mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-25 02:06:42 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
56249110d6
commit
6fb9a7636d
@ -1906,6 +1906,7 @@
|
||||
"name": "Sensor"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"integration_not_loaded": "This card requires the `shopping_list` integration to be set up.",
|
||||
"name": "Shopping List"
|
||||
},
|
||||
"thermostat": {
|
||||
@ -2221,6 +2222,8 @@
|
||||
"link_promo": "Help translating"
|
||||
},
|
||||
"logout": "Log out",
|
||||
"logout_text": "Are you sure you want to log out?",
|
||||
"logout_title": "Log out?",
|
||||
"long_lived_access_tokens": {
|
||||
"confirm_delete": "Are you sure you want to delete the access token for {name}?",
|
||||
"create": "Create Token",
|
||||
|
||||
@ -638,6 +638,9 @@
|
||||
"reconfigure": "Reconfigurar dispositivo",
|
||||
"remove": "Eliminar dispositivos"
|
||||
},
|
||||
"confirmations": {
|
||||
"remove": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este dispositivo?"
|
||||
},
|
||||
"last_seen": "Ultima vez visto",
|
||||
"manuf": "por {manufacturer}",
|
||||
"no_area": "Ningún área",
|
||||
@ -1523,6 +1526,17 @@
|
||||
"devices": {
|
||||
"header": "Domótica Zigbee - Dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"group_binding": {
|
||||
"bind_button_help": "Enlazar el grupo seleccionado a los clústeres de dispositivos seleccionados.",
|
||||
"bind_button_label": "Enlazar grupo",
|
||||
"cluster_selection_help": "Selecciona los clústeres que desea enlazar al grupo seleccionado.",
|
||||
"group_picker_help": "Seleccione un grupo para emitir un comando de enlace.",
|
||||
"group_picker_label": "Grupos enlazables",
|
||||
"header": "Vinculación de grupos",
|
||||
"introduction": "Enlazar y desenlazar grupos.",
|
||||
"unbind_button_help": "Desvincule el grupo seleccionado de los clústeres de dispositivos seleccionados.",
|
||||
"unbind_button_label": "Desvincular grupo"
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"add_members": "Añadir miembros",
|
||||
"adding_members": "Agregar miembros",
|
||||
|
||||
@ -411,7 +411,7 @@
|
||||
},
|
||||
"automation": {
|
||||
"last_triggered": "최근 트리거 됨",
|
||||
"trigger": "트리거"
|
||||
"trigger": "실행"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"not_available": "이미지 사용 불가"
|
||||
@ -638,6 +638,9 @@
|
||||
"reconfigure": "기기 재설정",
|
||||
"remove": "기기 제거"
|
||||
},
|
||||
"confirmations": {
|
||||
"remove": "이 기기를 제거하시겠습니까?"
|
||||
},
|
||||
"last_seen": "마지막 확인",
|
||||
"manuf": "{manufacturer} 제조",
|
||||
"no_area": "영역 없음",
|
||||
@ -1190,7 +1193,7 @@
|
||||
"details": "기기의 모든 세부 정보는 다음과 같습니다.",
|
||||
"device_not_found": "기기를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"entities": {
|
||||
"add_entities_lovelace": "Lovelace 에 모든 기기 구성요소 추가",
|
||||
"add_entities_lovelace": "Lovelace UI 에 모든 기기 구성요소 추가",
|
||||
"entities": "구성요소",
|
||||
"none": "이 기기는 구성요소가 없습니다"
|
||||
},
|
||||
@ -1214,8 +1217,14 @@
|
||||
"update": "업데이트"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"disable_selected": {
|
||||
"button": "선택된 구성요소 비활성화",
|
||||
"confirm_text": "비활성화 된 구성요소는 Home Assistant 에 추가되지 않습니다.",
|
||||
"confirm_title": "{number} 개의 구성요소를 비활성화하시겠습니까?"
|
||||
},
|
||||
"enable_selected": {
|
||||
"button": "선택된 구성요소 활성화",
|
||||
"confirm_text": "이제 비활성화 된 경우 Home Assistant 에서 다시 사용할 수 있게 됩니다.",
|
||||
"confirm_title": "{number} 개의 구성요소를 활성화하시겠습니까?"
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
@ -1233,7 +1242,12 @@
|
||||
},
|
||||
"integrations_page": "통합 구성요소 페이지",
|
||||
"introduction": "Home Assistant 는 구성요소의 식별을 위해 모든 구성요소에 고유한 레지스트리를 부여합니다. 각각의 구성요소들은 자신만의 고유한 구성요소 ID 를 가집니다.",
|
||||
"introduction2": "구성요소를 편집하여 이름을 대체하거나 구성요소 ID를 변경하고 Home Assistant 에서 항목을 제거할 수 있습니다. 단, 구성요소 편집창에서 구성요소를 삭제해도 구성요소가 완전히 제거되는 것은 아닙니다. 완전히 제거하려면, 아래 링크를 따라 통합 구성요소 페이지에서 제거해주세요.",
|
||||
"introduction2": "구성요소 레지스트리를 사용하여 이름을 대체하거나 구성요소 ID 변경 또는 Home Assistant 에서 항목을 제거할 수 있습니다.",
|
||||
"remove_selected": {
|
||||
"button": "선택된 구성요소 제거",
|
||||
"confirm_text": "통합 구성요소가 더 이상 구성요소를 제공하지 않는 경우에만 구성요소를 제거할 수 있습니다.",
|
||||
"confirm_title": "{number} 개의 구성요소를 제거하시겠습니까?"
|
||||
},
|
||||
"selected": "{number} 개 선택됨",
|
||||
"show_disabled": "비활성화 된 구성요소 표시",
|
||||
"status": {
|
||||
@ -1469,6 +1483,10 @@
|
||||
"search_again": "다시 검색",
|
||||
"spinner": "ZHA Zigbee 기기를 찾고있습니다..."
|
||||
},
|
||||
"add": {
|
||||
"caption": "기기 추가",
|
||||
"description": "Zigbee 네트워크에 기기를 추가합니다"
|
||||
},
|
||||
"caption": "ZHA",
|
||||
"cluster_attributes": {
|
||||
"attributes_of_cluster": "선택된 클러스터의 속성",
|
||||
@ -1488,8 +1506,9 @@
|
||||
"issue_zigbee_command": "Zigbee 명령 실행"
|
||||
},
|
||||
"clusters": {
|
||||
"header": "클러스터",
|
||||
"help_cluster_dropdown": "속성과 명령을 보려면 클러스터를 선택해주세요.",
|
||||
"introduction": "클러스터는 Zigbee 기능의 빌딩 블록이며 기능을 논리 단위로 분리 구성합니다. 클라이언트 및 서버 유형이 있으며 속성 및 명령으로 구성됩니다."
|
||||
"introduction": "클러스터는 Zigbee 기능의 빌딩 블록이며 기능을 논리 단위로 분리해서 구성합니다. 클라이언트 및 서버 유형이 있으며 속성 및 명령으로 구성됩니다."
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"add_devices": "기기 추가",
|
||||
@ -1504,12 +1523,49 @@
|
||||
"device_name_placeholder": "사용자 지정 이름",
|
||||
"update_name_button": "이름 업데이트"
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"caption": "그룹",
|
||||
"description": "Zigbee 그룹 생성 및 수정",
|
||||
"group-header": "Zigbee 홈 자동화 - 그룹 상세정보",
|
||||
"groups-header": "Zigbee 홈 자동화 - 그룹 관리"
|
||||
"devices": {
|
||||
"header": "Zigbee 홈 자동화 - 기기"
|
||||
},
|
||||
"group_binding": {
|
||||
"bind_button_help": "선택한 그룹을 선택한 기기 클러스터에서 바인딩해주세요.",
|
||||
"bind_button_label": "그룹 바인딩",
|
||||
"cluster_selection_help": "선택한 그룹에 바인딩 할 클러스터를 선택해주세요.",
|
||||
"group_picker_help": "바인딩 명령을 발행할 그룹을 선택해주세요.",
|
||||
"group_picker_label": "바인딩 가능한 그룹",
|
||||
"header": "그룹 바인딩",
|
||||
"introduction": "그룹 바인딩 및 바인딩 해제",
|
||||
"unbind_button_help": "선택한 그룹을 선택한 기기 클러스터에서 바인딩을 해제해주세요.",
|
||||
"unbind_button_label": "그룹 바인딩 해제"
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"add_members": "구성원 추가",
|
||||
"adding_members": "구성원 추가",
|
||||
"caption": "그룹",
|
||||
"create": "그룹 생성",
|
||||
"create_group": "Zigbee 홈 자동화 - 그룹 만들기",
|
||||
"create_group_details": "새로운 Zigbee 그룹을 생성하기 위해 필요한 세부 사항을 입력해주세요",
|
||||
"creating_group": "그룹 생성",
|
||||
"description": "Zigbee 그룹 생성 및 수정",
|
||||
"group_details": "선택된 Zigbee 그룹의 모든 세부 정보는 다음과 같습니다.",
|
||||
"group_id": "그룹 ID",
|
||||
"group_info": "그룹 정보",
|
||||
"group_name_placeholder": "그룹 이름",
|
||||
"group_not_found": "그룹을 찾을 수 없습니다!",
|
||||
"group-header": "Zigbee 홈 자동화 - 그룹 상세정보",
|
||||
"groups": "그룹",
|
||||
"groups-header": "Zigbee 홈 자동화 - 그룹 관리",
|
||||
"header": "Zigbee 홈 자동화 - 그룹 관리",
|
||||
"introduction": "Zigbee 그룹 생성 및 수정",
|
||||
"manage_groups": "Zigbee 그룹 관리",
|
||||
"members": "구성원",
|
||||
"remove_groups": "그룹 제거",
|
||||
"remove_members": "구성원 제거",
|
||||
"removing_groups": "그룹 제거",
|
||||
"removing_members": "구성원 제거",
|
||||
"zha_zigbee_groups": "ZHA Zigbee 그룹"
|
||||
},
|
||||
"header": "Zigbee 홈 자동화 구성",
|
||||
"introduction": "여기에서 ZHA 구성요소를 설정 할 수 있습니다. 아직 여기서 모두 설정 할 수는 없지만, 모든 내용을 설정 할 수 있도록 작업 중입니다.",
|
||||
"network_management": {
|
||||
"header": "네트워크 관리",
|
||||
"introduction": "전체 네트워크에 영향을 미치는 명령"
|
||||
@ -1525,7 +1581,8 @@
|
||||
"reconfigure": "ZHA 기기를 다시 구성 합니다. (기기 복구). 기기에 문제가 있는 경우 사용해주세요. 기기가 배터리로 작동하는 경우, 이 서비스를 사용할 때 기기가 켜져있고 통신이 가능한 상태인지 확인해주세요.",
|
||||
"remove": "Zigbee 네트워크에서 기기 제거",
|
||||
"updateDeviceName": "이 기기의 사용자 정의 이름을 기기 레지스트리에 설정합니다."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Zigbee 홈 자동화"
|
||||
},
|
||||
"zwave": {
|
||||
"caption": "Z-Wave",
|
||||
@ -1707,6 +1764,11 @@
|
||||
"showing_entries": "다음 날짜의 항목을 표시"
|
||||
},
|
||||
"lovelace": {
|
||||
"add_entities": {
|
||||
"generated_unsupported": "Lovelace UI 를 직접 관리하는 경우에만 이 기능을 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"saving_failed": "Lovelace UI 구성을 저장하지 못했습니다.",
|
||||
"yaml_unsupported": "Lovelace UI 를 YAML 모드로 사용하는 경우 이 기능은 사용할 수 없습니다."
|
||||
},
|
||||
"cards": {
|
||||
"confirm_delete": "이 카드를 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"empty_state": {
|
||||
@ -1730,7 +1792,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"changed_toast": {
|
||||
"message": "Lovelace 구성이 업데이트되었습니다. 새로고침 하시겠습니까?",
|
||||
"message": "Lovelace UI 구성이 업데이트되었습니다. 새로고침 하시겠습니까?",
|
||||
"refresh": "새로고침"
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
@ -1872,7 +1934,7 @@
|
||||
},
|
||||
"edit_lovelace": {
|
||||
"edit_title": "제목 편집",
|
||||
"explanation": "이 제목은 Lovelace 의 모든 화면의 상단에 표시됩니다.",
|
||||
"explanation": "이 제목은 Lovelace UI 모든 뷰의 상단에 표시됩니다.",
|
||||
"header": "Lovelace UI 의 제목"
|
||||
},
|
||||
"edit_view": {
|
||||
@ -1886,7 +1948,7 @@
|
||||
},
|
||||
"header": "UI 편집",
|
||||
"menu": {
|
||||
"open": "Lovelace 메뉴 열기",
|
||||
"open": "Lovelace UI 메뉴 열기",
|
||||
"raw_editor": "구성 코드 편집기"
|
||||
},
|
||||
"migrate": {
|
||||
@ -1896,10 +1958,13 @@
|
||||
"para_no_id": "이 구성요소에는 ID가 없습니다. 'ui-lovelace.yaml' 에 구성요소의 ID를 추가해주세요."
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_remove_config_text": "Lovelace UI 구성을 제거하면, 영역 및 기기와 함께 Lovelace UI 뷰가 자동으로 생성됩니다.",
|
||||
"confirm_remove_config_title": "Lovelace UI 구성을 제거하시겠습니까? 영역 및 기기와 함께 Lovelace UI 뷰를 자동으로 생성해드립니다.",
|
||||
"confirm_unsaved_changes": "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 종료하시겠습니까?",
|
||||
"confirm_unsaved_comments": "구성 내용에 주석이 포함되어 있지만 저장되지는 않습니다. 계속하시겠습니까?",
|
||||
"error_invalid_config": "구성이 잘못되었습니다: {error}",
|
||||
"error_parse_yaml": "YAML 을 구문 분석할 수 없습니다: {error}",
|
||||
"error_remove": "구성을 제거할 수 없습니다: {error}",
|
||||
"error_save_yaml": "YAML 을 저장할 수 없습니다: {error}",
|
||||
"header": "구성 코드 편집",
|
||||
"save": "저장하기",
|
||||
@ -1913,6 +1978,11 @@
|
||||
"para_sure": "사용자 인터페이스를 직접 관리하시겠습니까?",
|
||||
"save": "직접 관리할게요"
|
||||
},
|
||||
"suggest_card": {
|
||||
"add": "Lovelace UI 에 추가",
|
||||
"create_own": "다른 카드를 선택해주세요",
|
||||
"header": "제안 드리는 카드"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"panel_mode": {
|
||||
"description": "패널 모드는 첫 번째 카드를 전체 너비로 보여줍니다. 이 뷰에서는 다른 카드는 보여지지 않습니다.",
|
||||
@ -1928,7 +1998,7 @@
|
||||
"refresh": "새로고침",
|
||||
"unused_entities": "미사용 구성요소"
|
||||
},
|
||||
"reload_lovelace": "Lovelace 새로고침",
|
||||
"reload_lovelace": "UI 새로고침",
|
||||
"unused_entities": {
|
||||
"available_entities": "사용 가능한 구성요소이지만 아직 Lovelace UI 에는 등록되지 않았습니다.",
|
||||
"domain": "도메인",
|
||||
|
||||
@ -1473,6 +1473,10 @@
|
||||
"device_name_placeholder": "Ім'я",
|
||||
"update_name_button": "Змінити ім'я"
|
||||
},
|
||||
"group_binding": {
|
||||
"bind_button_label": "Прив'язати групу",
|
||||
"unbind_button_label": "Відв'язати групу"
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"add_members": "Додати учасників",
|
||||
"adding_members": "Додавання учасників",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user