mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-23 01:06:35 +00:00
Translation update
This commit is contained in:
GitHub Action
parent
4273b72d71
commit
6a553e9554
@ -1812,12 +1812,12 @@
|
||||
"description": "Administra las entidades conocidas.",
|
||||
"picker": {
|
||||
"disable_selected": {
|
||||
"button": "Desactivar seleccionadas",
|
||||
"button": "Deshabilitar seleccionadas",
|
||||
"confirm_text": "Las entidades deshabilitadas no se agregarán a Home Assistant.",
|
||||
"confirm_title": "¿Deseas deshabilitar {number} {number, plural,\n one {entidad}\n other {entidades}\n }?"
|
||||
},
|
||||
"enable_selected": {
|
||||
"button": "Activar seleccionadas",
|
||||
"button": "Habilitar seleccionadas",
|
||||
"confirm_text": "Esto las hará disponibles en Home Assistant de nuevo si ahora están deshabilitadas.",
|
||||
"confirm_title": "¿Deseas activar {number} {number, plural,\n one {entidad}\n other {entidades}\n }?"
|
||||
},
|
||||
@ -2421,7 +2421,7 @@
|
||||
"confirm_restart": "¿Seguro que quieres reiniciar Home Assistant?",
|
||||
"confirm_stop": "¿Seguro que quieres detener Home Assistant?",
|
||||
"heading": "Administración del servidor",
|
||||
"introduction": "Controla tu servidor de Home Assistant... desde Home Assistant.",
|
||||
"introduction": "Controla tu servidor Home Assistant... desde Home Assistant.",
|
||||
"restart": "Reiniciar",
|
||||
"stop": "Detener"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -401,6 +401,7 @@
|
||||
"direction": "Suunta",
|
||||
"forward": "Eteenpäin",
|
||||
"oscillate": "Kääntyminen",
|
||||
"preset_mode": "Esiasetustila",
|
||||
"reverse": "Taaksepäin",
|
||||
"speed": "Nopeus"
|
||||
},
|
||||
@ -556,6 +557,9 @@
|
||||
"remove_user": "Poista käyttäjä",
|
||||
"select_blueprint": "Valitse piirustus"
|
||||
},
|
||||
"calendar": {
|
||||
"today": "Tänään"
|
||||
},
|
||||
"data-table": {
|
||||
"no-data": "Ei dataa",
|
||||
"search": "Hae"
|
||||
@ -745,6 +749,8 @@
|
||||
"control": "Ohjaus",
|
||||
"dismiss": "Hylkää",
|
||||
"editor": {
|
||||
"advanced": "Lisäasetukset",
|
||||
"change_device_area": "Vaihda laitteen aluetta",
|
||||
"confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?",
|
||||
"delete": "Poista",
|
||||
"device_disabled": "Tämän kohteen laite on poistettu käytöstä.",
|
||||
@ -753,6 +759,7 @@
|
||||
"enabled_label": "Ota kohte käyttöön",
|
||||
"enabled_restart_confirm": "Käynnistä Home Assistant uudelleen, jotta kohteet otetaan käyttöön",
|
||||
"entity_id": "Kohde ID",
|
||||
"follow_device_area": "Seuraa laitteen aluetta",
|
||||
"icon": "Kuvakkeen yliajo",
|
||||
"icon_error": "Kuvakkeen tulisi olla muodossa etuliite:ikoni, esimerkiksi: mdi:home",
|
||||
"name": "Nimen yliajo",
|
||||
@ -979,6 +986,11 @@
|
||||
"second": "{count} {count, plural,\none {sekunti}\nother {sekuntia}\n}",
|
||||
"week": "{count} {count, plural,\n one {viikko}\n other {viikkoa}\n}"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"config": {
|
||||
"no_type_provided": "Tyyppiä ei ole annettu."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"login-form": {
|
||||
"log_in": "Kirjaudu sisään",
|
||||
"password": "Salasana",
|
||||
@ -1084,7 +1096,9 @@
|
||||
"device_id": {
|
||||
"action": "Toiminta",
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"code": "Koodi"
|
||||
"code": "Koodi",
|
||||
"message": "Viesti",
|
||||
"title": "Otsikko"
|
||||
},
|
||||
"label": "Laite"
|
||||
},
|
||||
@ -1470,6 +1484,17 @@
|
||||
},
|
||||
"sign_out": "Kirjaudu ulos",
|
||||
"thank_you_note": "Kiitos, että olet osa Home Assistant Cloudia. Sinun kaltaisten ihmisten takia pystymme tarjoamaan loistavan kodin automaatiokokemuksen kaikille. Kiitos!",
|
||||
"tts": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"header": "Kokeile \"teksti puheeksi\"-toimintoa",
|
||||
"play": "Toista",
|
||||
"target": "Kohde",
|
||||
"target_browser": "Selain"
|
||||
},
|
||||
"female": "Nainen",
|
||||
"male": "Mies",
|
||||
"try": "Yritä"
|
||||
},
|
||||
"webhooks": {
|
||||
"disable_hook_error_msg": "Webhookin poistaminen epäonnistui:",
|
||||
"info": "Kaikille, jotka ovat määritetty käynnistymään webhookin avulla, voidaan antaa julkisesti saatavilla oleba URL jotta voit lähettää tietoja takaisin Home Assistant mistä tahansa, paljastamatta järjestelmääsi Internetiin.",
|
||||
@ -2581,6 +2606,40 @@
|
||||
"introduction": "Vyöhykkeiden avulla voit määrittää alueita maan päällä. Kun henkilö on vyöhykkeellä, tila saa vyöhykkeen nimen. Vyöhykkeitä voidaan käyttää myös laukaisimina tai ehtoina automaatioissa.",
|
||||
"no_zones_created_yet": "Näyttää siltä, että et ole vielä luonut vyöhykkeitä."
|
||||
},
|
||||
"zwave_js": {
|
||||
"add_node": {
|
||||
"view_device": "Näytä laite"
|
||||
},
|
||||
"button": "Määrittele",
|
||||
"common": {
|
||||
"close": "Sulje",
|
||||
"home_id": "Kodin ID",
|
||||
"network": "Verkko"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"driver_version": "Ohjaimen versio",
|
||||
"dump_not_ready_confirm": "Lataa",
|
||||
"home_id": "Kodin ID"
|
||||
},
|
||||
"device_info": {
|
||||
"node_ready": "Solmu valmis"
|
||||
},
|
||||
"navigation": {
|
||||
"network": "Verkko"
|
||||
},
|
||||
"network_status": {
|
||||
"connected": "Yhdistetty",
|
||||
"connecting": "Yhdistetään",
|
||||
"unknown": "Tuntematon"
|
||||
},
|
||||
"node_status": {
|
||||
"alive": "Elossa",
|
||||
"asleep": "Unessa",
|
||||
"awake": "Hereillä",
|
||||
"dead": "Kuollut",
|
||||
"unknown": "Tuntematon"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zwave": {
|
||||
"button": "Määritä",
|
||||
"caption": "Z-Wave",
|
||||
@ -2797,7 +2856,8 @@
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"add_item": "Lisää",
|
||||
"checked_items": "Valitut kohteet",
|
||||
"clear_items": "Tyhjää valitut kohteet"
|
||||
"clear_items": "Tyhjää valitut kohteet",
|
||||
"drag_and_drop": "Raahaa ja pudota"
|
||||
},
|
||||
"starting": {
|
||||
"description": "Home Assistant käynnistyy...",
|
||||
@ -2947,8 +3007,10 @@
|
||||
"name": "Pikavilkaisu"
|
||||
},
|
||||
"grid": {
|
||||
"columns": "Sarakkeet",
|
||||
"description": "Ruudukkokortin avulla voit näyttää useita kortteja ruudukossa.",
|
||||
"name": "Ruudukko"
|
||||
"name": "Ruudukko",
|
||||
"square": "Tee kortit neliöinä"
|
||||
},
|
||||
"history-graph": {
|
||||
"description": "Historiakaavio-kortin avulla voit näyttää kaavion kullekin luettelossa olevalle kohteelle.",
|
||||
@ -3114,6 +3176,8 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"manage_dashboards": "Hallinnoi työpöytiä",
|
||||
"manage_resources": "Hallinnoi resursseja",
|
||||
"open": "Avaa Lovelace-valikko",
|
||||
"raw_editor": "Raaka konfigurointieditori"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -401,6 +401,7 @@
|
||||
"direction": "Direction",
|
||||
"forward": "En avant",
|
||||
"oscillate": "Osciller",
|
||||
"preset_mode": "Mode préréglé",
|
||||
"reverse": "Sens inverse",
|
||||
"speed": "Vitesse"
|
||||
},
|
||||
@ -609,9 +610,9 @@
|
||||
"set": "s'est couché",
|
||||
"turned_off": "éteint",
|
||||
"turned_on": "activé",
|
||||
"was_at_home": "Présent",
|
||||
"was_at_state": "était à {state}",
|
||||
"was_away": "Absent",
|
||||
"was_at_home": "a été détecté à la maison",
|
||||
"was_at_state": "a été détecté à {state}",
|
||||
"was_away": "a été détecté absent",
|
||||
"was_closed": "était fermé",
|
||||
"was_connected": "était connecté",
|
||||
"was_disconnected": "était déconnecté",
|
||||
@ -755,6 +756,7 @@
|
||||
"dismiss": "Ignorer",
|
||||
"editor": {
|
||||
"advanced": "Paramètres avancés",
|
||||
"area": "Définir la zone d'entité uniquement",
|
||||
"area_note": "Par défaut, les entités d'un appareil se trouvent dans la même zone que l'appareil. Si vous modifiez la zone de cette entité, elle ne suivra plus la zone de l'appareil.",
|
||||
"change_device_area": "Modifier la zone de l'appareil",
|
||||
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée ?",
|
||||
@ -1142,6 +1144,7 @@
|
||||
"extra_fields": {
|
||||
"code": "Code",
|
||||
"message": "Message",
|
||||
"position": "Position",
|
||||
"title": "Titre"
|
||||
},
|
||||
"label": "Appareil"
|
||||
@ -1536,7 +1539,9 @@
|
||||
"dialog": {
|
||||
"example_message": "Bonjour {name}, vous pouvez lire n’importe quel texte sur n’importe quel lecteur multimédia pris en charge !",
|
||||
"header": "Essayez la synthèse vocale",
|
||||
"play": "Lecture"
|
||||
"play": "Lecture",
|
||||
"target": "Cible",
|
||||
"target_browser": "Navigateur"
|
||||
},
|
||||
"female": "Femme",
|
||||
"info": "Donnez de la personnalité à votre maison en lui faisant parler en utilisant nos services de synthèse vocale. Vous pouvez l'utiliser dans des automatismes et des scripts en utilisant le service {service}.",
|
||||
@ -2664,6 +2669,7 @@
|
||||
"add_node": {
|
||||
"cancel_inclusion": "Annuler l'inclusion",
|
||||
"controller_in_inclusion_mode": "Votre contrôleur Z-Wave est maintenant en mode inclusion.",
|
||||
"follow_device_instructions": "Suivez les instructions fournies avec votre appareil pour déclencher l'appairage sur l'appareil.",
|
||||
"inclusion_failed": "Le nœud n'a pas pu être ajouté. Veuillez consulter les journaux pour plus d'informations.",
|
||||
"inclusion_finished": "Le nœud a été ajouté. Quelques minutes peuvent s'écouler avant que toutes les entités n'apparaissent, alors que nous terminons la mise en place du nœud en arrière-plan.",
|
||||
"introduction": "Cet assistant vous guidera dans l'ajout d'un nœud à votre réseau Z-Wave.",
|
||||
@ -2687,7 +2693,9 @@
|
||||
"driver_version": "Version du pilote",
|
||||
"dump_dead_nodes_text": "Certains de vos nœuds n'ont pas répondu et sont supposés morts. Ils ne seront pas entièrement exportés.",
|
||||
"dump_dead_nodes_title": "Certains de vos nœuds sont morts",
|
||||
"dump_debug": "Téléchargez un vidage de votre réseau pour aider à diagnostiquer les problèmes",
|
||||
"dump_not_ready_confirm": "Télécharger",
|
||||
"dump_not_ready_text": "Si vous créez une exportation alors que tous les nœuds ne sont pas prêts, vous risquez de manquer les données nécessaires. Donnez à votre réseau le temps d'interroger tous les nœuds. Voulez-vous continuer le vidage?",
|
||||
"dump_not_ready_title": "Tous les nœuds ne sont pas encore prêts",
|
||||
"header": "Gérez votre réseau Z-Wave",
|
||||
"home_id": "ID de la maison",
|
||||
@ -2719,7 +2727,9 @@
|
||||
"remove_node": {
|
||||
"cancel_exclusion": "Annuler l'exclusion",
|
||||
"controller_in_exclusion_mode": "Votre contrôleur Z-Wave est maintenant en mode exclusion.",
|
||||
"exclusion_failed": "Le nœud n'a pas pu être supprimé. Veuillez consulter les journaux pour plus d'informations.",
|
||||
"exclusion_finished": "Le nœud {id} a été supprimé de votre réseau Z-Wave.",
|
||||
"follow_device_instructions": "Suivez les instructions fournies avec votre appareil pour déclencher une exclusion sur l'appareil.",
|
||||
"introduction": "Supprimez un nœud de votre réseau Z-Wave et supprimez l’appareil et les entités associés de Home Assistant.",
|
||||
"start_exclusion": "Commencer l'exclusion",
|
||||
"title": "Supprimer un nœud Z-Wave"
|
||||
@ -2927,6 +2937,8 @@
|
||||
"action_confirmation": "Voulez-vous vraiment exécuter l'action \" {action} \"?",
|
||||
"actions": {
|
||||
"action_confirmation": "Voulez-vous vraiment exécuter l'action \" {action} \"?",
|
||||
"no_entity_more_info": "Aucune entité fournie pour plus d'informations",
|
||||
"no_entity_toggle": "Aucune entité fournie pour basculer",
|
||||
"no_navigation_path": "Aucun chemin de navigation spécifié",
|
||||
"no_service": "Aucun service d'exécution spécifié",
|
||||
"no_url": "Aucune URL à ouvrir spécifiée"
|
||||
|
||||
@ -755,7 +755,7 @@
|
||||
"editor": {
|
||||
"advanced": "Avancerade inställningar",
|
||||
"area_note": "Som standard har entiteterna som tillhör en enhet samma område som enheten. Om du ändrar området för denna entitet kommer den inte längre att använda enhetens område.",
|
||||
"change_device_area": "Ändra område för entitet",
|
||||
"change_device_area": "Ändra område för enhet",
|
||||
"confirm_delete": "Är du säker på att du vill ta bort den här posten?",
|
||||
"delete": "Radera",
|
||||
"device_disabled": "Enheten för den här entiteten är inaktiverad.",
|
||||
@ -775,6 +775,7 @@
|
||||
"update": "Uppdatera"
|
||||
},
|
||||
"faq": "dokumentation",
|
||||
"info_customize": "Du kan skriva över vissa attribut i avsnittet {customize_link}.",
|
||||
"no_unique_id": "Den här entiteten (\"{entity_id}\") har inget unikt ID, därför kan den inte hanteras från användargränssnittet.\nKlicka här {faq_link} för mer detaljer.",
|
||||
"related": "Relaterade",
|
||||
"settings": "Inställningar"
|
||||
@ -2666,6 +2667,7 @@
|
||||
"inclusion_failed": "Noden kunde inte läggas till. Kontrollera loggarna för mer information.",
|
||||
"inclusion_finished": "Noden har lagts till. Det kan ta några minuter för alla entiteter att dyka upp när vi avslutar inställningen av noden i bakgrunden.",
|
||||
"introduction": "Denna guide guidar dig genom att lägga till en nod i ditt Z-Wave-nätverk.",
|
||||
"secure_inclusion_warning": "Säkra enheter kräver ytterligare bandbredd, för många säkra enheter kan göra ditt Z-Wave-nätverk långsammare. Vi rekommenderar att endast använda säker inkludering för enheter som kräver det, som lås eller dörröppnare för garage.",
|
||||
"start_inclusion": "Påbörja inkludering",
|
||||
"start_secure_inclusion": "Påbörja säker inkludering",
|
||||
"title": "Lägg till Z-Wave nod",
|
||||
@ -2683,6 +2685,7 @@
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"driver_version": "Drivrutinsversion",
|
||||
"dump_dead_nodes_text": "Några av dina noder svarade inte och antas vara döda. Dessa kommer inte att exporteras fullt ut.",
|
||||
"dump_dead_nodes_title": "Några av dina noder är döda",
|
||||
"dump_debug": "Ladda ner en rapport från ditt nätverk för att diagnostisera problem",
|
||||
"dump_not_ready_confirm": "Ladda ner",
|
||||
@ -2739,7 +2742,8 @@
|
||||
"learn_more": "Läs mer om Z-Wave",
|
||||
"migration": {
|
||||
"ozw": {
|
||||
"header": "Migrera till OpenZWave"
|
||||
"header": "Migrera till OpenZWave",
|
||||
"introduction": "Den här guiden hjälper dig att migrera från den äldre Z-Wave-integrationen till OpenZWave-integrationen som för närvarande finns i beta."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"network_management": {
|
||||
@ -3492,6 +3496,7 @@
|
||||
"working": "Vänligen vänta"
|
||||
},
|
||||
"initializing": "Initierar",
|
||||
"logging_in_to_with": "Loggar in på ** {locationName} ** med ** {authProviderName} **.",
|
||||
"logging_in_with": "Loggar in med **{authProviderName}**.",
|
||||
"pick_auth_provider": "Eller logga in med"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -1719,7 +1719,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"add_prompt": "Bu aygıt kullanılarak henüz {ad} eklenmedi. Yukarıdaki + butonuna tıklayarak bir tane ekleyebilirsiniz.",
|
||||
"add_prompt": "Bu aygıt kullanılarak henüz {name} eklenmedi. Yukarıdaki + butonuna tıklayarak bir tane ekleyebilirsiniz.",
|
||||
"automation": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"caption": "Bir şey tetiklendiğinde...",
|
||||
@ -2517,7 +2517,7 @@
|
||||
"add_device": "Cihaz Ekle",
|
||||
"add_device_page": {
|
||||
"discovered_text": "Cihazlar keşfedildikten sonra burada görünecektir.",
|
||||
"discovery_text": "Keşfedilen cihazlar burada görünecektir. Cihaz (lar) ınız için talimatları izleyin ve cihazları eşleştirme moduna getirin.",
|
||||
"discovery_text": "Keşfedilen aygıtlar burada gösterilecek. Cihazınızın(lar) yönergelerini izleyin ve aygıtı(lar) eşleştirme moduna yerleştirin.",
|
||||
"header": "Zigbee Ev Otomasyonu - Cihaz Ekle",
|
||||
"no_devices_found": "Hiçbir cihaz bulunamadı, eşleştirme modunda olduklarından emin olun ve keşfetme sırasında cihazı açık tutun.",
|
||||
"pairing_mode": "Cihazlarınızın eşleme modunda olduğundan emin olun. Bunun nasıl yapılacağı konusunda cihazınızın talimatlarını kontrol edin.",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user