mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-17 22:36:35 +00:00
Update translations
This commit is contained in:
parent
a9d221147f
commit
5b5384032d
@ -357,6 +357,7 @@
|
|||||||
"stop": "Zastavit"
|
"stop": "Zastavit"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"core_config": {
|
"core_config": {
|
||||||
|
"edit_requires_storage": "Editori pois käytöstä, koska asetukset on määritelty configuration.yaml:ssä",
|
||||||
"location_name": "Název instalace Home Assistant",
|
"location_name": "Název instalace Home Assistant",
|
||||||
"latitude": "Zeměpisná šířka",
|
"latitude": "Zeměpisná šířka",
|
||||||
"longitude": "Zeměpisná délka",
|
"longitude": "Zeměpisná délka",
|
||||||
@ -996,6 +997,8 @@
|
|||||||
"labels": {
|
"labels": {
|
||||||
"lights": "Světla",
|
"lights": "Světla",
|
||||||
"information": "Informace",
|
"information": "Informace",
|
||||||
|
"morning_commute": "Työmatka aamulla",
|
||||||
|
"commute_home": "Matka kotiin",
|
||||||
"entertainment": "Zábava",
|
"entertainment": "Zábava",
|
||||||
"activity": "Aktivita",
|
"activity": "Aktivita",
|
||||||
"hdmi_input": "Vstup HDMI",
|
"hdmi_input": "Vstup HDMI",
|
||||||
@ -1006,6 +1009,7 @@
|
|||||||
"air": "Vzduch"
|
"air": "Vzduch"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unit": {
|
"unit": {
|
||||||
|
"watching": "tarkkaillaan",
|
||||||
"minutes_abbr": "min"
|
"minutes_abbr": "min"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -387,7 +387,7 @@
|
|||||||
"description": "Luo ja muokkaa automaatioita",
|
"description": "Luo ja muokkaa automaatioita",
|
||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
"header": "Automaatioeditori",
|
"header": "Automaatioeditori",
|
||||||
"introduction": "Automaatioeditorissa voit luoda ja muokata automaatioita. Kannattaa lukea [ohjeet](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) (englanniksi), jotta osaat varmasti kirjoittaa automaatiot oikein.",
|
"introduction": "Automaatioeditorissa voit luoda ja muokata automaatioita. Kannattaa lukea ohjeet, jotta osaat varmasti kirjoittaa automaatiot oikein.",
|
||||||
"pick_automation": "Valitse automaatio, jota haluat muokata",
|
"pick_automation": "Valitse automaatio, jota haluat muokata",
|
||||||
"no_automations": "Ei muokattavia automaatioita",
|
"no_automations": "Ei muokattavia automaatioita",
|
||||||
"add_automation": "Lisää automaatio",
|
"add_automation": "Lisää automaatio",
|
||||||
@ -561,7 +561,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"learn_more": "Lisätietoja toiminnoista"
|
"learn_more": "Lisätietoja toiminnoista"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"load_error_not_editable": "Vain automaatiot tiedostossa automations.yaml ovat muokattavissa",
|
"load_error_not_editable": "Vain automaatiot tiedostossa automations.yaml ovat muokattavissa.",
|
||||||
"load_error_unknown": "Virhe ladatessa automaatiota ( {err_no} )"
|
"load_error_unknown": "Virhe ladatessa automaatiota ( {err_no} )"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -653,7 +653,7 @@
|
|||||||
"description": "Yleiskatsaus kaikki kotisi alueista.",
|
"description": "Yleiskatsaus kaikki kotisi alueista.",
|
||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
"header": "Aluekisteri",
|
"header": "Aluekisteri",
|
||||||
"introduction": "Alueita käytetään laitteiden järjestämiseen. Näitä tietoja käytetään Kotiavustajassa käyttöliittymän ja käyttöoikeuksien järjestämiseen sekä integroinnin muihin järjestelmiin.",
|
"introduction": "Alueita käytetään laitteiden järjestämiseen. Näitä tietoja käytetään Home Assistantissa käyttöliittymän ja käyttöoikeuksien järjestämiseen sekä integroinnin muihin järjestelmiin.",
|
||||||
"introduction2": "Voit sijoittaa laitteita alueelle siirtymällä alla olevan linkin avulla integraatiot-sivulle ja sitten napauttamalla määritettyyn integraatioon, jotta pääset laitteet -kortteihin.",
|
"introduction2": "Voit sijoittaa laitteita alueelle siirtymällä alla olevan linkin avulla integraatiot-sivulle ja sitten napauttamalla määritettyyn integraatioon, jotta pääset laitteet -kortteihin.",
|
||||||
"integrations_page": "Integraatiot",
|
"integrations_page": "Integraatiot",
|
||||||
"no_areas": "Et ole vielä luonut alueita!",
|
"no_areas": "Et ole vielä luonut alueita!",
|
||||||
@ -674,8 +674,8 @@
|
|||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
"header": "Olemusrekisteri",
|
"header": "Olemusrekisteri",
|
||||||
"unavailable": "(ei saatavilla)",
|
"unavailable": "(ei saatavilla)",
|
||||||
"introduction": "Kotiavustaja pitää rekisteriä jokaisesta havaitetusta olemuksesta, joka voidaan yksilöidä. Kullekin näille yksiköille määritetään olemus-ID, varattu juuri tälle yksikölle.",
|
"introduction": "Home Assistant pitää rekisteriä jokaisesta havaitetusta olemuksesta, joka voidaan yksilöidä. Kullekin näille yksiköille määritetään olemus-ID, varattu juuri tälle yksikölle.",
|
||||||
"introduction2": "Yksikkörekisterin avulla voit ohittaa nimeä, muuttaa yksikön tunnusta tai poistaa merkinnän Kotiavustajasta. Huomaa, että rekisterimerkinnän poistaminen ei poista yksikköä sinäänsä. Sitä voit seuraamalla alla olevaa linkkiä ja poistamalla sitä integrointisivulta.",
|
"introduction2": "Yksikkörekisterin avulla voit ohittaa nimeä, muuttaa yksikön tunnusta tai poistaa merkinnän Home Assistantista. Huomaa, että rekisterimerkinnän poistaminen ei poista yksikköä sinäänsä. Sitä voit seuraamalla alla olevaa linkkiä ja poistamalla sitä integrointisivulta.",
|
||||||
"integrations_page": "Integraatiot"
|
"integrations_page": "Integraatiot"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"editor": {
|
"editor": {
|
||||||
@ -729,7 +729,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"long_lived_access_tokens": {
|
"long_lived_access_tokens": {
|
||||||
"header": "Pitkäaikaiset käyttötunnussanomat",
|
"header": "Pitkäaikaiset käyttötunnussanomat",
|
||||||
"description": "Luo pitkäikäisiä käyttöoikeustunnuksia, jotta komentosarjasi voivat vuorovaikutttaa Kotiavustajan kanssa. Jokainen tunnus on voimassa 10 vuotta luomisesta. Seuraavat pitkäikäiset käyttöoikeustunnukset ovat tällä hetkellä käytössä.",
|
"description": "Luo pitkäikäisiä käyttöoikeustunnuksia, jotta komentosarjasi voivat vuorovaikutttaa Home Assistantin kanssa. Jokainen tunnus on voimassa 10 vuotta luomisesta. Seuraavat pitkäikäiset käyttöoikeustunnukset ovat tällä hetkellä käytössä.",
|
||||||
"learn_auth_requests": "Opi tekemään tunnistautuneita kutsuja.",
|
"learn_auth_requests": "Opi tekemään tunnistautuneita kutsuja.",
|
||||||
"created_at": "Luotu {date}",
|
"created_at": "Luotu {date}",
|
||||||
"confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa {name} käyttöoikeustunnuksen?",
|
"confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa {name} käyttöoikeustunnuksen?",
|
||||||
@ -769,7 +769,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"page-authorize": {
|
"page-authorize": {
|
||||||
"initializing": "Alustetaan",
|
"initializing": "Alustetaan",
|
||||||
"authorizing_client": "Olet antamassa pääsyn {clientId} Home Assistant ympäristöösi.",
|
"authorizing_client": "Olet antamassa pääsyn {clientId} Home Assistant -ympäristöösi.",
|
||||||
"logging_in_with": "Kirjaudutaan sisään **{authProviderName}**.",
|
"logging_in_with": "Kirjaudutaan sisään **{authProviderName}**.",
|
||||||
"pick_auth_provider": "Tai kirjaudu sisään joillakin seuraavista",
|
"pick_auth_provider": "Tai kirjaudu sisään joillakin seuraavista",
|
||||||
"abort_intro": "Kirjautuminen on keskeytetty",
|
"abort_intro": "Kirjautuminen on keskeytetty",
|
||||||
@ -881,7 +881,7 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"integration": {
|
"integration": {
|
||||||
"intro": "Laitteet ja palvelut ovat edustettuna Kotiavustajassa integraatioina. Voit määrittää ne nyt tai tehdä sitä myöhemmin kokoonpanonäytöstä.",
|
"intro": "Laitteet ja palvelut ovat edustettuna Home Assistantissa integraatioina. Voit määrittää ne nyt tai tehdä sitä myöhemmin kokoonpanonäytöstä.",
|
||||||
"more_integrations": "Lisää",
|
"more_integrations": "Lisää",
|
||||||
"finish": "Valmis"
|
"finish": "Valmis"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -967,7 +967,7 @@
|
|||||||
"entity_non_numeric": "Yksikkö ei ole numeerinen: {entity}"
|
"entity_non_numeric": "Yksikkö ei ole numeerinen: {entity}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changed_toast": {
|
"changed_toast": {
|
||||||
"message": "Lovelace-asetukset päivitettiin, haluatko päivittää näkymää?",
|
"message": "Lovelace-asetukset päivitettiin, haluatko päivittää näkymän?",
|
||||||
"refresh": "Päivitä"
|
"refresh": "Päivitä"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reload_lovelace": "Lataa Lovelace uudelleen"
|
"reload_lovelace": "Lataa Lovelace uudelleen"
|
||||||
@ -977,8 +977,8 @@
|
|||||||
"demo": {
|
"demo": {
|
||||||
"demo_by": "kirjoittanut {name}",
|
"demo_by": "kirjoittanut {name}",
|
||||||
"next_demo": "Seuraava demo",
|
"next_demo": "Seuraava demo",
|
||||||
"introduction": "Tervetuloa kotiin! Olet päätynyt Kotiavustaja-demoon, missä esittelemme yhteisömme parhaat käyttöliittymät.",
|
"introduction": "Tervetuloa kotiin! Olet päätynyt Home Assistant -demoon, missä esittelemme yhteisömme parhaat käyttöliittymät.",
|
||||||
"learn_more": "Opi enemmän Kotiavustajasta"
|
"learn_more": "Opi enemmän Home Assistantista"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"config": {
|
"config": {
|
||||||
@ -1006,7 +1006,7 @@
|
|||||||
"volume": "Äänenvoimakkuus",
|
"volume": "Äänenvoimakkuus",
|
||||||
"total_tv_time": "TV-aikaa yhteensä",
|
"total_tv_time": "TV-aikaa yhteensä",
|
||||||
"turn_tv_off": "Sammuta televisio",
|
"turn_tv_off": "Sammuta televisio",
|
||||||
"air": "Air"
|
"air": "Ilmastointi"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unit": {
|
"unit": {
|
||||||
"watching": "katsomassa",
|
"watching": "katsomassa",
|
||||||
|
@ -113,8 +113,8 @@
|
|||||||
"on": "Quente"
|
"on": "Quente"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"window": {
|
"window": {
|
||||||
"off": "Fechada",
|
"off": "Fechado",
|
||||||
"on": "Aberta"
|
"on": "Aberto"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"lock": {
|
"lock": {
|
||||||
"off": "Bloqueado",
|
"off": "Bloqueado",
|
||||||
@ -499,7 +499,7 @@
|
|||||||
"label": "Estado numérico",
|
"label": "Estado numérico",
|
||||||
"above": "Acima",
|
"above": "Acima",
|
||||||
"below": "Abaixo",
|
"below": "Abaixo",
|
||||||
"value_template": "Valor de exemplo (opcional)"
|
"value_template": "Valor do modelo (opcional)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sun": {
|
"sun": {
|
||||||
"label": "Sol",
|
"label": "Sol",
|
||||||
@ -512,7 +512,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"template": {
|
"template": {
|
||||||
"label": "Modelo",
|
"label": "Modelo",
|
||||||
"value_template": "Valor de exemplo"
|
"value_template": "Valor do modelo"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
"label": "Tempo",
|
"label": "Tempo",
|
||||||
@ -619,7 +619,8 @@
|
|||||||
"firmware": "Firmware: {version}",
|
"firmware": "Firmware: {version}",
|
||||||
"device_unavailable": "dispositivo indisponível",
|
"device_unavailable": "dispositivo indisponível",
|
||||||
"entity_unavailable": "entidade indisponível",
|
"entity_unavailable": "entidade indisponível",
|
||||||
"no_area": "Sem área"
|
"no_area": "Sem área",
|
||||||
|
"hub": "Conectado via"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"config_flow": {
|
"config_flow": {
|
||||||
"external_step": {
|
"external_step": {
|
||||||
@ -970,6 +971,49 @@
|
|||||||
"refresh": "Atualizar"
|
"refresh": "Atualizar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reload_lovelace": "Recarregar Lovelace"
|
"reload_lovelace": "Recarregar Lovelace"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"page-demo": {
|
||||||
|
"cards": {
|
||||||
|
"demo": {
|
||||||
|
"demo_by": "por {name}",
|
||||||
|
"next_demo": "Próxima demonstração",
|
||||||
|
"introduction": "Bem-vindo! Você chegou no demo do Home Assistant onde mostramos as melhores UIs criados por nossa comunidade.",
|
||||||
|
"learn_more": "Saiba mais sobre o Home Assistant"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"config": {
|
||||||
|
"arsaboo": {
|
||||||
|
"names": {
|
||||||
|
"upstairs": "Andar de cima",
|
||||||
|
"family_room": "Quarto Familiar",
|
||||||
|
"kitchen": "Cozinha",
|
||||||
|
"patio": "Pátio",
|
||||||
|
"hallway": "Corredor",
|
||||||
|
"master_bedroom": "Quarto principal",
|
||||||
|
"left": "Esquerda",
|
||||||
|
"right": "Direita",
|
||||||
|
"mirror": "Espelho"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"labels": {
|
||||||
|
"lights": "Luzes",
|
||||||
|
"information": "Informação",
|
||||||
|
"morning_commute": "Comutação da manhã",
|
||||||
|
"commute_home": "Comutar para casa",
|
||||||
|
"entertainment": "Entretenimento",
|
||||||
|
"activity": "Atividade",
|
||||||
|
"hdmi_input": "Entrada HDMI",
|
||||||
|
"hdmi_switcher": "Comutador HDMI",
|
||||||
|
"volume": "Volume",
|
||||||
|
"total_tv_time": "Tempo total de TV",
|
||||||
|
"turn_tv_off": "Desligue a televisão",
|
||||||
|
"air": "Ar"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"unit": {
|
||||||
|
"watching": "assistindo",
|
||||||
|
"minutes_abbr": "min"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sidebar": {
|
"sidebar": {
|
||||||
|
@ -1006,7 +1006,7 @@
|
|||||||
"volume": "Volym",
|
"volume": "Volym",
|
||||||
"total_tv_time": "TV-tid totalt",
|
"total_tv_time": "TV-tid totalt",
|
||||||
"turn_tv_off": "Stäng av TV",
|
"turn_tv_off": "Stäng av TV",
|
||||||
"air": "Air"
|
"air": "Fläkt"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unit": {
|
"unit": {
|
||||||
"watching": "ser på",
|
"watching": "ser på",
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user