Translation update

This commit is contained in:
GitHub Action 2021-02-05 01:17:26 +00:00
parent 4273b72d71
commit 6a553e9554
5 changed files with 95 additions and 14 deletions

View File

@ -1812,12 +1812,12 @@
"description": "Administra las entidades conocidas.",
"picker": {
"disable_selected": {
"button": "Desactivar seleccionadas",
"button": "Deshabilitar seleccionadas",
"confirm_text": "Las entidades deshabilitadas no se agregarán a Home Assistant.",
"confirm_title": "¿Deseas deshabilitar {number} {number, plural,\n one {entidad}\n other {entidades}\n }?"
},
"enable_selected": {
"button": "Activar seleccionadas",
"button": "Habilitar seleccionadas",
"confirm_text": "Esto las hará disponibles en Home Assistant de nuevo si ahora están deshabilitadas.",
"confirm_title": "¿Deseas activar {number} {number, plural,\n one {entidad}\n other {entidades}\n }?"
},
@ -2421,7 +2421,7 @@
"confirm_restart": "¿Seguro que quieres reiniciar Home Assistant?",
"confirm_stop": "¿Seguro que quieres detener Home Assistant?",
"heading": "Administración del servidor",
"introduction": "Controla tu servidor de Home Assistant... desde Home Assistant.",
"introduction": "Controla tu servidor Home Assistant... desde Home Assistant.",
"restart": "Reiniciar",
"stop": "Detener"
},

View File

@ -401,6 +401,7 @@
"direction": "Suunta",
"forward": "Eteenpäin",
"oscillate": "Kääntyminen",
"preset_mode": "Esiasetustila",
"reverse": "Taaksepäin",
"speed": "Nopeus"
},
@ -556,6 +557,9 @@
"remove_user": "Poista käyttäjä",
"select_blueprint": "Valitse piirustus"
},
"calendar": {
"today": "Tänään"
},
"data-table": {
"no-data": "Ei dataa",
"search": "Hae"
@ -745,6 +749,8 @@
"control": "Ohjaus",
"dismiss": "Hylkää",
"editor": {
"advanced": "Lisäasetukset",
"change_device_area": "Vaihda laitteen aluetta",
"confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?",
"delete": "Poista",
"device_disabled": "Tämän kohteen laite on poistettu käytöstä.",
@ -753,6 +759,7 @@
"enabled_label": "Ota kohte käyttöön",
"enabled_restart_confirm": "Käynnistä Home Assistant uudelleen, jotta kohteet otetaan käyttöön",
"entity_id": "Kohde ID",
"follow_device_area": "Seuraa laitteen aluetta",
"icon": "Kuvakkeen yliajo",
"icon_error": "Kuvakkeen tulisi olla muodossa etuliite:ikoni, esimerkiksi: mdi:home",
"name": "Nimen yliajo",
@ -979,6 +986,11 @@
"second": "{count} {count, plural,\none {sekunti}\nother {sekuntia}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {viikko}\n other {viikkoa}\n}"
},
"errors": {
"config": {
"no_type_provided": "Tyyppiä ei ole annettu."
}
},
"login-form": {
"log_in": "Kirjaudu sisään",
"password": "Salasana",
@ -1084,7 +1096,9 @@
"device_id": {
"action": "Toiminta",
"extra_fields": {
"code": "Koodi"
"code": "Koodi",
"message": "Viesti",
"title": "Otsikko"
},
"label": "Laite"
},
@ -1470,6 +1484,17 @@
},
"sign_out": "Kirjaudu ulos",
"thank_you_note": "Kiitos, että olet osa Home Assistant Cloudia. Sinun kaltaisten ihmisten takia pystymme tarjoamaan loistavan kodin automaatiokokemuksen kaikille. Kiitos!",
"tts": {
"dialog": {
"header": "Kokeile \"teksti puheeksi\"-toimintoa",
"play": "Toista",
"target": "Kohde",
"target_browser": "Selain"
},
"female": "Nainen",
"male": "Mies",
"try": "Yritä"
},
"webhooks": {
"disable_hook_error_msg": "Webhookin poistaminen epäonnistui:",
"info": "Kaikille, jotka ovat määritetty käynnistymään webhookin avulla, voidaan antaa julkisesti saatavilla oleba URL jotta voit lähettää tietoja takaisin Home Assistant mistä tahansa, paljastamatta järjestelmääsi Internetiin.",
@ -2581,6 +2606,40 @@
"introduction": "Vyöhykkeiden avulla voit määrittää alueita maan päällä. Kun henkilö on vyöhykkeellä, tila saa vyöhykkeen nimen. Vyöhykkeitä voidaan käyttää myös laukaisimina tai ehtoina automaatioissa.",
"no_zones_created_yet": "Näyttää siltä, että et ole vielä luonut vyöhykkeitä."
},
"zwave_js": {
"add_node": {
"view_device": "Näytä laite"
},
"button": "Määrittele",
"common": {
"close": "Sulje",
"home_id": "Kodin ID",
"network": "Verkko"
},
"dashboard": {
"driver_version": "Ohjaimen versio",
"dump_not_ready_confirm": "Lataa",
"home_id": "Kodin ID"
},
"device_info": {
"node_ready": "Solmu valmis"
},
"navigation": {
"network": "Verkko"
},
"network_status": {
"connected": "Yhdistetty",
"connecting": "Yhdistetään",
"unknown": "Tuntematon"
},
"node_status": {
"alive": "Elossa",
"asleep": "Unessa",
"awake": "Hereillä",
"dead": "Kuollut",
"unknown": "Tuntematon"
}
},
"zwave": {
"button": "Määritä",
"caption": "Z-Wave",
@ -2797,7 +2856,8 @@
"shopping-list": {
"add_item": "Lisää",
"checked_items": "Valitut kohteet",
"clear_items": "Tyhjää valitut kohteet"
"clear_items": "Tyhjää valitut kohteet",
"drag_and_drop": "Raahaa ja pudota"
},
"starting": {
"description": "Home Assistant käynnistyy...",
@ -2947,8 +3007,10 @@
"name": "Pikavilkaisu"
},
"grid": {
"columns": "Sarakkeet",
"description": "Ruudukkokortin avulla voit näyttää useita kortteja ruudukossa.",
"name": "Ruudukko"
"name": "Ruudukko",
"square": "Tee kortit neliöinä"
},
"history-graph": {
"description": "Historiakaavio-kortin avulla voit näyttää kaavion kullekin luettelossa olevalle kohteelle.",
@ -3114,6 +3176,8 @@
}
},
"menu": {
"manage_dashboards": "Hallinnoi työpöytiä",
"manage_resources": "Hallinnoi resursseja",
"open": "Avaa Lovelace-valikko",
"raw_editor": "Raaka konfigurointieditori"
},

View File

@ -401,6 +401,7 @@
"direction": "Direction",
"forward": "En avant",
"oscillate": "Osciller",
"preset_mode": "Mode préréglé",
"reverse": "Sens inverse",
"speed": "Vitesse"
},
@ -609,9 +610,9 @@
"set": "s'est couché",
"turned_off": "éteint",
"turned_on": "activé",
"was_at_home": "Présent",
"was_at_state": "était à {state}",
"was_away": "Absent",
"was_at_home": "a été détecté à la maison",
"was_at_state": "a été détecté à {state}",
"was_away": "a été détecté absent",
"was_closed": "était fermé",
"was_connected": "était connecté",
"was_disconnected": "était déconnecté",
@ -755,6 +756,7 @@
"dismiss": "Ignorer",
"editor": {
"advanced": "Paramètres avancés",
"area": "Définir la zone d'entité uniquement",
"area_note": "Par défaut, les entités d'un appareil se trouvent dans la même zone que l'appareil. Si vous modifiez la zone de cette entité, elle ne suivra plus la zone de l'appareil.",
"change_device_area": "Modifier la zone de l'appareil",
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée ?",
@ -1142,6 +1144,7 @@
"extra_fields": {
"code": "Code",
"message": "Message",
"position": "Position",
"title": "Titre"
},
"label": "Appareil"
@ -1536,7 +1539,9 @@
"dialog": {
"example_message": "Bonjour {name}, vous pouvez lire nimporte quel texte sur nimporte quel lecteur multimédia pris en charge !",
"header": "Essayez la synthèse vocale",
"play": "Lecture"
"play": "Lecture",
"target": "Cible",
"target_browser": "Navigateur"
},
"female": "Femme",
"info": "Donnez de la personnalité à votre maison en lui faisant parler en utilisant nos services de synthèse vocale. Vous pouvez l'utiliser dans des automatismes et des scripts en utilisant le service {service}.",
@ -2664,6 +2669,7 @@
"add_node": {
"cancel_inclusion": "Annuler l'inclusion",
"controller_in_inclusion_mode": "Votre contrôleur Z-Wave est maintenant en mode inclusion.",
"follow_device_instructions": "Suivez les instructions fournies avec votre appareil pour déclencher l'appairage sur l'appareil.",
"inclusion_failed": "Le nœud n'a pas pu être ajouté. Veuillez consulter les journaux pour plus d'informations.",
"inclusion_finished": "Le nœud a été ajouté. Quelques minutes peuvent s'écouler avant que toutes les entités n'apparaissent, alors que nous terminons la mise en place du nœud en arrière-plan.",
"introduction": "Cet assistant vous guidera dans l'ajout d'un nœud à votre réseau Z-Wave.",
@ -2687,7 +2693,9 @@
"driver_version": "Version du pilote",
"dump_dead_nodes_text": "Certains de vos nœuds n'ont pas répondu et sont supposés morts. Ils ne seront pas entièrement exportés.",
"dump_dead_nodes_title": "Certains de vos nœuds sont morts",
"dump_debug": "Téléchargez un vidage de votre réseau pour aider à diagnostiquer les problèmes",
"dump_not_ready_confirm": "Télécharger",
"dump_not_ready_text": "Si vous créez une exportation alors que tous les nœuds ne sont pas prêts, vous risquez de manquer les données nécessaires. Donnez à votre réseau le temps d'interroger tous les nœuds. Voulez-vous continuer le vidage?",
"dump_not_ready_title": "Tous les nœuds ne sont pas encore prêts",
"header": "Gérez votre réseau Z-Wave",
"home_id": "ID de la maison",
@ -2719,7 +2727,9 @@
"remove_node": {
"cancel_exclusion": "Annuler l'exclusion",
"controller_in_exclusion_mode": "Votre contrôleur Z-Wave est maintenant en mode exclusion.",
"exclusion_failed": "Le nœud n'a pas pu être supprimé. Veuillez consulter les journaux pour plus d'informations.",
"exclusion_finished": "Le nœud {id} a été supprimé de votre réseau Z-Wave.",
"follow_device_instructions": "Suivez les instructions fournies avec votre appareil pour déclencher une exclusion sur l'appareil.",
"introduction": "Supprimez un nœud de votre réseau Z-Wave et supprimez lappareil et les entités associés de Home Assistant.",
"start_exclusion": "Commencer l'exclusion",
"title": "Supprimer un nœud Z-Wave"
@ -2927,6 +2937,8 @@
"action_confirmation": "Voulez-vous vraiment exécuter l'action \" {action} \"?",
"actions": {
"action_confirmation": "Voulez-vous vraiment exécuter l'action \" {action} \"?",
"no_entity_more_info": "Aucune entité fournie pour plus d'informations",
"no_entity_toggle": "Aucune entité fournie pour basculer",
"no_navigation_path": "Aucun chemin de navigation spécifié",
"no_service": "Aucun service d'exécution spécifié",
"no_url": "Aucune URL à ouvrir spécifiée"

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"editor": {
"advanced": "Avancerade inställningar",
"area_note": "Som standard har entiteterna som tillhör en enhet samma område som enheten. Om du ändrar området för denna entitet kommer den inte längre att använda enhetens område.",
"change_device_area": "Ändra område för entitet",
"change_device_area": "Ändra område för enhet",
"confirm_delete": "Är du säker på att du vill ta bort den här posten?",
"delete": "Radera",
"device_disabled": "Enheten för den här entiteten är inaktiverad.",
@ -775,6 +775,7 @@
"update": "Uppdatera"
},
"faq": "dokumentation",
"info_customize": "Du kan skriva över vissa attribut i avsnittet {customize_link}.",
"no_unique_id": "Den här entiteten (\"{entity_id}\") har inget unikt ID, därför kan den inte hanteras från användargränssnittet.\nKlicka här {faq_link} för mer detaljer.",
"related": "Relaterade",
"settings": "Inställningar"
@ -2666,6 +2667,7 @@
"inclusion_failed": "Noden kunde inte läggas till. Kontrollera loggarna för mer information.",
"inclusion_finished": "Noden har lagts till. Det kan ta några minuter för alla entiteter att dyka upp när vi avslutar inställningen av noden i bakgrunden.",
"introduction": "Denna guide guidar dig genom att lägga till en nod i ditt Z-Wave-nätverk.",
"secure_inclusion_warning": "Säkra enheter kräver ytterligare bandbredd, för många säkra enheter kan göra ditt Z-Wave-nätverk långsammare. Vi rekommenderar att endast använda säker inkludering för enheter som kräver det, som lås eller dörröppnare för garage.",
"start_inclusion": "Påbörja inkludering",
"start_secure_inclusion": "Påbörja säker inkludering",
"title": "Lägg till Z-Wave nod",
@ -2683,6 +2685,7 @@
},
"dashboard": {
"driver_version": "Drivrutinsversion",
"dump_dead_nodes_text": "Några av dina noder svarade inte och antas vara döda. Dessa kommer inte att exporteras fullt ut.",
"dump_dead_nodes_title": "Några av dina noder är döda",
"dump_debug": "Ladda ner en rapport från ditt nätverk för att diagnostisera problem",
"dump_not_ready_confirm": "Ladda ner",
@ -2739,7 +2742,8 @@
"learn_more": "Läs mer om Z-Wave",
"migration": {
"ozw": {
"header": "Migrera till OpenZWave"
"header": "Migrera till OpenZWave",
"introduction": "Den här guiden hjälper dig att migrera från den äldre Z-Wave-integrationen till OpenZWave-integrationen som för närvarande finns i beta."
}
},
"network_management": {
@ -3492,6 +3496,7 @@
"working": "Vänligen vänta"
},
"initializing": "Initierar",
"logging_in_to_with": "Loggar in på ** {locationName} ** med ** {authProviderName} **.",
"logging_in_with": "Loggar in med **{authProviderName}**.",
"pick_auth_provider": "Eller logga in med"
},

View File

@ -1719,7 +1719,7 @@
}
},
"devices": {
"add_prompt": "Bu aygıt kullanılarak henüz {ad} eklenmedi. Yukarıdaki + butonuna tıklayarak bir tane ekleyebilirsiniz.",
"add_prompt": "Bu aygıt kullanılarak henüz {name} eklenmedi. Yukarıdaki + butonuna tıklayarak bir tane ekleyebilirsiniz.",
"automation": {
"actions": {
"caption": "Bir şey tetiklendiğinde...",
@ -2517,7 +2517,7 @@
"add_device": "Cihaz Ekle",
"add_device_page": {
"discovered_text": "Cihazlar keşfedildikten sonra burada görünecektir.",
"discovery_text": "Keşfedilen cihazlar burada görünecektir. Cihaz (lar) ınız için talimatları izleyin ve cihazları eşleştirme moduna getirin.",
"discovery_text": "Keşfedilen aygıtlar burada gösterilecek. Cihazınızın(lar) yönergelerini izleyin ve aygıtı(lar) eşleştirme moduna yerleştirin.",
"header": "Zigbee Ev Otomasyonu - Cihaz Ekle",
"no_devices_found": "Hiçbir cihaz bulunamadı, eşleştirme modunda olduklarından emin olun ve keşfetme sırasında cihazıık tutun.",
"pairing_mode": "Cihazlarınızın eşleme modunda olduğundan emin olun. Bunun nasıl yapılacağı konusunda cihazınızın talimatlarını kontrol edin.",