introduction": "Entiteter som ikke tilhører en enhet, kan angis her.",
+                            "without_device": "Entiteter uten enhet"
                         },
                         "introduction": "Bruk scener for å gjøre hjemmet ditt mer levende.",
                         "load_error_not_editable": "Bare scener i scener.yaml kan redigeres.",
@@ -1335,7 +1342,7 @@
                         "link_available_actions": "Finn ut mer om tilgjengelige handlinger.",
                         "load_error_not_editable": "Bare skript inne i skript.yaml kan redigeres.",
                         "sequence": "Sekvens",
-                        "sequence_sentence": "Handlingssekvensen til dette skriptet."
+                        "sequence_sentence": "Sekvensen av handlingene til dette skriptet."
                     },
                     "picker": {
                         "add_script": "Legg til skript",
@@ -1611,15 +1618,19 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Entitet er et obligatorisk felt",
                         "attributes": "Attributter",
-                        "current_entities": "Gjeldende enheter",
+                        "copied": "Kopiert til utklippstavle",
+                        "copy_entity_attribute": "Kopier attributter",
+                        "copy_entity_id": "Kopier ID",
+                        "copy_entity_state": "Kopier tilstand",
+                        "current_entities": "Gjeldende entiteter",
                         "description1": "Angi representasjonen av en enhet i Home Assistant.",
                         "description2": "Dette vil ikke kommunisere med den faktiske enheten.",
                         "entity": "Entitet",
                         "filter_attributes": "Filtrer attributter",
-                        "filter_entities": "Filtrer enheter",
+                        "filter_entities": "Filtrér entiteter",
                         "filter_states": "Filtrer tilstander",
                         "more_info": "Mer info",
-                        "no_entities": "Ingen enheter",
+                        "no_entities": "Ingen entiteter",
                         "set_state": "Sett tilstand",
                         "state": "Tilstand",
                         "state_attributes": "Tilstandsattributter (YAML, valgfritt)",
@@ -1688,9 +1699,9 @@
                             "required": "Nødvendig"
                         },
                         "entities": {
-                            "name": "Enheter",
+                            "name": "Entiteter",
                             "show_header_toggle": "Vise topptekst veksling?",
-                            "toggle": "Aktiver/deaktiver enheter."
+                            "toggle": "Aktivér/deaktivér entiteter."
                         },
                         "entity-button": {
                             "name": "Entitetsknapp"
@@ -1711,7 +1722,7 @@
                             "aspect_ratio": "Størrelsesforholdet",
                             "camera_image": "Kameraentitet",
                             "camera_view": "Kameravisning",
-                            "entities": "Enheter",
+                            "entities": "Entiteter",
                             "entity": "Entitet",
                             "hold_action": "Hold nede for handling",
                             "hours_to_show": "Timer som skal vises",
@@ -1728,7 +1739,7 @@
                             "tap_action": "Trykk for handling",
                             "theme": "Tema",
                             "title": "Tittel",
-                            "unit": "Enhet",
+                            "unit": "Betegnelse",
                             "url": "Url"
                         },
                         "glance": {
@@ -1861,9 +1872,10 @@
                 "menu": {
                     "close": "Lukk",
                     "configure_ui": "Konfigurer brukergrensesnitt",
+                    "exit_edit_mode": "Avslutt UI redigeringsmodus",
                     "help": "Hjelp",
                     "refresh": "Oppdater",
-                    "unused_entities": "Ubrukte enheter"
+                    "unused_entities": "Ubrukte entiteter"
                 },
                 "reload_lovelace": "Laste Lovelace på nytt",
                 "unused_entities": {
@@ -1873,7 +1885,7 @@
                     "entity_id": "Entitets-ID",
                     "last_changed": "Sist endret",
                     "select_to_add": "Velg enhetene du vil legge til et kort, og klikk deretter på knappen Legg til kort.",
-                    "title": "Ubrukte enheter"
+                    "title": "Ubrukte entiteter"
                 },
                 "views": {
                     "confirm_delete": "Er du sikker på at du vil slette denne visningen?",
@@ -2148,7 +2160,7 @@
             },
             "shopping-list": {
                 "add_item": "Legg til",
-                "clear_completed": "Fjerning fullført",
+                "clear_completed": "Fjern fullførte",
                 "microphone_tip": "Aktivér mikrofonen øverst til høyre og si “Add candy to my shopping list”"
             }
         },

translations/nl.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Domeinen in- en uitschakelen"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Dialoogvenster sluiten",
                 "script": {
                     "last_action": "Laatste actie"
                 },
+                "settings": "Entiteit instellingen",
                 "sun": {
                     "elevation": "Hoogtehoek",
                     "rising": "Opkomst",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Ga terug",
                 "entity_id": "Entiteits-ID",
                 "name": "Naam overschrijven",
                 "save": "Opslaan"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Klik op de knop om {entity} te configureren",
+            "close": "Sluiten",
             "empty": "Geen notificaties",
             "title": "Notificaties"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Beschrijving",
                             "placeholder": "Optionele beschrijving"
                         },
+                        "edit_ui": "Bewerken met UI",
+                        "edit_yaml": "Bewerken als YAML",
                         "introduction": "Gebruik automatiseringen om je huis tot leven te brengen.",
                         "load_error_not_editable": "Alleen automatiseringen in automations.yaml kunnen worden bewerkt.",
                         "load_error_unknown": "Fout bij laden van automatisering ({err_no}).",
@@ -1138,7 +1144,9 @@
                         "introduction": "Pas attributen per entiteit aan. Toegevoegde/gewijzigde aanpassingen worden onmiddellijk van kracht. Verwijderde aanpassingen worden van kracht wanneer de entiteit wordt bijgewerkt."
                     },
                     "warning": {
-                        "include_link": "inclusief customize.yaml"
+                        "include_link": "inclusief customize.yaml",
+                        "include_sentence": "Het lijkt erop dat uw configuratie.yaml niet correct werkt",
+                        "not_applied": "Wijzigingen die hier zijn aangebracht, worden erin geschreven, maar worden niet toegepast totdat de configuratie opnieuw is geladen, tenzij de include al is geïnstalleerd."
                     }
                 },
                 "devices": {
@@ -1242,6 +1250,7 @@
                     "configure": "Configureer",
                     "configured": "Geconfigureerd",
                     "description": "Beheer en installeer integraties",
+                    "details": "Integratiedetails",
                     "discovered": "Ontdekt",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant-website",
                     "integration_not_found": "Integratie niet gevonden.",
@@ -1605,6 +1614,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Entiteit is een verplicht veld",
                         "attributes": "Attributen",
+                        "copied": "Gekopieerd naar het klembord",
+                        "copy_entity_attribute": "Attributen kopiëren",
+                        "copy_entity_id": "ID kopiëren",
+                        "copy_entity_state": "Toestand kopiëren",
                         "current_entities": "Huidige entiteiten",
                         "description1": "Stelt de weergave van een apparaat in Home Assistant in.",
                         "description2": "Er vindt geen communicatie met het daadwerkelijke apparaat plaat.",
@@ -1855,6 +1868,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Sluiten",
                     "configure_ui": "Configureer UI",
+                    "exit_edit_mode": "UI-bewerkingsmodus afsluiten",
                     "help": "Help",
                     "refresh": "Vernieuwen",
                     "unused_entities": "Ongebruikte entiteiten"
@@ -2059,7 +2073,7 @@
                 "advanced_mode": {
                     "description": "Home Assistant verbergt standaard geavanceerde functies en opties. U kunt deze functies toegankelijk maken door deze schakelaar aan te zetten. Dit is een gebruikersspecifieke instelling en heeft geen invloed op andere gebruikers die Home Assistant gebruiken.",
                     "hint_enable": "Ontbrekende configuratie-opties? Schakel geavanceerde modus in",
-                    "link_profile_page": "Je profielpagina",
+                    "link_profile_page": "je profielpagina",
                     "title": "Geavanceerde modus"
                 },
                 "change_password": {

translations/pl.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Przełączanie domen"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Zamknij okno dialogowe",
                 "script": {
                     "last_action": "Ostatnia akcja"
                 },
+                "settings": "Ustawienia encji",
                 "sun": {
                     "elevation": "Wysokość",
                     "rising": "Wschód",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Wróć",
                 "entity_id": "Identyfikator encji",
                 "name": "Nadpisanie nazwy",
                 "save": "Zapisz"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Kliknij przycisk, aby skonfigurować {entity}",
+            "close": "Zamknij",
             "empty": "Brak powiadomień",
             "title": "Powiadomienia"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Opis",
                             "placeholder": "Opcjonalny opis"
                         },
+                        "edit_ui": "Edytuj za pomocą interfejsu użytkownika",
+                        "edit_yaml": "Edycja jako YAML",
                         "introduction": "Użyj automatyzacji, aby ożywić swój dom",
                         "load_error_not_editable": "Tylko automatyzacje zdefiniowane w pliku automations.yaml są edytowalne.",
                         "load_error_unknown": "Wystąpił błąd podczas ładowania automatyzacji ({err_no}).",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Konfiguruj",
                     "configured": "Skonfigurowane",
                     "description": "Zarządzaj integracjami",
+                    "details": "Szczegóły integracji",
                     "discovered": "Wykryte",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant'a",
                     "integration_not_found": "Nie znaleziono integracji.",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Encja jest polem obowiązkowym",
                         "attributes": "Atrybuty",
+                        "copied": "Skopiowano do schowka",
+                        "copy_entity_attribute": "Skopiuj atrybuty",
+                        "copy_entity_id": "Skopiuj identyfikator",
+                        "copy_entity_state": "Skopiuj status encji",
                         "current_entities": "Bieżące encje",
                         "description1": "Ustaw stany encji urządzeń Home Assistant'a.",
                         "description2": "Nie wpłynie to na rzeczywiste urządzenia.",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Zamknij",
                     "configure_ui": "Konfiguracja interfejsu użytkownika",
+                    "exit_edit_mode": "Wyjdź z trybu edycji interfejsu użytkownika",
                     "help": "Pomoc",
                     "refresh": "Wczytaj ponownie",
                     "unused_entities": "Nieużywane encje"

translations/ru.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Переключить домены"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Закрыть диалог",
                 "script": {
                     "last_action": "Последнее действие"
                 },
+                "settings": "Настройки объекта",
                 "sun": {
                     "elevation": "Высота над горизонтом",
                     "rising": "Восход",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Вернуться",
                 "entity_id": "ID объекта",
                 "name": "Название",
                 "save": "Сохранить"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Нажмите кнопку, чтобы настроить {entity}",
+            "close": "Закрыть",
             "empty": "Нет уведомлений",
             "title": "Уведомления"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Описание",
                             "placeholder": "Дополнительное описание"
                         },
+                        "edit_ui": "Форма ввода",
+                        "edit_yaml": "Текстовый редактор",
                         "introduction": "Используйте автоматизацию, чтобы оживить Ваш дом.",
                         "load_error_not_editable": "Доступны для редактирования только автоматизации из automations.yaml.",
                         "load_error_unknown": "Ошибка загрузки автоматизации ({err_no}).",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Настроить",
                     "configured": "Настроено",
                     "description": "Добавляйте и настраивайте интеграции",
+                    "details": "Детали интеграции",
                     "discovered": "Обнаружено",
                     "home_assistant_website": "сайте Home Assistant",
                     "integration_not_found": "Интеграция не найдена.",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Укажите объект.",
                         "attributes": "Атрибуты",
+                        "copied": "Скопировано в буфер обмена",
+                        "copy_entity_attribute": "Копировать атрибуты",
+                        "copy_entity_id": "Копировать ID",
+                        "copy_entity_state": "Скопировать состояние",
                         "current_entities": "Список актуальных объектов",
                         "description1": "Здесь Вы можете вручную изменить состояние устройства в Home Assistant.",
                         "description2": "Изменённое состояние не будет синхронизировано с устройством.",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Закрыть",
                     "configure_ui": "Настройка интерфейса",
+                    "exit_edit_mode": "Выход из режима редактирования интерфейса",
                     "help": "Справка",
                     "refresh": "Обновить",
                     "unused_entities": "Неиспользуемые объекты"

translations/sl.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "Preklopi domene"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Opusti pogovorno okno",
                 "script": {
                     "last_action": "Zadnje Dejanje"
                 },
+                "settings": "Nastavitve entitete",
                 "sun": {
                     "elevation": "Nadmorska višina",
                     "rising": "Naraščajoče",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Pojdi nazaj",
                 "entity_id": "ID entitete",
                 "name": "Preglasitev imena",
                 "save": "Shrani"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Kliknite gumb, da konfigurirate {entity}",
+            "close": "Zapri",
             "empty": "Ni obvestil",
             "title": "Obvestila"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "Opis",
                             "placeholder": "Izbirni opis"
                         },
+                        "edit_ui": "Uredi z uporabniškim vmesnikom",
+                        "edit_yaml": "Uredi z YAML-om",
                         "introduction": "Uporabite avtomatizacije za oživitev vašega doma.",
                         "load_error_not_editable": "Urejati je mogoče le avtomatizacije v automations.yaml.",
                         "load_error_unknown": "Napaka pri nalaganju avtomatizacije ( {err_no}).",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "Konfiguriraj",
                     "configured": "Konfigurirano",
                     "description": "Upravljanje in nastavitev integracij",
+                    "details": "Podrobnosti integracije",
                     "discovered": "Odkrito",
                     "home_assistant_website": "spletne strani Home Assistant",
                     "integration_not_found": "Integracije ni mogoče najti.",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Entiteta je obvezno polje",
                         "attributes": "Lastnosti",
+                        "copied": "Kopirano v odložišče",
+                        "copy_entity_attribute": "Kopiraj atribute",
+                        "copy_entity_id": "Kopiraj ID",
+                        "copy_entity_state": "Kopiraj stanje",
                         "current_entities": "Trenutne entitete",
                         "description1": "Nastavite predstavitev naprave v programu Home Assistant.",
                         "description2": "To ne bo komuniciralo z dejansko napravo.",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Zapri",
                     "configure_ui": "Konfiguriraj UI",
+                    "exit_edit_mode": "Zapustite način urejanja iz uporabniškega vmesnika",
                     "help": "Pomoč",
                     "refresh": "Osveži",
                     "unused_entities": "Neuporabljene entitete"

translations/sr-Latn.json

@@ -96,6 +96,11 @@
                 "cloud": {
                     "caption": "Home Assistant Cloud"
                 },
+                "entity_registry": {
+                    "picker": {
+                        "header": "Entiteter"
+                    }
+                },
                 "zwave": {
                     "caption": "Z-Wave",
                     "node_config": {

translations/sr.json

@@ -125,6 +125,9 @@
                 "tabs": {
                     "mqtt": {
                         "title": "MQTT"
+                    },
+                    "states": {
+                        "copied": "копирано у међуспремник"
                     }
                 }
             },

translations/sv.json

@@ -573,7 +573,7 @@
         },
         "dialogs": {
             "config_entry_system_options": {
-                "enable_new_entities_description": "Nyupptäckta enheter kommer ej läggas till automatiskt i Home Assistant om de är inaktiverade.",
+                "enable_new_entities_description": "Nyupptäckta entiteter kommer ej läggas till automatiskt i Home Assistant om de är inaktiverade.",
                 "enable_new_entities_label": "Aktivera nyligen tillagda enheter.",
                 "title": "Systeminställningar för {integration}"
             },
@@ -586,9 +586,11 @@
                 "title": "Växla domäner"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Avfärda",
                 "script": {
                     "last_action": "Senaste åtgärd"
                 },
+                "settings": "Entitetsinställningar",
                 "sun": {
                     "elevation": "Elevation",
                     "rising": "Soluppgång",
@@ -599,6 +601,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Gå tillbaka",
                 "entity_id": "Entitets-ID",
                 "name": "Skriv över namn",
                 "save": "Spara"
@@ -625,7 +628,7 @@
                 "services": {
                     "reconfigure": "Konfigurera om ZHA-enheten (läk enheten). Använd det här om du har problem med enheten. Om den aktuella enheten är en batteridriven enhet, se till att den är påslagen och accepterar kommandon när du använder den här tjänsten.",
                     "remove": "Ta bort en enhet från Zigbee-nätverket.",
-                    "updateDeviceName": "Ange ett anpassat namn för den här enheten i enhetsregistret"
+                    "updateDeviceName": "Ange ett anpassat namn för den här enheten i entitetsregistret"
                 },
                 "zha_device_card": {
                     "area_picker_label": "Område",
@@ -648,6 +651,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Klicka på knappen för att konfigurera {entity}",
+            "close": "Stäng",
             "empty": "Inga notiser",
             "title": "Notiser"
         },
@@ -774,6 +778,11 @@
                             "unsupported_condition": "Villkor stöds inte: {condition}"
                         },
                         "default_name": "Ny automation",
+                        "description": {
+                            "label": "Beskrivning"
+                        },
+                        "edit_ui": "Redigera med UI",
+                        "edit_yaml": "Redigera som YAML",
                         "introduction": "Använd automatiseringar för väcka liv i ditt hem",
                         "load_error_not_editable": "Endast automatiseringar i automations.yaml kan redigeras.",
                         "load_error_unknown": "Fel vid inläsning av automatisering ({err_no}).",
@@ -882,6 +891,7 @@
                 "cloud": {
                     "account": {
                         "google": {
+                            "config_documentation": "Konfigureringsdokumentation",
                             "enter_pin_error": "Det går inte att spara PIN-koden:"
                         }
                     },
@@ -890,7 +900,25 @@
                     "description_login": "Inloggad som {email}",
                     "description_not_login": "Inte inloggad",
                     "forgot_password": {
+                        "check_your_email": "Kontrollera din e-post för instruktioner om hur du återställer ditt lösenord.",
                         "instructions": "Ange din e-postadress så skickar vi en länk för att återställa ditt lösenord."
+                    },
+                    "login": {
+                        "introduction2": "Denna tjänst drivs av vår partner ",
+                        "introduction2a": ", ett företag grundat av grundarna av Home Assistant och Hass.io.",
+                        "introduction3": "Home Assistant Cloud är en prenumerationstjänst med en kostnadsfri testperiod på en månad. Ingen betalningsinformation behövs.",
+                        "learn_more_link": "Läs mer om Home Assistant Cloud",
+                        "password_error_msg": "Lösenord måste vara minst 8 tecken",
+                        "trial_info": "Ingen betalningsinformation behövs"
+                    },
+                    "register": {
+                        "feature_remote_control": "Kontrollera Home Assistant när du inte är hemma",
+                        "information": "Skapa ett konto för att starta en gratis provperiod på en månad med Home Assistant Cloud. Ingen betalningsinformation behövs."
+                    }
+                },
+                "common": {
+                    "editor": {
+                        "confirm_unsaved": "Du har ändringar som inte har sparats. Är du säker på att du vill lämna?"
                     }
                 },
                 "core": {
@@ -944,9 +972,11 @@
                 "customize": {
                     "attributes_customize": "Följande attribut har redan ställts in i customize.yaml",
                     "attributes_not_set": "Följande attribut har inte angetts. Ställ in dem om du vill.",
+                    "attributes_outside": "Följande attribut är anpassade från utanför customize.yaml",
                     "attributes_set": "Följande attribut för enheten ställs in programmatiskt.",
                     "caption": "Anpassning",
                     "description": "Anpassa dina entiteter",
+                    "pick_attribute": "Välj ett attribut att anpassa",
                     "picker": {
                         "header": "Anpassning",
                         "introduction": "Justera attribut per enhet. Tillagda och redigerade anpassningar kommer att tillträda omedelbart. Borttagna anpassningar kommer att träda i kraft när enheten är uppdaterad."
@@ -959,6 +989,9 @@
                 "devices": {
                     "area_picker_label": "Område",
                     "automation": {
+                        "conditions": {
+                            "caption": "Utför endast om..."
+                        },
                         "triggers": {
                             "caption": "Gör något när ..."
                         }
@@ -986,6 +1019,8 @@
                     "caption": "Entitetsregister",
                     "description": "Översikt över alla kända entiteter",
                     "editor": {
+                        "confirm_delete": "Är du säker på att du vill ta bort den här posten?",
+                        "confirm_delete2": "Att ta bort en post i registret tar inte bort entiteten från Home Assistant. För att göra det måste du ta bort integrationen '{platform}' från Home Assistant.",
                         "default_name": "Nytt område",
                         "delete": "RADERA",
                         "enabled_cause": "Inaktiverad på grund av {cause}.",
@@ -996,10 +1031,14 @@
                         "update": "UPPDATERA"
                     },
                     "picker": {
-                        "header": "Enhetsregister",
+                        "header": "Entiteter",
+                        "headers": {
+                            "entity_id": "Entitets-ID"
+                        },
                         "integrations_page": "Integrationssida",
-                        "introduction": "Home Assistant har ett enhetsregister som innehåller samtliga identifierade enheter som någonsin har setts. Var och en av dessa enheter kommer att ha ett ID-nummer som är reserverat för bara den enheten.",
-                        "introduction2": "Använd enhetsregistret för att skriva över namnet, ändra ID eller ta bort posten ifrån Home Assistant. Obs! Att ta bort posten ifrån entity registry (enhetsregister) kommer inte att ta bort enheten. För att göra det, följ länken nedan och ta bort det från integreringssidan.",
+                        "introduction": "Home Assistant har ett entitetsregister som innehåller samtliga identifierade entiteter som någonsin har setts. Var och en av dessa entiteter kommer att ha ett ID-nummer som är reserverat för bara den entiteten.",
+                        "introduction2": "Använd entitetsregistret för att skriva över namnet, ändra ID eller ta bort posten ifrån Home Assistant. Obs! Att ta bort posten ifrån entity registry (entitetsregistret) kommer inte att ta bort enheten. För att göra det, följ länken nedan och ta bort det från integrationssidan.",
+                        "show_disabled": "Visa inaktiverade entiteter",
                         "unavailable": "(ej tillgänglig)"
                     }
                 },
@@ -1007,6 +1046,7 @@
                 "integrations": {
                     "caption": "Integrationer",
                     "config_entry": {
+                        "area": "I {area}",
                         "delete_button": "Ta bort {integration}",
                         "delete_confirm": "Är du säker på att du vill radera denna integration?",
                         "device_unavailable": "enhet otillgänglig",
@@ -1042,6 +1082,7 @@
                     "configure": "Konfigurera",
                     "configured": "Konfigurerad",
                     "description": "Hantera och konfigurera integrationer",
+                    "details": "Integrationsdetaljer",
                     "discovered": "Upptäckt",
                     "integration_not_found": "Integration hittades inte.",
                     "new": "Skapa en ny integration",
@@ -1056,7 +1097,8 @@
                         "device_tracker_pick": "Välj enhet att spåra",
                         "device_tracker_picked": "Spåra enheten",
                         "name": "Namn"
-                    }
+                    },
+                    "introduction": "Här kan du definiera personer av intresse för Home Assistant."
                 },
                 "scene": {
                     "activated": "Aktiverad scen {name} .",
@@ -1067,12 +1109,16 @@
                         "devices": {
                             "add": "Lägg till en enhet",
                             "delete": "Ta bort enhet",
-                            "header": "Enheter"
+                            "header": "Enheter",
+                            "introduction": "Lägg till enheterna som du vill inkludera i din scen. Sätt alla enheter till det tillstånd du vill ha för den här scenen."
                         },
                         "entities": {
                             "add": "Lägg till en enhet",
                             "delete": "Ta bort entitet",
-                            "header": "Enheter"
+                            "device_entities": "Om du lägger till en entitet som tillhör en enhet kommer enheten att läggas till.",
+                            "header": "Enheter",
+                            "introduction": "Entiteter som inte tillhör en enhet kan anges här.",
+                            "without_device": "Entiteter utan enhet"
                         },
                         "introduction": "Använd scener för väcka liv i ditt hem.",
                         "load_error_not_editable": "Endast scener i scenes.yaml kan redigeras.",
@@ -1087,8 +1133,10 @@
                         "delete_scene": "Ta bort scen",
                         "edit_scene": "Redigera scen",
                         "header": "Scen-redigerare",
+                        "introduction": "Scenredigeraren låter dig skapa och redigera scener. Följ länken nedan för att läsa instruktionerna för att se till att du har konfigurerat Home Assistant korrekt.",
                         "learn_more": "Läs dig mer om scener",
                         "no_scenes": "Vi kunde inte hitta några redigerbara scener",
+                        "only_editable": "Endast scener definierade i scenes.yaml kan redigeras.",
                         "pick_scene": "Välj scen att redigera",
                         "show_info_scene": "Visa info om scen"
                     }
@@ -1097,12 +1145,18 @@
                     "caption": "Skript",
                     "description": "Skapa och redigera skript",
                     "editor": {
+                        "delete_confirm": "Är du säker på att du vill ta bort det här skriptet?",
                         "delete_script": "Ta bort skript",
+                        "introduction": "Använd skript för att utföra en sekvens.",
                         "link_available_actions": "Lär dig mer om tillgängliga händelser",
-                        "sequence": "Sekvens"
+                        "load_error_not_editable": "Endast skript i scripts.yaml kan redigeras.",
+                        "sequence": "Sekvens",
+                        "sequence_sentence": "Handlingssekvensen för detta skript."
                     },
                     "picker": {
-                        "edit_script": "Redigera skript"
+                        "edit_script": "Redigera skript",
+                        "introduction": "Skriptredigeraren låter dig skapa och redigera skript. Följ länken nedan för att läsa instruktionerna för att se till att du har konfigurerat Home Assistant korrekt.",
+                        "trigger_script": "Aktivera skript"
                     }
                 },
                 "server_control": {
@@ -1111,7 +1165,7 @@
                     "section": {
                         "reloading": {
                             "automation": "Ladda om automationer",
-                            "core": "Ladda om kärnan",
+                            "core": "Ladda om plats & anpassningar",
                             "group": "Ladda om grupper",
                             "heading": "Konfigurationen laddas om",
                             "introduction": "Vissa delar av Home Assistant kan laddas om utan att en omstart krävs. Att trycka på \"ladda om\" innebär att den nuvarande konfiguration inaktiveras och den nya laddas.",
@@ -1175,7 +1229,7 @@
                     "services": {
                         "reconfigure": "Omkonfigurera ZHA-enheten (läk enheten). Använd det här om du har problem med enheten. Om den aktuella enheten är en batteridriven enhet, se till att den är påslagen och accepterar kommandon när du använder den här tjänstens funktion.",
                         "remove": "Ta bort en enhet från Zigbee-nätverket.",
-                        "updateDeviceName": "Ange ett anpassat namn för den här enheten i enhetsregistret"
+                        "updateDeviceName": "Ange ett anpassat namn för den här enheten i entitetsregistret"
                     }
                 },
                 "zwave": {
@@ -1289,6 +1343,7 @@
                         "column_description": "Beskrivning",
                         "column_example": "Exempel",
                         "column_parameter": "Parameter",
+                        "description": "Utvecklarverktyget för tjänster låter dig anropa alla tillgängliga tjänster i Home Assistant.",
                         "fill_example_data": "Fyll på exempeldata",
                         "no_description": "Ingen beskrivning tillgänglig",
                         "no_parameters": "Den här tjänsten tar inga parametrar.",
@@ -1296,15 +1351,29 @@
                     },
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "Enhet är ett obligatoriskt fält",
+                        "attributes": "Attribut",
+                        "copied": "Kopierat till urklipp",
+                        "copy_entity_attribute": "Kopiera attribut",
+                        "copy_entity_id": "Kopiera ID",
+                        "copy_entity_state": "Kopiera tillstånd",
+                        "current_entities": "Nuvarande enheter",
+                        "description1": "Ställ in representationen av en enhet i Home Assistant.",
                         "description2": "Detta kommer inte att kommunicera med den faktiska enheten.",
                         "entity": "Enhet",
                         "filter_attributes": "Filterattribut",
+                        "filter_entities": "Filtrera entiteter",
+                        "filter_states": "Filtrera tillstånd",
                         "more_info": "Mer information",
                         "no_entities": "Inga enheter",
+                        "set_state": "Ange tillstånd",
+                        "state": "Tillstånd",
+                        "state_attributes": "Tillståndsattribut (YAML, valfritt)",
                         "title": "Tillstånd"
                     },
                     "templates": {
-                        "title": "Mallar"
+                        "editor": "Mallredigerare",
+                        "title": "Mallar",
+                        "unknown_error_template": "Okänt fel vid rendering av mall"
                     }
                 }
             },
@@ -1345,6 +1414,9 @@
                 },
                 "editor": {
                     "card": {
+                        "alarm_panel": {
+                            "available_states": "Tillgängliga tillstånd"
+                        },
                         "alarm-panel": {
                             "available_states": "Tillgängliga tillstånd",
                             "name": "Larmpanel"
@@ -1360,7 +1432,22 @@
                             "name": "Enhetsfilter"
                         },
                         "gauge": {
-                            "name": "Mätare"
+                            "name": "Mätare",
+                            "severity": {
+                                "green": "Grön",
+                                "red": "Röd",
+                                "yellow": "Gul"
+                            }
+                        },
+                        "generic": {
+                            "entity": "Entitet",
+                            "icon": "Ikon",
+                            "icon_height": "Ikonhöjd",
+                            "name": "Namn",
+                            "url": "URL"
+                        },
+                        "glance": {
+                            "columns": "Kolumner"
                         },
                         "history-graph": {
                             "name": "Historikdiagram"
@@ -1389,7 +1476,7 @@
                     },
                     "edit_card": {
                         "add": "Lägg till kort",
-                        "delete": "Ta bort",
+                        "delete": "Ta bort kort",
                         "edit": "Redigera",
                         "header": "Kortkonfiguration",
                         "move": "Flytta",
@@ -1444,6 +1531,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "Stäng",
                     "configure_ui": "Konfigurera användargränssnittet",
+                    "exit_edit_mode": "Avsluta UI-redigeringsläge",
                     "help": "Hjälp",
                     "refresh": "Uppdatera",
                     "unused_entities": "Oanvända enheter"
@@ -1721,12 +1809,15 @@
                     "error_no_theme": "Inga teman finns tillgängliga.",
                     "header": "Tema",
                     "link_promo": "Läs mer om teman"
+                },
+                "vibrate": {
+                    "header": "Vibrera"
                 }
             },
             "shopping-list": {
                 "add_item": "Lägg till objekt",
                 "clear_completed": "Rensning slutförd",
-                "microphone_tip": "Tryck på mikrofonen längst upp till höger och säg \"Add candy to my shopping list\""
+                "microphone_tip": "Tryck på mikrofonen längst upp till höger och säg eller skriv \"Add candy to my shopping list\""
             }
         },
         "sidebar": {

translations/ta.json

@@ -25,6 +25,15 @@
         "shopping_list": "பொருட்கள் பட்டியல்",
         "states": "கண்ணோட்டம்"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "auto": "தானாக இயங்குதல்",
+                "off": "ஆஃப்",
+                "on": "ஆன்"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "armed": "எச்சரிக்கை ஒலி அமைக்கப்பட்டுள்ளது",

translations/te.json

@@ -55,6 +55,15 @@
         "shopping_list": "షాపింగ్ జాబితా",
         "states": "టూకీగా"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "auto": "దానంతట అదే",
+                "off": "ఆఫ్",
+                "on": "ఆన్"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "armed": "భద్రంగా ఉంది",
@@ -614,6 +623,7 @@
                             "step": {
                                 "init": {
                                     "data": {
+                                        "password": "పాస్వర్డ్",
                                         "username": "యూజర్ పేరు"
                                     }
                                 }

translations/tr.json

@@ -57,6 +57,15 @@
         "shopping_list": "Alışveriş listesi",
         "states": "Genel durum"
     },
+    "state_attributes": {
+        "climate": {
+            "fan_mode": {
+                "auto": "Otomatik",
+                "off": "Kapalı",
+                "on": "Açık"
+            }
+        }
+    },
     "state_badge": {
         "alarm_control_panel": {
             "armed": "Etkin",
@@ -400,11 +409,24 @@
             "loading": "Yükleniyor",
             "save": "Kaydet"
         },
+        "components": {
+            "device-picker": {
+                "device": "Cihaz"
+            },
+            "entity": {
+                "entity-picker": {
+                    "clear": "Temizle",
+                    "show_entities": "Varlıkları göster"
+                }
+            }
+        },
         "dialogs": {
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "İletişim kutusunu kapat",
                 "script": {
                     "last_action": "Son Eylem"
                 },
+                "settings": "Varlık ayarları",
                 "sun": {
                     "elevation": "Yükseklik",
                     "rising": "Yükseliyor",
@@ -415,6 +437,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Geri dön",
                 "name": "Ad",
                 "save": "Kaydet"
             }
@@ -430,6 +453,7 @@
             "remember": "Hatırla"
         },
         "notification_drawer": {
+            "close": "Kapat",
             "empty": "Bildirim bulunmamakta",
             "title": "Bildirimler"
         },
@@ -443,6 +467,7 @@
                             "delete": "Sil",
                             "delete_confirm": "Silmek istediğinize emin misiniz?",
                             "duplicate": "Kopya",
+                            "name": "Aksiyon",
                             "type": {
                                 "condition": {
                                     "label": "Durum"
@@ -462,6 +487,7 @@
                             "delete": "Sil",
                             "delete_confirm": "Silmek istediğinizden emin misiniz?",
                             "duplicate": "Kopya",
+                            "name": "Şart",
                             "type": {
                                 "numeric_state": {
                                     "above": "Üzerinde",
@@ -497,9 +523,12 @@
                             },
                             "unsupported_condition": "Desteklenmeyen durum: {condition}"
                         },
+                        "edit_ui": "UI ile düzenle",
+                        "edit_yaml": "YAML olarak düzenle",
                         "save": "Kaydet",
                         "triggers": {
                             "delete": "Sil",
+                            "name": "Tetik",
                             "type": {
                                 "state": {
                                     "for": "Süre"
@@ -588,17 +617,74 @@
                         "restart_confirm": "Bu entegrasyonu kaldırmaya devam etmek için Home Assistant'ı yeniden başlatın",
                         "via": "Şununla bağlı:"
                     },
+                    "config_flow": {
+                        "aborted": "İptal edildi",
+                        "add_area": "Alan Ekle ",
+                        "area_picker_label": "Alan",
+                        "close": "Kapat",
+                        "created_config": "{name} için ayar oluşturuldu.",
+                        "error_saving_area": "Alan kayıt etme hatası: {error}",
+                        "failed_create_area": "Alan oluşturulamadı.",
+                        "finish": "Bitir",
+                        "name_new_area": "Yeni alanın adı?",
+                        "not_all_required_fields": "Gerekli alanların tümü doldurulmamış.",
+                        "submit": "Gönder"
+                    },
                     "configure": "Yapılandır",
                     "configured": "Yapılandırıldı",
                     "description": "Bağlı aygıtları ve hizmetleri yönetin",
+                    "details": "Entegrasyon detayları",
                     "discovered": "Bulundu",
+                    "integration_not_found": "Entegrasyon bulunamadı.",
                     "new": "Yeni bir entegrasyon kur",
                     "none": "Henüz hiçbir şey yapılandırılmamış"
                 },
                 "introduction": "Buradan bileşenlerinizi ve Home Assistant'ınızı yapılandırabilirsiniz. Herşeyi kullanıcı arayüzü ile ayarlamak henüz mümkün değil fakat üzerinde çalışıyoruz",
+                "scene": {
+                    "activated": "Etkin sahne {name} .",
+                    "caption": "Sahneler",
+                    "description": "Sahneler oluşturun ve düzenleyin",
+                    "editor": {
+                        "default_name": "Yeni Sahne",
+                        "devices": {
+                            "add": "Cihaz ekle",
+                            "delete": "Cihazı sil",
+                            "header": "Cihazlar",
+                            "introduction": "Sahnenize dahil edilmesini istediğiniz cihazları ekleyin. Tüm aygıtları bu sahne için istediğiniz duruma ayarlayın."
+                        },
+                        "entities": {
+                            "device_entities": "Bir aygıta ait bir varlık eklerseniz, aygıt eklenecektir.",
+                            "header": "Varlıklar",
+                            "introduction": "Bir cihaza ait olmayan varlıklar buradan ayarlanabilir.",
+                            "without_device": "Cihazı olmayan varlıklar"
+                        },
+                        "introduction": "Evinizi canlandırmak için sahneleri kullanın.",
+                        "load_error_not_editable": "Sadece scenes.yaml içindeki sahneler düzenlenebilinir.",
+                        "load_error_unknown": "Sahne yüklenirken hata oluştu ( {err_no} ).",
+                        "name": "Ad",
+                        "save": "Kaydet",
+                        "unsaved_confirm": "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz mevcut. Ayrılmak istediğinden emin misin?"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_scene": "Sahne ekle",
+                        "delete_confirm": "Bu sahneyi silmek istediğinize emin misiniz?",
+                        "delete_scene": "Sahneyi sil",
+                        "edit_scene": "Sahneyi düzenle",
+                        "header": "Sahne Düzenleyicisi",
+                        "introduction": "Sahne düzenleyici, sahneler oluşturmanıza ve düzenlemenize olanak sağlar. Home Assistant'ı doğru yapılandırdığınızdan emin olmak ve talimatları okumak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı izleyin.",
+                        "learn_more": "Sahneler hakkında daha fazla bilgi edinin",
+                        "no_scenes": "Düzenlenebilir sahne bulamadık",
+                        "only_editable": "Sadece scenes.yaml içinde belirlenmiş sahneler düzenlenebilinir.",
+                        "pick_scene": "Düzenlenecek sahneyi seç",
+                        "show_info_scene": "Sahne hakkında bilgi göster"
+                    }
+                },
                 "script": {
                     "caption": "Senaryo",
-                    "description": "Senaryoları oluşturun ve düzenleyin"
+                    "description": "Senaryoları oluşturun ve düzenleyin",
+                    "editor": {
+                        "link_available_actions": "Kullanılabilir aksiyonlar hakkında daha fazla bilgi edinin."
+                    }
                 },
                 "server_control": {
                     "section": {
@@ -638,22 +724,87 @@
                     }
                 }
             },
+            "custom": {
+                "external_panel": {
+                    "complete_access": "Home Assistant'taki tüm verilere erişebilecek.",
+                    "hide_message": "Bu mesajı gizlemek için dökümantasyondaki panel_custom bileşenine bakınız",
+                    "question_trust": "{link} adresindeki {name} dış panele güveniyor musunuz?"
+                }
+            },
             "developer-tools": {
                 "tabs": {
                     "events": {
+                        "description": "Etkinlik otobüsünde bir etkinlik başlat.",
+                        "documentation": "Olaylar Dökümantasyonu.",
                         "title": "Olaylar"
                     },
+                    "info": {
+                        "built_using": "Kullanılan oluşturma",
+                        "custom_uis": "Özel kullanıcı arayüzleri:",
+                        "developed_by": "Bir sürü harika insan tarafından geliştirildi.",
+                        "frontend": "ön uç-ui",
+                        "frontend_version": "Ön uç versiyonu: {version} - {type}",
+                        "home_assistant_logo": "Home Assistant Logosu",
+                        "icons_by": "Simgelerin orijni",
+                        "license": "Apache 2.0 lisansı altında yayınlandı",
+                        "path_configuration": "configuration.yaml lokasyonu: {path}",
+                        "server": "sunucu",
+                        "source": "Kaynak:",
+                        "system_health_error": "Sistem Sağlığı bileşeni yüklü değil. configuration.yaml içine 'system_health:' ekleyin"
+                    },
+                    "logs": {
+                        "clear": "Temizle",
+                        "details": "Günlük Ayrıntıları ( {level} )",
+                        "load_full_log": "Tam Home Assistant Günlüğünü Yükle",
+                        "loading_log": "Hata günlüğü yükleniyor ...",
+                        "multiple_messages": "ileti ilk önce {time} meydana geldi ve {counter} kez gösterildi",
+                        "no_errors": "Herhangi bir hata rapor edilmiştir.",
+                        "no_issues": "Yeni bir sorun yok!",
+                        "refresh": "Yenile"
+                    },
                     "mqtt": {
                         "title": "MQTT"
                     },
                     "services": {
+                        "alert_parsing_yaml": "YAML alınamadı: {data}",
+                        "call_service": "Arama Servisi",
+                        "column_description": "Açıklama",
+                        "column_example": "Örnek",
+                        "column_parameter": "Parametre",
+                        "fill_example_data": "Örnek Verileri Doldur",
+                        "no_description": "Açıklama mevcut değil",
+                        "no_parameters": "Bu servis parametre almaz.",
+                        "select_service": "Açıklamasını görmek için bir servis seçin",
                         "title": "Servisler"
                     },
                     "states": {
+                        "alert_entity_field": "Varlık zorunlu bir alandır",
+                        "attributes": "Nitelikler",
+                        "copied": "Panoya kopyalandı",
+                        "copy_entity_attribute": "Özellikleri kopyala",
+                        "copy_entity_id": "Kimliği kopyala",
+                        "copy_entity_state": "Durumu kopyala",
+                        "current_entities": "Mevcut varlıklar",
+                        "description1": "Home Assistant içersindeki bir cihazın görünümü ayarlayın.",
+                        "description2": "Bu, gerçek cihaz ile iletişim kurmayacaktır.",
+                        "entity": "Varlık",
+                        "filter_attributes": "Nitelikleri filtrele",
+                        "filter_entities": "Varlıkları filtrele",
+                        "filter_states": "Durumları filtrele",
+                        "more_info": "Daha fazla bilgi",
+                        "no_entities": "Varlık yok",
+                        "set_state": "Durumu Ayarla",
+                        "state": "Durum",
+                        "state_attributes": "Durum nitelikleri (YAML, isteğe bağlı)",
                         "title": "Durumlar"
                     },
                     "templates": {
-                        "title": "Taslaklar"
+                        "description": "Taslaklar Jinja2 taslak motoru ve bazı Home Assistant eklentileri ile görüntülenmektedir.",
+                        "editor": "Taslak düzenleyicisi",
+                        "jinja_documentation": "Jinja2 taslak dökümantasyonu",
+                        "template_extensions": "Home Assistant taslak eklentileri",
+                        "title": "Taslaklar",
+                        "unknown_error_template": "Bilinmeyen taslak gösterim hatası"
                     }
                 }
             },
@@ -662,6 +813,7 @@
                 "showing_entries": "Gösterilen girişler"
             },
             "logbook": {
+                "entries_not_found": "Kayıt defteri girişi bulunamadı.",
                 "showing_entries": "Gösterilen girişler"
             },
             "lovelace": {
@@ -682,11 +834,16 @@
                         "save": "Kaydet",
                         "toggle_editor": "Düzenleyiciye Geçiş"
                     },
+                    "edit_lovelace": {
+                        "edit_title": "Başlığı düzenle"
+                    },
                     "edit_view": {
                         "add": "Görünüm ekle",
                         "delete": "Görünümü sil",
                         "edit": "Görünümü düzenle",
-                        "header": "Ayarları görüntüle"
+                        "header": "Ayarları görüntüle",
+                        "move_left": "Görünümü sola taşı",
+                        "move_right": "Görünümü sağa taşı"
                     },
                     "header": "Kullanıcı arayüzünü düzenle",
                     "migrate": {
@@ -695,6 +852,13 @@
                         "para_migrate": "'Ayarları aktar' düğmesine bastığınız zaman Home Assistant tüm kartlarınıza ve görünümlerinize otomatik olarak kimlik atayabilir.",
                         "para_no_id": "Bu öğenin bir kimliği yok. Lütfen 'ui-lovelace.yaml' dosyasında bu elemente bir kimlik ekleyin."
                     },
+                    "raw_editor": {
+                        "confirm_unsaved_changes": "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var, çıkmak istediğinize emin misiniz?",
+                        "confirm_unsaved_comments": "Yapılandırmanız yorumlar içeriyor, bunlar kaydedilmeyecek. Devam etmek istiyor musun?",
+                        "error_invalid_config": "Yapılandırmanız geçerli değil: {error}",
+                        "error_parse_yaml": "YAML alınamadı: {error}",
+                        "error_save_yaml": "YAML kaydedilemiyor: {error}"
+                    },
                     "save_config": {
                         "cancel": "Boşver",
                         "header": "Lovelace kullanıcı arayüzünü kontrolünüz altına alın",
@@ -704,7 +868,18 @@
                     }
                 },
                 "menu": {
-                    "configure_ui": "Kullanıcı arayüzünü ayarla"
+                    "close": "Kapat",
+                    "configure_ui": "Kullanıcı arayüzünü ayarla",
+                    "exit_edit_mode": "UI düzenleme modundan çık"
+                },
+                "unused_entities": {
+                    "available_entities": "Bunlar sizin elinizde olan ama henüz Lovelace UI'nızda olmayan varlıklardır.",
+                    "domain": "Alan adı",
+                    "entity": "Varlık",
+                    "entity_id": "Varlık kimliği",
+                    "last_changed": "Son değiştirilen",
+                    "select_to_add": "Karta eklemek istediğiniz varlıkları seçin ve ardından kart ekle tuşuna basınız.",
+                    "title": "Kullanılmayan varlıklar"
                 }
             },
             "mailbox": {
@@ -722,13 +897,20 @@
                                 "login_expired": "Oturum süresi doldu, lütfen tekrar giriş yapın."
                             },
                             "error": {
-                                "invalid_auth": "Geçersiz kullanıcı adı ya da parola"
+                                "invalid_auth": "Geçersiz kullanıcı adı ya da parola",
+                                "invalid_code": "Geçersiz kimlik doğrulama kodu"
                             },
                             "step": {
                                 "init": {
                                     "data": {
+                                        "password": "Parola",
                                         "username": "Kullanıcı Adı"
                                     }
+                                },
+                                "mfa": {
+                                    "data": {
+                                        "code": "İki adımlı kimlik doğrulama kodu"
+                                    }
                                 }
                             }
                         },
@@ -807,6 +989,10 @@
                 }
             },
             "profile": {
+                "advanced_mode": {
+                    "hint_enable": "Eksik yapılandırma seçenekleri? Gelişmiş modunu etkinleştir ",
+                    "link_profile_page": "profil sayfanız"
+                },
                 "change_password": {
                     "confirm_new_password": "Yeni Parolayı Onaylayın",
                     "current_password": "Güncel Parola",

translations/uk.json

@@ -419,6 +419,7 @@
             "climate": {
                 "aux_heat": "Aux тепла",
                 "away_mode": "Режиму очікування",
+                "current_temperature": "{name} поточна температура",
                 "currently": "В даний час",
                 "fan_mode": "Режим вентилятора",
                 "on_off": "Вкл / викл",
@@ -426,7 +427,9 @@
                 "preset_mode": "Режим",
                 "swing_mode": "Режим гойдання",
                 "target_humidity": "Цільова вологість",
-                "target_temperature": "Задана температура"
+                "target_temperature": "Задана температура",
+                "target_temperature_entity": "{name} цільова температура",
+                "target_temperature_mode": "{name} цільова температура {mode}"
             },
             "cover": {
                 "position": "Положення",
@@ -528,6 +531,7 @@
         "components": {
             "device-picker": {
                 "clear": "Очистити",
+                "device": "Пристрій",
                 "show_devices": "Показати пристрої"
             },
             "entity": {
@@ -565,12 +569,18 @@
             },
             "confirmation": {
                 "cancel": "Скасувати",
+                "ok": "ОК",
                 "title": "Ви впевнені?"
             },
+            "domain_toggler": {
+                "title": "Переключення доменів"
+            },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "Відхилити",
                 "script": {
                     "last_action": "Остання дія"
                 },
+                "settings": "Налаштування об'єкта",
                 "sun": {
                     "elevation": "Висота",
                     "rising": "Схід сонця",
@@ -581,6 +591,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "Повернутись",
                 "entity_id": "Ідентифікатор об'єкта",
                 "name": "Назва",
                 "save": "Зберегти"
@@ -593,14 +604,28 @@
                     "description": "Параметри успішно збережені."
                 }
             },
+            "voice_command": {
+                "did_not_hear": "Home Assistant нічого не почув",
+                "error": "На жаль, сталася помилка",
+                "found": "Я знайшов для вас наступне:",
+                "how_can_i_help": "Як я можу допомогти?",
+                "label": "Введіть запитання та натисніть \"Enter\""
+            },
             "zha_device_info": {
+                "buttons": {
+                    "add": "Додати пристрої",
+                    "reconfigure": "Переналаштувати пристрій",
+                    "remove": "Видалити пристрій"
+                },
                 "manuf": "Виробник: {manufacturer}",
-                "no_area": "Не вказано",
+                "no_area": "Приміщення не вказано",
+                "power_source": "Джерело живлення",
                 "services": {
                     "reconfigure": "Перенастроювання пристрою ZHA. Використовуйте цю службу, якщо у Вас є проблеми з пристроєм. Якщо даний пристрій працює від батареї, будь ласка, переконайтеся, що воно не знаходиться в режимі сну і приймає команди, коли ви запускаєте цю службу.",
                     "remove": "Видалити пристрій з мережі Zigbee.",
                     "updateDeviceName": "Встановіть ім'я для цього пристрою в реєстрі пристроїв."
                 },
+                "unknown": "Невідомий",
                 "zha_device_card": {
                     "area_picker_label": "Приміщення",
                     "device_name_placeholder": "Логін",
@@ -622,6 +647,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "Натисніть кнопку, щоб налаштувати {entity}",
+            "close": "Закрити",
             "empty": "Немає сповіщень",
             "title": "Сповіщення"
         },
@@ -635,23 +661,23 @@
         "panel": {
             "config": {
                 "area_registry": {
-                    "caption": "Реєстр зони",
-                    "create_area": "СТВОРИТИ ЗОНУ",
-                    "description": "Огляд всіх областей у вашому домі.",
+                    "caption": "Реєстр приміщень",
+                    "create_area": "СТВОРИТИ ПРИМІЩЕННЯ",
+                    "description": "Огляд всіх приміщень у вашому домі.",
                     "editor": {
                         "create": "СТВОРИТИ",
-                        "default_name": "Нова зона",
+                        "default_name": "Нове приміщення",
                         "delete": "ВИДАЛИТИ",
                         "update": "ОНОВИТИ"
                     },
-                    "no_areas": "Схоже, що у вас ще немає зон!",
+                    "no_areas": "Схоже, що у вас ще немає приміщень!",
                     "picker": {
-                        "create_area": "СТВОРИТИ ЗОНУ",
-                        "header": "Реєстр зон",
-                        "integrations_page": "Сторінка інтеграцій ",
-                        "introduction": "Області використовуються для організації пристроїв. Ця інформація буде використовуватися Home Assistant, щоб допомогти вам організувати ваш інтерфейс, дозволи та інтеграції з іншими системами.",
-                        "introduction2": "Щоб розмістити пристрої в області, скористайтеся посиланням нижче, щоб перейти до сторінки інтеграції, а потім натисніть налаштовану інтеграцію, щоб дістатися до карток пристрою.",
-                        "no_areas": "Схоже, що у вас ще немає створених зон!"
+                        "create_area": "СТВОРИТИ ПРИМІЩЕННЯ",
+                        "header": "Реєстр приміщень",
+                        "integrations_page": "Сторінка інтеграцій",
+                        "introduction": "Приміщення використовуються для організації розташування пристроїв. Ця інформація буде використовуватися Home Assistant, щоб допомогти вам організувати ваш інтерфейс, дозволи та інтеграції з іншими системами.",
+                        "introduction2": "Щоб розмістити пристрої в приміщенні, скористайтеся посиланням нижче, щоб перейти до сторінки інтеграції, а потім натисніть налаштовану інтеграцію, щоб дістатися до карток пристрою.",
+                        "no_areas": "Схоже, що у вас ще немає створених приміщень!"
                     }
                 },
                 "automation": {
@@ -666,6 +692,7 @@
                             "header": "Дії",
                             "introduction": "Що Home Assistant буде робити, коли автоматизація спрацьовує. \n\n [Докладніше про дії.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
                             "learn_more": "Докладніше про дії",
+                            "name": "Дія",
                             "type_select": "Тип дії",
                             "type": {
                                 "condition": {
@@ -686,6 +713,9 @@
                                     "label": "Викликати подію",
                                     "service_data": "Дані сервісу"
                                 },
+                                "scene": {
+                                    "label": "Активувати сцену"
+                                },
                                 "service": {
                                     "label": "Викликати сервіс",
                                     "service_data": "Дані сервісу"
@@ -707,12 +737,18 @@
                             "header": "Умови",
                             "introduction": "Умови є необов'язковою частиною правила автоматизації і можуть використовуватися для запобігання дії, що відбувається під час запуску. Умови виглядають дуже схоже на тригери, але вони різні. Тригер буде дивитися на події, що відбуваються в системі, в той час як умова тільки дивиться на те, як система виглядає зараз. Тригер може спостерігати, що перемикач включений. Умова може бачити тільки, якщо перемикач ввімкнено або вимкнено. \n\n [Докладніше про умови.] (https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
                             "learn_more": "Докладніше про умови",
+                            "name": "Умова",
                             "type_select": "Тип умови",
                             "type": {
                                 "and": {
                                     "label": "Та"
                                 },
                                 "device": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "above": "Вище",
+                                        "below": "Нижче",
+                                        "for": "Тривалість"
+                                    },
                                     "label": "Пристрій"
                                 },
                                 "numeric_state": {
@@ -756,8 +792,11 @@
                         },
                         "default_name": "Нова автоматизація",
                         "description": {
-                            "label": "Опис"
+                            "label": "Опис",
+                            "placeholder": "Додатковий опис"
                         },
+                        "edit_ui": "Редагувати за допомогою інтерфейсу користувача",
+                        "edit_yaml": "Редагувати як YAML",
                         "introduction": "Використовуйте автоматизацію, щоб оживити ваш будинок",
                         "load_error_not_editable": "Можна редагувати лише секцію automations у файлі automations.yaml",
                         "load_error_unknown": "Помилка під час завантаження автоматизації ({err_no}).",
@@ -770,9 +809,15 @@
                             "header": "Тригери",
                             "introduction": "Тригери - це те, що починає обробляти правило автоматизації. Можна вказати декілька тригерів для одного і того ж правила. Після запуску тригера, Home Assistant перевірить умови, якщо такі є, і викликає дію. \n\n [Докладніше про тригери.] (https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
                             "learn_more": "Докладніше про тригери",
+                            "name": "Тригер",
                             "type_select": "Тип тригера",
                             "type": {
                                 "device": {
+                                    "extra_fields": {
+                                        "above": "Вище",
+                                        "below": "Нижче",
+                                        "for": "Тривалість"
+                                    },
                                     "label": "Пристрій"
                                 },
                                 "event": {
@@ -851,20 +896,128 @@
                     },
                     "picker": {
                         "add_automation": "Додати автоматизацію",
+                        "delete_automation": "Видалити автоматизацію",
+                        "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цю автоматизацію?",
+                        "edit_automation": "Редагувати автоматизацію",
                         "header": "Редактор автоматизації",
                         "introduction": "Редактор автоматизації дозволяє створювати та редагувати автоматизації. Будь ласка, прочитайте [інструкції] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), щоб переконатися, що ви правильно налаштували Home Assistant.",
                         "learn_more": "Докладніше про автоматизації",
                         "no_automations": "Ми не знайшли автоматизації для редагування",
-                        "pick_automation": "Оберіть автоматизацію для редагування"
+                        "only_editable": "Редагуються лише автоматизації, визначені в automations.yaml.",
+                        "pick_automation": "Оберіть автоматизацію для редагування",
+                        "show_info_automation": "Показати інформацію про автоматизацію"
                     }
                 },
                 "cloud": {
+                    "account": {
+                        "alexa": {
+                            "config_documentation": "Документація з налаштування",
+                            "disable": "Вимкнути",
+                            "enable": "Увімкнути",
+                            "manage_entities": "Керування об'єктами",
+                            "sync_entities": "Синхронізація об'єктів",
+                            "sync_entities_error": "Не вдалося синхронізувати об’єкти:",
+                            "title": "Alexa"
+                        },
+                        "connected": "Під'єднаний",
+                        "fetching_subscription": "Отримання підписки...",
+                        "google": {
+                            "config_documentation": "Документація з налаштування",
+                            "enter_pin_error": "Не вдалося зберегти PIN-код:",
+                            "enter_pin_hint": "Введіть PIN-код, щоб використовувати пристрої безпеки",
+                            "info": "Завдяки інтеграції Google Assistant для Home Assistant Cloud ви зможете керувати всіма своїми пристроями Home Assistant за допомогою будь-якого пристрою з підтримкою Google Assistant.",
+                            "manage_entities": "Керування об'єктами",
+                            "security_devices": "Пристрої безпеки",
+                            "sync_entities": "Синхронізуйте об'єкти в Google",
+                            "title": "Google Assistant"
+                        },
+                        "integrations": "Інтеграції",
+                        "manage_account": "Керування обліковим записом",
+                        "not_connected": "Не під'єднаний",
+                        "remote": {
+                            "certificate_info": "Інформація про сертифікат",
+                            "link_learn_how_it_works": "Дізнатись, як це працює",
+                            "title": "Дистанційне керування"
+                        },
+                        "sign_out": "Вийти",
+                        "webhooks": {
+                            "disable_hook_error_msg": "Не вдалося вимкнути webhook:",
+                            "loading": "Завантаження ...",
+                            "manage": "Керування",
+                            "no_hooks_yet": "Схоже, у вас ще немає webhooks. Почніть із налаштування ",
+                            "no_hooks_yet_link_automation": "автоматизація webhook",
+                            "no_hooks_yet_link_integration": "інтеграція на основі webhook",
+                            "no_hooks_yet2": " або створюючи ",
+                            "title": "Webhooks"
+                        }
+                    },
+                    "alexa": {
+                        "title": "Alexa"
+                    },
                     "caption": "Хмара Home Assistant",
                     "description_features": "Керуйте далеко від дому, інтегруйтеся з Alexa та Google Assistant.",
                     "description_login": "Увійшли в систему як {email}",
                     "description_not_login": "Не ввійшли в систему",
+                    "dialog_certificate": {
+                        "certificate_expiration_date": "Дата закінчення терміну дії сертифіката",
+                        "close": "Закрити",
+                        "fingerprint": "Відбиток сертифіката:",
+                        "will_be_auto_renewed": "Буде автоматично оновлено"
+                    },
                     "dialog_cloudhook": {
-                        "close": "Закрити"
+                        "available_at": "Webhook доступний за наступною адресою:",
+                        "close": "Закрити",
+                        "confirm_disable": "Ви впевнені, що хочете вимкнути цей webhook?",
+                        "copied_to_clipboard": "Скопійовано до буфера обміну",
+                        "info_disable_webhook": "Якщо ви більше не хочете використовувати цей webhook, ви можете",
+                        "link_disable_webhook": "вимкнути його",
+                        "managed_by_integration": "Цей webhook керується інтеграцією і не може бути відключена.",
+                        "view_documentation": "Переглянути документацію",
+                        "webhook_for": "Webhook для {name}"
+                    },
+                    "forgot_password": {
+                        "check_your_email": "Перевірте свою електронну пошту, щоб отримати інструкції щодо скидання пароля.",
+                        "email": "Електронна пошта",
+                        "email_error_msg": "Недійсна електронна пошта",
+                        "instructions": "Введіть свою електронну пошту, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля.",
+                        "subtitle": "Забули свій пароль",
+                        "title": "Забули пароль"
+                    },
+                    "google": {
+                        "disable_2FA": "Вимкнути двофакторну аутентифікацію",
+                        "sync_to_google": "Синхронізація змін у Google.",
+                        "title": "Google Assistant"
+                    },
+                    "login": {
+                        "alert_email_confirm_necessary": "Перед входом потрібно підтвердити свою електронну пошту.",
+                        "alert_password_change_required": "Перед входом потрібно змінити пароль.",
+                        "dismiss": "Відхилити",
+                        "email": "Електронна пошта",
+                        "email_error_msg": "Недійсна електронна пошта",
+                        "forgot_password": "забули пароль?",
+                        "learn_more_link": "Докладніше про Home Assistant Cloud",
+                        "password": "Пароль",
+                        "password_error_msg": "Паролі має бути не менше 8 символів",
+                        "sign_in": "Ввійти",
+                        "start_trial": "Почніть безкоштовну пробну версію на 1 місяць",
+                        "trial_info": "Платіжна інформація не потрібна"
+                    },
+                    "register": {
+                        "account_created": "Обліковий запис створено! Перевірте свою електронну пошту, щоб отримати інструкції щодо активації облікового запису.",
+                        "create_account": "Створити обліковий запис",
+                        "email_address": "Електронна пошта",
+                        "email_error_msg": "Недійсна електронна пошта",
+                        "feature_amazon_alexa": "Інтеграція з Amazon Alexa",
+                        "feature_google_home": "Інтеграція з Google Assistant",
+                        "feature_webhook_apps": "Легка інтеграція з додатками, що базуються на webhook, подібно до OwnTracks",
+                        "headline": "Почніть безкоштовну пробну версію",
+                        "link_privacy_policy": "Політика конфіденційності",
+                        "link_terms_conditions": "Правила та умови",
+                        "password": "Пароль",
+                        "password_error_msg": "Паролі має бути не менше 8 символів",
+                        "resend_confirm_email": "Надіслати повторне підтвердження електронної пошти",
+                        "start_trial": "Почати пробну версію",
+                        "title": "Зареєструвати обліковий запис"
                     }
                 },
                 "core": {
@@ -934,6 +1087,7 @@
                     }
                 },
                 "devices": {
+                    "area_picker_label": "Приміщення",
                     "automation": {
                         "conditions": {
                             "caption": "Робити щось, тільки якщо..."
@@ -945,7 +1099,7 @@
                     "automations": "Автоматизації",
                     "caption": "Пристрої",
                     "data_table": {
-                        "area": "Область",
+                        "area": "Приміщення",
                         "battery": "Акумулятор",
                         "device": "Пристрій",
                         "integration": "Інтеграція",
@@ -956,13 +1110,17 @@
                     "details": "Тут ви знайдете всі деталі вашого пристрою.",
                     "device_not_found": "Пристрій не знайдено",
                     "entities": "Об'єкти",
-                    "info": "Інформація про пристрій"
+                    "info": "Інформація про пристрій",
+                    "unknown_error": "Невідома помилка",
+                    "unnamed_device": "Пристрій без імені"
                 },
                 "entity_registry": {
                     "caption": "Реєстр об'єктів",
                     "description": "Огляд всіх відомих об'єктів.",
                     "editor": {
-                        "default_name": "Нова зона",
+                        "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей об'єкт?",
+                        "confirm_delete2": "Видалення запису не видалить об'єкт у Home Assistant. Для видалення об'єкта потрібно буде видалити інтеграцію '{platform}' у Home Assistant.",
+                        "default_name": "Нове приміщення",
                         "delete": "ВИДАЛИТИ",
                         "enabled_cause": "Відключено: {cause}.",
                         "enabled_description": "Відключені об'єкти не будуть додані в Home Assistant.",
@@ -975,12 +1133,14 @@
                         "header": "Реєстр об'єктів",
                         "headers": {
                             "enabled": "Увімкнено",
+                            "entity_id": "ID об'єкта",
                             "integration": "Інтеграція",
                             "name": "Назва"
                         },
                         "integrations_page": "Сторінка інтеграцій",
                         "introduction": "Home Assistant зберігає реєстр кожного об'єкта, який він коли-небудь бачив, який може бути унікально ідентифікований. Кожному з цих об'єктів буде призначений ідентифікатор, який буде зарезервований тільки для цього об'єкта.",
-                        "introduction2": "Використовуйте реєстр об'єктів, щоб перевизначити ім'я, змінити ідентифікатор об'єкта або видалити запис з Home Assistant. Примітка: видалення запису реєстру не видалить об'єкт. Щоб зробити це, перейдіть за наведеним нижче посиланням і видаліть його з сторінки інтеграції.",
+                        "introduction2": "Використовуйте реєстр об'єктів, щоб перевизначити ім'я, змінити ідентифікатор об'єкта або видалити запис з Home Assistant. Примітка: видалення запису реєстру не видалить об'єкт. Щоб зробити це, перейдіть за наведеним нижче посиланням і видаліть його зі сторінки інтеграції.",
+                        "show_disabled": "Показати відключені об’єкти",
                         "unavailable": "(недоступно)"
                     }
                 },
@@ -988,37 +1148,42 @@
                 "integrations": {
                     "caption": "Інтеграція",
                     "config_entry": {
+                        "area": "У {area}",
+                        "delete_button": "Видалити {integration}",
                         "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цю інтеграцію?",
                         "device_unavailable": "пристрій недоступний",
                         "entity_unavailable": "Недоступний",
                         "firmware": "Прошивка: {version}",
                         "hub": "Підключено через",
                         "manuf": "створено: {manufacturer}",
-                        "no_area": "Немає області",
+                        "no_area": "Приміщення не вказано",
                         "no_device": "Об'єкти без пристроїв",
                         "no_devices": "Ця інтеграція не має пристроїв.",
                         "restart_confirm": "Перезавантажте Home Assistant, щоб завершити видалення цієї інтеграції",
+                        "settings_button": "Редагувати налаштування для {integration}",
                         "via": "Підключено через"
                     },
                     "config_flow": {
                         "aborted": "Скасовано",
-                        "add_area": "Додати область",
-                        "area_picker_label": "Область",
+                        "add_area": "Додати приміщення",
+                        "area_picker_label": "Приміщення",
                         "close": "Закрити",
                         "created_config": "Створено конфігурацію для {name} .",
-                        "error_saving_area": "Помилка збереження області: {error}",
+                        "error_saving_area": "Помилка збереження приміщення: {error}",
                         "external_step": {
                             "description": "На цьому кроці необхідно відвідати зовнішній веб-сайт.",
                             "open_site": "Відкрити веб-сайт"
                         },
-                        "failed_create_area": "Не вдалося створити область.",
+                        "failed_create_area": "Не вдалося створити приміщення.",
                         "finish": "Закінчити",
-                        "name_new_area": "Назва нової області?",
+                        "name_new_area": "Назва нового приміщення?",
+                        "not_all_required_fields": "Не всі обов'язкові поля заповнені.",
                         "submit": "Надіслати"
                     },
                     "configure": "Налаштувати",
                     "configured": "Налаштовано",
                     "description": "Управління та налаштування інтеграцій",
+                    "details": "Деталі інтеграції",
                     "discovered": "Виявлено",
                     "home_assistant_website": "Веб-сайт Home Assistant",
                     "integration_not_found": "Інтеграція не знайдена.",
@@ -1054,10 +1219,41 @@
                     "note_about_persons_configured_in_yaml": "Примітка: люди, налаштовані за допомогою config.yaml, не можуть редагуватися через інтерфейс користувача."
                 },
                 "scene": {
+                    "activated": "Активована сцена {name}.",
+                    "caption": "Сцени",
+                    "description": "Створення та редагування сцен",
                     "editor": {
+                        "default_name": "Нова сцена",
                         "devices": {
-                            "delete": "Видалити пристрій"
-                        }
+                            "add": "Додати пристрій",
+                            "delete": "Видалити пристрій",
+                            "header": "Пристрої"
+                        },
+                        "entities": {
+                            "add": "Додайте об'єкт",
+                            "delete": "Видалити об'єкт",
+                            "device_entities": "Якщо додати об'єкт, який належить пристрою, цей пристрій буде додано.",
+                            "header": "Об'єкти",
+                            "introduction": "Об'єкти, які не належать до пристроїв, можна встановити тут.",
+                            "without_device": "Об’єкти без пристрою"
+                        },
+                        "introduction": "Використовуйте сцени, щоб оживити ваш будинок.",
+                        "load_error_not_editable": "Лише сцени в scenes.yaml можна редагувати.",
+                        "load_error_unknown": "Помилка завантаження сцени ({err_no}).",
+                        "name": "Назва",
+                        "save": "Зберегти",
+                        "unsaved_confirm": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?"
+                    },
+                    "picker": {
+                        "add_scene": "Додати сцену",
+                        "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цю сцену?",
+                        "delete_scene": "Видалити сцену",
+                        "edit_scene": "Редагувати сцену",
+                        "header": "Редактор сцен",
+                        "learn_more": "Докладніше про сцени",
+                        "only_editable": "Лише сцени в scenes.yaml можуть бути відредагованими.",
+                        "pick_scene": "Виберіть сцену для редагування",
+                        "show_info_scene": "Показати інформацію про сцену"
                     }
                 },
                 "script": {
@@ -1066,12 +1262,17 @@
                     "editor": {
                         "default_name": "Новий Скрипт",
                         "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цей скрипт?",
+                        "delete_script": "Видалити скрипт",
                         "header": "Скрипт: {name}",
-                        "load_error_not_editable": "Тільки скрипти всередині scripts.yaml доступні для редагування"
+                        "introduction": "Використовуйте скрипти для виконання послідовності дій.",
+                        "load_error_not_editable": "Тільки скрипти всередині scripts.yaml доступні для редагування",
+                        "sequence": "Послідовність",
+                        "sequence_sentence": "Послідовність дій цього скрипта."
                     },
                     "picker": {
                         "add_script": "Додати скрипт",
-                        "header": "Редактор Скриптів ",
+                        "edit_script": "Редагувати скрипт",
+                        "header": "Редактор скриптів ",
                         "introduction": "Редактор скриптів дозволяє створювати та редагувати скрипти. Перейдіть за посиланням нижче, щоб прочитати вказівки, щоб переконатися, що ви правильно налаштували Home Assistant.",
                         "learn_more": "Дізнатися більше про скрипти"
                     }
@@ -1127,6 +1328,7 @@
                         "enter_new_name": "Введіть нове ім'я",
                         "group": "Група",
                         "group_update_failed": "Помилка оновлення групи:",
+                        "id": "ID",
                         "owner": "Власник",
                         "rename_user": "Перейменувати користувача",
                         "system_generated": "Системний",
@@ -1141,17 +1343,41 @@
                 },
                 "zha": {
                     "add_device_page": {
-                        "discovery_text": "Тут будуть показані автоматично виявлені пристрої. Дотримуйтесь вказівок на  ваший пристроях і переведіть пристрої в режим з'єднання.",
+                        "discovery_text": "Тут будуть показані автоматично виявлені пристрої. Дотримуйтесь вказівок на пристроях і переведіть пристрої в режим з'єднання.",
                         "header": "Розумні пристрої на базі Zigbee - додавання пристроїв",
+                        "search_again": "Повторити пошук",
                         "spinner": "Пошук пристроїв ZHA Zigbee ..."
                     },
                     "caption": "ZHA",
+                    "cluster_attributes": {
+                        "attributes_of_cluster": "Атрибути вибраного кластера",
+                        "get_zigbee_attribute": "Отримати атрибут Zigbee",
+                        "header": "Атрибути кластера",
+                        "introduction": "Переглянути та відредагувати атрибути кластера.",
+                        "set_zigbee_attribute": "Встановити атрибут Zigbee"
+                    },
+                    "cluster_commands": {
+                        "header": "Команди кластера",
+                        "help_command_dropdown": "Виберіть команду для взаємодії."
+                    },
+                    "common": {
+                        "add_devices": "Додати пристрої",
+                        "clusters": "Кластери",
+                        "devices": "Пристрої",
+                        "value": "Значення"
+                    },
                     "description": "Управління мережею домашньої автоматизації Zigbee",
                     "device_card": {
-                        "area_picker_label": "Зона",
+                        "area_picker_label": "Приміщення",
                         "device_name_placeholder": "Ім'я",
                         "update_name_button": "Змінити ім'я"
                     },
+                    "network_management": {
+                        "header": "Керування мережею"
+                    },
+                    "node_management": {
+                        "header": "Керування пристроями"
+                    },
                     "services": {
                         "reconfigure": "Переконфігуруйте пристрій ZHA. Використовуйте це, якщо у вас виникли проблеми з пристроєм. Якщо пристрій, про який йде мова, живиться від батареї, будь ласка, переконайтеся, що він працює і приймає команди.",
                         "remove": "Видалити пристрій із мережі Zigbee.",
@@ -1168,6 +1394,7 @@
                         "wakeup_interval": "Інтервал пробудження"
                     },
                     "description": "Керуйте мережею Z-Wave",
+                    "learn_more": "Дізнатись більше про Z-Wave",
                     "network_management": {
                         "header": "Керування мережею Z-Wave",
                         "introduction": "Керуйте мережею Z-Wave за допомогою представлених команд. Інформацію про результат виконаних команд Ви можете отримати в журналі OZW."
@@ -1207,27 +1434,51 @@
                     }
                 }
             },
+            "custom": {
+                "external_panel": {
+                    "complete_access": "Буде надано доступ до всіх даних «Home Assistant».",
+                    "hide_message": "Перевірте документацію для panel_custom компонента, щоб сховати це повідомлення",
+                    "question_trust": "Ви довіряєте зовнішній панелі {name} за адресою {link} ?"
+                }
+            },
             "developer-tools": {
                 "tabs": {
                     "events": {
-                        "title": "Події"
+                        "available_events": "Доступні події",
+                        "count_listeners": " ({count}  слухачів)",
+                        "data": "Дані події (YAML, необов'язково)",
+                        "documentation": "Документація подій",
+                        "listen_to_events": "Прослуховування подій",
+                        "listening_to": "Прослухувати",
+                        "start_listening": "Почати прослуховування",
+                        "stop_listening": "Припинити прослуховування",
+                        "title": "Події",
+                        "type": "Тип події"
                     },
                     "info": {
                         "built_using": "Побудований за допомогою",
+                        "default_ui": "{action} {name} як сторінка за замовчуванням на цьому пристрої",
                         "developed_by": "Розроблена купою дивовижних людей.",
                         "frontend_version": "Версія Frontend: {version} - {type}",
+                        "home_assistant_logo": "Логотип Home Assistant",
                         "icons_by": "Ікони від",
                         "license": "Опубліковано під ліцензією Apache 2.0",
+                        "lovelace_ui": "Перейдіть до Lovelace інтерфейсу",
                         "path_configuration": "Шлях до config.yaml: {path}",
                         "remove": "Видалити",
+                        "server": "сервер",
                         "set": "Встановити",
                         "source": "Джерело:",
                         "title": "Інформація"
                     },
                     "logs": {
+                        "clear": "Очистити",
                         "details": "Деталі журналу ({level})",
                         "load_full_log": "Завантажте повний журнал Home Assistant",
+                        "loading_log": "Завантаження журналу помилок...",
                         "multiple_messages": "повідомлення вперше виникло в {time} і показується {counter} раз",
+                        "no_issues": "Нових проблем немає!",
+                        "refresh": "Оновити",
                         "title": "Лог"
                     },
                     "mqtt": {
@@ -1243,6 +1494,7 @@
                         "topic": "тема"
                     },
                     "services": {
+                        "alert_parsing_yaml": "Помилка під час розбору YAML: {data}",
                         "call_service": "Викликати службу",
                         "column_description": "Опис",
                         "column_example": "Приклад",
@@ -1256,9 +1508,16 @@
                         "title": "Сервіси"
                     },
                     "states": {
+                        "alert_entity_field": "Об'єкт є обов'язковим полем",
                         "attributes": "Атрибути",
+                        "copied": "Скопійовано до буфера обміну",
+                        "copy_entity_attribute": "Скопіювати атрибути",
+                        "copy_entity_id": "Скопіювати ID",
+                        "copy_entity_state": "Скопіювати стан",
+                        "description1": "Встановіть представлення пристрою в Home Assistant.",
                         "entity": "Об'єкт",
                         "filter_attributes": "Фільтрувати атрибути",
+                        "filter_entities": "Фільтрувати об'єкти",
                         "more_info": "Більше інформації",
                         "no_entities": "Немає об'єктів",
                         "set_state": "Встановити стан",
@@ -1298,7 +1557,8 @@
                         "more_info": "Показати більше: {name}",
                         "navigate_to": "Перейти до {location}",
                         "tap": "Торкніться:",
-                        "toggle": "Переключити {name}"
+                        "toggle": "Переключити {name}",
+                        "url": "Відкрити вікно для {url_path}"
                     },
                     "shopping-list": {
                         "add_item": "Додати елемент",
@@ -1312,18 +1572,82 @@
                 },
                 "editor": {
                     "card": {
+                        "alarm-panel": {
+                            "name": "Панель сигналізації"
+                        },
+                        "conditional": {
+                            "name": "Умова"
+                        },
+                        "config": {
+                            "optional": "Додатково",
+                            "required": "Обов'язково"
+                        },
+                        "entities": {
+                            "name": "Об'єкти"
+                        },
+                        "entity-button": {
+                            "name": "Кнопка об'єкта"
+                        },
+                        "entity-filter": {
+                            "name": "Фільтр об'єкта"
+                        },
+                        "gauge": {
+                            "name": "Датчик",
+                            "severity": {
+                                "green": "Зелений",
+                                "red": "Червоний",
+                                "yellow": "Жовтий"
+                            }
+                        },
+                        "generic": {
+                            "aspect_ratio": "Пропорції",
+                            "entities": "Об'єкти",
+                            "entity": "Об'єкт",
+                            "maximum": "Максимум",
+                            "minimum": "Мінімум",
+                            "name": "Назва",
+                            "refresh_interval": "Інтервал оновлення",
+                            "show_name": "Показати назву?",
+                            "theme": "Тема",
+                            "title": "Заголовок",
+                            "unit": "Одиниця",
+                            "url": "URL-адреса"
+                        },
+                        "glance": {
+                            "columns": "Стовпці"
+                        },
                         "light": {
                             "name": "Освітлення"
                         },
                         "map": {
-                            "name": "Мапа"
+                            "dark_mode": "Темний режим?",
+                            "default_zoom": "Масштабування за замовчуванням",
+                            "geo_location_sources": "Джерела геолокації",
+                            "name": "Мапа",
+                            "source": "Джерело"
+                        },
+                        "markdown": {
+                            "content": "Зміст"
+                        },
+                        "media-control": {
+                            "name": "Медіа-контроль"
+                        },
+                        "picture-entity": {
+                            "name": "Зображення об'єкта"
+                        },
+                        "picture": {
+                            "name": "Зображення"
                         },
                         "plant-status": {
                             "name": "Стан рослини"
                         },
                         "sensor": {
+                            "graph_type": "Тип графіка",
                             "name": "Датчик"
                         },
+                        "shopping-list": {
+                            "name": "Список покупок"
+                        },
                         "thermostat": {
                             "name": "Термостат"
                         },
@@ -1339,10 +1663,12 @@
                         "delete": "Видалити",
                         "edit": "Редагувати",
                         "header": "Конфігурація картки",
-                        "move": "Переміщення",
+                        "move": "Перейти до перегляду",
                         "options": "Більше опцій",
                         "pick_card": "Виберіть картку, яку хочете додати.",
                         "save": "Зберегти",
+                        "show_code_editor": "Показати редактор коду",
+                        "show_visual_editor": "Показати візуальний редактор",
                         "toggle_editor": "Перемкнути редактор"
                     },
                     "edit_lovelace": {
@@ -1355,6 +1681,7 @@
                         "delete": "Видалити вигляд",
                         "edit": "Редагувати вигляд",
                         "header": "Перегляд Конфігурації",
+                        "header_name": "{name} Переглянути конфігурацію",
                         "move_left": "Перемістити перегляд ліворуч",
                         "move_right": "Перемістити перегляд праворуч"
                     },
@@ -1396,16 +1723,19 @@
                 "menu": {
                     "close": "Закрити",
                     "configure_ui": "Налаштувати інтерфейс користувача",
+                    "exit_edit_mode": "Вийти з режиму редагування інтерфейсу користувача",
                     "help": "Допомога",
                     "refresh": "Оновити",
                     "unused_entities": "Незадіяні об'єкти"
                 },
                 "reload_lovelace": "Перезавантажити Lovelace",
                 "unused_entities": {
+                    "available_entities": "Це доступні об'єкти, які відсутні у Lovelace UI.",
                     "domain": "Домен",
                     "entity": "Об'єкт",
                     "entity_id": "ID об'єкту",
                     "last_changed": "Востаннє змінено",
+                    "select_to_add": "Виберіть об'єкти, які ви хочете додати до картки, а потім натисніть кнопку додати карту.",
                     "title": "Незадіяні об'єкти"
                 },
                 "views": {
@@ -1475,7 +1805,7 @@
                         },
                         "legacy_api_password": {
                             "abort": {
-                                "login_expired": "Термін дії сессії закінчився, авторизуйтесь ще раз",
+                                "login_expired": "Термін дії сесії закінчився, авторизуйтесь ще раз",
                                 "no_api_password_set": "Ви не маєте налаштованого пароля API."
                             },
                             "error": {
@@ -1487,7 +1817,7 @@
                                     "data": {
                                         "password": "Пароль API"
                                     },
-                                    "description": "Будь ласка, введіть пароль API в ваш http конфіг:"
+                                    "description": "Будь ласка, введіть пароль API у вашій конфігурацію http:"
                                 },
                                 "mfa": {
                                     "data": {
@@ -1506,7 +1836,7 @@
                                     "data": {
                                         "user": "Користувач"
                                     },
-                                    "description": "Будь-ласка, виберіть користувача, яким ви хочете увійти:"
+                                    "description": "Будь ласка, виберіть користувача, яким ви хочете увійти:"
                                 }
                             }
                         }
@@ -1552,6 +1882,7 @@
                             "mirror": "Дзеркало",
                             "patio": "Зона відпочинку",
                             "right": "Праворуч",
+                            "temperature_study": "Дослідження температури",
                             "upstairs": "Нагорі"
                         },
                         "unit": {
@@ -1582,13 +1913,13 @@
                         "name": "Ім'я",
                         "password": "Пароль",
                         "password_confirm": "Підтвердити пароль",
-                        "username": "Імя користувача"
+                        "username": "Ім'я користувача"
                     },
                     "error": {
                         "password_not_match": "Паролі не збігаються",
                         "required_fields": "Заповніть усі необхідні поля"
                     },
-                    "intro": "Давайте почнемо з створення облікового запису користувача.",
+                    "intro": "Почнемо зі створення облікового запису користувача.",
                     "required_field": "Необхідні"
                 }
             },
@@ -1599,7 +1930,7 @@
                     "title": "Розширений режим"
                 },
                 "change_password": {
-                    "confirm_new_password": "Підтвердіть новий пароль",
+                    "confirm_new_password": "Підтвердьте новий пароль",
                     "current_password": "Поточний пароль",
                     "error_required": "Необхідно",
                     "header": "Змінити пароль",
@@ -1624,7 +1955,7 @@
                     "create_failed": "Не вдалося створити токен доступу.",
                     "created_at": "Створено в {date}",
                     "delete_failed": "Не вдалося видалити токен доступу.",
-                    "description": "Створюйте довгоживі токени доступу, щоб ваші сценарії могли взаємодіяти з Home Assistant. Кожен токен буде дійсним протягом 10 років. Наступні довгоживучі токени доступу наразі активні.",
+                    "description": "Створюйте довгоіснуючі токени доступу, щоб ваші сценарії могли взаємодіяти з Home Assistant. Кожен токен буде дійсним протягом 10 років. Наступні довгоживучі токени доступу наразі активні.",
                     "empty_state": "У вас немає довгоіснуючих токенів доступу.",
                     "header": "Токени довготермінового доступу",
                     "last_used": "Останнє використання в {date} з {location}",
@@ -1670,6 +2001,10 @@
                     "error_no_theme": "Немає доступних тем.",
                     "header": "Тема",
                     "link_promo": "Дізнайтеся про теми"
+                },
+                "vibrate": {
+                    "description": "Увімкнення або вимкнення вібрації на цьому пристрої під час керування пристроями.",
+                    "header": "Вібрувати"
                 }
             },
             "shopping-list": {

translations/zh-Hans.json

@@ -574,9 +574,9 @@
         },
         "dialogs": {
             "config_entry_system_options": {
-                "enable_new_entities_description": "如果禁用，新发现的实体将不会自动添加到 Home Assistant。",
+                "enable_new_entities_description": "如果禁用，从 {integration} 新发现的实体将不会自动添加到 Home Assistant。",
                 "enable_new_entities_label": "启用新添加的实体。",
-                "title": "系统选项"
+                "title": "{integration}的系统选项"
             },
             "confirmation": {
                 "cancel": "取消",
@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "切换域"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "关闭对话",
                 "script": {
                     "last_action": "上次执行"
                 },
+                "settings": "实体设置",
                 "sun": {
                     "elevation": "太阳高度角",
                     "rising": "日出",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "退回",
                 "entity_id": "实体 ID",
                 "name": "名称",
                 "save": "保存"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "单击按钮可以配置 {entity}",
+            "close": "关闭",
             "empty": "没有任何通知",
             "title": "通知"
         },
@@ -766,7 +770,7 @@
                                     "above": "大于",
                                     "below": "小于",
                                     "label": "数字型状态",
-                                    "value_template": "自定义值（可选）"
+                                    "value_template": "数值模板（可选）"
                                 },
                                 "or": {
                                     "label": "或者"
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "描述",
                             "placeholder": "可选描述"
                         },
+                        "edit_ui": "使用UI编辑",
+                        "edit_yaml": "以YAML编辑",
                         "introduction": "使用自动化让你的家聪明起来",
                         "load_error_not_editable": "只能编辑 automations.yaml 中的自动化。",
                         "load_error_unknown": "加载自动化错误 ({err_no})。",
@@ -1193,7 +1199,7 @@
                         "update": "更新"
                     },
                     "picker": {
-                        "header": "实体注册表",
+                        "header": "实体",
                         "headers": {
                             "enabled": "已启用",
                             "entity_id": "实体 ID",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "配置",
                     "configured": "已配置",
                     "description": "管理连接的设备和服务",
+                    "details": "集成详细信息",
                     "discovered": "已发现",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant网站",
                     "integration_not_found": "未找到集成。",
@@ -1353,7 +1360,7 @@
                     "section": {
                         "reloading": {
                             "automation": "重载自动化",
-                            "core": "重载核心模块",
+                            "core": "重载位置和个人化",
                             "group": "重载分组",
                             "heading": "配置重载",
                             "introduction": "Home Assistant 中的部分配置可以直接重载，而无需重启服务。点击重载按钮将重新载入新的配置。",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "设备/实体是必填字段",
                         "attributes": "属性",
+                        "copied": "复制到剪贴板",
+                        "copy_entity_attribute": "复制属性",
+                        "copy_entity_id": "复制ID",
+                        "copy_entity_state": "复制状态",
                         "current_entities": "现有设备/实体",
                         "description1": "设置设备在 Home Assistant 中的呈现方式。",
                         "description2": "这将不影响实际设备。",
@@ -1709,6 +1720,16 @@
                         },
                         "generic": {
                             "aspect_ratio": "长宽比",
+                            "camera_image": "相机实体",
+                            "camera_view": "相机视图",
+                            "entities": "实体",
+                            "entity": "设备/实体",
+                            "hold_action": "保持操作",
+                            "hours_to_show": "显示时间",
+                            "icon": "图标",
+                            "icon_height": "图标高度",
+                            "image": "图像路径",
+                            "maximum": "最大",
                             "minimum": "最低",
                             "name": "名称",
                             "refresh_interval": "刷新间隔",
@@ -1851,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "关闭",
                     "configure_ui": "配置 UI",
+                    "exit_edit_mode": "退出UI编辑模式",
                     "help": "帮助",
                     "refresh": "刷新",
                     "unused_entities": "未使用的实体"

translations/zh-Hant.json

@@ -587,9 +587,11 @@
                 "title": "切換區域"
             },
             "more_info_control": {
+                "dismiss": "忽略對話",
                 "script": {
                     "last_action": "上次觸發"
                 },
+                "settings": "物件設定",
                 "sun": {
                     "elevation": "海拔",
                     "rising": "日升",
@@ -600,6 +602,7 @@
                 }
             },
             "more_info_settings": {
+                "back": "上一步",
                 "entity_id": "物件 ID",
                 "name": "名稱覆寫",
                 "save": "儲存"
@@ -658,6 +661,7 @@
         },
         "notification_drawer": {
             "click_to_configure": "點擊按鈕以設定{entity}",
+            "close": "關閉",
             "empty": "沒有通知",
             "title": "通知提示"
         },
@@ -806,6 +810,8 @@
                             "label": "說明",
                             "placeholder": "選項說明"
                         },
+                        "edit_ui": "以 UI 編輯",
+                        "edit_yaml": "以 YAML 編輯",
                         "introduction": "使用自動化來讓你的智能家居更有魅力吧。",
                         "load_error_not_editable": "僅有 automations.yaml 內的自動化方能編輯。",
                         "load_error_unknown": "載入自動化錯誤（{err_no}）。",
@@ -1247,6 +1253,7 @@
                     "configure": "設定",
                     "configured": "已設定整合",
                     "description": "管理已連線設備與整合",
+                    "details": "整合詳細資訊",
                     "discovered": "已掃描",
                     "home_assistant_website": "Home Assistant 網站",
                     "integration_not_found": "找不到整合。",
@@ -1611,6 +1618,10 @@
                     "states": {
                         "alert_entity_field": "物件為必填欄位",
                         "attributes": "屬性",
+                        "copied": "複製至剪貼簿",
+                        "copy_entity_attribute": "複製屬性",
+                        "copy_entity_id": "複製 ID",
+                        "copy_entity_state": "複製狀態",
                         "current_entities": "目前物件",
                         "description1": "設定 Home Assistant 裝置代表。",
                         "description2": "將不會與實際設備進行通訊。",
@@ -1861,6 +1872,7 @@
                 "menu": {
                     "close": "關閉",
                     "configure_ui": "介面設定",
+                    "exit_edit_mode": "退出 UI 編輯模式",
                     "help": "說明",
                     "refresh": "更新",
                     "unused_entities": "未顯示物件"