diff --git a/src/panels/lovelace/common/generate-lovelace-config.ts b/src/panels/lovelace/common/generate-lovelace-config.ts
index 59b5a6b6fa..e75fb59771 100644
--- a/src/panels/lovelace/common/generate-lovelace-config.ts
+++ b/src/panels/lovelace/common/generate-lovelace-config.ts
@@ -425,7 +425,9 @@ export const generateDefaultViewConfig = (
 
     if (grid && grid.flow_from.length > 0) {
       areaCards.push({
-        title: "Energy distribution today",
+        title: localize(
+          "ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today"
+        ),
         type: "energy-distribution",
         link_dashboard: true,
       });
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 3c4ff69a96..53667b018c 100755
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -3030,6 +3030,7 @@
               "grid_neutrality_not_calculated": "Grid neutrality could not be calculated"
             },
             "energy_distribution": {
+              "title_today": "Energy distribution today",
               "grid": "Grid",
               "gas": "Gas",
               "solar": "Solar",