diff --git a/translations/frontend/ca.json b/translations/frontend/ca.json
index d4a80333ba..c15932954c 100644
--- a/translations/frontend/ca.json
+++ b/translations/frontend/ca.json
@@ -558,9 +558,9 @@
             },
             "counter": {
                 "actions": {
-                    "decrement": "decreixement",
-                    "increment": "increment",
-                    "reset": "restablir"
+                    "decrement": "decrementa",
+                    "increment": "incrementa",
+                    "reset": "restableix"
                 }
             },
             "cover": {
diff --git a/translations/frontend/ru.json b/translations/frontend/ru.json
index 6254ed7396..b611bf919d 100644
--- a/translations/frontend/ru.json
+++ b/translations/frontend/ru.json
@@ -1022,9 +1022,9 @@
                 },
                 "input_select": {
                     "add": "Добавить",
-                    "add_option": "Добавить опцию",
-                    "no_options": "Добавьте доступные для выбора опции.",
-                    "options": "Опции"
+                    "add_option": "Добавить вариант",
+                    "no_options": "Добавьте доступные для выбора варианты.",
+                    "options": "Варианты"
                 },
                 "input_text": {
                     "max": "Максимальная длина",