From 6cd51a318ba6a9d0254bfe724a636f8125e203b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HomeAssistant Azure Date: Thu, 27 Aug 2020 00:32:23 +0000 Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update --- translations/frontend/ca.json | 14 +- translations/frontend/cs.json | 31 +- translations/frontend/en.json | 4 + translations/frontend/es-419.json | 11 +- translations/frontend/es.json | 4 + translations/frontend/et.json | 4 - translations/frontend/fy.json | 2 - translations/frontend/ja.json | 592 +++++++++++++++++++++++++++-- translations/frontend/nb.json | 93 +---- translations/frontend/nl.json | 4 +- translations/frontend/pl.json | 10 +- translations/frontend/pt-BR.json | 3 - translations/frontend/pt.json | 12 +- translations/frontend/ru.json | 7 +- translations/frontend/sv.json | 39 +- translations/frontend/zh-Hans.json | 4 + translations/frontend/zh-Hant.json | 81 +++- 17 files changed, 764 insertions(+), 151 deletions(-) diff --git a/translations/frontend/ca.json b/translations/frontend/ca.json index 569a01e4d4..462c8f5c15 100644 --- a/translations/frontend/ca.json +++ b/translations/frontend/ca.json @@ -1024,7 +1024,7 @@ "delete_confirm": "Segur que vols eliminar-ho?", "duplicate": "Duplica", "header": "Disparadors", - "introduction": "Els activadors són les regles que fan que es dispari una automatització. Pots definir més d'un activador per a cada automatització. Una vegada s'iniciï un activador, el Home Assistant validarà les condicions (si n'hi ha) i finalment cridarà l'acció.", + "introduction": "Els activadors són les regles que fan que es dispari una automatització. Pots definir més d'un activador per a cada automatització. Una vegada s'iniciï un activador, Home Assistant validarà les condicions (si n'hi ha) i finalment cridarà l'acció.", "learn_more": "Més informació sobre els activadors", "name": "Disparador", "type_select": "Tipus de disparador", @@ -1124,7 +1124,7 @@ "headers": { "name": "Nom" }, - "introduction": "L'editor d'automatitzacions et permet crear i editar automatitzacions. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat el Home Assistant correctament.", + "introduction": "L'editor d'automatitzacions et permet crear i editar automatitzacions. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat Home Assistant correctament.", "learn_more": "Més informació sobre les automatitzacions", "no_automations": "No s'ha pogut trobar cap automatització editable", "only_editable": "Només es poden editar les automatitzacions definides dins l'arxiu automations.yaml.", @@ -1525,8 +1525,11 @@ "no_device": "Entitats sense dispositius", "no_devices": "Aquesta integració no té dispositius.", "options": "Opcions", + "reload": "Torna a carregar", + "reload_confirm": "La integració s'ha tornar a carregar", + "reload_restart_confirm": "Reinicia Home Assistant per acabar de carregar aquesta integració", "rename": "Canvia el nom", - "restart_confirm": "Reinicia el Home Assistant per acabar d'eliminar aquesta integració", + "restart_confirm": "Reinicia Home Assistant per acabar d'eliminar aquesta integració", "settings_button": "Edita la configuració de {integration}", "system_options": "Opcions de sistema", "system_options_button": "Opcions de sistema de {integration}", @@ -1830,7 +1833,7 @@ "headers": { "name": "Nom" }, - "introduction": "L'editor d'escenes et permet crear i editar escenes. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat el Home Assistant correctament.", + "introduction": "L'editor d'escenes et permet crear i editar escenes. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat Home Assistant correctament.", "learn_more": "Més informació sobre les escenes", "no_scenes": "No s'ha pogut trobar cap escena editable", "only_editable": "Només es poden editar les escenes definides dins l'arxiu scenes.yaml.", @@ -1877,7 +1880,7 @@ "headers": { "name": "Nom" }, - "introduction": "L'editor de scripts et permet crear i editar scripts. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat el Home Assistant correctament.", + "introduction": "L'editor de scripts et permet crear i editar scripts. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat Home Assistant correctament.", "learn_more": "Més informació sobre els scripts", "no_scripts": "No hem trobat cap script editable", "show_info": "Mostra informació sobre l'script", @@ -1903,6 +1906,7 @@ "scene": "Actualitza escenes", "script": "Actualitza programes", "template": "Torna a carregar entitats de plantilla", + "universal": "Torna a carregar entitats del reproductor universal", "zone": "Actualitza zones" }, "server_management": { diff --git a/translations/frontend/cs.json b/translations/frontend/cs.json index f6a106206b..797186bebd 100644 --- a/translations/frontend/cs.json +++ b/translations/frontend/cs.json @@ -1524,6 +1524,8 @@ "no_device": "Entity bez zařízení", "no_devices": "Tato integrace nemá žádná zařízení.", "options": "Možnosti", + "reload_confirm": "Integrace byla obnovena", + "reload_restart_confirm": "Restartujte Home Assistant pro obnovení této integrace", "rename": "Přejmenovat", "restart_confirm": "Restartujte Home Assistant pro odstranění této integrace", "settings_button": "Upravit nastavení pro {integration}", @@ -1684,6 +1686,7 @@ "ozw": { "button": "Konfigurovat", "common": { + "controller": "Ovladač", "instance": "Instance", "network": "Síť", "node_id": "ID uzlu", @@ -1691,7 +1694,8 @@ "zwave": "Z-Wave" }, "device_info": { - "node_failed": "Uzel selhal" + "node_failed": "Uzel selhal", + "zwave_info": "Informace o Z-Wave" }, "navigation": { "network": "Síť", @@ -1700,6 +1704,11 @@ }, "network_status": { "details": { + "driverallnodesqueried": "Všechny uzly byly zkontaktovány", + "driverallnodesqueriedsomedead": "Všechny uzly byly zkontaktovány. Některé uzly byly nalezeny mrtvé", + "driverawakenodesqueries": "Všechny probuzené uzly byly zkontaktovány", + "driverfailed": "Nepodařilo se připojit k ovladači Z-Wave", + "driverready": "Inicializuji ovladač Z-Wave", "driverremoved": "Ovladač byl odstraněn", "driverreset": "Ovladač byl resetován", "offline": "OZWDaemon je offline", @@ -1710,6 +1719,7 @@ }, "offline": "Offline", "online": "Online", + "starting": "Spouštění", "unknown": "Nezjištěno" }, "network": { @@ -1719,17 +1729,32 @@ "node_query_stages": { "configuration": "Získávám konfiguraci z uzlu", "dynamic": "Získávám často se měnící hodnoty z uzlu", + "instances": "Získávám podrobnosti o tom, jaké instance nebo kanály zařízení podporuje", + "manufacturerspecific1": "Získávám z uzlu kody výrobce a produktů", + "manufacturerspecific2": "Získávám z uzlu další kódy výrobce a produktů", "neighbors": "Získávám seznam sousedů uzlu", + "nodeinfo": "Získávám z uzlu podporované typy příkazů", "nodeplusinfo": "Získávám informace o Z-Wave + z uzlu", + "probe": "Kontroluji, zda je uzel probuzený/živý", + "protocolinfo": "Získávám z ovladače Z-Wave základní schopnosti tohoto uzlu", "session": "Získávám zřídka se měnící hodnoty z uzlu", - "static": "Získávám statické hodnoty ze zařízení" + "static": "Získávám statické hodnoty ze zařízení", + "versions": "Získávám informace o verzích firmwaru a typech příkazů", + "wakeup": "Nastavuji podporu pro probouzecí fronty a zprávy" }, "refresh_node": { + "battery_note": "Pokud je uzel napájen z baterie, nezapomeňte jej probudit, než budete pokračovat", "complete": "Obnova uzlu dokončena", "node_status": "Stav uzlu", "refreshing_description": "Aktualizuji informací o uzlu...", + "start_refresh_button": "Spustit Obnovení", "step": "Krok", - "title": "Aktualizovat informace o uzlu" + "title": "Aktualizovat informace o uzlu", + "wakeup_header": "Pokyny pro probuzení pro" + }, + "select_instance": { + "header": "Vyberte instanci OpenZWave", + "introduction": "Máte více než jednu instanci OpenZWave. Kterou instanci chcete spravovat?" }, "services": { "add_node": "Přidat uzel", diff --git a/translations/frontend/en.json b/translations/frontend/en.json index 5c8b76d73a..44aa3512db 100644 --- a/translations/frontend/en.json +++ b/translations/frontend/en.json @@ -1893,7 +1893,9 @@ "section": { "reloading": { "automation": "Reload automations", + "command_line": "Reload command line entities", "core": "Reload location & customizations", + "filter": "Reload filter entities", "group": "Reload groups", "heading": "YAML configuration reloading", "input_boolean": "Reload input booleans", @@ -1903,8 +1905,10 @@ "input_text": "Reload input texts", "introduction": "Some parts of Home Assistant can reload without requiring a restart. Hitting reload will unload their current YAML configuration and load the new one.", "person": "Reload persons", + "rest": "Reload rest entities", "scene": "Reload scenes", "script": "Reload scripts", + "statistics": "Reload statistics entities", "template": "Reload template entities", "universal": "Reload universal media player entities", "zone": "Reload zones" diff --git a/translations/frontend/es-419.json b/translations/frontend/es-419.json index ced016f2a1..62e01af2d6 100644 --- a/translations/frontend/es-419.json +++ b/translations/frontend/es-419.json @@ -13,15 +13,9 @@ }, "panel": { "calendar": "Calendario", - "config": "", "developer_tools": "Herramientas para desarrolladores", - "history": "", - "logbook": "", - "mailbox": "", - "map": "", "profile": "Perfil", - "shopping_list": "Lista de compras", - "states": "" + "shopping_list": "Lista de compras" }, "state_attributes": { "climate": { @@ -1000,7 +994,6 @@ "start": "Inicio" }, "mqtt": { - "label": "", "payload": "Payload (opcional)", "topic": "Topic" }, @@ -1616,7 +1609,6 @@ "start_listening": "Comenzar a escuchar", "stop_listening": "Deja de escuchar", "subscribe_to": "Tema para suscribirse", - "title": "", "topic": "tema" }, "person": { @@ -1947,7 +1939,6 @@ }, "zwave": { "button": "Configurar", - "caption": "", "common": { "index": "Índice", "instance": "Instancia", diff --git a/translations/frontend/es.json b/translations/frontend/es.json index 7292cf1cbc..b5b48395e2 100644 --- a/translations/frontend/es.json +++ b/translations/frontend/es.json @@ -1525,6 +1525,9 @@ "no_device": "Entidades sin dispositivos", "no_devices": "Esta integración no tiene dispositivos.", "options": "Opciones", + "reload": "Recargar", + "reload_confirm": "La integración se ha recargado", + "reload_restart_confirm": "Reinicia Home Assistant para terminar de recargar esta integración", "rename": "Renombrar", "restart_confirm": "Reinicia Home Assistant para terminar de eliminar esta integración.", "settings_button": "Editar configuración para {integration}", @@ -1903,6 +1906,7 @@ "scene": "Recargar escenas", "script": "Recargar scripts", "template": "Recargar entidades de plantilla", + "universal": "Recargar entidades de reproductor multimedia universal", "zone": "Recargar zonas" }, "server_management": { diff --git a/translations/frontend/et.json b/translations/frontend/et.json index 51e3f2f620..4b3c342d9b 100644 --- a/translations/frontend/et.json +++ b/translations/frontend/et.json @@ -923,10 +923,6 @@ "at": "Kell", "label": "Aeg" }, - "webhook": { - "label": "", - "webhook_id": "" - }, "zone": { "enter": "Sisenemine", "entity": "Asukohaga olem", diff --git a/translations/frontend/fy.json b/translations/frontend/fy.json index 918eb995c3..1f8841d202 100644 --- a/translations/frontend/fy.json +++ b/translations/frontend/fy.json @@ -195,10 +195,8 @@ }, "triggers": { "add": "Trigger tafoegje", - "header": "", "type": { "homeassistant": { - "label": "", "shutdown": "Ofslúte", "start": "Opstarte" }, diff --git a/translations/frontend/ja.json b/translations/frontend/ja.json index 0438a1bf5b..d1f17d3c64 100644 --- a/translations/frontend/ja.json +++ b/translations/frontend/ja.json @@ -26,6 +26,19 @@ "away": "外出", "home": "在宅" } + }, + "humidifier": { + "mode": { + "auto": "自動", + "away": "外出", + "baby": "赤ちゃん", + "boost": "ブースト", + "comfort": "快適さ", + "eco": "エコ", + "home": "ホーム", + "normal": "通常", + "sleep": "睡眠" + } } }, "state_badge": { @@ -219,6 +232,10 @@ "off": "オフ", "on": "オン" }, + "vacuum": { + "off": "オフ", + "on": "オン" + }, "weather": { "clear-night": "晴れた夜", "cloudy": "曇り", @@ -281,6 +298,12 @@ "fan": { "speed": "風速" }, + "humidifier": { + "humidity": "目標湿度", + "mode": "モード", + "on_entity": "{名前} オン", + "target_humidity_entity": "目標湿度" + }, "light": { "brightness": "明るさ", "color_temperature": "色温度" @@ -290,7 +313,14 @@ "unlock": "ロック解除" }, "media_player": { - "text_to_speak": "音声合成" + "browse_media": "メディアを参照する", + "media_next_track": "次", + "media_play": "再生", + "media_play_pause": "再生/一時停止", + "media_previous_track": "前", + "text_to_speak": "音声合成", + "turn_off": "終了する", + "turn_on": "オンにする" }, "persistent_notification": { "dismiss": "消去" @@ -299,6 +329,8 @@ "activate": "有効化" }, "script": { + "cancel": "キャンセル", + "cancel_multiple": "キャンセル", "execute": "実行" }, "service": { @@ -340,10 +372,18 @@ } }, "common": { + "and": "そして", + "back": "戻る", "cancel": "キャンセル", "delete": "削除", + "error_required": "必須", "loading": "読込中", + "menu": "メニュー", + "next": "次", "no": "いいえ", + "overflow_menu": "オーバーフローメニュー", + "previous": "前", + "refresh": "更新", "successfully_deleted": "正常に削除されました", "undo": "元に戻す", "yes": "はい" @@ -362,9 +402,19 @@ "clear": "消去", "show_areas": "エリアを表示" }, + "data-table": { + "no-data": "データなし", + "search": "検索" + }, + "date-range-picker": { + "end_date": "終了日", + "select": "選択", + "start_date": "開始日" + }, "device-picker": { "clear": "削除", "device": "デバイス", + "no_area": "エリアなし", "show_devices": "デバイスを表示", "toggle": "切り替え" }, @@ -379,6 +429,26 @@ "loading_history": "状態履歴を読込中...", "no_history_found": "状態履歴がありません。" }, + "media-browser": { + "choose-source": "ソースを選択", + "content-type": { + "album": "アルバム", + "artist": "アーティスト", + "library": "ライブラリ", + "playlist": "プレイリスト", + "server": "サーバー" + }, + "media-player-browser": "メディアプレーヤーブラウザ", + "no_items": "アイテムなし", + "pick": "選択", + "pick-media": "メディアを選択", + "play": "再生", + "play-media": "メディアを再生" + }, + "picture-upload": { + "label": "画像", + "unsupported_format": "サポートされていない形式です。JPEG、PNG、またはGIF画像を選択してください。" + }, "related-items": { "integration": "インテグレーション", "no_related_found": "関連するアイテムが見つかりませんでした。" @@ -388,6 +458,7 @@ "hour": "{count} {count, plural,\n one {時間}\n other {時間}\n}" }, "future": "{time}以内", + "just_now": "ちょうど今", "past": "{time}前" }, "service-picker": { @@ -413,10 +484,12 @@ "enabled_label": "エンティティを有効化", "entity_id": "エンティティ ID", "icon": "アイコンの上書き", + "icon_error": "アイコンは「prefix:iconname」の形式にする必要があります(例:「mdi:home」)。", "name": "名前の上書き", "unavailable": "このエンティティは現在利用できません。", "update": "更新" - } + }, + "no_unique_id": "このエンティティには一意のIDがないため、その設定はUIから管理できません。" }, "generic": { "cancel": "キャンセル", @@ -451,11 +524,19 @@ "options": "オプション" }, "input_text": { + "max": "最大の長さ", + "min": "最小の長さ", "mode": "表示モード", "password": "パスワード", + "pattern": "クライアント側検証の正規表現パターン", "text": "テキスト" }, - "required_error_msg": "この項目は必須です" + "platform_not_loaded": "{platform}統合がロードされていません。 'default_config:'または '' {platform} : ''を追加して、構成に追加してください。", + "required_error_msg": "この項目は必須です", + "yaml_not_editable": "このエンティティの設定は UI から編集できません。UI から設定されたエンティティのみが UI から構成できます。" + }, + "image_cropper": { + "crop": "収納" }, "more_info_control": { "dismiss": "ダイアログを閉じる", @@ -483,7 +564,14 @@ } }, "mqtt_device_debug_info": { + "deserialize": "MQTTメッセージをJSONとして解析する", + "entities": "エンティティ", + "no_entities": "エンティティなし", + "no_triggers": "トリガーなし", + "payload_display": "ペイロード表示", + "recent_messages": "{n}最近受信したメッセージ", "show_as_yaml": "YAML として表示", + "title": "{device}デバッグ情報", "triggers": "トリガー" }, "voice_command": { @@ -496,15 +584,22 @@ }, "zha_device_info": { "buttons": { + "add": "このデバイス経由でデバイスを追加", + "clusters": "クラスタの管理", "zigbee_information": "Zigbee 情報" }, "device_signature": "Zigbee デバイス署名", "services": { - "remove": "Zigbee ネットワークからデバイスを削除します。" + "remove": "Zigbee ネットワークからデバイスを削除します。", + "zigbee_information": "デバイスのZigbee情報を表示します。" + }, + "zha_device_card": { + "device_name_placeholder": "デバイス名の変更" } } }, "duration": { + "day": "{count} {count, plural,\n one {日}\n other {日間}\n}", "hour": "{count} {count, plural,\n one {時間}\n other {時間}\n}", "minute": "{count} {count, plural,\n one {分}\n other {分}\n}", "second": "{count} {count, plural,\n one {秒}\n other {秒}\n}", @@ -523,9 +618,14 @@ "notification_toast": { "connection_lost": "切断されました。再接続中...", "service_call_failed": "サービス{service}の呼び出しに失敗しました。", + "started": "ホームアシスタントが開始されました!", "triggered": "トリガーしました {name}" }, "panel": { + "calendar": { + "my_calendars": "マイカレンダー", + "today": "今日" + }, "config": { "advanced_mode": { "hint_enable": "設定オプションが見つかりませんか?アドバイスモードを有効にしてください。", @@ -538,11 +638,24 @@ "devices": "デバイス" }, "delete": { + "confirmation_text": "このエリアのすべてのデバイスは割り当て解除されます。", "confirmation_title": "このエリアを削除してもよろしいですか?" }, "description": "すべて自宅のエリアの一覧", + "editor": { + "area_id": "エリア ID", + "create": "作成", + "default_name": "新しいエリア", + "delete": "削除", + "name": "名前", + "name_required": "名前は必須です", + "unknown_error": "不明なエラー", + "update": "更新" + }, "picker": { - "header": "エリア" + "create_area": "エリアの作成", + "header": "エリア", + "no_areas": "まだエリアがないようです!" } }, "automation": { @@ -559,17 +672,47 @@ "name": "アクション", "type_select": "アクションの種類", "type": { + "choose": { + "add_option": "オプションを追加", + "conditions": "条件", + "default": "デフォルトのアクション", + "label": "選択", + "option": "オプション {番号}", + "remove_option": "オプションを削除", + "sequence": "アクション" + }, "condition": { "label": "条件" }, "delay": { "delay": "遅延" }, + "device_id": { + "action": "アクション" + }, "event": { "event": "イベント:", "label": "イベントを実行", "service_data": "サービスデータ" }, + "repeat": { + "label": "繰り返す", + "sequence": "アクション", + "type_select": "繰り返しのタイプ", + "type": { + "count": { + "label": "カウント" + }, + "until": { + "conditions": "条件まで", + "label": "まで" + }, + "while": { + "conditions": "条件", + "label": "しばらくの間" + } + } + }, "service": { "service_data": "サービスのデータ" }, @@ -586,9 +729,16 @@ "delete_confirm": "本当に削除しますか?", "duplicate": "デュプリケート", "header": "条件", + "introduction": "条件はオプションであり、すべての条件が満たされない限り、それ以上の実行を防ぎます。", "name": "条件", "type_select": "条件の種類", "type": { + "device": { + "condition": "条件" + }, + "not": { + "label": "ない" + }, "numeric_state": { "above": "超過", "below": "未満", @@ -623,6 +773,21 @@ "edit_yaml": "YAML で編集", "enable_disable": "オートメーションの有効化/無効化", "introduction": "オートメーションを使用して、あなたの家を生き生きとさせましょう。", + "max": { + "parallel": "並列実行の最大数", + "queued": "キューの長さ" + }, + "modes": { + "description": "このモードは、アクションが以前のトリガーから実行されている間に自動化がトリガーされたときに何が起こるかを制御します。詳細については{documentation_link}を確認してください。", + "documentation": "自動化ドキュメント", + "label": "モード", + "parallel": "並列", + "queued": "待機中", + "restart": "再起動", + "single": "シングル(デフォルト)" + }, + "move_down": "下に移動", + "move_up": "上に移動", "save": "保存", "triggers": { "add": "トリガーを追加", @@ -634,6 +799,9 @@ "name": "トリガー", "type_select": "トリガーの種類", "type": { + "device": { + "trigger": "トリガー" + }, "event": { "event_data": "イベントのデータ", "event_type": "イベントの種類", @@ -665,6 +833,9 @@ "sunrise": "日の出", "sunset": "日の入" }, + "tag": { + "label": "タグ" + }, "template": { "label": "テンプレート", "value_template": "バリューテンプレート" @@ -689,6 +860,7 @@ "headers": { "name": "名前" }, + "introduction": "オートメーションエディタを使用すると、オートメーションを作成および編集できます。以下のリンクをクリックして、ホーム アシスタントを正しく設定したことを確認する手順を確認してください。", "no_automations": "編集可能なオートメーションが見つかりません。", "only_editable": "automations.yaml で定義されたオートメーションのみが編集可能です。", "show_info_automation": "オートメーションに関する情報を表示" @@ -696,7 +868,11 @@ }, "cloud": { "account": { + "alexa": { + "config_documentation": "設定に関するドキュメント" + }, "google": { + "config_documentation": "設定に関するドキュメント", "devices_pin": "セキュリティデバイス PIN", "enter_pin_hint": "セキュリティデバイスを使用するには PIN を入力してください", "security_devices": "セキュリティデバイス" @@ -747,6 +923,8 @@ "section": { "core": { "core_config": { + "external_url": "外部 URL", + "internal_url": "内部 URL", "time_zone": "タイムゾーン" }, "header": "一般的な設定" @@ -761,6 +939,7 @@ "description": "エンティティのカスタマイズ", "pick_attribute": "オーバーライドする属性を選択してください", "picker": { + "entity": "エンティティ", "header": "カスタマイズ" }, "warning": { @@ -768,6 +947,7 @@ } }, "devices": { + "add_prompt": "このデバイスを使用した{name}はまだ追加されていません。上の[+]ボタンをクリックして追加できます。", "automation": { "automations": "オートメーション", "create": "デバイスからオートメーションを作成", @@ -777,6 +957,7 @@ "cant_edit": "編集できるのは、UI で作成された項目のみです。", "confirm_delete": "このデバイスを削除してもよろしいですか?", "confirm_rename_entity_ids": "エンティティの ID も変更しますか?", + "confirm_rename_entity_ids_warning": "この場合、これらのエンティティを現在使用している構成 (オートメーション、スクリプト、シーン、Lovelace など) は変更されません。", "data_table": { "area": "エリア", "battery": "バッテリー", @@ -784,11 +965,18 @@ "integration": "インテグレーション", "manufacturer": "メーカー", "model": "型番", + "no_area": "エリアなし", "no_devices": "デバイスなし" }, "delete": "削除", "description": "接続されたデバイスの管理", + "device_info": "デバイス情報", "device_not_found": "デバイスが見つかりません。", + "entities": { + "add_entities_lovelace": "Lovelaceに追加", + "disabled_entities": "{count} {count, plural,\n one {無効なエンティティ}\n other {無効なエンティティ}\n}", + "hide_disabled": "無効を非表示" + }, "name": "名前", "no_devices": "デバイスなし", "scene": { @@ -820,6 +1008,11 @@ "integration": "インテグレーション", "name": "名前" }, + "introduction2": "エンティティ レジストリを使用して、名前を上書きするか、エンティティ ID を変更するか、またはホーム アシスタントからエントリを削除します。", + "remove_selected": { + "confirm_text": "これらのエンティティが含まれている場合は、Lovelace の構成および自動化からそれらを削除する必要があります。" + }, + "search": "エンティティを検索", "status": { "readonly": "読み取り専用" } @@ -832,6 +1025,7 @@ "header": "Home Assistant の設定", "helpers": { "caption": "ヘルパー", + "description": "自動化の構築に役立つ要素を管理する", "dialog": { "add_helper": "ヘルパーを追加", "add_platform": "{platform} を追加", @@ -844,7 +1038,8 @@ "entity_id": "エンティティ ID", "name": "名前", "type": "タイプ" - } + }, + "no_helpers": "まだヘルパーがいないようです!" }, "types": { "input_boolean": "切り替え", @@ -855,20 +1050,35 @@ } }, "info": { + "caption": "情報", + "description": "ホーム アシスタントのインストールに関する情報を表示する", + "documentation": "ドキュメント", "frontend_version": "フロントエンドバージョン: {version} - {type}", + "integrations": "インテグレーション", "issues": "問題", "path_configuration": "ディスク上に configuration.yaml へのパス: {path}", "server": "サーバー", "system_health_error": "「システムの正常性」コンポーネントが有効されていません、configuration.yaml に 'system_health:' を追加してください。", "title": "情報" }, + "integration_panel_move": { + "link_integration_page": "インテグレーションページ", + "missing_zha": "ZHA設定パネルがありませんか? {integrations_page} ZHAエントリに移動されました。", + "missing_zwave": "Z-Wave設定パネルがありませんか? {integrations_page}のZ-Waveエントリに移動されました。" + }, "integrations": { "add_integration": "インテグレーションを追加", "config_entry": { "delete": "削除", "delete_button": "{integration} を削除", + "devices": "{count} {count, plural,\n one {デバイス}\n other {デバイス}\n}", + "documentation": "ドキュメント", + "entities": "{count} {count, plural,\n one {エンティティ}\n other {エントリー}\n}", "no_area": "エリアなし", "options": "オプション", + "reload": "再読込", + "reload_confirm": "インテグレーションが再読み込みされました", + "reload_restart_confirm": "ホームアシスタントを再起動してこのインテグレーションの再読み込みを完了してください。\n", "rename": "名前を変更", "settings_button": "{integration} の設定を編集", "system_options": "システムオプション", @@ -893,6 +1103,7 @@ "home_assistant_website": "Home Assistant のウェブサイト", "ignore": { "confirm_delete_ignore_title": "{name} の無視を停止しますか?", + "confirm_ignore": "この統合を設定しないでよろしいですか?右上のオーバーフローメニューで[無視された統合を表示]をクリックすると、これを元に戻すことができます。", "confirm_ignore_title": "{name} の検出を無視しますか?", "hide_ignored": "無視されたインテグレーションを非表示にする", "ignore": "無視する", @@ -902,13 +1113,18 @@ }, "integration": "インテグレーション", "integration_not_found": "インテグレーションが見つかりません。", + "no_integrations": "まだ設定されていないようです。あなたの最初の統合を追加するには、下のボタンをクリックしてください!", "none_found": "インテグレーションが見つかりません。", "none_found_detail": "別の検索基準をためしてみます。", "rename_dialog": "このコンフィグレーションエントリーの名前を変更", - "rename_input_label": "エントリー名" + "rename_input_label": "エントリー名", + "search": "インテグレーションを検索" }, + "introduction": "このビューでは、コンポーネントとHome Assistantを構成できます。まだすべてをUIから構成できるわけではありませんが、現在取り組んでいます。", "logs": { + "caption": "ログ", "clear": "消去", + "description": "Home Assistantログを表示する", "load_full_log": "完全な Home Assistant ログを読み込む", "loading_log": "エラーログを読み込んでいます…", "no_errors": "エラーは報告されていません。", @@ -919,11 +1135,14 @@ "lovelace": { "caption": "Lovelace ダッシュボード", "dashboards": { + "cant_edit_default": "標準の Lovelace ダッシュボードは UI から編集できません。別のダッシュボードをデフォルトとして設定することで、非表示にすることができます。", + "cant_edit_yaml": "YAMLで定義されたダッシュボードはUIから編集できません。それらをconfiguration.yamlで変更します。", "caption": "ダッシュボード", "conf_mode": { "storage": "UI 制御", "yaml": "YAML ファイル" }, + "confirm_delete": "このダッシュボードを削除してもよろしいですか?", "default_dashboard": "これはデフォルトのダッシュボードです", "detail": { "create": "作成", @@ -937,11 +1156,13 @@ "title": "タイトル", "title_required": "タイトルが必要です。", "update": "更新", - "url": "URL" + "url": "URL", + "url_error_msg": "URLには-を含める必要があり、スペースや特殊文字を含めることはできません(_および-を除く)" }, "picker": { "add_dashboard": "ダッシュボードを追加", "headers": { + "conf_mode": "設定方法", "default": "デフォルト", "filename": "ファイル名", "require_admin": "管理者のみ", @@ -953,6 +1174,7 @@ }, "description": "Lovelace ダッシュボードを設定する", "resources": { + "cant_edit_yaml": "LovelaceをYAMLモードで使用しているため、UIを使用してリソースを管理することはできません。それらをconfiguration.yamlで管理します。", "caption": "リソース", "confirm_delete": "このリソースを削除してもよろしいですか?", "detail": { @@ -964,7 +1186,8 @@ "update": "更新", "url": "URL", "url_error_msg": "URL は必須フィールドです", - "warning_header": "注意してください!" + "warning_header": "注意してください!", + "warning_text": "リソースを追加することは危険であり、リソースのソースを把握し、信頼してください。リソースが悪いと、システムに深刻な損害を与える可能性があります。" }, "picker": { "add_resource": "リソースを追加", @@ -974,6 +1197,7 @@ }, "no_resources": "リソースなし" }, + "refresh_body": "削除を完了するにはページを更新する必要があります。今すぐ更新しますか?", "refresh_header": "更新しますか?", "types": { "css": "Stylesheet", @@ -984,6 +1208,7 @@ } }, "mqtt": { + "button": "設定", "description_listen": "トピックをリッスン", "description_publish": "パケットをパブリッシュ", "listening_to": "リッスンします", @@ -996,14 +1221,88 @@ "topic": "トピック" }, "ozw": { + "button": "設定", "common": { + "controller": "コントローラ", + "instance": "インスタンス", + "network": "ネットワーク", "node_id": "ノードID", - "ozw_instance": "OpenZWaveインスタンス" + "ozw_instance": "OpenZWaveインスタンス", + "zwave": "Z-Wave" }, "device_info": { "node_failed": "ノードが失敗しました", "stage": "段階", "zwave_info": "Z-Wave情報" + }, + "navigation": { + "network": "ネットワーク", + "nodes": "ノード", + "select_instance": "インスタンスを選択" + }, + "network_status": { + "details": { + "driverallnodesqueried": "すべての稼働中のノードが照会されました", + "driverallnodesqueriedsomedead": "すべてのノードが照会されました。一部のノードがダウンしているのが見つかりました", + "driverawakenodesqueries": "すべての稼働中のノードが照会されました", + "driverfailed": "Z-Waveコントローラーへの接続に失敗しました", + "driverready": "Z-Waveコントローラーの初期化", + "driverremoved": "ドライバーが削除されました", + "driverreset": "ドライバーがリセットされました", + "offline": "OZWデーモンオフライン", + "ready": "接続の準備完了", + "started": "MQTTに接続されています", + "starting": "MQTTへの接続", + "stopped": "OpenZWaveが停止しました" + }, + "offline": "オフライン", + "online": "オンライン", + "starting": "開始", + "unknown": "不明" + }, + "network": { + "header": "ネットワーク管理", + "introduction": "接続されたデバイスの管理", + "node_count": "{count}ノード" + }, + "node_query_stages": { + "associations": "関連グループとメンバーシップの更新", + "cacheload": "OpenZWave キャッシュファイルから情報を読み込んでいます。バッテリー・ノードは、ノードがウェイクアップするまでこの段階にとどまります。", + "complete": "面接プロセスが完了しました", + "configuration": "ノードから構成値を取得する", + "dynamic": "ノードから頻繁に変更される値を取得する", + "instances": "デバイスがサポートするインスタンスまたはチャネルに関する詳細の取得", + "manufacturerspecific1": "ノードからの製造元および製品IDコードの取得", + "manufacturerspecific2": "ノードから頻繁に変更される値を取得する", + "neighbors": "ノードの近隣ノードのリストの取得", + "nodeinfo": "ノードから構成値を取得する", + "nodeplusinfo": "ノードからZ-Wave +情報を取得する", + "probe": "ノードが起動しているかどうかの確認", + "protocolinfo": "コントローラからこのノードの基本的なZ-Wave機能を取得する", + "session": "ノードから頻繁に変更される値を取得する", + "static": "ノードから構成値を取得する", + "versions": "ファームウェアおよびコマンドクラスのバージョンに関する情報の取得", + "wakeup": "ウェイクアップ キューとメッセージのサポートのセットアップ" + }, + "refresh_node": { + "battery_note": "ノードがバッテリ駆動の場合は、必ずスリープ解除してから続行してください。", + "complete": "ノードの更新が完了しました", + "description": "これにより、OpenZWaveはノードに再インタビューし、ノードのコマンドクラス、機能、および値を更新するように指示します。", + "node_status": "ノードの状態", + "refreshing_description": "ノード情報を更新しています。", + "start_refresh_button": "更新を開始", + "step": "ステップ", + "title": "ノード情報を更新", + "wakeup_header": "ウェイクアップの手順", + "wakeup_instructions_source": "ウェイクアップの手順は、OpenZWaveコミュニティデバイスデータベースから提供されます。" + }, + "select_instance": { + "header": "OpenZWaveインスタンスを選択", + "introduction": "複数のOpenZWaveインスタンスが実行されています。どのインスタンスを管理しますか?" + }, + "services": { + "add_node": "ノードを追加", + "remove_node": "ノードを削除" } }, "person": { @@ -1035,8 +1334,10 @@ "delete": "エンティティを削除", "device_entities": "デバイスに属するエンティティを追加するには、デバイスも追加されます。", "header": "エンティティ", + "introduction": "デバイスに属していないエンティティをここで設定できます。", "without_device": "デバイスのないエンティティ" }, + "icon": "アイコン", "introduction": "シーンを使用して、あなたの家を生き生きとさせましょう。", "load_error_not_editable": "scenes.yaml で定義されたシーンのみが編集可能です。", "load_error_unknown": "シーンの読み込みエラー ({err_no})。", @@ -1065,7 +1366,24 @@ "description": "スクリプトの作成と編集", "editor": { "delete_script": "スクリプトを削除", + "icon": "アイコン", + "id": "エンティティ ID", + "id_already_exists": "このIDはすでに存在します", + "id_already_exists_save_error": "IDが一意ではないため、このスクリプトを保存できません。別のIDを選択するか、空白のままにして自動的に生成します。", "link_available_actions": "使用可能なアクションに関する情報をもっと見る。", + "max": { + "parallel": "並列実行の最大数", + "queued": "キューの長さ" + }, + "modes": { + "description": "このモードは、アクションが以前のトリガーから実行されている間に自動化がトリガーされたときに何が起こるかを制御します。詳細については{documentation_link}を確認してください。", + "documentation": "スクリプトのドキュメント", + "label": "モード", + "parallel": "並列", + "queued": "待機中", + "restart": "再起動", + "single": "シングル(デフォルト)" + }, "sequence": "シーケンス" }, "picker": { @@ -1086,10 +1404,17 @@ "core": "ロケーションとカスタマイズの再読込", "group": "グループの再読込", "heading": "設定の再読込", + "input_boolean": "入力ブール値を再読み込み", + "input_datetime": "入力日時を再読み込み", + "input_number": "入力番号を再読み込み", + "input_select": "入力選択の再読み込み", + "input_text": "入力テキストを再読み込み", "introduction": "Home Assistant の一部は、再起動を必要とせずに再読込できます。再読込を押すと、現在の設定をアンロードし、新しい設定を読み込みます。", "person": "人の再読込", "scene": "シーンの再読込", "script": "スクリプトの再読込", + "template": "テンプレート エンティティの再読み込み", + "universal": "ユニバーサル メディア プレーヤー エンティティの再読み込み", "zone": "ゾーンの再読込" }, "server_management": { @@ -1106,6 +1431,32 @@ } } }, + "tags": { + "add_tag": "タグを追加する", + "automation_title": "タグ {名前} がスキャンされます", + "caption": "タグ", + "create_automation": "タグを使用したオートメーションの作成", + "description": "タグの管理", + "detail": { + "create": "作成", + "create_and_write": "作成と書き込み", + "delete": "削除", + "description": "説明", + "name": "名前", + "new_tag": "新しいタグ", + "tag_id": "タグID", + "tag_id_placeholder": "空のままにすると自動生成", + "update": "更新" + }, + "edit": "編集", + "headers": { + "last_scanned": "最後にスキャンされた", + "name": "名前" + }, + "never_scanned": "最後にスキャンされた", + "no_tags": "タグなし", + "write": "書き込み" + }, "users": { "caption": "ユーザー", "description": "ユーザーの管理", @@ -1130,20 +1481,33 @@ "name": "名前", "system": "システム" } - } + }, + "users_privileges_note": "ユーザーグループは作業中です。ユーザーは、UIを介してインスタンスを管理できなくなります。すべての管理APIエンドポイントを引き続き監査して、管理者へのアクセスを正しく制限していることを確認しています。" }, "zha": { "add_device_page": { + "discovered_text": "検出されると、デバイスがここに表示されます。", + "no_devices_found": "デバイスが見つかりませんでした。デバイスがペアリングモードであることを確認し、検出の実行中はデバイスをウェイクアップしてください。", + "pairing_mode": "デバイスがペアリングモードになっていることを確認します。これを行う方法については、デバイスの手順を確認してください。", "search_again": "もう一度検索" }, + "button": "構成", "common": { "add_devices": "デバイスを追加", "devices": "デバイス", "value": "バリュー" }, + "groups": { + "create_group": "Zigbeeホームオートメーション-グループの作成", + "description": "Zigbeeグループを管理する", + "header": "Zigbeeホームオートメーション-グループ管理" + }, "network_management": { "header": "ネットワーク管理" }, + "network": { + "caption": "ネットワーク" + }, "node_management": { "header": "デバイス管理" } @@ -1153,6 +1517,7 @@ "caption": "ゾーン", "confirm_delete": "このゾーンを削除してもよろしいですか?", "create_zone": "ゾーンを作成", + "description": "ユーザーを追跡するゾーンを管理する", "detail": { "create": "作成", "delete": "削除", @@ -1162,21 +1527,64 @@ "name": "名前", "new_zone": "新しいゾーン", "passive": "パッシブ", + "passive_note": "パッシブゾーンはフロントエンドで非表示になり、デバイストラッカーの場所として使用されません。これは、自動化に使用するだけの場合に役立ちます。", "radius": "半径", "required_error_msg": "この項目は必須です", "update": "更新" }, - "go_to_core_config": "一般的な構成に移動しますか?" + "edit_home_zone": "ホームゾーンの半径は、フロントエンドからはまだ編集できません。マップ上のマーカーをドラッグして、ホームゾーンを移動します。", + "edit_home_zone_narrow": "ホームゾーンの半径は、フロントエンドからはまだ編集できません。場所は、一般設定から変更できます。", + "go_to_core_config": "一般的な構成に移動しますか?", + "home_zone_core_config": "ホームゾーンの場所は、一般構成ページから編集できます。ホームゾーンの半径は、フロントエンドからはまだ編集できません。一般構成に移動しますか?" }, "zwave": { + "button": "設定", "caption": "Z-Wave", "common": { "value": "バリュー" }, "description": "Z-waveネットワークを管理します", "node_config": { + "config_parameter": "構成パラメーターの設定", "config_value": "バリューを設定", + "header": "ノード構成オプション", "set_config_parameter": "構成パラメーターの設定" + }, + "node_management": { + "add_to_group": "グループに追加", + "entities": "このノードのエンティティ", + "entity_info": "エンティティ情報", + "exclude_entity": "このエンティティをHome Assistantから除外する", + "group": "グループ", + "introduction": "単一ノードに影響するZ-Waveコマンドを実行します。ノードを選択すると、使用可能なコマンドのリストが表示されます。", + "max_associations": "最大関連付け:", + "node_group_associations": "ノードグループの関連付け", + "node_protection": "ノード保護", + "node_to_control": "制御するノード", + "nodes": "ノード", + "nodes_hint": "ノードを選択してノードごとのオプションを表示します", + "nodes_in_group": "このグループの他のノード:", + "pooling_intensity": "ポーリングの強度", + "protection": "保護", + "remove_broadcast": "ブロードキャストを削除", + "remove_from_group": "グループから削除", + "set_protection": "保護を設定する" + }, + "ozw_log": { + "last_log_lines": "最後のログ行数", + "load": "読み込み", + "tail": "最終行" + }, + "services": { + "heal_node": "ノードの修復", + "node_info": "ノード情報", + "print_node": "ノードの印刷", + "refresh_entity": "エンティティの更新", + "refresh_node": "ノードを更新", + "remove_failed_node": "失敗したノードを削除", + "replace_failed_node": "失敗したノードの置換", + "save_config": "設定を保存", + "test_node": "テストノード" } } }, @@ -1223,19 +1631,38 @@ }, "templates": { "editor": "テンプレートエディター", + "reset": "デモ テンプレートにリセット", "title": "テンプレート", "unknown_error_template": "不明なテンプレートレンダリングエラー" } } }, "history": { - "period": "期間" + "period": "期間", + "ranges": { + "last_week": "先週", + "this_week": "今週", + "today": "今日", + "yesterday": "昨日" + } }, "logbook": { "entries_not_found": "ログブックエントリが見つかりません。", - "period": "期間" + "period": "期間", + "ranges": { + "last_week": "先週", + "this_week": "今週", + "today": "今日", + "yesterday": "昨日" + }, + "showing_entries": "エントリを表示します" }, "lovelace": { + "add_entities": { + "generated_unsupported": "この機能は、Lovelace UIを制御している場合にのみ使用できます。", + "saving_failed": "Lovelace UI構成の保存に失敗しました。", + "yaml_unsupported": "YAMLモードでLovelace UIを使用している場合、この関数は使用できません。" + }, "cards": { "safe-mode": { "description": "Home Assistant は、構成の読み込み中に問題が発生し、セーフモードで実行されています。エラーログを見て、何が問題だったかを確認してください。", @@ -1244,13 +1671,24 @@ "shopping-list": { "add_item": "アイテムを追加", "clear_items": "チェックされたアイテムを削除" + }, + "starting": { + "description": "ホームアシスタントを開始しています。お待ちください...", + "header": "ホームアシスタントを開始しています..." } }, + "changed_toast": { + "message": "このダッシュボードのLovelace UI設定が更新されました。更新して変更を確認しますか?" + }, "editor": { "card": { "button": { "name": "ボタン" }, + "calendar": { + "description": "カレンダーカードには、日、週、リストビューを含むカレンダーが表示されます", + "name": "カレンダー" + }, "conditional": { "card": "カード", "change_type": "タイプの変更", @@ -1263,9 +1701,11 @@ "toggle": "エンティテを切り替え" }, "entity-filter": { + "description": "エンティティフィルタカードを使用すると、特定の状態にある場合にのみ追跡するエンティティのリストを定義できます。", "name": "エンティティフィルター" }, "entity": { + "description": "エンティティ カードは、エンティティの状態の概要を簡単に示します。", "name": "エンティティ" }, "gauge": { @@ -1275,49 +1715,85 @@ "attribute": "属性", "double_tap_action": "ダブルタップアクション", "manual": "マニュアル", + "manual_description": "カスタムカードを追加する必要があるか、手動でyamlを記述したいだけですか?", "no_theme": "テーマなし", + "search": "検索", + "secondary_info_attribute": "セカンダリ情報属性", "state": "状態", "theme": "テーマ" }, + "glance": { + "description": "Glance カードは、複数のセンサーをコンパクトな概要でグループ化するのに便利です。" + }, "history-graph": { + "description": "履歴グラフ カードを使用すると、一覧表示された各エンティティのグラフを表示できます。", "name": "履歴グラフ" }, "horizontal-stack": { + "description": "水平スタックカードを使用すると、複数のカードを一緒に積み重ねることができます。そのため、これらのカードは常に1つの列のスペースで隣り合って配置されます。", "name": "水平スタック" }, + "humidifier": { + "description": "加湿器カードは、加湿器エンティティを制御します。エンティティの湿度とモードを変更できます。", + "name": "加湿器" + }, "iframe": { - "name": "iFrame" + "description": "Web ページ カードを使用すると、お気に入りの Web ページをホーム アシスタントに埋め込むことができます。", + "name": "ウェブページ" }, "light": { + "description": "ライトカードを使用すると、ライトの明るさを変更できます。", "name": "照明" }, "map": { + "description": "マップ上にエンティティを表示できるマップカード。", + "hours_to_show": "表示する時間", "name": "地図" }, "markdown": { + "description": "マークダウン カードは、マークダウンのレンダリングに使用されます。", "name": "マークダウン" }, "media-control": { + "description": "メディアコントロールカードは、使いやすいコントロールを備えたインターフェイスにメディアプレーヤーエンティティを表示するために使用されます。", "name": "メディアコントロール" }, + "picture-elements": { + "description": "ピクチャー・エレメント・カードは、最も汎用性の高いタイプのカードの1つです。カードは、アイコンやテキスト、さらにはサービスを配置することができます!座標に基づくイメージ上。" + }, "picture-entity": { "name": "画像エンティティ" }, + "picture-glance": { + "description": "画像の一覧カードは、イメージと対応するエンティティの状態をアイコンで示します。右側のエンティティは切り替えアクションを許可し、他のエンティティは詳細ダイアログを表示します。" + }, "picture": { + "description": "ピクチャーカードを使用すると、インターフェイスのさまざまなパスへのナビゲーションに使用する画像を設定したり、サービスを呼び出したりできます。", "name": "画像" }, + "plant-status": { + "description": "植物ステータスカードは、そこにすべての素敵な植物学者のためのものです。" + }, "sensor": { + "description": "センサーカードは、時間の経過に伴う変化を視覚化するオプションのグラフを使用して、センサーの状態をすばやく提供します。", "name": "センサー" }, "shopping-list": { + "description": "ショッピングリストカードを使用すると、ショッピングリストのアイテムを追加、編集、チェックオフ、およびクリアができます。", "integration_not_loaded": "このカードを設定するには、「shopping_list」インテグレーションが必要です。", "name": "買い物リスト" }, "thermostat": { + "description": "サーモスタットカードは、気候エンティティを制御します。エンティティの温度とモードを変更できます。", "name": "サーモスタット" }, "vertical-stack": { + "description": "垂直スタックカードを使用すると、複数のカードをグループ化して、常に同じ列に配置することができます。", "name": "垂直スタック" + }, + "weather-forecast": { + "description": "天気予報カードは天気を表示します。表示するインターフェースに含めると非常に便利です。", + "show_forecast": "予測を表示" } }, "cardpicker": { @@ -1325,45 +1801,76 @@ "no_description": "説明がありません。" }, "edit_card": { + "confirm_cancel": "キャンセルしてもよいですか?", "delete": "カードを削除", "duplicate": "重複するカード", "move": "ビューに移動", "options": "その他のオプション", - "pick_card": "どのカードを追加しますか?" + "pick_card": "どのカードを追加しますか?", + "typed_header": "{type}カードの構成", + "unsaved_changes": "変更が保存されていません" }, "edit_lovelace": { - "edit_title": "タイトルを編集" + "edit_title": "タイトルを編集", + "explanation": "このタイトルは、Lovelace UIのすべてのビューの上に表示されます。", + "title": "タイトル" }, "edit_view": { "move_left": "ビューを左に移動", "move_right": "ビューを右に移動", "tab_badges": "バッジ", "tab_settings": "設定", - "tab_visibility": "可視性" + "tab_visibility": "可視性", + "visibility": { + "select_users": "ナビゲーションでこのビューを表示するユーザーを選択します。" + } }, "menu": { - "open": "Lovelace メニューを開く" + "open": "Lovelace メニューを開く", + "raw_editor": "詳細設定エディター" + }, + "migrate": { + "migrate": "構成を移行する", + "para_migrate": "Home Assistantは、「設定の移行」ボタンを押すことで、すべてのカードとビューにIDを自動的に追加できます。" }, "move_card": { "header": "カードを移動するビューを選択してください" }, "raw_editor": { + "confirm_remove_config_text": "Lovelace UI構成を削除すると、エリアとデバイスを含むLovelace UIビューが自動的に生成されます。", + "confirm_remove_config_title": "Lovelace UI構成を削除してもよろしいですか?エリアとデバイスを使用してLovelace UIビューを自動的に生成します。", "confirm_unsaved_changes": "未保存の変更があります、終了してもよろしいですか?", "confirm_unsaved_comments": "コンフィグレーションはコメントが含まれています、これらは保存されません。本当に続けますか?", "error_invalid_config": "設定が無効です: {error}", "error_parse_yaml": "YAMLを解析できません: {error}", - "error_save_yaml": "YAMLを保存できません: {error}" + "error_remove": "構成を削除できません: {error}", + "error_save_yaml": "YAMLを保存できません: {error}", + "header": "設定を編集", + "resources_moved": "リソースはLovelace構成に追加されなくなりましたが、Lovelace構成パネルで追加できます。" }, "save_config": { - "close": "閉じる" + "close": "閉じる", + "empty_config": "新しいダッシュボードから開始する", + "para": "このダッシュボードは現在、Home Assistantによって管理されています。新しいエンティティまたはLovelace UIコンポーネントが利用可能になると、自動的に更新されます。制御すると、このダッシュボードは自動的に更新されなくなります。いつでも構成で新しいダッシュボードを作成して、変更することができます。", + "yaml_mode": "このダッシュボードで YAML モードを使用している場合は、UI から Lovelace 設定を変更することはできません。UI からこのダッシュボードを管理する場合は、'configuration.yaml' の Lovelace 設定から 'mode: yaml' を削除します。" }, "select_view": { "dashboard_label": "ダッシュボード", "header": "ビューに移動" + }, + "suggest_card": { + "add": "Lovelace UIに追加", + "create_own": "別のカードを選択する" + }, + "view": { + "panel_mode": { + "warning_multiple_cards": "このビューには複数のカードが含まれていますが、パネルビューでは 1 枚のカードしか表示できません。" + } } }, "menu": { "close": "閉じる", + "configure_ui": "ダッシュボードを編集", "exit_edit_mode": "UI 編集モードを終了", "reload_resources": "リソースの再読込" }, @@ -1377,7 +1884,19 @@ "entity": "エンティティ", "entity_id": "エンティティ ID", "last_changed": "最終変更", + "no_data": "未使用のエンティティが見つかりません", + "search": "エンティティを検索", "title": "未使用のエンティティ" + }, + "views": { + "confirm_delete": "ビューを削除しますか?", + "confirm_delete_existing_cards_text": "'' {name} ''ビューを削除してもよろしいですか?ビューには、削除される{number}枚のカードが含まれています。この操作は元に戻せません。", + "confirm_delete_text": "'' {name} ''ビューを削除してもよろしいですか?" + }, + "warning": { + "attribute_not_found": "属性{attribute}は次の場所では使用できません: {entity}", + "entity_unavailable": "{entity}は現在利用できません", + "starting": "ホームアシスタントが起動していますが、まだすべてが利用可能なわけではありません" } }, "mailbox": { @@ -1389,6 +1908,8 @@ "page-authorize": { "abort_intro": "ログインが中止されました", "form": { + "error": "エラー: {error}", + "next": "次", "providers": { "command_line": { "abort": { @@ -1446,7 +1967,8 @@ "init": { "data": { "password": "API パスワード" - } + }, + "description": "HTTP設定にAPIパスワードを入力してください:" }, "mfa": { "data": { @@ -1456,6 +1978,9 @@ } }, "trusted_networks": { + "abort": { + "not_allowed": "お使いのコンピューターは許可されていません。" + }, "step": { "init": { "data": { @@ -1465,6 +1990,7 @@ } } }, + "start_over": "やり直す", "unknown_error": "エラーが発生しました", "working": "お待ちください" }, @@ -1482,6 +2008,7 @@ "page-onboarding": { "core-config": { "intro_location": "どこに住んでいるか知りたいです。 この情報は、他の情報の表示および太陽の位置に関する自動化の設定に役立ちます。 これらの情報がインターネットで外部と共有されることがありません。", + "location_name": "ホーム アシスタントの名前", "location_name_default": "自宅" }, "integration": { @@ -1490,6 +2017,7 @@ }, "profile": { "advanced_mode": { + "description": "高度な機能のロックを解除します。", "link_promo": "もっと見る", "title": "高度モード" }, @@ -1523,11 +2051,26 @@ "link_promo": "もっと見る", "push_notifications": "プッシュ通知" }, + "refresh_tokens": { + "description": "各更新トークンはログインセッションを表します。ログアウトをクリックすると、更新トークンが自動的に削除されます。現在、次の更新トークンがアカウントでアクティブになっています。" + }, + "suspend": { + "description": "5分間非表示にした後、サーバーへの接続を閉じる必要がありますか?", + "header": "接続を自動的に閉じる" + }, "themes": { + "accent_color": "アクセントの色", + "dark_mode": { + "auto": "自動", + "dark": "暗い", + "light": "明るい" + }, "dropdown_label": "テーマ", "error_no_theme": "利用可能なテーマはありません。", "header": "テーマ", - "link_promo": "テーマの情報をもっと見る。" + "link_promo": "テーマの情報をもっと見る。", + "primary_color": "プライマリーの色", + "reset": "リセット" }, "vibrate": { "header": "バイブレーション機能" @@ -1535,7 +2078,8 @@ }, "shopping-list": { "add_item": "アイテムを追加", - "clear_completed": "完了したアイテムを削除" + "clear_completed": "完了したアイテムを削除", + "microphone_tip": "右上のマイクをタップして、「買い物リストにキャンディーを追加」と言うか、入力します" } }, "sidebar": { diff --git a/translations/frontend/nb.json b/translations/frontend/nb.json index 603a1a17ea..1466f43081 100644 --- a/translations/frontend/nb.json +++ b/translations/frontend/nb.json @@ -26,7 +26,6 @@ "state_attributes": { "climate": { "fan_mode": { - "auto": "", "off": "Av", "on": "På" }, @@ -51,14 +50,11 @@ }, "humidifier": { "mode": { - "auto": "", "away": "Borte", - "baby": "", "boost": "Øke", "comfort": "Komfort", "eco": "Øko", "home": "Hjem", - "normal": "", "sleep": "Sove" } } @@ -114,7 +110,6 @@ "on": "Lavt" }, "cold": { - "off": "", "on": "Kald" }, "connectivity": { @@ -165,10 +160,6 @@ "off": "Borte", "on": "Hjemme" }, - "problem": { - "off": "", - "on": "" - }, "safety": { "off": "Sikker", "on": "Usikker" @@ -238,7 +229,6 @@ "locked": "Låst", "not_home": "Borte", "off": "Av", - "ok": "", "on": "På", "open": "Åpen", "opening": "Åpner", @@ -270,7 +260,6 @@ "home": "Hjemme" }, "plant": { - "ok": "", "problem": "Problem" }, "remote": { @@ -376,7 +365,6 @@ "low": "lav", "on_off": "På / av", "operation": "Operasjon", - "preset_mode": "", "swing_mode": "Svingmodus", "target_humidity": "Ønsket luftfuktighet", "target_temperature": "Ønsket temperatur", @@ -447,9 +435,7 @@ "timer": { "actions": { "cancel": "Avbryt", - "finish": "Ferdig", - "pause": "", - "start": "" + "finish": "Ferdig" } }, "vacuum": { @@ -481,12 +467,10 @@ "e": "Ø", "ene": "ØNØ", "ese": "ØSØ", - "n": "", "ne": "NØ", "nne": "NNØ", "nnw": "NNV", "nw": "NV", - "s": "", "se": "SØ", "sse": "SSØ", "ssw": "SSV", @@ -643,8 +627,7 @@ "generic": { "cancel": "Avbryt", "close": "Lukk", - "default_confirmation_title": "Er du sikker?", - "ok": "" + "default_confirmation_title": "Er du sikker?" }, "helper_settings": { "generic": { @@ -718,11 +701,8 @@ "commands": "Støvsugerkommandoer:", "fan_speed": "Viftehastighet", "locate": "Lokaliser", - "pause": "", "return_home": "Returner hjem", - "start": "", "start_pause": "Start / Pause", - "status": "", "stop": "Stopp" } }, @@ -769,7 +749,6 @@ "manuf": "av {manufacturer}", "no_area": "Intet område", "power_source": "Strømkilde", - "quirk": "", "services": { "reconfigure": "Rekonfigurer ZHA-enhet (heal enhet). Bruk dette hvis du har problemer med enheten. Hvis den aktuelle enheten er en batteridrevet enhet, sørg for at den er våken og aksepterer kommandoer når du bruker denne tjenesten.", "remove": "Fjern en enhet fra Zigbee-nettverket.", @@ -1053,9 +1032,7 @@ }, "homeassistant": { "event": "Hendelse:", - "label": "", - "shutdown": "Slå av", - "start": "" + "shutdown": "Slå av" }, "mqtt": { "label": "MQTT", @@ -1069,7 +1046,6 @@ "value_template": "Verdi fra mal (valgfritt)" }, "state": { - "for": "", "from": "Fra", "label": "Tilstand", "to": "Til" @@ -1098,10 +1074,6 @@ "at": "Klokken", "label": "Tid" }, - "webhook": { - "label": "", - "webhook_id": "" - }, "zone": { "enter": "Ankommer", "entity": "Entitet med posisjon", @@ -1145,8 +1117,7 @@ "manage_entities": "Håndtér entiteter", "state_reporting_error": "Kan ikke {enable_disable} rapportere status.", "sync_entities": "Synkronisér entiteter", - "sync_entities_error": "Kunne ikke synkronisere entiteter:", - "title": "" + "sync_entities_error": "Kunne ikke synkronisere entiteter:" }, "connected": "Tilkoblet", "connection_status": "Status for skytilkobling", @@ -1164,8 +1135,7 @@ "manage_entities": "Håndtér entiteter", "security_devices": "Sikkerhetsenheter", "sync_entities": "Synkronisér entiteter til Google", - "sync_entities_404_message": "Kunne ikke synkronisere enhetene dine med Google, be Google 'Hei Google, synkroniser enhetene mine' for å synkronisere enhetene dine.", - "title": "" + "sync_entities_404_message": "Kunne ikke synkronisere enhetene dine med Google, be Google 'Hei Google, synkroniser enhetene mine' for å synkronisere enhetene dine." }, "integrations": "Integrasjoner", "integrations_introduction": "Integrasjoner for Home Assistant Cloud lar deg koble til tjenester i skyen uten å måtte avsløre Home Assistant-forekomsten offentlig på internett.", @@ -1194,18 +1164,15 @@ "no_hooks_yet": "Ser ut som du ikke har noen webhooks ennå. Kom i gang ved å konfigurere en ", "no_hooks_yet_link_automation": "webhook-automasjon", "no_hooks_yet_link_integration": "webhook-basert integrasjon", - "no_hooks_yet2": " eller ved å opprette en ", - "title": "" + "no_hooks_yet2": " eller ved å opprette en " } }, "alexa": { "banner": "Redigere hvilke entiteter som vises via dette grensesnittet er deaktivert fordi du har konfigurert entitetsfiltre i configuration.yaml.", "expose": "Eksponer til Alexa", "exposed_entities": "Eksponerte entiteter", - "not_exposed_entities": "Ikke-eksponerte entiteter", - "title": "" + "not_exposed_entities": "Ikke-eksponerte entiteter" }, - "caption": "", "description_features": "Kontroller borte fra hjemmet, integrer med Alexa og Google Assistant.", "description_login": "Logget inn som {email}", "description_not_login": "Ikke pålogget", @@ -1242,8 +1209,7 @@ "expose": "Eksponer til Google Assistant", "exposed_entities": "Eksponerte entiteter", "not_exposed_entities": "Ikke-eksponerte entiteter", - "sync_to_google": "Synkroniserer endringer til Google.", - "title": "" + "sync_to_google": "Synkroniserer endringer til Google." }, "login": { "alert_email_confirm_necessary": "Du må bekrefte e-posten din før du logger inn.", @@ -1417,7 +1383,6 @@ "confirm_title": "Vil du aktivere {number} enheter?" }, "filter": { - "filter": "", "show_disabled": "Vis deaktiverte entiteter", "show_readonly": "Vis skrivebeskyttede enheter", "show_unavailable": "Vis utilgjengelige enheter" @@ -1426,8 +1391,7 @@ "headers": { "entity_id": "Entitets-ID", "integration": "Integrasjon", - "name": "Navn", - "status": "" + "name": "Navn" }, "introduction": "Home Assistant bygger opp et register over hver entitet den har sett som kan identifiseres unikt. Hver av disse entitetene vil ha en ID som er reservert kun til denne.", "introduction2": "Bruk entitetsregistret til å overstyre navnet, endre id-en eller fjerne den fra Home Assistant.", @@ -1442,7 +1406,6 @@ "selected": "{number} valgte", "status": { "disabled": "Deaktivert", - "ok": "", "readonly": "Skrivebeskyttet", "restored": "Gjennopprettet", "unavailable": "Utilgjengelig" @@ -1467,8 +1430,7 @@ "headers": { "editable": "Redigerbare", "entity_id": "Entitets-ID", - "name": "Navn", - "type": "" + "name": "Navn" }, "no_helpers": "Det ser ut som om du ikke har noen hjelpere ennå!" }, @@ -1476,7 +1438,6 @@ "input_boolean": "Veksle", "input_datetime": "Dato og/eller klokkeslett", "input_number": "Nummer", - "input_select": "", "input_text": "Tekst" } }, @@ -1489,7 +1450,6 @@ "documentation": "Dokumentasjon", "frontend": "frontend", "frontend_version": "Brukergrensesnittet-versjon: {version} - {type}", - "home_assistant_logo": "", "icons_by": "Ikoner fra", "integrations": "Integrasjoner", "issues": "Problemer", @@ -1525,6 +1485,9 @@ "no_device": "Oppføringer uten enheter", "no_devices": "Denne integrasjonen har ingen enheter.", "options": "Alternativer", + "reload": "Last inn på nytt", + "reload_confirm": "Integreringen ble lastet på nytt", + "reload_restart_confirm": "Start Home Assistant på nytt for å fullføre omlastingen av denne integreringen", "rename": "Gi nytt navn", "restart_confirm": "Start Home Assistant på nytt for å fullføre fjerningen av denne integrasjonen", "settings_button": "Rediger innstillinger for {integration}", @@ -1617,7 +1580,6 @@ "title": "Tittel", "title_required": "Tittel er påkrevd.", "update": "Oppdater", - "url": "", "url_error_msg": "URLen skal inneholde en - og kan ikke inneholde mellomrom eller spesialtegn, bortsett fra _ og -" }, "picker": { @@ -1645,17 +1607,12 @@ "new_resource": "Legg til ny ressurs", "type": "Ressurstype", "update": "Oppdater", - "url": "", "url_error_msg": "URL-adresse er et obligatorisk felt", "warning_header": "Vær forsiktig!", "warning_text": "Det kan være farlig å legge til ressurser, sørg for at du kjenner kilden til ressursen og stoler på dem. Dårlige ressurser kan skade systemet ditt alvorlig." }, "picker": { "add_resource": "Legg til ressurs", - "headers": { - "type": "", - "url": "" - }, "no_resources": "Ingen ressurser" }, "refresh_body": "Du må oppdatere siden for å fullføre fjerningen, vil du oppdatere nå?", @@ -1903,6 +1860,7 @@ "scene": "Last inn scener på nytt", "script": "Last inn skript på nytt", "template": "Laste inn malenheter på nytt", + "universal": "Laste inn universelle mediespillerenheter på nytt", "zone": "Last inn soner på nytt" }, "server_management": { @@ -1961,7 +1919,6 @@ "editor": { "activate_user": "Aktiver bruker", "active": "Aktiv", - "admin": "", "caption": "Vis bruker", "change_password": "Endre passord", "confirm_user_deletion": "Er du sikker på at du vil slette {name} ?", @@ -1980,8 +1937,7 @@ "picker": { "headers": { "group": "Gruppe", - "name": "Navn", - "system": "" + "name": "Navn" } }, "users_privileges_note": "Brukere-gruppen er et pågående arbeid. Brukeren kan ikke administrere forekomsten via brukergrensesnittet. Vi reviderer fortsatt alle API-endepunkter for å sikre at de begrenser tilgangen til administratorer på riktig måte." @@ -2001,7 +1957,6 @@ "description": "Legg til enheter i Zigbee-nettverket" }, "button": "Konfigurer", - "caption": "", "cluster_attributes": { "attributes_of_cluster": "Attributter for den valgte klyngen", "get_zigbee_attribute": "Hent ZigBee-attributt", @@ -2109,7 +2064,6 @@ "new_zone": "Ny sone", "passive": "Passiv", "passive_note": "Passive soner er skjult i grensesnittet og brukes ikke som sted for enhetssporere. Dette er nyttig hvis du bare vil bruke dem til automasjoner.", - "radius": "", "required_error_msg": "Dette feltet er påkrevd", "update": "Oppdater" }, @@ -2239,7 +2193,6 @@ "call_service": "Tilkall tjeneste", "column_description": "Beskrivelse", "column_example": "Eksempel", - "column_parameter": "", "data": "Tjenestedata (YAML, valgfritt)", "description": "Service utviklingsverktøyet lar deg tilkalle alle tilgjengelige tjenester i Home Assistant.", "fill_example_data": "Fyll ut eksempeldata", @@ -2315,7 +2268,6 @@ }, "picture-elements": { "call_service": "Tilkall tjeneste {name}", - "hold": "", "more_info": "Vis mer info: {name}", "navigate_to": "Naviger til {location}", "tap": "Trykk:", @@ -2410,7 +2362,6 @@ "manual": "Manuell", "manual_description": "Trenger du å legge til et tilpasset kort eller bare ønsker å skrive yaml manuelt?", "maximum": "Maksimalt", - "minimum": "", "name": "Navn", "no_theme": "Ingen tema", "refresh_interval": "Oppdateringsintervall", @@ -2423,8 +2374,7 @@ "tap_action": "Trykk handling", "theme": "Tema", "title": "Tittel", - "unit": "Betegnelse", - "url": "" + "unit": "Betegnelse" }, "glance": { "columns": "Kolonner", @@ -2462,8 +2412,7 @@ }, "markdown": { "content": "Innhold", - "description": "Markdown-kortet brukes til å gjengi Markdown.", - "name": "" + "description": "Markdown-kortet brukes til å gjengi Markdown." }, "media-control": { "description": "Media Control-kortet brukes til å vise mediespillerenheter på et grensesnitt med brukervennlige kontroller.", @@ -2492,8 +2441,7 @@ "sensor": { "description": "Sensorkortet gir deg en rask oversikt over sensortilstanden din med en valgfri graf for å visualisere endring over tid.", "graph_detail": "Detaljer for graf", - "graph_type": "Graf type", - "name": "" + "graph_type": "Graf type" }, "shopping-list": { "description": "På Shopping List-kortet kan du legge til, redigere, sjekke av og fjerne gjenstander fra handlelisten din.", @@ -2796,7 +2744,6 @@ "upstairs": "Oppe" }, "unit": { - "minutes_abbr": "", "watching": "Ser på" } } @@ -2850,9 +2797,7 @@ }, "current_user": "Du er logget inn som {fullName}.", "dashboard": { - "description": "Velg et standard instrumentbord for denne enheten.", - "dropdown_label": "", - "header": "" + "description": "Velg et standard instrumentbord for denne enheten." }, "force_narrow": { "description": "Dette vil skjule sidepanelet som standard, tilsvarende opplevelsen på en mobil.", diff --git a/translations/frontend/nl.json b/translations/frontend/nl.json index 65260bfdb9..c0f25bfcc0 100644 --- a/translations/frontend/nl.json +++ b/translations/frontend/nl.json @@ -992,7 +992,6 @@ "delete": "Verwijderen", "delete_confirm": "Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen?", "duplicate": "Dupliceren", - "header": "", "introduction": "Triggers starten de verwerking van een automatiseringsregel. Het is mogelijk om meerdere triggers voor dezelfde regel op te geven. Zodra een trigger start, valideert Home Assistant de eventuele voorwaarden en roept hij de actie aan.", "learn_more": "Meer informatie over triggers", "name": "Trigger", @@ -1022,7 +1021,6 @@ }, "homeassistant": { "event": "Gebeurtenis:", - "label": "", "shutdown": "Afsluiten", "start": "Opstarten" }, @@ -1549,7 +1547,7 @@ "details": "Logboekdetails ({level})", "load_full_log": "Laad volledige Home Assistant logboek", "loading_log": "Foutenlogboek laden ...", - "multiple_messages": "bericht kwam voor het eerst om {time} en verschijnt {counter} malen", + "multiple_messages": "bericht kwam voor het eerst om {time} en verschijnt {counter} keer", "no_errors": "Er zijn geen fouten gerapporteerd.", "no_issues": "Er zijn geen problemen!", "refresh": "Vernieuwen", diff --git a/translations/frontend/pl.json b/translations/frontend/pl.json index 6a09a5955a..2e3df7bffa 100644 --- a/translations/frontend/pl.json +++ b/translations/frontend/pl.json @@ -474,7 +474,7 @@ "humidity": "Wilgotność powietrza", "precipitation": "Opady", "temperature": "Temperatura", - "visibility": "Widoczność", + "visibility": "Widzialność", "wind_speed": "Prędkość wiatru" }, "cardinal_direction": { @@ -1342,7 +1342,7 @@ } }, "devices": { - "add_prompt": "Żadne {name} nie zostały jeszcze dodane przy użyciu tego urządzenia. Możesz je dodać, klikając przycisk + powyżej.", + "add_prompt": "{name} używające tego urządzenia nie zostały jeszcze dodane. Możesz je dodać, klikając przycisk + powyżej.", "automation": { "actions": { "caption": "Wykonaj akcje..." @@ -1525,6 +1525,9 @@ "no_device": "Encje bez urządzeń", "no_devices": "Ta integracja nie ma żadnych urządzeń.", "options": "Opcje", + "reload": "Wczytaj ponownie", + "reload_confirm": "Integracja została ponownie wczytana", + "reload_restart_confirm": "Uruchom ponownie Home Assistanta, aby dokończyć ponowne wczytywanie tej integracji", "rename": "Zmień nazwę", "restart_confirm": "Zrestartuj Home Assistanta, aby zakończyć usuwanie tej integracji", "settings_button": "Edytuj ustawienia dla {integration}", @@ -1903,6 +1906,7 @@ "scene": "Sceny", "script": "Skrypty", "template": "Szablony encji", + "universal": "Encje uniwersalnego odtwarzacza mediów", "zone": "Strefy" }, "server_management": { @@ -2551,7 +2555,7 @@ "move_right": "Przesuń widok w prawo", "tab_badges": "Odznaki", "tab_settings": "Ustawienia", - "tab_visibility": "Widoczność", + "tab_visibility": "Widzialność", "visibility": { "select_users": "Wybierz, którzy użytkownicy powinni mieć dostęp do tego widoku" } diff --git a/translations/frontend/pt-BR.json b/translations/frontend/pt-BR.json index 7656f77073..de7779ea4a 100644 --- a/translations/frontend/pt-BR.json +++ b/translations/frontend/pt-BR.json @@ -1022,7 +1022,6 @@ }, "homeassistant": { "event": "Evento:", - "label": "", "shutdown": "Desligar", "start": "Iniciar" }, @@ -1643,7 +1642,6 @@ "start_listening": "Começar a ouvir", "stop_listening": "Parar de ouvir", "subscribe_to": "Evento para se inscrever", - "title": "", "topic": "tópico" }, "ozw": { @@ -1986,7 +1984,6 @@ }, "zwave": { "button": "Configurar", - "caption": "", "common": { "index": "Índice", "instance": "Instância", diff --git a/translations/frontend/pt.json b/translations/frontend/pt.json index 06c63122e4..83cad0c467 100644 --- a/translations/frontend/pt.json +++ b/translations/frontend/pt.json @@ -1111,8 +1111,7 @@ "manage_entities": "Gerir Entidades", "state_reporting_error": "Indisponível para {enable_disable} reportar estado.", "sync_entities": "Sincronizar Entidades", - "sync_entities_error": "Falha na sincronização das entidades:", - "title": "" + "sync_entities_error": "Falha na sincronização das entidades:" }, "connected": "Ligado", "connection_status": "Estado da ligação na cloud", @@ -1130,8 +1129,7 @@ "manage_entities": "Gerir Entidades", "security_devices": "Dispositivos de segurança", "sync_entities": "Sincronizar entidades com o Google", - "sync_entities_404_message": "Falha ao sincronizar suas entidades com o Google, peça ao Google 'Ok Google, sincronize os meus dispositivos' para sincronizar suas entidades.", - "title": "" + "sync_entities_404_message": "Falha ao sincronizar suas entidades com o Google, peça ao Google 'Ok Google, sincronize os meus dispositivos' para sincronizar suas entidades." }, "integrations": "Integrações", "integrations_introduction": "As integrações para o Home Assistant Cloud permitem-lhe ligar-se aos serviços na nuvem sem ter de expor publicamente o seu Home Assistant na Internet.", @@ -1160,8 +1158,7 @@ "no_hooks_yet": "Parece que você ainda não tem webhooks. Comece, configurando um", "no_hooks_yet_link_automation": "automação de webhook", "no_hooks_yet_link_integration": "integração baseada em webhook", - "no_hooks_yet2": " ou criando um ", - "title": "" + "no_hooks_yet2": " ou criando um " } }, "alexa": { @@ -1195,7 +1192,6 @@ }, "forgot_password": { "check_your_email": "Verifique o seu e-mail para obter instruções sobre como redefinir a sua palavra-passe.", - "email": "", "email_error_msg": "E-mail inválido", "instructions": "Introduza o seu endereço de e-mail e nós lhe enviaremos um link para redefinir sua password.", "send_reset_email": "Enviar e-mail de redefinição", @@ -1215,7 +1211,6 @@ "alert_email_confirm_necessary": "É necessário confirmar o seu e-mail antes de fazer login.", "alert_password_change_required": "É necessário alterar a sua password antes de fazer login.", "dismiss": "Fechar", - "email": "", "email_error_msg": "E-mail inválido", "forgot_password": "Esqueceu-se da palavra-passe?", "introduction": "O Home Assistant Cloud fornece uma conexão remota segura à sua instância enquanto estiver fora de casa. Também permite que você se conecte com serviços que apenas utilizam a nuvem: Amazon Alexa e Google Assistant.", @@ -1451,7 +1446,6 @@ "description": "Ver informações sobre a instalação do Home Assistant", "developed_by": "Desenvolvido por um punhado de pessoas incríveis.", "documentation": "Documentação", - "frontend": "", "frontend_version": "Versão frontend: {version} - {type}", "home_assistant_logo": "Logotipo do Home Assistant", "icons_by": "Ícones por", diff --git a/translations/frontend/ru.json b/translations/frontend/ru.json index cfce9ae72d..d9bb0aeac7 100644 --- a/translations/frontend/ru.json +++ b/translations/frontend/ru.json @@ -1342,11 +1342,12 @@ } }, "devices": { + "add_prompt": "Нажмите кнопку \"+\", чтобы создать {name} с использованием этого устройства.", "automation": { "actions": { "caption": "Когда что-то происходит..." }, - "automations": "Автоматизация", + "automations": "Автоматизации", "conditions": { "caption": "Сделать что-то, только если..." }, @@ -1524,6 +1525,9 @@ "no_device": "Объекты без устройств", "no_devices": "Эта интеграция не имеет устройств", "options": "Настройки", + "reload": "Перезагрузить", + "reload_confirm": "Перезагрузка интеграции выполнена", + "reload_restart_confirm": "Перезапустите Home Assistant, чтобы завершить перезагрузку этой интеграции", "rename": "Переименовать", "restart_confirm": "Перезапустите Home Assistant, чтобы завершить удаление этой интеграции", "settings_button": "Настройки интеграции {integration}", @@ -1902,6 +1906,7 @@ "scene": "Перезагрузить сцены", "script": "Перезагрузить сценарии", "template": "Перезагрузить шаблоны", + "universal": "Перезагрузить объекты универсального медиаплеера", "zone": "Перезагрузить зоны" }, "server_management": { diff --git a/translations/frontend/sv.json b/translations/frontend/sv.json index a3febec4fa..f684b51098 100644 --- a/translations/frontend/sv.json +++ b/translations/frontend/sv.json @@ -1145,8 +1145,7 @@ "manage_entities": "Hantera Entiteter", "state_reporting_error": "Det går inte att {enable_disable} rapportera tillståndet.", "sync_entities": "Synkronisera Entiteter", - "sync_entities_error": "Det gick inte att synkronisera entiteter:", - "title": "" + "sync_entities_error": "Det gick inte att synkronisera entiteter:" }, "connected": "Ansluten", "connection_status": "Status för molnanslutning", @@ -1194,16 +1193,14 @@ "no_hooks_yet": "Det verkar som du inte har några webhooks ännu. Kom igång genom att konfigurera en ", "no_hooks_yet_link_automation": "webhook automation", "no_hooks_yet_link_integration": "webhook-baserad integration", - "no_hooks_yet2": " eller genom att skapa en ", - "title": "" + "no_hooks_yet2": " eller genom att skapa en " } }, "alexa": { "banner": "Redigering av vilka entiteter som visas via det här användargränssnittet är inaktiverat eftersom du har konfigurerat entitetsfilter i configuration.yaml.", "expose": "Exponera för Alexa", "exposed_entities": "Exponerade entiteter", - "not_exposed_entities": "Ej exponerade entiteter", - "title": "" + "not_exposed_entities": "Ej exponerade entiteter" }, "caption": "Home Assistant Cloud", "description_features": "Styra även när du inte är hemma, integrera med Alexa och Google Assistant.", @@ -1523,6 +1520,9 @@ "no_device": "Entitet utan enheter", "no_devices": "Denna integration har inga enheter.", "options": "Alternativ", + "reload": "Ladda om", + "reload_confirm": "Integrationen laddades om", + "reload_restart_confirm": "Starta om Home Assistant för att slutföra omladdningen av denna integration", "rename": "Döp om", "restart_confirm": "Starta om Home Assistant för att slutföra borttagningen av denna integration", "settings_button": "Redigera inställningar för {integration}", @@ -1691,14 +1691,33 @@ "stage": "Steg", "zwave_info": "Z-Wave info" }, + "navigation": { + "network": "Nätverk", + "nodes": "Noder", + "select_instance": "Välj instans" + }, + "network_status": { + "details": { + "driverfailed": "Det gick inte att ansluta till Z-Wave-styrenheten", + "driverready": "Initierar Z-Wave-styrenheten", + "offline": "OZWDaemon offline", + "ready": "Redo att ansluta", + "started": "Ansluten till MQTT", + "starting": "Ansluter till MQTT", + "stopped": "OpenZWave har stoppats" + } + }, "network": { - "header": "Nätverkshantering" + "header": "Nätverkshantering", + "introduction": "Hantera nätverksövergripande funktioner.", + "node_count": "{count} noder" }, "node_query_stages": { "configuration": "Hämtar konfigurationsvärden från noden", "dynamic": "Hämtar värden som ofta ändras från noden", "neighbors": "Hämtar en lista av nodens grannar", "nodeplusinfo": "Hämtar Z-Wave+-information från noden", + "probe": "Kontrollera om noden är vaken / levande", "session": "Hämtar värden som sällan ändras från noden", "static": "Hämtar statiska värden från enheten" }, @@ -1711,6 +1730,10 @@ "wakeup_header": "Väckningsinstruktioner för", "wakeup_instructions_source": "Väckningsinstruktioner hämtas från OpenZWave community-databasen." }, + "select_instance": { + "header": "Välj en OpenZWave-instans", + "introduction": "Du har mer än en OpenZWave-instans som körs. Vilken instans vill du hantera?" + }, "services": { "add_node": "Lägg till nod", "remove_node": "Ta bort nod" @@ -2352,8 +2375,6 @@ "image": "Bildsökväg", "manual": "Manuell", "manual_description": "Behöver du lägga till ett anpassat kort eller vill du bara skriva yaml manuellt?", - "maximum": "", - "minimum": "", "name": "Namn", "no_theme": "Inget tema", "refresh_interval": "Uppdateringsintervall", diff --git a/translations/frontend/zh-Hans.json b/translations/frontend/zh-Hans.json index 6ead2a37ff..c9cb033ada 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hans.json +++ b/translations/frontend/zh-Hans.json @@ -1525,6 +1525,9 @@ "no_device": "无设备关联的实体", "no_devices": "此集成没有设备。", "options": "选项", + "reload": "重载", + "reload_confirm": "集成已重新加载", + "reload_restart_confirm": "重启 Home Assistant 以完成此集成的重载", "rename": "重命名", "restart_confirm": "重启 Home Assistant 以完成此集成的删除", "settings_button": "编辑{integration}设置", @@ -1903,6 +1906,7 @@ "scene": "重载场景", "script": "重载脚本", "template": "重载模板实体", + "universal": "重载通用媒体播放器实体", "zone": "重载地点" }, "server_management": { diff --git a/translations/frontend/zh-Hant.json b/translations/frontend/zh-Hant.json index fc07d69502..d2d4d6e399 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hant.json +++ b/translations/frontend/zh-Hant.json @@ -419,9 +419,16 @@ "unlock": "解鎖" }, "media_player": { + "browse_media": "瀏覽媒體", + "media_next_track": "下一首", + "media_play": "播放", + "media_play_pause": "播放/暫停", + "media_previous_track": "上一首", "sound_mode": "音效模式", "source": "來源", - "text_to_speak": "所要閱讀的文字" + "text_to_speak": "所要閱讀的文字", + "turn_off": "關閉", + "turn_on": "開啟" }, "persistent_notification": { "dismiss": "關閉" @@ -554,6 +561,22 @@ "loading_history": "正在載入狀態歷史...", "no_history_found": "找不到狀態歷史。" }, + "media-browser": { + "choose-source": "選擇來源", + "content-type": { + "album": "專輯", + "artist": "演唱者", + "library": "媒體庫", + "playlist": "播放列表", + "server": "伺服器" + }, + "media-player-browser": "媒體播放器瀏覽器", + "no_items": "沒有項目", + "pick": "選擇", + "pick-media": "選擇媒體", + "play": "播放", + "play-media": "播放媒體" + }, "picture-upload": { "label": "照片", "unsupported_format": "不支援的格式,請選擇 JPEG、PNG 或 GIF 圖檔。" @@ -578,6 +601,7 @@ "week": "{count} {count, plural,\n one {週}\n other {週}\n}" }, "future": "{time}後", + "just_now": "現在", "never": "未執行", "past": "{time}前" }, @@ -1318,6 +1342,7 @@ } }, "devices": { + "add_prompt": "此設備尚未添加任何 {name}。可點選上方的 + 按鈕進行新增。", "automation": { "actions": { "caption": "當某物件被觸發時..." @@ -1500,6 +1525,9 @@ "no_device": "物件沒有設備", "no_devices": "此整合沒有任何設備。", "options": "選項", + "reload": "重新載入", + "reload_confirm": "整合已重新載入", + "reload_restart_confirm": "重啟 Home Assistant 以為重整合重新載入", "rename": "重新命名", "restart_confirm": "重啟 Home Assistant 以完成此整合移動", "settings_button": "編輯 {integration} 設定", @@ -1658,7 +1686,11 @@ "topic": "主題" }, "ozw": { + "button": "設定", "common": { + "controller": "控制器", + "instance": "設備", + "network": "網路", "node_id": "節點 ID", "ozw_instance": "OpenZWave 設備", "zwave": "Z-Wave" @@ -1668,6 +1700,36 @@ "stage": "階段", "zwave_info": "Z-Wave 資訊" }, + "navigation": { + "network": "網路", + "nodes": "節點", + "select_instance": "選擇設備" + }, + "network_status": { + "details": { + "driverallnodesqueried": "已查詢所有節點。", + "driverallnodesqueriedsomedead": "所有節點已進行查詢,部分節點已失效", + "driverawakenodesqueries": "所有喚醒節點已進行查詢。", + "driverfailed": "連線至 Z-Wave 控制器失敗", + "driverready": "初始化 Z-Wave 控制器", + "driverremoved": "驅動器已移除", + "driverreset": "驅動器已重置", + "offline": "OZWDaemon 離線", + "ready": "準備連線", + "started": "已連線至 MQTT", + "starting": "連線至 MQTT", + "stopped": "OpenZWave 已停止" + }, + "offline": "離線", + "online": "線上", + "starting": "開始", + "unknown": "未知" + }, + "network": { + "header": "網路管理", + "introduction": "管理網路方面功能。", + "node_count": "{count} 個節點" + }, "node_query_stages": { "associations": "更新相關群組與成員", "cacheload": "由 OpenZwave 暫存檔載入資訊。電池供電節點將會保持此階段直到節點喚醒。", @@ -1698,6 +1760,14 @@ "title": "更新節點資訊", "wakeup_header": "喚醒說明", "wakeup_instructions_source": "喚醒說明為來自 OpenZWave 社群的設備資料庫。" + }, + "select_instance": { + "header": "選擇 OpenZWave 設備", + "introduction": "超過一個以上的 OpenZWave 設備執行中,要管理哪個設備?" + }, + "services": { + "add_node": "新增節點", + "remove_node": "移除節點" } }, "person": { @@ -1835,6 +1905,8 @@ "person": "重新載入人員", "scene": "重新載入場景", "script": "重新載入腳本", + "template": "重新載入範例物件", + "universal": "重新載入通用媒體播放器物件", "zone": "重新載入區域" }, "server_management": { @@ -1876,6 +1948,7 @@ "last_scanned": "最後掃描時間", "name": "名稱" }, + "never_scanned": "從未掃描", "no_tags": "無標籤", "write": "編寫" }, @@ -2200,6 +2273,7 @@ "description": "模版使用 Jinja2 模板引擎及 Home Assistant 特殊擴充進行模板渲染。", "editor": "模板編輯器", "jinja_documentation": "Jinja2 模版文件", + "reset": "重置示範範模板", "template_extensions": "Home Assistant 模板擴充", "title": "模板", "unknown_error_template": "未知渲染模版錯誤" @@ -2281,6 +2355,10 @@ "description": "按鈕面板可供新增按鈕以執行任務。", "name": "按鈕面板" }, + "calendar": { + "description": "行事曆面板可顯示包含日、週及列表的行事曆", + "name": "行事曆" + }, "conditional": { "card": "面板", "change_type": "變更類別", @@ -2735,6 +2813,7 @@ "intro": "{name}你好,歡迎使用 Home Assistant。為您的家庭取個名字吧?", "intro_location": "希望能夠提供您所居住的區域,資料將協助所顯示的資訊內容、設定以日出日落為基礎的自動化。此資料將絕不會與外部網路進行分享。", "intro_location_detect": "設定可以藉由一次性請求外部服務、以協助您填寫此項資料。", + "location_name": "Home Assistant 安裝名稱", "location_name_default": "首頁" }, "integration": {