diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index f51e117884..ea34b4708c 100755
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -1601,7 +1601,7 @@
           "failed_get_logs": "Failed to get {provider} logs, {error}",
           "no_issues_search": "No issues found for search term ''{term}''",
           "load_logs": "Load Full Logs",
-          "loading_log": "Loading error log…",
+          "loading_log": "Loading full log…",
           "no_errors": "No errors have been reported",
           "no_issues": "There are no new issues!",
           "clear": "Clear",
diff --git a/translations/frontend/en.json b/translations/frontend/en.json
index 1880e6e94a..16d2933745 100644
--- a/translations/frontend/en.json
+++ b/translations/frontend/en.json
@@ -2678,7 +2678,7 @@
                         "warning": "WARNING"
                     },
                     "load_full_log": "Load Full Home Assistant Log",
-                    "loading_log": "Loading error log…",
+                    "loading_log": "Loading full log…",
                     "multiple_messages": "message first occurred at {time} and shows up {counter} times",
                     "no_errors": "No errors have been reported",
                     "no_issues": "There are no new issues!",