Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2019-02-27 16:10:16 -08:00
parent 339be43eea
commit 4fa1c3e883
16 changed files with 986 additions and 154 deletions

View File

@ -133,8 +133,8 @@
"climate": {
"off": "Apagat",
"on": "Encès",
"heat": "Escalfar",
"cool": "Refredar",
"heat": "Calent",
"cool": "Fred",
"idle": "Inactiu",
"auto": "Automàtic",
"dry": "Assecar",

View File

@ -265,6 +265,11 @@
"on": "An",
"paused": "Pausiert",
"returning": "Rückkehr zur Dockingstation"
},
"timer": {
"active": "aktiv",
"idle": "Leerlauf",
"paused": "pausiert"
}
},
"state_badge": {
@ -348,7 +353,8 @@
"caption": "Anpassung",
"description": "Elemente anpassen",
"picker": {
"header": "Anpassung"
"header": "Anpassung",
"introduction": "Optimieren Sie die Entitätenattribute. Hinzugefügte \/ bearbeitete Anpassungen werden sofort wirksam. Entfernte Anpassungen werden wirksam, wenn die Entität aktualisiert wird."
}
},
"automation": {
@ -547,7 +553,15 @@
"change_password": "Passwort ändern",
"activate_user": "Benutzer aktivieren",
"deactivate_user": "Benutzer deaktivieren",
"delete_user": "Benutzer löschen"
"delete_user": "Benutzer löschen",
"caption": "Benutzer anzeigen"
},
"add_user": {
"caption": "Benutzer hinzufügen",
"name": "Name",
"username": "Benutzername",
"password": "Passwort",
"create": "Benutzerkonto anlegen"
}
},
"cloud": {
@ -584,8 +598,13 @@
}
},
"area_registry": {
"caption": "Gebietsregister",
"caption": "Bereichsregister",
"description": "Überblick über alle Bereiche in Deinem Haus.",
"picker": {
"header": "Bereichsregister",
"introduction": "In Bereichen wird festgelegt, wo sich Geräte befinden. Diese Informationen werden in Home Assistant verwendet, um dich bei der Organisation deiner Benutzeroberfläche, Berechtigungen und Integrationen mit anderen Systemen zu unterstützen.",
"introduction2": "Um Geräte in einem Bereich zu platzieren, navigieren Sie mit dem Link unten zur Integrationsseite und klicken Sie dann auf eine konfigurierte Integration, um zu den Gerätekarten zu gelangen."
},
"no_areas": "Sieht aus, als hättest du noch keine Bereiche!",
"create_area": "BEREICH ERSTELLEN",
"editor": {
@ -599,7 +618,10 @@
"caption": "Entitätsregister",
"description": "Überblick aller bekannten Elemente.",
"picker": {
"unavailable": "(nicht verfügbar)"
"header": "Entitätsregister",
"unavailable": "(nicht verfügbar)",
"introduction": "Der Home Assistant führt eine Registrierung aller Entitäten, die er je gesehen hat und die eindeutig identifiziert werden können. Jeder dieser Entitäten wird eine Entitäts-ID zugewiesen, die nur für diese Entität reserviert ist.",
"introduction2": "Verwende die Entitätsregistrierung, um den Namen zu überschreiben, die Entitäts-ID zu ändern oder den Eintrag aus dem Home Assistant zu entfernen. Beachte, dass das Entfernen des Entitätsregistrierungseintrags die Entität nicht löscht. Folge dazu dem Link unten und entferne ihn in der Integrationsseite."
},
"editor": {
"unavailable": "Diese Entität ist derzeit nicht verfügbar.",
@ -855,6 +877,10 @@
"unused_entities": "Ungenutzte Elemente",
"help": "Hilfe",
"refresh": "Aktualisieren"
},
"warning": {
"entity_not_found": "Entität nicht verfügbar: {entity}",
"entity_non_numeric": "Die Entität ist nicht-numerisch: {entity}"
}
}
},
@ -927,7 +953,8 @@
"arm_home": "Aktivieren, Zuhause",
"arm_away": "Aktivieren, unterwegs",
"arm_night": "Nacht aktiviert",
"armed_custom_bypass": "Benutzerdefinierter Bypass"
"armed_custom_bypass": "Benutzerdefinierter Bypass",
"arm_custom_bypass": "Benutzerdefinierter Bypass"
},
"automation": {
"last_triggered": "Zuletzt ausgelöst",
@ -1099,5 +1126,14 @@
"visibility": "Sichtweite",
"wind_speed": "Windgeschwindigkeit"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "Aus",
"on": "An",
"auto": "Auto"
}
}
}
}

View File

@ -138,7 +138,7 @@
"idle": "Inactivo",
"auto": "Automatico",
"dry": "Seco",
"fan_only": "Solo Ventilador",
"fan_only": "Sólo ventilador",
"eco": "Eco",
"electric": "Electrico",
"performance": "Rendimiento",
@ -442,7 +442,7 @@
"label": "Patrón de tiempo",
"hours": "Horas",
"minutes": "Minutos",
"seconds": "Hass.io"
"seconds": "Segundos"
},
"geo_location": {
"label": "Geolocalización",
@ -478,8 +478,8 @@
"label": "Sol",
"before": "Antes de:",
"after": "Después de:",
"before_offset": "Antes de compensan (opcional)",
"after_offset": "Después de compensación (opcional)",
"before_offset": "Antes del intervalo (opcional)",
"after_offset": "Después del intervalo (opcional)",
"sunrise": "Salida del sol",
"sunset": "Puesta de sol"
},
@ -1018,7 +1018,7 @@
},
"relative_time": {
"past": "Hace {time}",
"future": "En {time}",
"future": "en {time}",
"never": "Nunca",
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\n one {segundo}\n other {segundos}\n}",
@ -1052,8 +1052,8 @@
},
"sun": {
"elevation": "Elevación",
"rising": "Salida",
"setting": "Puesta"
"rising": "Salida del sol",
"setting": "Puesta del sol"
},
"updater": {
"title": "Instrucciones de actualización"

View File

@ -265,6 +265,11 @@
"on": "Encendido",
"paused": "En pausa",
"returning": "Volviendo a la base"
},
"timer": {
"active": "activo",
"idle": "inactivo",
"paused": "pausado"
}
},
"state_badge": {
@ -346,7 +351,11 @@
},
"customize": {
"caption": "Personalización",
"description": "Personaliza tus entidades"
"description": "Personaliza tus entidades",
"picker": {
"header": "Personalización",
"introduction": "Ajustar los atributos de cada entidad. Las personalizaciones añadidas\/editadas tendrán efecto inmediatamente. Las personalizaciones eliminadas tendrán efecto cuando la entidad se actualice."
}
},
"automation": {
"caption": "Automatización",
@ -544,7 +553,15 @@
"change_password": "Cambia la contraseña",
"activate_user": "Activar usuario",
"deactivate_user": "Desactivar usuario",
"delete_user": "Borrar usuario"
"delete_user": "Borrar usuario",
"caption": "Ver usuario"
},
"add_user": {
"caption": "Añadir usuario",
"name": "Nombre",
"username": "Nombre de usuario",
"password": "Contraseña",
"create": "Crear"
}
},
"cloud": {
@ -569,7 +586,8 @@
"hub": "Conectado a través de",
"firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "dispositivo no disponible",
"entity_unavailable": "entidad no disponible"
"entity_unavailable": "entidad no disponible",
"no_area": "Ninguna área"
}
},
"zha": {
@ -581,11 +599,46 @@
},
"area_registry": {
"caption": "Registro de área",
"description": "Visión general de todas las áreas de tu casa."
"description": "Visión general de todas las áreas de tu casa.",
"picker": {
"header": "Registro de Área",
"introduction": "Las áreas se utilizan para organizar dónde están los dispositivos. Esta información se utilizará en Home Assistant para ayudarle a organizar su interfaz, permisos e integraciones con otros sistemas.",
"introduction2": "Para colocar dispositivos en un área, utilice el siguiente enlace para navegar a la página de integraciones y luego haga clic en una integración configurada para llegar a las tarjetas de dispositivos."
},
"no_areas": "¡Parece que no tienes áreas!",
"create_area": "CREAR ÁREA",
"editor": {
"default_name": "Área Nueva",
"delete": "BORRAR",
"update": "ACTUALIZAR",
"create": "CREAR"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Registro de Entidades",
"description": "Resumen de todas las entidades conocidas."
"description": "Resumen de todas las entidades conocidas.",
"picker": {
"header": "Registro de Entidades",
"unavailable": "(no disponible)",
"introduction": "Home Assistant mantiene un registro de cada entidad que ha visto. Cada una de estas entidades tendrá una identificación asignada que se reservará sólo para esta entidad.",
"introduction2": "Utilice el registro de entidades para anular el nombre, cambiar el ID de la entidad o eliminar la entrada de Home Assistant. Nota: la eliminación de la entrada del registro de entidades no eliminará la entidad. Para ello, siga el siguiente enlace y elimínelo de la página de integraciones."
},
"editor": {
"unavailable": "Esta entidad no está disponible actualmente.",
"default_name": "Área Nueva",
"delete": "BORRAR",
"update": "ACTUALIZAR"
}
},
"person": {
"caption": "Personas",
"description": "Gestiona las personas que rastrea Home Assistant.",
"detail": {
"name": "Nombre",
"device_tracker_intro": "Seleccione los dispositivos que pertenecen a esta persona.",
"device_tracker_picked": "Rastrear dispositivo",
"device_tracker_pick": "Seleccionar dispositivo para rastrear"
}
}
},
"profile": {
@ -792,7 +845,8 @@
"pick_card": "Escoge la tarjeta que desea agregar.",
"add": "Añadir tarjeta",
"edit": "Editar",
"delete": "Eliminar"
"delete": "Eliminar",
"move": "Mover"
},
"migrate": {
"header": "Configuración incompatible",
@ -823,6 +877,10 @@
"unused_entities": "Entidades no utilizadas",
"help": "Ayuda",
"refresh": "Refrescar"
},
"warning": {
"entity_not_found": "La entidad no esta disponible: {entity}",
"entity_non_numeric": "La entidad no es numérica: {entity}"
}
}
},
@ -895,7 +953,8 @@
"arm_home": "Armar en casa",
"arm_away": "Armar fuera de casa",
"arm_night": "Armado nocturno",
"armed_custom_bypass": "Armada zona específica"
"armed_custom_bypass": "Armada zona específica",
"arm_custom_bypass": "Bypass personalizada"
},
"automation": {
"last_triggered": "Última activación",
@ -1067,5 +1126,14 @@
"visibility": "Visibilidad",
"wind_speed": "Velocidad del viento"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "Apagado",
"on": "Prendido",
"auto": "Automatico"
}
}
}
}

View File

@ -354,7 +354,7 @@
"description": "Entitások testreszabása",
"picker": {
"header": "Testreszabás",
"introduction": "Szabd testre az entitások tulajdonságait. A hozzáadott\/szerkesztett testreszabások azonnal érvényesülnek. Az eltávolított testreszabások akkor lépnek életbe, amikor az entitás frissül."
"introduction": "Szabd testre az entitások tulajdonságait. A hozzáadott\/szerkesztett testreszabások azonnal érvényesülnek. A testreszabások eltávolítása akkor lép életbe, amikor az entitás frissül."
}
},
"automation": {
@ -602,7 +602,7 @@
"description": "Az összes otthoni terület áttekintése",
"picker": {
"header": "Terület Nyilvántartás",
"introduction": "A területekkel az eszközök elhelyezkedés szerint rendszerezhetők. Ezen információk felhasználásával a Home Assistant segíteni fog tudni előkészíteni a felületet, a jogosultságokat és az integrációt más rendszerekkel.",
"introduction": "A területekkel az eszközök elhelyezkedés szerint rendszerezhetők. Ezen információk felhasználásával a Home Assistant segíteni tud előkészíteni a felületet, a jogosultságokat és az integrációt más rendszerekkel.",
"introduction2": "Az eszközök területekbe történő elhelyezéséhez használd az alábbi linket az integrációs oldalra való navigáláshoz, majd kattints egy konfigurált integrációra az eszközkártyák eléréséhez."
},
"no_areas": "Úgy tűnik nem hoztál létre még egy területet sem!",
@ -621,7 +621,7 @@
"header": "Entitás Nyilvántartás",
"unavailable": "(nem elérhető)",
"introduction": "A Home Assistant nyilvántartást vezet minden olyan entitásról, melyet valaha látott, és egyedileg azonosítható. Ezen entitások mindegyikéhez létrejön egy entitás ID, amely csak az adott entitáshoz van rendelve.",
"introduction2": "Az entitás nyilvántartás használatával felülbírálhatod a nevet, módosíthatod az entitás ID-t vagy eltávolíthatod a bejegyzést a Home Assistant-ból. Megjegyzendő, hogy a bejegyzés entitás nyilvántartásból történő eltávolítása nem fogja eltávolítani az entitást. Ehhez kövesd az alábbi linket, és távolítsd el azt az integrációs oldalról."
"introduction2": "Az entitás nyilvántartás használatával felülbírálhatod a nevet, módosíthatod az entitás ID-t vagy eltávolíthatod a bejegyzést a Home Assistant-ból. Megjegyzendő, hogy az entitás nyilvántartásból történő bejegyzés eltávolítás nem fogja eltávolítani magát az entitást. Ehhez kövesd az alábbi linket, és távolítsd el azt az integrációs oldalról."
},
"editor": {
"unavailable": "Ez az entitás jelenleg nem elérhető.",
@ -635,7 +635,7 @@
"description": "Kezeld azon személyeket, melyeket a Home Assistant követ.",
"detail": {
"name": "Név",
"device_tracker_intro": "Válaszd ki az eszközöket, melyek ehhez a felhasználóhoz tartoznak",
"device_tracker_intro": "Válaszd ki azokat az eszközöket, amelyek ehhez a felhasználóhoz tartoznak.",
"device_tracker_picked": "Eszköz követése",
"device_tracker_pick": "Válassz egy követni kívánt eszközt"
}

View File

@ -553,7 +553,15 @@
"change_password": "Passwuert änneren",
"activate_user": "Benotzer aktivéieren",
"deactivate_user": "Benotzer déaktivéieren",
"delete_user": "Benotzer läschen"
"delete_user": "Benotzer läschen",
"caption": "Benotzer kucken"
},
"add_user": {
"caption": "Benotzer erstellen",
"name": "Numm",
"username": "Benotzernumm",
"password": "Passwuert",
"create": "Erstellen"
}
},
"cloud": {
@ -593,7 +601,9 @@
"caption": "Lëscht vun de Beräicher",
"description": "Iwwersiicht vun de Beräicher am Haus",
"picker": {
"header": "Lëscht vun de Beräicher"
"header": "Lëscht vun de Beräicher",
"introduction": "Beräicher gi benotzt fir d'Organisatioun vum Standuert vun den Apparater. Dës Informatioun gëtt vum Home Assistant benotzt fir iech ze hëllefe fir den Interface, Berechtegungen an Integratioune mat aner Systemer ze geréieren.",
"introduction2": "Fir Apparater an e Beräich ze setzen, benotzt de Link ënne fir op d'Integratiouns Säit ze kommen a klickt do op eng konfiguréiert Integratioun fir d'Kaart vum Apparat unzeweisen."
},
"no_areas": "Et sinn nach keng Beräicher do!",
"create_area": "Beräich erstellen",
@ -609,10 +619,12 @@
"description": "Iwwersiicht vun all bekannten Entitéiten.",
"picker": {
"header": "Lëscht vun den Entitéiten",
"unavailable": "(net verfügbar)"
"unavailable": "(net verfügbar)",
"introduction": "Home Assistant hält eng Lëscht vun all Entitéit's ID déi eenzel erkennbar ass a bis elo vum System erkannt gouf. All eenzel vun dësen Entitéite kritt eng ID zougewise welch nëmme fir dës Entitéit reservéiert ass.",
"introduction2": "Benotzt d'Lëscht vun den Entitéite fir d'Nimm z'änneren, d'Entitéits ID z'änneren oder d'Entrée aus dem Home Assistant ze läschen. Remarque: Läsche vun der Entitéit aus der Lëscht läscht d'Entitéit selwer net. Fir dës ze läsche follegt dem Link ënnen a läscht et op der Integratiouns Säit."
},
"editor": {
"unavailable": "Dës Entitéit ass net erreechba fir de Moment.",
"unavailable": "Dës Entitéit ass net erreechbar fir de Moment.",
"default_name": "Neie Beräich",
"delete": "Läschen",
"update": "Aktualiséieren"
@ -1114,5 +1126,14 @@
"visibility": "Visibilitéit",
"wind_speed": "Wand Vitesse"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "Aus",
"on": "Un",
"auto": "Autmatesch"
}
}
}
}

View File

@ -9,10 +9,74 @@
"shopping_list": "Pirkinių sąrašas",
"dev-mqtt": "MQTT"
},
"state": {
"automation": {
"off": "Išjungta"
},
"group": {
"off": "Išjungta",
"on": "Įjungta",
"ok": "Ok"
},
"remote": {
"off": "Išjungta",
"on": "Įjungta"
},
"script": {
"off": "Išjungta",
"on": "Įjungta"
},
"sensor": {
"off": "Išjungta",
"on": "Įjungta"
},
"switch": {
"off": "Išjungta",
"on": "Įjungta"
},
"zwave": {
"query_stage": {
"dead": "Miręs"
}
},
"binary_sensor": {
"door": {
"off": "Uždaryta",
"on": "Atidaryta"
},
"garage_door": {
"off": "Uždaryta",
"on": "Atidaryta"
},
"window": {
"off": "Uždaryta",
"on": "Atidaryta"
}
},
"climate": {
"manual": "Rankinis"
}
},
"state_badge": {
"alarm_control_panel": {
"armed_home": "Užrakinta",
"armed_away": "Užrakinta",
"armed_night": "Užrakinta"
},
"device_tracker": {
"home": "Namie",
"not_home": "Išvykęs"
}
},
"ui": {
"sidebar": {
"log_out": "Atsijungti"
},
"duration": {
"day": "{count} {count, plural,\n one {diena}\n other {dienos}\n}",
"week": "count} {count, plural,\n one {savaitė}\n other {savaitės}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekundė}\n other {sekundės}\n}"
},
"panel": {
"config": {
"zwave": {
@ -20,8 +84,25 @@
},
"automation": {
"editor": {
"conditions": {
"triggers": {
"delete": "Ištrinti",
"type": {
"sun": {
"event": "Ivykis"
},
"zone": {
"zone": "Vieta",
"event": "Įvykis"
}
}
},
"conditions": {
"duplicate": "Dubliuoti",
"delete": "Ištrinti",
"type": {
"numeric_state": {
"below": "žemiau"
},
"sun": {
"label": "Saulė",
"before": "Prieš:",
@ -29,6 +110,9 @@
"sunrise": "Saulėtekis",
"sunset": "Saulėlydis"
},
"template": {
"label": "Šablonas"
},
"time": {
"label": "Laikas",
"after": "Po",
@ -60,6 +144,22 @@
}
}
}
},
"users": {
"editor": {
"caption": "Peržiūrėti vartotoją"
},
"add_user": {
"caption": "Pridėti vartotoją",
"name": "Vardas",
"username": "Vartotojo vardas",
"password": "Slaptažodis"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"description": "Siųsti pranešimus į šį įrenginį."
}
},
"lovelace": {
@ -76,16 +176,32 @@
},
"logbook": {
"period": "Laikotarpis"
},
"page-authorize": {
"form": {
"providers": {
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "Vartotojo vardas",
"password": "Slaptažodis"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Dvieju lygiu autentifikacija"
}
}
}
}
}
}
}
}
},
"domain": {
"zwave": "Z-Wave",
"system_health": "Sistemos sveikata"
},
"state": {
"climate": {
"manual": "Rankinis"
}
}
}

View File

@ -353,7 +353,8 @@
"caption": "Tilpasning",
"description": "Tilpass dine oppføringer",
"picker": {
"header": "Tilpasning"
"header": "Tilpasning",
"introduction": "Juster per-enhet attributter. Lagt til\/redigert tilpasninger trer i kraft umiddelbart. Fjernede tilpasninger trer i kraft når enheten er oppdatert."
}
},
"automation": {
@ -560,7 +561,7 @@
"name": "Navn",
"username": "Brukernavn",
"password": "Passord",
"create": "Skape"
"create": "Opprett"
}
},
"cloud": {
@ -585,7 +586,8 @@
"hub": "Tilkoblet via",
"firmware": "Fastvare: {version}",
"device_unavailable": "enheten er utilgjengelig",
"entity_unavailable": "oppføringen er utilgjengelig"
"entity_unavailable": "oppføringen er utilgjengelig",
"no_area": "Ingen område"
}
},
"zha": {
@ -597,9 +599,11 @@
},
"area_registry": {
"caption": "Områderegister",
"description": "Oversikt over alle områder i ditt hjem.",
"description": "Oversikt over alle områder i ditt hjem",
"picker": {
"header": "Områderegister"
"header": "Områderegister",
"introduction": "Områder brukes til å organisere hvor enheter er. Denne informasjonen vil bli brukt gjennomgående i Home Assistant for å hjelpe deg med å organisere grensesnittet, tillatelser og integrasjoner med andre systemer.",
"introduction2": "For å plassere enheter i et område, bruk linken under for å navigere til integrasjonssiden og klikk deretter på en konfigurert integrasjon for å komme til enhetskortene."
},
"no_areas": "Det ser ikke ut som om du har noen områder ennå!",
"create_area": "OPPRETT OMRÅDE",
@ -612,10 +616,12 @@
},
"entity_registry": {
"caption": "Enhetsregister",
"description": "Oversikt over alle kjente enheter.",
"description": "Oversikt over alle kjente enheter",
"picker": {
"header": "Enhetsregister",
"unavailable": "(utilgjengelig)"
"unavailable": "(utilgjengelig)",
"introduction": "Home Assistant beholder et register over hver enhet som den noensinne har sett som kan identifiseres unikt. Hver av disse enhetene vil ha en enhets ID tilknyttet som vil bli reservert for bare denne enheten.",
"introduction2": "Bruk entitetsregisteret til å overskrive navnet, endre enhets ID eller fjern oppføringen fra Home Assistant. Merk at fjerning av enhetsregisteroppføringer ikke fjerner enheten. For å gjøre det, følg linken under og fjern den fra integrasjonssiden."
},
"editor": {
"unavailable": "Denne enheten er ikke tilgjengelig for øyeblikket.",
@ -626,7 +632,7 @@
},
"person": {
"caption": "Personer",
"description": "Administrer personer som Home Assistant sporer.",
"description": "Administrer personer som Home Assistant sporer",
"detail": {
"name": "Navn",
"device_tracker_intro": "Velg enhetene som tilhører denne personen.",
@ -783,6 +789,12 @@
"username": "Brukernavn",
"password": "Passord"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "To-faktor autentiseringskode"
},
"description": "Åpne **{mfa_module_name}** på enheten din for å se din to-faktor autentiseringskode og bekrefte identiteten din:"
}
},
"error": {
@ -797,7 +809,7 @@
}
},
"page-onboarding": {
"intro": "Er du klar til å vekke hjemmet ditt, gjenvinne ditt privatliv og bli med i et verdensomspennende samfunn av tinkerers?",
"intro": "Er du klar til å ta kontroll over hjemmet ditt, gjenvinne ditt privatliv og bli med i et verdensomspennende samfunn av tinkerers?",
"user": {
"intro": "La oss begynne med å opprette en brukerkonto.",
"required_field": "Kreves",
@ -868,7 +880,7 @@
},
"warning": {
"entity_not_found": "Enhet ikke tilgjengelig: {entity}",
"entity_non_numeric": "Entitet er ikke-numerisk: {entity}"
"entity_non_numeric": "Enheten er ikke-numerisk: {entity}"
}
}
},
@ -941,7 +953,8 @@
"arm_home": "Armer hjemme",
"arm_away": "Armer borte",
"arm_night": "Armer natt",
"armed_custom_bypass": "Tilpasset bypass"
"armed_custom_bypass": "Tilpasset bypass",
"arm_custom_bypass": "Tilpasset bypass"
},
"automation": {
"last_triggered": "Sist utløst",

View File

@ -265,6 +265,11 @@
"on": "Aan",
"paused": "Gepauseerd",
"returning": "Terugkeren naar dock"
},
"timer": {
"active": "actief",
"idle": "inactief",
"paused": "gepauzeerd"
}
},
"state_badge": {
@ -346,7 +351,11 @@
},
"customize": {
"caption": "Aanpassingen",
"description": "Pas je entiteiten aan"
"description": "Pas je entiteiten aan",
"picker": {
"header": "Aanpassingen",
"introduction": "Pas attributen per entiteit aan. Toegevoegde\/gewijzigde aanpassingen worden onmiddellijk van kracht. Verwijderde aanpassingen worden van kracht wanneer de entiteit wordt bijgewerkt."
}
},
"automation": {
"caption": "Automatisering",
@ -544,7 +553,15 @@
"change_password": "Wachtwoord wijzigen",
"activate_user": "Activeer gebruiker",
"deactivate_user": "Deactiveer gebruiker",
"delete_user": "Verwijder gebruiker"
"delete_user": "Verwijder gebruiker",
"caption": "Bekijk gebruiker"
},
"add_user": {
"caption": "Gebruiker toevoegen",
"name": "Naam",
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord",
"create": "Maken"
}
},
"cloud": {
@ -569,7 +586,8 @@
"hub": "Verbonden via",
"firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "apparaat niet beschikbaar",
"entity_unavailable": "entiteit niet beschikbaar"
"entity_unavailable": "entiteit niet beschikbaar",
"no_area": "Geen gebied"
}
},
"zha": {
@ -583,24 +601,43 @@
"caption": "Gebiedenregister",
"description": "Overzicht van alle gebieden in je huis.",
"picker": {
"header": "Gebiedenregister"
"header": "Gebiedenregister",
"introduction": "Gebieden worden gebruikt om te bepalen waar apparaten zijn. Deze informatie wordt overal in de Home Assistant gebruikt om u te helpen bij het organiseren van uw interface, machtigingen en integraties met andere systemen.",
"introduction2": "Als u apparaten in een gebied wilt plaatsen, gebruikt u de onderstaande koppeling om naar de integratiespagina te gaan en vervolgens op een geconfigureerde integratie te klikken om naar de apparaatkaarten te gaan."
},
"no_areas": "Het lijkt erop dat je nog geen gebieden hebt!",
"create_area": "MAAK GEBIED",
"editor": {
"default_name": "Nieuw gebied",
"delete": "VERWIJDEREN",
"update": "BIJWERKEN",
"create": "MAKEN"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Entiteiten register",
"description": "Overzicht van alle gekende entiteiten",
"picker": {
"header": "Entiteiten register"
"header": "Entiteiten register",
"unavailable": "(niet beschikbaar)",
"introduction": "Home Assistant houdt een register bij van elke entiteit die het ooit heeft gezien en die uniek kan worden geïdentificeerd. Elk van deze entiteiten krijgt een entiteit-ID toegewezen die alleen voor deze entiteit wordt gereserveerd.",
"introduction2": "Gebruik het entiteitenregister om de naam te overschrijven, de entiteits-ID te wijzigen of het item te verwijderen uit de Home Assistant. Opmerking: als u de entiteitsregistervermelding verwijdert, wordt de entiteit niet verwijderd. Hiertoe volgt u de onderstaande koppeling en verwijdert u deze van de integratiespagina."
},
"editor": {
"delete": "VERWIJDEREN"
"unavailable": "Deze entiteit is momenteel niet beschikbaar.",
"default_name": "Nieuw gebied",
"delete": "VERWIJDEREN",
"update": "BIJWERKEN"
}
},
"person": {
"caption": "Personen",
"description": "Beheer de personen die Home Assistant volgt.",
"detail": {
"name": "Naam"
"name": "Naam",
"device_tracker_intro": "Selecteer de apparaten die bij deze persoon horen.",
"device_tracker_picked": "Volg apparaat",
"device_tracker_pick": "Kies apparaat om te volgen"
}
}
},
@ -746,6 +783,23 @@
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Twee-factor authenticatie code"
}
}
},
"error": {
"invalid_auth": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord",
"invalid_code": "Onjuiste authenticatie code"
},
"abort": {
"login_expired": "Sessie verlopen, meldt u opnieuw aan."
}
@ -778,8 +832,8 @@
},
"empty_state": {
"title": "Welkom thuis",
"no_devices": "Op deze pagina kun je je apparaten bedienen, maar het lijkt er op dat je nog geen apparaten hebt ingesteld. Ga naar de integraties-pagina om te beginnen.",
"go_to_integrations_page": "Ga naar de integraties-pagina."
"no_devices": "Op deze pagina kun je je apparaten bedienen, maar het lijkt er op dat je nog geen apparaten hebt ingesteld. Ga naar de integraties pagina om te beginnen.",
"go_to_integrations_page": "Ga naar de integraties pagina."
}
},
"editor": {
@ -790,7 +844,8 @@
"pick_card": "Kies de kaart die je wilt toevoegen.",
"add": "Kaart toevoegen",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijder"
"delete": "Verwijder",
"move": "Verplaatsen"
},
"migrate": {
"header": "Configuratie incompatibel",
@ -821,6 +876,10 @@
"unused_entities": "Ongebruikte entiteiten",
"help": "Help",
"refresh": "Vernieuwen"
},
"warning": {
"entity_not_found": "Entiteit niet beschikbaar: {entity}",
"entity_non_numeric": "Entiteit is niet-numeriek: {entity}"
}
}
},
@ -893,7 +952,8 @@
"arm_home": "Inschakelen thuis",
"arm_away": "Inschakelen afwezig",
"arm_night": "Inschakelen nacht",
"armed_custom_bypass": "Aangepaste overbrugging(en)"
"armed_custom_bypass": "Aangepaste overbrugging(en)",
"arm_custom_bypass": "Gedeeltelijk actief"
},
"automation": {
"last_triggered": "Laatst uitgevoerd",
@ -1065,5 +1125,14 @@
"visibility": "Zichtbaarheid",
"wind_speed": "Windsnelheid"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "Uit",
"on": "Aan",
"auto": "Auto"
}
}
}
}

View File

@ -846,7 +846,7 @@
"add": "Dodaj kartę",
"edit": "Edytuj",
"delete": "Usuń",
"move": "Ruch"
"move": "Przenieś"
},
"migrate": {
"header": "Konfiguracja niekompatybilna",

View File

@ -324,7 +324,7 @@
"section": {
"core": {
"header": "Конфигурация и управление сервером",
"introduction": "Изменение конфигурации может быть утомительным процессом. Мы знаем. Этот раздел попытается сделать вашу жизнь немного легче.",
"introduction": "Изменение конфигурации может быть утомительным процессом. Мы знаем. Этот раздел может немного упростить эту задачу.",
"validation": {
"heading": "Проверка конфигурации",
"introduction": "Проверьте свою конфигурацию, если вы внесли в нее некоторые изменения и хотите убедиться в ее работоспособности",
@ -350,11 +350,11 @@
}
},
"customize": {
"caption": "Настройка",
"caption": "Кастомизация",
"description": "Настраивайте Ваши объекты",
"picker": {
"header": "Настройка",
"introduction": "Настроика атрибутов для каждой объекта. Добавленные\/отредактированные настройки сразу же вступают в силу. Удаленные настройки вступят в силу после обновления объекта."
"header": "Кастомизация",
"introduction": "Настройка атрибутов объектов. Добавленные или изменённые настройки сразу же вступают в силу. Удаленные настройки вступят в силу после обновления объекта."
}
},
"automation": {
@ -566,7 +566,7 @@
},
"cloud": {
"caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Вы вошли как {email}",
"description_login": "Выполнен вход с учетной записью {email}",
"description_not_login": "Вход не выполнен"
},
"integrations": {
@ -582,7 +582,7 @@
"no_device": "Объекты без устройств",
"delete_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить эту интеграцию?",
"restart_confirm": "Перезапустите Home Assistant, чтобы завершить удаление этой интеграции",
"manuf": "Производитель: {manufacturer}",
"manuf": "{manufacturer}",
"hub": "Подключено через",
"firmware": "Прошивка: {version}",
"device_unavailable": "устройство недоступно",
@ -635,7 +635,7 @@
"description": "Определяйте людей, которых может отслеживать Home Assistant",
"detail": {
"name": "Имя",
"device_tracker_intro": "Выберите устройства, которые принадлежат этому человеку.",
"device_tracker_intro": "Выберите устройства, отслеживающие этого человека.",
"device_tracker_picked": "Устройство для отслеживания",
"device_tracker_pick": "Выберите устройство для отслеживания"
}
@ -687,7 +687,7 @@
"last_used": "Последнее использование {date} из {location}",
"not_used": "Никогда не использовался"
},
"current_user": "Вы вошли в систему как {fullName}.",
"current_user": "Добро пожаловать, {fullName}! Вы вошли в систему.",
"is_owner": "Вы являетесь владельцем.",
"logout": "Выйти",
"change_password": {

View File

@ -53,20 +53,20 @@
"on": "Detekterad"
},
"motion": {
"off": "Av",
"on": "Detekterad"
},
"occupancy": {
"off": "Klart",
"on": "Detekterad"
},
"occupancy": {
"off": "Tomt",
"on": "Detekterad"
},
"smoke": {
"off": "Av",
"off": "Klart",
"on": "Detekterad"
},
"sound": {
"off": "Av",
"on": ""
"off": "Klart",
"on": "Detekterad"
},
"vibration": {
"off": "Klart",
@ -265,6 +265,11 @@
"on": "På",
"paused": "Pausad",
"returning": "Återgår till docka"
},
"timer": {
"active": "aktiv",
"idle": "inaktiv",
"paused": "pausad"
}
},
"state_badge": {
@ -292,7 +297,7 @@
"ui": {
"panel": {
"shopping-list": {
"clear_completed": "Rensa klara",
"clear_completed": "Rensning slutförd",
"add_item": "Lägg till objekt",
"microphone_tip": "Tryck på mikrofonen längst upp till höger och säg \"Add candy to my shopping list\""
},
@ -301,7 +306,8 @@
"period": "Period"
},
"logbook": {
"showing_entries": "Visar poster för"
"showing_entries": "Visar poster för",
"period": "Period"
},
"mailbox": {
"empty": "Du har inga meddelanden",
@ -329,14 +335,14 @@
"reloading": {
"heading": "Uppdatering av konfigurationen",
"introduction": "Vissa delar av Home Assistant kan laddas om utan att en omstart krävs. Att trycka på \"Uppdatera\" innebär att den nuvarande konfiguration inaktiveras och den nya laddas.",
"core": "Uppdatera core",
"core": "Uppdatera kärnan",
"group": "Uppdatera grupper",
"automation": "Uppdatera automationer",
"script": "Uppdatera skript"
},
"server_management": {
"heading": "Serverhantering",
"introduction": "Hantera din Home Assistant-server... från Home Assistant.",
"introduction": "Hantera din Home Assistant server... från Home Assistant.",
"restart": "Starta om",
"stop": "Stoppa"
}
@ -345,7 +351,11 @@
},
"customize": {
"caption": "Anpassning",
"description": "Anpassa dina entiteter"
"description": "Anpassa dina entiteter",
"picker": {
"header": "Anpassning",
"introduction": "Justera attribut per enhet. Tillagda och redigerade anpassningar kommer att tillträda omedelbart. Borttagna anpassningar kommer att träda i kraft när enheten är uppdaterad."
}
},
"automation": {
"caption": "Automationer",
@ -370,7 +380,7 @@
"duplicate": "Duplicera",
"delete": "Radera",
"delete_confirm": "Säker på att du vill radera?",
"unsupported_platform": "Plattform stöds inte: {platform}",
"unsupported_platform": "Plattform stöds ej: {platform}",
"type_select": "Aktiveringstyp",
"type": {
"event": {
@ -451,7 +461,7 @@
"duplicate": "Duplicera",
"delete": "Radera",
"delete_confirm": "Säker på att du vill radera?",
"unsupported_condition": "Villkor stöds inte: {{condition}}",
"unsupported_condition": "Villkor stöds inte: {condition}",
"type_select": "Villkorstyp",
"type": {
"state": {
@ -509,14 +519,14 @@
},
"wait_template": {
"label": "paus",
"wait_template": "pause mall",
"wait_template": "paus mall",
"timeout": "Timeout (valfritt)"
},
"condition": {
"label": "Villkor"
},
"event": {
"label": "Fire event",
"label": "Brand händelse",
"event": "Händelse",
"service_data": "Tjänstedata"
}
@ -530,7 +540,7 @@
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
"description": "Hantera ditt Z-Wave-nätverk"
"description": "Hantera ditt Z-Wave nätverk"
},
"users": {
"caption": "Användare",
@ -543,11 +553,19 @@
"change_password": "Ändra lösenord",
"activate_user": "Aktivera användare",
"deactivate_user": "Avaktivera användare",
"delete_user": "Ta bort användare"
"delete_user": "Ta bort användare",
"caption": "Visa användare"
},
"add_user": {
"caption": "Lägg till användare",
"name": "Namn",
"username": "Användarnamn",
"password": "Lösenord",
"create": "Skapa"
}
},
"cloud": {
"caption": "Home Assistant moln",
"caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Inloggad som {email}",
"description_not_login": "Inte inloggad"
},
@ -568,32 +586,68 @@
"hub": "Ansluten via",
"firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "enhet otillgänglig",
"entity_unavailable": "entitet otillgänglig"
"entity_unavailable": "entitet otillgänglig",
"no_area": "Inget område (\"area\")"
}
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
"description": "Zigbee Home Automation nätverkhantering",
"description": "Zigbee Home Automation (ZHA) nätverkshantering",
"services": {
"reconfigure": "Återkonfigurera ZHA-enheten (läka enheten). Använd det här om du har problem med enheten. Om den aktuella enheten är en batteridriven enhet, se till att den är vaken och accepterar kommandon när du använder den här tjänsten."
"reconfigure": "Omkonfigurera ZHA-enheten (läk enheten). Använd det här om du har problem med enheten. Om den aktuella enheten är en batteridriven enhet, se till att den är påslagen och accepterar kommandon när du använder den här tjänstens funktion."
}
},
"area_registry": {
"caption": "Områdesregister",
"description": "Oversikt över alla områden i ditt hem"
"description": "Oversikt över alla områden i ditt hem",
"picker": {
"header": "Områdesregister",
"introduction": "Områden används för att organisera var enheter befinner sig. Denna information kommer att användas i hela Home Assistant för att hjälpa dig att organisera ditt gränssnitt, behörigheter och integreringar med andra system.",
"introduction2": "Om du vill placera enheter i ett område använder du länken nedan för att navigera till integrationssidan och klickar sedan på en konfigurerad integration för att komma till enhetskort."
},
"no_areas": "Det verkar som om du inte har några områden än!",
"create_area": "SKAPA OMRÅDE",
"editor": {
"default_name": "Nytt område",
"delete": "RADERA",
"update": "UPPDATERA",
"create": "SKAPA"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Entitetsregister",
"description": "Översikt över alla kända entiteter"
"description": "Översikt över alla kända entiteter",
"picker": {
"header": "Enhetsregister",
"unavailable": "(ej tillgänglig)",
"introduction": "Home Assistanthar ett enhetsregister som innehåller varje enhet som någonsin har setts vars identifieras kan vara unikt. Var och en av dessa enheter kommer att ha ett ID-nummer som är reserverat för bara den enheten.",
"introduction2": "Använd enhetsregistret för att skriva över namnet, ändra ID eller ta bort posten ifrån Home Assistant. Obs! Att ta bort posten ifrån entity registry (enhetsregister) kommer inte att ta bort enheten. För att göra det, följ länken nedan och ta bort det från integreringssidan."
},
"editor": {
"unavailable": "Denna enhet är inte tillgänglig för tillfället.",
"default_name": "Nytt område",
"delete": "RADERA",
"update": "UPPDATERA"
}
},
"person": {
"caption": "Personer",
"description": "Hantera de personer som Home Assistant spårar.",
"detail": {
"name": "Namn",
"device_tracker_intro": "Välj de enheter som tillhör till den här personen.",
"device_tracker_picked": "Spåra enheten",
"device_tracker_pick": "Välj enhet att spåra"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "Pushmeddelanden",
"header": "Push-meddelanden",
"description": "Skicka meddelanden till den här enheten",
"error_load_platform": "Konfigurera notify.html5.",
"error_use_https": "Kräver att SSL aktiverat för frontend.",
"push_notifications": "Pushmeddelanden",
"error_use_https": "Kräver att SSL är aktiverat för frontend.",
"push_notifications": "Push-meddelanden",
"link_promo": "Läs mer"
},
"language": {
@ -620,7 +674,7 @@
},
"long_lived_access_tokens": {
"header": "Långlivade åtkomsttoken",
"description": "Skapa långlivade åtkomsttokens för att låta dina skript interagera med din hemassistentenhet. Varje token kommer att vara giltig i 10 år från skapandet. Följande långlivade åtkomsttoken är för närvarande aktiva.",
"description": "Skapa långlivade åtkomsttokens för att låta dina skript interagera med din Home Assistant. Varje token kommer att vara giltig i 10 år från skapandet. Följande långlivade åtkomsttoken är för närvarande aktiva.",
"learn_auth_requests": "Lär dig hur du gör autentiserade förfrågningar.",
"created_at": "Skapades den {date}",
"confirm_delete": "Är du säker du vill radera åtkomsttoken för {name}?",
@ -701,7 +755,7 @@
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Tvåfaktorsautentiseringskod"
"code": "Tvåfaktors autentiseringskod"
},
"description": "Öppna **{mfa_module_name}** på din enhet för att visa din tvåfaktors autentiseringskod och verifiera din identitet:"
}
@ -711,8 +765,8 @@
"invalid_code": "Ogiltig autentiseringskod"
},
"abort": {
"no_api_password_set": "Du har inget API lösenord konfigurerat",
"login_expired": "Sessionen avslutades. Logga in igen."
"no_api_password_set": "Du har inget API-lösenord konfigurerat",
"login_expired": "Sessionen har gått ut, vänligen logga in igen."
}
},
"trusted_networks": {
@ -729,8 +783,26 @@
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "Användarnamn",
"password": "Lösenord"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Tvåfaktors autentiseringskod"
},
"description": "Öppna **{mfa_module_name}** på din enhet för att se din tvåfaktors autentiseringskod och verifiera din identitet:"
}
},
"error": {
"invalid_auth": "Ogiltigt användarnamn eller lösenord",
"invalid_code": "Ogiltig autentiseringskod"
},
"abort": {
"login_expired": "Sessionen avslutades. Logga in igen."
"login_expired": "Sessionen har gått ut, vänligen logga in igen."
}
}
}
@ -773,12 +845,13 @@
"pick_card": "Välj det kort du vill lägga till.",
"add": "Lägg till kort",
"edit": "Redigera",
"delete": "Ta bort"
"delete": "Ta bort",
"move": "Flytta"
},
"migrate": {
"header": "Konfigurationen är inte giltig",
"para_no_id": "Det här elementet har inget ID. Lägg till ett ID till det här elementet i \"ui-lovelace.yaml\".",
"para_migrate": "Home Assistant kan automatiskt lägga till IDn till alla dina kort och vyer genom att du klickar på \"Migrera konfiguration\".",
"para_migrate": "Home Assistant kan automatiskt lägga till ID till alla dina kort och vyer genom att du klickar på \"Migrera konfiguration\".",
"migrate": "Migrera konfigurationen"
},
"header": "Ändra användargränssnittet",
@ -789,15 +862,25 @@
"delete": "Radera vy"
},
"save_config": {
"header": "Ta kontroll över din Lovelace UI",
"header": "Ta kontroll över ditt Lovelace användargränssnitt",
"para": "Home Assistant kommer som standard att behålla ditt användargränssnitt, uppdatera det när nya enheter eller Lovelace-komponenter blir tillgängliga. Om du tar kontroll kommer vi inte längre göra ändringar automatiskt för dig.",
"para_sure": "Är du säker på att du vill ta kontroll över ditt användargränssnitt?",
"cancel": "Glöm det",
"save": "Ta kontroll"
},
"menu": {
"raw_editor": "Rå konfigurationseditor"
}
},
"menu": {
"configure_ui": "Konfigurera användargränssnittet"
"configure_ui": "Konfigurera användargränssnittet",
"unused_entities": "Oanvända enheter",
"help": "Hjälp",
"refresh": "Uppdatera"
},
"warning": {
"entity_not_found": "Enheten är ej tillgänglig: {entity}",
"entity_non_numeric": "Enheten är icke-numerisk: {entity}"
}
}
},
@ -870,7 +953,8 @@
"arm_home": "Larma hemmaläge",
"arm_away": "Larma bortaläge",
"arm_night": "Larma nattläge",
"armed_custom_bypass": "Larm förbikopplat"
"armed_custom_bypass": "Larm förbikopplat",
"arm_custom_bypass": "Larm förbikopplat"
},
"automation": {
"last_triggered": "Utlöstes senast",
@ -957,7 +1041,7 @@
},
"notification_toast": {
"entity_turned_on": "Slog på {entity}.",
"entity_turned_off": "Stängde av {entity}.",
"entity_turned_off": "Slog av {entity}.",
"service_called": "Tjänsten {service} anropad.",
"service_call_failed": "Misslyckades med att anropa tjänsten {service}.",
"connection_lost": "Anslutning tappad. Ansluter igen..."
@ -965,7 +1049,7 @@
"dialogs": {
"more_info_settings": {
"save": "Spara",
"name": "Namn",
"name": "Skriv över namn",
"entity_id": "Entitets-ID"
},
"more_info_control": {
@ -974,7 +1058,7 @@
},
"sun": {
"elevation": "Elevation",
"rising": "Solupgång",
"rising": "Soluppgång",
"setting": "Solnedgång"
},
"updater": {
@ -1042,5 +1126,14 @@
"visibility": "Sikt",
"wind_speed": "Vindhastighet"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "Av",
"on": "På",
"auto": "Auto"
}
}
}
}

View File

@ -12,7 +12,9 @@
"dev-events": "เหตุการณ์",
"dev-templates": "แม่แบบ",
"dev-mqtt": "MQTT",
"dev-info": "ข้อมูล"
"dev-info": "ข้อมูล",
"calendar": "ปฏิทิน",
"profile": "ข้อมูลส่วนตัว"
},
"state": {
"default": {
@ -256,9 +258,18 @@
},
"vacuum": {
"cleaning": "กำลังทำความสะอาด",
"docked": "เชื่อมต่อ",
"error": "ผิดพลาด",
"idle": "ว่าง",
"off": "ปิด",
"on": "เปิด"
"on": "เปิด",
"paused": "หยุดชั่วคราว",
"returning": "กลับไปจุดเชื่อมต่อ"
},
"timer": {
"active": "ใช้งานอยู่",
"idle": "ไม่ได้ใช้งาน",
"paused": "หยุดชั่วคราว"
}
},
"state_badge": {
@ -295,7 +306,8 @@
"period": "ระยะเวลา"
},
"logbook": {
"showing_entries": "แสดงรายการ"
"showing_entries": "แสดงรายการ",
"period": "ระยะเวลา"
},
"mailbox": {
"empty": "ไม่มีข้อความ",
@ -339,7 +351,10 @@
},
"customize": {
"caption": "การปรับแต่ง",
"description": "ปรับแต่งรายการของคุณ"
"description": "ปรับแต่งรายการของคุณ",
"picker": {
"header": "การปรับแต่ง"
}
},
"automation": {
"caption": "การทำงานอัตโนมัติ",
@ -417,6 +432,24 @@
"event": "เหตุการณ์",
"enter": "เข้าสู่",
"leave": "ออกจาก"
},
"webhook": {
"label": "Webhook",
"webhook_id": "Webhook ID"
},
"time_pattern": {
"label": "รูปแบบเวลา",
"hours": "ชั่วโมง",
"minutes": "นาที",
"seconds": "วินาที"
},
"geo_location": {
"label": "พิกัดตำแหน่ง",
"source": "แหล่งที่มา",
"zone": "โซน",
"event": "เหตุการณ์:",
"enter": "เข้าสู่",
"leave": "ออก"
}
}
},
@ -508,46 +541,326 @@
"caption": "Z-Wave",
"description": "จัดการเครือข่าย Z-Wave"
},
"users": {
"caption": "ผู้ใช้",
"description": "จัดการผู้ใช้",
"picker": {
"title": "ผู้ใช้"
},
"editor": {
"rename_user": "เปลี่ยนชื่อผู้ใช้",
"change_password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"activate_user": "เปิดใช้งานผู้ใช้",
"deactivate_user": "ปิดใช้งานผู้ใช้",
"delete_user": "ลบผู้ใช้",
"caption": "เพิ่มผู้ใช้"
},
"add_user": {
"caption": "เพิ่มผู้ใช้",
"name": "ชื่อ",
"username": "ชื่อผู้ใช้",
"password": "รหัสผ่าน",
"create": "สร้าง"
}
},
"cloud": {
"description_login": "ลงชื่อเข้าใช้เป็น {email}"
"caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "ลงชื่อเข้าใช้เป็น {email}",
"description_not_login": "ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ"
},
"integrations": {
"discovered": "ค้นพบแล้ว",
"configured": "การกำหนดค่าแล้ว",
"configure": "ปรับแต่ง",
"none": "ยังไม่มีการกำหนดค่าใดๆ เลย",
"config_entry": {
"no_device": "เป็น Entities โดยไม่มีอุปกรณ์",
"delete_confirm": "แน่ใจหรือว่าต้องการจะลบการบูรณาการนี้",
"restart_confirm": "เริ่ม Home Assistant ใหม่หลังจากลบการบูรณาการนี้",
"manuf": "โดย {manufacturer}",
"hub": "เชื่อมต่อแล้ว",
"firmware": "เฟิร์มแวร์: {version}"
"firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "อุปกรณ์นี้ไม่พร้อมใช้งาน",
"entity_unavailable": "Entity นี้ไม่พร้อมใช้งาน",
"no_area": "ไม่มีพื้นที่"
}
}
},
"page-authorize": {
"form": {
"providers": {
"legacy_api_password": {
"abort": {
"login_expired": "เซสชั่นหมดอายุ โปรดเข้าสู่ระบบใหม่"
}
}
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
"description": "การจัดการระบบอัติโนมัติของ Zigbee"
},
"area_registry": {
"caption": "การลงทะเบียนพื้นที่",
"description": "ภาพรวมของพื้นที่ทั้งหมดในบ้านของคุณ",
"picker": {
"header": "การลงทะเบียนพื้นที่"
},
"no_areas": "ดูเหมือนว่าคุณยังไม่มีพื้นที่เลย!",
"create_area": "สร้างพื้นที่",
"editor": {
"default_name": "พื้นที่ใหม่",
"delete": "ลบ",
"update": "แก้ไข",
"create": "สร้าง"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Entity Registry",
"description": "ภาพรวมของ Entity ที่รู้จักทั้งหมด",
"picker": {
"header": "Entity Registry",
"unavailable": "(ไม่พร้อมใช้งาน)"
},
"editor": {
"unavailable": "Entity นี้ยังไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้",
"default_name": "พื้นที่ใหม่",
"delete": "ลบ",
"update": "แก้ไข"
}
},
"person": {
"caption": "บุคคล",
"description": "จัดการบุคคลที่ระบบจะทำการติดตาม",
"detail": {
"name": "ชื่อ",
"device_tracker_intro": "เลือกอุปกรณ์ที่จะให้บุคคลนี้เป็นเจ้าของ",
"device_tracker_picked": "ติดตามอุปกรณ์",
"device_tracker_pick": "เลือกอุปกรณ์ที่จะติดตาม"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "การแจ้งเตือน",
"description": "ส่งการแจ้งเตือนไปยังอุปกรณ์นี้",
"error_load_platform": "กำหนดค่า notify.html5.",
"error_use_https": "ต้องเปิดใช้งาน SSL สำหรับส่วนหน้า",
"push_notifications": "การแจ้งเตือน",
"link_promo": "เรียนรู้เพิ่มเติม"
},
"language": {
"header": "ภาษา",
"link_promo": "ช่วยเราแปลภาษาเป็นประเทศของคุณ",
"dropdown_label": "ภาษา"
},
"themes": {
"header": "ชุดตกแต่ง",
"error_no_theme": "ไม่มีธีม",
"link_promo": "เรียนรู้เกี่ยวกับธีม",
"dropdown_label": "ธีม"
},
"refresh_tokens": {
"header": "Refresh Tokens",
"description": "ในการโหลดใหม่แต่ละครั้ง Refresh Token จะถูกมองเห็นเป็น Login Session และ Refresh Token จะถูกลบโดยอัติโนมัติ เมื่อคุณออกจากระบบ ตามข้างต้น Refresh Token จะยังใช้อยู่ในบัญชีของคุณเสมอ",
"token_title": "Refresh Tokens สำหรับ {clientId}",
"created_at": "สร้างเมื่อ {date}",
"confirm_delete": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ Refresh Tokens ของ {name} ?",
"delete_failed": "การลบ Refresh Token ล้มเหลว",
"last_used": "ใช้ครั้งล่าสุดเมื่อ {date} ในตำแหน่ง {location}",
"not_used": "ยังไม่เคยถูกใช้งาน",
"current_token_tooltip": "ไม่สามารถลบ Refresh Token ปัจจุบันได้"
},
"long_lived_access_tokens": {
"confirm_delete": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโทเค็นการเข้าถึงของ {name} ?"
"header": "Access Tokens สำหรับการเข้าถึงระยะยาว",
"learn_auth_requests": "เรียนรู้วิธีสร้างคำขอที่มีการรับรองความถูกต้อง",
"created_at": "สร้างเมื่อ {date}",
"confirm_delete": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโทเค็นการเข้าถึงของ {name} ?",
"delete_failed": "เกิดข้อผิดพลาดในการลบ Access Token ",
"create": "สร้าง Token ใหม่",
"create_failed": "เกิดข้อผิดพลาดในการลบ Access Token ",
"prompt_name": "ชื่อ?",
"prompt_copy_token": "จด Access Token ของคุณไว้ที่อื่นด้วย มันจะไม่แสดงให้เห็นอีกแล้วหลังจากนี้",
"empty_state": "คุณยังไม่มี Access Token ระยะยาวเลย",
"last_used": "ใช้ครั้งล่าสุดเมื่อ {date} ในตำแหน่ง {location}",
"not_used": "ยังไม่เคยถูกใช้งาน"
},
"current_user": "ขณะนี้คุณเข้าสู่ระบบในชื่อ {fullName}",
"is_owner": "คุณเป็นเจ้าของ",
"logout": "ชื่อผู้ใช้",
"change_password": {
"header": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"current_password": "รหัสผ่านปัจจุบัน"
"current_password": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
"new_password": "รหัสผ่านใหม่",
"confirm_new_password": "ยืนยันรหัสผ่านใหม่",
"error_required": "ต้องระบุ",
"submit": "ส่งข้อมูล"
},
"mfa": {
"header": "โมดูลการรับรองความถูกต้องด้วยหลายปัจจัย",
"disable": "ปิดการใช้งาน",
"enable": "เปิดใช้งาน",
"confirm_disable": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดใช้งาน {name} ?"
},
"mfa_setup": {
"title_success": "งานสำเร็จ!"
"title_aborted": "ยกเลิก",
"title_success": "สำเร็จ!",
"step_done": "ติดตั้งเสร็จแล้วในขั้นตอนที่ {step}",
"close": "ปิด",
"submit": "ส่งข้อมูล"
}
},
"page-authorize": {
"initializing": "กำลังเริ่มการทำงาน",
"authorizing_client": "คุณกำลังจะให้ {clientId} เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ Home Assistant ของคุณ",
"logging_in_with": "เข้าสู่ระบบด้วย ** {authProviderName} **",
"pick_auth_provider": "หรือเข้าสู่ระบบด้วย",
"abort_intro": "เข้าสู่ระบบถูกยกเลิก",
"form": {
"working": "กรุณารอสักครู่",
"unknown_error": "มีบางอย่างผิดพลาด",
"providers": {
"homeassistant": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "ชื่อผู้ใช้",
"password": "รหัสผ่าน"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "รหัสรับรองความถูกต้องสองปัจจัย"
}
}
},
"error": {
"invalid_auth": "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"invalid_code": "รหัสรับรองความถูกต้องสองปัจจัย ไม่ถูกต้อง"
},
"abort": {
"login_expired": "เซสชันหมดอายุ กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง"
}
},
"legacy_api_password": {
"step": {
"init": {
"data": {
"password": "รหัสผ่าน API"
},
"description": "โปรดป้อน API Password ในการกำหนดค่า http ของคุณ:"
},
"mfa": {
"data": {
"code": "รหัสรับรองความถูกต้องสองปัจจัย"
}
}
},
"error": {
"invalid_auth": "API Password ไม่ถูกต้อง",
"invalid_code": "รหัสรับรองความถูกต้องสองปัจจัย ไม่ถูกต้อง"
},
"abort": {
"no_api_password_set": "คุณยังไม่ได้ตั้งค่า API Password เลย",
"login_expired": "เซสชั่นหมดอายุ โปรดเข้าสู่ระบบใหม่"
}
},
"trusted_networks": {
"step": {
"init": {
"data": {
"user": "ผู้ใช้"
},
"description": "โปรดเลือกผู้ใช้ที่ คุณต้องการเข้าสู่ระบบในชื่อของ "
}
},
"abort": {
"not_whitelisted": "คอมพิวเตอร์ของคุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึง"
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "ชื่อผู้ใช้",
"password": "รหัสผ่าน"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "รหัสผ่านยืนยัน 2 ขั้นตอน"
}
}
},
"error": {
"invalid_auth": "ชื่อผู้ใช้ หรือ รหัสผ่าน ไม่ถูกต้อง",
"invalid_code": "โค๊ตการเข้าสู่ระบบไม่ถูกต้อง"
},
"abort": {
"login_expired": "เซสชันหมดอายุ กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง"
}
}
}
}
},
"page-onboarding": {
"user": {
"intro": "มาเริ่มกันเลยด้วยการสร้างบัญชีผู้ใช้",
"required_field": "ต้องระบุ",
"data": {
"name": "ชื่อ",
"username": "ชื่อผู้ใช้",
"password": "รหัสผ่าน"
},
"create_account": "สร้างบัญชี",
"error": {
"required_fields": "กรอกข้อมูลในฟิลด์ที่จำเป็นทั้งหมด"
}
}
},
"lovelace": {
"cards": {
"shopping-list": {
"checked_items": "รายการที่เลือก",
"clear_items": "ล้างรายการที่เลือก",
"add_item": "เพิ่มรายการ"
},
"empty_state": {
"title": "ยินดีต้อนรับกลับบ้าน",
"go_to_integrations_page": "ไปที่หน้าการรวมระบบ"
}
},
"editor": {
"edit_card": {
"header": "การกำหนดค่าการ์ด",
"save": "บันทึก",
"toggle_editor": "เปิด\/ปิดเครื่องมือแก้ไข",
"pick_card": "เลือกการ์ดที่คุณอยากจะเพิ่ม",
"add": "เพิ่มการ์ดใหม่",
"edit": "แก้ไข",
"delete": "ลบ",
"move": "ย้าย"
},
"migrate": {
"header": "การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง",
"migrate": "โอนย้ายการกำหนดค่า"
},
"header": "แก้ไข UI",
"edit_view": {
"header": "ดูการกำหนดค่า",
"add": "เพิ่มมุมมอง",
"edit": "แก้ไขมุมมอง",
"delete": "ลบมุมมอง"
},
"save_config": {
"header": "ควบคุม Lovelace UI ในแบบของคุณ",
"para": "โดยเริ่มต้น Home Assistant จะควบคุมส่วนต่อประสานผู้ใช้งานเอง เมื่อมี Entity หรือส่วนควบคุมใหม่ๆ จะถูกแสดงขึ้นให้เอง แต่ถ้าคุณอยากจะควบคุมเอง เราจะไม่มีการอัพเดทตามข้างต้นให้กับคุณ",
"para_sure": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการควบคุมส่วนต่อประสานผู้ใช้งาน?",
"cancel": "ไม่เป็นไร",
"save": "ใช้การควบคุม"
},
"menu": {
"raw_editor": "ตัวแก้ไข config แบบดิบๆ"
}
},
"menu": {
"configure_ui": "ตั้งค่า UI",
"unused_entities": "Entity ที่ไม่ได้ถูกใช้",
"help": "วิธีใช้",
"refresh": "รีเฟรช"
},
"warning": {
"entity_not_found": "Entity ไม่พร้อมใช้งาน: {entity}",
"entity_non_numeric": "Entity ที่ไม่ใช่ตัวเลข: {entity}"
}
}
},
@ -557,7 +870,8 @@
},
"common": {
"loading": "กำลังโหลด",
"cancel": "ยกเลิก"
"cancel": "ยกเลิก",
"save": "บันทึก"
},
"duration": {
"day": "วัน",
@ -611,7 +925,14 @@
"forecast": "พยากรณ์"
},
"alarm_control_panel": {
"disarm": "ปิดระบบสัญญาณกันขโมย"
"code": "รหัส",
"clear_code": "ล้าง",
"disarm": "ปิดระบบสัญญาณกันขโมย",
"arm_home": "ล็อคแบบอยู่บ้าน",
"arm_away": "ล็อคแบบออกข้างนอก",
"arm_night": "เฝ้ายามกลางคืน",
"armed_custom_bypass": "ปล่อยผ่านตามที่กำหนด",
"arm_custom_bypass": "ปล่อยผ่านตามที่กำหนด"
},
"automation": {
"last_triggered": "การทำงานครั้งล่าสุด",
@ -633,16 +954,30 @@
"effect": "ลูกเล่น"
},
"media_player": {
"text_to_speak": "ข้อความที่จะให้ออกเสียง"
"text_to_speak": "ข้อความที่จะให้ออกเสียง",
"source": "แหล่งที่มา",
"sound_mode": "โหมดเสียง"
},
"climate": {
"currently": "ในขณะนี้",
"on_off": "เปิด \/ ปิด",
"target_temperature": "อุณหภูมิที่ต้องการ",
"target_humidity": "ค่าความชื้นที่ต้องการ"
"target_humidity": "ค่าความชื้นที่ต้องการ",
"operation": "การทำงาน",
"fan_mode": "โหมดของพัดลม",
"swing_mode": "โหมดแกว่ง",
"away_mode": "โหมดไม่อยู่บ้าน"
},
"lock": {
"code": "Code",
"lock": "ล็อค",
"unlock": "ปลดล็อค"
},
"vacuum": {
"actions": {
"resume_cleaning": "ทำความสะอาดต่อไป",
"return_to_base": "กลับไปจุดเชื่อมต่อ",
"start_cleaning": "เริ่มทำความสะอาด",
"turn_on": "เปิดใข้งาน",
"turn_off": "ปิดใข้งาน"
}
@ -650,7 +985,9 @@
"water_heater": {
"currently": "ในขณะนี้",
"on_off": "เปิด \/ ปิด",
"target_temperature": "อุณหภูมิ"
"target_temperature": "อุณหภูมิ",
"operation": "การดำเนินการ",
"away_mode": "โหมดไม่อยู่บ้าน"
}
},
"components": {
@ -673,12 +1010,41 @@
}
},
"notification_toast": {
"entity_turned_on": "เปิดใช้งาน {entity} แล้ว",
"entity_turned_off": "ปิดใช้งาน {หน่วย} แล้ว",
"service_called": "เรียกบริการ {service} แล้ว",
"service_call_failed": "การเรียกบริการ {service} ล้มเหลว",
"connection_lost": "สูญเสียการเชื่อมต่อ ดำเนินการเชื่อมต่อใหม่..."
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
"save": "บันทึก",
"name": "การแทนที่ชื่อ",
"entity_id": "รหัสเอนทิตี"
},
"more_info_control": {
"script": {
"last_action": "การทำงานครั้งล่าสุด"
},
"sun": {
"elevation": "การยกระดับ",
"rising": "เพิ่มขึ้น",
"setting": "การตั้งค่า"
},
"updater": {
"title": "คำแนะนำในการอัพเดท"
}
}
},
"auth_store": {
"ask": "คุณต้องการจำการเข้าระบบนี้หรือไม่?",
"decline": "ไม่เป็นไรขอบคุณ",
"confirm": "จำการเข้าสู่ระบบ"
},
"notification_drawer": {
"click_to_configure": "คลิกปุ่มเพื่อกำหนดค่า {entity}",
"empty": "ไม่มีการแจ้งเตือน",
"title": "การแจ้งเตือน"
}
},
"domain": {
@ -717,7 +1083,12 @@
"updater": "อัพเดต",
"weblink": "เว็บลิงค์",
"zwave": "Z-Wave",
"vacuum": "เครื่องดูดฝุ่น"
"vacuum": "เครื่องดูดฝุ่น",
"zha": "ZHA",
"hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace",
"system_health": "ข้อมูลสถานะของระบบ"
},
"attribute": {
"weather": {
@ -725,5 +1096,14 @@
"visibility": "ความชัดเจน",
"wind_speed": "ความเร็วลม"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "ปิด",
"on": "เปิด",
"auto": "อัตโนมัติ"
}
}
}
}

View File

@ -381,7 +381,7 @@
"delete": "Видалити",
"delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити?",
"unsupported_platform": "Непідтримувана платформа: {platform}",
"type_select": "Тип подразнювача",
"type_select": "Тип тригера",
"type": {
"event": {
"label": "Подія:",
@ -850,6 +850,10 @@
"unused_entities": "Незадіяні об'єкти",
"help": "Допомога",
"refresh": "Оновити"
},
"warning": {
"entity_not_found": "Об'єкт не доступний: {entity}",
"entity_non_numeric": "Об'єкт не є числовим: {entity}"
}
}
},
@ -993,7 +997,7 @@
},
"relative_time": {
"past": "{time} тому",
"future": "В {time}",
"future": "{time} тому",
"never": "Ніколи",
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\n one {сек.}\n other {сек.}\n}",
@ -1028,7 +1032,7 @@
"sun": {
"elevation": "Висота",
"rising": "Схід сонця",
"setting": "Налаштування"
"setting": "Захід сонця"
},
"updater": {
"title": "Інструкції по оновленню"

View File

@ -269,7 +269,7 @@
"timer": {
"active": "激活",
"idle": "空闲",
"paused": "暂停"
"paused": "暂停"
}
},
"state_badge": {
@ -597,12 +597,14 @@
"caption": "区域注册",
"description": "您家中所有区域的概览。",
"picker": {
"header": "注册区域"
"header": "区域注册表",
"introduction": "区域用于组织设备所在的位置。此信息将用于 Home Assistant 的各个地方,以帮助您组织界面、权限和与其他系统的集成。",
"introduction2": "要将设备置入某个区域,请使用下面的链接导航到集成页面,然后点击一个已配置的集成以进入设备卡片。"
},
"no_areas": "看来你还没有建立区域!",
"no_areas": "看来你还没有建立区域",
"create_area": "创建区域",
"editor": {
"default_name": "新区域",
"default_name": "新区域",
"delete": "删除",
"update": "更新",
"create": "创建"
@ -612,21 +614,21 @@
"caption": "实体注册",
"description": "所有已知实体的概览。",
"picker": {
"header": "实体注册",
"header": "实体注册",
"unavailable": "(不可用)",
"introduction": "Home Assistant 将会以唯一标识的形式记录发现的每个实体。这些实体都将分配一个实体ID该ID将仅保留给该实体。",
"introduction": "Home Assistant 将会以唯一标识的形式记录发现的每个实体。这些实体被各自分配一个实体 ID仅保留给对应实体。",
"introduction2": "使用本实体注册工具重写名称,修改实体 ID 或者从 Home Assistant 删除实体。注意,删除实体注册信息并不会删除实体本身。如果要删除实体,请点击下面的链接进入集成页面进行操作。"
},
"editor": {
"unavailable": "该实体暂不可用。",
"default_name": "新区域",
"default_name": "新区域",
"delete": "删除",
"update": "更新"
}
},
"person": {
"caption": "人",
"description": "管理Home Assistant跟踪的人员。",
"caption": "人",
"description": "管理 Home Assistant 跟踪的人员。",
"detail": {
"name": "名字",
"device_tracker_intro": "选择属于此人的设备。",
@ -781,19 +783,19 @@
"init": {
"data": {
"username": "用户名",
"password": "密码"
"password": "ui::panel::page-authorize::form::providers::homeassistant::step::init::data::password"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "二次认证口令"
"code": "双重认证口令"
},
"description": "在设备上打开 **{mfa_module_name}** 查看二次认证口令并验证您的身份:"
"description": "在设备上打开 **{mfa_module_name}** 查看双重认证口令并验证您的身份:"
}
},
"error": {
"invalid_auth": "无效的用户名或密码",
"invalid_code": "无效的验证码"
"invalid_code": "无效口令"
},
"abort": {
"login_expired": "会话已过期,请重新登录。"

View File

@ -265,6 +265,11 @@
"on": "開啟",
"paused": "暫停",
"returning": "返回充電"
},
"timer": {
"active": "啟用",
"idle": "閒置",
"paused": "暫停"
}
},
"state_badge": {
@ -357,7 +362,7 @@
"description": "新增和編輯自動化內容",
"picker": {
"header": "自動化編輯器",
"introduction": "自動化編輯器可以讓你編輯想要的自動化內容\n請閱讀設定文件以確保自動化設定格式正確\n常見的錯誤為前後多餘的空格與上下欄位的對齊\n否則無法正常啟用。\n\n想知道更多關於自動化編輯器的資料請參考\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/",
"introduction": "自動化編輯器允許新增或編輯自動化。請參考下方教學連結,以確保正確的設定 Home Assistant。",
"pick_automation": "選擇欲編輯的自動化",
"no_automations": "沒有任何可編輯的自動化",
"add_automation": "新增一個自動化"
@ -370,7 +375,7 @@
"alias": "名稱",
"triggers": {
"header": "觸發",
"introduction": "觸發條件可使你設定好的自動化開始運作\n你可以指定針對一個自動化設定一個或多個觸發條件\n當觸發通過後Home Assistant會開始檢查下一步的觸發判斷式如果判斷通過就會開始執行觸發後動作\n\n想知道更多關於事件觸發可參考文件\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/",
"introduction": "「觸發條件」為可使設定好的自動化開始運作。可以針對一個自動化設定多個觸發條件。一旦觸發後Home Assistant 會檢查觸發判斷式,並開始執行動作。請參考下方連結以了解更多關於「事件觸發」的資料。",
"add": "新增一個觸發",
"duplicate": "複製",
"delete": "刪除",
@ -451,7 +456,7 @@
},
"conditions": {
"header": "觸發判斷",
"introduction": "「觸發判斷」為自動化規則中,選項使用的部分。可以用以避免誤觸發某些動作。「觸發判斷」看起來跟觸發很類似,但實際上不盡相同。觸發主要監看系統中、事件的變化產生,而觸發判斷僅監看系統目前的狀況。例如:觸發可以觀察到開關被開啟,而觸發判斷僅關注目前開關是開啟或關閉的狀態。\n\n想了解更多關於「觸發判斷」的資料請參考。\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/",
"introduction": "「觸發判斷」為自動化規則中,選項使用的部分。可以用以避免誤觸發某些動作。「觸發判斷」看起來跟觸發很類似,但實際上不盡相同。觸發主要監看系統中、事件的變化產生,而觸發判斷僅監看系統目前的狀況。例如:觸發可以觀察到開關被開啟,而觸發判斷僅關注目前開關是開啟或關閉的狀態。請參考下方連結以了解更多關於「觸發判斷」的資料。",
"add": "新增一個判斷式",
"duplicate": "複製",
"delete": "刪除",
@ -496,7 +501,7 @@
},
"actions": {
"header": "觸發後動作",
"introduction": "「動作」為自動化觸發後Home Assistant 所會執行的。\n\n想了解更多關於「動作」的資料請參考文件。\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/",
"introduction": "「動作」為自動化觸發後Home Assistant 所執行的自動化。點選下方連結以了解更多關於「動作」的資料。",
"add": "新增一個動作",
"duplicate": "複製",
"delete": "刪除",
@ -548,7 +553,15 @@
"change_password": "更改密碼",
"activate_user": "激活用戶",
"deactivate_user": "停用用戶",
"delete_user": "刪除用戶"
"delete_user": "刪除用戶",
"caption": "檢視用戶"
},
"add_user": {
"caption": "新增用戶",
"name": "名稱",
"username": "使用者名稱",
"password": "密碼",
"create": "新增"
}
},
"cloud": {
@ -588,7 +601,9 @@
"caption": "分區 ID",
"description": "家中所有分區概觀。",
"picker": {
"header": "分區 ID"
"header": "分區 ID",
"introduction": "分區主要用以管理裝置所在位置。此資訊將會於 Home Assistant 中使用以協助您管理介面、權限,並與其他系統進行整合。",
"introduction2": "欲於分區中放置裝置,請使用下方連結至整合頁面,並點選設定整合以設定裝置卡片。"
},
"no_areas": "看起來你還沒有建立分區!",
"create_area": "建立分區",
@ -604,7 +619,9 @@
"description": "所有已知物件概觀。",
"picker": {
"header": "物件 ID",
"unavailable": "(不可用)"
"unavailable": "(不可用)",
"introduction": "Home Assistant 保持每個物件 ID 的獨特辨識性,此些物件將會指定一組專用的 物件 ID。",
"introduction2": "使用物件 ID 以覆寫名稱、變更物件 ID 或由 Home Assistant 移除物件。請注意:移除物件 ID 項目並不會移除物件。欲移除,請跟隨下方連結,並於整合頁面中進行移除。"
},
"editor": {
"unavailable": "該物件目前不可用。",
@ -860,6 +877,10 @@
"unused_entities": "未使用物件",
"help": "說明",
"refresh": "更新"
},
"warning": {
"entity_not_found": "物件不可用:{entity}",
"entity_non_numeric": "物件為非數字:{entity}"
}
}
},
@ -1105,5 +1126,14 @@
"visibility": "能見度",
"wind_speed": "風速"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "關閉",
"on": "開啟",
"auto": "自動模式"
}
}
}
}