[ci skip] Translation update

translations/frontend/el.json

@@ -48,6 +48,19 @@
                 "none": "Κανένας",
                 "sleep": "Ύπνος"
             }
+        },
+        "humidifier": {
+            "mode": {
+                "auto": "Αυτόματο",
+                "away": "Εκτός",
+                "baby": "Μωρό",
+                "boost": "Ενίσχυση",
+                "comfort": "Άνεση",
+                "eco": "Eco",
+                "home": "Σπίτι",
+                "normal": "Κανονικός",
+                "sleep": "Ύπνος"
+            }
         }
     },
     "state_badge": {
@@ -386,6 +399,10 @@
                 "reverse": "Αντιστροφή",
                 "speed": "Ταχύτητα"
             },
+            "humidifier": {
+                "humidity": "Επιθυμητή υγρασία",
+                "mode": "Λειτουργία"
+            },
             "light": {
                 "brightness": "Φωτεινότητα",
                 "color_temperature": "Θερμοκρασία χρώματος",
@@ -409,6 +426,7 @@
                 "activate": "Ενεργοποίηση"
             },
             "script": {
+                "cancel": "Ακύρωση",
                 "execute": "Εκτέλεση"
             },
             "service": {
@@ -442,7 +460,7 @@
                 "attributes": {
                     "air_pressure": "Πίεση αέρα",
                     "humidity": "Υγρασία",
-                    "precipitation": "Κατακρήμνιση",
+                    "precipitation": "Υετός",
                     "temperature": "Θερμοκρασία",
                     "visibility": "Ορατότητα",
                     "wind_speed": "Ταχύτητα ανέμου"
@@ -496,6 +514,9 @@
                 "clear": "Εκκαθάριση",
                 "show_areas": "Εμφάνιση περιοχών"
             },
+            "data-table": {
+                "search": "Αναζήτηση"
+            },
             "date-range-picker": {
                 "end_date": "Ημερομηνία λήξης",
                 "select": "Επιλογή",
@@ -805,6 +826,13 @@
                         "introduction": "Χρησιμοποιήστε αυτοματισμούς για να ζωντανέψουν το σπίτι σας",
                         "load_error_not_editable": "Μόνο οι αυτοματισμοί στο automations.yaml είναι επεξεργάσιμοι.",
                         "load_error_unknown": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση αυτοματισμού ({err_no}).",
+                        "max": {
+                            "queued": "Μήκος ουράς"
+                        },
+                        "modes": {
+                            "documentation": "τεκμηρίωση αυτοματισμού",
+                            "restart": "Επανεκκίνηση"
+                        },
                         "save": "Αποθήκευση",
                         "triggers": {
                             "add": "Προσθήκη εναύσματος",
@@ -1247,6 +1275,7 @@
                         "delete_button": "Διαγραφή {integration}",
                         "delete_confirm": "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγραφεί αυτή η ενοποίηση;",
                         "device_unavailable": "συσκευή μη διαθέσιμη",
+                        "documentation": "Τεκμηρίωση",
                         "entity_unavailable": "οντότητα μη διαθέσιμη",
                         "firmware": "Υλικολογισμικό: {version}",
                         "hub": "Συνδεδεμένο μέσω",
@@ -1293,7 +1322,8 @@
                     "new": "Ρυθμίστε νέα ενοποίηση",
                     "none": "Δεν υπάρχει διαμόρφωση ακόμα",
                     "note_about_integrations": "Δεν μπορούν όλες οι ενσωματώσεις να διαμορφωθούν από το UI ακόμη.",
-                    "note_about_website_reference": "Περισσότερα είναι διαθέσιμα στο"
+                    "note_about_website_reference": "Περισσότερα είναι διαθέσιμα στο",
+                    "search": "Αναζήτηση ενσωματώσεων"
                 },
                 "introduction": "Εδώ είναι δυνατή η διαμόρφωση του Home Assistant και των εξαρτημάτων. Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση όλων από την διεπαφή χρήστη (UI) αλλά εργαζόμαστε πάνω σε αυτό.",
                 "logs": {
@@ -1388,6 +1418,7 @@
                             "introduction": "Εδώ μπορείτε να ορίσετε οντότητες που δεν ανήκουν σε κάποια συσκευή.",
                             "without_device": "Οντότητες χωρίς συσκευές"
                         },
+                        "icon": "Εικονίδιο",
                         "introduction": "Χρησιμοποιήστε σκηνές για να ζωντανέψουν το σπίτι σας",
                         "load_error_not_editable": "Μόνο σκηνές στο scenes.yaml είναι επεξεργάσιμες.",
                         "load_error_unknown": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση της σκηνής ({err_no}).",
@@ -1421,9 +1452,20 @@
                         "delete_confirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη δέσμη ενεργειών;",
                         "delete_script": "Διαγραφή δέσμης ενεργειών",
                         "header": "Δέσμη ενεργειών: {name}",
+                        "icon": "Εικονίδιο",
                         "introduction": "Χρησιμοποιήστε δέσμες ενεργειών για να εκτελέσετε μια ακολουθία ενεργειών.",
                         "link_available_actions": "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις διαθέσιμες ενέργειες.",
                         "load_error_not_editable": "Μόνο οι δέσμες ενεργειών που βρίσκονται μέσα στο scripts.yaml είναι επεξεργάσιμες",
+                        "max": {
+                            "queued": "Μήκος ουράς"
+                        },
+                        "modes": {
+                            "documentation": "τεκμηρίωση δέσμης ενεργειών",
+                            "parallel": "Παράλληλα",
+                            "queued": "Στην ουρά",
+                            "restart": "Επανεκκίνηση",
+                            "single": "Μονό (προεπιλογή)"
+                        },
                         "sequence": "Ακολουθία",
                         "sequence_sentence": "Η ακολουθία των ενεργειών αυτής της δέσμης ενεργειών."
                     },
@@ -1508,6 +1550,7 @@
                 },
                 "zha": {
                     "add_device_page": {
+                        "discovered_text": "Οι συσκευές θα εμφανιστούν εδώ μόλις ανακαλυφθούν.",
                         "discovery_text": "Οι ανακαλυφθείσες συσκευές θα εμφανιστούν εδώ. Ακολουθήστε τις οδηγίες για τις συσκευές σας και τοποθετήστε τις συσκευές στη λειτουργία αντιστοίχισης.",
                         "header": "Zigbee Home Automation - Προσθήκη Συσκευών",
                         "search_again": "Αναζήτηση ξανά",
@@ -1517,6 +1560,7 @@
                         "caption": "Προσθήκη Συσκευών",
                         "description": "Προσθήκη συσκετών στο δίκτυο Zigbee"
                     },
+                    "button": "Διαμόρφωση",
                     "caption": "ZHA",
                     "cluster_attributes": {
                         "attributes_of_cluster": "Χαρακτηριστικά της επιλεγμένης συστοιχίας",
@@ -1764,6 +1808,10 @@
                         "add_item": "Προσθήκη στοιχείου",
                         "checked_items": "Επιλεγμένα στοιχεία",
                         "clear_items": "Εκκαθάριση επιλεγμένων στοιχείων"
+                    },
+                    "starting": {
+                        "description": "Ο Home Assistant ξεκινά, περιμένετε ...",
+                        "header": "Ο Home Assistant ξεκινά..."
                     }
                 },
                 "changed_toast": {
@@ -1827,6 +1875,7 @@
                             "name": "Όνομα",
                             "no_theme": "Χωρίς θέμα",
                             "refresh_interval": "Χρονικό διάστημα ανανέωσης",
+                            "search": "Αναζήτηση",
                             "show_icon": "Εμφάνιση εικονιδίου;",
                             "show_name": "Εμφάνιση ονόματος;",
                             "show_state": "Εμφάνιση κατάστασης;",
@@ -1847,6 +1896,9 @@
                         "horizontal-stack": {
                             "name": "Οριζόντια διάταξη"
                         },
+                        "humidifier": {
+                            "name": "Υγραντήρας"
+                        },
                         "iframe": {
                             "name": "Ιστοσελίδα"
                         },
@@ -1921,7 +1973,8 @@
                     "edit_lovelace": {
                         "edit_title": "Επεξεργασία τίτλου",
                         "explanation": "Αυτός ο τίτλος εμφανίζεται πάνω από όλες τις καρτέλες σας στο Lovelace.",
-                        "header": "Τίτλος του περιβάλλοντος εργασίας σας Lovelace"
+                        "header": "Τίτλος του περιβάλλοντος εργασίας σας Lovelace",
+                        "title": "Τίτλος"
                     },
                     "edit_view": {
                         "add": "Προσθήκη προβολής",
@@ -2084,6 +2137,7 @@
                         },
                         "trusted_networks": {
                             "abort": {
+                                "not_allowed": "Ο υπολογιστής σας δεν είναι αποδεκτός.",
                                 "not_whitelisted": "Ο υπολογιστής σας δεν είναι στη λίστα επιτρεπόμενων."
                             },
                             "step": {
@@ -2256,6 +2310,9 @@
                     "not_used": "Δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ",
                     "token_title": "Ανανέωση διακριτικού για το {clientId}"
                 },
+                "suspend": {
+                    "header": "Αυτόματο κλείσιμο σύνδεσης"
+                },
                 "themes": {
                     "dropdown_label": "Θέμα",
                     "error_no_theme": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα θέματα.",

translations/frontend/pt-BR.json

@@ -51,11 +51,15 @@
         },
         "humidifier": {
             "mode": {
-                "auto": "Auto",
+                "auto": "Automático",
-                "comfort": "Confortável",
+                "away": "Ausente",
+                "baby": "Bebê",
+                "boost": "Turbo",
+                "comfort": "Conforto",
                 "eco": "Econômico",
+                "home": "Casa",
                 "normal": "Normal",
-                "sleep": "Suspender"
+                "sleep": "Sono"
             }
         }
     },
@@ -398,8 +402,10 @@
                 "speed": "Velocidade"
             },
             "humidifier": {
+                "humidity": "Umidade desejada",
                 "mode": "Modo",
-                "on_entity": "{name} ligado"
+                "on_entity": "{name} ligado",
+                "target_humidity_entity": "umidade desejada em {name}"
             },
             "light": {
                 "brightness": "Brilho",
@@ -425,6 +431,7 @@
             },
             "script": {
                 "cancel": "Cancelar",
+                "cancel_multiple": "Cancelar {number}",
                 "execute": "Executar"
             },
             "service": {
@@ -497,6 +504,7 @@
             "menu": "Menu",
             "next": "Próximo",
             "no": "Não",
+            "overflow_menu": "Menu expansível",
             "previous": "Anterior",
             "refresh": "Atualizar",
             "save": "Salvar",
@@ -520,6 +528,7 @@
                 "show_areas": "Mostrar áreas"
             },
             "data-table": {
+                "no-data": "Sem dados",
                 "search": "Procurar"
             },
             "date-range-picker": {
@@ -694,7 +703,7 @@
                 "payload_display": "Exibição de carga",
                 "recent_messages": "{n} mensagem(ns) recebida(s) mais recentemente",
                 "show_as_yaml": "Mostrar como YAML",
-                "title": "Informação de depuração do {device}",
+                "title": "Informação de depuração de {device}",
                 "triggers": "Gatilhos"
             },
             "options_flow": {
@@ -764,8 +773,8 @@
         "notification_toast": {
             "connection_lost": "Conexão perdida. Reconectando…",
             "service_call_failed": "Falha ao chamar o serviço {service}.",
-            "started": "Home Assistant foi iniciado!",
+            "started": "O Home Assistant foi iniciado!",
-            "starting": "Home Assistant está iniciando, algumas funcionalidades podem estar indisponíveis até que esteja iniciado.",
+            "starting": "O Home Assistant está iniciando, algumas funcionalidades podem estar indisponíveis até que esteja iniciado.",
             "triggered": "{name} disparado"
         },
         "panel": {
@@ -935,12 +944,15 @@
                         "load_error_not_editable": "Somente automações em automations.yaml são editáveis.",
                         "load_error_unknown": "Erro ao carregar a automação ({err_no}).",
                         "max": {
-                            "parallel": "Número máximo de execuções paralelas"
+                            "parallel": "Número máximo de execuções paralelas",
+                            "queued": "Comprimento máximo da fila"
                         },
                         "modes": {
+                            "description": "O modo controla o que acontece quando a automação é acionada enquanto as ações ainda estão rodando a partir de um acionamento anterior. Consulte o {documentation_link} para mais informações.",
                             "documentation": "documentação da automação",
                             "label": "Modo",
                             "parallel": "Paralelo",
+                            "queued": "Enfileirado",
                             "restart": "Reiniciar",
                             "single": "Único (padrão)"
                         },
@@ -1303,7 +1315,7 @@
                     "device_not_found": "Dispositivo não encontrado.",
                     "entities": {
                         "add_entities_lovelace": "Adicionar ao Lovelace",
-                        "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n  one {disabled entity}\n  other {disabled entities}\n}",
+                        "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n  one {entidade desabilitada}\n  other {entidades desabilitadas}\n}",
                         "entities": "Entidades",
                         "hide_disabled": "Ocultar desativado(s)",
                         "none": "Este dispositivo não possui entidades"
@@ -1362,6 +1374,7 @@
                             "confirm_text": "Você deve removê-los de sua configuração Lovelace e automatizações se eles contiverem essas entidades.",
                             "confirm_title": "Deseja remover {number} entidades?"
                         },
+                        "search": "Procurar entidades",
                         "selected": "{number} selecionado",
                         "status": {
                             "disabled": "Desativado",
@@ -1392,7 +1405,8 @@
                             "entity_id": "ID da entidade",
                             "name": "Nome",
                             "type": "Tipo"
-                        }
+                        },
+                        "no_helpers": "Parece que você ainda não tem ajudantes!"
                     },
                     "types": {
                         "input_boolean": "Alternar",
@@ -1423,7 +1437,9 @@
                     "title": "Info"
                 },
                 "integration_panel_move": {
-                    "link_integration_page": "Página de integrações"
+                    "link_integration_page": "Página de integrações",
+                    "missing_zha": "Procurando o painel de configuração do ZHA? Ele foi movido para a entrada ZHA em {integrations_page}.",
+                    "missing_zwave": "Procurando o painel de configuração do Z-Wave? Ele foi movido para a entrada Z-Wave em {integrations_page}."
                 },
                 "integrations": {
                     "add_integration": "Adicionar integração",
@@ -1494,14 +1510,15 @@
                     "note_about_integrations": "Nem todas as integrações podem ser configuradas via interface do usuário ainda.",
                     "note_about_website_reference": "Existem mais disponíveis no ",
                     "rename_dialog": "Edite o nome desta entrada de configuração",
-                    "rename_input_label": "Nome da entrada"
+                    "rename_input_label": "Nome da entrada",
+                    "search": "Procurar integrações"
                 },
                 "introduction": "Aqui é possível configurar seus componentes e Home Assistant. Nem tudo é possível configurar via UI, mas estamos trabalhando nisso.",
                 "logs": {
                     "caption": "Logs",
                     "clear": "Limpar",
                     "description": "Exibir os logs do Home Assistant",
-                    "details": "Detalhes do log ({Level})",
+                    "details": "Detalhes do log ({level})",
                     "load_full_log": "Carregar todos os logs do Home Assistant",
                     "loading_log": "Carregando log de erros…",
                     "multiple_messages": "a mensagem ocorreu pela primeira às {time} e apareceu {counter} vezes",
@@ -1682,16 +1699,24 @@
                         "delete_script": "Excluir script",
                         "header": "Script: {name}",
                         "icon": "Ícone",
+                        "id": "ID da entidade",
                         "id_already_exists": "Este ID já existe",
+                        "id_already_exists_save_error": "Você não pode salvar este script porque o ID não é único, escolha outro ID ou deixe em branco para gerar um automaticamente.",
                         "introduction": "Use scripts para executar uma sequência de ações.",
                         "link_available_actions": "Saiba mais sobre as ações disponíveis.",
                         "load_error_not_editable": "Apenas scripts dentro scripts.yaml são editáveis.",
+                        "max": {
+                            "parallel": "Número máximo de execuções paralelas",
+                            "queued": "Comprimento máximo da fila"
+                        },
                         "modes": {
+                            "description": "O modo controla o que acontece quando o script é chamado enquanto ainda está executando de uma ou mais chamadas anteriores. Consulte o {documentation_link} para mais informações.",
                             "documentation": "documentação do script",
                             "label": "Modo",
                             "parallel": "Paralelo",
                             "queued": "Enfileirado",
-                            "restart": "Reiniciar"
+                            "restart": "Reiniciar",
+                            "single": "Único (padrão)"
                         },
                         "sequence": "Seqüência",
                         "sequence_sentence": "A sequência de ações deste script."
@@ -1719,6 +1744,11 @@
                             "core": "Recarregar localização & customizações",
                             "group": "Recarregar os grupos",
                             "heading": "Recarregando a configuração YAML",
+                            "input_boolean": "Recarregar entradas de booleano",
+                            "input_datetime": "Recarregar entradas de data",
+                            "input_number": "Recarregar entradas numéricas",
+                            "input_select": "Recarregar entradas de seleção",
+                            "input_text": "Recarregar entradas de texto",
                             "introduction": "Algumas partes do Home Assistant podem ser recarregadas sem a necessidade de reiniciar. Pressionar recarregar, descarregará sua configuração YAML atual e carregará a nova.",
                             "person": "Recarregar pessoas",
                             "scene": "Recarregar cenas",
@@ -1784,6 +1814,7 @@
                         "discovered_text": "Os dispositivos descobertos aparecerão aqui.",
                         "discovery_text": "Dispositivos descobertos serão exibidos aqui. Siga as instruções para o(s) seu(s) dispositivo(s) e coloque o(s) dispositivo(s) no modo de emparelhamento.",
                         "header": "Zigbee Home Automation - Adicionar dispositivos",
+                        "no_devices_found": "Nenhum dispositivo encontrado, verifique se eles estão em modo de pareamento e os mantenha acordados enquanto a descoberta estiver ativa.",
                         "pairing_mode": "Certifique-se de que seus dispositivos estão em modo de pareamento. Verifique as instruções do seu dispositivo para saber como fazer isso.",
                         "search_again": "Pesquisar novamente",
                         "spinner": "Procurando por dispositivos ZHA Zigbee…"
@@ -1963,7 +1994,8 @@
                         "header": "OZW Log",
                         "introduction": "Veja o log. 0 é o mínimo (carrega o log inteiro) e 1000 é o máximo. A carga mostrará um log estático e tail será atualizada automaticamente com o último número especificado de linhas do log.",
                         "last_log_lines": "Número da última linhas de log",
-                        "load": "Carregar"
+                        "load": "Carregar",
+                        "tail": "Ver últimas linhas"
                     },
                     "services": {
                         "add_node": "Adicionar Nó",
@@ -1974,6 +2006,8 @@
                         "node_info": "Informações do Nó",
                         "print_node": "Imprimir nó",
                         "refresh_entity": "Atualizar Entidade",
+                        "refresh_node": "Atualizar Nó",
+                        "remove_failed_node": "Remover Nó com Falha",
                         "remove_node": "Remover Nó",
                         "replace_failed_node": "Substituir Nó com Falha",
                         "save_config": "Salvar Configuração",
@@ -2070,8 +2104,10 @@
                 "entries_not_found": "Não foram encontradas registros no diário de bordo.",
                 "period": "Período",
                 "ranges": {
+                    "last_week": "Semana anterior",
                     "this_week": "Esta semana",
-                    "today": "Hoje"
+                    "today": "Hoje",
+                    "yesterday": "Ontem"
                 },
                 "showing_entries": "Exibindo registros de"
             },
@@ -2110,8 +2146,8 @@
                         "clear_items": "Limpar itens marcados"
                     },
                     "starting": {
-                        "description": "Home Assistant está iniciando, por favor aguarde...",
+                        "description": "O Home Assistant está iniciando, por favor aguarde...",
-                        "header": "Home Assistant está iniciando..."
+                        "header": "O Home Assistant está iniciando..."
                     }
                 },
                 "changed_toast": {
@@ -2214,6 +2250,7 @@
                             "name": "Pilha horizontal"
                         },
                         "humidifier": {
+                            "description": "O cartão Umidificador fornece controle da sua entidade de umidificador. Permite alterar a umidade e o modo da entidade.",
                             "name": "Umidificador"
                         },
                         "iframe": {
@@ -2293,6 +2330,7 @@
                     },
                     "edit_card": {
                         "add": "Adicionar Cartão",
+                        "confirm_cancel": "Tem certeza de que deseja cancelar?",
                         "delete": "Excluir Cartão",
                         "duplicate": "Duplicar",
                         "edit": "Editar",
@@ -2303,7 +2341,9 @@
                         "pick_card_view_title": "Qual cartão você gostaria de adicionar à sua visualização {name} ?",
                         "show_code_editor": "Mostrar Editor de Código",
                         "show_visual_editor": "Mostrar Editor Visual",
-                        "toggle_editor": "Alternar Editor"
+                        "toggle_editor": "Alternar Editor",
+                        "typed_header": "Configuração de cartão de {type}",
+                        "unsaved_changes": "Você tem alterações não salvas"
                     },
                     "edit_lovelace": {
                         "edit_title": "Editar título",
@@ -2316,7 +2356,7 @@
                         "delete": "Excluir visualização",
                         "edit": "Editar visualização",
                         "header": "Configurações",
-                        "header_name": "Configuração da visualização {nome}",
+                        "header_name": "Configuração da Visualização {name}",
                         "move_left": "Mover à esquerda",
                         "move_right": "Mover à direita",
                         "tab_badges": "Distintivos",
@@ -2396,6 +2436,8 @@
                     "entity": "Entidade",
                     "entity_id": "ID da entidade",
                     "last_changed": "Última alteração",
+                    "no_data": "Nenhuma entidade não utilizada encontrada",
+                    "search": "Procurar entidades",
                     "select_to_add": "Selecione as entidades que você deseja adicionar a um cartão e clique no botão Adicionar cartão.",
                     "title": "Entidades não utilizadas"
                 },
@@ -2410,7 +2452,7 @@
                     "entity_non_numeric": "Entidade não é numérica: {entity}",
                     "entity_not_found": "Entidade não disponível: {entity}",
                     "entity_unavailable": "{entity} não está disponível",
-                    "starting": "Home Assistant está iniciando, algumas funcionalidades podem estar indisponíveis"
+                    "starting": "O Home Assistant está iniciando, algumas funcionalidades podem estar temporariamente indisponíveis"
                 }
             },
             "mailbox": {
@@ -2498,6 +2540,7 @@
                         },
                         "trusted_networks": {
                             "abort": {
+                                "not_allowed": "Seu computador não tem permissão.",
                                 "not_whitelisted": "Seu computador não está na lista de permissões."
                             },
                             "step": {
@@ -2674,7 +2717,7 @@
                     "token_title": "Atualizar o token para {clientId}"
                 },
                 "suspend": {
-                    "description": "A conexão com o servidor deverá ser fechada depois de ficar oculto por 5 minutos inativa?",
+                    "description": "Devemos fechar a conexão com o servidor depois de ficar oculto por 5 minutos?",
                     "header": "Fechar a conexão automaticamente"
                 },
                 "themes": {

translations/frontend/ro.json

@@ -48,6 +48,19 @@
                 "none": "Nici unul",
                 "sleep": "Adormit"
             }
+        },
+        "humidifier": {
+            "mode": {
+                "auto": "Auto",
+                "away": "Plecat",
+                "baby": "Bebelus",
+                "boost": "Boost",
+                "comfort": "Confort",
+                "eco": "Eco",
+                "home": "Acasa",
+                "normal": "Normal",
+                "sleep": "Somn"
+            }
         }
     },
     "state_badge": {
@@ -380,6 +393,11 @@
                 "reverse": "Invers",
                 "speed": "Viteză"
             },
+            "humidifier": {
+                "humidity": "Umiditatea țintă",
+                "mode": "mod",
+                "on_entity": "{nume} activat"
+            },
             "light": {
                 "brightness": "Luminozitate",
                 "color_temperature": "Temperatura de culoare",
@@ -403,6 +421,8 @@
                 "activate": "Activati"
             },
             "script": {
+                "cancel": "Anulare",
+                "cancel_multiple": "Revocare {număr}",
                 "execute": "Executa"
             },
             "service": {
@@ -472,6 +492,7 @@
             "delete": "Șterge",
             "error_required": "Necesar",
             "loading": "Se încarcă",
+            "menu": "Meniu",
             "next": "Următorul",
             "no": "Nu",
             "previous": "Anterior",
@@ -496,6 +517,15 @@
                 "clear": "Şterge",
                 "show_areas": "Arată zonele"
             },
+            "data-table": {
+                "no-data": "Fără date",
+                "search": "Căutare"
+            },
+            "date-range-picker": {
+                "end_date": "Data de încheiere",
+                "select": "Selectați",
+                "start_date": "Data de început"
+            },
             "device-picker": {
                 "clear": "Şterge",
                 "device": "Dispozitiv",
@@ -875,6 +905,20 @@
                         "introduction": "Utilizați automatizări pentru a vă aduce casa în viață",
                         "load_error_not_editable": "Numai automatizările din automations.yaml pot fi editate.",
                         "load_error_unknown": "Eroare la încărcarea automatizării ({err_no}).",
+                        "max": {
+                            "parallel": "Numărul maxim de piste paralele",
+                            "queued": "Lungimea cozii"
+                        },
+                        "modes": {
+                            "documentation": "documentații de automatizare",
+                            "label": "mod",
+                            "parallel": "Paralel",
+                            "queued": "În așteptare",
+                            "restart": "Repornire",
+                            "single": "Singur (default)"
+                        },
+                        "move_down": "Mută în jos",
+                        "move_up": "Mută în sus",
                         "save": "Salvați",
                         "triggers": {
                             "add": "Adăugați acțiune",
@@ -1131,6 +1175,7 @@
                             "confirm_text": "Entitățile pot fi eliminate numai atunci când integrarea nu mai oferă entitățile.",
                             "confirm_title": "Doriți să eliminați {number} entități?"
                         },
+                        "search": "Căutare entități",
                         "selected": "{number} selectate",
                         "status": {
                             "disabled": "Dezactivat",
@@ -1161,7 +1206,8 @@
                             "entity_id": "ID entitate",
                             "name": "Nume",
                             "type": "Tip"
-                        }
+                        },
+                        "no_helpers": "Se pare că nu ai încă ajutoare!"
                     },
                     "types": {
                         "input_boolean": "Comutare",
@@ -1173,6 +1219,7 @@
                 },
                 "info": {
                     "built_using": "Construit folosind",
+                    "caption": "Info",
                     "documentation": "Documentație",
                     "frontend": "front-end-ui",
                     "home_assistant_logo": "Logo-ul Home Assistant",
@@ -1184,6 +1231,9 @@
                     "source": "Sursă:",
                     "title": "Info"
                 },
+                "integration_panel_move": {
+                    "link_integration_page": "Pagina de integrari"
+                },
                 "integrations": {
                     "add_integration": "Adăugați integrare",
                     "caption": "Integrări",
@@ -1191,6 +1241,7 @@
                         "delete": "Șterge",
                         "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această integrare?",
                         "device_unavailable": "dispozitiv indisponibil",
+                        "documentation": "Documentație",
                         "entity_unavailable": "Entitatea nu este disponibilă",
                         "firmware": "Firmware: {version}",
                         "hub": "Conectat prin",
@@ -1243,10 +1294,12 @@
                     "none_found": "Nu s-au găsit integrări",
                     "none_found_detail": "Ajustați criteriile de căutare.",
                     "rename_dialog": "Editați numele acestei intrări de configurare",
-                    "rename_input_label": "Introdu nume"
+                    "rename_input_label": "Introdu nume",
+                    "search": "Căutare integrari"
                 },
                 "introduction": "Aici este posibil să vă configurați componentele și Home Assistant. Nu este posibilă configurarea de la UI, dar lucrăm la asta.",
                 "logs": {
+                    "caption": "Jurnale",
                     "clear": "Şterge",
                     "details": "Detalii jurnal ({level})",
                     "load_full_log": "Încărcare jurnal complet Home Assistant",
@@ -1332,6 +1385,7 @@
                     }
                 },
                 "mqtt": {
+                    "button": "Configurare",
                     "description_listen": "Ascultă un subiect",
                     "description_publish": "Publică un pachet",
                     "listening_to": "Ascultand",
@@ -1374,6 +1428,7 @@
                             "introduction": "Entitățile care nu aparțin unui dispozitiv pot fi setate aici.",
                             "without_device": "Entități fără dispozitiv"
                         },
+                        "icon": "Pictograma",
                         "introduction": "Utilizeaza scene pentru a aduce casa ta la viață.",
                         "load_error_not_editable": "Numai scenele din scene.yaml sunt editabile.",
                         "load_error_unknown": "Eroare la încărcarea scenei ({err_no}).",
@@ -1403,8 +1458,23 @@
                     "editor": {
                         "alias": "Nume",
                         "delete_script": "Ștergere script",
+                        "icon": "Pictograma",
+                        "id": "ID entitate",
+                        "id_already_exists": "Acest ID există deja",
                         "introduction": "Folosiți scripturi pentru a executa o secvență de acțiuni.",
                         "link_available_actions": "Aflați mai multe despre acțiunile disponibile.",
+                        "max": {
+                            "parallel": "Numărul maxim de piste paralele",
+                            "queued": "Lungimea cozii"
+                        },
+                        "modes": {
+                            "documentation": "documentație script",
+                            "label": "mod",
+                            "parallel": "Paralel",
+                            "queued": "În așteptare",
+                            "restart": "Repornire",
+                            "single": "Singur (default)"
+                        },
                         "sequence": "Secvenţă",
                         "sequence_sentence": "Secvența acțiunilor acestui scenariu."
                     },
@@ -1481,6 +1551,7 @@
                 },
                 "zha": {
                     "add_device_page": {
+                        "discovered_text": "Dispozitivele vor apărea aici odată descoperite.",
                         "discovery_text": "Dispozitivele descoperite vor apărea aici. Urmați instrucțiunile pentru dispozitiv (e) și așezați dispozitivul (ele) în modul de împerechere.",
                         "header": "Zigbee Home Automation - Adăugați dispozitive",
                         "search_again": "Caută din nou",
@@ -1490,6 +1561,7 @@
                         "caption": "Adaugă dispozitive",
                         "description": "Adaugă dispozitive la rețeaua Zigbee"
                     },
+                    "button": "Configurează",
                     "caption": "ZHA",
                     "cluster_attributes": {
                         "attributes_of_cluster": "Atributele clusterului selectat",
@@ -1565,6 +1637,9 @@
                         "header": "Administrare rețea",
                         "introduction": "Comenzi care afectează întreaga rețea"
                     },
+                    "network": {
+                        "caption": "Reţea"
+                    },
                     "node_management": {
                         "header": "Gestionare dispozitive"
                     },
@@ -1600,6 +1675,7 @@
                     "no_zones_created_yet": "Se pare că nu ai creat încă nici o zonă."
                 },
                 "zwave": {
+                    "button": "Configurează",
                     "caption": "Z-Wave",
                     "common": {
                         "index": "Index",
@@ -1633,12 +1709,16 @@
                     },
                     "node_management": {
                         "add_to_group": "Adăugare la grup",
+                        "entities": "Entități ale acestui nod",
+                        "entity_info": "Informații Entitate",
                         "exclude_entity": "Excludeți această entitate din Home Assistant",
                         "group": "Grup",
                         "max_associations": "Asociații maxime:",
                         "node_group_associations": "Asociații de grupuri de noduri",
                         "node_protection": "Protecție nod",
                         "node_to_control": "Nod de controlat",
+                        "nodes": "Noduri",
+                        "nodes_hint": "Selectați nodul pentru a vizualiza opțiunile per nod",
                         "nodes_in_group": "Alte noduri din acest grup:",
                         "protection": "Protecţie",
                         "remove_broadcast": "Eliminare difuzare",
@@ -1743,11 +1823,23 @@
             },
             "history": {
                 "period": "Perioadă",
+                "ranges": {
+                    "last_week": "Săptămâna trecută",
+                    "this_week": "Săptămâna aceasta",
+                    "today": "Astăzi",
+                    "yesterday": "Ieri"
+                },
                 "showing_entries": "Se afișează intrările pentru"
             },
             "logbook": {
                 "entries_not_found": "Nu s-au găsit intrări în jurnal.",
                 "period": "Perioadă",
+                "ranges": {
+                    "last_week": "Săptămâna trecută",
+                    "this_week": "Săptămâna aceasta",
+                    "today": "Astăzi",
+                    "yesterday": "Ieri"
+                },
                 "showing_entries": "Arată intrări pentru"
             },
             "lovelace": {
@@ -1828,6 +1920,7 @@
                             "manual": "Manual",
                             "manual_description": "Trebuie să adăugați un card personalizat sau doriți doar să scrieți manual yaml?",
                             "no_theme": "Nicio temă",
+                            "search": "Căutare",
                             "secondary_info_attribute": "Atribut informații secundare",
                             "state": "Stare"
                         },
@@ -1842,6 +1935,9 @@
                         "horizontal-stack": {
                             "name": "Stivă orizontală"
                         },
+                        "humidifier": {
+                            "name": "Umidificator"
+                        },
                         "iframe": {
                             "name": "Pagină web"
                         },
@@ -1901,6 +1997,7 @@
                     },
                     "edit_card": {
                         "add": "Adăugare card",
+                        "confirm_cancel": "Ești sigur că vrei să anulezi?",
                         "delete": "Ștergeți cardul",
                         "duplicate": "Duplicare card",
                         "edit": "Editeaza",
@@ -1908,12 +2005,15 @@
                         "move": "Mutați la Vizualizare",
                         "options": "Mai multe optiuni",
                         "pick_card": "Ce card doriți să adăugați?",
-                        "toggle_editor": "Activeaza editor"
+                        "toggle_editor": "Activeaza editor",
+                        "typed_header": "{tip} Configurare card",
+                        "unsaved_changes": "Aveți modificări nesalvate"
                     },
                     "edit_lovelace": {
                         "edit_title": "Editează titlul",
                         "explanation": "Acest titlu este arătat mai sus de toate punctele de vedere în Lovelace.",
-                        "header": "Titlul interfeței dvs. Lovelace"
+                        "header": "Titlul interfeței dvs. Lovelace",
+                        "title": "Titlu"
                     },
                     "edit_view": {
                         "add": "Adăugați vizualizare",
@@ -1999,6 +2099,8 @@
                     "entity": "Entitate",
                     "entity_id": "ID-ul entității",
                     "last_changed": "Ultima modificare",
+                    "no_data": "Nu s-au găsit entități neutilizate",
+                    "search": "Căutare entități",
                     "select_to_add": "Selectați entitățile pe care doriți să le adăugați pe un card, apoi faceți clic pe butonul Adăugare card.",
                     "title": "Entități neutilizate"
                 },
@@ -2098,6 +2200,7 @@
                         },
                         "trusted_networks": {
                             "abort": {
+                                "not_allowed": "Calculatorul dvs. nu este permis.",
                                 "not_whitelisted": "Calculatorul dvs. nu este pe lista albă."
                             },
                             "step": {
@@ -2272,6 +2375,9 @@
                     "not_used": "Nu a fost utilizat niciodata",
                     "token_title": "înnoirea token pentru {clientId}"
                 },
+                "suspend": {
+                    "header": "Închideți automat conexiunea"
+                },
                 "themes": {
                     "dropdown_label": "Temă",
                     "error_no_theme": "Nu există teme disponibile.",