mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-25 05:47:20 +00:00
Update translations
This commit is contained in:
Bram Kragten
parent
74fe1f820c
commit
64a2a19da3
@ -421,7 +421,7 @@
|
||||
"away_mode": "Mode absent",
|
||||
"cooling": "{name} refredant",
|
||||
"current_temperature": "Temperatura actual de {name}",
|
||||
"currently": "Actual",
|
||||
"currently": "Actualment",
|
||||
"fan_mode": "Mode ventilació",
|
||||
"heating": "{name} escalfant",
|
||||
"high": "alt",
|
||||
@ -432,7 +432,8 @@
|
||||
"swing_mode": "Mode oscil·lació",
|
||||
"target_humidity": "Humitat desitjada",
|
||||
"target_temperature": "Temperatura desitjada",
|
||||
"target_temperature_entity": "Temperatura objectiu de {name}"
|
||||
"target_temperature_entity": "Temperatura desitjada de {name}",
|
||||
"target_temperature_mode": "Temperatura desitjada de {name} {mode}"
|
||||
},
|
||||
"counter": {
|
||||
"actions": {
|
||||
@ -1035,7 +1036,7 @@
|
||||
"email": "Correu electrònic",
|
||||
"email_error_msg": "Correu electrònic invàlid",
|
||||
"forgot_password": "has oblidat la contrasenya?",
|
||||
"introduction": "Home Assistant Cloud t'ofereix una connexió remota i segura amb la teva instància mentre siguis fora de casa. També et permet connectar-te amb els serveis només disponibles al núvol: Amazon Alexa i Google Assistant.",
|
||||
"introduction": "Home Assistant Cloud t'ofereix una connexió remota i segura amb la teva instància mentre siguis fora de casa. També et permet connectar-te amb els serveis disponibles al núvol: Amazon Alexa i Google Assistant.",
|
||||
"introduction2": "Aquest servei està gestionat pel nostre soci ",
|
||||
"introduction2a": ", una empresa fundada pels creadors de Home Assistant i Hass.io.",
|
||||
"introduction3": "Home Assistant Cloud és un servei de subscripció amb una prova gratuïta d’un mes. No és necessària la informació de pagament.",
|
||||
@ -1132,6 +1133,7 @@
|
||||
"attributes_set": "Els següents atributs d'entitat s'estableixen programàticament.",
|
||||
"caption": "Personalització",
|
||||
"description": "Personalitza les entitats",
|
||||
"different_include": "Possiblement a través d’un domini o una altra inclusió diferent.",
|
||||
"pick_attribute": "Selecciona un atribut per substituir-lo",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Personalització",
|
||||
|
||||
@ -1030,6 +1030,9 @@
|
||||
"show_visual_editor": "Dangos Golygydd Gweledol",
|
||||
"toggle_editor": "Toglo Golygydd"
|
||||
},
|
||||
"edit_lovelace": {
|
||||
"edit_title": "Golygu teitl"
|
||||
},
|
||||
"edit_view": {
|
||||
"add": "Ychwanegu golwg",
|
||||
"delete": "Delete golwg",
|
||||
@ -1049,6 +1052,11 @@
|
||||
"para_no_id": "Tydi'r elfen yma ddim efo ID. Plís ychwanegwch ID i'r elfen yma yn 'ui-lovelace.yaml'."
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "Mae gennych newidiadau heb eu cadw. Ydych chi'n siŵr bod chi eisiau gadael?",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "Mae eich cyfluniad yn cynnwys sylwadau (au), ni fydd y rhain yn cael eu cadw. Ydych chi eisio parhau?",
|
||||
"error_invalid_config": "Dydy eich cyfluniad ddim yn ddilys: {Error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "Methu gramadegu YAML: {Error}",
|
||||
"error_save_yaml": "Methu arbed YAML: {error}",
|
||||
"header": "Golygu ffurfweddu",
|
||||
"save": "Arbed",
|
||||
"saved": "Arbed",
|
||||
@ -1063,12 +1071,19 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"close": "Cau",
|
||||
"configure_ui": "Ffurfweddu rhyngwyneb defnyddiwr",
|
||||
"help": "Help",
|
||||
"refresh": "Adnewyddu",
|
||||
"unused_entities": "Endidau heb ei ddefnyddio"
|
||||
},
|
||||
"reload_lovelace": "Ail-lwytho Lovelace",
|
||||
"unused_entities": {
|
||||
"domain": "Parth",
|
||||
"entity": "Endid",
|
||||
"entity_id": "ID Endid",
|
||||
"last_changed": "Newid Diwethaf"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"entity_non_numeric": "Endid di-rhifol: {entity}",
|
||||
"entity_not_found": "Endid ddim ar gael: {entity}"
|
||||
|
||||
@ -542,6 +542,7 @@
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "Löschen",
|
||||
"device": "Gerät",
|
||||
"show_devices": "Geräte anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
@ -701,6 +702,7 @@
|
||||
"header": "Aktionen",
|
||||
"introduction": "Aktionen werden von Home Assistant ausgeführt, wenn Automatisierungen ausgelöst werden.",
|
||||
"learn_more": "Erfahre mehr über Aktionen",
|
||||
"name": "Aktion",
|
||||
"type_select": "Aktionstyp",
|
||||
"type": {
|
||||
"condition": {
|
||||
@ -745,6 +747,7 @@
|
||||
"header": "Bedingungen",
|
||||
"introduction": "Bedingungen sind ein optionaler Bestandteil bei automatisierten Abläufen und können das Ausführen einer Aktion verhindern. Bedingungen sind Auslösern ähnlich, aber dennoch verschieden. Ein Auslöser beobachtet im System ablaufende Ereignisse, wohingegen Bedingungen nur den aktuellen Systemzustand betrachten. Ein Auslöser kann beobachten, ob ein Schalter aktiviert wird. Eine Bedingung kann lediglich sehen, ob ein Schalter aktuell an oder aus ist.",
|
||||
"learn_more": "Erfahre mehr über Bedingungen",
|
||||
"name": "Zustand",
|
||||
"type_select": "Bedingungstyp",
|
||||
"type": {
|
||||
"and": {
|
||||
@ -814,6 +817,7 @@
|
||||
"header": "Auslöser",
|
||||
"introduction": "Auslöser starten automatisierte Abläufe. Es ist möglich, mehrere Auslöser für dieselbe Abfolge zu definieren. Wenn ein Auslöser aktiviert wird, prüft Home Assistant die Bedingungen, sofern vorhanden, und führt die Aktion aus.",
|
||||
"learn_more": "Erfahre mehr über Auslöser",
|
||||
"name": "Auslöser",
|
||||
"type_select": "Auslösertyp",
|
||||
"type": {
|
||||
"device": {
|
||||
@ -1134,10 +1138,10 @@
|
||||
"caption": "Wenn etwas ausgelöst wird ..."
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"caption": "Tu nur etwas, wenn..."
|
||||
"caption": "Tue nur dann etwas, wenn....."
|
||||
},
|
||||
"triggers": {
|
||||
"caption": "Tu nur etwas, wenn..."
|
||||
"caption": "Tue etwas, wenn..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"automations": "Automatisierungen",
|
||||
@ -1152,6 +1156,7 @@
|
||||
"model": "Modell"
|
||||
},
|
||||
"description": "Verwalte verbundene Geräte",
|
||||
"details": "Hier sind alle Details deines Geräts.",
|
||||
"device_not_found": "Gerät nicht gefunden.",
|
||||
"entities": "Entitäten",
|
||||
"info": "Geräteinformationen",
|
||||
@ -1213,6 +1218,8 @@
|
||||
"add_area": "Bereich hinzufügen",
|
||||
"area_picker_label": "Bereich",
|
||||
"close": "Schließen",
|
||||
"created_config": "Erstellte Konfiguration für {name}.",
|
||||
"error_saving_area": "Fehler beim Speichern des Bereichs: {error}",
|
||||
"external_step": {
|
||||
"description": "Für diesen Schritt musst du eine externe Website besuchen, um den Vorgang abzuschließen.",
|
||||
"open_site": "Website öffnen"
|
||||
@ -1262,8 +1269,11 @@
|
||||
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Hinweis: Personen, die über configuration.yaml konfiguriert wurden, können nicht über die Benutzeroberfläche bearbeitet werden."
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"activated": "Aktivierte Szene {name}.",
|
||||
"caption": "Szenen",
|
||||
"description": "Erstelle und bearbeite Szenen.",
|
||||
"editor": {
|
||||
"default_name": "Neue Szene",
|
||||
"devices": {
|
||||
"add": "Ein Gerät hinzufügen",
|
||||
"delete": "Gerät löschen",
|
||||
@ -1275,12 +1285,23 @@
|
||||
"header": "Entitäten",
|
||||
"without_device": "Entitäten ohne Gerät"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "Benutze Szenen, um deinem Zuhause Leben einzuhauchen",
|
||||
"load_error_not_editable": "Nur Szenen in der scenes.yaml sind editierbar.",
|
||||
"load_error_unknown": "Fehler beim Laden der Szene ({err_no}).",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"save": "Speichern",
|
||||
"unsaved_confirm": "Du hast ungespeicherte Änderungen. Bist du dir sicher, dass du den Editor verlassen möchtest?"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Szenen-Editor"
|
||||
"add_scene": "Szene hinzufügen",
|
||||
"delete_confirm": "Bist du dir sicher, dass du diese Szene löschen möchtest?",
|
||||
"delete_scene": "Szene löschen",
|
||||
"edit_scene": "Szene bearbeiten",
|
||||
"header": "Szenen-Editor",
|
||||
"learn_more": "Erfahre mehr über Szenen.",
|
||||
"no_scenes": "Wir konnten keine editierbaren Szenen finden",
|
||||
"pick_scene": "Wähle eine Szene zum Bearbeiten aus.",
|
||||
"show_info_scene": "Informationen über die Szene anzeigen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"script": {
|
||||
@ -1482,6 +1503,7 @@
|
||||
},
|
||||
"custom": {
|
||||
"external_panel": {
|
||||
"complete_access": "Es wird Zugriff auf alle Daten in Home Assistant haben.",
|
||||
"hide_message": "Überprüfe die Dokumentation für die panel_custom Komponente, um diese Meldung auszublenden."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1787,6 +1809,7 @@
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "Du hast ungespeicherte Änderungen, bist du sicher, dass du sie beenden willst?",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "Deine Konfiguration enthält einen oder mehrere Kommentare, diese werden nicht gespeichert. Möchtest du fortfahren?",
|
||||
"error_invalid_config": "Deine Konfiguration ist ungültig: {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "YAML kann nicht geparsed werden: {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "YAML konnte nicht gespeichert werden: {error}",
|
||||
@ -2013,7 +2036,7 @@
|
||||
"profile": {
|
||||
"advanced_mode": {
|
||||
"description": "Home-Assistent verbirgt standardmäßig erweiterte Funktionen und Optionen. Mache diese Funktionen zugänglich, indem diese Option aktiviert wird. Dies ist eine benutzerspezifische Einstellung, die sich nicht auf andere Benutzer auswirkt, die Home Assistant verwenden.",
|
||||
"hint_enable": "Fehlende Konfigurationsoptionen? Aktiviere den erweiterten Modus bei",
|
||||
"hint_enable": "Fehlende Konfigurationsoptionen? Aktiviere den erweiterten Modus.",
|
||||
"link_profile_page": "deine Profilseite",
|
||||
"title": "Erweiterter Modus"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
"fan_mode": {
|
||||
"auto": "Auto",
|
||||
"off": "Off",
|
||||
"on": "On"
|
||||
"on": "Actif"
|
||||
},
|
||||
"hvac_action": {
|
||||
"cooling": "Refroidissement",
|
||||
@ -269,7 +269,7 @@
|
||||
},
|
||||
"default": {
|
||||
"off": "Off",
|
||||
"on": "On",
|
||||
"on": "Actif",
|
||||
"unavailable": "Indisponible",
|
||||
"unknown": "Inconnu"
|
||||
},
|
||||
@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
},
|
||||
"remote": {
|
||||
"off": "Arrêt",
|
||||
"on": "On"
|
||||
"on": "Actif"
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"scening": "Scénario"
|
||||
@ -542,6 +542,7 @@
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "Effacer",
|
||||
"device": "Appareil",
|
||||
"show_devices": "Afficher les appareils"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
@ -747,6 +748,7 @@
|
||||
"header": "Conditions",
|
||||
"introduction": "Les conditions sont une partie optionnelle d'une règle d'automatisation et peuvent être utilisées pour empêcher une action d'avoir lieu lorsque la règle est déclenchée. Les conditions ressemblent aux déclencheurs mais sont très différentes. Un déclencheur regardera les événements sur le système tandis qu'une condition ne regarde que l'état courant du système. Un déclencheur peut observer qu'un interrupteur est en train d'être allumé. Une condition ne peut que voir si l'interrupteur est allumé ou éteint.",
|
||||
"learn_more": "En savoir plus sur les conditions",
|
||||
"name": "Condition",
|
||||
"type_select": "Type de condition",
|
||||
"type": {
|
||||
"and": {
|
||||
@ -816,6 +818,7 @@
|
||||
"header": "Déclencheurs",
|
||||
"introduction": "Les déclencheurs sont ce qui lance le traitement d'une règle d'automatisation. Il est possible de spécifier plusieurs déclencheurs pour une même règle. Dès qu'un déclencheur est activé, Home Assistant validera les conditions, s'il y en a, et appellera l'action.\n\n[En apprendre plus sur les déclencheurs.](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"learn_more": "En savoir plus sur les déclencheurs",
|
||||
"name": "Déclencheur",
|
||||
"type_select": "Type de déclencheur",
|
||||
"type": {
|
||||
"device": {
|
||||
@ -1123,19 +1126,23 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"customize": {
|
||||
"attributes_not_set": "Les attributs suivants ne sont pas définis. Les définir si vous le souhaitez.",
|
||||
"attributes_outside": "Les attributs suivants sont customisés en dehors du fichier customize.yaml",
|
||||
"attributes_customize": "Les attributs suivants sont déjà configurés dans le fichier customize.yaml",
|
||||
"attributes_not_set": "Les attributs suivants ne sont pas définis. Définissez-les si vous le voulez.",
|
||||
"attributes_outside": "Les attributs suivants sont personnalisés en dehors du fichier customize.yaml",
|
||||
"attributes_override": "Vous pouvez les remplacer si vous le souhaitez.",
|
||||
"attributes_set": "Les attributs suivants de l'entité sont définis par programmation.",
|
||||
"caption": "Personnalisation",
|
||||
"description": "Personnaliser vos entités",
|
||||
"different_include": "Peut-être via un domaine, un glob ou un autre include.",
|
||||
"pick_attribute": "Sélectionnez un attribut à remplacer",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Personnalisation",
|
||||
"introduction": "Ajuster les attributs par entité. Les personnalisations ajoutées / modifiées prendront effet immédiatement. Les personnalisations supprimées prendront effet lors de la mise à jour de l'entité."
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"include_link": "inclure customize.yaml",
|
||||
"include_sentence": "Il semble que votre configuration.yaml ne fonctionne pas correctement"
|
||||
"include_sentence": "Il semble que votre configuration.yaml ne fonctionne pas correctement",
|
||||
"not_applied": "Les modifications apportées ici y sont écrites, mais ne seront pas appliquées après un rechargement de configuration, à moins que l'inclusion ne soit en place."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
@ -1226,6 +1233,7 @@
|
||||
"area_picker_label": "Zone",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"created_config": "Configuration créée pour {name}.",
|
||||
"error_saving_area": "Erreur lors de l'enregistrement de la zone: {error}",
|
||||
"external_step": {
|
||||
"description": "Cette étape nécessite la visite d'un site Web externe pour être complétée.",
|
||||
"open_site": "Ouvrir le site"
|
||||
@ -1284,7 +1292,7 @@
|
||||
"add": "Ajouter un appareil",
|
||||
"delete": "Supprimer l'appareil",
|
||||
"header": "Appareils",
|
||||
"introduction": "Ajouter les périphériques que vous souhaitez inclure dans votre scène. Définir tous les périphériques dans l'état que vous souhaitez pour cette scène."
|
||||
"introduction": "Ajouter les périphériques que vous souhaitez inclure dans votre scène. Définissez tous les périphériques dans l'état que vous souhaitez pour cette scène."
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"add": "Ajouter une entité",
|
||||
@ -1305,7 +1313,7 @@
|
||||
"add_scene": "Ajouter une scène",
|
||||
"delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette scène?",
|
||||
"delete_scene": "Supprimer la scène",
|
||||
"edit_scene": "Editer la scène",
|
||||
"edit_scene": "Éditer la scène",
|
||||
"header": "Éditeur de scène",
|
||||
"introduction": "L'éditeur de scène vous permet de créer et d'éditer des scènes. Suivez le lien ci-dessous pour lire les instructions afin de vous assurer que vous avez correctement configuré Home Assistant.",
|
||||
"learn_more": "En savoir plus sur les scènes",
|
||||
@ -1518,6 +1526,7 @@
|
||||
"custom": {
|
||||
"external_panel": {
|
||||
"complete_access": "Il aura accès à toutes les données de Home Assistant",
|
||||
"hide_message": "Vérifiez la documentation du composant panel_custom pour masquer ce message",
|
||||
"question_trust": "Faire confiance au panneau externe {name} sur {link}?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1543,16 +1552,16 @@
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"built_using": "Construit en utilisant",
|
||||
"custom_uis": "Interface utilisateur personnalisée:",
|
||||
"custom_uis": "Interfaces utilisateur personnalisées :",
|
||||
"default_ui": "{action} {name} comme page par défaut sur ce périphérique",
|
||||
"developed_by": "Développé par un groupe de personnes formidables.",
|
||||
"frontend": "interface utilisateur",
|
||||
"frontend_version": "Version interface utilisateur: {version} - {type}",
|
||||
"frontend_version": "Version interface utilisateur : {version} - {type}",
|
||||
"home_assistant_logo": "Logo de Home Assistant",
|
||||
"icons_by": "Icônes par",
|
||||
"license": "Publié sous la licence Apache 2.0",
|
||||
"lovelace_ui": "Accéder à l'interface utilisateur de Lovelace",
|
||||
"path_configuration": "Chemin vers configuration.yaml: {path}",
|
||||
"path_configuration": "Chemin vers configuration.yaml : {path}",
|
||||
"remove": "Supprimer",
|
||||
"server": "serveur",
|
||||
"set": "Mettre",
|
||||
@ -1586,13 +1595,13 @@
|
||||
"topic": "sujet"
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"alert_parsing_yaml": "Erreur d'analyse de YAML: {data}",
|
||||
"alert_parsing_yaml": "Erreur d'analyse de YAML : {data}",
|
||||
"call_service": "Appeler le service",
|
||||
"column_description": "Description",
|
||||
"column_example": "Exemple",
|
||||
"column_parameter": "Paramètre",
|
||||
"data": "Données de service (YAML, facultatif)",
|
||||
"description": "L'outil service dev vous permet d'appeler n'importe quel service disponible dans Home Assistant.",
|
||||
"description": "L'outil de développement 'services' vous permet d'appeler n'importe quel service disponible dans Home Assistant.",
|
||||
"fill_example_data": "Remplir des exemples de données",
|
||||
"no_description": "Aucune description n'est disponible",
|
||||
"no_parameters": "Ce service ne prend aucun paramètre.",
|
||||
@ -1724,7 +1733,7 @@
|
||||
},
|
||||
"glance": {
|
||||
"columns": "Colonnes",
|
||||
"name": "Coup d'oeil"
|
||||
"name": "Coup d'œil"
|
||||
},
|
||||
"history-graph": {
|
||||
"name": "Graphique Historique"
|
||||
@ -1800,7 +1809,7 @@
|
||||
"toggle_editor": "Activer/désactiver l’éditeur"
|
||||
},
|
||||
"edit_lovelace": {
|
||||
"edit_title": "Editer le titre",
|
||||
"edit_title": "Éditer le titre",
|
||||
"explanation": "Ce titre est affiché au-dessus de toutes vos vues dans Lovelace.",
|
||||
"header": "Titre de votre UI Lovelace"
|
||||
},
|
||||
@ -1827,9 +1836,9 @@
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "Vous avez des changements non enregistrés. Êtes-vous sûr de vouloir quitter?",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "Votre configuration contient des commentaires, ceux-ci ne seront pas sauvegardés. Voulez-vous continuer?",
|
||||
"error_invalid_config": "Votre configuration n'est pas valide: {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "Impossible d'analyser YAML: {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "Impossible de sauvegarder YAML: {error}",
|
||||
"error_invalid_config": "Votre configuration n'est pas valide : {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "Impossible d'analyser le YAML : {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "Impossible de sauvegarder le YAML : {error}",
|
||||
"header": "Modifier la configuration",
|
||||
"save": "Enregistrer",
|
||||
"saved": "Enregistré",
|
||||
|
||||
@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"dev-info": "Informacije",
|
||||
"developer_tools": "Razvojni alati",
|
||||
"history": "Povijest",
|
||||
"logbook": "Dnenik",
|
||||
"logbook": "Dnevnik",
|
||||
"mailbox": "Pošta",
|
||||
"map": "Karta",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
"drying": "Sušenje",
|
||||
"fan": "Ventilator",
|
||||
"heating": "Grijanje",
|
||||
"idle": "Besposlen",
|
||||
"idle": "Neaktivan",
|
||||
"off": "Isključen"
|
||||
},
|
||||
"preset_mode": {
|
||||
@ -234,7 +234,7 @@
|
||||
"on": "Uključen"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"idle": "Besposlen",
|
||||
"idle": "Neaktivan",
|
||||
"recording": "Snimanje",
|
||||
"streaming": "Odašilja"
|
||||
},
|
||||
@ -250,7 +250,7 @@
|
||||
"heat_cool": "Grijanje/Hlađenje",
|
||||
"heat_pump": "Toplinska pumpa",
|
||||
"high_demand": "Velike potražnje",
|
||||
"idle": "Besposlen",
|
||||
"idle": "Neaktivan",
|
||||
"manual": "Priručnik",
|
||||
"off": "Isključen",
|
||||
"on": "Uključen",
|
||||
@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
"unlocked": "Otključan"
|
||||
},
|
||||
"media_player": {
|
||||
"idle": "Besposlen",
|
||||
"idle": "Neaktivan",
|
||||
"off": "Isključen",
|
||||
"on": "Uključen",
|
||||
"paused": "Pauzirano",
|
||||
@ -349,14 +349,14 @@
|
||||
},
|
||||
"timer": {
|
||||
"active": "aktivan",
|
||||
"idle": "besposlen",
|
||||
"idle": "neaktivan",
|
||||
"paused": "pauzirano"
|
||||
},
|
||||
"vacuum": {
|
||||
"cleaning": "Čišćenje",
|
||||
"docked": "Usidreni",
|
||||
"error": "Greška",
|
||||
"idle": "Besposlen",
|
||||
"idle": "Neaktivan",
|
||||
"off": "Ugašeno",
|
||||
"on": "Upaljeno",
|
||||
"paused": "Pauzirano",
|
||||
@ -520,13 +520,21 @@
|
||||
"common": {
|
||||
"cancel": "Otkazati",
|
||||
"loading": "Učitavam",
|
||||
"no": "Ne",
|
||||
"save": "Spremi",
|
||||
"successfully_saved": "Uspješno spremljeno"
|
||||
"successfully_saved": "Uspješno spremljeno",
|
||||
"yes": "Da"
|
||||
},
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "Obriši",
|
||||
"device": "Uređaj",
|
||||
"show_devices": "Prikaži uređaje"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
"entity-picker": {
|
||||
"entity": "Entitet"
|
||||
"entity": "Entitet",
|
||||
"show_entities": "Prikaži entitete"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"history_charts": {
|
||||
@ -581,14 +589,29 @@
|
||||
"description": "Opcije su uspješno spremljene."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"voice_command": {
|
||||
"did_not_hear": "Home Assistant nije ništa čuo",
|
||||
"error": "Ups, došlo je do pogreške",
|
||||
"found": "Pronašao sam za vas sljedeće:",
|
||||
"how_can_i_help": "Kako mogu pomoći?",
|
||||
"label": "Unesite pitanje i pritisnite \"Enter\""
|
||||
},
|
||||
"zha_device_info": {
|
||||
"buttons": {
|
||||
"add": "Dodaj uređaje",
|
||||
"reconfigure": "Ponovno konfiguriraj uređaj",
|
||||
"remove": "Ukloni uređaj"
|
||||
},
|
||||
"last_seen": "Zadnje viđeno",
|
||||
"manuf": "od {manufacturer}",
|
||||
"no_area": "Nema područja",
|
||||
"power_source": "Izvor napajanja",
|
||||
"services": {
|
||||
"reconfigure": "Ponovno konfiguriaj ZHA uređaj (liječenje uređaja). Upotrijebite ovo ako imate problema s uređajem. Ako je uređaj u pitanju uređaj za bateriju, provjerite je li budan i prihvaća naredbe kada koristite ovu uslugu.",
|
||||
"remove": "Uklonite uređaj iz Zigbee mreže.",
|
||||
"updateDeviceName": "Postavite prilagođeni naziv za ovaj uređaj u registru uređaja."
|
||||
},
|
||||
"unknown": "Nepoznato",
|
||||
"zha_device_card": {
|
||||
"area_picker_label": "Područje",
|
||||
"device_name_placeholder": "Korisničko ime",
|
||||
@ -618,7 +641,8 @@
|
||||
"entity_turned_off": "{entity} isključeno.",
|
||||
"entity_turned_on": "{entity} uključeno.",
|
||||
"service_call_failed": "Pokretanje usluge {service} nijeje uspjelo.",
|
||||
"service_called": "Usluga {service} je pokrenuta."
|
||||
"service_called": "Usluga {service} je pokrenuta.",
|
||||
"triggered": "{name} aktiviran"
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"config": {
|
||||
@ -654,6 +678,7 @@
|
||||
"header": "Akcije",
|
||||
"introduction": "Radnje su ono što će Home Assistant učiniti kada se aktivira automatizacija. \n\n [Saznajte više o radnjama.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"learn_more": "Saznajte više o akcijama",
|
||||
"name": "Radnja",
|
||||
"type_select": "Vrsta akcije",
|
||||
"type": {
|
||||
"condition": {
|
||||
@ -671,6 +696,9 @@
|
||||
"label": "Pokreni događaj",
|
||||
"service_data": "Servisni podaci"
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"label": "Aktiviraj scenu"
|
||||
},
|
||||
"service": {
|
||||
"label": "Zovi servis",
|
||||
"service_data": "Podaci o usluzi"
|
||||
@ -692,9 +720,18 @@
|
||||
"header": "Uvjeti",
|
||||
"introduction": "Uvjeti su neobvezni dio pravila o automatizaciji i mogu se upotrebljavati kako bi se spriječilo da se neka akcija dogodi prilikom pokretanja. Uvjeti izgledaju vrlo slični pokretačima, ali su vrlo različiti. Okidač će pogledati događaje koji se događaju u sustavu, a stanje samo gleda kako sustav izgleda upravo sada. Okidač može primijetiti da je prekidač uključen. Stanje može vidjeti samo ako je uključen ili isključen prekidač. \n\n [Saznajte više o uvjetima.] (Https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"learn_more": "Saznajte više o uvjetima",
|
||||
"name": "Uvjet",
|
||||
"type_select": "Vrsta uvjeta",
|
||||
"type": {
|
||||
"and": {
|
||||
"label": "I"
|
||||
},
|
||||
"device": {
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"above": "Iznad",
|
||||
"below": "Ispod",
|
||||
"for": "Trajanje"
|
||||
},
|
||||
"label": "Uređaj"
|
||||
},
|
||||
"numeric_state": {
|
||||
@ -703,6 +740,9 @@
|
||||
"label": "Numeričko stanje",
|
||||
"value_template": "Predložak vrijednosti (opciono)"
|
||||
},
|
||||
"or": {
|
||||
"label": "Ili"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "Stanje",
|
||||
"state": "Stanje"
|
||||
@ -734,6 +774,10 @@
|
||||
"unsupported_condition": "Nepodržano stanje: {condition}"
|
||||
},
|
||||
"default_name": "Nova automatizacija",
|
||||
"description": {
|
||||
"label": "Opis",
|
||||
"placeholder": "Neobavezni opis"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "Upotrijebite automatizaciju kako bi vaš dom oživio",
|
||||
"load_error_not_editable": "Samo automatizacije u automations.yaml se mogu uređivati.",
|
||||
"load_error_unknown": "Pogreška pri učitavanju automatizacije ({err_no}).",
|
||||
@ -746,9 +790,15 @@
|
||||
"header": "Okidači",
|
||||
"introduction": "Okidači su ono što pokreće obradu pravila o automatizaciji. Moguće je odrediti više okidača za isto pravilo. Kada pokrenete okidač, Home Assistant provjerit će uvjete, ako ih ima i pozvati akciju. \n\n [Saznajte više o pokretačima.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"learn_more": "Saznajte više o okidačima",
|
||||
"name": "Okidač",
|
||||
"type_select": "Tip okidača",
|
||||
"type": {
|
||||
"device": {
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"above": "Iznad",
|
||||
"below": "Ispod",
|
||||
"for": "Trajanje"
|
||||
},
|
||||
"label": "Uređaj"
|
||||
},
|
||||
"event": {
|
||||
@ -827,18 +877,54 @@
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_automation": "Dodaj automatizaciju",
|
||||
"delete_automation": "Izbriši automatizaciju",
|
||||
"delete_confirm": "Jeste li sigurni da želite izbrisati tu automatizaciju?",
|
||||
"edit_automation": "Uredi automatizaciju",
|
||||
"header": "Urednik Automatizacije",
|
||||
"introduction": "Automatizacijski urednik omogućuje stvaranje i uređivanje automatizacije. Molimo pročitajte [upute] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) kako biste bili sigurni da ste ispravno konfigurirali Home Assistant.",
|
||||
"learn_more": "Saznajte više o automatizacijama",
|
||||
"no_automations": "Nismo mogli pronaći nikakve automatizirane uređaje",
|
||||
"pick_automation": "Odaberite automatizaciju za uređivanje"
|
||||
"only_editable": "Samo automatizacije definirane u automations.yaml se mogu uređivati.",
|
||||
"pick_automation": "Odaberite automatizaciju za uređivanje",
|
||||
"show_info_automation": "Prikaži informacije o automatizaciji"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
"caption": "Home Assistant Cloud",
|
||||
"description_features": "Upravljajte kad ste izvan kuće, integrirajte se s Alexa i Google Assistantom.",
|
||||
"description_login": "Prijavljeni ste kao {email}",
|
||||
"description_not_login": "Niste prijavljeni"
|
||||
"description_not_login": "Niste prijavljeni",
|
||||
"forgot_password": {
|
||||
"email": "E-mail",
|
||||
"email_error_msg": "Neispravan e-mail",
|
||||
"instructions": "Unesite svoju e-mail adresu i poslat ćemo vam link za resetiranje lozinke.",
|
||||
"subtitle": "Zaboravili ste lozinku",
|
||||
"title": "Zaboravljena lozinka"
|
||||
},
|
||||
"login": {
|
||||
"alert_email_confirm_necessary": "Prije prijave morate potvrditi svoj e-mail.",
|
||||
"alert_password_change_required": "Prije prijave morate promijeniti lozinku.",
|
||||
"dismiss": "Odbaci",
|
||||
"email": "E-mail",
|
||||
"email_error_msg": "Neispravan e-mail",
|
||||
"forgot_password": "zaboravljena lozinka?",
|
||||
"introduction": "Home Assistant Cloud vam pruža sigurnu udaljenu vezu s vašom instancom dok ste izvan kuće. Također vam omogućuje povezivanje s uslugama samo u cloudu: Amazon Alexa i Google Assistant.",
|
||||
"introduction2": "Ovu uslugu vodi naš partner ",
|
||||
"introduction2a": ", tvrtka koju su osnovali osnivači Home Assistanta i Hass.ioa.",
|
||||
"introduction3": "Home Assistant Cloud je usluga na pretplatu s besplatnim probnim razdobljem od mjesec dana. Nisu potrebne informacije o plaćanju.",
|
||||
"learn_more_link": "Saznajte više o Home Assistant Cloudu.",
|
||||
"password": "Lozinka",
|
||||
"password_error_msg": "Lozinke imaju najmanje 8 znakova",
|
||||
"sign_in": "Prijava",
|
||||
"start_trial": "Započnite besplatno probno razdoblje od 1 mjeseca",
|
||||
"title": "Prijava putem clouda",
|
||||
"trial_info": "Nisu potrebne informacije o plaćanju"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"editor": {
|
||||
"confirm_unsaved": "Imate nespremljene izmjene. Jeste li sigurni da želite napustiti?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"core": {
|
||||
"caption": "Općenito",
|
||||
@ -889,26 +975,59 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"customize": {
|
||||
"attributes_override": "Možete ih premostiti ako želite.",
|
||||
"caption": "Prilagodba",
|
||||
"description": "Prilagodite entitete",
|
||||
"pick_attribute": "Odaberite atribut za premošćenje",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Prilagodba",
|
||||
"introduction": "Podešavanje atributa po entitetu. Dodane/uređene prilagodbe će odmah stupiti na snagu. Uklonjene prilagodbe stupit će na snagu kada se entitet ažurira."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"caption": "uređaji",
|
||||
"description": "Upravljanje povezanim uređajima"
|
||||
"area_picker_label": "Područje",
|
||||
"automation": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"caption": "Kada se nešto pokrene..."
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"caption": "Učini nešto samo ako..."
|
||||
},
|
||||
"triggers": {
|
||||
"caption": "Učini nešto kad..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"automations": "Automatizacije",
|
||||
"caption": "Uređaji",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids": "Želite li također preimenovati ID entiteta svojih entiteta?",
|
||||
"data_table": {
|
||||
"area": "Područje",
|
||||
"battery": "Baterija",
|
||||
"device": "Uređaj",
|
||||
"integration": "Integracija",
|
||||
"manufacturer": "Proizvođač",
|
||||
"model": "Model"
|
||||
},
|
||||
"description": "Upravljanje povezanim uređajima",
|
||||
"details": "Ovdje su sve pojedinosti vašeg uređaja.",
|
||||
"device_not_found": "Uređaj nije pronađen.",
|
||||
"entities": "Entiteti",
|
||||
"info": "Informacije o uređaju",
|
||||
"unknown_error": "Nepoznata pogreška",
|
||||
"unnamed_device": "Neimenovani uređaj"
|
||||
},
|
||||
"entity_registry": {
|
||||
"caption": "Registar entiteta",
|
||||
"description": "Pregled svih poznatih entiteta.",
|
||||
"editor": {
|
||||
"confirm_delete": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj unos?",
|
||||
"confirm_delete2": "Brisanjem unosa entitet se neće ukloniti iz Home Assistanta. Da biste to učinili, morat ćete ukloniti integraciju '{platform}' iz Home Assistanta.",
|
||||
"default_name": "Novo područje",
|
||||
"delete": "IZBRISATI",
|
||||
"enabled_cause": "Deaktivirano zbog {cause}.",
|
||||
"enabled_description": "Onemogućeni entiteti neće biti dodani u Home Assistant.",
|
||||
"enabled_label": "Aktiviraj entitet",
|
||||
"note": "Napomena: to možda neće raditi još sa svim integracijama.",
|
||||
"unavailable": "Ovaj entitet trenutno nije dostupan.",
|
||||
"update": "AŽURIRANJE"
|
||||
},
|
||||
@ -917,12 +1036,13 @@
|
||||
"integrations_page": "Stranica integracija",
|
||||
"introduction": "Home Assistant drži registar svakog entiteta koji je ikada vidio da se može jedinstveno identificirati. Svaki od tih entiteta imat će dodijeljeni ID entiteta koji će biti rezerviran za samo ovaj entitet.",
|
||||
"introduction2": "Koristite registar entiteta da biste nadjačali naziv, promijenili ID entiteta ili uklonili stavku iz Home Assistant. Napomena, uklanjanjem unosa registra entiteta neće se ukloniti entitet. Da biste to učinili, slijedite donju vezu i uklonite je s stranice integracije.",
|
||||
"show_disabled": "Prikaži onemogućene entitete",
|
||||
"unavailable": "(Nije dostupan)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"header": "Konfigurirajte Home Assistant",
|
||||
"integrations": {
|
||||
"caption": "integracije",
|
||||
"caption": "Integracije",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"delete_confirm": "Jeste li sigurni da želite izbrisati tu integraciju?",
|
||||
"device_unavailable": "uređaj nije dostupan",
|
||||
@ -937,15 +1057,27 @@
|
||||
"via": "Povezan putem"
|
||||
},
|
||||
"config_flow": {
|
||||
"aborted": "Prekinut",
|
||||
"add_area": "Dodaj područje",
|
||||
"area_picker_label": "Područje",
|
||||
"close": "Zatvoriti",
|
||||
"created_config": "Stvorena konfiguracija za {name}.",
|
||||
"error_saving_area": "Pogreška pri spremanju područja: {error}",
|
||||
"external_step": {
|
||||
"description": "Ovaj korak zahtijeva da posjetite vanjsku web stranicu.",
|
||||
"open_site": "Otvori web sjedište"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"failed_create_area": "Nije uspjelo stvaranje područja.",
|
||||
"finish": "Završiti",
|
||||
"name_new_area": "Naziv novog područja?",
|
||||
"not_all_required_fields": "Nisu popunjena sva obavezna polja.",
|
||||
"submit": "Podnijeti"
|
||||
},
|
||||
"configure": "Konfiguriranje",
|
||||
"configured": "Konfiguriran",
|
||||
"description": "Upravljanje povezanim uređajima i uslugama",
|
||||
"discovered": "Otkriven",
|
||||
"integration_not_found": "Integracija nije pronađena.",
|
||||
"new": "Postavite novu integraciju",
|
||||
"none": "Još ništa nije konfigurirano"
|
||||
},
|
||||
@ -960,9 +1092,70 @@
|
||||
"name": "Ime"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"activated": "Aktivirana scena {name}.",
|
||||
"caption": "Scene",
|
||||
"description": "Stvaranje i uređivanje scena",
|
||||
"editor": {
|
||||
"default_name": "Nova scena",
|
||||
"devices": {
|
||||
"add": "Dodaj uređaj",
|
||||
"delete": "Izbriši uređaj",
|
||||
"header": "Uređaji",
|
||||
"introduction": "Dodajte uređaje koje želite uključiti u svoju scenu. Postavite sve uređaje na stanje koje želite za ovu scenu."
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"add": "Dodaj entitet",
|
||||
"delete": "Izbriši entitet",
|
||||
"device_entities": "Ako dodate entitet koji pripada uređaju, uređaj će biti dodan.",
|
||||
"header": "Entiteti",
|
||||
"introduction": "Entiteti koji ne pripadaju uređajima mogu se postaviti ovdje.",
|
||||
"without_device": "Entiteti bez uređaja"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "Upotrijebite scene kako bi vaš dom oživio",
|
||||
"load_error_not_editable": "Samo scene u scenes.yaml se mogu uređivati.",
|
||||
"load_error_unknown": "Pogreška pri učitavanju scene ({err_no}).",
|
||||
"name": "Ime",
|
||||
"save": "Spremi",
|
||||
"unsaved_confirm": "Imate nespremljene izmjene. Jeste li sigurni da želite napustiti?"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_scene": "Dodaj scenu",
|
||||
"delete_confirm": "Jeste li sigurni da želite izbrisati tu scenu?",
|
||||
"delete_scene": "Izbriši scenu",
|
||||
"edit_scene": "Uredi scenu",
|
||||
"header": "Urednik scena",
|
||||
"introduction": "Urednik scena omogućuje vam stvaranje i uređivanje scena. Molimo slijedite donju vezu da biste pročitali upute kako biste bili sigurni da ste ispravno konfigurirali Home Assistant.",
|
||||
"learn_more": "Saznajte više o scenama",
|
||||
"no_scenes": "Nismo mogli pronaći nikakve scene koje se mogu uređivati",
|
||||
"only_editable": "Samo scene definirane u scenes.yaml se mogu uređivati.",
|
||||
"pick_scene": "Odaberite scenu za uređivanje",
|
||||
"show_info_scene": "Prikaži informacije o sceni"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"script": {
|
||||
"caption": "Skripta",
|
||||
"description": "Stvaranje i uređivanje skripti"
|
||||
"description": "Stvaranje i uređivanje skripti",
|
||||
"editor": {
|
||||
"default_name": "Nova skripta",
|
||||
"delete_confirm": "Jeste li sigurni da želite izbrisati tu skriptu?",
|
||||
"delete_script": "Izbriši skriptu",
|
||||
"header": "Skripta: {name}",
|
||||
"introduction": "Upotrijebite skripte za izvršenje slijeda radnji.",
|
||||
"link_available_actions": "Saznajte više o dostupnim radnjama.",
|
||||
"load_error_not_editable": "Samo skripte u scripts.yaml se mogu uređivati.",
|
||||
"sequence": "Slijed",
|
||||
"sequence_sentence": "Slijed radnji ove skripte."
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_script": "Dodaj skriptu",
|
||||
"edit_script": "Uredi skriptu",
|
||||
"header": "Urednik skripta",
|
||||
"introduction": "Urednik skripta omogućuje vam stvaranje i uređivanje skripta. Molimo slijedite donju vezu da biste pročitali upute kako biste bili sigurni da ste ispravno konfigurirali Home Assistant.",
|
||||
"learn_more": "Saznajte više o skriptama",
|
||||
"no_scripts": "Nismo mogli pronaći nikakve skripte koje se mogu uređivati",
|
||||
"trigger_script": "Pokreni skriptu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"caption": "Upravljanje poslužiteljem",
|
||||
@ -1084,6 +1277,13 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"custom": {
|
||||
"external_panel": {
|
||||
"complete_access": "Imat će pristup svim podacima u Home Assistantu.",
|
||||
"hide_message": "Provjerite dokumentaciju za komponentu panel_custom kako biste sakrili ovu poruku",
|
||||
"question_trust": "Vjerujete li vanjskom panelu {name} na {link}?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"developer-tools": {
|
||||
"tabs": {
|
||||
"events": {
|
||||
@ -1099,13 +1299,22 @@
|
||||
"title": "MQTT"
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"alert_parsing_yaml": "Greška pri analiziranju YAML-a: {data}",
|
||||
"column_parameter": "Parametar",
|
||||
"data": "Podaci o usluzi (YAML, neobavezno)",
|
||||
"fill_example_data": "Ispuni primjerne podatke",
|
||||
"no_description": "Opis nije dostupan",
|
||||
"no_parameters": "Ova usluga ne prihvaća parametre.",
|
||||
"select_service": "Odaberite uslugu da biste vidjeli opis",
|
||||
"title": "Usluge"
|
||||
},
|
||||
"states": {
|
||||
"title": "Status"
|
||||
},
|
||||
"templates": {
|
||||
"title": "Predlošci"
|
||||
"template_extensions": "Proširenja predložaka Home Assistanta",
|
||||
"title": "Predlošci",
|
||||
"unknown_error_template": "Nepoznata pogreška pri prikazu predloška"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1114,6 +1323,7 @@
|
||||
"showing_entries": "Prikazivanje stavki za"
|
||||
},
|
||||
"logbook": {
|
||||
"entries_not_found": "Nije pronađen nijedan unos u dnevniku.",
|
||||
"period": "Razdoblje",
|
||||
"showing_entries": "Prikaži entitete za"
|
||||
},
|
||||
@ -1130,7 +1340,8 @@
|
||||
"more_info": "Prikaži više informacija: {name}",
|
||||
"navigate_to": "Idite do {location}",
|
||||
"tap": "Dodirnite:",
|
||||
"toggle": "Preklopi {name}"
|
||||
"toggle": "Preklopi {name}",
|
||||
"url": "Otvori prozor za {url_path}"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"add_item": "Dodaj stavku",
|
||||
@ -1143,17 +1354,79 @@
|
||||
"refresh": "Osvježi"
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"card": {
|
||||
"alarm_panel": {
|
||||
"available_states": "Dostupna stanja"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"optional": "Neobavezno",
|
||||
"required": "Potreban"
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"show_header_toggle": "Prikaži glavni prekidač?"
|
||||
},
|
||||
"gauge": {
|
||||
"severity": {
|
||||
"define": "Definiraj ozbiljnost?",
|
||||
"green": "Zelena",
|
||||
"red": "Crvena",
|
||||
"yellow": "Žuta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"generic": {
|
||||
"aspect_ratio": "Omjer",
|
||||
"camera_image": "Entitet kamere",
|
||||
"camera_view": "Prikaz kamere",
|
||||
"entities": "Entiteti",
|
||||
"entity": "Entitet",
|
||||
"hold_action": "Radnja pri držanju",
|
||||
"hours_to_show": "Sati za prikazivanje",
|
||||
"icon": "Ikona",
|
||||
"icon_height": "Visina ikone",
|
||||
"image": "Putanja slike",
|
||||
"maximum": "Maksimum",
|
||||
"minimum": "Minimum",
|
||||
"name": "Ime",
|
||||
"refresh_interval": "Interval ažuriranja",
|
||||
"show_icon": "Prikaži ikonu?",
|
||||
"show_name": "Prikaži ime?",
|
||||
"show_state": "Prikaži stanje?",
|
||||
"tap_action": "Radnja pri dodiru",
|
||||
"theme": "Tema",
|
||||
"title": "Naslov",
|
||||
"unit": "Jedinica",
|
||||
"url": "URL"
|
||||
},
|
||||
"glance": {
|
||||
"columns": "Stupci"
|
||||
},
|
||||
"map": {
|
||||
"dark_mode": "Tamni način?",
|
||||
"default_zoom": "Zadano zumiranje",
|
||||
"geo_location_sources": "Izvori geolokacije",
|
||||
"source": "Izvor"
|
||||
},
|
||||
"markdown": {
|
||||
"content": "Sadržaj"
|
||||
},
|
||||
"sensor": {
|
||||
"graph_detail": "Detalj grafikona",
|
||||
"graph_type": "Vrsta grafikona"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"edit_card": {
|
||||
"add": "Dodaj karticu",
|
||||
"delete": "Izbrisati",
|
||||
"edit": "Uredi",
|
||||
"header": "Konfiguracija Kartice",
|
||||
"move": "Premjesti",
|
||||
"options": "Više mogućnosti",
|
||||
"pick_card": "Odaberite karticu koju želite dodati.",
|
||||
"save": "Spremi",
|
||||
"toggle_editor": "Uključi uređivač"
|
||||
},
|
||||
"edit_lovelace": {
|
||||
"edit_title": "Uredi naslov",
|
||||
"explanation": "Ovaj naslov prikazan je iznad svih vaših prikaza u Lovelace.",
|
||||
"header": "Naslov vašeg Lovelace UI"
|
||||
},
|
||||
@ -1165,6 +1438,7 @@
|
||||
},
|
||||
"header": "Uredi UI",
|
||||
"menu": {
|
||||
"open": "Otvori Lovelace izbornik",
|
||||
"raw_editor": "Tekstualni urednik"
|
||||
},
|
||||
"migrate": {
|
||||
@ -1174,6 +1448,11 @@
|
||||
"para_no_id": "Ovaj element nema ID. Dodajte ID ovom elementu u 'ui-lovelace.yaml'."
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "Imate nespremljene izmjene. Jeste li sigurni da želite napustiti?",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "Vaša konfiguracija sadrži komentare, oni neće biti spremljeni. Želite li nastaviti?",
|
||||
"error_invalid_config": "Vaša konfiguracija nije valjana: {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "Nije moguće analizirati YAML: {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "Nije moguće spremiti YAML: {error}",
|
||||
"header": "Uredi konfiguraciju",
|
||||
"save": "Spremi",
|
||||
"saved": "Spremljeno",
|
||||
@ -1188,12 +1467,22 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"close": "Zatvoriti",
|
||||
"configure_ui": "Konfiguriraj UI",
|
||||
"help": "Pomoć",
|
||||
"refresh": "Osvježi",
|
||||
"unused_entities": "Neiskorišteni entiteti"
|
||||
},
|
||||
"reload_lovelace": "Ponovo učitajte Lovelace",
|
||||
"unused_entities": {
|
||||
"available_entities": "To su entiteti koji su vam dostupni, ali još nisu u vašem korisničkom sučelju Lovelace.",
|
||||
"domain": "Domena",
|
||||
"entity": "Entitet",
|
||||
"entity_id": "ID entiteta",
|
||||
"last_changed": "Zadnje promijenjeno",
|
||||
"select_to_add": "Odaberite entitete koje želite dodati na karticu, a zatim kliknite gumb \"Dodaj karticu\".",
|
||||
"title": "Neiskorišteni entiteti"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"entity_non_numeric": "Entitet nije numerički: {entity}",
|
||||
"entity_not_found": "Entitet nije dostupan: {entity}"
|
||||
@ -1376,6 +1665,10 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"advanced_mode": {
|
||||
"hint_enable": "Nedostaju opcije konfiguracije? Uključite napredni način rada na",
|
||||
"link_profile_page": "vašoj stranici profila"
|
||||
},
|
||||
"change_password": {
|
||||
"confirm_new_password": "Potvrdite novu lozinku",
|
||||
"current_password": "Trenutna lozinka",
|
||||
@ -1448,6 +1741,10 @@
|
||||
"error_no_theme": "Nema dostupnih tema.",
|
||||
"header": "Tema",
|
||||
"link_promo": "Saznajte o temama"
|
||||
},
|
||||
"vibrate": {
|
||||
"description": "Omogućite ili onemogućite vibracije na ovom uređaju prilikom kontrole uređaja.",
|
||||
"header": "Vibriraj"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
@ -1458,7 +1755,8 @@
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"external_app_configuration": "Konfiguracija aplikacije",
|
||||
"log_out": "Odjava"
|
||||
"log_out": "Odjava",
|
||||
"sidebar_toggle": "Prekidač bočne trake"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -35,6 +35,9 @@
|
||||
"states": "状態"
|
||||
},
|
||||
"state_badge": {
|
||||
"alarm_control_panel": {
|
||||
"armed_home": "アームしました"
|
||||
},
|
||||
"default": {
|
||||
"unknown": "不明"
|
||||
},
|
||||
@ -68,25 +71,41 @@
|
||||
"off": "オフ",
|
||||
"on": "オン"
|
||||
},
|
||||
"door": {
|
||||
"off": "閉じました",
|
||||
"on": "開けました"
|
||||
},
|
||||
"garage_door": {
|
||||
"off": "閉じました",
|
||||
"on": "開けました"
|
||||
},
|
||||
"gas": {
|
||||
"off": "未検出",
|
||||
"on": "検出"
|
||||
},
|
||||
"heat": {
|
||||
"off": "正常",
|
||||
"on": "高温"
|
||||
},
|
||||
"lock": {
|
||||
"off": "ロックされました",
|
||||
"on": "ロックされていません"
|
||||
},
|
||||
"moisture": {
|
||||
"off": "ドライ",
|
||||
"on": "ウェット"
|
||||
},
|
||||
"motion": {
|
||||
"off": "クリア",
|
||||
"off": "未検出",
|
||||
"on": "検出"
|
||||
},
|
||||
"occupancy": {
|
||||
"off": "未検出",
|
||||
"on": "検出"
|
||||
},
|
||||
"opening": {
|
||||
"off": "閉じました"
|
||||
},
|
||||
"presence": {
|
||||
"off": "外出",
|
||||
"on": "在宅"
|
||||
@ -99,14 +118,20 @@
|
||||
"on": "危険"
|
||||
},
|
||||
"smoke": {
|
||||
"off": "未検出"
|
||||
"off": "未検出",
|
||||
"on": "検出"
|
||||
},
|
||||
"sound": {
|
||||
"off": "未検出",
|
||||
"on": "検出"
|
||||
},
|
||||
"vibration": {
|
||||
"off": "未検出",
|
||||
"on": "検出"
|
||||
},
|
||||
"window": {
|
||||
"off": "閉じました",
|
||||
"on": "開けました"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calendar": {
|
||||
@ -149,7 +174,9 @@
|
||||
"on": "オン"
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"closed": "閉じました",
|
||||
"home": "在宅",
|
||||
"locked": "ロックされました",
|
||||
"not_home": "外出",
|
||||
"off": "オフ",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
@ -194,6 +221,7 @@
|
||||
"on": "オン"
|
||||
},
|
||||
"weather": {
|
||||
"clear-night": "晴れた夜",
|
||||
"cloudy": "曇り",
|
||||
"fog": "霧",
|
||||
"hail": "雹",
|
||||
@ -222,7 +250,7 @@
|
||||
"ui": {
|
||||
"card": {
|
||||
"alarm_control_panel": {
|
||||
"clear_code": "クリア",
|
||||
"clear_code": "削除",
|
||||
"code": "パスワード"
|
||||
},
|
||||
"automation": {
|
||||
@ -291,9 +319,14 @@
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"cancel": "キャンセル",
|
||||
"loading": "読込中"
|
||||
"loading": "読込中",
|
||||
"no": "いいえ",
|
||||
"yes": "はい"
|
||||
},
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"device": "デバイス"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
"entity-picker": {
|
||||
"entity": "エンティティ"
|
||||
@ -312,6 +345,9 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dialogs": {
|
||||
"config_entry_system_options": {
|
||||
"title": "{integration} のシステムオプション"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"sun": {
|
||||
"elevation": "高度",
|
||||
@ -320,8 +356,20 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"more_info_settings": {
|
||||
"name": "名前",
|
||||
"name": "名前の上書き",
|
||||
"save": "保存"
|
||||
},
|
||||
"voice_command": {
|
||||
"did_not_hear": "Home Assistant は何も聞きませんでした",
|
||||
"error": "エラーが発生しました",
|
||||
"found": "以下の結果は見つけました：",
|
||||
"how_can_i_help": "どうなご用でしょう？",
|
||||
"label": "質問を入力して「Enter」を押してください。"
|
||||
},
|
||||
"zha_device_info": {
|
||||
"services": {
|
||||
"remove": "Zigbee ネットワークからデバイスを削除します。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"duration": {
|
||||
@ -343,6 +391,12 @@
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"config": {
|
||||
"area_registry": {
|
||||
"caption": "エリア",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "エリア"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"automation": {
|
||||
"caption": "オートメーション",
|
||||
"description": "オートメーションの作成と編集",
|
||||
@ -351,13 +405,22 @@
|
||||
"add": "アクションを追加",
|
||||
"delete": "削除",
|
||||
"delete_confirm": "本当に削除しますか？",
|
||||
"duplicate": "デュプリケート",
|
||||
"header": "アクション",
|
||||
"introduction": "アクションは、オートメーションがトリガーされたときにHome Assistantが実行するものです。\n\n [アクションの詳細]（https://home-assistant.io/docs/automation/action/）",
|
||||
"name": "アクション",
|
||||
"type_select": "アクションの種類",
|
||||
"type": {
|
||||
"condition": {
|
||||
"label": "条件"
|
||||
},
|
||||
"delay": {
|
||||
"delay": "遅延"
|
||||
},
|
||||
"event": {
|
||||
"event": "イベント：",
|
||||
"service_data": "サービスデータ"
|
||||
},
|
||||
"service": {
|
||||
"service_data": "サービスのデータ"
|
||||
},
|
||||
@ -372,18 +435,41 @@
|
||||
"add": "条件を追加",
|
||||
"delete": "削除",
|
||||
"delete_confirm": "本当に削除しますか？",
|
||||
"duplicate": "デュプリケート",
|
||||
"header": "条件",
|
||||
"name": "条件",
|
||||
"type_select": "条件の種類",
|
||||
"type": {
|
||||
"numeric_state": {
|
||||
"above": "超過",
|
||||
"below": "未満",
|
||||
"value_template": "バリューテンプレート（オプショナル）"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "状態",
|
||||
"state": "状態"
|
||||
},
|
||||
"sun": {
|
||||
"label": "太陽",
|
||||
"sunrise": "日の出",
|
||||
"sunset": "日の入"
|
||||
},
|
||||
"template": {
|
||||
"label": "テンプレート",
|
||||
"value_template": "バリューテンプレート"
|
||||
},
|
||||
"time": {
|
||||
"label": "時間"
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
"label": "ゾーン",
|
||||
"zone": "ゾーン"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_condition": "未サポートの条件：{condition}"
|
||||
},
|
||||
"default_name": "新しいオートメーション",
|
||||
"introduction": "オートメーションを使用して、あなたの家を生き生きとさせましょう。",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"add": "トリガーを追加",
|
||||
@ -392,6 +478,7 @@
|
||||
"duplicate": "複製",
|
||||
"header": "トリガー",
|
||||
"introduction": "トリガーはオートメーションルールの処理を開始させます。同じルールに対して複数のトリガーを指定することが可能です。トリガーが開始されると、Home Assistantは条件があれば確認し、アクションを呼び出します。\n\n[トリガーについて](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"name": "トリガー",
|
||||
"type_select": "トリガーの種類",
|
||||
"type": {
|
||||
"event": {
|
||||
@ -399,6 +486,9 @@
|
||||
"event_type": "イベントの種類",
|
||||
"label": "イベント"
|
||||
},
|
||||
"geo_location": {
|
||||
"zone": "ゾーン"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
"shutdown": "停止",
|
||||
@ -407,6 +497,9 @@
|
||||
"mqtt": {
|
||||
"label": "MQTT"
|
||||
},
|
||||
"numeric_state": {
|
||||
"value_template": "バリューテンプレート（オプショナル）"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"from": "変化前",
|
||||
"to": "変化後"
|
||||
@ -419,18 +512,28 @@
|
||||
"sunset": "日の入"
|
||||
},
|
||||
"template": {
|
||||
"label": "テンプレート"
|
||||
"label": "テンプレート",
|
||||
"value_template": "バリューテンプレート"
|
||||
},
|
||||
"time": {
|
||||
"label": "時刻"
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
"event": "イベント：",
|
||||
"zone": "ゾーン"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_platform": "サポートされていないプラットフォーム： {platform}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_automation": "オートメーションの追加",
|
||||
"delete_automation": "オートメーションを削除",
|
||||
"delete_confirm": "このオートメーションを削除してもよろしいですか？",
|
||||
"edit_automation": "オートメーションを編集",
|
||||
"header": "オートメーションエディター",
|
||||
"no_automations": "編集可能なオートメーションが見つかりません。"
|
||||
"no_automations": "編集可能なオートメーションが見つかりません。",
|
||||
"only_editable": "automations.yaml で定義されたオートメーションのみが編集可能です。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
@ -440,6 +543,12 @@
|
||||
"caption": "一般",
|
||||
"description": "設定ファイルの検証とサーバーの操作",
|
||||
"section": {
|
||||
"core": {
|
||||
"core_config": {
|
||||
"time_zone": "タイムゾーン"
|
||||
},
|
||||
"header": "一般的な設定"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"reloading": {
|
||||
"automation": "オートメーションの再読込",
|
||||
@ -465,21 +574,41 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"customize": {
|
||||
"caption": "カスタマイズ"
|
||||
"attributes_not_set": "次の属性は設定されていません。必要に応じて設定してください。",
|
||||
"attributes_override": "必要に応じてオーバーライドできます。",
|
||||
"caption": "カスタマイズ",
|
||||
"pick_attribute": "オーバーライドする属性を選択してください",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "カスタマイズ"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"include_link": "customize.yaml を含めます"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"area_picker_label": "エリア",
|
||||
"automations": "オートメーション",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids": "エンティティの ID も変更しますか？",
|
||||
"data_table": {
|
||||
"area": "エリア",
|
||||
"battery": "バッテリー",
|
||||
"device": "デバイス",
|
||||
"manufacturer": "メーカー"
|
||||
"integration": "インテグレーション",
|
||||
"manufacturer": "メーカー",
|
||||
"model": "型番"
|
||||
},
|
||||
"details": "これらはデバイスの詳細な情報です。",
|
||||
"device_not_found": "デバイスが見つかりません。",
|
||||
"entities": "エンティティ",
|
||||
"info": "デバイス情報",
|
||||
"unknown_error": "不明なエラー"
|
||||
"unknown_error": "不明なエラー",
|
||||
"unnamed_device": "名前のないデバイス"
|
||||
},
|
||||
"entity_registry": {
|
||||
"caption": "エンティティ",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "エンティティ"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"header": "Home Assistantの設定",
|
||||
"integrations": {
|
||||
@ -488,11 +617,22 @@
|
||||
"add_area": "エリアを追加",
|
||||
"area_picker_label": "エリア",
|
||||
"close": "閉じる",
|
||||
"finish": "完了"
|
||||
}
|
||||
"created_config": "{name} の構成が作成しました。",
|
||||
"error_saving_area": "エリアを保存できません: {error}",
|
||||
"failed_create_area": "エリアを作成できませんでした。",
|
||||
"finish": "完了",
|
||||
"name_new_area": "新しいエリアの名前は？",
|
||||
"submit": "送信"
|
||||
},
|
||||
"description": "インテグレーションの管理とセットアップ",
|
||||
"integration_not_found": "インテグレーションが見つかりません。"
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"activated": "アクティブ化されたシーン {name}。",
|
||||
"caption": "シーン",
|
||||
"description": "シーンの作成と編集",
|
||||
"editor": {
|
||||
"default_name": "新しいシーン",
|
||||
"devices": {
|
||||
"add": "デバイスを追加",
|
||||
"delete": "デバイスを削除",
|
||||
@ -500,14 +640,40 @@
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"add": "エンティティを追加",
|
||||
"header": "エンティティ"
|
||||
"delete": "エンティティを削除",
|
||||
"device_entities": "デバイスに属するエンティティを追加するには、デバイスも追加されます。",
|
||||
"header": "エンティティ",
|
||||
"without_device": "デバイスのないエンティティ"
|
||||
},
|
||||
"save": "保存"
|
||||
"name": "名前",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"unsaved_confirm": "未保存の変更があります、終了してもよろしいですか？"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_scene": "シーンを追加",
|
||||
"delete_scene": "シーンを削除",
|
||||
"edit_scene": "シーンを編集",
|
||||
"header": "シーンエディター",
|
||||
"learn_more": "シーンの情報をもっと見る。",
|
||||
"no_scenes": "編集可能なシーンが見つかりません。",
|
||||
"pick_scene": "編集するシーンを選択",
|
||||
"show_info_scene": "シーンに関する情報を表示"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"script": {
|
||||
"caption": "スクリプト",
|
||||
"description": "スクリプトの作成と編集"
|
||||
"description": "スクリプトの作成と編集",
|
||||
"editor": {
|
||||
"delete_script": "スクリプトを削除",
|
||||
"sequence": "シーケンス"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"edit_script": "スクリプトを編集",
|
||||
"trigger_script": "トリガースクリプト"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"caption": "サーバー コントロール"
|
||||
},
|
||||
"users": {
|
||||
"caption": "ユーザー",
|
||||
@ -525,12 +691,22 @@
|
||||
},
|
||||
"zwave": {
|
||||
"caption": "Z-Wave",
|
||||
"common": {
|
||||
"value": "バリュー"
|
||||
},
|
||||
"description": "Z-waveネットワークを管理します",
|
||||
"node_config": {
|
||||
"config_value": "バリューを設定",
|
||||
"set_config_parameter": "構成パラメーターの設定"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"custom": {
|
||||
"external_panel": {
|
||||
"complete_access": "Home Assistant のすべてのデータにアクセスできます。",
|
||||
"hide_message": "このメッセージを非表示にするには、ドキュメントから panel_custom コンポーネントを確認してください"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"developer-tools": {
|
||||
"tabs": {
|
||||
"events": {
|
||||
@ -551,19 +727,39 @@
|
||||
"period": "期間"
|
||||
},
|
||||
"lovelace": {
|
||||
"cards": {
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"clear_items": "チェックされたアイテムを削除"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"edit_card": {
|
||||
"delete": "カードを削除",
|
||||
"options": "その他のオプション",
|
||||
"pick_card": "どのカードを追加しますか？"
|
||||
},
|
||||
"edit_lovelace": {
|
||||
"edit_title": "タイトルを編集"
|
||||
},
|
||||
"edit_view": {
|
||||
"move_left": "ビューを左に移動",
|
||||
"move_right": "ビューを右に移動"
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"open": "Lovelace メニューを開く"
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "未保存の変更があります、終了してもよろしいですか？",
|
||||
"error_invalid_config": "設定が無効です: {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "YAMLを解析できません: {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "YAMLを保存できません: {error}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"close": "閉じる"
|
||||
},
|
||||
"unused_entities": {
|
||||
"available_entities": "これらは Lovelace UI にまだありませんの使用可能なエンティティです。",
|
||||
"domain": "ドメイン",
|
||||
"entity": "エンティティ",
|
||||
"entity_id": "エンティティ ID",
|
||||
@ -593,6 +789,9 @@
|
||||
"profile": {
|
||||
"advanced_mode": {
|
||||
"link_profile_page": "プロフィールページ"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"description": "このデバイスに通知を送信します。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
|
||||
@ -542,6 +542,7 @@
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "지우기",
|
||||
"device": "기기",
|
||||
"show_devices": "기기 표시"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
@ -582,6 +583,9 @@
|
||||
"ok": "확인",
|
||||
"title": "다시 한번 확인해주세요"
|
||||
},
|
||||
"domain_toggler": {
|
||||
"title": "도메인 토글"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"script": {
|
||||
"last_action": "최근 동작"
|
||||
@ -608,6 +612,14 @@
|
||||
"description": "옵션이 성공적으로 저장되었습니다."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"voice_command": {
|
||||
"did_not_hear": "Home Assistant 가 아무 소리도 듣지 못했습니다",
|
||||
"error": "이런, 오류가 발생했습니다",
|
||||
"found": "다음을 찾았습니다:",
|
||||
"how_can_i_help": "무엇을 도와드릴까요?",
|
||||
"label": "질문을 입력하고 'Enter' 를 눌러주세요",
|
||||
"label_voice": "질문을 입력하고 'Enter' 를 누르거나 마이크를 탭하여 말씀해보세요"
|
||||
},
|
||||
"zha_device_info": {
|
||||
"buttons": {
|
||||
"add": "기기 추가",
|
||||
@ -672,7 +684,7 @@
|
||||
"no_areas": "등록된 영역이 없습니다. 거실, 침실과 같이 영역을 등록해보세요!",
|
||||
"picker": {
|
||||
"create_area": "영역 만들기",
|
||||
"header": "영역 등록",
|
||||
"header": "영역",
|
||||
"integrations_page": "통합 구성요소 페이지",
|
||||
"introduction": "영역은 기기가 있는 위치를 설정하는데 사용합니다. 이 정보는 인터페이스와 권한 그리고 다른 시스템과의 연동을 구성하는 데 도움이 되도록 Home Assistant 에 사용됩니다.",
|
||||
"introduction2": "특정 영역에 기기를 배치하려면 아래 링크를 따라 통합 구성요소 페이지로 이동 한 다음, 설정된 구성요소의 기기를 클릭하여 영역을 설정해주세요.",
|
||||
@ -691,6 +703,7 @@
|
||||
"header": "동작",
|
||||
"introduction": "동작은 자동화가 트리거 될 때 Home Assistant 가 수행할 작업입니다.",
|
||||
"learn_more": "동작에 대해 더 알아보기",
|
||||
"name": "동작",
|
||||
"type_select": "동작 유형",
|
||||
"type": {
|
||||
"condition": {
|
||||
@ -735,6 +748,7 @@
|
||||
"header": "조건",
|
||||
"introduction": "조건은 자동화 규칙의 선택사항이며 트리거 될 때 발생하는 동작을 방지하는 데 사용할 수 있습니다. 조건은 트리거와 비슷해 보이지만 매우 다릅니다. 트리거는 시스템에서 발생하는 이벤트를 검사하고 조건은 시스템의 현재 상태를 검사합니다. 스위치를 예로 들면, 트리거는 스위치가 켜지는 것(이벤트)을, 조건은 스위치가 현재 켜져 있는지 혹은 꺼져 있는지(상태)를 검사합니다.",
|
||||
"learn_more": "조건에 대해 더 알아보기",
|
||||
"name": "조건",
|
||||
"type_select": "조건 유형",
|
||||
"type": {
|
||||
"and": {
|
||||
@ -804,6 +818,7 @@
|
||||
"header": "트리거",
|
||||
"introduction": "트리거는 자동화 규칙을 처리하는 시작점 입니다. 같은 자동화 규칙에 여러 개의 트리거를 지정할 수 있습니다. 트리거가 발동되면 Home Assistant 는 조건을 확인하고 동작을 호출합니다.",
|
||||
"learn_more": "트리거에 대해 더 알아보기",
|
||||
"name": "트리거",
|
||||
"type_select": "트리거 유형",
|
||||
"type": {
|
||||
"device": {
|
||||
@ -1111,6 +1126,10 @@
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "사용자화",
|
||||
"introduction": "구성요소의 속성값을 입맛에 맞게 변경할 수 있습니다. 추가 혹은 수정된 사용자 정의 내용은 즉시 적용되지만, 제거된 내용은 구성요소가 업데이트 될 때 적용됩니다."
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"include_link": "customize.yaml 포함",
|
||||
"include_sentence": "configuration.yaml 이 올바르지 않은 것 같습니다"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
@ -1243,7 +1262,7 @@
|
||||
"section": {
|
||||
"reloading": {
|
||||
"automation": "자동화 새로고침",
|
||||
"core": "코어 새로고침",
|
||||
"core": "위치 및 사용자화 새로고침",
|
||||
"group": "그룹 새로고침",
|
||||
"heading": "구성 내용 새로고침",
|
||||
"introduction": "Home Assistant 의 일부 구성 내용은 재시작 없이 다시 읽어들일 수 있습니다. 새로고침을 누르면 현재 구성 내용을 내리고 새로운 구성 내용을 읽어들입니다.",
|
||||
@ -1413,6 +1432,13 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"custom": {
|
||||
"external_panel": {
|
||||
"complete_access": "Home Assistant 의 모든 데이터에 액세스 할 수 있습니다.",
|
||||
"hide_message": "이 메시지를 숨기려면 panel_custom 구성요소에 대한 문서를 확인해주세요",
|
||||
"question_trust": "{link} 의 외부 패널 {name} 을(를) 신뢰하십니까?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"developer-tools": {
|
||||
"tabs": {
|
||||
"events": {
|
||||
@ -1678,10 +1704,10 @@
|
||||
},
|
||||
"edit_card": {
|
||||
"add": "카드 추가하기",
|
||||
"delete": "삭제",
|
||||
"delete": "카드 삭제",
|
||||
"edit": "편집",
|
||||
"header": "카드 구성",
|
||||
"move": "이동",
|
||||
"move": "보기로 이동",
|
||||
"options": "옵션 더보기",
|
||||
"pick_card": "어떤 카드를 추가 하시겠습니까?",
|
||||
"pick_card_view_title": "{name} 뷰에 어떤 카드를 추가 하시겠습니까?",
|
||||
@ -1928,6 +1954,7 @@
|
||||
"profile": {
|
||||
"advanced_mode": {
|
||||
"description": "Home Assistant 의 고급 기능과 옵션은 기본적으로 숨겨져 있으며 토글을 활성화하여 이러한 기능을 사용하실 수 있습니다. 이 설정은 사용자별 설정이며 Home Assistant 를 사용하는 다른 사용자에게 영향을 미치지 않습니다.",
|
||||
"link_profile_page": "프로필 페이지",
|
||||
"title": "고급 모드"
|
||||
},
|
||||
"change_password": {
|
||||
@ -2011,7 +2038,7 @@
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"add_item": "항목추가",
|
||||
"clear_completed": "완료항목삭제",
|
||||
"microphone_tip": "우상단 마이크를 탭하고 \"Add candy to my shopping list\"라고 말해보세요"
|
||||
"microphone_tip": "우상단 마이크를 탭하고 \"Add candy to my shopping list\" 라고 말하거나 입력해보세요"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
|
||||
@ -540,6 +540,7 @@
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "Wis",
|
||||
"device": "Apparaat",
|
||||
"show_devices": "Apparaten weergeven"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
@ -606,6 +607,10 @@
|
||||
"description": "Instellingen succesvol opgeslagen."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"voice_command": {
|
||||
"label": "Typ een vraag en druk op 'Enter'",
|
||||
"label_voice": "Typ en druk op 'Enter' of tik op de microfoon om te spreken"
|
||||
},
|
||||
"zha_device_info": {
|
||||
"buttons": {
|
||||
"add": "Apparaten toevoegen",
|
||||
@ -658,7 +663,7 @@
|
||||
"panel": {
|
||||
"config": {
|
||||
"area_registry": {
|
||||
"caption": "Gebiedenregister",
|
||||
"caption": "Gebieden",
|
||||
"create_area": "MAAK GEBIED",
|
||||
"description": "Overzicht van alle gebieden in je huis.",
|
||||
"editor": {
|
||||
@ -670,7 +675,7 @@
|
||||
"no_areas": "Het lijkt erop dat je nog geen gebieden hebt!",
|
||||
"picker": {
|
||||
"create_area": "MAAK RUIMTE",
|
||||
"header": "Gebiedenregister",
|
||||
"header": "Gebieden",
|
||||
"integrations_page": "Integratiespagina",
|
||||
"introduction": "Gebieden worden gebruikt om te bepalen waar apparaten zijn. Deze informatie wordt overal in de Home Assistant gebruikt om je te helpen bij het organiseren van je interface, machtigingen en integraties met andere systemen.",
|
||||
"introduction2": "Als u apparaten in een gebied wilt plaatsen, gebruikt u de onderstaande koppeling om naar de integratiespagina te gaan en vervolgens op een geconfigureerde integratie te klikken om naar de apparaatkaarten te gaan.",
|
||||
@ -678,7 +683,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"automation": {
|
||||
"caption": "Automatisering",
|
||||
"caption": "Automatiseringen",
|
||||
"description": "Het maken en bewerken van automatiseringen",
|
||||
"editor": {
|
||||
"actions": {
|
||||
@ -689,6 +694,7 @@
|
||||
"header": "Acties",
|
||||
"introduction": "De acties zijn wat Home Assistant zal doen wanneer de automatisering wordt geactiveerd.",
|
||||
"learn_more": "Meer informatie over acties",
|
||||
"name": "Actie",
|
||||
"type_select": "Type actie",
|
||||
"type": {
|
||||
"condition": {
|
||||
@ -733,6 +739,7 @@
|
||||
"header": "Voorwaarden",
|
||||
"introduction": "Voorwaarden zijn een optioneel onderdeel van een automatiseringsregel en kunnen worden gebruikt om te voorkomen dat een actie plaatsvindt wanneer deze wordt geactiveerd. Voorwaarden lijken erg op triggers, maar zijn verschillend. Een trigger zal kijken naar gebeurtenissen die in het systeem plaatsvinden, terwijl een voorwaarde alleen kijkt naar hoe het systeem er op dit moment uitziet. Een trigger kan waarnemen dat een schakelaar wordt ingeschakeld. Een voorwaarde kan alleen zien of een schakelaar aan of uit staat.",
|
||||
"learn_more": "Meer informatie over condities",
|
||||
"name": "Voorwaarde",
|
||||
"type_select": "Type voorwaarde",
|
||||
"type": {
|
||||
"and": {
|
||||
@ -802,6 +809,7 @@
|
||||
"header": "",
|
||||
"introduction": "Triggers starten de verwerking van een automatiseringsregel. Het is mogelijk om meerdere triggers voor dezelfde regel op te geven. Zodra een trigger start, valideert Home Assistant de eventuele voorwaarden en roept hij de actie aan.",
|
||||
"learn_more": "Meer informatie over triggers",
|
||||
"name": "Trigger",
|
||||
"type_select": "Trigger-type",
|
||||
"type": {
|
||||
"device": {
|
||||
@ -1104,6 +1112,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"customize": {
|
||||
"attributes_customize": "De volgende attributen zijn al ingesteld in adjust.yaml",
|
||||
"caption": "Aanpassingen",
|
||||
"description": "Pas je entiteiten aan",
|
||||
"picker": {
|
||||
@ -1112,6 +1121,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"area_picker_label": "Gebied",
|
||||
"automation": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"caption": "Wanneer iets wordt getriggerd..."
|
||||
@ -1123,11 +1133,26 @@
|
||||
"caption": "Doe iets wanneer..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"automations": "Automatiseringen",
|
||||
"caption": "Apparaten",
|
||||
"description": "Beheer verbonden apparaten"
|
||||
"data_table": {
|
||||
"area": "Gebied",
|
||||
"battery": "Batterij",
|
||||
"device": "Apparaat",
|
||||
"integration": "Integratie",
|
||||
"manufacturer": "Fabrikant",
|
||||
"model": "Model"
|
||||
},
|
||||
"description": "Beheer verbonden apparaten",
|
||||
"details": "Hier zijn alle details van uw apparaat",
|
||||
"device_not_found": "Apparaat niet gevonden.",
|
||||
"entities": "Entiteiten",
|
||||
"info": "Apparaat info",
|
||||
"unknown_error": "Onbekende fout",
|
||||
"unnamed_device": "Naamloos apparaat"
|
||||
},
|
||||
"entity_registry": {
|
||||
"caption": "Entiteitenregister",
|
||||
"caption": "Entiteiten",
|
||||
"description": "Overzicht van alle geregistreerde entiteiten",
|
||||
"editor": {
|
||||
"confirm_delete": "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?",
|
||||
@ -1137,11 +1162,12 @@
|
||||
"enabled_cause": "Uitgeschakeld vanwege {cause}",
|
||||
"enabled_description": "Uitgeschakelde entiteiten zullen niet aan Home Assistant worden toegevoegd",
|
||||
"enabled_label": "Schakel entiteit in",
|
||||
"note": "Nota bene: dit werkt mogelijk nog niet met alle integraties.",
|
||||
"unavailable": "Deze entiteit is momenteel niet beschikbaar.",
|
||||
"update": "BIJWERKEN"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Entiteitenregister",
|
||||
"header": "Entiteiten",
|
||||
"headers": {
|
||||
"enabled": "Ingeschakeld",
|
||||
"entity_id": "Entiteits-ID",
|
||||
@ -1176,18 +1202,28 @@
|
||||
"via": "Verbonden via"
|
||||
},
|
||||
"config_flow": {
|
||||
"aborted": "Afgebroken",
|
||||
"add_area": "Gebied toevoegen",
|
||||
"area_picker_label": "Gebied",
|
||||
"close": "Sluiten",
|
||||
"created_config": "Configuratie gemaakt voor {name}.",
|
||||
"error_saving_area": "Fout bij het opslaan van gebied: {error}",
|
||||
"external_step": {
|
||||
"description": "Deze stap vereist dat je een externe website bezoekt om dit te voltooien.",
|
||||
"open_site": "Open website"
|
||||
},
|
||||
"name_new_area": "Naam van het nieuwe gebied?"
|
||||
"failed_create_area": "Kan het gebied niet maken.",
|
||||
"finish": "Voltooien",
|
||||
"name_new_area": "Naam van het nieuwe gebied?",
|
||||
"not_all_required_fields": "Niet alle verplichte velden zijn ingevuld.",
|
||||
"submit": "Opslaan"
|
||||
},
|
||||
"configure": "Configureer",
|
||||
"configured": "Geconfigureerd",
|
||||
"description": "Beheer en installeer integraties",
|
||||
"discovered": "Ontdekt",
|
||||
"home_assistant_website": "Home Assistant-website",
|
||||
"integration_not_found": "Integratie niet gevonden.",
|
||||
"new": "Stel een nieuwe integratie in",
|
||||
"none": "Er is nog niets geconfigureerd",
|
||||
"note_about_integrations": "Nog niet alle integraties kunnen via de UI worden geconfigureerd.",
|
||||
@ -1220,8 +1256,38 @@
|
||||
"no_persons_created_yet": "Het lijkt erop dat je nog geen personen hebt aangemaakt.",
|
||||
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Opmerking: personen die zijn geconfigureerd via configuration.yaml kunnen niet worden bewerkt via de UI."
|
||||
},
|
||||
"scene": {
|
||||
"editor": {
|
||||
"default_name": "Nieuwe scène",
|
||||
"devices": {
|
||||
"add": "Apparaat toevoegen",
|
||||
"delete": "Apparaat verwijderen",
|
||||
"header": "Apparaten"
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"add": "Voeg een entiteit toe",
|
||||
"delete": "Verwijderen entiteit",
|
||||
"device_entities": "Als u een entiteit toevoegt die tot een apparaat hoort, wordt het apparaat ook toegevoegd.",
|
||||
"header": "Entiteiten",
|
||||
"without_device": "Entiteiten zonder apparaat"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "Gebruik scènes om je huis tot leven te brengen.",
|
||||
"load_error_not_editable": "Alleen scènes die zijn gedefinieerd in scenes.yaml kunnen worden bewerkt.",
|
||||
"load_error_unknown": "Fout bij het laden van de scène {{err_no}}.",
|
||||
"name": "Naam",
|
||||
"save": "Opslaan"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_scene": "Voeg scène toe",
|
||||
"delete_confirm": "Weet je zeker dat je deze scène wilt verwijderen?",
|
||||
"delete_scene": "Scène verwijderen",
|
||||
"edit_scene": "Scène bewerken",
|
||||
"only_editable": "Alleen scènes die zijn gedefinieerd in scenes.yaml kunnen worden bewerkt.",
|
||||
"show_info_scene": "Informatie weergeven over scène"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"script": {
|
||||
"caption": "Script",
|
||||
"caption": "Scripts",
|
||||
"description": "Maak en bewerk scripts",
|
||||
"editor": {
|
||||
"default_name": "Nieuw script",
|
||||
@ -1243,7 +1309,7 @@
|
||||
"section": {
|
||||
"reloading": {
|
||||
"automation": "Herlaad automatiseringen",
|
||||
"core": "Herlaad kern",
|
||||
"core": "Herlaad lokatie en aanpassingen",
|
||||
"group": "Herlaad groepen",
|
||||
"heading": "Configuratie herladen",
|
||||
"introduction": "Sommige delen van Home Assistant kunnen opnieuw worden geladen zonder dat een herstart vereist is. Als je herladen gebruikt, wordt de huidige configuratie leeggemaakt en wordt de nieuwe geladen.",
|
||||
@ -1413,6 +1479,13 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"custom": {
|
||||
"external_panel": {
|
||||
"complete_access": "Het geeft toegang tot alle data van Home Assistant.",
|
||||
"hide_message": "Raadpleeg de documentatie voor de panel_custom component hoe deze melding te verbergen",
|
||||
"question_trust": "Vertrouw je het externe paneel {name} op {link} ?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"developer-tools": {
|
||||
"tabs": {
|
||||
"events": {
|
||||
@ -1523,6 +1596,7 @@
|
||||
"showing_entries": "Toon items voor"
|
||||
},
|
||||
"logbook": {
|
||||
"entries_not_found": "Geen logboekvermeldingen gevonden.",
|
||||
"period": "Periode",
|
||||
"showing_entries": "Toont gegevens van"
|
||||
},
|
||||
@ -1678,7 +1752,7 @@
|
||||
},
|
||||
"edit_card": {
|
||||
"add": "Kaart toevoegen",
|
||||
"delete": "Verwijder",
|
||||
"delete": "Verwijder kaart",
|
||||
"edit": "Bewerken",
|
||||
"header": "Kaart configuratie",
|
||||
"move": "Verplaatsen",
|
||||
@ -1716,6 +1790,11 @@
|
||||
"para_no_id": "Dit element heeft geen ID. Voeg een ID toe aan dit element in 'ui-lovelace.yaml'."
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "Er zijn nog niet-opgeslagen wijzigingen, weet u zeker dat u wilt afsluiten?",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "Uw configuratie bevat commentaren, deze worden niet opgeslagen. Wil je doorgaan?",
|
||||
"error_invalid_config": "Uw configuratie is niet geldig: {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "Kan YAML niet parseren: {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "Kan YAML niet opslaan: {error}",
|
||||
"header": "Configuratie bewerken",
|
||||
"save": "Opslaan",
|
||||
"saved": "Opgeslagen",
|
||||
@ -1745,6 +1824,9 @@
|
||||
"reload_lovelace": "Lovelace herladen",
|
||||
"unused_entities": {
|
||||
"available_entities": "Dit zijn de entiteiten die je beschikbaar hebt, maar die nog niet in je Lovelace UI staan.",
|
||||
"domain": "Domein",
|
||||
"entity": "Entiteit",
|
||||
"entity_id": "Entiteits-ID",
|
||||
"last_changed": "Laatst gewijzigd",
|
||||
"select_to_add": "Selecteer de entiteiten die u aan een kaart wilt toevoegen en klik vervolgens op de knop Kaart toevoegen.",
|
||||
"title": "Ongebruikte entiteiten"
|
||||
@ -1938,6 +2020,7 @@
|
||||
"profile": {
|
||||
"advanced_mode": {
|
||||
"description": "Home Assistant verbergt standaard geavanceerde functies en opties. U kunt deze functies toegankelijk maken door deze schakelaar aan te zetten. Dit is een gebruikersspecifieke instelling en heeft geen invloed op andere gebruikers die Home Assistant gebruiken.",
|
||||
"hint_enable": "Ontbrekende configuratie-opties? Schakel geavanceerde modus in",
|
||||
"link_profile_page": "Je profielpagina",
|
||||
"title": "Geavanceerde modus"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -1572,10 +1572,10 @@
|
||||
},
|
||||
"logs": {
|
||||
"clear": "Очистить",
|
||||
"details": "Детализация журнала: {level}",
|
||||
"details": "Уровень: {level}",
|
||||
"load_full_log": "Показать весь журнал",
|
||||
"loading_log": "Загрузка журнала…",
|
||||
"multiple_messages": "первое сообщение получено в {time} и повторялось {counter} раз",
|
||||
"multiple_messages": "первое сообщение получено {time} и повторялось {counter} раз",
|
||||
"no_errors": "Нет сообщений об ошибках.",
|
||||
"no_issues": "Нет сообщений о проблемах.",
|
||||
"refresh": "Обновить",
|
||||
@ -1615,9 +1615,9 @@
|
||||
"description1": "Здесь Вы можете вручную изменить состояние устройства в Home Assistant.",
|
||||
"description2": "Изменённое состояние не будет синхронизировано с устройством.",
|
||||
"entity": "Объект",
|
||||
"filter_attributes": "Фильтр по атрибутам",
|
||||
"filter_entities": "Фильтр по объектам",
|
||||
"filter_states": "Фильтр по состояниям",
|
||||
"filter_attributes": "Поиск",
|
||||
"filter_entities": "Поиск",
|
||||
"filter_states": "Поиск",
|
||||
"more_info": "Подробнее",
|
||||
"no_entities": "Не найдено",
|
||||
"set_state": "Задать состояние",
|
||||
|
||||
@ -542,6 +542,7 @@
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "Počisti",
|
||||
"device": "Naprava",
|
||||
"show_devices": "Pokažite naprave"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
@ -702,6 +703,7 @@
|
||||
"header": "Akcije",
|
||||
"introduction": "Akcije so, kaj bo storil Home Assistant, ko se sproži avtomatizacija. \n\n [Več o dejavnostih.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"learn_more": "Več o akcijah",
|
||||
"name": "Akcija",
|
||||
"type_select": "Vrsta ukrepa",
|
||||
"type": {
|
||||
"condition": {
|
||||
@ -746,6 +748,7 @@
|
||||
"header": "Pogoji",
|
||||
"introduction": "Pogoji so neobvezni del pravila za avtomatizacijo in jih je mogoče uporabiti za preprečitev, da bi se dejanje zgodilo ob sprožitvi. Pogoji so zelo podobni sprožilcem, vendar so zelo različni. Sprožilec bo pogledal dogodke, ki se dogajajo v sistemu, medtem, ko pogoj gleda samo na to, kako sistem trenutno izgleda. Sprožilec lahko opazi, da je stikalo vklopljeno. Pogoj lahko vidi le, če je stikalo trenutno vklopljeno ali izklopljeno. \n\n [Več o pogojih.] (Https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"learn_more": "Več o pogojih",
|
||||
"name": "Stanje",
|
||||
"type_select": "Vrsta pogoja",
|
||||
"type": {
|
||||
"and": {
|
||||
@ -815,6 +818,7 @@
|
||||
"header": "Sprožilci",
|
||||
"introduction": "Sprožilci so tisto, kar začne postopek obdelave avtomatizacije pravila. Za isto pravilo je mogoče določiti več sprožilcev. Ko se začne sprožilec, bo Home Assistant potrdil pogoje, če so, in poklical dejanje. \n\n [Več o sprožilcih.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"learn_more": "Več o sprožilcih",
|
||||
"name": "Sprožilec",
|
||||
"type_select": "Tip sprožilca",
|
||||
"type": {
|
||||
"device": {
|
||||
|
||||
@ -519,9 +519,16 @@
|
||||
"successfully_saved": "保存成功"
|
||||
},
|
||||
"components": {
|
||||
"device-picker": {
|
||||
"clear": "清除",
|
||||
"device": "设备",
|
||||
"show_devices": "显示设备"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
"entity-picker": {
|
||||
"entity": "实体"
|
||||
"clear": "清除",
|
||||
"entity": "实体",
|
||||
"show_entities": "显示实体"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"history_charts": {
|
||||
@ -575,6 +582,13 @@
|
||||
"success": {
|
||||
"description": "选项已成功保存。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"voice_command": {
|
||||
"did_not_hear": "Home Assistant 什么也没有听到",
|
||||
"error": "糟糕，发生错误",
|
||||
"found": "为您找到以下结果：",
|
||||
"how_can_i_help": "请问需要什么帮助？",
|
||||
"label": "输入问题，然后按回车"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"duration": {
|
||||
@ -675,12 +689,18 @@
|
||||
"learn_more": "详细了解环境条件",
|
||||
"type_select": "环境条件类型",
|
||||
"type": {
|
||||
"and": {
|
||||
"label": "并且"
|
||||
},
|
||||
"numeric_state": {
|
||||
"above": "大于",
|
||||
"below": "小于",
|
||||
"label": "数字型状态",
|
||||
"value_template": "自定义值（可选）"
|
||||
},
|
||||
"or": {
|
||||
"label": "或者"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "状态",
|
||||
"state": "状态"
|
||||
@ -712,6 +732,10 @@
|
||||
"unsupported_condition": "不支持的环境条件：{condition}"
|
||||
},
|
||||
"default_name": "新建自动化",
|
||||
"description": {
|
||||
"label": "描述",
|
||||
"placeholder": "可选描述"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "使用自动化让你的家聪明起来",
|
||||
"load_error_not_editable": "只能编辑 automations.yaml 中的自动化。",
|
||||
"load_error_unknown": "加载自动化错误 ({err_no})。",
|
||||
@ -882,6 +906,8 @@
|
||||
"caption": "实体注册",
|
||||
"description": "所有已知实体的概览。",
|
||||
"editor": {
|
||||
"confirm_delete": "您确定要删除此条目吗？",
|
||||
"confirm_delete2": "删除条目并不会将实体从 Home Assistant 中删除。要删除实体，您需要从 Home Assistant 中删除集成 '{platform}'。",
|
||||
"default_name": "新建区域",
|
||||
"delete": "删除",
|
||||
"enabled_cause": "被{cause}禁用。",
|
||||
@ -895,6 +921,7 @@
|
||||
"integrations_page": "集成页面",
|
||||
"introduction": "Home Assistant 将会以唯一标识的形式记录发现的每个实体。这些实体被各自分配一个实体 ID，仅保留给对应实体。",
|
||||
"introduction2": "使用本实体注册工具重写名称，修改实体 ID 或者从 Home Assistant 删除实体。注意，删除实体注册信息并不会删除实体本身。如果要删除实体，请点击下面的链接进入集成页面进行操作。",
|
||||
"show_disabled": "显示已禁用的实体",
|
||||
"unavailable": "(不可用)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -940,7 +967,19 @@
|
||||
},
|
||||
"script": {
|
||||
"caption": "脚本",
|
||||
"description": "创建和编辑脚本"
|
||||
"description": "创建和编辑脚本",
|
||||
"editor": {
|
||||
"default_name": "新建脚本",
|
||||
"delete_confirm": "您确定要删除此脚本吗？",
|
||||
"header": "脚本：{name}",
|
||||
"load_error_not_editable": "只能编辑 scripts.yaml 中的脚本。"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_script": "添加脚本",
|
||||
"introduction": "脚本编辑器用于创建及编辑脚本。请按照下面的链接阅读说明，以确保您已正确配置 Home Assistant。",
|
||||
"learn_more": "详细了解脚本",
|
||||
"no_scripts": "未找到可编辑的脚本"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"caption": "服务器控制",
|
||||
@ -1083,14 +1122,14 @@
|
||||
"built_using": "建于",
|
||||
"custom_uis": "自定义用户界面：",
|
||||
"default_ui": "{action} {name}为此设备上的默认页面",
|
||||
"developed_by": "由一帮很Awosome~~~的人开发。",
|
||||
"developed_by": "由一帮很 Awesome~~~ 的人开发。",
|
||||
"frontend": "前端用户界面",
|
||||
"frontend_version": "前端版本： {version} - {type}",
|
||||
"home_assistant_logo": "Home Assistant logo",
|
||||
"icons_by": "图标来自",
|
||||
"license": "根据Apache 2.0许可发布",
|
||||
"license": "根据 Apache 2.0 许可发布",
|
||||
"lovelace_ui": "前往使用 Lovelace UI 的默认页面",
|
||||
"path_configuration": "configuration.yaml路径: {path}",
|
||||
"path_configuration": "configuration.yaml 路径：{path}",
|
||||
"remove": "移除",
|
||||
"server": "服务器",
|
||||
"set": "设置",
|
||||
@ -1129,7 +1168,7 @@
|
||||
"column_example": "示例",
|
||||
"column_parameter": "参数",
|
||||
"data": "服务数据（格式为YAML，选填）",
|
||||
"description": "服务开发工具可让您在Home Assistant中调用任何可用的服务。",
|
||||
"description": "服务开发工具可让您在 Home Assistant 中调用任何可用的服务。",
|
||||
"fill_example_data": "填写示例数据",
|
||||
"no_description": "没有描述",
|
||||
"no_parameters": "此服务不带任何参数。",
|
||||
@ -1140,7 +1179,7 @@
|
||||
"alert_entity_field": "设备/实体是必填字段",
|
||||
"attributes": "属性",
|
||||
"current_entities": "现有设备/实体",
|
||||
"description1": "设置设备在Homo Assistant中的呈现方式。",
|
||||
"description1": "设置设备在 Home Assistant 中的呈现方式。",
|
||||
"description2": "这将不影响实际设备。",
|
||||
"entity": "设备/实体",
|
||||
"filter_attributes": "输入筛选属性",
|
||||
@ -1184,7 +1223,8 @@
|
||||
"more_info": "显示更多信息： {name}",
|
||||
"navigate_to": "导航到{location}",
|
||||
"tap": "点击：",
|
||||
"toggle": "切换{name}"
|
||||
"toggle": "切换{name}",
|
||||
"url": "打开窗口前往 {url_path}"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"add_item": "新增项目",
|
||||
@ -1198,6 +1238,13 @@
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"card": {
|
||||
"alarm_panel": {
|
||||
"available_states": "可用的状态"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"optional": "可选",
|
||||
"required": "必填"
|
||||
},
|
||||
"generic": {
|
||||
"title": "标题"
|
||||
}
|
||||
@ -1210,9 +1257,12 @@
|
||||
"move": "移动",
|
||||
"pick_card": "请选择要添加的卡片。",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"show_code_editor": "显示代码编辑器",
|
||||
"show_visual_editor": "显示可视化编辑器",
|
||||
"toggle_editor": "切换编辑器"
|
||||
},
|
||||
"edit_lovelace": {
|
||||
"edit_title": "编辑标题",
|
||||
"header": "Lovelace UI标题"
|
||||
},
|
||||
"edit_view": {
|
||||
@ -1223,6 +1273,7 @@
|
||||
},
|
||||
"header": "编辑 UI",
|
||||
"menu": {
|
||||
"open": "打开 Lovelace 菜单",
|
||||
"raw_editor": "原始配置编辑器"
|
||||
},
|
||||
"migrate": {
|
||||
@ -1246,12 +1297,19 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"close": "关闭",
|
||||
"configure_ui": "配置 UI",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"refresh": "刷新",
|
||||
"unused_entities": "未使用的实体"
|
||||
},
|
||||
"reload_lovelace": "重新加载 Lovelace",
|
||||
"unused_entities": {
|
||||
"domain": "域",
|
||||
"entity": "设备/实体",
|
||||
"entity_id": "实体 ID",
|
||||
"last_changed": "最后更改"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"entity_non_numeric": "实体 {entity} 非数值",
|
||||
"entity_not_found": "实体 {entity} 不可用"
|
||||
@ -1434,6 +1492,9 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"advanced_mode": {
|
||||
"link_profile_page": "您的个人资料页面"
|
||||
},
|
||||
"change_password": {
|
||||
"confirm_new_password": "确认新密码",
|
||||
"current_password": "当前密码",
|
||||
@ -1516,7 +1577,8 @@
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"external_app_configuration": "应用配置",
|
||||
"log_out": "退出"
|
||||
"log_out": "退出",
|
||||
"sidebar_toggle": "侧边栏切换"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user