diff --git a/src/panels/config/dashboard/ha-config-dashboard.ts b/src/panels/config/dashboard/ha-config-dashboard.ts
index 5114a62631..2f3b90ce8b 100644
--- a/src/panels/config/dashboard/ha-config-dashboard.ts
+++ b/src/panels/config/dashboard/ha-config-dashboard.ts
@@ -88,11 +88,11 @@ class HaConfigDashboard extends LitElement {
             ? html`
                 <div class="promo-advanced">
                   ${this.hass.localize(
-                    "ui.panel.profile.advanced_mode.hint_enable"
+                    "ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable"
                   )}
                   <a href="/profile"
                     >${this.hass.localize(
-                      "ui.panel.profile.advanced_mode.link_profile_page"
+                      "ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page"
                     )}</a
                   >.
                 </div>
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 02f233872a..6eaae9ff61 100755
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -712,6 +712,10 @@
       "config": {
         "header": "Configure Home Assistant",
         "introduction": "Here it is possible to configure your components and Home Assistant. Not everything is possible to configure from the UI yet, but we're working on it.",
+        "advanced_mode": {
+          "hint_enable": "Missing config options? Enable advanced mode on",
+          "link_profile_page": "your profile page"
+        },
         "common": {
           "editor": {
             "confirm_unsaved": "You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?"
@@ -1972,8 +1976,6 @@
         "advanced_mode": {
           "title": "Advanced Mode",
           "description": "Unlocks advanced features.",
-          "hint_enable": "Missing config options? Enable advanced mode on",
-          "link_profile_page": "your profile page",
           "link_promo": "Learn more"
         },
         "refresh_tokens": {