diff --git a/hassio/src/update-available/update-available-dashboard.ts b/hassio/src/update-available/update-available-dashboard.ts
index 50aefd54da..fd7c9865ee 100644
--- a/hassio/src/update-available/update-available-dashboard.ts
+++ b/hassio/src/update-available/update-available-dashboard.ts
@@ -155,20 +155,6 @@ class UpdateAvailableDashboard extends LitElement {
                         }
                       )}
                     </p>
-                    ${this._updateEntry === "core"
-                      ? html`
-                          <i>
-                            ${this.supervisor.localize(
-                              "update_available.core_note",
-                              {
-                                version:
-                                  this._addonInfo?.version ||
-                                  this.supervisor[this._updateEntry]?.version,
-                              }
-                            )}
-                          </i>
-                        `
-                      : ""}
                   </div>
                   ${!["os", "supervisor"].includes(this._updateEntry)
                     ? html`
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 744ef87c5b..c3e6b2ddf1 100755
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -4181,7 +4181,6 @@
       "open_release_notes": "Open release notes",
       "create_backup": "Create backup before updating",
       "description": "There is an update available for the {name}. You have {version} installed. Click update to update to version {newest_version}",
-      "core_note": "The supervisor will roll back to version {version} if your instance does not come up after the update.",
       "updating": "Updating {name} to version {version}",
       "creating_backup": "Creating backup of {name}"
     },