Update translations

translations/ca.json

@@ -28,7 +28,7 @@
             "disarmed": "Desactivada",
             "armed_home": "Activada, mode a casa",
             "armed_away": "Activada, mode fora",
-            "armed_night": "Activada, mode nit",
+            "armed_night": "Activada, mode nocturn",
             "pending": "Pendent",
             "arming": "Activant",
             "disarming": "Desactivant",
@@ -871,7 +871,7 @@
                 "disarm": "Desactivar",
                 "arm_home": "Activar, a casa",
                 "arm_away": "Activar, fora",
-                "arm_night": "Activar, nit",
+                "arm_night": "Activar, nocturn",
                 "armed_custom_bypass": "Bypass personalitzat"
             },
             "automation": {

translations/cs.json

@@ -945,6 +945,10 @@
                 "script": {
                     "last_action": "Poslední akce"
                 },
+                "sun": {
+                    "rising": "Vychází",
+                    "setting": "Zapadá"
+                },
                 "updater": {
                     "title": "Pokyny pro aktualizaci"
                 }

translations/de.json

@@ -301,7 +301,8 @@
                 "period": "Zeitraum"
             },
             "logbook": {
-                "showing_entries": "Zeige Einträge für"
+                "showing_entries": "Zeige Einträge für",
+                "period": "Zeitraum"
             },
             "mailbox": {
                 "empty": "Du hast keine Nachrichten",
@@ -435,8 +436,11 @@
                                     "seconds": "Sekunden"
                                 },
                                 "geo_location": {
+                                    "label": "Geolokalisierung",
                                     "source": "Quelle",
-                                    "enter": "Betrenten",
+                                    "zone": "Zone",
+                                    "event": "Ereignis:",
+                                    "enter": "Betreten",
                                     "leave": "Verlassen"
                                 }
                             }
@@ -572,7 +576,12 @@
                     "caption": "ZHA",
                     "description": "Zigbee Home Automation Netzwerkmanagement"
                 },
+                "area_registry": {
+                    "caption": "Gebietsregister",
+                    "description": "Überblick über alle Bereiche in Deinem Haus."
+                },
                 "entity_registry": {
+                    "caption": "Entitätsregister",
                     "description": "Überblick aller bekannten Elemente."
                 }
             },
@@ -744,7 +753,9 @@
                         "add_item": "Artikel hinzufügen"
                     },
                     "empty_state": {
-                        "title": "Willkommen zu Hause"
+                        "title": "Willkommen zu Hause",
+                        "no_devices": "Auf dieser Seite kannst du deine Geräte steuern, es sieht jedoch so aus, als hättest du noch keine eingerichtet. Gehe zur Integrationsseite, um damit zu beginnen.",
+                        "go_to_integrations_page": "Gehe zur Integrationsseite."
                     }
                 },
                 "editor": {
@@ -776,12 +787,16 @@
                         "para_sure": "Bist du dir sicher, dass du die Benutzeroberfläche selbst verwalten möchtest?",
                         "cancel": "Abbrechen",
                         "save": "Kontrolle übernehmen"
+                    },
+                    "menu": {
+                        "raw_editor": "Raw-Konfigurationseditor"
                     }
                 },
                 "menu": {
                     "configure_ui": "Benutzeroberfläche konfigurieren",
                     "unused_entities": "Ungenutzte Elemente",
-                    "help": "Hilfe"
+                    "help": "Hilfe",
+                    "refresh": "Aktualisieren"
                 }
             }
         },
@@ -958,7 +973,7 @@
                 },
                 "sun": {
                     "elevation": "Höhe",
-                    "rising": "Aufgehend",
+                    "rising": "Aufgang",
                     "setting": "Untergang"
                 },
                 "updater": {
@@ -1014,7 +1029,11 @@
         "weblink": "Weblink",
         "zwave": "Z-Wave",
         "vacuum": "Staubsauger",
-        "zha": "ZHA"
+        "zha": "ZHA",
+        "hassio": "Hass.io",
+        "homeassistant": "Home Assistant",
+        "lovelace": "Lovelace",
+        "system_health": "Systemzustand"
     },
     "attribute": {
         "weather": {

translations/es-419.json

@@ -423,6 +423,17 @@
                                     "event": "Evento:",
                                     "enter": "Entrar",
                                     "leave": "Salir"
+                                },
+                                "webhook": {
+                                    "label": "Webhook"
+                                },
+                                "time_pattern": {
+                                    "hours": "Horas",
+                                    "minutes": "Minutos",
+                                    "seconds": "Hass.io"
+                                },
+                                "geo_location": {
+                                    "event": "Evento:"
                                 }
                             }
                         },
@@ -552,6 +563,9 @@
                         "device_unavailable": "dispositivo no disponible",
                         "entity_unavailable": "entidad no disponible"
                     }
+                },
+                "zha": {
+                    "caption": "ZHA"
                 }
             },
             "profile": {
@@ -726,7 +740,8 @@
                     "edit_card": {
                         "header": "Configuración de la tarjeta",
                         "save": "Guardar",
-                        "toggle_editor": "Cambiar editor"
+                        "toggle_editor": "Cambiar editor",
+                        "edit": "Editar"
                     },
                     "migrate": {
                         "header": "Configuración inválida",
@@ -734,6 +749,9 @@
                         "para_migrate": "Home Assistant puede agregar ID a todas sus tarjetas y vistas automáticamente por usted presionando el botón 'Migrar configuración'.",
                         "migrate": "Migrar configuración"
                     }
+                },
+                "menu": {
+                    "help": "Ayuda"
                 }
             }
         },
@@ -951,7 +969,10 @@
         "updater": "Actualizador",
         "weblink": "Enlace web",
         "zwave": "",
-        "vacuum": "Aspiradora"
+        "vacuum": "Aspiradora",
+        "zha": "ZHA",
+        "lovelace": "Lovelace",
+        "system_health": "Estado del sistema"
     },
     "attribute": {
         "weather": {

translations/es.json

@@ -574,7 +574,10 @@
                 },
                 "zha": {
                     "caption": "ZHA",
-                    "description": "Gestión de red de Zigbee Home Automation"
+                    "description": "Gestión de red de Zigbee Home Automation",
+                    "services": {
+                        "reconfigure": "Reconfigura el dispositivo ZHA (curar dispositivo). Usa esto si tienes problemas con el dispositivo. Si el dispositivo en cuestión es un dispositivo alimentado por batería, asegurate de que está activo y aceptando comandos cuando uses este servicio."
+                    }
                 },
                 "area_registry": {
                     "caption": "Registro de área",
@@ -754,6 +757,7 @@
                     },
                     "empty_state": {
                         "title": "Bienvenido a casa",
+                        "no_devices": "Esta página te permite controlar tus dispositivos, aunque parece que aún no has configurado ninguno. Dirígete a la página de integraciones para empezar.",
                         "go_to_integrations_page": "Ir a la página de integraciones."
                     }
                 },