Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2019-03-14 16:28:04 -07:00
parent 9fc8c0764c
commit 7d92eede1f
9 changed files with 263 additions and 86 deletions

View File

@ -250,6 +250,15 @@
"on": "مشغل",
"paused": "موقّف مؤقتا",
"returning": "العودة"
},
"timer": {
"active": "مفعل",
"idle": "خامل",
"paused": "موقّف مؤقتا"
},
"person": {
"home": "في المنزل",
"not_home": "خارج المنزل"
}
},
"state_badge": {
@ -272,6 +281,10 @@
"device_tracker": {
"home": "في المنزل",
"not_home": "خارج المنزل"
},
"person": {
"home": "في المنزل",
"not_home": "خارج المنزل"
}
},
"ui": {
@ -340,7 +353,8 @@
"introduction": "محرر المتحكم الآلي يسمح لك بإنشاء وتحرير المتحكمات الآلية. يرجى قراءة [الإرشادات] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) للتأكد من إعدادك Home Assistant بشكل صحيح.",
"pick_automation": "أختر متحكم آلي للتعديل",
"no_automations": "لم تعثر على أي متحكم آلي قابل للتعديل",
"add_automation": "أضف متحكم آلي"
"add_automation": "أضف متحكم آلي",
"learn_more": "معرفة المزيد عن التحكم الآلي"
},
"editor": {
"introduction": "استخدم المتحكمات الآلية لتجعل منزلك ينبض بالحياة",
@ -414,7 +428,8 @@
"minutes": "الدقائق",
"seconds": "ثواني"
}
}
},
"learn_more": "معرفة المزيد عن المشغلات"
},
"conditions": {
"header": "الشروط",
@ -459,7 +474,8 @@
"entity": "الجهاز في المنطقة",
"zone": "المنطقة"
}
}
},
"learn_more": "معرفة المزيد عن الشروط"
},
"actions": {
"header": "الإجراءات",
@ -492,7 +508,8 @@
"event": "الحدث",
"service_data": "بيانات الخدمة"
}
}
},
"learn_more": "معرفة المزيد عن الإجراءات"
}
}
},
@ -515,7 +532,15 @@
"change_password": "تغيير كلمة السر",
"activate_user": "تفعيل المستخدم",
"deactivate_user": "إلغاء تنشيط المستخدم",
"delete_user": "حذف المستخدم"
"delete_user": "حذف المستخدم",
"caption": "عرض المستخدم"
},
"add_user": {
"caption": "أضف مستخدم",
"name": "الاسم",
"username": "اسم المستخدم",
"password": "كلمه السر",
"create": "إنشاء"
}
},
"cloud": {
@ -540,7 +565,24 @@
"hub": "متصل من خلال",
"firmware": "نظام التشغيل {version}",
"device_unavailable": "الجهاز غير متوفر",
"entity_unavailable": "العنصر غير متوفر"
"entity_unavailable": "العنصر غير متوفر",
"no_area": "لا توجد منطقة"
}
},
"person": {
"detail": {
"device_tracker_pick": "اختر جهاز لتتبع"
}
},
"area_registry": {
"picker": {
"no_areas": "يبدو أنه لا توجد أي مناطق معرفة!",
"create_area": "إنشاء منطقة"
}
},
"zha": {
"services": {
"updateDeviceName": "تعيين اسم مخصص لهذا الجهاز في سجل الأجهزة."
}
}
},
@ -599,7 +641,11 @@
"page-onboarding": {
"user": {
"error": {
"required_fields": "املأ جميع الحقول المطلوبة"
"required_fields": "املأ جميع الحقول المطلوبة",
"password_not_match": "كلمة السر غير مطابقة"
},
"data": {
"password_confirm": "تأكيد كلمة السر"
}
}
},
@ -607,10 +653,36 @@
"editor": {
"edit_card": {
"edit": "تصحيح",
"delete": "حذف"
"delete": "حذف",
"move": "نقل"
},
"save_config": {
"cancel": "لا يهم"
},
"raw_editor": {
"header": "تعديل",
"save": "حفظ",
"unsaved_changes": "التغييرات غير محفوظة",
"saved": "تم الحفظ"
}
},
"warning": {
"entity_not_found": "الجهاز غير متوفر: {entity}"
}
},
"page-authorize": {
"form": {
"providers": {
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "اسم المستخدم",
"password": "كلمة السر"
}
}
}
}
}
}
}
@ -681,6 +753,9 @@
"target_temperature": "درجة الحرارة المستهدفة",
"operation": "تشغيل",
"away_mode": "حالة خارج المنزل"
},
"alarm_control_panel": {
"arm_custom_bypass": "تجاوز مخصص"
}
},
"components": {
@ -750,7 +825,8 @@
"updater": "تحديث",
"weblink": "Weblink",
"zwave": "Z-Wave",
"vacuum": "مكنسة كهرباء"
"vacuum": "مكنسة كهرباء",
"person": "شخص"
},
"attribute": {
"weather": {
@ -758,5 +834,19 @@
"visibility": "الرؤية",
"wind_speed": "سرعة الرياح"
}
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "مطفأ",
"on": "مفعل",
"auto": "آلي"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "مسؤولين",
"system-users": "مستخدمين",
"system-read-only": "مستخدمين للعرض فقط"
}
}

View File

@ -270,6 +270,10 @@
"active": "активен",
"idle": "неработещ",
"paused": "в пауза"
},
"person": {
"home": "Вкъщи",
"not_home": "Отсъства"
}
},
"state_badge": {
@ -292,6 +296,10 @@
"device_tracker": {
"home": "Вкъщи",
"not_home": "Отсъства"
},
"person": {
"home": "Вкъщи",
"not_home": "Отсъства"
}
},
"ui": {
@ -313,7 +321,7 @@
"empty": "Нямате съобщения",
"playback_title": "Възпроизвеждане на съобщение",
"delete_prompt": "Изтриване на това съобщение?",
"delete_button": "Изтрий"
"delete_button": "Изтриване"
},
"config": {
"header": "Конфигуриране на Home Assistant",
@ -362,23 +370,24 @@
"description": "Създаване и редактиране на автоматизации",
"picker": {
"header": "Редактор на автоматизации",
"introduction": "Редакторът на автоматизации позволява да създавате и редактирате автоматизации. Моля, прочетете [указанията](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), за да се уверите, че Home Assistant е правилно конфигуриран.",
"introduction": "Редакторът на автоматизации позволява да създавате и редактирате автоматизации. Моля, последвайте препратката по-долу за да прочетете инструкциите за да се уверите, че Home Assistant е правилно конфигуриран.",
"pick_automation": "Изберете автоматизация за редактиране",
"no_automations": "Не можахме да намерим никакви автоматизации подлежащи на редакция",
"add_automation": "Добавяне на автоматизация"
"add_automation": "Добавяне на автоматизация",
"learn_more": "Научете повече за автоматизациите"
},
"editor": {
"introduction": "Използвайте автоматизации, за да съживите дома си",
"default_name": "Нова автоматизация",
"save": "Запази",
"save": "Запазване",
"unsaved_confirm": "Имате незапазени промени. Сигурни ли сте, че искате да напуснете?",
"alias": "Име",
"triggers": {
"header": "Тригери",
"introduction": "Тригерите са това, което стартира обработката на правило за автоматизация. Възможно е да се зададат множество тригери за едно и също правило. След като тригера стартира, Home Assistant ще провери условията, ако има такива, и ще стартира действието. \n\n[Научете повече за тригерите.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
"introduction": "Тригерите са това, което стартира обработката на правило за автоматизация. Възможно е да се зададат множество тригери за едно и също правило. След като тригера стартира, Home Assistant ще провери условията, ако има такива, и ще стартира действието.",
"add": "Добавяне на тригер",
"duplicate": "Копирай",
"delete": "Изтрий",
"duplicate": "Копиране",
"delete": "Изтриване",
"delete_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете?",
"unsupported_platform": "Неподдържана платформа: {platform}",
"type_select": "Тип на тригера",
@ -452,14 +461,15 @@
"enter": "Влизане",
"leave": "Излизане"
}
}
},
"learn_more": "Научете повече за тригерите"
},
"conditions": {
"header": "Условия",
"introduction": "Условията са незадължителна част от правилото за автоматизация и могат да се използват, за да се предотврати настъпването на действие, когато се задейства тригера. Условията изглеждат много близки до тригерите, но са много различни. Тригерът ще разглежда събитията, случващи се в системата, докато условието разглежда само как системата изглежда в момента. Тригера може да наблюдава включването на ключ. Условието може само да види дали ключ е включен или изключен в момента. \n\n[Научете повече за условията.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
"introduction": "Условията са незадължителна част от правилото за автоматизация и могат да се използват, за да се предотврати настъпването на действие, когато се задейства тригера. Условията изглеждат много близки до тригерите, но са много различни. Тригерът ще разглежда събитията, случващи се в системата, докато условието разглежда само как системата изглежда в момента. Тригера може да наблюдава включването на ключ. Условието може само да види дали ключ е включен или изключен в момента.",
"add": "Добавяне на условие",
"duplicate": "Копирай",
"delete": "Изтрий",
"duplicate": "Копиране",
"delete": "Изтриване",
"delete_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете?",
"unsupported_condition": "Неподдържано условие: {condition}",
"type_select": "Тип на условие",
@ -497,11 +507,12 @@
"entity": "Обект с местоположение",
"zone": "Зона"
}
}
},
"learn_more": "Научете повече за условията"
},
"actions": {
"header": "Действия",
"introduction": "Действията са това, което Home Assistant ще направи, когато се активира автоматизацията. \n\n[Научете повече за действията.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
"introduction": "Действията са това, което Home Assistant ще направи, когато се активира автоматизацията.",
"add": "Добавяне на действие",
"duplicate": "Копиране",
"delete": "Изтриване",
@ -530,7 +541,8 @@
"event": "Събитие",
"service_data": "Сервизна информация"
}
}
},
"learn_more": "Научете повече за действията"
}
}
},
@ -561,18 +573,18 @@
"name": "Име",
"username": "Потребителско име",
"password": "Парола",
"create": "Създай"
"create": "Създаване"
}
},
"cloud": {
"caption": "HomeHome Assistant Cloud",
"caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Влезли сте като {email}",
"description_not_login": "Не сте влезли"
},
"integrations": {
"caption": "Интеграции",
"description": "Управление на свързани устройства и услуги",
"discovered": "Открит",
"discovered": "Открити",
"configured": "Конфигуриран",
"new": "Настройте нова интеграция",
"configure": "Конфигуриране",
@ -585,8 +597,8 @@
"manuf": "от {manufacturer}",
"hub": "Свързан чрез",
"firmware": "Фърмуер: {version}",
"device_unavailable": "Устройството е недостъпно",
"entity_unavailable": "Недостъпен",
"device_unavailable": "недостъпно устройство",
"entity_unavailable": "недостъпен",
"no_area": "Без област"
}
},
@ -594,7 +606,8 @@
"caption": "ZHA",
"description": "Управление на Zigbee мрежата за домашна автоматизация",
"services": {
"reconfigure": "Преконфигурирайте ZHA устройство (оздравяване на устройство). Използвайте това, ако имате проблеми с устройството. Ако въпросното устройство е захранвано с батерии, моля, уверете се, че е будно и приема команди, когато използвате тази услуга."
"reconfigure": "Преконфигурирайте ZHA устройство (оздравяване на устройство). Използвайте това, ако имате проблеми с устройството. Ако въпросното устройство е захранвано с батерии, моля, уверете се, че е будно и приема команди, когато използвате тази услуга.",
"updateDeviceName": "Задайте персонализирано име за това устройство в регистъра на устройствата."
}
},
"area_registry": {
@ -603,7 +616,10 @@
"picker": {
"header": "Регистър на областите",
"introduction": "Областите се използват за организиране на местоположението на устройствата. Тази информация ще се използва в Home Assistant, за да ви помогне при организирането на Вашия интерфейс, права за достъп и интеграции с други системи.",
"introduction2": "За да поставите устройства в дадена област, използвайте връзката по-долу, за да отидете на страницата за интеграции, след което кликнете върху конфигурирана интеграция, за да видите картите на устройството."
"introduction2": "За да поставите устройства в дадена област, използвайте връзката по-долу, за да отидете на страницата за интеграции, след което кликнете върху конфигурирана интеграция, за да видите картите на устройството.",
"integrations_page": "Интеграции",
"no_areas": "Изглежда, че все още нямате области!",
"create_area": "СЪЗДАВАНЕ НА ОБЛАСТ"
},
"no_areas": "Изглежда, че все още нямате области!",
"create_area": "СЪЗДАВАНЕ НА ОБЛАСТ",
@ -621,7 +637,8 @@
"header": "Регистър на обектите",
"unavailable": "(недостъпен)",
"introduction": "Home Assistant поддържа регистър на всички обекти, които някога е виждал, които могат да бъдат идентифицирани уникално. Всеки от тези обекти ще има идентификатор на обект, който ще бъде резервиран само за този обект.",
"introduction2": "Използвайте регистъра на обектите, за да промените името, идентификатора на обекта или да премахнете записа от Home Assistant. Моля имайте на предвид, че премахването на записа от регистъра на обектите няма да премахне обекта. За да направите това, следвайте препратката по-долу и я премахнете от страницата за интеграции."
"introduction2": "Използвайте регистъра на обектите, за да промените името, идентификатора на обекта или да премахнете записа от Home Assistant. Моля имайте на предвид, че премахването на записа от регистъра на обектите няма да премахне обекта. За да направите това, следвайте препратката по-долу и я премахнете от страницата за интеграции.",
"integrations_page": "Интеграции"
},
"editor": {
"unavailable": "Този обект не е достъпeн към момента.",
@ -696,7 +713,7 @@
"new_password": "Нова парола",
"confirm_new_password": "Потвърждение на новата парола",
"error_required": "Задължително",
"submit": "Изпращане"
"submit": "Промяна"
},
"mfa": {
"header": "Модули за много-факторна аутентикация",
@ -816,11 +833,13 @@
"data": {
"name": "Име",
"username": "Потребителско име",
"password": "Парола"
"password": "Парола",
"password_confirm": "Потвърждение на парола"
},
"create_account": "Създай акаунт",
"error": {
"required_fields": "Попълнете всички задължителни полета"
"required_fields": "Попълнете всички задължителни полета",
"password_not_match": "Паролите не съвпадат"
}
}
},
@ -828,7 +847,7 @@
"cards": {
"shopping-list": {
"checked_items": "Отметнати артикули",
"clear_items": "Изтрий отметнатите артикули",
"clear_items": "Изчистване на отметнатите артикули",
"add_item": "Добави артикул"
},
"empty_state": {
@ -840,13 +859,13 @@
"editor": {
"edit_card": {
"header": "Конфигуриране на Карта",
"save": "Запази",
"save": "Запазване",
"toggle_editor": "Превключете редактора",
"pick_card": "Изберете картата, която искате да добавите.",
"add": "Добавяне на карта",
"edit": "Редактиране",
"delete": "Изтриване",
"move": "Премести"
"move": "Преместване"
},
"migrate": {
"header": "Несъвместима конфигурация",
@ -870,6 +889,12 @@
},
"menu": {
"raw_editor": "Текстов редактор на конфурацията"
},
"raw_editor": {
"header": "Редактиране на конфигурацията",
"save": "Запазване",
"unsaved_changes": "Незапазени промени",
"saved": "Запазено"
}
},
"menu": {
@ -891,7 +916,7 @@
"common": {
"loading": "Зареждане",
"cancel": "Отмени",
"save": "Запази"
"save": "Запазване"
},
"duration": {
"day": "{count}{count, plural,\n one {ден}\n other {дни}\n}",
@ -1048,7 +1073,7 @@
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
"save": "Запази",
"save": "Запазване",
"name": "Име",
"entity_id": "Идентификация на обект"
},
@ -1118,7 +1143,8 @@
"hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Здраве на системата"
"system_health": "Здраве на системата",
"person": "Човек"
},
"attribute": {
"weather": {
@ -1135,5 +1161,10 @@
"auto": "Автоматичен"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "Администратори",
"system-users": "Потребители",
"system-read-only": "Потребители с достъп само за четене"
}
}

View File

@ -29,10 +29,10 @@
"armed_home": "Σπίτι Οπλισμένο",
"armed_away": "Οπλισμένος μακριά",
"armed_night": "Οπλισμένο βράδυ",
"pending": "εκκρεμής",
"pending": "Εκκρεμής",
"arming": "Όπλιση",
"disarming": "Αφόπλιση",
"triggered": "παραβίαση",
"triggered": "Παραβίαση",
"armed_custom_bypass": "Προσαρμοσμένη παράκαμψη ενεργή"
},
"automation": {
@ -126,16 +126,16 @@
"on": "Ενεργοποιημένο"
},
"camera": {
"recording": "Εγγραφή",
"recording": "Καταγράφει",
"streaming": "Μετάδοση Ροής",
"idle": "Σε αδράνεια"
"idle": "Αδρανές"
},
"climate": {
"off": "Ανενεργό",
"on": "Ενεργό",
"heat": "Θερμό",
"cool": "Δροσερό",
"idle": "Σε αδράνεια",
"idle": "Αδρανές",
"auto": "Αυτόματο",
"dry": "Ξηρό",
"fan_only": "Ανεμιστήρας μόνο",
@ -144,7 +144,7 @@
"performance": "Απόδοση",
"high_demand": "Υψηλή ζήτηση",
"heat_pump": "Αντλία θερμότητας",
"gas": "Φυσικού αερίου",
"gas": "Αέριο",
"manual": "Εγχειρίδιο"
},
"configurator": {
@ -287,7 +287,7 @@
"armed_home": "Οπλισμένο",
"armed_away": "Οπλισμένο",
"armed_night": "Οπλισμένο",
"pending": "Εκκρεμής",
"pending": "Εκκρ",
"arming": "Όπλιση",
"disarming": "Αφόπλιση",
"triggered": "Ενεργ",
@ -606,7 +606,8 @@
"caption": "ZHA",
"description": "Διαχείριση του δικτύου ZigBee Home Automation",
"services": {
"reconfigure": "Ρυθμίστε ξανά τη συσκευή ZHA (heal συσκευή). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν αντιμετωπίζετε ζητήματα με τη συσκευή. Εάν η συγκεκριμένη συσκευή τροφοδοτείται απο μπαταρία βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη και δέχεται εντολές όταν χρησιμοποιείτε αυτή την υπηρεσία."
"reconfigure": "Ρυθμίστε ξανά τη συσκευή ZHA (heal συσκευή). Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν αντιμετωπίζετε ζητήματα με τη συσκευή. Εάν η συγκεκριμένη συσκευή τροφοδοτείται απο μπαταρία βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη και δέχεται εντολές όταν χρησιμοποιείτε αυτή την υπηρεσία.",
"updateDeviceName": "Ορίστε ένα προσαρμοσμένο όνομα γι αυτήν τη συσκευή στο μητρώο συσκευών."
}
},
"area_registry": {
@ -616,7 +617,9 @@
"header": "Περιοχή Μητρώου",
"introduction": "Οι περιοχές χρησιμοποιούνται για την οργάνωση της τοποθεσίας των συσκευών. Αυτές οι πληροφορίες θα χρησιμοποιηθούν σε όλο το Home Assistant για να σας βοηθήσουν στην οργάνωση της διασύνδεσης, των αδειών και των ενσωματώσεών σας σε άλλα συστήματα.",
"introduction2": "Για να τοποθετήσετε συσκευές σε μια περιοχή, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να μεταβείτε στη σελίδα ενοποιήσεων και στη συνέχεια κάντε κλικ στην ρυθμισμένη ενωποίηση για να μεταβείτε στις κάρτες της συσκευής.",
"integrations_page": "Σελίδα ενσωματώσεων"
"integrations_page": "Σελίδα ενσωματώσεων",
"no_areas": "Φαίνεται ότι δεν έχετε ορίσει ακόμα κάποια περιοχή!",
"create_area": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ"
},
"no_areas": "Φαίνεται ότι δεν έχετε ορίσει ακόμα κάποια περιοχή!",
"create_area": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ",
@ -830,11 +833,13 @@
"data": {
"name": "Όνομα",
"username": "Όνομα χρήστη",
"password": "Κωδικός"
"password": "Κωδικός",
"password_confirm": "Επιβεβαίωση Κωδικού"
},
"create_account": "Δημιουργία Λογαριασμού",
"error": {
"required_fields": "Συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία"
"required_fields": "Συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία",
"password_not_match": "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν"
}
}
},
@ -1156,5 +1161,10 @@
"auto": "Αυτόματο"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "Διαχειριστές",
"system-users": "Χρήστες",
"system-read-only": "Χρήστες μόνο για ανάγνωση"
}
}

View File

@ -606,7 +606,8 @@
"caption": "ZHA",
"description": "Gestion de réseau domotique ZigBee",
"services": {
"reconfigure": "Reconfigurer le périphérique ZHA. Utilisez cette option si vous rencontrez des problèmes avec le périphérique. Si l'appareil en question est un appareil alimenté par batterie, assurez-vous qu'il soit allumé et qu'il accepte les commandes lorsque vous utilisez ce service."
"reconfigure": "Reconfigurer le périphérique ZHA. Utilisez cette option si vous rencontrez des problèmes avec le périphérique. Si l'appareil en question est un appareil alimenté par batterie, assurez-vous qu'il soit allumé et qu'il accepte les commandes lorsque vous utilisez ce service.",
"updateDeviceName": "Définissez un nom personnalisé pour ce périphérique dans le registre de périphériques."
}
},
"area_registry": {
@ -616,7 +617,9 @@
"header": "Registre des pièces",
"introduction": "Les zones sont utilisées pour organiser l'emplacement des périphériques. Ces informations seront utilisées partout dans Home Assistant pour vous aider à organiser votre interface, vos autorisations et vos intégrations avec d'autres systèmes.",
"introduction2": "Pour placer des périphériques dans une zone, utilisez le lien ci-dessous pour accéder à la page des intégrations, puis cliquez sur une intégration configurée pour accéder aux cartes de périphérique.",
"integrations_page": "Page des intégrations"
"integrations_page": "Page des intégrations",
"no_areas": "Vous n'avez pas encore configuré de pièce !",
"create_area": "CRÉER UNE PIÈCE"
},
"no_areas": "Vous n'avez pas encore configuré de pièce !",
"create_area": "CRÉER UNE PIÈCE",
@ -830,11 +833,13 @@
"data": {
"name": "Nom",
"username": "Nom d'utilisateur",
"password": "Mot de passe"
"password": "Mot de passe",
"password_confirm": "Confirmez le mot de passe"
},
"create_account": "Créer un compte",
"error": {
"required_fields": "Remplissez tous les champs requis"
"required_fields": "Remplissez tous les champs requis",
"password_not_match": "Les mots de passe ne correspondent pas"
}
}
},
@ -1156,5 +1161,10 @@
"auto": "Auto"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "Administrateurs",
"system-users": "Utilisateurs",
"system-read-only": "Utilisateurs en lecture seule"
}
}

View File

@ -616,7 +616,8 @@
"header": "Gebiedenregister",
"introduction": "Gebieden worden gebruikt om te bepalen waar apparaten zijn. Deze informatie wordt overal in de Home Assistant gebruikt om u te helpen bij het organiseren van uw interface, machtigingen en integraties met andere systemen.",
"introduction2": "Als u apparaten in een gebied wilt plaatsen, gebruikt u de onderstaande koppeling om naar de integratiespagina te gaan en vervolgens op een geconfigureerde integratie te klikken om naar de apparaatkaarten te gaan.",
"integrations_page": "Integratiespagina"
"integrations_page": "Integratiespagina",
"create_area": "MAAK RUIMTE"
},
"no_areas": "Het lijkt erop dat je nog geen gebieden hebt!",
"create_area": "MAAK GEBIED",
@ -830,11 +831,13 @@
"data": {
"name": "Naam",
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord"
"password": "Wachtwoord",
"password_confirm": "Bevestig wachtwoord"
},
"create_account": "Account aanmaken",
"error": {
"required_fields": "Vul alle verplichte velden in"
"required_fields": "Vul alle verplichte velden in",
"password_not_match": "Wachtwoorden komen niet overeen"
}
}
},
@ -1156,5 +1159,8 @@
"auto": "Auto"
}
}
},
"groups": {
"system-users": "Gebruikers"
}
}

View File

@ -370,7 +370,7 @@
"description": "Twórz i edytuj reguły automatyzacji",
"picker": {
"header": "Edytor automatyzacji",
"introduction": "Edytor automatyzacji pozwala tworzyć i edytować reguły automatyzacji. Przeczytaj [instrukcje](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), aby upewnić się, że poprawnie skonfigurowałeś Home Assistant'a.",
"introduction": "Edytor automatyzacji pozwala tworzyć i edytować reguły automatyzacji. Kliknij poniższy link, aby przeczytać instrukcję, jak poprawnie skonfigurować reguły automatyzacji w Home Assistant.",
"pick_automation": "Wybierz regułę automatyzacji do edycji",
"no_automations": "Nie znaleziono żadnych edytowalnych reguł automatyzacji",
"add_automation": "Dodaj regułę automatyzacji",

View File

@ -606,7 +606,8 @@
"caption": "ZHA",
"description": "Управляйте сетью Zigbee Home Automation",
"services": {
"reconfigure": "Перенастройка устройства ZHA. Используйте эту службу, если у Вас есть проблемы с устройством. Если рассматриваемое устройство работает от батареи, пожалуйста, убедитесь, что оно не находится в режиме сна и принимает команды, когда вы запускаете эту службу."
"reconfigure": "Перенастройка устройства ZHA. Используйте эту службу, если у Вас есть проблемы с устройством. Если рассматриваемое устройство работает от батареи, пожалуйста, убедитесь, что оно не находится в режиме сна и принимает команды, когда вы запускаете эту службу.",
"updateDeviceName": "Установите имя для этого устройства в реестре устройств."
}
},
"area_registry": {
@ -616,9 +617,11 @@
"header": "Управление помещениями",
"introduction": "Этот раздел используется для определения местоположения устройств. Данная информация будет использоваться в Home Assistant, чтобы помочь вам в организации вашего интерфейса, определении прав доступа и интеграции с другими системами.",
"introduction2": "Чтобы назначить устройству местоположение, используйте указанную ниже ссылку для перехода на страницу интеграций, а затем откройте уже настроенную интеграцию.",
"integrations_page": "Страница интеграций"
"integrations_page": "Страница интеграций",
"no_areas": "У Вас еще нет добавленных помещений.",
"create_area": "ДОБАВИТЬ ПОМЕЩЕНИЕ"
},
"no_areas": "Похоже, что у Вас пока ещё нет добавленных помещений!",
"no_areas": "У Вас еще нет добавленных помещений.",
"create_area": "ДОБАВИТЬ",
"editor": {
"default_name": "Новое помещение",
@ -830,11 +833,13 @@
"data": {
"name": "Имя",
"username": "Логин",
"password": "Пароль"
"password": "Пароль",
"password_confirm": "Подтвердите пароль"
},
"create_account": "Создать учетную запись",
"error": {
"required_fields": "Заполните все обязательные поля"
"required_fields": "Заполните все обязательные поля",
"password_not_match": "Пароли не совпадают"
}
}
},
@ -847,7 +852,7 @@
},
"empty_state": {
"title": "Добро пожаловать домой",
"no_devices": "Эта страница позволяет вам управлять вашими устройствами, однако, похоже, у вас еще нет настроенных устройств. Перейдите на страницу интеграций, чтобы начать.",
"no_devices": "На этой странице можно управлять Вашими устройствами, однако похоже, что ни одно устройство еще не добавлено. Для начала перейдите на страницу интеграций.",
"go_to_integrations_page": "Перейти на страницу интеграций"
}
},
@ -1156,5 +1161,10 @@
"auto": "Авто"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "Администраторы",
"system-users": "Пользователи",
"system-read-only": "Системные пользователи"
}
}

View File

@ -82,7 +82,7 @@
},
"presence": {
"off": "ไม่อยู่",
"on": "อยูบ้าน"
"on": "อยูบ้าน"
},
"battery": {
"off": "ปกติ",
@ -173,11 +173,11 @@
"not_home": "ไม่อยู่บ้าน",
"open": "เปิด",
"opening": "กำลังเปิด",
"closed": "ปิด",
"closed": "ปิดแล้ว",
"closing": "กำลังปิด",
"stopped": "หยุด",
"locked": "ล็อค",
"unlocked": "ปลดล็อค",
"stopped": "หยุดแล้ว",
"locked": "ล็อคแล้ว",
"unlocked": "ปลดล็อคแล้ว",
"ok": "พร้อมใช้งาน",
"problem": "มีปัญหา"
},
@ -236,7 +236,7 @@
"ready": "พร้อมใช้งาน"
},
"query_stage": {
"initializing": "กำลังเริ่มต้น ({query_stage})",
"initializing": "กำลังเตรียมการ ({query_stage})",
"dead": "ไม่พร้อมใช้งาน ({query_stage})"
}
},
@ -284,9 +284,9 @@
"alarm_control_panel": {
"armed": "เปิดการป้องกัน",
"disarmed": "ปลดการป้องกัน",
"armed_home": "เปิดการป้องกัน-โหมดอยู่บ้าน",
"armed_away": "เปิดการป้องกัน-โหมดไม่อยู่บ้าน",
"armed_night": "เปิดการป้องกัน-โหมดกลางคืน",
"armed_home": "เฝ้าระวังอยู่",
"armed_away": "เฝ้าระวังอยู่",
"armed_night": "เฝ้าระวังอยู่",
"pending": "ค้างอยู่",
"arming": "กำลังเปิดการป้องกัน",
"disarming": "กำลังปลดการป้องกัน",
@ -370,7 +370,7 @@
"description": "สร้างและแก้ไขระบบอัตโนมัติ",
"picker": {
"header": "เครื่องมือแก้ไข ระบบอัตโนมัติ",
"introduction": "ตัวแก้ไขอัตโนมัติช่วยให้คุณสามารถสร้างและแก้ไขระบบอัตโนมัติได้. \nโปรดอ่าน [คำแนะนำ] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้กำหนดค่า Home Assistant อย่างถูกต้อง.",
"introduction": "เป็นตัวช่วยแก้ไขที่ทำให้คุณสามารถสร้างหรือแก้ไขการทำงานอัตโนมัติ\nโปรดอ่าน [คำแนะนำ] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) เพื่อให้การกำหนดค่าของคุณเป็นไปได้อย่างถูกต้อง",
"pick_automation": "เลือกระบบอัตโนมัติเพื่อแก้ไข",
"no_automations": "เราไม่พบระบบอัตโนมัติใด ๆ สามารถแก้ไขได้",
"add_automation": "เพิ่มระบบอัตโนมัติ",
@ -471,7 +471,7 @@
"duplicate": "แยกออกมาเป็นอันใหม่",
"delete": "ลบ",
"delete_confirm": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะลบสิ่งนี้ทิ้ง?",
"unsupported_condition": "เงื่อนไขที่ไม่สนับสนุน: {condition}",
"unsupported_condition": "ไม่รองรับเงื่อนไข: {condition}",
"type_select": "ประเภทเงื่อนไข",
"type": {
"state": {
@ -485,7 +485,7 @@
"value_template": "ค่าของรูปแบบ (ปล่อยว่างได้)"
},
"sun": {
"label": "พระอาทิตย์",
"label": "ดวงอาทิตย์",
"before": "ก่อน:",
"after": "หลังจาก:",
"before_offset": "ก่อนช่วงเวลา(เลือกเพิ่ม)",
@ -512,7 +512,7 @@
},
"actions": {
"header": "การกระทำ",
"introduction": "การดำเนินการเป็นสิ่งที่ผู้ช่วยโฮมจะทำเมื่อระบบอัตโนมัติถูกเรียกใช้งาน \n\n [เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินการ] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
"introduction": "ใช้สำหรับการกระทำที่ Home Assistant จะทำต่อเมื่อระบบอัตโนมัติมีการเรียกใช้งาน",
"add": "เพิ่มการกระทำ",
"duplicate": "แยกออกมาเป็นอันใหม่",
"delete": "ลบ",
@ -606,7 +606,8 @@
"caption": "ZHA",
"description": "การจัดการระบบอัติโนมัติของ Zigbee",
"services": {
"reconfigure": "กำหนดค่าอุปกรณ์ ZHA อีกครั้ง (เพื่อรักษาอุปกรณ์) ใช้สิ่งนี้หากคุณมีปัญหากับอุปกรณ์ หากอุปกรณ์ดังกล่าวเป็นอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์นั้นเปิดอยู่และยอมรับคำสั่งเมื่อคุณใช้บริการ"
"reconfigure": "กำหนดค่าอุปกรณ์ ZHA อีกครั้ง (เพื่อรักษาอุปกรณ์) ใช้สิ่งนี้หากคุณมีปัญหากับอุปกรณ์ หากอุปกรณ์ดังกล่าวเป็นอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์นั้นเปิดอยู่และยอมรับคำสั่งเมื่อคุณใช้บริการ",
"updateDeviceName": "ตั้งชื่อที่กำหนดเองสำหรับอุปกรณ์นี้ในการลงทะเบียนอุปกรณ์"
}
},
"area_registry": {
@ -616,7 +617,9 @@
"header": "ค่าของห้อง",
"introduction": "Areas are used to organize where devices are. This information will be used throughout Home Assistant to help you in organizing your interface, permissions and integrations with other systems.",
"introduction2": "สำหรับการวางอุปกรณ์นี้ลงในห้องนี้ ใช้ลิงค์ด้านล่างเพื่อไปยังหน้า 'การทำงานร่วมกัน' และคลิ๊กทีุ่่ม 'ตั้งค่าให้ทำงานร่วมกัน' เพื่อที่จะให้แสดงการ์ดสำหรับอุปกรณ์นั้น",
"integrations_page": "หน้าการทำงานร่วมกัน"
"integrations_page": "หน้าการทำงานร่วมกัน",
"no_areas": "ดูเหมือนว่าคุณยังไม่มีห้องเลย!",
"create_area": "สร้างห้องใหม่"
},
"no_areas": "ดูเหมือนว่าคุณยังไม่มีห้องเลย!",
"create_area": "สร้างห้องใหม่",
@ -829,11 +832,13 @@
"data": {
"name": "ชื่อ",
"username": "ชื่อผู้ใช้",
"password": "รหัสผ่าน"
"password": "รหัสผ่าน",
"password_confirm": "ยืนยันรหัสผ่าน"
},
"create_account": "สร้างบัญชี",
"error": {
"required_fields": "กรอกข้อมูลในฟิลด์ที่จำเป็นทั้งหมด"
"required_fields": "กรอกข้อมูลในฟิลด์ที่จำเป็นทั้งหมด",
"password_not_match": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน"
}
}
},
@ -1154,5 +1159,10 @@
"auto": "อัตโนมัติ"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "ผู้ดูแลระบบ",
"system-users": "ผู้ใช้",
"system-read-only": "ผู้ใช้ที่สามารถดูได้อย่างเดียว"
}
}

View File

@ -606,7 +606,8 @@
"caption": "ZHA",
"description": "Zigbee 智能家居(ZHA) 网络管理",
"services": {
"reconfigure": "重新配置ZHA设备唤醒设备。如果您的设备遇到问题请使用此项。如果有问题的设备是电池供电的请确保在使用此服务时它处于唤醒状态并可以接受指令。"
"reconfigure": "重新配置ZHA设备唤醒设备。如果您的设备遇到问题请使用此项。如果有问题的设备是电池供电的请确保在使用此服务时它处于唤醒状态并可以接受指令。",
"updateDeviceName": "在设备注册表中为此设备设置自定义名称。"
}
},
"area_registry": {
@ -616,7 +617,9 @@
"header": "区域注册表",
"introduction": "区域用于组织设备所在的位置。此信息将用于 Home Assistant 的各个地方,以帮助您组织界面、权限和与其他系统的集成。",
"introduction2": "要将设备置入某个区域,请使用下面的链接导航到集成页面,然后点击一个已配置的集成以进入设备卡片。",
"integrations_page": "集成页面"
"integrations_page": "集成页面",
"no_areas": "看来你还没有建立区域!",
"create_area": "创建区域"
},
"no_areas": "看来你还没有建立区域!",
"create_area": "创建区域",
@ -830,11 +833,13 @@
"data": {
"name": "姓名",
"username": "用户名",
"password": "密码"
"password": "密码",
"password_confirm": "确认密码"
},
"create_account": "创建帐户",
"error": {
"required_fields": "请填写所有必填字段"
"required_fields": "请填写所有必填字段",
"password_not_match": "密码不匹配"
}
}
},
@ -1156,5 +1161,10 @@
"auto": "自动"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "管理员",
"system-users": "用户",
"system-read-only": "只读用户"
}
}