From 5066560411a9e7c411aa2b7a807c9e243ee3e3d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HomeAssistant Azure Date: Mon, 2 Mar 2020 12:54:26 +0000 Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update --- translations/ca.json | 78 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- translations/ro.json | 80 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- translations/ru.json | 2 +- translations/zh-Hans.json | 2 +- 4 files changed, 155 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/ca.json b/translations/ca.json index 7c2b1af87b..df7fa77c66 100644 --- a/translations/ca.json +++ b/translations/ca.json @@ -626,6 +626,7 @@ "enabled_description": "Les entitats desactivades no s’afegiran a Home Assistant.", "enabled_label": "Activa l’entitat", "entity_id": "ID de l'entitat", + "icon_error": "Els icones han de tenir el format 'prefix:nom_icona', per exemple: 'mdi:home'", "name": "Substitució de Nom", "note": "Nota: podria no funcionar amb alguna de les integracions.", "unavailable": "Aquesta entitat no està disponible actualment.", @@ -637,9 +638,37 @@ }, "generic": { "cancel": "Cancel·la", + "close": "tanca", "default_confirmation_title": "Estàs segur?", "ok": "OK" }, + "helper_settings": { + "generic": { + "icon": "Icona", + "initial_value": "Valor inicial", + "name": "Nom" + }, + "input_datetime": { + "has_date": "Data", + "has_time": "Hora" + }, + "input_number": { + "max": "Valor màxim", + "min": "Valor mínim" + }, + "input_select": { + "add": "Afegeix", + "options": "Opcions" + }, + "input_text": { + "max": "Longitud màxima", + "min": "Longitud mínima", + "password": "Contrasenya", + "text": "Text" + }, + "not_editable": "No editable", + "required_error_msg": "Aquest camp és obligatori" + }, "more_info_control": { "dismiss": "Desestimar el diàleg", "edit": "Edita entitat", @@ -1356,6 +1385,24 @@ } }, "header": "Configuració de Home Assistant", + "helpers": { + "dialog": { + "create": "Crea" + }, + "picker": { + "headers": { + "name": "Nom", + "type": "Tipus" + } + }, + "types": { + "input_boolean": "Commuta", + "input_datetime": "Data i/o hora", + "input_number": "Número", + "input_select": "Desplegable", + "input_text": "Text" + } + }, "integrations": { "caption": "Integracions", "config_entry": { @@ -1418,16 +1465,42 @@ }, "introduction": "Aquí pots configurar Home Assistant i els seus components. Encara no és possible configurar-ho tot des de la interfície d'usuari, però hi estem treballant.", "lovelace": { + "caption": "Panells Lovelace", "dashboards": { + "caption": "Panells", + "conf_mode": { + "storage": "Controlat per la UI", + "yaml": "Fitxer YAML" + }, + "confirm_delete": "Estàs segur que vols eliminar aquest panell?", "detail": { "create": "Crea", "delete": "Suprimeix", + "dismiss": "Tanca", + "edit_dashboard": "Edita el panell", + "icon": "Icona de la barra lateral", + "new_dashboard": "Afegeix un nou panell", "require_admin": "Només administrador", + "show_sidebar": "Mostra a la barra lateral", + "title": "Títol de la barra lateral", "update": "Actualitza", "url": "URL" + }, + "picker": { + "add_dashboard": "Afegeix panell", + "headers": { + "conf_mode": "Mètode de configuració", + "filename": "Nom de l'arxiu", + "require_admin": "Només administrador", + "sidebar": "Mostra a la barra lateral", + "title": "Títol" + }, + "open": "Obre panell" } }, + "description": "Configura els teus panells Lovelace", "resources": { + "cant_edit_yaml": "Estàs utilitzant el mode YAML per tant no pots gestionar els recursos des de la interfície d'usuari. Els pots gestionar dins el fitxer 'configuration.yaml'.", "caption": "Recursos", "confirm_delete": "Estàs segur que vols eliminar aquest recurs?", "detail": { @@ -2162,7 +2235,10 @@ "header": "Pren el control de la interfície d'usuari Lovelace", "para": "De manera predeterminada, Home Assistant mantindrà al dia la teva interfície d'usuari, actualitzant-la quan hi hagi noves entitats o nous components de Lovelace disponibles. Si prens el control, ja no es faran aquests canvis automàticament.", "para_sure": "Estàs segur que vols prendre el control de la interfície d'usuari?", - "save": "Prendre el control" + "save": "Prendre el control", + "yaml_config": "Per ajudar a familiaritzar-te, aquí tens la configuració actual del teu panell Lovelace:", + "yaml_control": "Per configurar el panell en mode YAML, crea un fitxer YAML amb el nom que hagis establert a la configuració del panell, o bé el nom per defecte 'ui-lovelace.yaml'.", + "yaml_mode": "Estàs utilitzant el mode YAML per tant no pots editar el panell Lovelace des de la interfície d'usuari. Si vols poder editar-lo des de la UI, elimina la línia 'mode: yaml' del fitxer 'configuration.yaml' en l'apartat de configuració de Lovelace." }, "suggest_card": { "add": "Afegeix a la UI Lovelace", diff --git a/translations/ro.json b/translations/ro.json index e41f9214ac..ff2c60a944 100644 --- a/translations/ro.json +++ b/translations/ro.json @@ -996,7 +996,7 @@ "group": "Refresh grupuri", "heading": "Refresh configurații", "introduction": "Unele părți din Home Assistant se pot reîncărca fără a necesita o repornire. Apăsarea reîncărcării va descărca configurația actuală și va încărca noua configurație.", - "script": "Refresh scenarii" + "script": "Reîncărcați script-uri" }, "server_management": { "heading": "Server de gestionare", @@ -1183,6 +1183,74 @@ "none": "Nimic nu a fost configurat încă" }, "introduction": "Aici este posibil să vă configurați componentele și Home Assistant. Nu este posibilă configurarea de la UI, dar lucrăm la asta.", + "lovelace": { + "dashboards": { + "cant_edit_yaml": "Tablourile de bord definite în YAML nu pot fi editate din UI. Schimbați-le în configuration.yaml.", + "caption": "Tablouri de bord", + "conf_mode": { + "storage": "UI controlat", + "yaml": "Fișier YAML" + }, + "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți acest tablou de bord?", + "detail": { + "create": "Creează", + "delete": "Șterge", + "dismiss": "Închide", + "edit_dashboard": "Editează tabloul de bord", + "icon": "Pictograma barei laterale", + "new_dashboard": "Adăugați un nou tablou de bord", + "require_admin": "Doar administrator", + "show_sidebar": "Afișați în bara laterală", + "title": "Titlul barei laterale", + "update": "Actualizare", + "url": "Url", + "url_error_msg": "URL-ul nu poate conține spații sau caractere speciale, cu excepția lui _ și -" + }, + "picker": { + "add_dashboard": "Adăugați tablou de bord", + "headers": { + "conf_mode": "Metoda de configurare", + "filename": "Nume de fișier", + "require_admin": "Doar administrator", + "sidebar": "Afișați în bara laterală", + "title": "Titlu" + }, + "open": "Deschide tabloul de bord" + } + }, + "resources": { + "cant_edit_yaml": "Utilizați Lovelace în modul YAML, prin urmare nu vă puteți gestiona resursele prin intermediul UI. Gestionează-le în configuration.yaml.", + "caption": "Resurse", + "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți această resursă?", + "detail": { + "create": "Creează", + "delete": "Șterge", + "dismiss": "Închide", + "new_resource": "Adăugați o nouă resursă", + "type": "Tip de resursă", + "update": "Actualizare", + "url": "Url", + "url_error_msg": "Url este un câmp obligatoriu", + "warning_header": "Fii precaut!", + "warning_text": "Adăugarea resurselor poate fi periculoasă, asigurați-vă că cunoașteți sursa resursei și aveți încredere în ele. Resursele necorespunzătoare v-ar putea dăuna grav sistemului." + }, + "picker": { + "add_resource": "Adăugați resursă", + "headers": { + "type": "Tip", + "url": "Url" + } + }, + "refresh_body": "Trebuie să reîmprospătați pagina pentru a finaliza eliminarea, doriți să reîmprospătați acum?", + "refresh_header": "Vrei să reîmprospătezi?", + "types": { + "css": "Stylesheet", + "html": "HTML (învechit)", + "js": "Fișier JavaScript (învechit)", + "module": "Modul JavaScript" + } + } + }, "person": { "caption": "Persoane", "description": "Gestionează persoanele pe care Home Assistant le urmărește.", @@ -1219,7 +1287,7 @@ }, "script": { "caption": "Scenariu", - "description": "Creați și editați scenarii", + "description": "Creați și editați scripturi", "editor": { "alias": "Nume", "delete_script": "Ștergere script", @@ -1244,7 +1312,7 @@ "heading": "Reîncărcarea configurației YAML", "introduction": "Unele părți din Home Assistant se pot reîncărca fără a necesita o repornire. Apăsarea reîncărcării va descărca configurația actuală și va încărca noua configurație.", "person": "Reîncărcare persoane", - "scene": "Reîncărca scenarii", + "scene": "Reîncărcați scenarii", "script": "Reîncărcați script-uri", "zone": "Reîncărcare zone" }, @@ -1635,10 +1703,14 @@ }, "save_config": { "cancel": "Nu contează", + "close": "Închide", "header": "Preia controlul asupra interfața dvs. Lovelace", "para": "În mod implicit, Home Assistant va menține interfața dvs. de utilizator, actualizând-o atunci când entitățile noi sau componente Lovelace devin disponibile. Dacă preluați controlul, nu vom mai face automat modificări pentru dvs.", "para_sure": "Sigur doriți să preluați controlul asupra interfeței dvs. de utilizator?", - "save": "Preia controlul" + "save": "Preia controlul", + "yaml_config": "Pentru a vă ajuta să începeți aici este configurarea curentă a acestui tablou de bord:", + "yaml_control": "Pentru a prelua controlul în modul YAML, creați un fișier YAML cu numele pe care l-ați specificat în configurația dvs. pentru acest tablou de bord sau implicit „ui-lovelace.yaml”.", + "yaml_mode": "Utilizați modul YAML, ceea ce înseamnă că nu puteți modifica configurația Lovelace din UI. Dacă doriți să schimbați Lovelace din interfața de utilizator, eliminați „modul: yaml” din configurația dvs. Lovelace din „configuration.yaml”." }, "suggest_card": { "add": "Adăugați la Lovelace UI", diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index 107f4aff6a..dbfab3657d 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -2055,7 +2055,7 @@ } }, "changed_toast": { - "message": "Конфигурация пользовательского интерфейса была изменена, обновить эту страницу?", + "message": "Конфигурация этой панели Lovelace была изменена, обновить страницу?", "refresh": "Обновить" }, "editor": { diff --git a/translations/zh-Hans.json b/translations/zh-Hans.json index 000302303e..2aa1eca1a2 100644 --- a/translations/zh-Hans.json +++ b/translations/zh-Hans.json @@ -1499,7 +1499,7 @@ "title": "侧边栏标题", "update": "更新", "url": "网址", - "url_error_msg": "网址中不可包含除 - 和 _ 以外的特殊字符及空格" + "url_error_msg": "网址不可包含除 - 和 _ 以外的特殊字符及空格" }, "picker": { "add_dashboard": "添加仪表盘",