[ci skip] Translation update

translations/frontend/bg.json

@@ -1673,7 +1673,7 @@
                             "confirm_restart": "Сигурни ли сте, че искате да рестартирате Home Assistant?",
                             "confirm_stop": "Сигурни ли сте, че искате да спрете Home Assistant?",
                             "heading": "Управление на сървъра",
-                            "introduction": "Управляване на Home Assistant сървъра... от Home Assistant.",
+                            "introduction": "Контрол на Home Assistant сървъра... от Home Assistant.",
                             "restart": "Рестартирай",
                             "stop": "Спри"
                         },

translations/frontend/ca.json

@@ -3184,7 +3184,7 @@
                         "close": "Tanca",
                         "empty_config": "Comença amb un panell buit",
                         "header": "Pren el control de la interfície d'usuari Lovelace",
-                        "para": "Aquest panell Lovelace s'està gestionant per Home Assistant. S'actualitza automàticament quan hi ha noves entitats o nous components de Lovelace disponibles. Si prens el control, aquest panell no s'actualitzarà automàticament. Sempre pots crear un nou panell a configuració i fer-hi proves.",
+                        "para": "Aquest panell Lovelace està gestionat per Home Assistant. S'actualitza automàticament quan hi ha noves entitats o nous components de Lovelace disponibles. Si prens el control, aquest panell no s'actualitzarà automàticament. Sempre pots crear un nou panell a configuració i fer-hi proves.",
                         "para_sure": "Estàs segur que vols prendre el control de la interfície d'usuari?",
                         "save": "Prendre el control",
                         "yaml_config": "Per ajudar a familiaritzar-te, aquí tens la configuració actual del teu panell Lovelace:",

translations/frontend/fr.json

@@ -1070,7 +1070,7 @@
                 },
                 "automation": {
                     "caption": "Automatisations",
-                    "description": "Créer et modifier des automatisations",
+                    "description": "Créez des règles de comportement personnalisées pour votre maison",
                     "dialog_new": {
                         "blueprint": {
                             "use_blueprint": "Utiliser un plan"
@@ -1623,7 +1623,7 @@
                 },
                 "core": {
                     "caption": "Général",
-                    "description": "Changer la configuration générale de votre Home Assistant.",
+                    "description": "Unités de mesure, emplacement, fuseau horaire et autres paramètres généraux",
                     "section": {
                         "core": {
                             "core_config": {
@@ -2281,7 +2281,7 @@
                 },
                 "script": {
                     "caption": "Scripts",
-                    "description": "Créer et modifier des scripts.",
+                    "description": "Exécuter une séquence d'actions",
                     "editor": {
                         "alias": "Nom",
                         "default_name": "Nouveau script",

translations/frontend/nl.json

@@ -901,6 +901,7 @@
                     "navigation": {
                         "areas": "Gebieden",
                         "automation": "Automatiseringen",
+                        "blueprint": "Blueprints",
                         "core": "Algemeen",
                         "customize": "Aanpassingen",
                         "devices": "Apparaten",
@@ -1047,7 +1048,7 @@
                         "confirmation_text": "Alle apparaten in dit gebied zullen niet meer toegewezen zijn.",
                         "confirmation_title": "Weet je zeker dat je dit gebied wilt verwijderen?"
                     },
-                    "description": "Groepeer apparaten in gebieden",
+                    "description": "Groepeer apparaten en entiteiten in gebieden",
                     "editor": {
                         "area_id": "Gebieds-ID",
                         "create": "Aanmaken",
@@ -1072,7 +1073,7 @@
                     "description": "Maak aangepaste gedragsregels voor uw huis",
                     "dialog_new": {
                         "blueprint": {
-                            "use_blueprint": "Gebruik een blauwdruk"
+                            "use_blueprint": "Gebruik een Blueprint"
                         },
                         "header": "Een nieuwe automatisering maken",
                         "how": "Hoe wil je je nieuwe automatisering maken?",
@@ -1165,12 +1166,12 @@
                         },
                         "alias": "Naam",
                         "blueprint": {
-                            "blueprint_to_use": "Blauwdruk om te gebruiken",
+                            "blueprint_to_use": "Blueprint om te gebruiken",
-                            "header": "Blauwdruk",
+                            "header": "Blueprint",
                             "inputs": "Inputs",
                             "manage_blueprints": "Beheer Blueprints",
                             "no_blueprints": "Je hebt geen Blueprints",
-                            "no_inputs": "Deze blauwdruk heeft geen inputs."
+                            "no_inputs": "Deze Blueprint heeft geen inputs."
                         },
                         "conditions": {
                             "add": "Voorwaarde toevoegen",
@@ -1416,33 +1417,33 @@
                 },
                 "blueprint": {
                     "add": {
-                        "error_no_url": "Voer de URL van de blauwdruk in.",
+                        "error_no_url": "Voer de URL van de Blueprint in.",
                         "file_name": "Blueprint pad",
-                        "header": "Voeg een nieuwe blauwdruk toe",
+                        "header": "Voeg een nieuwe Blueprint toe",
-                        "import_btn": "Blauwdruk importeren",
+                        "import_btn": "Bekijk een Blueprint",
-                        "import_header": "Importeer \"{name}\" (type: {domain})",
+                        "import_header": "Blueprint \"{name}\"",
                         "import_introduction": "U kunt Blueprints van andere gebruikers importeren vanuit Github en de communityforums. Voer de URL van de Blueprint hieronder in.",
-                        "importing": "Blauwdruk importeren ...",
+                        "importing": "Blueprint importeren ...",
                         "raw_blueprint": "Blueprint inhoud",
-                        "save_btn": "Bewaar blauwdruk",
+                        "save_btn": "Blueprint importeren",
-                        "saving": "Blauwdruk opslaan ...",
+                        "saving": "Blueprint importeren ...",
                         "unsupported_blueprint": "Deze Blueprint wordt niet ondersteund",
-                        "url": "URL van de blauwdruk"
+                        "url": "URL van de Blueprint"
                     },
                     "caption": "Blueprints",
                     "description": "Beheer Blueprints",
                     "overview": {
-                        "add_blueprint": "Blauwdruk importeren",
+                        "add_blueprint": "Blueprint importeren",
-                        "confirm_delete_header": "Deze blauwdruk verwijderen?",
+                        "confirm_delete_header": "Deze Blueprint verwijderen?",
                         "confirm_delete_text": "Weet je zeker dat je deze blauwdruk wilt verwijderen?",
                         "delete_blueprint": "Verwijder Blueprint",
-                        "header": "Blauwdrukeditor",
+                        "header": "Blueprinteditor",
                         "headers": {
                             "domain": "Domein",
                             "file_name": "Bestandsnaam",
                             "name": "Naam"
                         },
-                        "introduction": "Met de blueprinteditor kunt je blueprints maken en bewerken.",
+                        "introduction": "Met de Blueprinteditor kunt je Blueprints maken en bewerken.",
                         "learn_more": "Meer informatie over Blueprints",
                         "use_blueprint": "Automatisering maken"
                     }

translations/frontend/tr.json

@@ -2,11 +2,13 @@
     "config_entry": {
         "disabled_by": {
             "config_entry": "Config Girişi",
+            "device": "Cihaz",
             "integration": "Entegrasyon",
             "user": "Kullanıcı"
         }
     },
     "groups": {
+        "owner": "Sahibi",
         "system-admin": "Yöneticiler",
         "system-read-only": "Salt Okunur Kullanıcılar",
         "system-users": "Kullanıcılar"
@@ -714,6 +716,16 @@
             "service-picker": {
                 "service": "Servis"
             },
+            "target-picker": {
+                "add_area_id": "Alanı seç",
+                "add_device_id": "Cihazı seç",
+                "add_entity_id": "Varlığı seç",
+                "expand_area_id": "Bu alanı içerdiği ayrı cihazlarda ve varlıklarda genişletin. Genişletme sonrası, alan değiştiğinde cihazları ve varlıkları güncellemeyecektir.",
+                "expand_device_id": "Bu cihazı ayrı varlıklarda genişletin. Genişletme sonrası, cihaz değiştiğinde varlıklar güncellenmeyecektir.",
+                "remove_area_id": "Alanı kaldır",
+                "remove_device_id": "Cihazı kaldır",
+                "remove_entity_id": "Varlığı kaldır"
+            },
             "user-picker": {
                 "add_user": "Kullanıcı Ekle",
                 "no_user": "Kullanıcı yok",
@@ -737,6 +749,7 @@
                 "editor": {
                     "confirm_delete": "Bu girişi silmek istediğinizden emin misiniz?",
                     "delete": "Sil",
+                    "device_disabled": "Bu varlığın ait olduğu cihaz devre dışı.",
                     "enabled_cause": "{cause} tarafından devre dışı bırakılmış.",
                     "enabled_delay_confirm": "Etkinleştirilen varlıklar, {delay} saniye içinde Home Assistant'a eklenecek",
                     "enabled_description": "Devre dışı bırakılan varlıklar Home Assistant'a eklenmeyecek.",
@@ -747,6 +760,7 @@
                     "icon_error": "Simgeler 'önek: simge adı' biçiminde olmalıdır, örneğin 'mdi: home'",
                     "name": "Ad",
                     "note": "Not: Bu, tüm entegrasyonlarda henüz çalışmayabilir.",
+                    "open_device_settings": "Cihaz ayarlarını aç",
                     "unavailable": "Bu varlık şu anda kullanılamıyor.",
                     "update": "Güncelle"
                 },
@@ -1404,11 +1418,13 @@
                 "blueprint": {
                     "add": {
                         "error_no_url": "Lütfen taslağın URL'sini girin.",
-                        "header": "Yeni taslak ekle",
+                        "file_name": "Taslak Yolu",
+                        "header": "Taslağı içeri aktar",
                         "import_btn": "Taslağı içe aktar",
-                        "import_header": "{name} ( {domain} ) içe aktar",
+                        "import_header": "Taslak \"{name}\"",
                         "import_introduction": "Diğer kullanıcıların taslaklarını Github'dan ve topluluk forumlarından içe aktarabilirsiniz. Taslağın URL'sini aşağıya girin.",
                         "importing": "Taslak içe aktarılıyor...",
+                        "raw_blueprint": "Taslak içeriği",
                         "save_btn": "Taslağı kaydet",
                         "saving": "Taslak kaydediliyor...",
                         "unsupported_blueprint": "Bu taslak desteklenmiyor",
@@ -1419,13 +1435,17 @@
                     "overview": {
                         "add_blueprint": "Taslak ekle",
                         "confirm_delete_header": "Bu taslak silinsin mi?",
-                        "confirm_delete_text": "Bu taslağı silmek istediğinizden emin misiniz",
+                        "confirm_delete_text": "Bu taslağı silmek istediğinizden emin misiniz?",
+                        "delete_blueprint": "Taslağı sil",
                         "header": "Taslak Düzenleyici",
                         "headers": {
+                            "domain": "Alan adı",
+                            "file_name": "Dosya adı",
                             "name": "Ad"
                         },
                         "introduction": "Taslak düzenleyici, taslakları oluşturmanıza ve düzenlemenize olanak tanır.",
-                        "learn_more": "Taslaklar hakkında daha fazla bilgi edinin"
+                        "learn_more": "Taslaklar hakkında daha fazla bilgi edinin",
+                        "use_blueprint": "Otomasyon oluşturun"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -1695,6 +1715,14 @@
                     "device_info": "Cihaz bilgisi",
                     "device_not_found": "Cihaz bulunamadı.",
                     "disabled": "Devre dışı",
+                    "disabled_by": {
+                        "config_entry": "Yapılandırma Girişi",
+                        "integration": "Entegrasyon",
+                        "user": "Kullanıcı"
+                    },
+                    "enabled_cause": "Cihaz {cause} tarafından devre dışı bırakıldı.",
+                    "enabled_description": "Devre dışı bırakılan cihazlar gösterilmeyecek ve cihaza ait varlıklar devre dışı bırakılacak ve Home Assistant'a eklenmeyecek.",
+                    "enabled_label": "Cihazı etkinleştir",
                     "entities": {
                         "add_entities_lovelace": "Tüm cihaz varlıklarını Lovelace kullanıcı arayüzüne ekle",
                         "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n  one {engelli varlık}\n  other {engelli varlıklar}\n}",
@@ -1707,6 +1735,7 @@
                     "picker": {
                         "filter": {
                             "filter": "Filtre",
+                            "hidden_devices": "{number} gizli {number, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}",
                             "show_all": "Tümünü göster",
                             "show_disabled": "Devre dışı bırakılan aygıtları göster"
                         },
@@ -1754,6 +1783,7 @@
                         },
                         "header": "Varlıklar",
                         "headers": {
+                            "area": "Alan",
                             "entity_id": "Varlık kimliği",
                             "integration": "Entegrasyon",
                             "name": "Ad",
@@ -2419,19 +2449,24 @@
                         "system_generated_users_not_editable": "Sistem tarafından oluşturulan kullanıcılar güncellenemiyor.",
                         "system_generated_users_not_removable": "Sistem tarafından oluşturulan kullanıcılar kaldırılamıyor.",
                         "unnamed_user": "Adsız Kullanıcı",
-                        "update_user": "Güncelle"
+                        "update_user": "Güncelle",
+                        "username": "Kullanıcı Adı"
                     },
                     "picker": {
                         "add_user": "Kullanıcı Ekle",
                         "headers": {
                             "group": "Grup",
+                            "is_active": "Etkin",
+                            "is_owner": "Sahibi",
                             "name": "Ad",
-                            "system": "Sistem"
+                            "system": "Sistem",
+                            "username": "Kullanıcı Adı"
                         }
                     },
                     "users_privileges_note": "Kullanıcı grubu özelliği devam eden bir çalışmadır. Kullanıcı örneği Kullanıcı Arabirimi üzerinden yönetemez. Yöneticilere erişimi doğru şekilde sınırlandırdığından emin olmak için tüm yönetim API uç noktalarını denetlemeye devam ediyoruz."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Cihaz Ekle",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "Cihazlar keşfedildikten sonra burada görünecektir.",
                         "discovery_text": "Keşfedilen cihazlar burada görünecektir. Cihaz (lar) ınız için talimatları izleyin ve cihazları eşleştirme moduna getirin.",
@@ -2477,6 +2512,16 @@
                         "value": "Değer"
                     },
                     "description": "Zigbee Ev Otomasyonu ağ yönetimi",
+                    "device_pairing_card": {
+                        "CONFIGURED": "Yapılandırma Tamamlandı",
+                        "CONFIGURED_status_text": "Başlatılıyor",
+                        "INITIALIZED": "Başlatma Tamamlandı",
+                        "INITIALIZED_status_text": "Cihaz kullanıma hazır",
+                        "INTERVIEW_COMPLETE": "Görüşme Tamamlandı",
+                        "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Yapılandırılıyor",
+                        "PAIRED": "Cihaz Bulundu",
+                        "PAIRED_status_text": "Görüşme Başlatılıyor"
+                    },
                     "devices": {
                         "header": "Zigbee Ev Otomasyonu - Cihaz"
                     },
@@ -2492,6 +2537,7 @@
                         "unbind_button_label": "Grubu Çöz"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Grup Ekle",
                         "add_members": "Üye ekle",
                         "adding_members": "Üye Ekleme",
                         "caption": "Gruplar",
@@ -2534,7 +2580,11 @@
                         "hint_wakeup": "Xiaomi sensörleri gibi bazı cihazlarda, onlarla etkileşime girerken cihazları uyanık tutan ~ 5 saniyelik aralıklarla basabileceğiniz bir uyanma düğmesi bulunur.",
                         "introduction": "Tek bir cihazı etkileyen ZHA komutlarını çalıştırın. Kullanılabilir komutların listesini görmek için bir cihaz seçin."
                     },
-                    "title": "Zigbee Ev Otomasyonu"
+                    "title": "Zigbee Ev Otomasyonu",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "Görselleştirme",
+                        "header": "Ağ Görselleştirme"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "Bölge Ekle",