From 8400e90e346f83e9a8bf99ded432b116c3371da8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitHub Action Date: Wed, 27 Jan 2021 01:32:26 +0000 Subject: [PATCH] Translation update --- translations/backend/bn.json | 1 + translations/backend/ka.json | 1 + translations/frontend/bn.json | 497 ++++++++ translations/frontend/ca.json | 154 ++- translations/frontend/cs.json | 22 +- translations/frontend/da.json | 603 +++++++++- translations/frontend/de.json | 16 +- translations/frontend/el.json | 68 +- translations/frontend/en.json | 137 ++- translations/frontend/en_GB.json | 37 + translations/frontend/es.json | 124 +- translations/frontend/et.json | 148 ++- translations/frontend/fa.json | 780 +++++++++++-- translations/frontend/fi.json | 39 +- translations/frontend/fr.json | 24 +- translations/frontend/he.json | 123 +- translations/frontend/hu.json | 19 +- translations/frontend/id.json | 562 ++++++++- translations/frontend/it.json | 136 ++- translations/frontend/ja.json | 170 ++- translations/frontend/ka.json | 64 ++ translations/frontend/lb.json | 15 +- translations/frontend/nb.json | 26 +- translations/frontend/nl.json | 22 +- translations/frontend/pl.json | 41 +- translations/frontend/pt-BR.json | 39 +- translations/frontend/pt.json | 138 ++- translations/frontend/ro.json | 1701 +++++++++++++++++++--------- translations/frontend/ru.json | 16 +- translations/frontend/sl.json | 2 +- translations/frontend/uk.json | 16 +- translations/frontend/zh-Hans.json | 76 +- translations/frontend/zh-Hant.json | 18 +- 33 files changed, 4752 insertions(+), 1083 deletions(-) create mode 100644 translations/backend/bn.json create mode 100644 translations/backend/ka.json create mode 100644 translations/frontend/bn.json create mode 100644 translations/frontend/en_GB.json create mode 100644 translations/frontend/ka.json diff --git a/translations/backend/bn.json b/translations/backend/bn.json new file mode 100644 index 0000000000..9e26dfeeb6 --- /dev/null +++ b/translations/backend/bn.json @@ -0,0 +1 @@ +{} \ No newline at end of file diff --git a/translations/backend/ka.json b/translations/backend/ka.json new file mode 100644 index 0000000000..9e26dfeeb6 --- /dev/null +++ b/translations/backend/ka.json @@ -0,0 +1 @@ +{} \ No newline at end of file diff --git a/translations/frontend/bn.json b/translations/frontend/bn.json new file mode 100644 index 0000000000..9cb413ce45 --- /dev/null +++ b/translations/frontend/bn.json @@ -0,0 +1,497 @@ +{ + "config_entry": { + "disabled_by": { + "device": "ডিভাইস" + } + }, + "groups": { + "owner": "মালিক" + }, + "panel": { + "config": "কনফিগারেশন", + "history": "ইতিহাস", + "logbook": "লগবুক", + "mailbox": "ডাকবাক্স", + "map": "মানচিত্র", + "shopping_list": "কেনাকাটার তালিকা", + "states": "ওভারভিউ" + }, + "state_attributes": { + "climate": { + "fan_mode": { + "off": "বন্ধ", + "on": "চালু" + } + } + }, + "state": { + "alarm_control_panel": { + "armed": "সশস্ত্র", + "armed_away": "সশস্ত্র দূরে", + "armed_home": "সশস্ত্র বাড়ি", + "armed_night": "সশস্ত্র রাত", + "arming": "অস্ত্রশস্ত্র নেয়া হচ্ছে", + "disarmed": "নিরস্ত্র", + "disarming": "নিরস্ত্র করা হচ্ছে", + "pending": "পেন্ডিং", + "triggered": "ট্রিগারড" + }, + "automation": { + "off": "বন্ধ", + "on": "চালু" + }, + "binary_sensor": { + "default": { + "off": "বন্ধ", + "on": "চালু" + }, + "gas": { + "off": "ক্লিয়ার", + "on": "ডিটেক্টেড" + }, + "moisture": { + "off": "শুকনো", + "on": "ভেজা" + }, + "motion": { + "off": "ক্লিয়ার", + "on": "ডিটেক্টেড" + }, + "occupancy": { + "off": "ক্লিয়ার", + "on": "ডিটেক্টেড" + }, + "opening": { + "off": "বন্ধ", + "on": "খোলা" + }, + "safety": { + "off": "সুরক্ষিত", + "on": "অসুরক্ষিত" + }, + "smoke": { + "off": "ক্লিয়ার", + "on": "ডিটেক্টেড" + }, + "sound": { + "off": "ক্লিয়ার", + "on": "ডিটেক্টেড" + }, + "vibration": { + "off": "ক্লিয়ার", + "on": "ডিটেক্টেড" + } + }, + "calendar": { + "off": "বন্ধ" + }, + "default": { + "unavailable": "পাওয়া যাচ্ছে না", + "unknown": "অজানা" + } + }, + "ui": { + "common": { + "copied_clipboard": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে" + }, + "components": { + "area-picker": { + "no_areas": "আপনার কোন এলাকা নেই", + "no_match": "কোন সমন্বয় এলাকা খুঁজে পাওয়া যায়নি" + }, + "blueprint-picker": { + "add_user": "ব্যবহারকারী যুক্ত করুন", + "remove_user": "ব্যবহারকারীকে সরান", + "select_blueprint": "একটি ব্লুপ্রিন্ট নির্বাচন করুন" + }, + "device-picker": { + "no_devices": "আপনার কোনও ডিভাইস নেই", + "no_match": "কোনো সমন্বয় ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি" + }, + "entity": { + "entity-picker": { + "no_match": "কোনো সমন্বয় সত্তা খুঁজে পাওয়া যায়নি" + } + }, + "media-browser": { + "class": { + "url": "URL" + } + }, + "target-picker": { + "add_area_id": "এলাকা বাছাই করুন", + "add_device_id": "ডিভাইস বাছাই করুন", + "add_entity_id": "সত্তা বাছাই করুন", + "expand_area_id": "এই এলাকাটি কে পৃথক ডিভাইস এবং সত্তাতে প্রসারিত করুন যা এটি ধারণ করে। সম্প্রসারণের পর যখন এলাকা পরিবর্তিত হবে তখন এটি ডিভাইস এবং সত্তাগুলি আপডেট করবে না।", + "expand_device_id": "পৃথক সত্তায় এই ডিভাইসটি প্রসারিত করুন। প্রসারণের পরে ডিভাইস পরিবর্তিত হলে সত্তা আপডেট হবে না।", + "remove_area_id": "এলাকা অপসারণ করুন", + "remove_device_id": "ডিভাইস অপসারণ করুন", + "remove_entity_id": "সত্তা অপসারণ করুন" + } + }, + "dialogs": { + "entity_registry": { + "editor": { + "device_disabled": "এই সত্তার ডিভাইস নিষ্ক্রিয় করা আছে।", + "enabled_delay_confirm": "সক্ষম সত্তাগুলি {delay} সেকেন্ডের মধ্যে Home Assistant এ যুক্ত হবে", + "enabled_description": "নিষ্ক্রিয় সত্তাগুলি Home Assistant এ যুক্ত করা হবে না।", + "enabled_restart_confirm": "সত্তাগুলি সক্ষম করা শেষ করতে Home Assistant পুনরায় চালু করুন", + "open_device_settings": "ডিভাইস সেটিংস খুলুন" + } + }, + "helper_settings": { + "counter": { + "restore": "Home Assistant শুরু হওয়ার পরে সর্বশেষ জ্ঞাত মানটি পুনরুদ্ধার করুন" + } + }, + "quick-bar": { + "commands": { + "navigation": { + "blueprint": "ব্লুপ্রিন্টস" + } + } + }, + "voice_command": { + "did_not_hear": "Home Assistant কিছুই শোনেননি" + } + }, + "notification_toast": { + "started": "Home Assistant শুরু হয়েছে!", + "starting": "Home Assistant শুরু হচ্ছে, শেষ না হওয়া পর্যন্ত সবকিছু পাওয়া যাবে না।" + }, + "panel": { + "config": { + "areas": { + "picker": { + "introduction": "ডিভাইসগুলি কোথায় আছে তা সংগঠিত করতে এলাকা ব্যবহার করা হয়। এই তথ্য অন্যান্য সিস্টেমের সাথে আপনার ইন্টারফেস, অনুমতি এবং ইন্টিগ্রেশন সংগঠিত করতে সহায়তা করতে Home Assistant জুড়ে ব্যবহার করা হবে।" + } + }, + "automation": { + "dialog_new": { + "blueprint": { + "use_blueprint": "একটি ব্লুপ্রিন্ট ব্যবহার করুন" + }, + "start_empty": "একটি খালি অটোমেশন দিয়ে শুরু করুন", + "thingtalk": { + "create": "তৈরি", + "input_label": "এই অটোমেশনটি কী করবে?" + } + }, + "editor": { + "blueprint": { + "blueprint_to_use": "ব্যবহারের জন্য ব্লুপ্রিন্ট", + "header": "ব্লুপ্রিন্ট", + "inputs": "ইনপুটস", + "manage_blueprints": "ব্লুপ্রিন্টগুলি পরিচালনা করুন", + "no_blueprints": "আপনার কোনও ব্লুপ্রিন্ট নেই", + "no_inputs": "এই ব্লুপ্রিন্টের কোনও ইনপুট নেই।" + }, + "triggers": { + "introduction": "ট্রিগারগুলি যা অটোমেশন নিয়মের প্রক্রিয়া শুরু করে। একই নিয়মের জন্য একাধিক ট্রিগার নির্দিষ্ট করা সম্ভব। ট্রিগার শুরু হয়ে গেলে, Home Assistant এর শর্তগুলি যথাযথভাবে প্রযোজ্য হবে, যদি থাকে তবে এবং অ্যাকশন কল করবে।", + "type": { + "homeassistant": { + "label": "Home Assistant" + } + } + } + }, + "picker": { + "introduction": "অটোমেশন সম্পাদক আপনাকে অটোমেশন তৈরি এবং সম্পাদনা করার অনুমতি দেয়। আপনি Home Assistant সঠিকভাবে কনফিগার করেছেন তা নিশ্চিত করতে দয়া করে নীচের লিঙ্কটি অনুসরণ করুন।" + }, + "thingtalk": { + "task_selection": { + "introduction": "এই অটোমেশনটি কী করবে তা নীচে টাইপ করুন এবং আমরা এটিকে একটি Home Assistant এর অটোমেশনে রূপান্তর করার চেষ্টা করব।" + } + } + }, + "blueprint": { + "add": { + "community_forums": "কমিউনিটি ফোরাম", + "error_no_url": "দয়া করে ব্লুপ্রিন্টের URL লিখুন।", + "file_name": "ব্লুপ্রিন্টের পথ", + "header": "একটি ব্লুপ্রিন্ট আমদানি করুন", + "import_btn": "পূর্বরূপ ব্লুপ্রিন্ট", + "import_header": "ব্লুপ্রিন্ট \"{name}\"", + "import_introduction": "আপনি Github এবং কমিউনিটি ফোরাম থেকে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের ব্লুপ্রিন্টস আমদানি করতে পারেন। নিচের ব্লুপ্রিন্টের URL প্রবেশ করান।", + "import_introduction_link": "আপনি গিটহাব এবং {community_link} থেকে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের ব্লুপ্রিন্টস আমদানি করতে পারেন। নিচের ব্লুপ্রিন্টের URL লিখুন।", + "importing": "ব্লুপ্রিন্ট লোড হচ্ছে ...", + "raw_blueprint": "ব্লুপ্রিন্ট সামগ্রী", + "save_btn": "ব্লুপ্রিন্ট আমদানি করুন", + "saving": "ব্লুপ্রিন্ট আমদানি করা হচ্ছে ...", + "unsupported_blueprint": "এই ব্লুপ্রিন্ট সমর্থিত নয়", + "url": "ব্লুপ্রিন্টের URL" + }, + "caption": "ব্লুপ্রিন্টস", + "description": "ব্লুপ্রিন্টগুলি পরিচালনা করুন", + "overview": { + "add_blueprint": "ব্লুপ্রিন্ট আমদানি করুন", + "confirm_delete_header": "এই ব্লুপ্রিন্ট মুছবেন?", + "confirm_delete_text": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ব্লুপ্রিন্টটি মুছে ফেলতে চান?", + "delete_blueprint": "ব্লুপ্রিন্ট মুছুন", + "discover_more": "আরও ব্লুপ্রিন্টস আবিষ্কার করুন", + "header": "ব্লুপ্রিন্ট সম্পাদক", + "headers": { + "domain": "ডোমেইন", + "file_name": "ফাইলের নাম", + "name": "নাম" + }, + "introduction": "ব্লুপ্রিন্ট কনফিগারেশন আপনাকে আপনার ব্লুপ্রিন্টগুলি আমদানি ও পরিচালনা করতে দেয়।", + "learn_more": "ব্লুপ্রিন্ট ব্যবহার সম্পর্কে আরও জানুন", + "use_blueprint": "অটোমেশন তৈরি করুন" + } + }, + "cloud": { + "account": { + "google": { + "info_state_reporting": "আপনি যদি রাষ্ট্রীয় প্রতিবেদন সক্রিয় করেন, Home Assistant উন্মোচিত সত্তার সকল রাষ্ট্রীয় পরিবর্তন Google-এ প্রেরণ করবে৷ এর ফলে আপনি Google অ্যাপের সর্বশেষ অবস্থাগুলো সবসময় দেখতে পারবেন৷" + }, + "remote": { + "info": "বাড়ি থেকে দূরে থাকাকালীন সময়ে Home Assistant ক্লাউড আপনার ইনস্ট্যান্স এর সাথে একটি নিরাপদ দূরবর্তী সংযোগ প্রদান করে।" + }, + "webhooks": { + "info": "ওয়েবহুক দ্বারা ট্রিগার হওয়ার জন্য যা কিছু কনফিগার করা হয়েছে সেটিকে ইন্টারনেটে উন্মুক্ত না করে, যে কোনো জায়গা থেকে Home Assistant এর কাছে ডেটা ফেরত পাঠানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি সর্বজনীনভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য URL দেওয়া যেতে পারে।" + } + }, + "caption": "Home Assistant ক্লাউড", + "dialog_cloudhook": { + "available_at": "ওয়েবহুকটি নিম্নলিখিত URL-এ উপলব্ধ:" + }, + "register": { + "feature_remote_control": "বাড়ি থেকে দূরে Home Assistant এর নিয়ন্ত্রণ" + } + }, + "core": { + "section": { + "core": { + "core_config": { + "external_url": "বহিঃস্থ URL", + "internal_url": "অভ্যন্তরীণ URL" + } + } + } + }, + "devices": { + "automation": { + "create_disable": "নিষ্ক্রিয় ডিভাইস দিয়ে অটোমেশন তৈরি করা যাচ্ছে না" + }, + "disabled": "নিষ্ক্রিয়", + "disabled_by": { + "config_entry": "কনফিগ এন্ট্রি", + "integration": "ইন্টিগ্রেশন", + "user": "ব্যবহারকারী" + }, + "enabled_cause": "ডিভাইসটি {cause} দ্বারা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।", + "enabled_description": "নিষ্ক্রিয় ডিভাইসগুলি প্রদর্শিত হবে না এবং ডিভাইসের অন্তর্ভুক্ত সত্তাগুলি অক্ষম করা হবে এবং Home Assistant এ যুক্ত হবে না।", + "enabled_label": "ডিভাইস সক্রিয় করুন", + "picker": { + "filter": { + "filter": "ফিল্টার", + "hidden_devices": "{number} hidden {number, plural,\n one {device}\n other {devices}\n}", + "show_all": "সব দেখাও", + "show_disabled": "নিষ্ক্রিয় ডিভাইসগুলি দেখান" + }, + "search": "ডিভাইস অনুসন্ধান করুন" + }, + "scene": { + "create_disable": "নিষ্ক্রিয় ডিভাইস দিয়ে দৃশ্য তৈরি করা যাচ্ছে না" + }, + "script": { + "create_disable": "নিষ্ক্রিয় ডিভাইস দিয়ে স্ক্রিপ্ট তৈরি করা যাচ্ছে না" + } + }, + "entities": { + "picker": { + "disable_selected": { + "confirm_text": "নিষ্ক্রিয় সত্তাগুলি Home Assistant এ যুক্ত করা হবে না।" + }, + "enable_selected": { + "confirm_text": "এটি তাদের Home Assistant এ আবার উপলব্ধ করবে যদি তারা এখন নিষ্ক্রিয় থাকে।" + }, + "headers": { + "area": "এলাকা" + }, + "introduction": "Home Assistant প্রতিটি সত্তার একটি রেজিস্ট্রি রাখে যা অনন্যভাবে চিহ্নিত করা যেতে পারে। এই সত্তার প্রতিটিতে একটি সত্তা আইডি বরাদ্দ করা হবে যা শুধুমাত্র এই সত্তার জন্য সংরক্ষিত হবে।", + "remove_selected": { + "confirm_partly_text": "আপনি শুধুমাত্র নির্বাচিত {removable} সত্তার {selected} অপসারণ করতে পারেন. যখন ইন্টিগ্রেশন আর সত্তাসরবরাহ করছে না তখন সত্তাগুলি অপসারণ করা যেতে পারে। কখনও কখনও একটি অপসারিত ইন্টিগ্রেশনের সত্তা অপসারণ করার আগে Home Assistant আবার চালু করতে হয়। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি অপসারণযোগ্য সত্তাগুলি অপসারণ করতে চান?" + } + } + }, + "header": "Home Assistant কনফিগার করুন", + "info": { + "copy_github": "গিটহাবের জন্য", + "system_health": { + "checks": { + "cloud": { + "can_reach_cloud": "Home Assistant ক্লাউডে পৌঁছান" + } + } + } + }, + "integrations": { + "config_entry": { + "reload_restart_confirm": "এই ইন্টিগ্রেশন পুনরায় লোড করা শেষ করতে Home Assistant পুনরায় চালু করুন", + "restart_confirm": "এই ইন্টিগ্রেশন অপসারণ শেষ করতে Home Assistant পুনর্সূচনা করুন" + } + }, + "introduction": "এই দৃশ্যে আপনার উপাদানগুলি এবং Home Assistant কনফিগার করা সম্ভব। UI থেকে সব কিছু এখনও কনফিগার করা সম্ভব নয়, তবে আমরা এটিতে কাজ করছি।", + "logs": { + "description": "Home Assistant এর লগগুলি দেখুন" + }, + "lovelace": { + "dashboards": { + "detail": { + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL-এ একটি - থাকতে হবে, স্পেস বা বিশেষ অক্ষর থাকতে পারে না, শুধুমাত্র _ এবং - ব্যতীত" + } + }, + "resources": { + "detail": { + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL একটি প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র" + }, + "picker": { + "headers": { + "url": "URL" + } + } + } + }, + "ozw": { + "select_instance": { + "none_found": "আমরা কোন OpenZWave দৃষ্টান্ত খুঁজে পাইনি। আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে এটি ভুল, আপনার OpenZWave এবং MQTT সেটআপ পরীক্ষা করুন এবং Home Assistant আপনার MQTT ব্রোকারের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন তা নিশ্চিত করুন।" + } + }, + "person": { + "description": "Home Assistant এর দ্বারা ট্র্যাক করে এমন লোকদের পরিচালনা করুন" + }, + "scene": { + "picker": { + "introduction": "দৃশ্য সম্পাদক আপনাকে দৃশ্য তৈরি এবং সম্পাদনা করার অনুমতি দেয়। আপনি Home Assistant সঠিকভাবে কনফিগার করেছেন তা নিশ্চিত করতে দয়া করে নীচের লিঙ্কটি অনুসরণ করুন।" + } + }, + "users": { + "description": "Home Assistant ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টগুলি পরিচালনা করুন", + "editor": { + "active_tooltip": "ব্যবহারকারী লগইন করতে পারে কিনা নিয়ন্ত্রণ করে", + "username": "ব্যবহারকারীর নাম" + }, + "picker": { + "headers": { + "is_active": "সক্রিয়", + "is_owner": "মালিক", + "username": "ব্যবহারকারীর নাম" + } + } + }, + "zha": { + "add_device": "ডিভাইস যুক্ত করুন", + "device_pairing_card": { + "CONFIGURED": "কনফিগারেশন সম্পন্ন", + "CONFIGURED_status_text": "শুরু হচ্ছে", + "INITIALIZED": "আরম্ভকরণ সম্পন্ন", + "INITIALIZED_status_text": "ডিভাইসটি ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত", + "INTERVIEW_COMPLETE": "ইন্টারভিউ সম্পন্ন", + "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "কনফিগার করা হচ্ছে", + "PAIRED": "ডিভাইস পাওয়া গেছে", + "PAIRED_status_text": "ইন্টারভিউ শুরু করা হচ্ছে" + }, + "groups": { + "add_group": "গ্রুপ যুক্ত করুন" + }, + "visualization": { + "caption": "ভিজ্যুয়ালাইজেশন", + "header": "নেটওয়ার্ক ভিজ্যুয়ালাইজেশন", + "zoom_label": "ডিভাইসে জুম করুন" + } + }, + "zwave": { + "node_management": { + "exclude_entity": "Home Assistant থেকে এই সত্তাটি বাদ দিন" + } + } + }, + "custom": { + "external_panel": { + "complete_access": "এটি Home Assistant এর সকল ডেটা অ্যাক্সেস পাবে।" + } + }, + "developer-tools": { + "tabs": { + "states": { + "description1": "Home Assistant এর মধ্যে একটি ডিভাইসের প্রতিনিধিত্ব নির্ধারণ করুন।" + }, + "templates": { + "description": "কিছু Home Assistant এর নির্দিষ্ট এক্সটেনশনগুলির সাথে Jinja2 টেম্পলেট ইঞ্জিন ব্যবহার করে টেমপ্লেটগুলি রেন্ডার করা হয়।", + "template_extensions": "Home Assistant টেমপ্লেট এক্সটেনশন" + } + } + }, + "lovelace": { + "cards": { + "picture-elements": { + "url": "{url_path} উইন্ডো খুলুন" + }, + "safe-mode": { + "description": "আপনার কনফিগারেশনটি লোড করার সময় Home Assistant সমস্যায় পড়ে এবং এখন নিরাপদ মোডে চলছে। কী ভুল হয়েছে তা দেখতে ত্রুটি লগটি একবার দেখুন।" + }, + "starting": { + "description": "Home Assistant শুরু হচ্ছে, দয়া করে অপেক্ষা করুন...", + "header": "Home Assistant শুরু হচ্ছে..." + } + }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "অবৈধ টাইমস্ট্যাম্প", + "invalid_format": "অবৈধ ডিস্প্লে ফরম্যাট" + } + }, + "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "url": "URL" + }, + "url_path": "URL এর পথ" + }, + "card": { + "generic": { + "url": "URL" + }, + "iframe": { + "description": "ওয়েবপেজ কার্ড আপনাকে আপনার প্রিয় ওয়েবপৃষ্ঠাটিকে Home Assistant এ এম্বেড করতে সম্মতি দেয়।" + }, + "picture-entity": { + "description": "চিত্র সত্তা কার্ড একটি ছবির আকারে একটি সত্তা প্রদর্শন করে। URL থেকে ছবির পরিবর্তে, এটি ক্যামেরা সত্তার ছবি ও দেখাতে পারে।" + } + }, + "migrate": { + "para_migrate": "'মাইগ্রেট কনফিগারেশন' বোতামটি টিপে Home Assistant স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সমস্ত কার্ডে এবং ভিউতে আইডি যুক্ত করতে পারে।" + }, + "save_config": { + "para": "এই ড্যাশবোর্ডটি বর্তমানে Home Assistant দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ করা হচ্ছে। যখন নতুন সত্তা বা লাভলেস UI উপাদানগুলি উপলভ্য হয় তখন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে হালনাগাদ করা হয়। আপনি যদি নিয়ন্ত্রণ নেন, এই ড্যাশবোর্ডটি আর স্বয়ংক্রিয়ভাবে হালনাগাদ করা হবে না। আপনি সবসময় কনফিগারেশনে একটি নতুন ড্যাশবোর্ড তৈরি করতে পারেন চারপাশে খেলতে।" + } + }, + "warning": { + "starting": "Home Assistant শুরু হচ্ছে, সবকিছু এখনো পাওয়া যাবে না" + } + }, + "page-authorize": { + "authorizing_client": "আপনি আপনার Home Assistant দৃষ্টান্তে {clientId} অ্যাক্সেস দিতে যাচ্ছেন।" + }, + "page-onboarding": { + "core-config": { + "location_name": "আপনার Home Assistant ইনস্টলেশনের নাম" + } + }, + "profile": { + "change_password": { + "error_new_is_old": "নতুন পাসওয়ার্ড বর্তমান পাসওয়ার্ডের চেয়ে আলাদা হতে হবে", + "error_new_mismatch": "প্রবেশ করা নতুন পাসওয়ার্ডের মান মেলে না", + "success": "পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে" + }, + "long_lived_access_tokens": { + "description": "আপনার স্ক্রিপ্টগুলি আপনার Home Assistance ইন্সটেন্স এর সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করার অনুমতি দেওয়ার জন্য দীর্ঘকালীন অ্যাক্সেস টোকেন তৈরি করুন। প্রতিটি টোকেন তৈরি থেকে 10 বছরের জন্য বৈধ হবে। নিম্নলিখিত দীর্ঘস্থায়ী অ্যাক্সেস টোকেনগুলি বর্তমানে সক্রিয়।" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/frontend/ca.json b/translations/frontend/ca.json index f06c722dc9..b54279eed0 100644 --- a/translations/frontend/ca.json +++ b/translations/frontend/ca.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Tanca", "continue": "Continua", "copied": "Copiat", + "copied_clipboard": "Copiat al porta-retalls", "delete": "Elimina", "disable": "Desactiva", "enable": "Activa", @@ -603,9 +604,9 @@ "set": "establert", "turned_off": "s'ha apagat", "turned_on": "s'ha engegat", - "was_at_home": "és a casa", - "was_at_state": "és {state}", - "was_away": "és a fora", + "was_at_home": "s'ha detectat a casa", + "was_at_state": "s'ha detectat a {state}", + "was_away": "s'ha detectat fora", "was_closed": "s'ha tancat", "was_connected": "s'ha connectat", "was_disconnected": "s'ha desconnectat", @@ -929,7 +930,7 @@ "filter": "Actualitza entitats de filtre", "generic": "Actualitza entitats genèriques de càmera IP", "generic_thermostat": "Actualitza entitats genèriques de termòstat", - "group": "Actualitza grups, grups d'entitats i serveis de notificació", + "group": "Actualitza grups, grups d'entitats i serveis de notificació de grup", "history_stats": "Actualitza entitats d'estadístiques històriques", "homekit": "Actualitza HomeKit", "input_boolean": "Actualitza entrades booleanes", @@ -942,7 +943,7 @@ "person": "Actualitza persones", "ping": "Actualitza entitats de sensors binaris de ping", "reload": "Actualitza {domain}", - "rest": "Actualitza entitats de repòs i serveis de notificació", + "rest": "Actualitza entitats rest i serveis de notificació rest", "rpi_gpio": "Actualitza entitats GPIO de la Raspberry Pi", "scene": "Actualitza escenes", "script": "Actualitza programes", @@ -1116,7 +1117,9 @@ "device_id": { "action": "Acció", "extra_fields": { - "code": "Codi" + "code": "Codi", + "message": "Missatge", + "title": "Títol" }, "label": "Dispositiu" }, @@ -1259,7 +1262,7 @@ "edit_yaml": "Edita com a YAML", "enable_disable": "Activa/desactiva automatització", "introduction": "Utilitza les automatitzacions per donar vida a casa teva.", - "load_error_not_editable": "Només es poden editar les automatitzacions de l'arxiu automations.yaml.", + "load_error_not_editable": "Només les automatitzacions a automations.yaml són editables.", "load_error_unknown": "Error en carregar l'automatització ({err_no}).", "max": { "parallel": "Nombre màxim d'execucions paral·leles", @@ -1292,7 +1295,8 @@ "extra_fields": { "above": "A sobre", "below": "A sota", - "for": "Durada" + "for": "Durada", + "zone": "Zona" }, "label": "Dispositiu", "trigger": "Disparador" @@ -1394,7 +1398,7 @@ "introduction": "L'editor d'automatitzacions et permet crear i editar automatitzacions. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat Home Assistant correctament.", "learn_more": "Més informació sobre les automatitzacions", "no_automations": "No s'ha pogut trobar cap automatització editable", - "only_editable": "Només es poden editar les automatitzacions definides dins l'arxiu automations.yaml.", + "only_editable": "Només es poden editar les automatitzacions definides al fitxer automations.yaml.", "pick_automation": "Selecciona l'automatització a editar", "show_info_automation": "Mostra informació sobre l'automatització" }, @@ -1443,7 +1447,7 @@ "header": "Editor de blueprints", "headers": { "domain": "Domini", - "file_name": "Nom de l'arxiu", + "file_name": "Nom del fitxer", "name": "Nom" }, "introduction": "La configuració dels blueprints et permet importar-ne i gestionar-los.", @@ -1463,7 +1467,7 @@ "info_state_reporting": "Si actives els informes d'estat, Home Assistant enviarà a Amazon tots els canvis d'estat de les entitats exposades. Això et permetrà veure els últims estats a l'aplicació Alexa i utilitzar-los per crear rutines.", "manage_entities": "Gestió d'entitats", "state_reporting_error": "No s'ha pogut {enable_disable} l'informe d'estat.", - "sync_entities": "Sincronitza les entitats", + "sync_entities": "Sincronitza entitats amb Amazon", "sync_entities_error": "No s'han pogut sincronitzar les entitats:", "title": "Alexa" }, @@ -1504,6 +1508,13 @@ }, "sign_out": "Tanca sessió", "thank_you_note": "Gràcies per formar part de Home Assistant Cloud. És gràcies a persones com tu que podem oferir una experiència domòtica excel·lent per a tothom.", + "tts": { + "default_language": "Idioma predeterminat a utilitzar", + "female": "Dona", + "info": "Afegeix personalitat a casa teva a mitjançant l'ús dels nostres serveis de text a veu. Pots utilitzar-los en automatitzacions i scripts a través del servei {service}.", + "male": "Home", + "title": "Text a veu" + }, "webhooks": { "disable_hook_error_msg": "No s'ha pogut desactivar el webhook:", "info": "Qualsevol cosa que estigui configurada per disparar-se a través d'un webhook pot disposar d'un URL accessible públicament que permet retornar-li dades a Home Assistant des de qualsevol lloc i sense exposar la teva instància a Internet.", @@ -1535,11 +1546,11 @@ "description_login": "Sessió iniciada com a {email}", "description_not_login": "No has iniciat sessió", "dialog_certificate": { - "certificate_expiration_date": "Data de caducitat del certificat", + "certificate_expiration_date": "Data de caducitat del certificat:", "certificate_information": "Informació del certificat", "close": "Tanca", "fingerprint": "Empremta del certificat:", - "will_be_auto_renewed": "Es renovarà automàticament" + "will_be_auto_renewed": "es renovarà automàticament" }, "dialog_cloudhook": { "available_at": "El webhook està disponible a l'URL següent:", @@ -1549,7 +1560,7 @@ "info_disable_webhook": "Si ja no vols fer servir aquest webhook, pots", "link_disable_webhook": "desactiva-lo", "managed_by_integration": "Aquest webhook està gestionat per una integració i no es pot desactivar.", - "view_documentation": "Veure documentació", + "view_documentation": "Mostra la documentació", "webhook_for": "Webhook per {name}" }, "forgot_password": { @@ -1582,7 +1593,7 @@ "dismiss": "Omet", "email": "Correu electrònic", "email_error_msg": "Correu electrònic invàlid", - "forgot_password": "has oblidat la contrasenya?", + "forgot_password": "Has oblidat la contrasenya?", "introduction": "Home Assistant Cloud t'ofereix una connexió remota i segura amb la teva instància mentre siguis fora de casa. També et permet connectar-te amb els serveis disponibles al núvol: Amazon Alexa i Google Assistant.", "introduction2": "Aquest servei està gestionat pel nostre soci ", "introduction2a": ", una empresa fundada pels creadors de Home Assistant i Hass.io.", @@ -1654,7 +1665,7 @@ "customize": { "attributes_customize": "Els atributs següents ja s'han definit a customize.yaml", "attributes_not_set": "Els atributs següents no s'han configurat. Els pots configurar, si vols.", - "attributes_outside": "Els atributs següents es configuren des de fora l'arxiu customize.yaml", + "attributes_outside": "Els atributs següents es configuren des de fora del fitxer customize.yaml", "attributes_override": "Si vols, pots substituir-los.", "attributes_set": "Els següents atributs d'entitat s'estableixen programàticament.", "caption": "Personalització", @@ -2034,7 +2045,7 @@ "headers": { "conf_mode": "Mètode de configuració", "default": "Per defecte", - "filename": "Nom de l'arxiu", + "filename": "Nom del fitxer", "require_admin": "Només administrador", "sidebar": "Mostra a la barra lateral", "title": "Títol" @@ -2259,8 +2270,8 @@ "without_device": "Entitats sense dispositiu" }, "icon": "Icona", - "introduction": "Utilitza les escenes per donar més vida a la teva casa.", - "load_error_not_editable": "Només es poden editar les escenes de l'arxiu scenes.yaml.", + "introduction": "Utilitza les escenes per donar més vida a casa teva.", + "load_error_not_editable": "Només es poden editar les escenes del fitxer scenes.yaml.", "load_error_unknown": "Error en carregar l'escena ({err_no}).", "name": "Nom", "save": "Desa", @@ -2278,7 +2289,7 @@ "introduction": "L'editor d'escenes et permet crear i editar escenes. Vés a l'enllaç de sota per veure'n les instruccions i assegurar-te que has configurat Home Assistant correctament.", "learn_more": "Més informació sobre les escenes", "no_scenes": "No s'ha pogut trobar cap escena editable", - "only_editable": "Només es poden editar les escenes definides dins l'arxiu scenes.yaml.", + "only_editable": "Només es poden editar les escenes definides al fitxer scenes.yaml.", "pick_scene": "Selecciona l'escena a editar", "show_info_scene": "Mostra informació sobre l'escena" } @@ -2298,7 +2309,7 @@ "id_already_exists_save_error": "No pots desar aquest script perquè l'ID no és únic, tria'n un altre o deixa-ho en blanc perquè se'n generi un automàticament.", "introduction": "Utilitza els scripts per executar seqüències d'accions.", "link_available_actions": "Més informació sobre les accions disponibles.", - "load_error_not_editable": "Només es poden editar els scripts dins de l'arxiu scripts.yaml.", + "load_error_not_editable": "Només es poden editar els scripts del fitxer scripts.yaml.", "max": { "parallel": "Nombre màxim d'execucions paral·leles", "queued": "Longitud de la cua" @@ -2345,7 +2356,7 @@ "filter": "Actualitza entitats de filtre", "generic": "Actualitza entitats genèriques de càmera IP", "generic_thermostat": "Actualitza entitats genèriques de termòstat", - "group": "Actualitza grups, grups d'entitats i serveis de notificació", + "group": "Actualitza grups, grups d'entitats i serveis de notificació de grup", "heading": "Torna a carregar les configuracions YAML", "history_stats": "Actualitza entitats d'estadístiques històriques", "homekit": "Actualitza HomeKit", @@ -2360,7 +2371,7 @@ "person": "Actualitza persones", "ping": "Actualitza entitats de sensors binaris de ping", "reload": "Actualitza {domain}", - "rest": "Actualitza entitats de repòs i serveis de notificació", + "rest": "Actualitza entitats rest i serveis de notificació rest", "rpi_gpio": "Actualitza entitats GPIO de la Raspberry Pi", "scene": "Actualitza escenes", "script": "Actualitza programes", @@ -2586,7 +2597,9 @@ "title": "Domòtica Zigbee (ZHA)", "visualization": { "caption": "Visualització", - "header": "Visualització de xarxa" + "header": "Visualització de xarxa", + "highlight_label": "Ressalta els dispositius", + "zoom_label": "Amplia al dispositiu" } }, "zone": { @@ -2618,6 +2631,69 @@ "introduction": "Les zones et permeten definir certes regions del planeta. Quan una persona es trobi dins d'una zona, l'estat prendrà el nom d'aquesta zona. També es poden utilitzar com a disparadors o condicions durant la creació d'automatitzacions.", "no_zones_created_yet": "Sembla que encara no has creat cap zona." }, + "zwave_js": { + "add_node": { + "cancel_inclusion": "Cancel·la la inclusió", + "controller_in_inclusion_mode": "El controlador Z-Wave ara està en mode d'inclusió.", + "follow_device_instructions": "Segueix les instruccions del teu dispositiu per activar la vinculació al dispositiu.", + "inclusion_failed": "No s'ha pogut afegir el node. Consulta els registres per a més informació.", + "inclusion_finished": "S'ha afegit el node. Pot ser que les entitats triguin uns minuts a aparèixer mentre s'acaba de configurar el node en segon pla.", + "introduction": "Aquest assistent et guiarà perquè afegeixis un node a la teva xarxa Z-Wave.", + "secure_inclusion_warning": "Els dispositius segurs necessiten una amplada de banda més gran; si tens molts dispositius segurs pot ser que la xarxa Z-Wave vagi més lenta. Et recomanem que utilitzis la inclusió segura només en dispositius que realment ho necessitin com ara panys i controls de portes.", + "start_inclusion": "Inicia la inclusió", + "start_secure_inclusion": "Inicia la inclusió segura", + "title": "Afegeix un node Z-Wave", + "use_secure_inclusion": "Utilitza la inclusió segura", + "view_device": "Veure el dispositiu" + }, + "button": "Configura", + "common": { + "add_node": "Afegeix node", + "close": "Tanca", + "home_id": "ID principal", + "network": "Xarxa", + "node_id": "ID del node", + "remove_node": "Elimina node" + }, + "dashboard": { + "driver_version": "Versió del controlador", + "header": "Gestiona la teva xarxa Z-Wave", + "home_id": "ID principal", + "introduction": "Gestiona la teva xarxa i nodes Z-Wave", + "node_count": "Recompte de nodes", + "server_version": "Versió del servidor" + }, + "device_info": { + "node_ready": "Node llest", + "node_status": "Estat del node", + "zwave_info": "Informació Z-Wave" + }, + "navigation": { + "network": "Xarxa" + }, + "network_status": { + "connected": "Connectat", + "connecting": "Connectant", + "unknown": "Desconegut" + }, + "node_status": { + "alive": "Viu", + "asleep": "Adormit", + "awake": "Despert", + "dead": "Mort", + "unknown": "Desconegut" + }, + "remove_node": { + "cancel_exclusion": "Cancel·la l'exclusió", + "controller_in_exclusion_mode": "El controlador Z-Wave ara està en mode d'exclusió.", + "exclusion_failed": "No s'ha pogut eliminar el node. Consulta els registres per a més informació.", + "exclusion_finished": "El node {id} s'ha eliminat de la teva xarxa Z-Wave.", + "follow_device_instructions": "Segueix les instruccions del teu dispositiu per activar l'exclusió al dispositiu.", + "introduction": "Elimina un node de la xarxa Z-Wave i suprimeix el dispositiu i entitats associades de Home Assistant.", + "start_exclusion": "Inicia l'exclusió", + "title": "Elimina un node Z-Wave" + } + }, "zwave": { "button": "Configura", "caption": "Z-Wave", @@ -2811,6 +2887,15 @@ "yaml_unsupported": "Només pots utilitzar aquesta funció si fas servir Lovelace en mode YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Estàs segur que vols exectuar l'acció \"{action}\"?", + "actions": { + "action_confirmation": "Estàs segur que vols exectuar l'acció \"{action}\"?", + "no_entity_more_info": "No s'ha proporcionat cap entitat per mostrar el diàleg de més informació", + "no_entity_toggle": "No s'ha proporcionat cap entitat a commutar", + "no_navigation_path": "No s'ha especificat cap ruta de navegació", + "no_service": "No s'ha especificat cap servei per a l'execució", + "no_url": "No s'ha especificat cap URL per obrir" + }, "confirm_delete": "Estàs segur que vols eliminar aquesta targeta?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Vés a la pàgina d'integracions.", @@ -2836,7 +2921,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Afegir element", "checked_items": "Articles seleccionats", - "clear_items": "Esborrar els articles seleccionats" + "clear_items": "Esborrar els articles seleccionats", + "drag_and_drop": "Arrossega i deixa anar", + "reorder_items": "Reordena elements" }, "starting": { "description": "Home Assistant s'està iniciant, espera un moment...", @@ -2847,6 +2934,12 @@ "message": "S'ha actualitzat la configuració de la IU Lovelace d'aquest panell. Vols actualitzar-lo per veure els canvis?", "refresh": "Actualitza" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Marca de temps invàlida", + "invalid_format": "Format de visualització invàlid" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2869,7 +2962,7 @@ "name": "Panell d'alarma" }, "button": { - "default_action_help": "L'acció predeterminada depèn de les característiques de l'entitat, o es commutarà o es mostrarà més informació.", + "default_action_help": "L'acció predeterminada depèn de les funcionalitats de l'entitat, o es commutarà o es mostrarà el diàleg de més informació.", "description": "La targeta botó et permet afegir botons per realitzar diferents tasques.", "name": "Botó" }, @@ -2986,8 +3079,10 @@ "name": "Visualització" }, "grid": { + "columns": "Columnes", "description": "La targeta quadrícula et permet mostrar diferents targetes dins d'una quadrícula.", - "name": "Quadrícula" + "name": "Quadrícula", + "square": "Mostra les targetes en forma de quadrats" }, "history-graph": { "description": "La targeta gràfic històric et permet mostrar un gràfic per a cadascuna de les entitats establertes.", @@ -3040,7 +3135,7 @@ "name": "Entitat d'imatge" }, "picture-glance": { - "description": "La targeta visualització d'imatge mostra una imatge i els estats de les entitats escollides corresponents a través d'una icona. Les entitats situades a la dreta permeten ser commutades, altres mostren el diàleg de més informació.", + "description": "La targeta de visualització d'imatge mostra una imatge i els estats de les entitats corresponents en un icona. Les entitats de la dreta permeten accions de commutació, altres mostren el diàleg de més informació.", "name": "Visualització d'imatge", "state_entity": "Entitat d'estat" }, @@ -3360,6 +3455,7 @@ "working": "Si us plau, espereu" }, "initializing": "S'està inicialitzant", + "logging_in_to_with": "S'escriuen els registes amb **{authProviderName}** a **{locationName}**.", "logging_in_with": "Iniciant sessió amb **{authProviderName}**.", "pick_auth_provider": "O bé inicieu sessió amb" }, @@ -3494,7 +3590,7 @@ "confirm_delete": "Estàs segur que vols eliminar el token d'autenticació d'accés per {name}?", "create": "Crea un token d'autenticació", "create_failed": "No s'ha pogut crear el token d'autenticació d'accés.", - "created": "Creat el {date}", + "created": "Creat {date}", "created_at": "Creat el {date}", "delete_failed": "No s'ha pogut eliminar el token d'autenticació d'accés.", "description": "Crea tokens d'autenticació d'accés de llarga durada per permetre als teus programes/scripts interactuar amb la instància de Home Assistant. Cada token és vàlid durant deu anys després de la seva creació. Els següents tokens d'autenticació d'accés de llarga durada estan actius actualment.", diff --git a/translations/frontend/cs.json b/translations/frontend/cs.json index cd2a9045aa..40eeb13b22 100644 --- a/translations/frontend/cs.json +++ b/translations/frontend/cs.json @@ -388,9 +388,9 @@ }, "counter": { "actions": { - "decrement": "úbytek", - "increment": "přírůstek", - "reset": "reset" + "decrement": "Snížit", + "increment": "Navýšit", + "reset": "Obnovit" } }, "cover": { @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Zavřít", "continue": "Pokračovat", "copied": "Zkopírováno", + "copied_clipboard": "Zkopírováno do schránky", "delete": "Smazat", "disable": "Zakázat", "enable": "Povolit", @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Vizualizace", - "header": "Vizualizace sítě" + "header": "Vizualizace sítě", + "highlight_label": "Zvýraznit zařízení", + "zoom_label": "Přiblížit na zařízení" } }, "zone": { @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "Tuto funkci nemůžete použít, když používáte Lovelace v režimu YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Opravdu chcete provést akci \"{action}\"?", "confirm_delete": "Opravdu chcete tuto kartu smazat?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Přejděte na stránku integrace.", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Přidat položku", "checked_items": "Označené položky", - "clear_items": "Vymazat označené položky" + "clear_items": "Vymazat označené položky", + "drag_and_drop": "Přetáhnout", + "reorder_items": "Změnit pořadí položek" }, "starting": { "description": "Home Assistant se spouští, čekejte prosím...", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "Nastavení Lovelace pro tento ovládací panel bylo aktualizováno. Chcete obnovit stránku?", "refresh": "Obnovit" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Neplatný čas", + "invalid_format": "Neplatný formát zobrazení" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/da.json b/translations/frontend/da.json index 3ef5462877..8c1f2effea 100644 --- a/translations/frontend/da.json +++ b/translations/frontend/da.json @@ -21,6 +21,7 @@ "logbook": "Logbog", "mailbox": "Postkasse", "map": "Kort", + "media_browser": "Mediebrowser", "profile": "Profil", "shopping_list": "Indkøbsliste", "states": "Oversigt" @@ -421,9 +422,16 @@ "unlock": "Lås op" }, "media_player": { + "browse_media": "Gennemse medier", + "media_next_track": "Næste", + "media_play": "Afspil", + "media_play_pause": "Afspil/pause", + "media_previous_track": "Forrige", "sound_mode": "Lydtilstand", "source": "Kilde", - "text_to_speak": "Tekst til tale" + "text_to_speak": "Tekst til tale", + "turn_off": "Sluk", + "turn_on": "Tænd" }, "persistent_notification": { "dismiss": "Afvis" @@ -490,9 +498,11 @@ "wnw": "VNV", "wsw": "VSV" }, + "day": "Dag", "forecast": "Vejrudsigt", "high": "Maks.", - "low": "Min." + "low": "Min.", + "night": "Nat" } }, "common": { @@ -502,20 +512,25 @@ "close": "Luk", "continue": "Fortsæt", "copied": "Kopieret", + "copied_clipboard": "Kopieret til udklipsholderen", "delete": "Slet", "disable": "Deaktiver", "enable": "Aktiver", "error_required": "Påkrævet", + "leave": "Forlad", "loading": "Indlæser", "menu": "Menu", "next": "Næste", "no": "Nej", + "not_now": "Ikke nu", "overflow_menu": "Overløbsmenu", "previous": "Forrige", "refresh": "Opdater", "remove": "Fjern", "rename": "Omdøb", "save": "Gem", + "skip": "Spring over", + "stay": "Bliv", "successfully_deleted": "Slettet", "successfully_saved": "Gemt", "undo": "Fortryd", @@ -539,7 +554,8 @@ }, "blueprint-picker": { "add_user": "Tilføj bruger", - "remove_user": "Fjern bruger" + "remove_user": "Fjern bruger", + "select_blueprint": "Vælg et Blueprint" }, "data-table": { "no-data": "Ingen data", @@ -561,6 +577,7 @@ }, "entity": { "entity-attribute-picker": { + "attribute": "Attribut", "show_attributes": "Vis attributter" }, "entity-picker": { @@ -574,8 +591,40 @@ "loading_history": "Indlæser tilstandshistorik...", "no_history_found": "Ingen tilstandshistorik fundet." }, + "logbook": { + "by": "af", + "by_service": "efter tjeneste", + "entries_not_found": "Der blev ikke fundet nogen logbogsregistreringer.", + "messages": { + "became_unavailable": "blev utilgængelig", + "changed_to_state": "ændret til {state}", + "cleared_device_class": "ryddet (ingen {device_class} registreret)", + "detected_device_class": "registreret {device_class}", + "rose": "stod op", + "set": "gik ned", + "turned_off": "blev slukket", + "turned_on": "tændte", + "was_at_home": "var hjemme", + "was_at_state": "var på {state}", + "was_away": "var væk", + "was_closed": "blev lukket", + "was_connected": "blev tilsluttet", + "was_disconnected": "blev afbrudt", + "was_locked": "blev låst", + "was_low": "var lav", + "was_normal": "var normal", + "was_opened": "blev åbnet", + "was_plugged_in": "blev tilsluttet strøm", + "was_safe": "blev sikker", + "was_unlocked": "blev låst op", + "was_unplugged": "blev frakoblet strøm", + "was_unsafe": "blev usikker" + } + }, "media-browser": { + "audio_not_supported": "Din browser understøtter ikke lydelementet.", "choose_player": "Vælg afspiller", + "choose-source": "Vælg kilde", "class": { "album": "Album", "app": "App", @@ -595,18 +644,38 @@ "season": "Sæson", "track": "Spor", "tv_show": "TV show", - "url": "Url", + "url": "Webadresse", "video": "Video" }, + "content-type": { + "album": "Album", + "artist": "Kunstner", + "library": "Bibliotek", + "playlist": "Afspilningsliste", + "server": "Server" + }, "documentation": "Dokumentation", "learn_adding_local_media": "Få flere oplysninger om tilføjelse af medier i {documentation} .", "local_media_files": "Placer dine video-, lyd- og billedfiler i mediekataloget for at kunne gennemse og afspille dem i browseren eller på understøttede medieafspillere.", + "media_browsing_error": "Fejl ved mediebrowsing", + "media_not_supported": "Medieafspilleren understøtter ikke denne type medier", "media_player": "Medieafspiller", + "media-player-browser": "Medieafspiller", + "no_items": "Ingen medier til afspilning", "no_local_media_found": "Ingen lokale medier fundet", "no_media_folder": "Det ser ud til, at du ikke har oprettet medie katalog endnu.", + "pick": "Vælg", + "pick-media": "Vælg medie", + "play": "Afspil", + "play-media": "Afspil medie", "setup_local_help": "Se {documentation} for, hvordan du opsætter lokale medier.", + "video_not_supported": "Din browser understøtter ikke videoelementet.", "web-browser": "Webbrowser" }, + "picture-upload": { + "label": "Billede", + "unsupported_format": "Ikke-understøttet format, vælg venligst et JPEG-, PNG- eller GIF-billede." + }, "related-items": { "area": "Område", "automation": "En del af følgende automatiseringer", @@ -627,15 +696,33 @@ "week": "{count} {count, plural,\none {uge}\nother {uger}\n}" }, "future": "Om {time}", + "future_duration": { + "day": "Om {count} {count, plural,\n one {dag}\n other {dage}\n}", + "hour": "Om {count} {count, plural,\n one {time}\n other {timer}\n}", + "minute": "Om {count} {count, plural,\n one {minut}\n other {minutter}\n}", + "second": "Om {count} {count, plural,\n one {sekund}\n other {sekunder}\n}", + "week": "Om {count} {count, plural,\n one {uge}\n other {uger}\n}" + }, + "just_now": "Lige nu", "never": "Aldrig", - "past": "{time} siden" + "past": "{time} siden", + "past_duration": { + "day": "{count} {count, plural,\n one {dag}\n other {dage}\n} siden", + "hour": "{count} {count, plural,\n one {time}\n other {timer}\n} siden", + "minute": "{count} {count, plural,\n one {minut}\n other {minutter}\n} siden", + "second": "{count} {count, plural,\n one {sekund}\n other {sekunder}\n} siden", + "week": "{count} {count, plural,\n one {uge}\n other {uger}\n} siden" + } }, "service-picker": { "service": "Tjeneste" }, "target-picker": { + "add_area_id": "Vælg område", "add_device_id": "Vælg enhed", "add_entity_id": "Vælg entitet", + "expand_area_id": "Udvid dette område i de separate enheder og entiteter, det indeholder. Efter udvidelsen opdateres enhederne og entiteterne ikke, når området ændres.", + "expand_device_id": "Udvid denne enhed i separate entiteter. Efter udvidelsen vil den ikke opdatere entiteterne når enheden ændres.", "remove_area_id": "Fjern område", "remove_device_id": "Fjern enhed", "remove_entity_id": "Fjern entitet" @@ -654,6 +741,7 @@ "update": "Opdater" }, "domain_toggler": { + "reset_entities": "Nulstil entiteter", "title": "Skift domæner" }, "entity_registry": { @@ -664,8 +752,10 @@ "delete": "Slet", "device_disabled": "Denne entitets enheden er deaktiveret.", "enabled_cause": "Deaktiveret af {cause}.", + "enabled_delay_confirm": "De aktiverede entiteter vil blive tilføjet til Home Assistant om {delay} sekunder", "enabled_description": "Deaktiverede entiteter tilføjes ikke til Home Assistant.", "enabled_label": "Aktivér entitet", + "enabled_restart_confirm": "Genstart Home Assistant for at fuldføre aktiveringen af entiteterne", "entity_id": "Entitets-id", "icon": "Brugerdefineret ikon", "icon_error": "Ikoner skal være i formatet 'præfiks:ikonnavn', fx. 'mdi:home'", @@ -675,6 +765,7 @@ "unavailable": "Denne entitet er ikke tilgængelig i øjeblikket.", "update": "Opdater" }, + "faq": "dokumentation", "no_unique_id": "Denne entitet har ikke et unikt id. Derfor kan dens indstillinger ikke styres fra brugerfladen.", "related": "Relaterede", "settings": "Indstillinger" @@ -686,6 +777,13 @@ "ok": "OK" }, "helper_settings": { + "counter": { + "initial": "Startværdi", + "maximum": "Maksimal værdi", + "minimum": "Minimumsværdi", + "restore": "Gendan den sidst kendte værdi, når Home Assistant starter", + "step": "Trin størrelse" + }, "generic": { "icon": "Ikon", "name": "Navn" @@ -721,17 +819,29 @@ }, "platform_not_loaded": "{platform}-integrationen er ikke indlæst. Tilføj den til din konfiguration, enten ved at tilføje 'default_config:' eller ''{platform}:''.", "required_error_msg": "Dette felt er påkrævet", + "timer": { + "duration": "Varighed" + }, "yaml_not_editable": "Indstillingerne for denne entitet kan ikke redigeres fra brugerfladen. Det er kun entiteter, der er konfigureret fra brugerfladen, der kan konfigureres herfra." }, + "image_cropper": { + "crop": "Beskær" + }, "more_info_control": { + "controls": "Kontroller", "cover": { "close_cover": "Luk cover", - "open_cover": "Åbn cover" + "close_tile_cover": "Luk cover vippeposition", + "open_cover": "Åbn cover", + "open_tilt_cover": "Luk cover vippeposition", + "stop_cover": "Stop cover fra bevægelse" }, "details": "Detaljer", "dismiss": "Afvis dialog", "edit": "Rediger entitet", "history": "Historik", + "last_changed": "Sidst ændret", + "last_updated": "Sidst opdateret", "person": { "create_zone": "Opret zone fra den aktuelle lokalitet" }, @@ -790,21 +900,68 @@ "quick-bar": { "commands": { "navigation": { + "areas": "Områder", + "automation": "Automatiseringer", "blueprint": "Tegninger", "core": "Generelt", "customize": "Tilpasninger", + "devices": "Enheder", "entities": "Entiteter", - "info": "Information", - "server_control": "Serverstyring", + "helpers": "Hjælpere", + "info": "Oplysninger", + "integrations": "Integrationer", + "logs": "Logs", + "lovelace": "Lovelace-betjeningspaneler", + "navigate_to": "Naviger til {panel}", + "navigate_to_config": "Naviger til {panel} konfigurationen", + "person": "Personer", + "scene": "Scener", + "script": "Scripts", + "server_control": "Serveradministration", + "tags": "", "users": "Brugere", "zone": "Zoner" }, + "reload": { + "automation": "Genindlæs automatiseringer", + "command_line": "Genindlæs kommandolinje entiteter", + "core": "Genindlæs lokalitet og tilpasninger", + "filesize": "Genindlæs filstørrelse entiteter", + "filter": "Genindlæs filter entiteter", + "generic": "Genindlæs generiske IP-kamera entiteter", + "generic_thermostat": "Genindlæs generiske termostat entiteter", + "group": "Genindlæs grupper", + "history_stats": "Genindlæs historik entiteter", + "homekit": "Genindlæs HomeKit", + "input_boolean": "Genindlæs booleske input", + "input_datetime": "Genindlæs inputdatotider", + "input_number": "Genindlæs inputnumre", + "input_select": "Genindlæs inputvalg", + "input_text": "Genindlæs inputtekster", + "min_max": "Genindlæs min / max entiteter", + "mqtt": "Genindlæs manuelt konfigurerede MQTT-entiteter", + "person": "Genindlæs personer", + "ping": "Genindlæs ping sensorentiteter", + "reload": "Genindlæs {domain}", + "rest": "Genindlæs REST entiteter og REST notifikationstjenester", + "rpi_gpio": "Genindlæs Raspberry Pi GPIO entiteter", + "scene": "Genindlæs scener", + "script": "Genindlæs scripts", + "smtp": "Genindlæs SMTP-beskedtjenester", + "statistics": "Genindlæs statistik entiteter", + "telegram": "Genindlæs Telegram notifikationstjenester", + "template": "Genindlæs template entiteter", + "trend": "Genindlæs trend entiteter", + "universal": "Genindlæs medieafspiller entiteter", + "zone": "Genindlæs zoner" + }, "server_control": { "perform_action": "{action} server", "restart": "Genstart", "stop": "Stop" } - } + }, + "filter_placeholder": "Entitetsfilter" }, "voice_command": { "did_not_hear": "Home Assistant hørte ikke noget", @@ -860,6 +1017,7 @@ "notification_drawer": { "click_to_configure": "Klik på knappen for at konfigurere {entity}", "close": "Luk", + "dismiss_all": "Afvis alle", "empty": "Ingen notifikationer", "title": "Notifikationer" }, @@ -993,7 +1151,13 @@ "label": "Kald tjeneste", "service_data": "Tjenestesdata" }, + "wait_for_trigger": { + "continue_timeout": "Fortsæt ved timeout", + "label": "Vent på udløser", + "timeout": "Timeout (valgfri)" + }, "wait_template": { + "continue_timeout": "Fortsæt ved timeout", "label": "Vent", "timeout": "Timeout (valgfri)", "wait_template": "Vente-skabelon" @@ -1007,7 +1171,8 @@ "header": "Tegninger", "inputs": "Indgange", "manage_blueprints": "Administrer tegninger", - "no_blueprints": "Du har ingen tegninger" + "no_blueprints": "Du har ingen tegninger", + "no_inputs": "Dette blueprint har ingen input." }, "conditions": { "add": "Tilføj betingelse", @@ -1064,7 +1229,18 @@ "time": { "after": "Efter", "before": "Før", - "label": "Tid" + "label": "Tid", + "type_input": "Værdien af en dato / tid hjælper", + "type_value": "Fast tid", + "weekdays": { + "fri": "Fredag", + "mon": "Mandag", + "sat": "Lørdag", + "sun": "Søndag", + "thu": "Torsdag", + "tue": "Tirsdag", + "wed": "Onsdag" + } }, "zone": { "entity": "Entitet med lokalitet", @@ -1124,6 +1300,7 @@ }, "event": { "context_user_pick": "Tilføj bruger", + "context_users": "Begræns til begivenheder udløst af", "event_data": "Hændelsesdata", "event_type": "Hændelsestype", "label": "Hændelse" @@ -1154,6 +1331,7 @@ "value_template": "Værdi-skabelon (valgfrit)" }, "state": { + "attribute": "Attribut (valgfri)", "for": "Varighed", "from": "Fra", "label": "Tilstand", @@ -1166,6 +1344,9 @@ "sunrise": "Solopgang", "sunset": "Solnedgang" }, + "tag": { + "label": "Tag" + }, "template": { "label": "Skabelon", "value_template": "Værdi-skabelon" @@ -1179,6 +1360,7 @@ "time": { "at": "Klokken", "label": "Tid", + "type_input": "Værdien af en dato / tid hjælper", "type_value": "Fast tid" }, "webhook": { @@ -1218,29 +1400,54 @@ }, "thingtalk": { "create": "Opret automation", + "link_devices": { + "ambiguous_entities": "En eller flere enheder har mere end én matchende entitet. Vælg venligst den du vil benytte.", + "header": "Enestående! Nu er det tid til at forbinde nogle enheder", + "unknown_placeholder": "Ukendt pladsholder" + }, "task_selection": { + "error_empty": "Indtast en kommando, eller tryk på spring over.", + "error_unsupported": "Vi kunne ikke oprette en automatisering til det (endnu?).", + "for_example": "For eksempel:", "header": "Opret en ny automation", - "introduction": "Skriv nedenfor, hvad denne automation skal gøre, og vi vil forsøge at konvertere den til en Home Assistant automation." + "introduction": "Skriv nedenfor, hvad denne automation skal gøre, og vi vil forsøge at konvertere den til en Home Assistant automation.", + "language_note": "Bemærk: Kun engelsk understøttes indtil videre." } } }, "blueprint": { "add": { "community_forums": "Fællesskabsfora", + "error_no_url": "Indtast webadressen til blueprint.", "file_name": "Tegningssti", + "header": "Importer blueprint", + "import_btn": "Forhåndsvisning af blueprint", + "import_header": "Blueprint \"{name}\"", "import_introduction": "Du kan importere skabeloner af andre brugere fra Github og {community_link} . Indtast URL'en til skabelonen nedenfor.", "import_introduction_link": "Du kan importere tegninger af andre brugere fra Github og {community_link} . Indtast webadressen til tegningen nedenfor.", + "importing": "Indlæser blueprint ...", "raw_blueprint": "Tegningsindhold", - "unsupported_blueprint": "Denne tegning understøttes ikke" + "save_btn": "Importer blueprint", + "saving": "Importerer blueprint ...", + "unsupported_blueprint": "Denne tegning understøttes ikke", + "url": "Webadresse til blueprint" }, + "caption": "", + "description": "Administrer blueprints", "overview": { "add_blueprint": "Importer tegning", + "confirm_delete_header": "Slet dette blueprint?", + "confirm_delete_text": "Er du sikker på, at du vil slette dette blueprint?", "delete_blueprint": "Slet tegning", "discover_more": "Find flere tegninger", + "header": "", "headers": { "domain": "Domæne", - "file_name": "Filnavn" + "file_name": "Filnavn", + "name": "Navn" }, + "introduction": "Blueprintkonfigurationen giver dig mulighed for at importere og administrere dine blueprints.", + "learn_more": "Lær mere om brugen af blueprints", "use_blueprint": "Opret automation" } }, @@ -1312,8 +1519,14 @@ }, "alexa": { "banner": "Redigering af, hvilke entiteter der er eksponeret via denne brugerflade, er deaktiveret, fordi du har konfigureret entitetsfiltre i 'configuration.yaml'.", + "dont_expose_entity": "Udstil ikke entitet", "expose": "Eksponer til Alexa", + "expose_entity": "Udstil entitet", + "exposed": "{selected} er udstillet", "exposed_entities": "Eksponerede entiteter", + "follow_domain": "Følg domæne", + "manage_domains": "Administrer domæner", + "not_exposed": "{selected} er ikke udstillet", "not_exposed_entities": "Ikke-eksponerede entiteter", "title": "Alexa" }, @@ -1351,8 +1564,14 @@ "google": { "banner": "Redigering af, hvilke entiteter der er eksponeret via denne brugerflade, er deaktiveret, fordi du har konfigureret entitetsfiltre i 'configuration.yaml'.", "disable_2FA": "Deaktiver tofaktorgodkendelse", + "dont_expose_entity": "Udstil ikke entitet", "expose": "Eksponer til Google Assistant", + "expose_entity": "Udstil entitet", + "exposed": "{selected} er udstillet", "exposed_entities": "Eksponerede entiteter", + "follow_domain": "Følg domæne", + "manage_domains": "Administrer domæner", + "not_exposed": "{selected} er ikke udstillet", "not_exposed_entities": "Ikke-eksponerede entiteter", "sync_to_google": "Synkroniserer ændringer til Google.", "title": "Google Assistant" @@ -1443,6 +1662,7 @@ "different_include": "Eventuelt via et domæne, et glob eller et andet include.", "pick_attribute": "Vælg en egenskab, du vil tilsidesætte", "picker": { + "documentation": "Dokumentation for tilpasning", "entity": "Entitet", "header": "Tilpasninger", "introduction": "Tilpas entitetsegenskaber. Tilføjede/redigerede tilpasninger træder i kraft med det samme. Fjernede tilpasninger træder i kraft når entiteten opdateres." @@ -1454,6 +1674,7 @@ } }, "devices": { + "add_prompt": "Intet {name} er blevet tilføjet ved hjælp af denne enhed endnu. Du kan tilføje et ved at klikke på + knappen ovenfor.", "automation": { "actions": { "caption": "Når noget udløses...", @@ -1462,20 +1683,26 @@ }, "automations": "Automatiseringer", "conditions": { - "caption": "Gør kun noget, hvis..." + "caption": "Gør kun noget, hvis...", + "no_conditions": "Ingen betingelser", + "unknown_condition": "Ukendt betingelse" }, "create": "Opret automatisering med enhed", "create_disable": "Kan ikke oprette automation med deaktiveret enhed", "no_automations": "Ingen automatiseringer", "no_device_automations": "Der er ingen automatiseringer til rådighed for denne enhed.", "triggers": { - "caption": "Gør noget, når..." - } + "caption": "Gør noget, når...", + "no_triggers": "Ingen udløsere", + "unknown_trigger": "Ukendt udløser" + }, + "unknown_automation": "Ukendt automatisering" }, "cant_edit": "Du kan kun redigere elementer, der er oprettet i brugerfladen.", "caption": "Enheder", "confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette denne enhed?", "confirm_rename_entity_ids": "Vil du også omdøbe entitet-id'et for dine entiteter?", + "confirm_rename_entity_ids_warning": "Dette ændrer ikke nogen konfiguration (automatiseringer, scripts, scener, dashboards mv.), der i øjeblikket bruger disse enheder! Du skal selv opdatere dem for at bruge de nye entitets-id'er!", "data_table": { "area": "Område", "battery": "Batteri", @@ -1511,6 +1738,7 @@ "picker": { "filter": { "filter": "Filtrer", + "hidden_devices": "{number} skjult(e) {number, plural,\n one {enhed}\n other {enheder}\n}", "show_all": "Vis alle", "show_disabled": "Vis deaktiverede enheder" }, @@ -1541,15 +1769,16 @@ "disable_selected": { "button": "Deaktiver valgte", "confirm_text": "Deaktiverede entiteter tilføjes ikke til Home Assistant.", - "confirm_title": "Vil du deaktivere {number} entiteter?" + "confirm_title": "Vil du deaktivere {number} {number, plural,\n one {entitet}\n other {entiteter}\n}?" }, "enable_selected": { "button": "Aktivér valgte", "confirm_text": "Dette vil gøre dem tilgængelige i Home Assistant igen, hvis de nu er deaktiverede.", - "confirm_title": "Vil du aktivere {number} entiteter?" + "confirm_title": "Vil du aktivere {number} {number, plural,\n one {entitet}\n other {entiteter}\n}?" }, "filter": { "filter": "Filtrer", + "hidden_entities": "{number} skjult(e) {number, plural,\n one {entitet}\n other {entiteter}\n}", "show_all": "Vis alle", "show_disabled": "Vis deaktiverede entiteter", "show_readonly": "Vis skrivebeskyttede entiteter", @@ -1568,9 +1797,9 @@ "remove_selected": { "button": "Fjern valgte", "confirm_partly_text": "Du kan kun fjerne {removable} af de valgte {selected} entiteter. Entiteter kan kun fjernes, når integrationen ikke længere leverer entiteterne. Nogle gange er du nødt til at genstarte Home Assistant, før du kan fjerne entiteterne fra en fjernet integration. Er du sikker på, at du vil fjerne de fjernbare entiteter?", - "confirm_partly_title": "Kun {number} valgte entiteter kan fjernes.", + "confirm_partly_title": "Kun {number} {number, plural,\n one {valgt entitet}\n other {valgte entiteter}\n} kan fjernes.", "confirm_text": "Du bør fjerne dem fra din Lovelace-konfiguration og automatiseringer, hvis de indeholder disse entiteter.", - "confirm_title": "Vil du fjerne {number} entiteter?" + "confirm_title": "Vil du fjerne {number} {number, plural,\n one {entitet}\n other {entiteter}\n}?" }, "search": "Søg i entiteter", "selected": "{number} valgt", @@ -1607,11 +1836,13 @@ "no_helpers": "Det ser ud til, at du ikke har nogen hjælpere endnu!" }, "types": { + "counter": "Tæller", "input_boolean": "Til/fra", "input_datetime": "Dato og/eller klokkeslæt", "input_number": "Tal", "input_select": "Dropdown", - "input_text": "Tekst" + "input_text": "Tekst", + "timer": "Timer" } }, "info": { @@ -1620,7 +1851,7 @@ "copy_github": "Til GitHub", "copy_raw": "Rå tekst", "custom_uis": "Tilpassede brugergrænseflader:", - "description": "Se oplysninger om din Home Assistant-installation", + "description": "Version, systemtilstand og links til dokumentation", "developed_by": "Udviklet af en masse fantastiske mennesker.", "documentation": "Dokumentation", "frontend": "brugerflade", @@ -1636,18 +1867,37 @@ "system_health_error": "System Health-komponenten er ikke indlæst. Føj 'system_health:' til 'config.yaml'", "system_health": { "checks": { + "cloud": { + "alexa_enabled": "Alexa aktiveret", + "can_reach_cert_server": "Tilkoble certifikatserver", + "can_reach_cloud": "Tilkoble Home Assistant Cloud", + "google_enabled": "Google aktiveret", + "logged_in": "Logget ind", + "remote_connected": "Fjernadgang forbundet", + "remote_enabled": "Fjernadgang aktiveret", + "subscription_expiration": "Udløb af abonnement" + }, "homeassistant": { + "arch": "CPU-arkitektur", "dev": "Udvikling", "docker": "Docker", "hassio": "HassOS", "installation_type": "Installationstype", + "os_name": "Navn på operativsystem", "os_version": "Styresystem version", "python_version": "Python version", "timezone": "Tidszone", - "version": "Version" + "version": "Version", + "virtualenv": "Virtuelt miljø" + }, + "lovelace": { + "dashboards": "Betjeningspaneler", + "mode": "Tilstand", + "resources": "Ressourcer" } }, - "manage": "Administrer" + "manage": "Administrer", + "more_info": "mere info" }, "title": "Info" }, @@ -1658,17 +1908,18 @@ }, "integrations": { "add_integration": "Tilføj integration", + "attention": "Opmærksomhed påkrævet", "caption": "Integrationer", "config_entry": { "area": "I {area}", "delete": "Slet", "delete_button": "Slet {integration}", "delete_confirm": "Er du sikker på, at du vil fjerne denne integration?", - "device_unavailable": "entitet utilgængelig", + "device_unavailable": "Enheden er utilgængelig", "devices": "{count} {count, plural,\n one {enhed}\n other {enheder}\n}", "documentation": "Dokumentation", "entities": "{count} {count, plural,\n one {entitet}\n other {entiteter}\n}", - "entity_unavailable": "entitet utilgængelig", + "entity_unavailable": "Entiteten er utilgængelig", "firmware": "Firmware: {version}", "hub": "Forbundet via", "manuf": "af {manufacturer}", @@ -1676,8 +1927,12 @@ "no_device": "Entiteter uden enhed", "no_devices": "Denne integration har ingen enheder", "options": "Indstillinger", + "reload": "Genindlæs", + "reload_confirm": "Integrationen blev genindlæst", + "reload_restart_confirm": "Genstart Home Assistant for at fuldføre genindlæsningen af integrationen", "rename": "Omdøb", "restart_confirm": "Genstart Home Assistant for at fuldføre fjernelsen af denne integration", + "services": "{count} {count, plural,\n one {tjeneste}\n other {tjenester}\n}", "settings_button": "Ret indstillinger for {integration}", "system_options": "Systemindstillinger", "system_options_button": "Systemindstillinger for {integration}", @@ -1705,7 +1960,7 @@ "discovered": "Fundet", "home_assistant_website": "Home Assistants hjemmeside", "ignore": { - "confirm_delete_ignore": "Dette får integrationen til at vises i dine fundne integrationer igen, når den bliver fundet. Dette kan kræve en genstart eller tage noget tid.", + "confirm_delete_ignore": "Dette gør, at integrationen vises igen under dine fundne integrationer, når den bliver fundet. Dette kan kræve en genstart eller tage noget tid.", "confirm_delete_ignore_title": "Stop med at ignorere {name}?", "confirm_ignore": "Er du sikker på, at du ikke vil konfigurere denne integration? Du kan fortryde dette ved at klikke på 'Vis ignorerede integrationer' i menuen øverst til højre.", "confirm_ignore_title": "Ignorer fundet af {name}?", @@ -1810,7 +2065,7 @@ }, "no_resources": "Ingen ressourcer" }, - "refresh_body": "Du skal opdatere siden for at afslutte fjernelsen, vil du opdatere nu?", + "refresh_body": "Du skal opdatere siden for at afslutte fjernelsen. Vil du opdatere nu?", "refresh_header": "Vil du opdatere?", "types": { "css": "Stylesheet", @@ -1835,36 +2090,95 @@ "topic": "emne" }, "ozw": { + "button": "Konfigurer", "common": { + "controller": "Controller", + "instance": "Instans", "network": "Netværk", "node_id": "knudepunkts-id", "ozw_instance": "OpenZWave-instans", + "query_stage": "Forespørgselsfase", + "wakeup_instructions": "Vågneinstruktioner", "zwave": "Z-Wave" }, "device_info": { - "node_failed": "Problematisk knudepunkt", + "node_failed": "Noden mislykkedes", "stage": "Fase", "zwave_info": "Z-Wave-info" }, "navigation": { + "network": "Netværk", "node": { "config": "Konfiguration", "dashboard": "Betjeningspanel" - } + }, + "nodes": "Noder", + "select_instance": "Vælg Instans" }, "network_status": { "details": { + "driverallnodesqueried": "Alle noder er blevet forespurgt", + "driverallnodesqueriedsomedead": "Alle noder er blevet forespurgt. Nogle noder er ikke længere aktive", + "driverawakenodesqueries": "Alle vågne noder er blevet forespurgt", + "driverfailed": "Der kunne ikke oprettes forbindelse til Z-Wave-controlleren", + "driverready": "Initialiserer Z-Wave-controlleren", + "driverremoved": "Driveren er blevet fjernet", + "driverreset": "Driveren er blevet nulstillet", + "offline": "OZWDaemon er offline", "ready": "Klar til at oprette forbindelse", "started": "Forbundet til MQTT", + "starting": "Opretter forbindelse til MQTT", "stopped": "OpenZWave stoppet" - } + }, + "offline": "Offline", + "online": "Online", + "starting": "Starter", + "unknown": "Ukendt" + }, + "network": { + "header": "Netværksadministration", + "introduction": "Administrer funktioner for hele netværket.", + "node_count": "{count} noder" + }, + "node_config": { + "header": "Konfiguration af node", + "introduction": "Administrer de forskellige konfigurationsparametre for en Z-Wave-node." }, "node_metadata": { "product_manual": "Brugervejledning" }, + "node": { + "button": "Nodeoplysninger", + "not_found": "Noden blev ikke fundet" + }, "nodes_table": { "failed": "Mislykkedes", + "id": "Id", + "manufacturer": "Producent", + "model": "Model", + "query_stage": "Forespørgselsfase", "zwave_plus": "Z-Wave Plus" + }, + "refresh_node": { + "battery_note": "Hvis noden er batteridrevet, skal du sørge for at vække den, før du fortsætter", + "button": "Opdater node", + "complete": "Opdatering af noder er fuldført", + "node_status": "Nodestatus", + "refreshing_description": "Opdaterer nodeoplysninger ...", + "start_refresh_button": "Start opdatering", + "step": "Trin", + "title": "Opdater nodeoplysninger", + "wakeup_header": "Opvågningsinstruktioner til", + "wakeup_instructions_source": "Opvågningsinstruktioner kommer fra OpenZWave fællesskabets enhedsdatabase." + }, + "select_instance": { + "header": "Vælg en OpenZWave-instans", + "introduction": "Du kører mere end én OpenZWave instans. Hvilken instans vil du administrere?" + }, + "services": { + "add_node": "Tilføj node", + "cancel_command": "Annuller kommando", + "remove_node": "Fjern node" } }, "person": { @@ -1873,8 +2187,11 @@ "confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette denne person?", "confirm_delete2": "Alle enheder, der tilhører denne person, bliver utildelte.", "create_person": "Opret person", - "description": "Administrer de personer som Home Assistant skal spore.", + "description": "Administrer de personer, som Home Assistant skal spore.", "detail": { + "admin": "Administrator", + "allow_login": "Tillad, at personen logger ind", + "confirm_delete_user": "Er du sikker på, at du vil slette brugerkontoen for {name} ? Du kan stadig spore brugeren, men personen kan ikke længere logge ind.", "create": "Opret", "delete": "Slet", "device_tracker_intro": "Vælg de enheder, der tilhører denne person.", @@ -1890,8 +2207,11 @@ "update": "Opdater" }, "introduction": "Her kan du definere hver person af interesse i Home Assistant.", - "no_persons_created_yet": "Det ser ud til, at du endnu ikke har oprettet nogen personer endnu.", - "note_about_persons_configured_in_yaml": "Bemærk: Personer, der er konfigureret via 'configuration.yaml' kan ikke redigeres via brugerfladen." + "learn_more": "Lær mere om personer", + "no_persons_created_yet": "Det ser ud til, at du ikke har oprettet nogen personer endnu.", + "note_about_persons_configured_in_yaml": "Bemærk: Personer, der er konfigureret via 'configuration.yaml' kan ikke redigeres via brugerfladen.", + "person_not_found": "Vi kunne ikke finde den person, du forsøgte at redigere.", + "person_not_found_title": "Personen blev ikke fundet" }, "scene": { "activated": "Aktiverede scenen {name}.", @@ -1967,11 +2287,14 @@ "restart": "Genstart", "single": "Enkelt (standard)" }, + "save_script": "Gem script", "sequence": "Sekvens", "sequence_sentence": "Sekvensen af handlinger i dette script." }, "picker": { "add_script": "Tilføj script", + "duplicate": "Kopier", + "duplicate_script": "Kopier script", "edit_script": "Rediger script", "header": "Script-redigering", "headers": { @@ -1980,6 +2303,7 @@ "introduction": "Script-redigering giver dig mulighed for at oprette og redigere scripts. Følg nedenstående link for at læse instruktionerne for at sikre, at du har konfigureret Home Assistant korrekt.", "learn_more": "Lær mere om scripts", "no_scripts": "Vi kunne ikke finde nogen redigerbare scripts", + "run_script": "Kør script", "show_info": "Vis info om script", "trigger_script": "Udløs script" } @@ -1990,18 +2314,37 @@ "section": { "reloading": { "automation": "Genindlæs automatiseringer", + "command_line": "Genindlæs kommandolinje entiteter", "core": "Genindlæs lokalitet og tilpasninger", + "filesize": "Genindlæs filstørrelse entiteter", + "filter": "Genindlæs filter entiteter", + "generic": "Genindlæs generiske IP-kamera entiteter", + "generic_thermostat": "Genindlæs generiske termostat entiteter", "group": "Genindlæs grupper", "heading": "Genindlæsning af YAML-konfiguration", + "history_stats": "Genindlæs historik entiteter", + "homekit": "Genindlæs HomeKit", "input_boolean": "Genindlæs booleske input", "input_datetime": "Genindlæs inputdatotider", "input_number": "Genindlæs inputnumre", "input_select": "Genindlæs inputvalg", "input_text": "Genindlæs inputtekster", "introduction": "Nogle dele af Home Assistant kan genindlæses uden en genstart. Tryk på genindlæs for at aflæse den nuværende YAML-konfiguration og indlæse den nye.", + "min_max": "Genindlæs min / max entiteter", + "mqtt": "Genindlæs manuelt konfigurerede MQTT-entiteter", "person": "Genindlæs personer", + "ping": "Genindlæs ping sensorentiteter", + "reload": "Genindlæs {domain}", + "rest": "Genindlæs REST entiteter og REST notifikationstjenester", + "rpi_gpio": "Genindlæs Raspberry Pi GPIO entiteter", "scene": "Genindlæs scener", "script": "Genindlæs scripts", + "smtp": "Genindlæs SMTP-beskedtjenester", + "statistics": "Genindlæs statistik entiteter", + "telegram": "Genindlæs Telegram notifikationstjenester", + "template": "Genindlæs template entiteter", + "trend": "Genindlæs trend entiteter", + "universal": "Genindlæs medieafspiller entiteter", "zone": "Genindlæs zoner" }, "server_management": { @@ -2021,12 +2364,43 @@ } } }, + "tags": { + "add_tag": "Tilføj tag", + "automation_title": "Tag {name} blev scannet", + "caption": "Tags", + "confirm_remove": "Er du sikker på, at du vil fjerne tagget {tag} ?", + "confirm_remove_title": "Fjern tag?", + "create_automation": "Opret automatisering med tag", + "description": "Udløs automatiseringer, når et NFC-tag, QR-kode mv. scannes", + "detail": { + "companion_apps": "", + "create": "Opret", + "create_and_write": "Opret og skriv", + "delete": "Slet", + "description": "Beskrivelse", + "name": "Navn", + "new_tag": "Nyt tag", + "tag_id": "Tag-ID", + "tag_id_placeholder": "Genereres automatisk, hvis feltet efterlades tomt", + "update": "Opdater" + }, + "edit": "Rediger", + "headers": { + "last_scanned": "Sidst scannet", + "name": "Navn" + }, + "learn_more": "Lær mere om tags", + "never_scanned": "Aldrig scannet", + "no_tags": "Ingen tags", + "write": "Skriv" + }, "users": { "add_user": { "caption": "Tilføj bruger", "create": "Opret", "name": "Navn", "password": "Adgangskode", + "password_confirm": "Bekræft adgangskode", "password_not_match": "Adgangskoderne er ikke ens", "username": "Brugernavn" }, @@ -2062,11 +2436,11 @@ "is_active": "Aktiv", "is_owner": "Ejer", "name": "Navn", - "system": "System", + "system": "Systemgenereret", "username": "Brugernavn" } }, - "users_privileges_note": "Bruger-gruppen stadig under udvikling. Brugeren vil ikke være i stand til at administrere instansen via brugerfladen. Vi kigger stadig alle administrations-API-slutpunkter igennem for at sikre, at de korrekt begrænser adgangen til administratorer." + "users_privileges_note": "Bruger-gruppe funktionaliteten er stadig under udvikling. Brugeren vil ikke være i stand til at administrere instansen via brugergrænsefladen. Vi kigger stadig alle administrations-API-endepunkter igennem for at sikre, at de begrænser adgangen til administratorer." }, "zha": { "add_device": "Tilføj enhed", @@ -2186,7 +2560,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Visualisering", - "header": "Netværksvisualisering" + "header": "Netværksvisualisering", + "highlight_label": "Fremhæv enheder", + "zoom_label": "Zoom til enhed" } }, "zone": { @@ -2277,7 +2653,7 @@ "header": "OZW-log", "introduction": "Se loggen. 0 er minimum (indlæser hele loggen) og 1000 er maksimum. Indlæsning viser en statisk log, og enden opdateres automatisk med det sidst specificerede antal linjer i loggen.", "last_log_lines": "Antal sidste loglinjer", - "load": "Hent", + "load": "Indlæs", "tail": "Hale" }, "services": { @@ -2287,7 +2663,7 @@ "heal_network": "Helbred netværk", "heal_node": "Helbred knudepunkt", "node_info": "Oplysninger om knudepunkt", - "print_node": "Print knudepunkt", + "print_node": "Udskriv node", "refresh_entity": "Opdater entitet", "refresh_node": "Opdater knudepunkt", "remove_failed_node": "Fjern knudepunkt med problemer", @@ -2356,8 +2732,8 @@ "filter_attributes": "Filtrer egenskaber", "filter_entities": "Filtrer entiteter", "filter_states": "Filtrer tilstande", - "last_changed": "Senest ændret", - "last_updated": "Senest opdateret", + "last_changed": "Sidst ændret", + "last_updated": "Sidst opdateret", "more_info": "Mere information", "no_entities": "Ingen entiteter", "set_state": "Sæt tilstand", @@ -2366,9 +2742,15 @@ "title": "Tilstande" }, "templates": { + "all_listeners": "Denne skabelon lytter til alle ændringer til tilstande", "description": "Skabeloner gengives ved hjælp af Jinja2-skabelonmotoren med nogle Home Assistant-specifikke udvidelser.", + "domain": "Domæne", "editor": "Skabelonredigering", + "entity": "Entitet", "jinja_documentation": "Jinja2-skabelon-dokumentation", + "listeners": "Denne skabelon lytter efter følgende ændrede tilstande:", + "no_listeners": "Denne skabelon lytter ikke til nogen begivenheder og opdateres ikke automatisk.", + "reset": "Nulstil til demo-skabelon", "result_type": "Resultattype", "template_extensions": "Skabelon-udvidelser til Home Assistant", "time": "Denne skabelon opdateres hvert minut", @@ -2405,6 +2787,7 @@ "yaml_unsupported": "Du kan ikke bruge denne funktion, når du bruger Lovelace-brugerfladen i YAML-tilstand." }, "cards": { + "action_confirmation": "Er du sikker på, at du vil udføre handlingen \"{action}\"?", "confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette dette kort?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Gå til integrationssiden.", @@ -2430,7 +2813,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Tilføj element", "checked_items": "Markerede elementer", - "clear_items": "Ryd markerede elementer" + "clear_items": "Ryd markerede elementer", + "drag_and_drop": "Træk og slip", + "reorder_items": "Omarranger varer" }, "starting": { "description": "Home Assistant starter. Vent venligst.", @@ -2441,7 +2826,27 @@ "message": "Lovelace-brugerfladekonfigurationen for dette betjeningspanel blev opdateret. Vil du genindlæse?", "refresh": "Opdater" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Ugyldigt tidsstempel", + "invalid_format": "Ugyldigt visningsformat" + } + }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "call-service": "Kald tjeneste", + "default_action": "Standardhandling", + "more-info": "Mere info", + "navigate": "Naviger", + "none": "Ingen handling", + "toggle": "Skift", + "url": "Webadresse" + }, + "editor_service_data": "Servicedata kan kun indtastes via kodeeditoren", + "navigation_path": "Navigationssti", + "url_path": "Webadresse" + }, "card": { "alarm-panel": { "available_states": "Tilgængelige tilstande", @@ -2449,11 +2854,20 @@ "name": "Alarmpanel" }, "button": { + "default_action_help": "Standardhandlingen afhænger af entitetens muligheder, den skifte enten tilstand, eller flere oplysninger vises.", "description": "Med knapkortet kan du tilføje knapper til at udføre opgaver.", "name": "Knap" }, "calendar": { - "name": "Kalender" + "calendar_entities": "Kalenderentiteter", + "description": "Kalenderkortet viser en kalender med dag-, uge- og listevisninger", + "inital_view": "Indledende visning", + "name": "Kalender", + "views": { + "dayGridDay": "Dag", + "dayGridMonth": "Måned", + "listWeek": "Liste" + } }, "conditional": { "card": "Kort", @@ -2472,11 +2886,32 @@ }, "entities": { "description": "Entiteter-kortet er det mest almindelige type kort. Det grupperer elementer på lister.", + "edit_special_row": "Se detaljerne for denne række ved at klikke på Rediger knappen", + "entity_row_editor": "Rediger entitetsrække", + "entity_row": { + "attribute": "Attribut", + "button": "Knap", + "buttons": "Knapper", + "call-service": "Kald tjeneste", + "cast": "Cast", + "conditional": "Betinget", + "divider": "Opdeler", + "section": "Afsnit", + "weblink": "Weblink" + }, "name": "Entiteter", "secondary_info_values": { - "last-updated": "Sidst opdateret %@" + "brightness": "Lysstyrke", + "entity-id": "Entitets-id", + "last-changed": "Senest ændret", + "last-triggered": "Sidst udløst", + "last-updated": "Sidst opdateret %@", + "none": "Ingen sekundære oplysninger", + "position": "Position", + "tilt-position": "Vippeposition" }, "show_header_toggle": "Vis omskifter ved overskrift?", + "special_row": "speciel række", "toggle": "Til/fra entiteter." }, "entity-filter": { @@ -2523,6 +2958,7 @@ "show_name": "Vis navn?", "show_state": "Vis tilstand?", "state": "Tilstand", + "state_color": "Farvelæg ikoner baseret på tilstand?", "tap_action": "Handling ved tryk", "theme": "Tema", "title": "Titel", @@ -2534,6 +2970,10 @@ "description": "Blik-kortet er nyttigt til at gruppere flere sensorer i en kompakt oversigt.", "name": "Blik" }, + "grid": { + "description": "Gitterkortet giver dig mulighed for at vise flere kort i et gitter.", + "name": "Gitter" + }, "history-graph": { "description": "Historikgraf-kortet kan vise en graf for hver af de anførte entiteter.", "name": "Historikgraf" @@ -2555,6 +2995,7 @@ "name": "Lys" }, "logbook": { + "description": "Logbogen viser en liste over begivenheder for entiteter.", "name": "Logbog" }, "map": { @@ -2600,7 +3041,8 @@ "description": "Sensorkortet giver dig et hurtigt overblik over dine sensorers tilstand med en valgfri graf til at visualisere forandringer over tid.", "graph_detail": "Grafdetaljer", "graph_type": "Graftype", - "name": "Sensor" + "name": "Sensor", + "show_more_detail": "Vis flere detaljer" }, "shopping-list": { "description": "På indkøbslistekortet kan du tilføje, redigere, afkrydse og rydde varer fra din indkøbsliste.", @@ -2622,20 +3064,37 @@ } }, "cardpicker": { + "by_card": "Efter kort", + "by_entity": "Efter entitet", "custom_card": "Brugerdefineret", + "domain": "Domæne", + "entity": "Entitet", "no_description": "Ingen beskrivelse tilgængelig." }, + "common": { + "add": "Tilføj", + "clear": "Ryd", + "edit": "Rediger", + "none": "Ingen" + }, + "edit_badges": { + "panel_mode": "Disse badges vises ikke, fordi visningen er i \"Paneltilstand\"." + }, "edit_card": { "add": "Tilføj kort", + "clear": "Ryd", "confirm_cancel": "Er du sikker på, at du vil annullere?", "delete": "Slet kort", "duplicate": "Dubliker kort", "edit": "Rediger", "header": "Kortkonfiguration", "move": "Flyt til visning", + "move_after": "Flyt kortet efter", + "move_before": "Flyt kortet før", "options": "Flere indstillinger", "pick_card": "Hvilket kort vil du tilføje?", "pick_card_view_title": "Hvilket kort vil du tilføje til din {name}-visning?", + "search_cards": "Søg kort", "show_code_editor": "Vis kode-editor", "show_visual_editor": "Vis visuel editor", "toggle_editor": "Editor til/fra", @@ -2664,6 +3123,22 @@ } }, "header": "Rediger brugerflade", + "header-footer": { + "choose_header_footer": "Vælg en {type}", + "footer": "Sidefod", + "header": "Sidehoved", + "types": { + "buttons": { + "name": "Knapper" + }, + "graph": { + "name": "Graf" + }, + "picture": { + "name": "Billede" + } + } + }, "menu": { "open": "Åbn Lovelace-brugerflademenu", "raw_editor": "Tekstbaseret redigering" @@ -2679,7 +3154,7 @@ }, "raw_editor": { "confirm_remove_config_text": "Vi genererer automatisk dine Lovelace-brugerfladevisninger med dine områder og enheder, hvis du fjerner din Lovelace-brugerfladekonfiguration.", - "confirm_remove_config_title": "Er du sikker på, at du vil fjerne din Lovelace-brugerfladekonfiguration? Vi vil automatisk generere dine Lovelace-brugerfladevisninger med dine områder og enheder.", + "confirm_remove_config_title": "Er du sikker på, at du vil fjerne din Lovelace-brugerfladekonfiguration?", "confirm_unsaved_changes": "Du har ikke-gemte ændringer, er du sikker på, at du vil afslutte?", "confirm_unsaved_comments": "Din konfiguration indeholder kommentarer. Disse vil ikke blive gemt. Vil du fortsætte?", "error_invalid_config": "Din konfiguration er ugyldig: {error}", @@ -2708,6 +3183,13 @@ "dashboard_label": "Betjeningspanel", "header": "Vælg en visning" }, + "sub-element-editor": { + "types": { + "footer": "Rediger sidefod", + "header": "Rediger sidehoved", + "row": "Rediger entitetsrække" + } + }, "suggest_card": { "add": "Tilføj til Lovelace-brugerflade", "create_own": "Lav dit eget", @@ -2715,7 +3197,7 @@ }, "view": { "panel_mode": { - "description": "Dette gengiver første kort i fuld bredde; andre kort i denne visning vil ikke blive gengivet.", + "description": "Dette gengiver første kort i fuld bredde. Andre kort i denne visning vil ikke blive gengivet.", "title": "Paneltilstand?", "warning_multiple_cards": "Denne visning indeholder mere end ét kort, men en panelvisning kan kun vise 1 kort." } @@ -2917,6 +3399,7 @@ "intro": "Hej {name}, velkommen til Home Assistant. Hvordan vil du navngive dit hjem?", "intro_location": "Vi vil gerne vide, hvor du bor. Disse oplysninger hjælper med at vise information og opsætte solbaserede automationer. Disse data deles aldrig uden for dit netværk.", "intro_location_detect": "Vi kan hjælpe dig med at udfylde disse oplysninger ved at foretage en engangsforespørgsel til en ekstern tjeneste.", + "location_name": "Navn på din Home Assistant-installation", "location_name_default": "Hjem" }, "integration": { @@ -2925,6 +3408,12 @@ "more_integrations": "Mere" }, "intro": "Er du klar til at vække dit hjem til live, genvinde dit privatliv og blive medlem af et verdensomspændende fællesskab af tinkerers?", + "restore": { + "description": "Alternativt kan du gendanne fra et tidligere snapshot.", + "hide_log": "Skjul fuld log", + "in_progress": "Gendannelse er i gang", + "show_log": "Vis den fulde log" + }, "user": { "create_account": "Opret konto", "data": { @@ -2960,13 +3449,19 @@ }, "current_user": "Du er logget ind som {fullName}.", "customize_sidebar": { - "button": "Rediger" + "button": "Rediger", + "description": "Du kan også trykke på sidebjælkens overskrift for at aktivere redigeringstilstand.", + "header": "Tilpas rækkefølgen og skjul elementer fra sidepanelet" }, "dashboard": { "description": "Vælg et standardbetjeningspanel for denne enhed.", "dropdown_label": "Betjeningspanel", "header": "Betjeningspanel" }, + "enable_shortcuts": { + "description": "Aktiver eller deaktiver tastaturgenveje til at udføre forskellige handlinger i brugergrænsefladen.", + "header": "Tastaturgenveje" + }, "force_narrow": { "description": "Dette vil skjule sidebjælken som standard, svarende til den mobile oplevelse.", "header": "Skjul altid sidebjælken" @@ -2984,6 +3479,7 @@ "confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette adgangstoken til {name}?", "create": "Opret token", "create_failed": "Kunne ikke oprette adgangstoken.", + "created": "Oprettet {date}", "created_at": "Oprettet den {date}", "delete_failed": "Kunne ikke slette adgangstoken.", "description": "Opret langlivede adgangstokens, så dine scripts kan forbinde med din Home Assistant-instans. Hver token er gyldig i 10 år fra oprettelsen. Følgende langlivede adgangstokens er i øjeblikket aktive.", @@ -3010,6 +3506,10 @@ "header": "Multifaktor-godkendelsesmoduler" }, "push_notifications": { + "add_device_prompt": { + "input_label": "Enhedsnavn", + "title": "Hvad skal denne enhed hedde?" + }, "description": "Send notifikationer til denne enhed.", "error_load_platform": "Konfigurer notify.html5", "error_use_https": "Kræver SSL aktiveret til brugerflade.", @@ -3029,7 +3529,7 @@ "token_title": "Opdateringstoken for {clientId}" }, "suspend": { - "description": "Skal vi lukke forbindelsen til serveren efter det har været skjult i 5 minutter?", + "description": "Skal vi lukke forbindelsen til serveren efter den har været skjult i 5 minutter?", "header": "Luk forbindelsen automatisk" }, "themes": { @@ -3051,6 +3551,9 @@ "header": "Vibrer" } }, + "shopping_list": { + "start_conversation": "Start samtale" + }, "shopping-list": { "add_item": "Tilføj element", "clear_completed": "Rydning udført", diff --git a/translations/frontend/de.json b/translations/frontend/de.json index ad8db30e6c..5d239d3bea 100644 --- a/translations/frontend/de.json +++ b/translations/frontend/de.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Schließen", "continue": "Weiter", "copied": "Kopiert", + "copied_clipboard": "In die Zwischenablage kopiert", "delete": "Löschen", "disable": "Deaktivieren", "enable": "Aktivieren", @@ -922,7 +923,7 @@ "zone": "Zonen" }, "reload": { - "automation": "Automationen neu laden", + "automation": "Automatisierungen neu laden", "command_line": "Komandozeilenentätien neu laden", "core": "Positionsdaten und Anpassungen neu laden", "filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden", @@ -1385,7 +1386,7 @@ "delete_automation": "Automatisierung löschen", "delete_confirm": "Bist du sicher, dass du diese Automatisierung löschen möchtest?", "duplicate": "Duplizieren", - "duplicate_automation": "Automatisierung kopieren", + "duplicate_automation": "Automatisierung duplizieren", "edit_automation": "Automatisierung bearbeiten", "header": "Automatisierungseditor", "headers": { @@ -2811,6 +2812,7 @@ "yaml_unsupported": "Du kannst diese Funktion nicht verwenden, wenn du Lovelace im YAML-Modus verwendest." }, "cards": { + "action_confirmation": "Bist du sicher, dass du die Aktion \"{action}\" ausführen möchtest?", "confirm_delete": "Möchten Sie diese Karte wirklich löschen?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Gehe zur Integrationsseite.", @@ -2836,7 +2838,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Artikel hinzufügen", "checked_items": "Markierte Artikel", - "clear_items": "Markierte Elemente löschen" + "clear_items": "Markierte Elemente löschen", + "drag_and_drop": "Drag & Drop", + "reorder_items": "Elemente neu anordnen" }, "starting": { "description": "Home Assistant startet, bitte warten…", @@ -2847,6 +2851,12 @@ "message": "Die Lovelace-Konfiguration wurde aktualisiert, möchten Sie sie aktualisieren?", "refresh": "Aktualisieren" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Ungültiger Zeitstempel", + "invalid_format": "Ungültiges Anzeigeformat" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/el.json b/translations/frontend/el.json index 3e4f47400c..d73a3e5a7a 100644 --- a/translations/frontend/el.json +++ b/translations/frontend/el.json @@ -97,7 +97,7 @@ "state": { "alarm_control_panel": { "armed": "Οπλισμένος", - "armed_away": "Οπλισμένος μακριά", + "armed_away": "Οπλισμός εκτός", "armed_custom_bypass": "Προσαρμοσμένη παράκαμψη ενεργή", "armed_home": "Σπίτι Οπλισμένο", "armed_night": "Οπλισμένο βράδυ", @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Κλείστε", "continue": "Συνέχεια", "copied": "Αντιγράφηκε", + "copied_clipboard": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο", "delete": "Διαγραφή", "disable": "Απενεργοποίηση", "enable": "Ενεργοποίηση", @@ -765,7 +766,7 @@ "update": "Ενημέρωση" }, "faq": "τεκμηρίωση", - "no_unique_id": "Αυτή η οντότητα δεν διαθέτει μοναδικό αναγνωριστικό, επομένως δεν είναι δυνατή η διαχείριση των ρυθμίσεών της από το περιβάλλον χρήστη. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο {faq_link} .", + "no_unique_id": "Αυτή η οντότητα (\" {entity_id} \") δεν έχει μοναδικό αναγνωριστικό, επομένως δεν είναι δυνατή η διαχείριση των ρυθμίσεών της από το περιβάλλον χρήστη. Δείτε το {faq_link} για περισσότερες λεπτομέρειες.", "related": "Σχετίζεται με", "settings": "Ρυθμίσεις" }, @@ -858,8 +859,8 @@ "settings": "Ρυθμίσεις οντότητας", "sun": { "elevation": "Υψόμετρο", - "rising": "Αύξηση", - "setting": "Ρύθμιση" + "rising": "Ανατολή", + "setting": "Δύση" }, "updater": { "title": "Οδηγίες Ενημέρωσης" @@ -1048,7 +1049,7 @@ "confirmation_text": "Όλες οι συσκευές αυτής της περιοχής θα καταστούν μη εκχωρημένες", "confirmation_title": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την περιοχή;" }, - "description": "Διαχειριστείτε περιοχές στο σπίτι σας", + "description": "Ομαδοποίηση συσκευών και οντοτήτων σε περιοχές", "editor": { "area_id": "Αναγνωριστικό περιοχής", "create": "Δημιουργία", @@ -1070,7 +1071,7 @@ }, "automation": { "caption": "Αυτοματισμοί", - "description": "Διαχείριση αυτοματισμών", + "description": "Δημιουργήστε προσαρμοσμένους κανόνες συμπεριφοράς για το σπίτι σας", "dialog_new": { "blueprint": { "use_blueprint": "Χρησιμοποιήστε ένα σχεδιάγραμμα" @@ -1258,7 +1259,7 @@ "edit_ui": "Επεξεργασία με περιβάλλον εργασίας χρήστη", "edit_yaml": "Επεξεργασία ως YAML", "enable_disable": "Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση αυτοματοποίησης", - "introduction": "Χρησιμοποιήστε αυτοματισμούς για να ζωντανέψουν το σπίτι σας", + "introduction": "Χρησιμοποιήστε αυτοματισμούς για να ζωντανέψετε το σπίτι σας.", "load_error_not_editable": "Μόνο οι αυτοματισμοί στο automations.yaml είναι επεξεργάσιμοι.", "load_error_unknown": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση αυτοματισμού ({err_no}).", "max": { @@ -1531,7 +1532,7 @@ "title": "Alexa" }, "caption": "Σύννεφο Home Assistant", - "description_features": "Έλεγχος εκτός σπιτιού, ενσωμάτωση με τα Alexa και Google Assistant", + "description_features": "Ελέγξτε το σπίτι όταν βρίσκεστε μακριά και ενσωματώστε την Alexa και τον Βοηθό Google", "description_login": "Συνδεδεμένος ως {email}", "description_not_login": "Μη συνδεδεμένος", "dialog_certificate": { @@ -1626,7 +1627,7 @@ }, "core": { "caption": "Γενικά", - "description": "Αλλάξτε τη γενική διαμόρφωση του Home Assistant", + "description": "Σύστημα μονάδας, τοποθεσία, ζώνη ώρας και άλλες γενικές παράμετροι", "section": { "core": { "core_config": { @@ -1714,7 +1715,7 @@ "no_devices": "Δεν υπάρχουν συσκευές" }, "delete": "Διαγραφή", - "description": "Διαχείριση συνδεδεμένων συσκευών", + "description": "Διαχείριση διαμορφωμένων συσκευών", "device_info": "Πληροφορίες συσκευής", "device_not_found": "Η συσκευή δε βρέθηκε.", "disabled": "Απενεργοποιημένο", @@ -1819,7 +1820,7 @@ "header": "Διαμόρφωση του Home Assistant", "helpers": { "caption": "Βοηθοί", - "description": "Διαχειριστείτε στοιχεία που βοηθούν στη δημιουργία αυτοματισμών", + "description": "Στοιχεία που βοηθούν στη δημιουργία αυτοματισμών", "dialog": { "add_helper": "Προσθήκη βοηθού", "add_platform": "Προσθήκη {platform}", @@ -1851,7 +1852,7 @@ "copy_github": "Για το GitHub", "copy_raw": "Μη επεξεργασμένο κείμενο", "custom_uis": "Προσαρμοσμένα περιβάλλοντα χρήστη:", - "description": "Δείτε πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση του Home Assistant", + "description": "Έκδοση, εύρυθμη λειτουργία συστήματος και σύνδεσμοι για την τεκμηρίωση", "developed_by": "Αναπτύχθηκε από ένα μάτσο απίθανων ανθρώπων.", "documentation": "Τεκμηρίωση", "frontend": "Τελική επιφάνεια εργασίας χρήστη", @@ -1917,11 +1918,11 @@ "delete": "Διαγραφή", "delete_button": "Διαγραφή {integration}", "delete_confirm": "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγραφεί αυτή η ενοποίηση;", - "device_unavailable": "συσκευή μη διαθέσιμη", + "device_unavailable": "Η συσκευή δεν είναι διαθέσιμη", "devices": "{count} {count, plural,\n one {συσκευή}\n other {συσκευές}\n}", "documentation": "Τεκμηρίωση", "entities": "{count} {count, plural,\n one {οντότητα}\n other {οντότητες}\n}", - "entity_unavailable": "οντότητα μη διαθέσιμη", + "entity_unavailable": "Η οντότητα δεν είναι διαθέσιμη", "firmware": "Υλικολογισμικό: {version}", "hub": "Συνδεδεμένο μέσω", "manuf": "από {manufacturer}", @@ -1957,7 +1958,7 @@ }, "configure": "Διαμόρφωση", "configured": "Διαμορφώθηκε", - "description": "Διαχείριση ενσωματώσεων", + "description": "Διαχείριση ενοποιήσεων με υπηρεσίες, συσκευές, ...", "details": "Λεπτομέρειες ενσωμάτωσης", "discovered": "Ανακαλύφθηκε", "home_assistant_website": "Ιστότοπος του Home Assistant.", @@ -2042,7 +2043,7 @@ "open": "Άνοιγμα" } }, - "description": "Διαχειριστείτε τους πίνακες ελέγχου Lovelace", + "description": "Δημιουργήστε προσαρμοσμένα σύνολα καρτών για να ελέγξετε το σπίτι σας", "resources": { "cant_edit_yaml": "Χρησιμοποιείτε το Lovelace σε λειτουργία YAML, επομένως δεν μπορείτε να διαχειριστείτε τους πόρους σας μέσω του περιβάλλοντος εργασίας χρήστη. Διαχειριστείτε τους στο configuration.yaml.", "caption": "Πόροι", @@ -2241,7 +2242,7 @@ "scene": { "activated": "Ενεργοποιημένη σκηνή {name}.", "caption": "Σκηνές", - "description": "Διαχείρηση σκηνών", + "description": "Καταγραφή καταστάσεων συσκευής και εύκολη ανάκλησή τους αργότερα", "editor": { "default_name": "Νέα σκηνή", "devices": { @@ -2259,7 +2260,7 @@ "without_device": "Οντότητες χωρίς συσκευές" }, "icon": "Εικονίδιο", - "introduction": "Χρησιμοποιήστε σκηνές για να ζωντανέψουν το σπίτι σας", + "introduction": "Χρησιμοποιήστε σκηνές για να ζωντανέψετε το σπίτι σας.", "load_error_not_editable": "Μόνο σκηνές στο scenes.yaml είναι επεξεργάσιμες.", "load_error_unknown": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση της σκηνής ({err_no}).", "name": "Όνομα", @@ -2285,7 +2286,7 @@ }, "script": { "caption": "Σενάρια", - "description": "Δημιουργήσετε και επεξεργαστείτε δέσμες ενεργειών", + "description": "Εκτελέστε μια ακολουθία ενεργειών", "editor": { "alias": "Όνομα", "default_name": "Νέο σενάριο", @@ -2345,7 +2346,7 @@ "filter": "Επαναφόρτωση οντοτήτων φίλτρου", "generic": "Επαναφόρτωση γενικών οντοτήτων κάμερας IP", "generic_thermostat": "Επαναφόρτωση γενικών οντοτήτων θερμοστάτη", - "group": "Επανάληψη φόρτωσης ομάδων, οντοτήτων ομάδας και υπηρεσιών ειδοποίησης", + "group": "Επαναφόρτωση ομάδων, οντοτήτων ομάδας και υπηρεσιών ειδοποίησης ομάδας", "heading": "Επαναφόρτωση παραμετροποίησης YAML ", "history_stats": "Επαναφόρτωση οντοτήτων στατιστικών στοιχείων ιστορικού", "homekit": "Επαναφόρτωση του HomeKit", @@ -2396,7 +2397,7 @@ "confirm_remove": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε την ετικέτα {tag} ;", "confirm_remove_title": "Κατάργηση ετικέτας;", "create_automation": "Δημιουργία αυτοματοποίησης με ετικέτα", - "description": "Διαχείριση ετικετών", + "description": "Ενεργοποιήση αυτοματισμών όταν σαρώνεται μια ετικέτα NFC, ένας κωδικός QR κ.λπ.", "detail": { "companion_apps": "συνοδευτικές εφαρμογές", "create": "Δημιουργία", @@ -2431,7 +2432,7 @@ "username": "Όνομα χρήστη" }, "caption": "Χρήστες", - "description": "Διαχείριση χρηστών", + "description": "Διαχειριστείτε τους λογαριασμούς χρηστών του Home Assistant", "editor": { "activate_user": "Ενεργοποίηση χρήστη", "active": "Ενεργό", @@ -2444,7 +2445,7 @@ "delete_user": "Διαγραφή χρήστη", "group": "Ομάδα", "id": "Αναγνωριστικό", - "name": "Ονομασία", + "name": "Εμφανιζόμενο όνομα", "new_password": "Νέος κωδικός", "owner": "Ιδιοκτήτης", "password_changed": "Ο κωδικός άλλαξε επιτυχώς", @@ -2461,8 +2462,8 @@ "group": "Ομάδα", "is_active": "Ενεργό", "is_owner": "Ιδιοκτήτης", - "name": "Ονομασία", - "system": "Σύστημα", + "name": "Εμφανιζόμενο όνομα", + "system": "Σύστημα που δημιουργήθηκε", "username": "Όνομα χρήστη" } }, @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Οικιακός Αυτοματισμός Zigbee", "visualization": { "caption": "Απεικόνιση", - "header": "Απεικόνιση δικτύου" + "header": "Απεικόνιση δικτύου", + "highlight_label": "Επισήμανση συσκευών", + "zoom_label": "Ζουμ στη συσκευή" } }, "zone": { @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία όταν χρησιμοποιείτε το Lovelace UI σε λειτουργία YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εκτελέσετε την ενέργεια \"{action}\";", "confirm_delete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την κάρτα;", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Μεταβείτε στη σελίδα ενοποίησης.", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Προσθήκη στοιχείου", "checked_items": "Επιλεγμένα στοιχεία", - "clear_items": "Εκκαθάριση επιλεγμένων στοιχείων" + "clear_items": "Εκκαθάριση επιλεγμένων στοιχείων", + "drag_and_drop": "Μεταφορά και απόθεση", + "reorder_items": "Αναδιάταξη στοιχείων" }, "starting": { "description": "Το Home Assistant ξεκινά, παρακαλώ περιμένετε…", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "Οι ρυθμίσεις του Lovelace UI για αυτόν τον πίνακα ελέγχου έχουν επικαιροποιηθεί. Θέλεις να κάνεις ανανέωση για να δεις τις αλλαγές;", "refresh": "Ανανέωση" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Μη έγκυρη χρονική σήμανση", + "invalid_format": "Μη έγκυρη μορφή εμφάνισης" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -3253,7 +3265,7 @@ "attribute_not_found": "Το χαρακτηριστικό {attribute} δεν είναι διαθέσιμο σε: {entity}", "entity_non_numeric": "Η οντότητα δεν είναι αριθμητική: {entity}", "entity_not_found": "Η οντότητα δεν είναι διαθέσιμη: {entity}", - "entity_unavailable": "{entity} δεν είναι διαθέσιμο προς το παρόν", + "entity_unavailable": "Η οντότητα δεν είναι διαθέσιμη προς το παρόν: {entity}", "starting": "Το Home Assistant ξεκινά, ενδέχεται να μην είναι ακόμη διαθέσιμα όλα" } }, diff --git a/translations/frontend/en.json b/translations/frontend/en.json index 59c2d59442..a84f077391 100644 --- a/translations/frontend/en.json +++ b/translations/frontend/en.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Close", "continue": "Continue", "copied": "Copied", + "copied_clipboard": "Copied to clipboard", "delete": "Delete", "disable": "Disable", "enable": "Enable", @@ -556,6 +557,10 @@ "remove_user": "Remove user", "select_blueprint": "Select a Blueprint" }, + "calendar": { + "my_calendars": "My Calendars", + "today": "Today" + }, "data-table": { "no-data": "No data", "search": "Search" @@ -603,9 +608,9 @@ "set": "set", "turned_off": "turned off", "turned_on": "turned on", - "was_at_home": "was at home", - "was_at_state": "was at {state}", - "was_away": "was away", + "was_at_home": "was detected at home", + "was_at_state": "was detected at {state}", + "was_away": "was detected away", "was_closed": "was closed", "was_connected": "was connected", "was_disconnected": "was disconnected", @@ -1116,7 +1121,9 @@ "device_id": { "action": "Action", "extra_fields": { - "code": "Code" + "code": "Code", + "message": "Message", + "title": "Title" }, "label": "Device" }, @@ -1292,7 +1299,8 @@ "extra_fields": { "above": "Above", "below": "Below", - "for": "Duration" + "for": "Duration", + "zone": "Zone" }, "label": "Device", "trigger": "Trigger" @@ -1463,7 +1471,7 @@ "info_state_reporting": "If you enable state reporting, Home Assistant will send all state changes of exposed entities to Amazon. This allows you to always see the latest states in the Alexa app and use the state changes to create routines.", "manage_entities": "Manage Entities", "state_reporting_error": "Unable to {enable_disable} report state.", - "sync_entities": "Sync Entities", + "sync_entities": "Sync Entities to Amazon", "sync_entities_error": "Failed to sync entities:", "title": "Alexa" }, @@ -1504,6 +1512,13 @@ }, "sign_out": "Sign out", "thank_you_note": "Thank you for being part of Home Assistant Cloud. It's because of people like you that we are able to make a great home automation experience for everyone. Thank you!", + "tts": { + "default_language": "Default language to use", + "female": "Female", + "info": "Bring personality to your home by having it speak to you by using our Text-to-Speech services. You can use this in automations and scripts by using the {service} service.", + "male": "Male", + "title": "Text to Speech" + }, "webhooks": { "disable_hook_error_msg": "Failed to disable webhook:", "info": "Anything that is configured to be triggered by a webhook can be given a publicly accessible URL to allow you to send data back to Home Assistant from anywhere, without exposing your instance to the internet.", @@ -1535,11 +1550,11 @@ "description_login": "Logged in as {email}", "description_not_login": "Not logged in", "dialog_certificate": { - "certificate_expiration_date": "Certificate expiration date", + "certificate_expiration_date": "Certificate expiration date:", "certificate_information": "Certificate Information", "close": "Close", "fingerprint": "Certificate fingerprint:", - "will_be_auto_renewed": "Will be automatically renewed" + "will_be_auto_renewed": "will be automatically renewed" }, "dialog_cloudhook": { "available_at": "The webhook is available at the following URL:", @@ -1582,7 +1597,7 @@ "dismiss": "Dismiss", "email": "Email", "email_error_msg": "Invalid email", - "forgot_password": "forgot password?", + "forgot_password": "Forgot password?", "introduction": "Home Assistant Cloud provides you with a secure remote connection to your instance while away from home. It also allows you to connect with cloud-only services: Amazon Alexa and Google Assistant.", "introduction2": "This service is run by our partner ", "introduction2a": ", a company founded by the founders of Home Assistant and Hass.io.", @@ -2586,7 +2601,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Visualization", - "header": "Network Visualization" + "header": "Network Visualization", + "highlight_label": "Highlight Devices", + "zoom_label": "Zoom To Device" } }, "zone": { @@ -2618,6 +2635,76 @@ "introduction": "Zones allow you to specify certain regions on earth. When a person is within a zone, the state will take the name from the zone. Zones can also be used as a trigger or condition inside automation setups.", "no_zones_created_yet": "Looks like you have not created any zones yet." }, + "zwave_js": { + "add_node": { + "cancel_inclusion": "Cancel Inclusion", + "controller_in_inclusion_mode": "Your Z-Wave controller is now in inclusion mode.", + "follow_device_instructions": "Follow the directions that came with your device to trigger pairing on the device.", + "inclusion_failed": "The node could not be added. Please check the logs for more information.", + "inclusion_finished": "The node has been added. It may take a few minutes for all entities to show up as we finish setting up the node in the background.", + "introduction": "This wizard will guide you through adding a node to your Z-Wave network.", + "secure_inclusion_warning": "Secure devices require additional bandwidth; too many secure devices can slow down your Z-Wave network. We recommend only using secure inclusion for devices that require it, like locks or garage door openers.", + "start_inclusion": "Start Inclusion", + "start_secure_inclusion": "Start Secure Inclusion", + "title": "Add a Z-Wave Node", + "use_secure_inclusion": "Use secure inclusion", + "view_device": "View Device" + }, + "button": "Configure", + "common": { + "add_node": "Add Node", + "close": "Close", + "home_id": "Home ID", + "network": "Network", + "node_id": "Node ID", + "remove_node": "Remove Node" + }, + "dashboard": { + "driver_version": "Driver Version", + "dump_dead_nodes_text": "Some of your nodes didn't respond and are assumed dead. These will not be fully exported.", + "dump_dead_nodes_title": "Some of your nodes are dead", + "dump_debug": "Download a dump of your network to help diagnose issues", + "dump_not_ready_confirm": "Download", + "dump_not_ready_text": "If you create an export while not all nodes are ready, you could miss needed data. Give your network some time to query all nodes. Do you want to continue with the dump?", + "dump_not_ready_title": "Not all nodes are ready yet", + "header": "Manage your Z-Wave Network", + "home_id": "Home ID", + "introduction": "Manage your Z-Wave network and Z-Wave nodes", + "node_count": "Node Count", + "nodes_ready": "Nodes ready", + "server_version": "Server Version" + }, + "device_info": { + "node_ready": "Node Ready", + "node_status": "Node Status", + "zwave_info": "Z-Wave Info" + }, + "navigation": { + "network": "Network" + }, + "network_status": { + "connected": "Connected", + "connecting": "Connecting", + "unknown": "Unknown" + }, + "node_status": { + "alive": "Alive", + "asleep": "Asleep", + "awake": "Awake", + "dead": "Dead", + "unknown": "Unknown" + }, + "remove_node": { + "cancel_exclusion": "Cancel Exclusion", + "controller_in_exclusion_mode": "Your Z-Wave controller is now in exclusion mode.", + "exclusion_failed": "The node could not be removed. Please check the logs for more information.", + "exclusion_finished": "Node {id} has been removed from your Z-Wave network.", + "follow_device_instructions": "Follow the directions that came with your device to trigger exclusion on the device.", + "introduction": "Remove a node from your Z-Wave network, and remove the associated device and entities from Home Assistant.", + "start_exclusion": "Start Exclusion", + "title": "Remove a Z-Wave Node" + } + }, "zwave": { "button": "Configure", "caption": "Z-Wave", @@ -2811,6 +2898,15 @@ "yaml_unsupported": "You cannot use this function when using Lovelace UI in YAML mode." }, "cards": { + "action_confirmation": "Are you sure you want to exectue action \"{action}\"?", + "actions": { + "action_confirmation": "Are you sure you want to exectue action \"{action}\"?", + "no_entity_more_info": "No entity provided for more info dialog", + "no_entity_toggle": "No entity provided to toggle", + "no_navigation_path": "No navigation path specified", + "no_service": "No service for execution specified", + "no_url": "No URL to open specified" + }, "confirm_delete": "Are you sure you want to delete this card?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Go to the integrations page.", @@ -2823,7 +2919,7 @@ "picture-elements": { "call_service": "Call service {name}", "hold": "Hold:", - "more_info": "Show more-info: {name}", + "more_info": "Show more info: {name}", "navigate_to": "Navigate to {location}", "tap": "Tap:", "toggle": "Toggle {name}", @@ -2836,7 +2932,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Add item", "checked_items": "Checked items", - "clear_items": "Clear checked items" + "clear_items": "Clear checked items", + "drag_and_drop": "Drag and drop", + "reorder_items": "Reorder items" }, "starting": { "description": "Home Assistant is starting, please wait...", @@ -2847,6 +2945,12 @@ "message": "The Lovelace UI configuration for this dashboard was updated. Refresh to see changes?", "refresh": "Refresh" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Invalid timestamp", + "invalid_format": "Invalid display format" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2869,7 +2973,7 @@ "name": "Alarm Panel" }, "button": { - "default_action_help": "The default action depends on the entity's capabilities, it will either be toggled or the more info will be shown.", + "default_action_help": "The default action depends on the entity's capabilities, it will either be toggled or the more info dialog will be shown.", "description": "The Button card allows you to add buttons to perform tasks.", "name": "Button" }, @@ -2986,8 +3090,10 @@ "name": "Glance" }, "grid": { + "columns": "Columns", "description": "The Grid card allows you to show multiple cards in a grid.", - "name": "Grid" + "name": "Grid", + "square": "Render cards as squares" }, "history-graph": { "description": "The History Graph card allows you to display a graph for each of the entities listed.", @@ -3040,7 +3146,7 @@ "name": "Picture Entity" }, "picture-glance": { - "description": "The Picture Glance card shows an image and corresponding entity states as an icon. The entities on the right side allow toggle actions, others show the more information dialog.", + "description": "The Picture Glance card shows an image and corresponding entity states as an icon. The entities on the right side allow toggle actions, others show the more info dialog.", "name": "Picture Glance", "state_entity": "State Entity" }, @@ -3360,6 +3466,7 @@ "working": "Please wait" }, "initializing": "Initializing", + "logging_in_to_with": "Logging in to **{locationName}** with **{authProviderName}**.", "logging_in_with": "Logging in with **{authProviderName}**.", "pick_auth_provider": "Or log in with" }, diff --git a/translations/frontend/en_GB.json b/translations/frontend/en_GB.json new file mode 100644 index 0000000000..aa50eace64 --- /dev/null +++ b/translations/frontend/en_GB.json @@ -0,0 +1,37 @@ +{ + "ui": { + "card": { + "light": { + "color_temperature": "Colour temperature" + } + }, + "panel": { + "config": { + "integrations": { + "caption": "Integrations", + "configure": "Configure", + "configured": "Configured", + "description": "Manage and set up integrations", + "discovered": "Discovered", + "new": "Set up a new integration", + "no_integrations": "It seems like you don't have any integrations configured yet. Click on the button below to add your first integration!" + } + }, + "lovelace": { + "editor": { + "card": { + "iframe": { + "description": "The Webpage card allows you to embed your favourite webpage right into Home Assistant." + } + } + } + }, + "profile": { + "themes": { + "accent_color": "Accent colour", + "primary_color": "Primary colour" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/frontend/es.json b/translations/frontend/es.json index 47ab94a6a4..a8ab43228f 100644 --- a/translations/frontend/es.json +++ b/translations/frontend/es.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Cerrar", "continue": "Continuar", "copied": "Copiado", + "copied_clipboard": "Copiado al portapapeles", "delete": "Eliminar", "disable": "Deshabilitar", "enable": "Habilitar", @@ -603,9 +604,9 @@ "set": "se puso", "turned_off": "apagado", "turned_on": "encendido", - "was_at_home": "estaba en casa", - "was_at_state": "estaba en {state}", - "was_away": "estaba ausente", + "was_at_home": "se detectó en casa", + "was_at_state": "se detectó en {state}", + "was_away": "se detectó como ausente", "was_closed": "fue cerrado", "was_connected": "fue conectado", "was_disconnected": "fue desconectado", @@ -1116,7 +1117,9 @@ "device_id": { "action": "Acción", "extra_fields": { - "code": "Código" + "code": "Código", + "message": "Mensaje", + "title": "Título" }, "label": "Dispositivo" }, @@ -1292,7 +1295,8 @@ "extra_fields": { "above": "Por encima de", "below": "Por debajo de", - "for": "Duración" + "for": "Duración", + "zone": "Zona" }, "label": "Dispositivo", "trigger": "Desencadenante" @@ -1463,7 +1467,7 @@ "info_state_reporting": "Si activas los informes de estado, Home Assistant enviará todos los cambios de estado de las entidades expuestas a Amazon. Esto te permite ver siempre los estados más recientes en la aplicación Alexa y usar los cambios de estado para crear rutinas.", "manage_entities": "Administrar entidades", "state_reporting_error": "No se puede {enable_disable} informar el estado.", - "sync_entities": "Sincronizar entidades", + "sync_entities": "Sincronizar entidades con Amazon", "sync_entities_error": "Error al sincronizar entidades:", "title": "Alexa" }, @@ -1504,6 +1508,13 @@ }, "sign_out": "Cerrar sesión", "thank_you_note": "Gracias por ser parte de Home Assistant Cloud. Gracias a personas como tú, podemos hacer una gran experiencia domótica para todos. ¡Gracias!", + "tts": { + "default_language": "Idioma predeterminado para usar", + "female": "Femenino", + "info": "Aporta personalidad a tu hogar haciendo que te hable mediante el uso de nuestros servicios de Texto a voz. Puedes usar esto en automatizaciones y scripts usando el servicio {service} .", + "male": "Masculino", + "title": "Texto a voz" + }, "webhooks": { "disable_hook_error_msg": "No se pudo deshabilitar el webhook:", "info": "Cualquier cosa que esté configurada para ser activada por un webhook puede recibir una URL de acceso público para permitirte enviar datos a Home Assistant desde cualquier lugar, sin exponer tu instancia a Internet.", @@ -1535,11 +1546,11 @@ "description_login": "Has iniciado sesión como {email}", "description_not_login": "No has iniciado sesión", "dialog_certificate": { - "certificate_expiration_date": "Fecha de vencimiento del certificado", + "certificate_expiration_date": "Fecha de vencimiento del certificado:", "certificate_information": "Información del certificado", "close": "Cerrar", "fingerprint": "Huella digital del certificado:", - "will_be_auto_renewed": "Se renovará automáticamente" + "will_be_auto_renewed": "se renovará automáticamente" }, "dialog_cloudhook": { "available_at": "El webhook está disponible en la siguiente URL:", @@ -1582,7 +1593,7 @@ "dismiss": "Descartar", "email": "Correo electrónico", "email_error_msg": "Correo electrónico no válido", - "forgot_password": "¿Se te olvidó tu contraseña?", + "forgot_password": "¿Olvidaste la contraseña?", "introduction": "Home Assistant Cloud te proporciona una conexión remota segura a tu instancia mientras estás fuera de casa. También te permite conectarte con servicios solo en la nube: Amazon Alexa y Google Assistant.", "introduction2": "Este servicio está a cargo de nuestro socio.", "introduction2a": ", una compañía fundada por los fundadores de Home Assistant y Hass.io.", @@ -2586,7 +2597,9 @@ "title": "Domótica Zigbee", "visualization": { "caption": "Visualización", - "header": "Visualización de la red" + "header": "Visualización de la red", + "highlight_label": "Resaltar dispositivos", + "zoom_label": "Zoom al dispositivo" } }, "zone": { @@ -2618,6 +2631,69 @@ "introduction": "Las zonas permiten especificar determinadas regiones de la tierra. Cuando una persona está dentro de una zona, su estado tomará el nombre de la zona. Las zonas también se pueden utilizar como desencadenante o condición dentro de las configuraciones de automatización.", "no_zones_created_yet": "Parece que aún no has creado ninguna zona." }, + "zwave_js": { + "add_node": { + "cancel_inclusion": "Cancelar inclusión", + "controller_in_inclusion_mode": "Tu controlador Z-Wave ahora está en modo de inclusión.", + "follow_device_instructions": "Sigue las instrucciones que vienen con el dispositivo para activar el emparejamiento en el dispositivo.", + "inclusion_failed": "No se pudo agregar el nodo. Por favor, consulta los registros para obtener más información.", + "inclusion_finished": "Se ha agregado el nodo. Pueden tardar unos minutos en aparecer todas las entidades mientras terminamos de configurar el nodo en segundo plano.", + "introduction": "Este asistente te guiará para añadir un nodo a tu red Z-Wave.", + "secure_inclusion_warning": "Los dispositivos seguros requieren ancho de banda adicional; demasiados dispositivos seguros pueden ralentizar tu red Z-Wave. Recomendamos usar solo la inclusión segura para dispositivos que lo requieran, como cerraduras o abre-puertas de garaje.", + "start_inclusion": "Iniciar inclusión", + "start_secure_inclusion": "Iniciar inclusión segura", + "title": "Añadir un nodo Z-Wave", + "use_secure_inclusion": "Usar inclusión segura", + "view_device": "Ver dispositivo" + }, + "button": "Configurar", + "common": { + "add_node": "Añadir Nodo", + "close": "Cerrar", + "home_id": "ID de casa", + "network": "Red", + "node_id": "ID del Nodo", + "remove_node": "Eliminar Nodo" + }, + "dashboard": { + "driver_version": "Versión del controlador", + "header": "Administra tu red Z-Wave", + "home_id": "ID de casa", + "introduction": "Administra tu red Z-Wave y los nodos Z-Wave", + "node_count": "Recuento de nodos", + "server_version": "Versión del servidor" + }, + "device_info": { + "node_ready": "Nodo listo", + "node_status": "Estado del Nodo", + "zwave_info": "Información de Z-Wave" + }, + "navigation": { + "network": "Red" + }, + "network_status": { + "connected": "Conectado", + "connecting": "Conectando", + "unknown": "Desconocido" + }, + "node_status": { + "alive": "Vivo", + "asleep": "Dormido", + "awake": "Despierto", + "dead": "No responde", + "unknown": "Desconocido" + }, + "remove_node": { + "cancel_exclusion": "Cancelar exclusión", + "controller_in_exclusion_mode": "Tu controlador Z-Wave ahora está en modo de exclusión.", + "exclusion_failed": "No se pudo eliminar el nodo. Por favor, consulta los registros para obtener más información.", + "exclusion_finished": "El nodo {id} se ha eliminado de tu red Z-Wave.", + "follow_device_instructions": "Sigue las instrucciones que vienen con el dispositivo para activar la exclusión en el dispositivo.", + "introduction": "Elimina un nodo de tu red Z-Wave y elimina el dispositivo y las entidades asociadas de Home Assistant.", + "start_exclusion": "Iniciar exclusión", + "title": "Eliminar un nodo Z-Wave" + } + }, "zwave": { "button": "Configurar", "caption": "Z-Wave", @@ -2811,6 +2887,15 @@ "yaml_unsupported": "No puedes usar esta función cuando usas la IU Lovelace en modo YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas ejecutar la acción \"{action}\"?", + "actions": { + "action_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas ejecutar la acción \"{action}\"?", + "no_entity_more_info": "No se proporcionó ninguna entidad para el diálogo de más información", + "no_entity_toggle": "No se proporcionó entidad para alternar", + "no_navigation_path": "No se ha especificado ninguna ruta de navegación", + "no_service": "No se ha especificado ningún servicio para ejecutar", + "no_url": "No se ha especificado ninguna URL para abrir" + }, "confirm_delete": "¿Seguro que quieres eliminar esta tarjeta?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Ir a la página de integraciones.", @@ -2836,7 +2921,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Añadir artículo", "checked_items": "Elementos marcados", - "clear_items": "Borrar elementos marcados" + "clear_items": "Borrar elementos marcados", + "drag_and_drop": "Arrastrar y soltar", + "reorder_items": "Reordenar artículos" }, "starting": { "description": "Home Assistant está iniciando, espera por favor...", @@ -2847,6 +2934,12 @@ "message": "La configuración de la IU Lovelace para este panel de control se ha actualizado. ¿Quieres recargar para ver los cambios?", "refresh": "Actualizar" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Marca de tiempo no válida", + "invalid_format": "Formato de visualización no válido" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2869,7 +2962,7 @@ "name": "Panel de alarma" }, "button": { - "default_action_help": "La acción predeterminada depende de las capacidades de la entidad, se alternará o se mostrará más información.", + "default_action_help": "La acción predeterminada depende de las capacidades de la entidad, se alternará o se mostrará el diálogo de más información.", "description": "La tarjeta Botón te permite agregar botones para realizar tareas.", "name": "Botón" }, @@ -2986,8 +3079,10 @@ "name": "Vistazo" }, "grid": { + "columns": "Columnas", "description": "La tarjeta Cuadrícula te permite mostrar varias tarjetas en una cuadrícula.", - "name": "Cuadrícula" + "name": "Cuadrícula", + "square": "Renderizar tarjetas como cuadrados" }, "history-graph": { "description": "La tarjeta Historial Gráfico te permite mostrar un gráfico para cada una de las entidades enumeradas.", @@ -3360,6 +3455,7 @@ "working": "Por favor, espere" }, "initializing": "Inicializando", + "logging_in_to_with": "Iniciando sesión en **{locationName}** mediante **{authProviderName}**.", "logging_in_with": "Iniciando sesión con **{authProviderName}**.", "pick_auth_provider": "O inicia sesión con" }, @@ -3494,7 +3590,7 @@ "confirm_delete": "¿Estás seguro de que quieres eliminar el token de acceso para {name}?", "create": "Crear Token", "create_failed": "No se ha podido crear el token de acceso.", - "created": "Creado en {date}", + "created": "Creado {date}", "created_at": "Creado el {date}", "delete_failed": "Error al eliminar el token de acceso.", "description": "Crea tokens de acceso de larga duración para permitir que tus scripts interactúen con tu instancia de Home Assistant. Cada token será válido por 10 años desde la creación. Los siguientes tokens de acceso de larga duración están actualmente activos.", diff --git a/translations/frontend/et.json b/translations/frontend/et.json index ce04a214ce..8ce6b7fcee 100644 --- a/translations/frontend/et.json +++ b/translations/frontend/et.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Sulge", "continue": "Jätka", "copied": "Kopeeritud", + "copied_clipboard": "Kopeeritud lõikepuhvrisse", "delete": "Kustuta", "disable": "Keela", "enable": "Luba", @@ -604,8 +605,8 @@ "turned_off": "lülitus välja", "turned_on": "lülitus sisse", "was_at_home": "oli kodus", - "was_at_state": "oli @ {state}", - "was_away": "oli kodust ära", + "was_at_state": "oli olekus {state}", + "was_away": "oli eemal", "was_closed": "sulgus", "was_connected": "ühendus", "was_disconnected": "ühendati lahti", @@ -1116,7 +1117,9 @@ "device_id": { "action": "Tegevus", "extra_fields": { - "code": "Kood" + "code": "Kood", + "message": "Sõnum", + "title": "Nimetus" }, "label": "Seade" }, @@ -1292,7 +1295,8 @@ "extra_fields": { "above": "Üle", "below": "Alla", - "for": "Kestus" + "for": "Kestus", + "zone": "Tsoon" }, "label": "Seade", "trigger": "Päästik" @@ -1463,7 +1467,7 @@ "info_state_reporting": "Kui lubate olekute avaldamise, saadab Home Assistant Amazon'ile kõik avaldatud olemite olekumuutused. See võimaldab Teil alati näha Alexa rakenduses uusimaid olekuid.", "manage_entities": "Halda olemeid", "state_reporting_error": "Aruande olekut ei saa {enable_disable} .", - "sync_entities": "Sünkrooni olemid", + "sync_entities": "Sünkrooni olemid Amazoniga", "sync_entities_error": "Olemite sünkroonimine ebaõnnestus:", "title": "Alexa" }, @@ -1504,6 +1508,13 @@ }, "sign_out": "Logi välja", "thank_you_note": "Täname, et liitusite Home Assistanti pilvega. Just teiesuguste inimeste tõttu suudame me pakkuda kõigile suurepärase Home Assistanti kogemuse. Aitäh!", + "tts": { + "default_language": "Vaikimisi kasutatav keel", + "female": "Naissoost", + "info": "Too isikupära oma koju kasutades meie kõnesünteesiteenuseid. Saad seda kasutada automaatiseeringutes ja skriptides kasutades {service} .", + "male": "Meessoost", + "title": "Tekst kõneks" + }, "webhooks": { "disable_hook_error_msg": "Veebihaagi keelamine ebaõnnestus:", "info": "Kõigele mis on konfigureeritud veebihaagi käivitamisel võib anda avalikult ligipääsetava URL-i, mis võimaldab teil saata andmeid Home Assistantile kõikjalt ilma et Teie seade oleks Internetis nähtav.", @@ -1535,11 +1546,11 @@ "description_login": "Sisse logitud kui {email}", "description_not_login": "Pole sisse logitud", "dialog_certificate": { - "certificate_expiration_date": "Sertifikaadi aegumiskuupäev", + "certificate_expiration_date": "Sertifikaadi aegumiskuupäev:", "certificate_information": "Sertifikaadi teave", "close": "Sulge", "fingerprint": "Sertifikaadi sõrmejälg:", - "will_be_auto_renewed": "Uuendatakse automaatselt" + "will_be_auto_renewed": "uuendatakse automaatselt" }, "dialog_cloudhook": { "available_at": "Veebihook on saadaval järgmisel URL-il:", @@ -1582,7 +1593,7 @@ "dismiss": "Loobu", "email": "E-post", "email_error_msg": "Vigane meiliaadress", - "forgot_password": "unustasid salasõna?", + "forgot_password": "Unustasid salasõna?", "introduction": "Home Assistant Cloud pakub kodust eemal olles turvalist kaugühendust teie seadmega. See võimaldab teil ühenduda ka pilveteenustega nagu Amazon Alexa ja Google Assistant.", "introduction2": "Seda teenust haldab meie partner", "introduction2a": ",Home Assistanti ja Hass.io asutajate asutatud ettevõte.", @@ -1905,7 +1916,7 @@ }, "integration_panel_move": { "link_integration_page": "Sidumiste leht", - "missing_zha": "Ei näe ZHA konfigureerimispaneeli? See teisaldati lehele {integrations_page} ZHA kirje juurde.", + "missing_zha": "Ei leiaZHA seadistamise spaneeli? See teisaldati lehele {integrations_page} ZHA kirje juurde.", "missing_zwave": "Puudub Z-Wave konfigureerimispaneel? See teisaldati lehele {integrations_page} Z-Wave kirje juurde." }, "integrations": { @@ -2471,11 +2482,11 @@ "zha": { "add_device": "Lisa seade", "add_device_page": { - "discovered_text": "Seadmed ilmuvad siia kui avastatakse.", - "discovery_text": "Leitud seadmed kuvatakse siin. Järgige seadme(te) juhiseid ja pange seade või seadmed sidumisrežiimile.", + "discovered_text": "Seadmed ilmuvad siia kui nad avastatakse.", + "discovery_text": "Leitud seadmed kuvatakse siin. Järgi seadme(te) juhiseid ja pan seade või seadmed sidumisrežiimile.", "header": "Zigbee Home Automation - seadmete lisamine", - "no_devices_found": "Seadmeid ei leitud. Veenduge, et need on paaritamise režiimis ja hoidke neid ärkvel, kui avastamine käib.", - "pairing_mode": "Veenduge, et teie seadmed oleksid sidumisrežiimis. Kuidas seda teha vaadake oma seadme juhiseid.", + "no_devices_found": "Seadmeid ei leitud. Veendu, et need on paaritamise režiimis ja hoidke neid ärkvel kuni avastamine käib.", + "pairing_mode": "Veendu, et seadmed oleksid sidumisrežiimis. Kuidas seda teha vaata oma seadme juhendist.", "search_again": "Otsi uuesti", "spinner": "ZHA Zigbee seadmete otsimine ..." }, @@ -2487,11 +2498,11 @@ "caption": "ZHA", "cluster_attributes": { "attributes_of_cluster": "Valitud klastri atribuudid", - "get_zigbee_attribute": "Hankige Zigbee atribuut", + "get_zigbee_attribute": "Hangi Zigbee atribuut", "header": "Klastri atribuudid", - "help_attribute_dropdown": "Valige atribuut mida soovite vaadata võ selle väärtusei seadmiseks.", - "help_get_zigbee_attribute": "Hankige valitud atribuudi väärtus.", - "help_set_zigbee_attribute": "Määrake määratud olemile määratud klastri atribuudi väärtus.", + "help_attribute_dropdown": "Vali atribuut mida soovid vaadata võ mille väärtust muuta.", + "help_get_zigbee_attribute": "Hangi valitud atribuudi väärtus.", + "help_set_zigbee_attribute": "Määra määratud olemile määratud klastri atribuudi väärtus.", "introduction": "Vaata ja muuda klastri atribuute.", "set_zigbee_attribute": "Määra Zigbee atribuut" }, @@ -2531,8 +2542,8 @@ "group_binding": { "bind_button_help": "Seo valitud rühm valitud seadmeklastritega.", "bind_button_label": "Seo rühm", - "cluster_selection_help": "Valige klastrid mida siduda valitud rühmaga.", - "group_picker_help": "Valige rühm mida soovite siduda.", + "cluster_selection_help": "Vali klastrid mida siduda valitud rühmaga.", + "group_picker_help": "Vali rühm mida soovid siduda.", "group_picker_label": "Seotavad rühmad", "header": "Rühmasidumine", "introduction": "Seo ja vallanda rühmad.", @@ -2578,15 +2589,17 @@ }, "node_management": { "header": "Seadme haldus", - "help_node_dropdown": "Valige seade mida soovite seadmepõhiselt vaadata.", - "hint_battery_devices": "Märkus. Unised (akutoitega) seadmed peavad olema ärkvel kui saadateneile käske. Üldiselt saate unise seadme äratada seda käivitadades.", + "help_node_dropdown": "Vali seade mida soovid seadmepõhiselt vaadata.", + "hint_battery_devices": "Märkus. Unised (akutoitega) seadmed peavad olema ärkvel kui saadate neile käske. Üldiselt saad unise seadme äratada seda käivitadades.", "hint_wakeup": "Mõnel seadmel (näiteks Xiaomi anduritel) on äratusnupp mida saate vajutada ~ 5-sekundiliste intervallidega ja mis hoiab seadmeid ärkvel kui te nendega suhtlete.", - "introduction": "Käivitage ZHA käsud, mis mõjutavad ühte seadet. Saadaolevate käskude loendi kuvamiseks valige seade." + "introduction": "Käivita ZHA käsud, mis mõjutavad ühte seadet. Saadaolevate käskude loendi kuvamiseks vali seade." }, "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Visualiseerimine", - "header": "Võrgu visualiseerimine" + "header": "Võrgu visualiseerimine", + "highlight_label": "Tõsta seadmed esile", + "zoom_label": "Näita seadet" } }, "zone": { @@ -2618,6 +2631,69 @@ "introduction": "Tsoonid võimaldavad määratleda teatud piirkondi maakeral. Kui isik asub tsoonis, saab olek selle tsooni nime. Tsoone saab kasutada ka päästikuna või tingimusena automatiseerimisseadetes.", "no_zones_created_yet": "Paistab, et sa pole veel ühtegi tsooni loonud." }, + "zwave_js": { + "add_node": { + "cancel_inclusion": "Tühista kaasamine", + "controller_in_inclusion_mode": "Z-Wave kontroller on nüüd kaasamise režiimis.", + "follow_device_instructions": "Sidumise käivitamiseks järgi seadmega kaasas olnud juhiseid.", + "inclusion_failed": "Sõlme ei saanud lisada. Lisateabe saamiseks vaata logi.", + "inclusion_finished": "Sõlm on lisatud. See võib võtta paar minutit, et kõik üksused ilmuksid kuni me lõpetame taustal sõlme loomise.", + "introduction": "See viisard juhendab sõlme lisamisel Z-Wave'i võrku.", + "secure_inclusion_warning": "Turvalised seadmed vajavad täiendavat ribalaiust; liiga palju turvalisi seadmeid võib Z-Wave võrku aeglustada. Turvalist kaasamist soovitame kasutada ainult seadmete jaoks mis seda vajavad, näiteks lukud või garaažiukse avajad.", + "start_inclusion": "Alusta kaasamist", + "start_secure_inclusion": "Käivita turvaline kaasamine", + "title": "Lisa Z-Wave sõlm", + "use_secure_inclusion": "Kasuta turvalist kaasamist", + "view_device": "Kuva seade" + }, + "button": "Seadista", + "common": { + "add_node": "Lisa sõlm", + "close": "Sulge", + "home_id": "Kodu ID", + "network": "Võrk", + "node_id": "Sõlme ID", + "remove_node": "Eemalda sõlm" + }, + "dashboard": { + "driver_version": "Ajuri versioon", + "header": "Halda oma Z-Wave'i võrku", + "home_id": "Kodu ID", + "introduction": "Halda oma Z-Wave'i võrgustikku ja Z-Wave'i sõlmi", + "node_count": "Sõlmede arv", + "server_version": "Serveri versioon" + }, + "device_info": { + "node_ready": "Sõlm on aktiivne", + "node_status": "Sõlme olek", + "zwave_info": "Z-Wave teave" + }, + "navigation": { + "network": "Võrk" + }, + "network_status": { + "connected": "Ühendatud", + "connecting": "Ühendun", + "unknown": "Tundmatu" + }, + "node_status": { + "alive": "Aktiivne", + "asleep": "Ootel", + "awake": "Ärkvel", + "dead": "Kadunud", + "unknown": "Teadmata" + }, + "remove_node": { + "cancel_exclusion": "Tühista välistamine", + "controller_in_exclusion_mode": "Z-Wave kontroller on nüüd välistamisrežiimis.", + "exclusion_failed": "Sõlme ei saanud eemaldada. Lisateabe saamiseks vaata logi.", + "exclusion_finished": "Sõlm {id} on Z-Wave'i võrgust eemaldatud.", + "follow_device_instructions": "Seadme välistamise käivitamiseks järgi seadmega kaasas olnud juhiseid.", + "introduction": "Eemalda sõlm Z-Wave'i võrgust ja seotud seade ning olemid Home Assistantist.", + "start_exclusion": "Alusta välistamist", + "title": "Eemalda Z-Wave sõlm" + } + }, "zwave": { "button": "Seadista", "caption": "Z-Wave", @@ -2811,6 +2887,15 @@ "yaml_unsupported": "Seda funktsiooni ei saa kasutada kui kasutad Lovelace'i YAML-i režiimis." }, "cards": { + "action_confirmation": "Kas sooviid kindlasti teha toimingu \"{action}\"?", + "actions": { + "action_confirmation": "Kas soovid kindlasti käivitada toimingu ''{action}''?", + "no_entity_more_info": "Lisateabe kuvamise olem puudub", + "no_entity_toggle": "Lülitamiseks vajalik olem puudub", + "no_navigation_path": "Navigeerimisteed pole määratud", + "no_service": "Täitmiseks pole teenust määratud", + "no_url": "Avamiseks vajalik link puudub" + }, "confirm_delete": "Oled kindel, et soovid selle kaardi kustutada?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Mine sidumiste lehele.", @@ -2823,7 +2908,7 @@ "picture-elements": { "call_service": "Kutsu välja teenus {name}", "hold": "Hoia:", - "more_info": "Näita rohkem teavet: {name}", + "more_info": "Näita rohkem teavet {name} kohta", "navigate_to": "Liigu asukohta {location}", "tap": "Toksa:", "toggle": "Lülita {name}", @@ -2836,7 +2921,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Lisa toode", "checked_items": "Märgitud tooted", - "clear_items": "Tühjenda märgitud tooted" + "clear_items": "Tühjenda märgitud tooted", + "drag_and_drop": "Pukseeri", + "reorder_items": "Telli kaubad uuesti" }, "starting": { "description": "Home Assistant käivitub, palun oota...", @@ -2847,6 +2934,12 @@ "message": "Lovelace'i seadeid uuendati. Kas soovid värskendada?", "refresh": "Värskenda" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Sobimatu ajatempel", + "invalid_format": "Sobimatu kuvavorming" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2986,8 +3079,10 @@ "name": "Pilk" }, "grid": { + "columns": "Veerud", "description": "GRID kaart võimaldab kuvada võrgustikus mitut kaarti.", - "name": "" + "name": "", + "square": "Kaardid kuvatakse ruudukujulisena" }, "history-graph": { "description": "Ajaloograafiku kaart võimaldab kuvada graafiku iga loetletud olemi kohta.", @@ -3360,6 +3455,7 @@ "working": "Palun oota" }, "initializing": "Lähtestan", + "logging_in_to_with": "Logi sisse asukohta **{locationName}** teenusepakkujaga **{authProviderName}**.", "logging_in_with": "Login sisse **{authProviderName}** abil.", "pick_auth_provider": "Või logi sisse, kasutades" }, diff --git a/translations/frontend/fa.json b/translations/frontend/fa.json index 28992b49cb..12622b4e2b 100644 --- a/translations/frontend/fa.json +++ b/translations/frontend/fa.json @@ -1,5 +1,13 @@ { + "config_entry": { + "disabled_by": { + "device": "دستگاه", + "integration": "ادغام", + "user": "کاربر" + } + }, "groups": { + "owner": "مالک", "system-admin": "مدیران", "system-read-only": "کاربران فقط خواندنی", "system-users": "کاربران" @@ -12,6 +20,8 @@ "logbook": "گزارش روزانه", "mailbox": "صندوق پستی", "map": "نقشه", + "media_browser": "مرورگر رسانه", + "profile": "مشخصات", "shopping_list": "لیست خرید", "states": "نمای کلی" }, @@ -27,7 +37,29 @@ "drying": "Uscare", "fan": "Ventilator", "heating": "Incalzire", + "idle": "بیکار", "off": "Oprit" + }, + "preset_mode": { + "activity": "فعالیت", + "away": "بیرون", + "boost": "افزایش", + "comfort": "آسایش", + "home": "خانه", + "none": "هیچ کدام", + "sleep": "خواب" + } + }, + "humidifier": { + "mode": { + "auto": "خودکار", + "away": "بیرون", + "baby": "نوزاد", + "boost": "افزایش", + "comfort": "آسایش", + "home": "خانه", + "normal": "عادی", + "sleep": "خواب" } } }, @@ -86,7 +118,7 @@ "on": "سرد" }, "connectivity": { - "off": "قطع ", + "off": "قطع", "on": "متصل" }, "default": { @@ -271,16 +303,22 @@ }, "vacuum": { "cleaning": "تمیز کردن", + "docked": "متصل", + "error": "خطا", + "idle": "بیکار", "off": "غیر فعال", "on": "فغال", - "paused": "مکث" + "paused": "مکث", + "returning": "در حال بازگشت به خانه" }, "weather": { + "clear-night": "پاک، شب", "cloudy": "ابری", "exceptional": "Exceptional", "fog": "مه", "hail": "تگرگ", "lightning": "رعد و برق", + "lightning-rainy": "رعد و برق ، بارانی", "partlycloudy": "نیمه ابری", "pouring": "ریختن", "rainy": "بارانی", @@ -305,19 +343,23 @@ }, "ui": { "auth_store": { - "confirm": "ذخیره ورود به سیستم" + "ask": "ميخواي وارد سیستم بموني؟", + "confirm": "ذخیره ورود به سیستم", + "decline": "نه" }, "card": { "alarm_control_panel": { + "arm_away": "حفاظت بیرون", "arm_custom_bypass": "بایگانی سفارشی", + "arm_home": "حفاظت خانه", "arm_night": "نوبت شب", "clear_code": "پاک کردن", "code": "کد", - "disarm": "خلع سلاح" + "disarm": "دزدگیر خاموش" }, "automation": { - "last_triggered": "آخرین ماشه", - "trigger": "ماشه" + "last_triggered": "آخرین راه اندازی", + "trigger": "اجرا کردن" }, "camera": { "not_available": "تصویر در دسترس نیست" @@ -325,15 +367,25 @@ "climate": { "aux_heat": "Aux گرما", "away_mode": "حالت بیرون", + "cooling": "{name} خنک کننده", + "current_temperature": "{name} دمای فعلی", "currently": "در حال حاضر", "fan_mode": "حالت فن", + "heating": "{name} حرارت دادن", "high": "inalt", "low": "jos", - "on_off": "روشن/خاموش", + "on_off": "روشن/ خاموش", "operation": "عملیات", + "preset_mode": "از پیش تعیین شده", "swing_mode": "حالت چرخش", "target_humidity": "هدف رطوبت", - "target_temperature": "هدف دما" + "target_temperature": "هدف دما", + "target_temperature_entity": "{name} دمای هدف" + }, + "counter": { + "actions": { + "reset": "تنظیم مجدد" + } }, "cover": { "position": "موقعیت", @@ -341,13 +393,19 @@ }, "fan": { "direction": "جهت", + "forward": "جلو", "oscillate": "نوسان", + "reverse": "معکوس", "speed": "سرعت" }, + "humidifier": { + "mode": "حالت" + }, "light": { "brightness": "روشنایی", "color_temperature": "دمای رنگ", - "white_value": "ارزش سفید" + "effect": "افکت", + "white_value": "مقدار سفیدی" }, "lock": { "code": "رمز", @@ -355,9 +413,15 @@ "unlock": "باز کردن" }, "media_player": { + "media_next_track": "بعدی", + "media_play": "پخش", + "media_play_pause": "پخش / توقف", + "media_previous_track": "قبلی", "sound_mode": "حالت صدا", "source": "منبع", - "text_to_speak": "متن به صحبت کردن" + "text_to_speak": "تبدیل متن به صحبت کردن", + "turn_off": "خاموش کردن", + "turn_on": "روشن کردن" }, "persistent_notification": { "dismiss": "رد" @@ -366,14 +430,28 @@ "activate": "فعال سازی" }, "script": { + "cancel": "لغو", + "cancel_multiple": "لغو {number}", "execute": "اجرا کردن" }, + "service": { + "run": "اجرا" + }, "timer": { "actions": { "cancel": "anuleaza", "finish": "termina", "pause": "pauza", - "start": "incepe" + "start": "شروع" + } + }, + "vacuum": { + "actions": { + "resume_cleaning": "برگشت به پاک سازی", + "return_to_base": "بازگشت به خانه", + "start_cleaning": "شروع به تمیز کردن", + "turn_off": "خاموش کردن", + "turn_on": "روشن کردن" } }, "water_heater": { @@ -406,20 +484,35 @@ "wnw": "شمال شرقی", "wsw": "جنوب غربی" }, + "day": "روز", "forecast": "پیش بینی", "high": "بالا", - "low": "کم" + "low": "کم", + "night": "شب" } }, "common": { "and": "و", + "back": "بازگشت", "cancel": "لغو", "close": "Inchide", + "continue": "ادامه", + "copied": "کپی شد", + "copied_clipboard": "در کلیپ بورد ذخیره شد", "delete": "حذف", + "disable": "غیر فعال", + "enable": "فعال", + "error_required": "ضروری", + "leave": "خارج شدن", "loading": "در حال بارگذاری", + "menu": "منو", "next": "بعدی", + "no": "نه", + "not_now": "الان نه", "previous": "قبلی", "refresh": "نوسازی", + "remove": "حذف", + "rename": "تغییر نام", "save": "ذخیره", "successfully_deleted": "با موفقیت حذف شد", "successfully_saved": "Salvat cu succes", @@ -433,16 +526,41 @@ "name": "Nume", "text": "Introdu numele noii zone", "title": "Adauga zona noua" - } + }, + "no_areas": "هیچ منطقه ای ندارید", + "no_match": "هیچ منطقه مطابقی یافت نشد" + }, + "blueprint-picker": { + "add_user": "اضافه کردن کاربر", + "remove_user": "حذف کاربر" + }, + "data-table": { + "search": "جستجو" + }, + "device-picker": { + "no_devices": "شما هیچ دستگاهی ندارید", + "no_match": "هیچ دستگاه منطبقی یافت نشد" }, "entity": { "entity-picker": { - "entity": "نهاد" + "entity": "نهاد", + "no_match": "هیچ نهاد منطبقی یافت نشد" } }, "history_charts": { - "loading_history": "بارگیری وضعیت تاریخچه", - "no_history_found": "هیچ دولتی سابقه یافت." + "loading_history": "در حال بارگیری تاریخ وضعیت...", + "no_history_found": "هیچ تاریخ وضعیتی پیدا نشد." + }, + "media-browser": { + "content-type": { + "album": "آلبوم", + "artist": "هنرمند", + "library": "کتابخانه", + "playlist": "لیست پخش", + "server": "سرور" + }, + "play": "پخش", + "play-media": "پخش رسانه ها" }, "related-items": { "area": "Zona", @@ -451,15 +569,26 @@ }, "relative_time": { "duration": { - "day": "{count} {تعداد, جمع,\nیکی {روز}\nدیگر {روز}\n}", - "hour": "تعداد {count ، جمع ،\n یک {ساعت}\n دیگر {ساعت}\n}", - "minute": "{count} {تعداد, جمع,\nیکی {دقیقه}\nدیگر {ساعت}\n}", - "second": "تعداد {count ، جمع ،\n یکی {ثانیه}\n دیگر {ثانیه}\n}", - "week": "تعداد {count ، جمع ،\n یک {هفته}\n دیگر {هفته}\n}" + "day": "{count} {count, plural,\n one {روز}\n other {روزها}\n}", + "hour": "{count} {count, plural,\n one {ساعت}\n other {ساعت ها}\n}", + "minute": "{count} {count, plural,\n one {دقیقه}\n other {دقیقه ها}\n}", + "second": "{count} {count, plural,\n one {ثانیه}\n other {ثانیه ها}\n}", + "week": "{count} {count, plural,\n one {هفته}\n other {هفته ها}\n}" }, "future": "در {time}", "never": "هرگز", "past": "{time} قبل" + }, + "service-picker": { + "service": "سرویس" + }, + "target-picker": { + "add_area_id": "ناحیه را انتخاب کنید", + "add_device_id": "دستگاه را انتخاب کنید", + "add_entity_id": "نهاد را انتخاب کنید", + "remove_area_id": "حذف ناحیه", + "remove_device_id": "حذف دستگاه", + "remove_entity_id": "حذف نهاد" } }, "dialogs": { @@ -469,12 +598,14 @@ "entity_registry": { "editor": { "delete": "حذف", + "device_disabled": "دستگاه این نهاد غیر فعال است.", + "open_device_settings": "باز کردن تنظیمات دستگاه", "update": "به روز رسانی" }, "no_unique_id": "این نهاد شناسه منحصر به فرد ندارد ، بنابراین تنظیمات آن از UI قابل مدیریت نیست." }, "generic": { - "close": "inchide" + "close": "بستن" }, "helper_settings": { "input_datetime": { @@ -547,13 +678,45 @@ "title": "{device} اطلاعات اشکال زدایی", "triggers": "تحریکات" }, + "options_flow": { + "form": { + "header": "تنظیمات" + }, + "success": { + "description": "تنظیمات با موفقیت ذخیره شدند" + } + }, + "quick-bar": { + "commands": { + "navigation": { + "areas": "ناحیه ها", + "automation": "اتوماسیون", + "blueprint": "Blueprint ", + "core": "عمومی", + "customize": "سفارشی سازی ها", + "devices": "دستگاه ها", + "entities": "نهادها", + "info": "اطلاعات", + "person": "افراد", + "script": "اسکریپت ها", + "server_control": "کنترل های سرور", + "users": "کاربران", + "zone": "مناطق" + } + } + }, "zha_device_info": { "buttons": { + "add": "افزودن دستگاه ها از طریق این دستگاه", + "reconfigure": "پیکربندی مجدد دستگاه", + "remove": "حذف دستگاه", "zigbee_information": "اطلاعات zigbee" }, "device_signature": "امضای دستگاه Zigbee", "manuf": "de catre {fabricant}", "no_area": "Nicio Zona ", + "power_source": "منبع نیرو", + "quirk": "کنجکاوی", "services": { "remove": "Elimina un dispozitiv din reteaua Zigbee", "zigbee_information": "مشاهده اطلاعات Zigbee دستگاه." @@ -568,7 +731,8 @@ "duration": { "day": "{count} {count, plural,\n one {روز}\n other {روز ها}\n}", "hour": "{count} {تعداد, جمع,\nیکی {ساعت}\nدیگر {ساعت}\n}", - "second": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید. لطفا پیوند زیر را بخوانید تا دستورالعمل ها را متوجه بشید تا مطمئن شوید که صفحه اصلی دستیار را به درستی پیکربندی کرده اید.", + "minute": "{count} {count, plural,\n one {دقیقه}\n other {دقیقه ها}\n}", + "second": "{count} {count, plural,\n one {ثانیه}\n other {ثانیه ها}\n}", "week": "{count} {count, plural,\n one {هفته}\n other {هفته ها}\n}" }, "login-form": { @@ -582,7 +746,7 @@ "title": "اعلانها" }, "notification_toast": { - "connection_lost": "اتصالبرقرار نشد . اتصال مجدد...", + "connection_lost": "ارتباط از دست رفته است. اتصال مجدد...", "service_call_failed": "تماس با سرویس {service} ناموفق بود" }, "panel": { @@ -592,7 +756,7 @@ }, "config": { "areas": { - "caption": "ثبت نام منطقه", + "caption": "ناحیه ها", "data_table": { "area": "منطقه", "devices": "دستگاه ها" @@ -601,33 +765,46 @@ "confirmation_text": "هیچیک از درستگاه های این ناحیه اختصاص داده نشده اند", "confirmation_title": "آیا مطمئنید که می خواهید این ناحیه را حذف کنید ؟" }, - "description": "بررسی کلیه مناطق خانه شما", + "description": "دستگاه ها و نهاد ها را در مناطق گروه بندی کن", "editor": { "create": "ايجاد كردن", + "default_name": "ناحیه جدید", "delete": "حذف", "update": "به روز رسانی" }, "picker": { - "header": "ثبت منطقه", + "create_area": "ایجاد منطقه", + "header": "مناطق", "integrations_page": "صفحه ادغام", - "introduction": "مناطق برای سازمان دهی دستگاه های جاسازی شده استفاده می شوند. این اطلاعات در سراسر دستیار خانگی برای کمک به شما در سازماندهی رابط کاربری، مجوزها و ادغام با دیگر سیستم ها مورد استفاده قرار می گیرد.", - "introduction2": "برای قرار دادن دستگاه در یک منطقه، از پیوند زیر برای حرکت به صفحه ی ادغام استفاده کنید و سپس روی ادغام پیکربندی شوید تا به کارت دستگاه دسترسی پیدا کنید." + "no_areas": "به نظر می رسد شما هنوز هیچ منطقه ای ندارید!" } }, "automation": { "caption": "اتوماسیون", "description": "ایجاد و ویرایش اتوماسیون", + "dialog_new": { + "header": "ایجاد اتوماسیون جدید", + "thingtalk": { + "create": "ایجاد کردن", + "header": "اتوماسیونی که میخواهید بسازید را توصیف کنید", + "input_label": "این اتوماسیون چه کاری باید انجام دهد؟", + "intro": "و ما سعی خواهیم کرد آن را برای شما ایجاد کنیم. به عنوان مثال: وقتی می روم چراغ ها را خاموش کنید." + } + }, "editor": { "actions": { "add": "افزودن اقدام", "delete": "حذف", - "delete_confirm": "مطمئنا میخواهید حذف کنید؟", - "duplicate": "دوبل کردن", + "delete_confirm": "مطمئنید که میخواهید این را حذف کنید؟", + "duplicate": "تکثیر کردن", "header": "اقدامات", - "introduction": "این اقدامات همان چیزی است که دستیار خانه انجام می دهد وقتی که اتوماسیون راه اندازی می شود.", - "learn_more": "درباره عملکردها بیشتر بدانید", + "introduction": "این اقدامات همان چیزی است که Home Assistantانجام می دهد وقتی که اتوماسیون راه اندازی می شود.", + "learn_more": "درباره عملگردها بیشتر بدانید", "type_select": "نوع عمل", "type": { + "choose": { + "label": "انتخاب کنید" + }, "condition": { "label": "وضعیت" }, @@ -643,36 +820,40 @@ }, "event": { "event": "اتفاق", - "label": "رویداد آتش", + "label": "اجرا رویداد", "service_data": "اطلاعات خدمات" }, "scene": { "label": "Activeaza scena" }, "service": { - "label": "خدمات تماس", + "label": "خدمات فراخوانی", "service_data": "داده های خدمات" }, "wait_template": { "label": "صبر کنید", + "timeout": "تایم آوت (اختیاری)", "wait_template": "منتظر قالب" } }, - "unsupported_action": "عمل پشتیبانی نشده: {action}" + "unsupported_action": "بدون پشتیبانی رابط کاربری برای عمل: {action}" }, "alias": "نام", + "blueprint": { + "inputs": "ورودی ها" + }, "conditions": { "add": "اضافه کردن شرط", "delete": "حذف", - "delete_confirm": "مطمئنا میخواهید حذف کنید؟", - "duplicate": "نمایش مطالب برای", + "delete_confirm": "مطمئنید میخواهید این را حذف کنید؟", + "duplicate": "تکثیر کردن", "header": "شرایط", - "introduction": "شرایط یک بخش اختیاری از یک قانون اتوماسیون است و می تواند مورد استفاده قرار گیرد تا از وقوع رویداد زمانی که باعث ایجاد فعالیت می شود جلوگیری شود. شرایط بسیار شبیه به ماژورها هستند اما خیلی متفاوت هستند. یک ماشه به حوادث اتفاق می افتد در سیستم نگاه کنید، در حالی که یک وضعیت فقط به نظر می رسد که سیستم به نظر می رسد در حال حاضر. یک ماشه می تواند مشاهده کند که سوئیچ روشن است. یک وضعیت فقط می تواند ببینید که آیا یک سوئیچ در حال حاضر روشن یا خاموش است.", + "introduction": "شرایط اختیاری است و از اجرای بیشتر جلوگیری می کند مگر اینکه همه شرایط برآورده شود.", "learn_more": "درباره شرایط بیشتر بدانید", "type_select": "نوع وضعیت", "type": { "and": { - "label": "Si" + "label": "و" }, "device": { "extra_fields": { @@ -689,10 +870,10 @@ "above": "بالاتر", "below": "پایین تر", "label": "Numeric state", - "value_template": "قالب مقدار (اختیاری)" + "value_template": "مقدارقالب (اختیاری)" }, "or": { - "label": "Sau" + "label": "یا" }, "state": { "label": "حالت", @@ -717,28 +898,39 @@ "label": "زمان" }, "zone": { - "entity": "وجود با محل", + "entity": "نهاد به همراخ موقعیت", "label": "منطقه", "zone": "منطقه" } }, - "unsupported_condition": "شرایط غیرقابل پشتیبانی: {condition}" + "unsupported_condition": "بدون پشتیبانی رابط کاربری برای این شزایط: {condition}" }, "default_name": "اضافه کردن اتوماسیون", "description": { - "label": "Descriere", - "placeholder": "Descriere optionala" + "label": "توضیحات", + "placeholder": "توضیحات اختیاری" }, - "introduction": "از اتوماسیون استفاده کنید برای زنده کردن خانه", + "introduction": "برای روح بخشیدن به خانه از اتوماسیون استفاده کنید.", "load_error_not_editable": "فقط اتوماسیون در automations.yaml قابل ویرایش هستند.", "load_error_unknown": "خطا در بارگذاری اتوماسیون ({err_no}).", "save": "ذخیره", "triggers": { + "add": "اضافه کردن راه انداز", "delete": "حذف", + "delete_confirm": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این را حذف کنید؟", "duplicate": "کپی کنید", + "header": "راه اندازها", "introduction": "راه حلی است که پردازش یک قانون اتوماسیون را آغاز می کند. ممکن است چند عامل برای یک قاعده مشخص شود. هنگامی که یک ماشه شروع می شود، Home Assistant شرایط را تایید می کند، اگر وجود داشته باشد، و اقدام را فراخوانی می کند.", - "learn_more": "درباره ماشه بیشتر بدانید", + "learn_more": "درباره راه اندازها بیشتر بیاموزید", + "type_select": "نوع راه انداز", "type": { + "device": { + "extra_fields": { + "above": "بالا", + "below": "زیر", + "for": "مدت زمان" + } + }, "event": { "event_data": "داده های رویداد", "event_type": "نوع رویداد", @@ -753,25 +945,41 @@ "zone": "منطقه" }, "homeassistant": { - "label": "Home Assistant" + "event": "رویداد:", + "label": "Home Assistant", + "shutdown": "خاموش کردن", + "start": "شروع" }, "mqtt": { - "label": "MQTT" + "label": "MQTT", + "payload": "محموله (اختیاری)", + "topic": "موضوع" }, "numeric_state": { - "label": "حالت عددی" + "above": "بالا", + "below": "زیر", + "label": "حالت عددی", + "value_template": "مقدار قالب (اختیاری)" }, "state": { - "label": "وضعیت" + "for": "برای", + "from": "از", + "label": "وضعیت", + "to": "به" }, "sun": { - "event": "اتفاق", + "event": "رویداد", "label": "آفتاب", + "offset": "افست (اختیاری)", "sunrise": "طلوع", "sunset": "غروب" }, + "tag": { + "label": "برچسب" + }, "template": { - "label": "قالب" + "label": "قالب", + "value_template": "مقدار قالب" }, "time_pattern": { "hours": "ساعت ها", @@ -780,6 +988,7 @@ "seconds": "ثانیه ها" }, "time": { + "at": "در زمان", "label": "زمان" }, "webhook": { @@ -787,12 +996,17 @@ "webhook_id": "شناسه Webhook" }, "zone": { + "enter": "وارد", "entity": "نهاد با موقعیت", - "event": "اتفاق", + "event": "رویداد", + "label": "منطقه", + "leave": "خارج شدن", "zone": "منطقه" } - } - } + }, + "unsupported_platform": "بدون پشتیبانی رابط کاربری برای پلت فرم: {platform}" + }, + "unsaved_confirm": "شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید. آیا مطمئنی که می خواهی خارج بشی؟" }, "picker": { "add_automation": "اضافه کردن اتوماسیون", @@ -803,35 +1017,70 @@ "headers": { "name": "نام" }, - "introduction": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید . لطفا پیوند زیر را بخوانید تا دستورالعمل ها را بخواند تا مطمئن شوید که صفحه اصلی دستیار را به درستی پیکربندی کرده اید.", + "introduction": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید . لطفا پیوند زیر را دنبال کنید تا دستورالعمل ها را بخوانید که مطمئن شوید که Home Assistant را به درستی پیکربندی کرده اید.", "learn_more": "درباره اتوماسیون بیشتر بدانید", "no_automations": "هیچ اتوماسیون قابل ویرایشی پیدا نشد", "only_editable": "Doar automatizarile definite in automations.yaml sunt editabile", "pick_automation": "انتخاب اتوماسیون برای ویرایش", "show_info_automation": "Afiseaza informatii despre automatizare" + }, + "thingtalk": { + "task_selection": { + "language_note": "توجه: در حال حاضر فقط زبان انگلیسی پشتیبانی می شود." + } + } + }, + "blueprint": { + "add": { + "community_forums": "انجمن ها", + "file_name": "مسیر Blueprint", + "import_introduction_link": "شما می توانید طرح های دیگر کاربران را از Github و {community_link}وارد کنید. آدرس طرح blueprint را در پایین وارد کنید.", + "raw_blueprint": "محتوای Blueprint", + "unsupported_blueprint": "این طرح پشتیبانی نمی شود" + }, + "overview": { + "delete_blueprint": "حذف Blueprint", + "discover_more": "blueprint های بیشتری را پیدا کنید", + "headers": { + "domain": "دامنه", + "file_name": "نام فایل", + "name": "نام" + }, + "use_blueprint": "ایجاد اتوماسیون" } }, "cloud": { "account": { + "alexa": { + "title": "الکسا" + }, + "connected": "متصل", "integrations": "Integrari", "integrations_introduction2": "Verifica website-ul pentru", "integrations_link_all_features": "toate caracteristicile disponibile", "manage_account": "Administrare Cont", "nabu_casa_account": "Cont Nabu Casa", + "not_connected": "متصل نیست", + "remote": { + "title": "کنترل از راه دور" + }, + "sign_out": "خروج از سیستم", "webhooks": { - "loading": "Se incarca..." + "loading": "Se incarca...", + "manage": "مدیریت" } }, "alexa": { "title": "Alexa" }, - "caption": "home assistant ابر", - "description_features": "کنترل کردن از خانه، ادغام با Alexa و Google Assistant.", + "caption": "فضای ابری home assistant", + "description_features": "کنترل کردن از خانه، یکپارچه با الکسا و Google Assistant.", "description_login": "وارد شده به عنوان {email}", "description_not_login": "وارد نشده اید", "dialog_certificate": { "certificate_expiration_date": "Data expirare certificat", "certificate_information": "Informatii certificat", + "close": "بستن", "will_be_auto_renewed": "Va fi reinnoit in mod automat" }, "dialog_cloudhook": { @@ -842,6 +1091,12 @@ "link_disable_webhook": "dezactiveaza", "view_documentation": "Vizualizeaza documentatie" }, + "forgot_password": { + "email": "پست الکترونیک", + "email_error_msg": "ایمیل نامعتبر", + "subtitle": "رمز عبور خود را فراموش کرده اید", + "title": "رمز عبور را فراموش کرده ام" + }, "login": { "alert_email_confirm_necessary": "Trebuie sa iti confirmi adresa de email inainte de a te conecta", "alert_password_change_required": "Trebuie sa iti schimbi parola inainte de a te conecta", @@ -881,8 +1136,14 @@ "title": "Inregistreaza Cont" } }, + "common": { + "editor": { + "confirm_unsaved": "شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید. آیا مطمئنید که می خواهید خارج شوید؟" + } + }, "core": { "caption": "عمومی", + "description": "سیستم واحد ، مکان ، منطقه زمانی و سایر پارامترهای کلی", "section": { "core": { "core_config": { @@ -909,10 +1170,11 @@ }, "customize": { "attributes_not_set": "Urmatoarele atribute nu au fost fixate. Fixeaza-le daca vrei", + "caption": "سفارشی سازی ها", + "description": "نهادهای خود را سفارشی کنید", "pick_attribute": "Alege un atribut pentru a trece peste acesta", "picker": { - "header": "سفارشی سازی ها", - "introduction": "نویسه ویژگی های هر سازمانی. سفارشی سازی اضافه شده / ویرایش شده فورا اثر می کند. سفارشی های حذف شده هنگامی که موجودیت به روز می شود اثر می کند." + "header": "سفارشی سازی ها" }, "warning": { "include_link": "Include customize.yaml" @@ -920,19 +1182,23 @@ }, "devices": { "automation": { + "actions": { + "caption": "وقتی چیزی تحریک می شود ..." + }, "automations": "Automatizari", "conditions": { - "caption": "Fa ceva doar daca..." + "caption": "فقط کاری کن اگر ..." }, "create": "Creaza automatizare cu acest dispozitiv", + "create_disable": "نمی توان اتوماسیون را با دستگاه غیر فعال ایجاد کرد", "no_automations": "Nu exista automatizari", "no_device_automations": "Nu exista automatizari disponibile pentru acest dispozitiv", "triggers": { - "caption": "Fa ceva cand..." + "caption": "يه کاري بکن وقتي..." } }, "cant_edit": "Puteti edita doar elemente create in Interfata Utilizator", - "caption": "Dispozitive", + "caption": "دستگاهها", "confirm_delete": "آیا مطمئنید که می خواهید این دستگاه را حذف کنید ؟", "confirm_rename_entity_ids": "Vrei de asemenea sa redenumesti Entity ID-ul entitatilor tale?", "data_table": { @@ -945,8 +1211,18 @@ "no_devices": "دستگاهی وجود ندارد" }, "delete": "حذف", + "description": "مدیریت دستگاه های پیکربندی شده", "device_info": "اطلاعات دستگاه", "device_not_found": "Nu s-a descoperit dispozitivul.", + "disabled": "غیر فعال", + "disabled_by": { + "config_entry": "پیکربندی ورودی", + "integration": "ادغام", + "user": "کاربر" + }, + "enabled_cause": "دستگاه به دلیل {cause} غیرفعال شده است.", + "enabled_description": "دستگاه های غیرفعال نشان داده نمی شوند و نهادهای متعلق به دستگاه غیرفعال می شوند و به Home Assistant اضافه نمی شوند.", + "enabled_label": "فعال کردن دستگاه", "entities": { "add_entities_lovelace": "Adauga la Lovelace", "entities": "Entitati", @@ -954,14 +1230,25 @@ }, "name": "Nume", "no_devices": "دستگاهی وجود ندارد", + "picker": { + "filter": { + "filter": "فیلتر", + "hidden_devices": "{number} hidden {number, plural,\n one {دستگاه}\n other {دستگاه ها}\n}", + "show_all": "نمایش همه", + "show_disabled": "نمایش دستگاه های غیرفعال" + }, + "search": "جستجوی دستگاه ها" + }, "scene": { "create": "Creaza scena cu acest dispozitiv", + "create_disable": "نمی توان صحنه را با دستگاه غیر فعال ایجاد کرد", "no_scenes": "Nu exista scene", "scenes": "Scene" }, "scenes": "Scene", "script": { "create": "Creaza script cu acest dispozitiv", + "create_disable": "نمی توان اسکریپت را با دستگاه غیر فعال ایجاد کرد", "no_scripts": "Nu exista scripturi", "scripts": "Scripturi" }, @@ -971,23 +1258,22 @@ "update": "Actualizeaza" }, "entities": { - "caption": "ثبت منطقه", - "description": "مرور کلیه اشخاص شناخته شده.", + "caption": "نهاد ها", + "description": "مدیریت نهادهای شناخته شده", "picker": { "filter": { "filter": "Filtru", "show_disabled": "Afiseaza entitatile dezactivate", "show_unavailable": "Afiseaza entitatile indisponibile" }, - "header": "ثبت منطقه", + "header": "نهاد ها", "headers": { + "area": "منطقه", "entity_id": "ID Entitate", "integration": "Integrare", "name": "Nume", "status": "Status" }, - "introduction": "دستیار خانه نگهداری رجیستری از هر نهاد که تا به حال دیده است که می تواند منحصر به فرد شناسایی شده است. هر یک از این نهاد ها یک شناسه نهادی اختصاص داده است که فقط برای این نهاد محفوظ خواهد ماند.", - "introduction2": "از رجیستر entity استفاده کنید تا نام را عوض کند، شناسه موجودیت را تغییر دهید یا ورودی را از صفحه اصلی دستیار حذف کنید. توجه داشته باشید، از بین بردن ورودی رجیستر entity entity entity را حذف نخواهد کرد. برای انجام این کار، پیوند زیر را دنبال کنید و آن را از صفحه ی ادغام حذف کنید.", "status": { "disabled": "Dezactivat", "ok": "OK", @@ -1005,22 +1291,22 @@ "caption": "Ajutoare", "description": "Elemente ce pot ajuta la construirea de automatizari", "dialog": { - "add_helper": "Adauga ajutor", - "add_platform": "Adauga {platforma}", - "create": "Creaza" + "add_helper": "اضافه کردن کمکی", + "add_platform": "افزودن {platform}", + "create": "ایجاد کردن" }, "picker": { - "add_helper": "Adauga ajutor", + "add_helper": "اضافه کردن کمکی", "headers": { - "editable": "Editabil", + "editable": "قابل ویرایش", "entity_id": "شناسه نهاد", - "name": "Nume", - "type": "Tip" + "name": "نام", + "type": "نوع" } }, "types": { - "input_boolean": "Comutare", - "input_datetime": "Data si/sau ora", + "input_boolean": "تغییر وضعیت", + "input_datetime": "تاریخ و / یا زمان", "input_number": "Numar", "input_text": "Text" } @@ -1041,17 +1327,18 @@ "caption": "یکپارچگی", "config_entry": { "delete": "حذف", + "delete_confirm": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این یکپارچگی را حذف کنید؟", "device_unavailable": "دستگاه در دسترس نیست", "entity_unavailable": "نهاد در دسترس نیست", "firmware": "سیستم عامل: {version}", "hub": "اتصال از طریق", "manuf": "توسط {manufacturer}", "no_area": "بدون منطقه", - "no_device": " بدون دستگاه", - "no_devices": "این ادغام هیچ دستگاهی ندارد.", + "no_device": "نهادهای بدون دستگاه", + "no_devices": "این یکپارچگی هیچ دستگاهی ندارد.", "options": "گزینه ها", "rename": "تغییر نام", - "restart_confirm": "راه اندازی مجدد home assistant به پایان بردن این ادغام", + "restart_confirm": "برای حذف کامل این یکپارچگی home assistant را دوباره راهاندازی کنید.", "system_options": "گزینه های سیستم" }, "config_flow": { @@ -1069,7 +1356,7 @@ }, "configure": "پیکربندی", "configured": "پیکربندی شده", - "description": "مدیریت دستگاهها و خدمات متصل شده", + "description": "مدیریت یکپارچه سازی با خدمات، دستگاه ها، ...", "discovered": "کشف شده", "ignore": { "hide_ignored": "Ascunde integrarile ignorate", @@ -1089,7 +1376,7 @@ "rename_dialog": "ویرایش نام این پیکربندی ورود", "rename_input_label": "ورود نام" }, - "introduction": "در اینجا می توانید اجزای خود و صفحه اصلی دستیار را پیکربندی کنید. ", + "introduction": "در اینجا می توانید اجزای خود و صفحه اصلی دستیار را پیکربندی کنید.فعلا ویرایش همه چیز از طریق ویرایش بصری امکان پذیر نیست ، اما ما داریم روی اون کار می کنیم.", "logs": { "refresh": "تازه کن", "title": "وقایع" @@ -1162,6 +1449,17 @@ "subscribe_to": "Subiect pentru abonare", "title": "MQTT" }, + "ozw": { + "button": "پیکربندی", + "common": { + "controller": "کنترل کننده", + "network": "شبکه" + }, + "network_status": { + "offline": "آفلاین", + "online": "آنلاین" + } + }, "person": { "add_person": "Adauga Persoana", "caption": "افراد", @@ -1173,8 +1471,8 @@ "create": "Creaza", "delete": "Elimina", "device_tracker_intro": "دستگاه هایی که متعلق به این شخص هستند را انتخاب کنید.", - "device_tracker_pick": "دستگاه را برای پیگیری انتخاب کنید", - "device_tracker_picked": "پیگیری دستگاه", + "device_tracker_pick": "دستگاه را برای ردیابی انتخاب کنید", + "device_tracker_picked": "ردیابی دستگاه", "link_integrations_page": "Pagina Integrari", "link_presence_detection_integrations": "Integrari detectie prezenta", "linked_user": "Utilizator corelat", @@ -1206,10 +1504,13 @@ } }, "script": { + "caption": "اسکریپت ها", + "description": "دنباله ای از اقدامات را اجرا کنید", "editor": { "default_name": "Script nou", "delete_confirm": "Esti sigur ca vrei sa elimini acest script?", "delete_script": "Elimina script", + "header": "اسکریپت: {name}", "introduction": "Foloseste script-uri pentru a executa mai multe actiuni succesive", "link_available_actions": "Afla mai multe despre actiunile disponibile", "load_error_not_editable": "Doar scripturile definite in scripts.yaml sunt editabile", @@ -1231,11 +1532,13 @@ }, "server_control": { "caption": "Controale Server", + "description": "سرور Home Assistant را مجدداً راه اندازی کرده و متوقف کنید", "section": { "reloading": { "automation": "بارگیری مجدد اتوماسیون", "core": "بارگذاری مجدد هسته", "group": "بارگیری مجدد گروه‌ها", + "heading": "بارگیری مجدد پیکربندی YAML", "introduction": "برخی از قسمت‌های Home Assistant بدون نیاز به راه‌اندازی مجدد می‌توانند بارگیری شوند. با بارگیری مجدد، تنظیمات فعلی آنها حذف می‌شوند و نسخه جدید را بارگیری خواهد شد.", "scene": "بارگذاری سناریوها", "script": "بارگزاری مجدد اسکریپت" @@ -1245,9 +1548,26 @@ "introduction": "سرور Home Assistant خود را کنترل کنید ... از Home Assistant.", "restart": "راه‌اندازی مجدد", "stop": "بایست" + }, + "validation": { + "check_config": "بررسی پیکربندی", + "heading": "تایید پیکربندی", + "invalid": "پیکربندی نامعتبر است", + "valid": "پیکربندی معتبر است!" } } }, + "tags": { + "detail": { + "delete": "حذف", + "name": "نام", + "update": "به روز رسانی" + }, + "edit": "ویرایش", + "headers": { + "name": "نام" + } + }, "users": { "add_user": { "caption": "افزودن کاربر", @@ -1266,24 +1586,31 @@ "confirm_user_deletion": "آیا مطمئنید می خواهید {name} را حذف کنید ؟", "deactivate_user": "غیر فعال کردن کاربر", "delete_user": "حذف کاربر", + "group": "گروه", "name": "نام", "owner": "Proprietar", "system_generated_users_not_editable": "به روزرسانی کاربران ایجاد شده در سیستم امکان پذیر نیست.", "unnamed_user": "کاربر نامشخص", - "update_user": "به روز رسانی" + "update_user": "به روز رسانی", + "username": "نام کاربری" }, "picker": { + "add_user": "اضافه کردن کاربر", "headers": { "group": "گروه", + "is_active": "فعال", + "is_owner": "مالک", "name": "نام", - "system": "سیستم" + "system": "سیستم", + "username": "نام کاربری" } } }, "zha": { + "add_device": "افزودن دستگاه", "add_device_page": { "discovery_text": "دستگاه های کشف شده در اینجا نشان داده می شوند. دستورالعمل های دستگاه (های) خود را دنبال کنید و دستگاه (های) را در حالت جفت قرار دهید.", - "header": "صفحه اصلی اتوماسیون مدیریت شبکه Zigbee", + "header": "اتوماسیون خانگی Zigbee - افزودن دستگاه ها", "search_again": "جستجوی مجدد", "spinner": "جستجو برای دستگاه های ZHY Zigbee ..." }, @@ -1297,7 +1624,12 @@ "value": "مقدار" }, "description": "صفحه اصلی اتوماسیون مدیریت شبکه Zigbee", + "device_pairing_card": { + "CONFIGURED_status_text": "راه اندازی", + "PAIRED": "دستگاه پیدا شد" + }, "groups": { + "add_group": "افزودن گروه", "add_members": "Adauga membri", "adding_members": "Se adauga membri", "create": "Creaza grup", @@ -1319,8 +1651,17 @@ "header": "مدیریت شبکه", "introduction": "دستوراتی که روی کل شبکه تأثیر می گذارند" }, + "network": { + "caption": "شبکه" + }, "node_management": { "header": "مدیریت دستگاه" + }, + "visualization": { + "caption": "تجسم", + "header": "شبکه بصری", + "highlight_label": "برجسته کردن دستگاه ها", + "zoom_label": "بزرگنمایی روی دستگاه" } }, "zone": { @@ -1333,19 +1674,32 @@ "name": "Nume", "new_zone": "Zona noua", "passive_note": "مناطق غیرفعال در قسمت جلویی پنهان شده و به عنوان مکانی برای ردیابهای دستگاه استفاده نمی شوند. در صورتی که فقط بخواهید از آن برای اتوماسیون استفاده کنید ، این مفید است.", - "radius": "Raza" + "radius": "Raza", + "update": "به روز رسانی" }, "edit_home_zone": "شعاع منطقه خانه را هنوزنمی توان از پیش زمینه ویرایش کرد. نشانگر را بر روی نقشه حرکت دهید", "no_zones_created_yet": "Se pare ca inca nu ai creat nicio zona" }, "zwave": { + "button": "پیکربندی", "caption": "Z-Wave", "common": { "index": "Index", + "instance": "نمونه، مثال", "unknown": "نامشخص", "value": "Valoare", "wakeup_interval": "فاصله Wakeup" }, + "description": "شبکه Z-Wave خود را مدیریت کنید", + "network_management": { + "header": "مدیریت شبکه Z-Wave" + }, + "network_status": { + "network_started": "شبکه Z-Wave شروع شد", + "network_starting": "شروع شبکه Z-Wave ...", + "network_starting_note": "این کار بسته به اندازه شبکه شما ممکن است مدتی طول بکشد.", + "network_stopped": "شبکه Z-Wave متوقف شد" + }, "node_config": { "config_parameter": "پارامتر پیکربندی", "config_value": "مقدار پیکربندی", @@ -1356,11 +1710,18 @@ "set_wakeup": "تنظیم فاصله Wakeup", "true": "صحیح" }, + "node_management": { + "group": "گروه" + }, "services": { "add_node": "Adauga Nod", "cancel_command": "Anuleaza Comanda", + "heal_network": "ترمیم شبکه", "remove_node": "Elimina Nodul", "save_config": "Salveaza Configuratie", + "soft_reset": "تنظیم مجدد نرم", + "start_network": "شروع شبکه", + "stop_network": "توقف شبکه", "test_network": "Testare Retea" } } @@ -1388,6 +1749,9 @@ "filter_attributes": "Filtreaza atributele", "filter_entities": "Filtreaza entitatile", "filter_states": "Filtreaza starile", + "last_changed": "آخرین تغییرات", + "last_updated": "آخرین آپدیت", + "more_info": "اطلاعات بیشتر", "set_state": "Fixeaza stare", "state": "Stare", "state_attributes": "Stare atribute *(YAML, optional)", @@ -1399,11 +1763,23 @@ } }, "history": { + "period": "دوره زمانی", + "ranges": { + "this_week": "این هفته", + "today": "امروز", + "yesterday": "دیروز" + }, "showing_entries": "نمایش نوشته ها برای" }, "logbook": { "entries_not_found": "Nu s-au gasit intrari in logbook", "period": "دوره", + "ranges": { + "last_week": "هفته گذشته", + "this_week": "این هفته", + "today": "امروز", + "yesterday": "دیروز" + }, "showing_entries": "نمایش نامه برای" }, "lovelace": { @@ -1413,6 +1789,7 @@ "yaml_unsupported": "شما نمی توانید از این عملکرد هنگام استفاده از UI Lovelace در حالت YAML استفاده کنید." }, "cards": { + "action_confirmation": "آیا مطمئن هستید که می خواهید اقدام \" {action} \" را اجرا کنید؟", "confirm_delete": "Esti sigur ca vrei sa elimini acest card?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "به صفحه ادغام بروید.", @@ -1420,7 +1797,7 @@ "title": "به خانه خوش آمدی" }, "picture-elements": { - "call_service": "سرویس تماس {name}", + "call_service": "اجرای سرویس {name}", "hold": "نگه دارید:", "more_info": "نمایش اطلاعات بیشتر: {name}", "navigate_to": "رفتن به {location}", @@ -1429,19 +1806,31 @@ }, "shopping-list": { "add_item": "اضافه کردن آیتم", - "checked_items": "موارد بررسی شده" + "checked_items": "موارد بررسی شده", + "clear_items": "پاک کردن آیتم های بررسی شده", + "drag_and_drop": "کشیدن و رها کردن", + "reorder_items": "اقلام را دوباره انتخاب کنید" } }, "changed_toast": { "message": "پیکربندی Lovelace به روز شد، آیا مایل به بروزرسانی هستید؟", "refresh": "تازه کردن" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "زمان سنجی نامعتبر", + "invalid_format": "قالب نمایش نامعتبر" + } + }, "editor": { "card": { "alarm-panel": { "available_states": "Stari disponibile", "name": "Panou de alarma" }, + "calendar": { + "name": "تقویم" + }, "conditional": { "card": "کارت", "conditions": "شرایط", @@ -1449,8 +1838,8 @@ "name": "Conditional" }, "config": { - "optional": "Optional", - "required": "Necesar" + "optional": "اختیاری", + "required": "ضروری" }, "entities": { "name": "Entitati" @@ -1462,9 +1851,19 @@ "description": "کارت نهاد یک مرور کلی از وضعیت نهاد شما را به شما می دهد.", "name": "نهاد" }, + "gauge": { + "severity": { + "green": "سبز", + "red": "قرمز", + "yellow": "زرد" + } + }, "generic": { "attribute": "ویژگی", "double_tap_action": "Double Tap Action", + "icon": "آیکون", + "icon_height": "ارتفاع آیکون", + "image": "مسیر تصویر", "manual": "دستی", "manual_description": "آیا نیاز به اضافه کردن کارت سفارشی دارید یا فقط می خواهید yaml را به صورت دستی بنویسید؟", "maximum": "بیشترین", @@ -1472,6 +1871,7 @@ "name": "نام", "no_theme": "بدون موضوع", "refresh_interval": "فاصله رفرش", + "search": "جستجو", "secondary_info_attribute": "ویژگی اطلاعات ثانویه", "show_icon": "نمایش آیکون؟", "show_name": "نمایش نام؟", @@ -1483,6 +1883,7 @@ "url": "آدرس" }, "glance": { + "columns": "ستون ها", "name": "Privire" }, "iframe": { @@ -1505,6 +1906,9 @@ "media-control": { "name": "کنترل رسانه" }, + "picture-glance": { + "state_entity": "وضعیت نهاد" + }, "picture": { "name": "تصویر" }, @@ -1538,32 +1942,50 @@ "custom_card": "سفارشی", "no_description": "توضیحی در دسترس نیست" }, + "common": { + "add": "اضافه کردن", + "edit": "ویرایش" + }, "edit_card": { "add": "افزودن کارت", + "confirm_cancel": "آیا مطمئن هستید که می خواهید لغو کنید؟", "delete": "حذف", "duplicate": "کارت تکراری", "edit": "ویرایش", - "pick_card": "کارتی را که می خواهید اضافه کنید انتخاب کنید ؛", + "header": "پیکربندی کارت", + "move": "انتقال به نمای اصلی", + "pick_card": "کدام کارت را می خواهید اضافه کنید؟", "toggle_editor": "تغییر ویرایشگر" }, "edit_lovelace": { - "explanation": "Acest titlu este afisat deasupra tuturor vizualizarilor in Lovelace" + "explanation": "Acest titlu este afisat deasupra tuturor vizualizarilor in Lovelace", + "title": "عنوان" }, "edit_view": { "add": "افزودن نمایه", + "delete": "حذف نما", "edit": "ویرایش نما", + "header": "مشاهده پیکربندی", "tab_visibility": "رویت پذیری", "visibility": { "select_users": "انتخاب کنید کدام کاربران باید این نمای را در پیمایش ببینند" } }, "header": "ویرایش رابط کاربری", + "header-footer": { + "types": { + "picture": { + "name": "تصویر" + } + } + }, "menu": { - "raw_editor": "ویرایشگر اتوماسیون" + "raw_editor": "ویرایشگر پیکربندی خام" }, "migrate": { + "header": "پیکربندی ناسازگار", "migrate": "انتقال پیکربندی", - "para_migrate": "صفحه اصلی home assistant می تواند با استفاده از دکمه 'Migrate config' به صورت خودکار برای شما کارت شناسایی را به تمام کارت های خود اضافه کند.", + "para_migrate": "Home Assistant می تواند با فشار دادن دکمه \"پیکربندی انتقال\" ، شناسه ها را به طور خودکار برای همه کارت ها و بازدیدها اضافه کند.", "para_no_id": "این عنصر ID ندارد لطفا یک شناسه را برای این عنصر در ui-lovelace.yaml اضافه کنید." }, "raw_editor": { @@ -1572,16 +1994,15 @@ "error_remove": "امکان حذف پیکربندی وجود ندارد: {error}", "header": "ویرایش پیکربندی", "save": "ذخیره", - "saved": "ذخیره", + "saved": "ذخیره شده", "unsaved_changes": "تغییرات ذخیره نشده" }, "save_config": { "cancel": "بیخیال", "close": "ببند", "empty_config": "شروع با یک داشبورد خالی", - "header": "کنترل UI Lovelace خود را بگیرید", - "para": "به طور پیش فرض Home Assistant رابط کاربر خود را حفظ می کند، آن را به روز می کند زمانی که موجودیت های جدید و یا اجزای Lovelace در دسترس قرار گیرد. اگر کنترل داشته باشید دیگر تغییرات را برای شما انجام نخواهیم داد.", - "para_sure": "آیا مطمئن هستید که میخواهید کنترل رابط کاربری خود را کنترل کنید؟", + "header": "کنترل رابط کاربری Lovelace خود را در دست بگیرید", + "para_sure": "آیا مطمئن هستید که می خواهید کنترل رابط کاربری خود را به دست گیرید؟", "save": "کنترل را به دست گرفتن", "yaml_config": "برای کمک به شما در اینجا شروع پیکربندی فعلی این داشبورد است:", "yaml_control": "برای کنترل در حالت YAML ، یک پرونده YAML با نامی که در پیکربندی خود برای این داشبورد مشخص کرده اید ، یا پیش فرض 'ui-lovelace.yaml' ایجاد کنید.", @@ -1600,6 +2021,7 @@ }, "menu": { "close": "Inchide", + "configure_ui": "ویرایش داشبورد", "help": "کمک", "refresh": "تازه کردن", "reload_resources": "بارگذاری مجدد منابع" @@ -1631,11 +2053,13 @@ }, "mailbox": { "delete_button": "پاک کن", - "empty": "شما پیامی ندارید" + "delete_prompt": "این پیام حذف شود؟", + "empty": "شما پیامی ندارید", + "playback_title": "پخش پیام" }, "page-authorize": { "abort_intro": "ورود به سیستم لغو شد", - "authorizing_client": "شما در مورد ارائه {clientId} به عنوان مثال دستیار Home Assistant هستید.", + "authorizing_client": "شما در حال دادن دسترسی به {clientId} به Home Assistant هستید.", "form": { "providers": { "command_line": { @@ -1643,7 +2067,7 @@ "login_expired": "ورود منقضی شده است، لطفا دوباره وارد شوید." }, "error": { - "invalid_auth": "کد احراز هویت نامعتبر", + "invalid_auth": "نام کابری یا پسورد نامعتبر", "invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر" }, "step": { @@ -1657,7 +2081,7 @@ "data": { "code": "تایید دو مرحله ای" }, - "description": "باز کردن **{mfa_module_name}** * * * در دستگاه خود را برای مشاهده شما دو فاکتور تأیید هویت کد و هویت خود را تایید کنید:" + "description": "برای مشاهده کد احراز هویت دو مرحله ای و تایید هویت خود ، **{mfa_module_name}** را در دستگاه خود باز کنید" } } }, @@ -1666,6 +2090,7 @@ "login_expired": "ورود منقضی شده است، لطفا دوباره وارد شوید." }, "error": { + "invalid_auth": "نام کاربری یا رمز ورود نامعتبر است", "invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر" }, "step": { @@ -1676,43 +2101,96 @@ } }, "mfa": { - "description": "باز کردن **{mfa_module_name}** * * * در دستگاه خود را برای مشاهده شما دو فاکتور تأیید هویت کد و هویت خود را تایید کنید:" + "data": { + "code": "کد احراز هویت دو مرحله ای" + }, + "description": "برای مشاهده کد احراز هویت دو مرحله ای و تایید هویت خود ، **{mfa_module_name}** را در دستگاه خود باز کنید" } } }, "legacy_api_password": { "abort": { - "login_expired": "لطفا دوباره وارد شوید." + "login_expired": "لطفا دوباره وارد شوید.", + "no_api_password_set": "رمز ورود API شما پیکربندی نشده است." }, "error": { + "invalid_auth": "رمز عبور API نامعتبر", "invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر" }, "step": { + "init": { + "data": { + "password": "رمز عبور API" + }, + "description": "لطفاً رمزعبور API را در پیکربندی HTTP خود وارد کنید:" + }, "mfa": { - "description": "باز کردن **{mfa_module_name}** * * * در دستگاه خود را برای مشاهده شما دو فاکتور تأیید هویت کد و هویت خود را تایید کنید:" + "data": { + "code": "کد احراز هویت دو مرحله ای" + }, + "description": "برای مشاهده کد احراز هویت دو مرحله ای و تایید هویت خود ، **{mfa_module_name}** را در دستگاه خود باز کنید" + } + } + }, + "trusted_networks": { + "abort": { + "not_whitelisted": "رایانه شما در لیست سفید قرار ندارد." + }, + "step": { + "init": { + "data": { + "user": "کاربر" + }, + "description": "لطفا کاربری را که می خواهید وارد شوید انتخاب کنید:" } } } }, + "unknown_error": "مشکلی پیش آمد", "working": "لطفاً منتظر بمانید" }, - "logging_in_with": "ورود با ** {authProviderName} **.", + "initializing": "راه اندازی", + "logging_in_with": "ورود به سیستم به عنوان ** {authProviderName} **.", "pick_auth_provider": "یا وارد سیستم شوید" }, "page-demo": { "cards": { "demo": { - "learn_more": "Afla mai multe despre Home Assistant " + "demo_by": "توسط {name}", + "learn_more": "Afla mai multe despre Home Assistant ", + "next_demo": "نسخه ی نمایشی بعدی" } }, "config": { "arsaboo": { + "labels": { + "activity": "فعالیت", + "air": "هوا", + "commute_home": "رفت و آمد به خانه", + "entertainment": "سرگرمی", + "hdmi_input": "ورودی HDMI", + "hdmi_switcher": "سوئیچر HDMI", + "information": "اطلاعات", + "lights": "چراغ", + "morning_commute": "رفت و آمد صبحگاهی", + "total_tv_time": "کل زمان تلویزیون", + "turn_tv_off": "تلویزیون را خاموش کن", + "volume": "ولوم" + }, "names": { "family_room": "Living", "hallway": "Hol", "kitchen": "Bucatarie", + "left": "چپ", "master_bedroom": "Dormitor Principal", + "mirror": "آینه", + "patio": "پاسیو", + "right": "راست", "upstairs": "Etaj" + }, + "unit": { + "minutes_abbr": "دقیقه", + "watching": "تماشا کردن" } } } @@ -1731,6 +2209,7 @@ "intro": "دستگاه ها و خدمات در دستیار خانگی به صورت یکپارچه ارائه می شوند. اکنون می توانید آنها را تنظیم کنید یا بعدا از صفحه تنظیمات استفاده کنید.", "more_integrations": "بیشتر" }, + "intro": "آیا شما آماده فعال کردن خانه خود، پس گرفتن حریم خصوصی و پیوستن به یک جامعه متفکران در سراسر جهان هستید؟", "user": { "create_account": "ایجاد حساب کاربری", "data": { @@ -1742,58 +2221,111 @@ "error": { "password_not_match": "رمزهای عبور مطابقت ندارند", "required_fields": "تمام فیلدهای لازم را پر کنید" - } + }, + "intro": "بیایید با ایجاد یک حساب کاربری شروع کنیم.", + "required_field": "ضروری" } }, "profile": { "advanced_mode": { "description": "سیستم به طور پیش فرض ویژگی ها و گزینه های پیشرفته را پنهان می کند. می توانید با تغییر این گزینه ، این ویژگی ها را در فعال کنید. این تنظیم خاص یک کاربر بوده و استفاده سایر کاربران این سیستم را تحت تأثیر قرار نمی دهد.", + "link_promo": "بیشتر بدانید", "title": "حالت پیشرفته" }, "change_password": { "confirm_new_password": "تائید رمز جدید", "current_password": "رمز فعلی", + "error_new_is_old": "رمز ورود جدید باید از رمز عبور فعلی متفاوت باشد", + "error_new_mismatch": "رمز عبور وارد شده مطابقت ندارد", + "error_required": "ضروری", "header": "تغییر رمز عبور", - "new_password": "رمز جدید" + "new_password": "رمز جدید", + "submit": "ارسال", + "success": "رمز عبور با موفقیت تغییر کرد" }, "current_user": "شما در حال حاضر به عنوان {fullName} وارد شده اید.", + "customize_sidebar": { + "button": "ویرایش" + }, "dashboard": { "description": "یک داشبورد پیش فرض برای این دستگاه انتخاب کنید.", "dropdown_label": "داشبورد", "header": "داشبورد" }, + "force_narrow": { + "description": "با استفاده از این ویژگی ، نوار کناری به طور پیش فرض در اینجا و موبایل پنهان می شود.", + "header": "همیشه نوار کناری را مخفی کنید" + }, + "is_owner": "شما مالک هستید", + "language": { + "dropdown_label": "زبان", + "header": "زبان", + "link_promo": "به ترجمه کمک کنید" + }, "logout": "Deconectare", "logout_text": "Esti sigur ca vrei sa te deconectezi?", "logout_title": "Deconectare?", "long_lived_access_tokens": { - "confirm_delete": "آیا مطمئن هستید که میخواهید token زیر را برای {name} حذف کنید؟", + "confirm_delete": "آیا مطمئن هستید که میخواهید token دسترسی زیر را برای {name} حذف کنید؟", + "create": "ایجاد توکن", + "create_failed": "رمز دسترسی ایجاد نشد.", "created_at": "ایجاد شده در {date}", - "description": "علامت های دسترسی طولانی مدت را ایجاد کنید تا اسکریپت های شما بتوانند با مثال معاونت Home خود ارتباط برقرار کنند. هر علامت گذاری برای 10 سال معتبر است. برچسبهای دسترسی طولانی مدت در حال حاضر فعال هستند.", + "delete_failed": "کد دسترسی حذف نشد.", + "empty_state": "شما هنوز هیچ رمز دسترسی طولانی مدت ندارید.", + "header": "توکن های دسترسی به صورت طولانی مدت", "last_used": "آخرین مورد استفاده در {date} از {location}", "learn_auth_requests": "با نحوه انجام درخواست های تأیید اعتبار آشنا شوید.", - "not_used": "هرگز استفاده نشده است" + "name": "نام", + "not_used": "هرگز استفاده نشده است", + "prompt_copy_token": "رمز دسترسی خود را کپی کنید. دوباره نمایش داده نمی شود.", + "prompt_name": "به توکن یک اسم بگذارید" }, "mfa_setup": { - "title_aborted": "لغو شد" + "close": "بستن", + "step_done": "راه اندازی موفق برای {step}", + "submit": "ارسال", + "title_aborted": "لغو شد", + "title_success": "موفقیت!" }, "mfa": { - "confirm_disable": "آیا مطمئن هستید که میخواهید {name} غیرفعال کنید؟" + "confirm_disable": "آیا مطمئن هستید که میخواهید {name} را غیرفعال کنید؟", + "disable": "غیر فعال کردن", + "enable": "فعال کردن", + "header": "ماژول های احراز هویت چند عاملی" }, "push_notifications": { + "add_device_prompt": { + "input_label": "نام دستگاه" + }, "description": "ارسال اعلانها به این دستگاه", + "error_load_platform": "notify.html5 را پیکربندی کنید.", + "error_use_https": "نیاز به SSL فعال برای frontend.", "header": "ارسال اعلانها", "link_promo": "بیشتر بدانید", "push_notifications": "ارسال اعلانها" }, "refresh_tokens": { + "confirm_delete": "آیا مطمئن هستید که می خواهید کد تازه سازی برای {name} را حذف کنید؟", "created_at": "ایجاد شده در {date}", - "current_token_tooltip": "عدم امکان حذف تازه کردن​ token", + "current_token_tooltip": "رمز تازه سازی فعلی حذف نمی شود", "delete_failed": "token حذف نشد.", "description": "هر نشانه بازخوانی نشان دهنده یک جلسه ورود به سیستم است. هنگام خروج از سیستم ، نشانه های تازه سازی به صورت خودکار حذف می شوند. نشانه های تازه سازی زیر در حال حاضر برای حساب شما فعال هستند.", "header": "تازه کردن نشانه", - "last_used": "آخرین در {date} از {location}", + "last_used": "آخرین استفاده در {date} از {location}", "not_used": "هرگز استفاده نشده است", - "token_title": "تازه token برای {clientId}" + "token_title": "تازه کردن توکن برای {clientId}" + }, + "themes": { + "dark_mode": { + "auto": "خودکار", + "dark": "تاریک", + "light": "چراغ" + }, + "dropdown_label": "تم", + "error_no_theme": "هیچ تمی در دسترس نیست.", + "header": "تم", + "link_promo": "درباره تم ها یاد بگیرید", + "reset": "تنظیم مجدد" }, "vibrate": { "description": "هنگام کنترل دستگاه، حالت ویبره فعال یا غیرفعال می‌شود.", @@ -1802,10 +2334,12 @@ }, "shopping-list": { "add_item": "اضافه کردن آیتم", - "clear_completed": "کامل شده ها را پاک کن" + "clear_completed": "کامل شده ها را پاک کن", + "microphone_tip": "روی میکروفون در بالا سمت راست ضربه بزنید و \"افزودن آب نبات به لیست خرید من\" را بگویید یا تایپ کنید" } }, "sidebar": { + "done": "انجام شده", "external_app_configuration": "پیکربندی برنامه" } } diff --git a/translations/frontend/fi.json b/translations/frontend/fi.json index 76eb1b1faf..d216050869 100644 --- a/translations/frontend/fi.json +++ b/translations/frontend/fi.json @@ -554,7 +554,7 @@ "blueprint-picker": { "add_user": "Lisää käyttäjä", "remove_user": "Poista käyttäjä", - "select_blueprint": "Valitse pohjapiirros" + "select_blueprint": "Valitse piirustus" }, "data-table": { "no-data": "Ei dataa", @@ -891,12 +891,12 @@ "navigation": { "areas": "Alueet", "automation": "Automaatiot", - "blueprint": "Pohjapiirrokset", + "blueprint": "Piirustukset", "core": "Yleinen", "customize": "Kustomointi", "devices": "Laitteet", "entities": "Kohteet", - "helpers": "Apurit", + "helpers": "Auttajat", "info": "Tiedot", "integrations": "Integraatiot", "logs": "Lokit", @@ -1044,7 +1044,7 @@ "description": "Luo ja muokkaa automaatioita", "dialog_new": { "blueprint": { - "use_blueprint": "Käytä pohjapiirrosta" + "use_blueprint": "Käytä piirustusta" }, "header": "Luo uusi automaatio", "how": "Miten haluat luoda uuden automaation?", @@ -1134,7 +1134,12 @@ }, "alias": "Nimi", "blueprint": { - "inputs": "Tulot" + "blueprint_to_use": "Käytettävä piirustus", + "header": "Piirustus", + "inputs": "Syötteet", + "manage_blueprints": "Hallitse piirustuksia", + "no_blueprints": "Sinulla ei ole yhtään piirustusta", + "no_inputs": "Tällä piirustuksella ei ole syötteitä." }, "conditions": { "add": "Lisää ehto", @@ -1380,19 +1385,35 @@ "blueprint": { "add": { "community_forums": "yhteisön keskustelualueet", - "file_name": "Blueprint polku", + "error_no_url": "Ole hyvä ja kirjoita piirustuksen URL", + "file_name": "Piirustuksen polku", + "header": "Tuo piirustus", + "import_btn": "Piirustuksen esikatselu", + "import_header": "Piirustus \"{name}\"", + "import_introduction": "Voit tuoda muiden käyttäjien piirustuksia Githubista ja yhteisön foorumeista. Kirjoita alle piirustuksen URL-osoite.", "import_introduction_link": "Voit tuoda muiden käyttäjien piirustuksia Githubista ja {community_link}. Kirjoita piirustuksen URL-osoite alle.", + "importing": "Lataan piirustusta...", "raw_blueprint": "Piirustuksen sisältö", - "save_btn": "Tuo pohjapiirros" + "save_btn": "Tuo piirustus", + "saving": "Tuon piirustusta...", + "unsupported_blueprint": "Tämä piirustus ei ole tuettu", + "url": "Piirustuksen URL" }, + "caption": "Piirustukset", + "description": "Hallitse piirustuksia", "overview": { - "delete_blueprint": "Poista pohjapiirros", + "add_blueprint": "Tuo piirustus", + "confirm_delete_header": "Poistetaanko tämä piirustus?", + "confirm_delete_text": "Haluatko varmasti poistaa tämän piirustuksen?", + "delete_blueprint": "Poista piirustus", "discover_more": "Löydä lisää piirustuksia", + "header": "Piirustusten muokkain", "headers": { "domain": "Toimialue", "file_name": "Tiedoston nimi", "name": "Nimi" }, + "learn_more": "Lisätietoja piirustusten käytöstä", "use_blueprint": "Luo automaatio" } }, @@ -1769,7 +1790,7 @@ "create": "Luo" }, "picker": { - "add_helper": "Lisää apustin", + "add_helper": "Lisää auttaja", "headers": { "editable": "Muokattavissa", "entity_id": "Kohde ID", diff --git a/translations/frontend/fr.json b/translations/frontend/fr.json index c36a97374f..11f7de3115 100644 --- a/translations/frontend/fr.json +++ b/translations/frontend/fr.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Fermer", "continue": "Continuer", "copied": "Copié", + "copied_clipboard": "Copié dans le presse-papier", "delete": "Supprimer", "disable": "Désactiver", "enable": "Activer", @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Visualisation", - "header": "Visualisation du réseau" + "header": "Visualisation du réseau", + "highlight_label": "Mettre en évidence les appareils", + "zoom_label": "Se connecter à l'appareil" } }, "zone": { @@ -2811,6 +2814,10 @@ "yaml_unsupported": "Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction lorsque vous utilisé Lovelace UI en mode YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Voulez-vous vraiment exécuter l'action \" {action} \"?", + "actions": { + "no_service": "Aucun service d'exécution spécifié" + }, "confirm_delete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette carte?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Aller à la page des intégrations.", @@ -2836,7 +2843,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Ajouter un élément", "checked_items": "Éléments cochés", - "clear_items": "Effacer les éléments cochés" + "clear_items": "Effacer les éléments cochés", + "drag_and_drop": "Glisser-déposer", + "reorder_items": "Réorganiser les articles" }, "starting": { "description": "Home Assistant démarre, veuillez patienter.", @@ -2847,6 +2856,12 @@ "message": "La configuration de l'interface utilisateur de Lovelace a été mise à jour. Voulez-vous actualiser pour voir les changements ?", "refresh": "Rafraîchir" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Horodatage non valide", + "invalid_format": "Format d'affichage non valide" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2986,8 +3001,10 @@ "name": "Coup d'œil" }, "grid": { + "columns": "Colonnes", "description": "La carte Grille vous permet d’afficher plusieurs cartes dans une grille.", - "name": "Grille" + "name": "Grille", + "square": "Rendre les cartes sous forme de carrés" }, "history-graph": { "description": "La carte Graphique historique vous permet d'afficher un graphique pour chacune des entités répertoriées.", @@ -3360,6 +3377,7 @@ "working": "Veuillez patienter" }, "initializing": "Initialisation", + "logging_in_to_with": "Connexion à ** {locationName} ** avec ** {authProviderName} **.", "logging_in_with": "Se connecter avec **{authProviderName}**.", "pick_auth_provider": "Ou connectez-vous avec" }, diff --git a/translations/frontend/he.json b/translations/frontend/he.json index 78d1a68229..2a8db80e13 100644 --- a/translations/frontend/he.json +++ b/translations/frontend/he.json @@ -2,11 +2,13 @@ "config_entry": { "disabled_by": { "config_entry": "ערך תצורה", + "device": "מכשיר", "integration": "אינטגרציה", "user": "משתמש" } }, "groups": { + "owner": "בעלים", "system-admin": "מנהלים", "system-read-only": "משתמשים לקריאה בלבד", "system-users": "משתמשים" @@ -500,6 +502,7 @@ "close": "סגור", "continue": "המשך", "copied": "מועתק", + "copied_clipboard": "הועתק ללוח", "delete": "מחיקה", "error_required": "חובה", "loading": "טוען", @@ -527,6 +530,8 @@ "add_new": "הוסף אזור חדש...", "area": "אזור", "clear": "נקה", + "no_areas": "אין לך אזורים", + "no_match": "לא נמצאו אזורים תואמים", "show_areas": "הצג אזורים" }, "data-table": { @@ -542,6 +547,8 @@ "clear": "נקה", "device": "מכשיר", "no_area": "אין אזור", + "no_devices": "אין לך מכשירים", + "no_match": "לא נמצאו מכשירים תואמים", "show_devices": "הצג התקנים", "toggle": "בורר מצבים" }, @@ -549,6 +556,7 @@ "entity-picker": { "clear": "נקה", "entity": "ישות", + "no_match": "לא נמצאו ישויות תואמות", "show_entities": "הצג ישויות" } }, @@ -564,8 +572,8 @@ "changed_to_state": "שונה ל- {state}", "cleared_device_class": "נוקה (לא זוהה {device_class} )", "detected_device_class": "זוהה {device_class}", - "rose": "עלה", - "set": "הגדר", + "rose": "זרחה", + "set": "שקעה", "turned_off": "נכבה", "turned_on": "הופעל", "was_at_home": "היה בבית", @@ -628,6 +636,15 @@ }, "service-picker": { "service": "שירות" + }, + "target-picker": { + "add_area_id": "בחר אזור", + "add_device_id": "בחר מכשיר", + "add_entity_id": "בחר ישות", + "expand_device_id": "הרחב מכשיר זה בישויות נפרדות. לאחר ההרחבה הגופים לא יעודכנו כאשר המכשיר ישתנה.", + "remove_area_id": "הסר אזור", + "remove_device_id": "הסר מכשיר", + "remove_entity_id": "הסר ישות" } }, "dialogs": { @@ -646,6 +663,7 @@ "editor": { "confirm_delete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?", "delete": "מחק", + "device_disabled": "המכשיר של ישות זו מושבת.", "enabled_cause": "מושבת עקב {סיבה}.", "enabled_description": "ישויות מושבתות לא יתווספו ל Home Assistant.", "enabled_label": "הפוך ישות לזמינה", @@ -654,6 +672,7 @@ "icon_error": "סמלים צריכים להיות בפורמט: prefix:iconname, למשל: mdi:home", "name": "שם חלופי", "note": "הערה: יתכן וזה עדיין לא עובד עם כל האינטגרציות.", + "open_device_settings": "פתח את הגדרות המכשיר", "unavailable": "ישות זו אינה זמינה כרגע.", "update": "עדכון" }, @@ -772,6 +791,9 @@ }, "quick-bar": { "commands": { + "navigation": { + "blueprint": "שרטוטים" + }, "server_control": { "perform_action": "{action} שרת", "restart": "הפעל מחדש", @@ -1177,6 +1199,31 @@ "show_info_automation": "הצג מידע על אוטומציה" } }, + "blueprint": { + "add": { + "community_forums": "פורומים קהילתיים", + "file_name": "נתיב שרטוט", + "import_btn": "תצוגה מקדימה של שרטוט", + "import_header": "שרטוט \" {name} \"", + "import_introduction_link": "באפשרותך לייבא שרטוטים של משתמשים אחרים מ- Github ומ {community_link}. הזן את כתובת ה- URL של השרטוט.", + "importing": "טוען שרטוט ...", + "raw_blueprint": "תוכן שרטוט", + "save_btn": "יבוא שרטוט", + "saving": "מייבא תכנית שרטוט ...", + "unsupported_blueprint": "שרטוט זה לא נתמך", + "url": "כתובת URL של השרטוט" + }, + "overview": { + "add_blueprint": "יבוא שרטוט", + "delete_blueprint": "מחק שרטוט", + "discover_more": "גלה שרטוטים נוספים", + "headers": { + "domain": "דומיין", + "file_name": "שם קובץ" + }, + "use_blueprint": "צור אוטומציה" + } + }, "cloud": { "account": { "alexa": { @@ -1426,7 +1473,15 @@ "description": "ניהול התקנים מחוברים", "device_info": "פרטי התקן", "device_not_found": "המכשיר לא נמצא.", - "disabled": "disabilitato", + "disabled": "מושבת", + "disabled_by": { + "config_entry": "ערך תצורה", + "integration": "אינטגרציה", + "user": "משתמש" + }, + "enabled_cause": "המכשיר מושבת על ידי {cause} .", + "enabled_description": "מכשירים מושבתים לא יוצגו והישויות השייכות למכשיר יושבתו ולא יתווספו ל- Home Assistant.", + "enabled_label": "הפעל מכשיר", "entities": { "add_entities_lovelace": "הוסף לממשק Lovelace", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {disabled entity}\n other {disabled entities}\n}", @@ -1438,22 +1493,23 @@ "no_devices": "אין התקנים", "picker": { "filter": { - "filter": "filtro", - "show_all": "mostra tutto", - "show_disabled": "mostra entità disabilitate" + "filter": "מסנן", + "hidden_devices": "{number} hidden {number, plural,\n one {device}\n other {devices}\n}", + "show_all": "הצג הכל", + "show_disabled": "הצג מכשירים לא זמינים" }, - "search": "cerca dispositivi" + "search": "חפש מכשירים" }, "scene": { "create": "צור סצינה עם המכשיר", - "create_disable": "non posso creare scene con dispositivi disabilitati", + "create_disable": "לא ניתן ליצור סצנה עם מכשיר מושבת", "no_scenes": "אין סצינות", "scenes": "סצינות" }, "scenes": "סצינות", "script": { "create": "צור סקריפט עם המכשיר", - "create_disable": "non posso creare script con dispositivi disabilitati", + "create_disable": "לא ניתן ליצור סקריפט עם מכשיר מושבת", "no_scripts": "אין סקריפטים", "scripts": "סקריפטים" }, @@ -1486,6 +1542,7 @@ }, "header": "מאגר הישויות", "headers": { + "area": "אֵזוֹר", "entity_id": "מזהה ישות", "integration": "אינטגרציה", "name": "שם", @@ -1992,6 +2049,7 @@ "editor": { "activate_user": "הפעל משתמש", "active": "פעיל", + "active_tooltip": "שולט האם המשתמש יכול להתחבר", "admin": "מנהל", "caption": "הצג משתמש", "change_password": "שינוי סיסמה", @@ -2006,18 +2064,23 @@ "system_generated_users_not_editable": "לא ניתן לעדכן משתמשים שנוצרו על ידי המערכת.", "system_generated_users_not_removable": "לא ניתן להסיר משתמשים שנוצרו על ידי המערכת.", "unnamed_user": "משתמש ללא שם", - "update_user": "עדכון" + "update_user": "עדכון", + "username": "שם משתמש" }, "picker": { "headers": { "group": "קבוצה", + "is_active": "פעיל", + "is_owner": "בעלים", "name": "שם", - "system": "מערכת" + "system": "מערכת", + "username": "שם משתמש" } }, "users_privileges_note": "קבוצת המשתמשים הינה עבודה בעיצומה. המשתמש לא יוכל לנהל את המופע באמצעות ממשק המשתמש. אנו עדיין בודקים את כל נקודות הקצה של ממשק ה- API כדי לוודא שהם מגבילים נכון את הגישה למנהלים." }, "zha": { + "add_device": "הוסף מכשיר", "add_device_page": { "discovered_text": "התקנים יופיעו כאן לאחר שהתגלו.", "discovery_text": ". המכשירים שהתגלו יופיעו כאן. עקוב אחר ההוראות עבור ההתקנים שלך והצב את ההתקנים במצב תיאום.", @@ -2063,6 +2126,16 @@ "value": "ערך" }, "description": "ניהול רשת Zigbee לאוטומציה ביתית", + "device_pairing_card": { + "CONFIGURED": "קביעת התצורה הושלמה", + "CONFIGURED_status_text": "מאתחל", + "INITIALIZED": "האתחול הושלם", + "INITIALIZED_status_text": "המכשיר מוכן לשימוש", + "INTERVIEW_COMPLETE": "הראיון הושלם", + "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "הגדרת תצורה", + "PAIRED": "התקן נמצא", + "PAIRED_status_text": "מתחיל ראיון" + }, "devices": { "header": "אוטומציה ביתית של Zigbee - מכשיר" }, @@ -2078,6 +2151,7 @@ "unbind_button_label": "ביטול קישור של קבוצה" }, "groups": { + "add_group": "הוסף קבוצה", "add_members": "הוסף חברים", "adding_members": "מוסיף חברים", "caption": "קבוצות", @@ -2120,7 +2194,13 @@ "hint_wakeup": "מכשירים מסוימים, כגון חיישני Xiaomi, כוללים כפתור להתעוררות עליו ניתן ללחוץ במרווח של ~5 שניות על מנת להשאיר אותם ערים בזמן שמתקשרים איתם.", "introduction": "הפעל פקודות ZHA המשפיעות על מכשיר בודד. בחר מכשיר כדי לראות את רשימת הפקודות הזמינות." }, - "title": "אוטומציה ביתית של Zigbee" + "title": "אוטומציה ביתית של Zigbee", + "visualization": { + "caption": "ויזואליזציה", + "header": "הדמית רשת", + "highlight_label": "הדגש התקנים", + "zoom_label": "הכנס למכשיר" + } }, "zone": { "add_zone": "הוסף אזור", @@ -2334,6 +2414,7 @@ "yaml_unsupported": "אינך יכול להשתמש בפונקציה זו כשמשתמשים בממשק המשתמש של Lovelace במצב YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לבצע פעולה \" {action} \"?", "confirm_delete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הכרטיס הזה?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "עבור אל דף האינטגרציות.", @@ -2359,7 +2440,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "הוסף פריט", "checked_items": "פריטים מסומנים", - "clear_items": "נקה פריטים מסומנים" + "clear_items": "נקה פריטים מסומנים", + "drag_and_drop": "גרור ושחרר", + "reorder_items": "סדר מחדש פריטים" }, "starting": { "description": "Home Assistant בעלייה. אנא המתן...", @@ -2370,6 +2453,12 @@ "message": "תצורת Lovelace עודכנה, האם ברצונך לרענן?", "refresh": "רענן" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "תאריך זמן לא חוקי", + "invalid_format": "פורמט תצוגה לא חוקי" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2546,7 +2635,8 @@ }, "picture-glance": { "description": "כרטיס ה- Picture Glance מציג תמונה ומצבי ישות תואמים כסמל. הישויות בצד שמאל מאפשרות לבצע פעולות, אחרות מציגות דיאלוג מידע נוסף.", - "name": "Picture Glance" + "name": "Picture Glance", + "state_entity": "ישות מצב" }, "picture": { "description": "כרטיס התמונה מאפשר לך להגדיר תמונה שתשמש לניווט ליעדים שונים בממשק שלך או לקריאה לשירות.", @@ -2920,12 +3010,13 @@ "change_password": { "confirm_new_password": "אשר סיסמה חדשה", "current_password": "סיסמה נוכחית", - "error_new_is_old": "la nuova password deve essere diversa dalla attuale", + "error_new_is_old": "הסיסמה חדשה חייבת להיות שונה מהסיסמה הנוכחית", + "error_new_mismatch": "ערכי הסיסמה החדשים שהוזנו אינם תואמים", "error_required": "נדרש", "header": "שינוי סיסמה", "new_password": "סיסמה חדשה", "submit": "שלח", - "success": "cambio password riuscito" + "success": "הסיסמה שונתה בהצלחה" }, "current_user": "אתה מחובר כעת כ- {fullName} .", "dashboard": { diff --git a/translations/frontend/hu.json b/translations/frontend/hu.json index 4929c1089d..3282742663 100644 --- a/translations/frontend/hu.json +++ b/translations/frontend/hu.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Bezárás", "continue": "Tovább", "copied": "Másolva", + "copied_clipboard": "Vágólapra másolva", "delete": "Törlés", "disable": "Letiltás", "enable": "Engedélyezés", @@ -1417,12 +1418,14 @@ }, "blueprint": { "add": { + "community_forums": "közösségi fórumok", "error_no_url": "Add meg a tervrajz URL címét.", "file_name": "Tervrajz elérési útja", "header": "Tervrajz importálása", "import_btn": "Tervrajz előnézete", "import_header": "\"{name}\" tervrajz", "import_introduction": "Importálhatod más felhasználók tervrajzait a Githubról és a közösségi fórumról. Írd be alább a terv URL címét.", + "import_introduction_link": "Importálhat más felhasználók tervrajzait a Githubból és a {community_link} webhelyről. Írja be alább a terv URL-jét.", "importing": "Tervrajz betöltése...", "raw_blueprint": "Tervrajz tartalma", "save_btn": "Tervrajz importálása", @@ -1437,6 +1440,7 @@ "confirm_delete_header": "Törlöd ezt a tervrajzot?", "confirm_delete_text": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a tervrajzot?", "delete_blueprint": "Tervrajz törlése", + "discover_more": "Fedezzen fel további tervrajzokat", "header": "Tervrajz szerkesztő", "headers": { "domain": "Tartomány", @@ -2583,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Megjelenítés", - "header": "Hálózati megjelenítés" + "header": "Hálózati megjelenítés", + "highlight_label": "Kiemelt ezközök", + "zoom_label": "Ráközelítés az ezközre" } }, "zone": { @@ -2808,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "Ez a funkció nem elérhető, ha a Lovelace felhasználói felületet YAML módban használod." }, "cards": { + "action_confirmation": "Biztosan végrehajtja a (z) \" {action} \" műveletet?", "confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a kártyát?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Ugrás az 'integrációk' oldalra.", @@ -2833,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Tétel hozzáadása", "checked_items": "Bejelölt tételek", - "clear_items": "Bejelölt tételek törlése" + "clear_items": "Bejelölt tételek törlése", + "drag_and_drop": "Húzás", + "reorder_items": "Tételek átrendezése" }, "starting": { "description": "A Home Assistant indítása folyamatban van, kérlek várj...", @@ -2844,6 +2853,12 @@ "message": "Az ehhez az irányítópulthoz tartozó Lovelace konfiguráció módosítva lett. Frissítesz az aktualizáláshoz?", "refresh": "Frissítés" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Érvénytelen időbélyeg", + "invalid_format": "Érvénytelen megjelenítési formátum" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/id.json b/translations/frontend/id.json index 171c14791b..60b433d96a 100644 --- a/translations/frontend/id.json +++ b/translations/frontend/id.json @@ -1,5 +1,14 @@ { + "config_entry": { + "disabled_by": { + "config_entry": "Entri Konfigurasi", + "device": "Perangkat", + "integration": "Integrasi", + "user": "Pengguna" + } + }, "groups": { + "owner": "Pemilik", "system-admin": "Administrator", "system-read-only": "Pengguna Hanya-Baca", "system-users": "Pengguna" @@ -10,10 +19,11 @@ "developer_tools": "Alat Pengembang", "history": "Riwayat", "logbook": "Catatan Log", - "mailbox": "Kotak pesan", + "mailbox": "Kotak Pesan", "map": "Peta", + "media_browser": "Browser Media", "profile": "Profil", - "shopping_list": "Daftar belanja", + "shopping_list": "Daftar Belanja", "states": "Ikhtisar" }, "state_attributes": { @@ -175,7 +185,7 @@ "cover": { "closed": "Tertutup", "closing": "Menutup", - "open": "Buka", + "open": "Terbuka", "opening": "Membuka", "stopped": "Terhenti" }, @@ -187,8 +197,8 @@ "not_home": "Keluar" }, "fan": { - "off": "Off", - "on": "On" + "off": "Mati", + "on": "Nyala" }, "group": { "closed": "Tertutup", @@ -265,7 +275,7 @@ "docked": "Berlabuh", "error": "Kesalahan", "idle": "Siaga", - "off": "Padam", + "off": "Mati", "on": "Nyala", "paused": "Dijeda", "returning": "Kembali ke dock" @@ -313,28 +323,28 @@ }, "automation": { "last_triggered": "Terakhir terpicu", - "trigger": "Pemicu" + "trigger": "Picu" }, "camera": { "not_available": "Gambar tidak tersedia" }, "climate": { "aux_heat": "Aux panas", - "away_mode": "Mode di luar rumah", + "away_mode": "Mode keluar rumah", "currently": "Saat ini", "fan_mode": "Mode kipas", - "on_off": "Hidup / mati", + "on_off": "Hidup/mati", "operation": "Operasi", "swing_mode": "Mode ayunan", "target_humidity": "Target kelembaban", "target_temperature": "Target suhu", - "target_temperature_entity": "{name} target suhu", + "target_temperature_entity": "target suhu {name}", "target_temperature_mode": "{nama} target suhu {mode}" }, "counter": { "actions": { - "decrement": "pengurangan", - "increment": "kenaikan", + "decrement": "turunkan", + "increment": "naikkan", "reset": "reset" } }, @@ -458,9 +468,12 @@ } }, "history_charts": { - "loading_history": "Memuat riwayat status...", + "loading_history": "Memuat riwayat status…", "no_history_found": "Tidak ada riwayat status yang ditemukan." }, + "media-browser": { + "learn_adding_local_media": "Pelajari lebih lanjut tentang menambahkan media di {documentation}." + }, "related-items": { "area": "Area", "automation": "Bagian dari otomatisasi berikut", @@ -498,7 +511,7 @@ "dismiss": "Tutup", "editor": { "confirm_delete": "Apakah Anda yakin ingin menghapus entri ini?", - "delete": "HAPUS", + "delete": "Hapus", "enabled_cause": "Dinonaktifkan oleh {cause}." } }, @@ -534,22 +547,38 @@ "title": "Pemberitahuan" }, "notification_toast": { - "connection_lost": "Koneksi terputus. Menghubungkan kembali...", + "connection_lost": "Koneksi terputus. Menghubungkan kembali…", "service_call_failed": "Gagal memanggil layanan {service}." }, "panel": { "config": { + "advanced_mode": { + "hint_enable": "Opsi konfigurasi tidak tersedia? Aktifkan mode tingkat lanjut", + "link_profile_page": "halaman profil Anda" + }, "areas": { "caption": "Area", - "description": "Gambaran umum semua area di rumah Anda.", + "data_table": { + "area": "Area", + "devices": "Perangkat" + }, + "delete": { + "confirmation_text": "Semua perangkat di area ini akan dibatalkan penetapan areanya.", + "confirmation_title": "Yakin ingin menghapus area ini?" + }, + "description": "Kelompokkan perangkat dan entitas ke dalam area", "editor": { - "create": "BUAT", + "area_id": "ID Area", + "create": "Buat", "default_name": "Area Baru", - "delete": "HAPUS", - "update": "PERBARUI" + "delete": "Hapus", + "name": "Nama", + "name_required": "Nama wajib diisi", + "unknown_error": "Kesalahan yang tidak diketahui", + "update": "Perbarui" }, "picker": { - "create_area": "BUAT AREA", + "create_area": "Buat Area", "header": "Area", "integrations_page": "Halaman integrasi", "no_areas": "Sepertinya Anda belum memiliki area!" @@ -557,7 +586,21 @@ }, "automation": { "caption": "Otomasi", - "description": "Buat dan edit otomasi", + "description": "Buat aturan perilaku khusus untuk rumah Anda", + "dialog_new": { + "blueprint": { + "use_blueprint": "Gunakan blueprint" + }, + "header": "Buat otomasi baru", + "how": "Bagaimana Anda ingin membuat otomasi baru Anda?", + "start_empty": "Mulai dengan otomasi kosong", + "thingtalk": { + "create": "Buat", + "header": "Deskripsikan otomasi yang ingin dibuat", + "input_label": "Apa yang akan dikerjakan dalam otomasi ini?", + "intro": "Dan kami akan mencoba membuatnya untuk Anda. Misalnya: Matikan lampu ketika saya keluar." + } + }, "editor": { "actions": { "add": "Tambah aksi", @@ -565,10 +608,20 @@ "delete_confirm": "Yakin ingin menghapus?", "duplicate": "Gandakan", "header": "Aksi", - "introduction": "Aksi adalah hal yang Home Assistant akan lakukan ketika otomasi terpicu.", + "introduction": "Aksi adalah hal yang dilakukan Home Assistant ketika otomasi terpicu.", "learn_more": "Pelajari lebih lanjut tentang aksi", + "name": "Aksi", "type_select": "Jenis aksi", "type": { + "choose": { + "add_option": "Tambahkan opsi", + "conditions": "Kondisi", + "default": "Aksi default", + "label": "Pilih", + "option": "Opsi {number}", + "remove_option": "Hapus opsi", + "sequence": "Aksi" + }, "condition": { "label": "Kondisi" }, @@ -576,49 +629,105 @@ "delay": "Tunda", "label": "Tunda" }, + "device_id": { + "action": "Aksi", + "extra_fields": { + "code": "Kode" + }, + "label": "Perangkat" + }, "event": { "event": "Peristiwa:", "label": "Jalankan peristiwa", "service_data": "Data layanan" }, + "repeat": { + "label": "Ulangi", + "sequence": "Aksi", + "type_select": "Jenis perulangan", + "type": { + "count": { + "label": "Jumlah perulangan" + }, + "until": { + "conditions": "Kondisi hingga", + "label": "Hingga" + }, + "while": { + "conditions": "Kondisi selagi", + "label": "Selagi" + } + } + }, + "scene": { + "label": "Aktifkan scene" + }, "service": { "label": "Panggil layanan", "service_data": "Data layanan" }, + "wait_for_trigger": { + "continue_timeout": "Lanjutkan setelah tenggang habis", + "label": "Tunggu pemicu", + "timeout": "Tenggang waktu (opsional)" + }, "wait_template": { + "continue_timeout": "Lanjutkan setelah tenggang habis", "label": "Tunggu", "timeout": "Tenggang waktu (opsional)", - "wait_template": "Templat tunggu" + "wait_template": "Templat Tunggu" } }, - "unsupported_action": "Aksi tidak didukung: {action}" + "unsupported_action": "Tidak ada dukungan antarmuka untuk aksi: {action}" }, "alias": "Nama", + "blueprint": { + "blueprint_to_use": "Blueprint untuk digunakan", + "header": "Blueprint", + "inputs": "Input", + "manage_blueprints": "Kelola Blueprint", + "no_blueprints": "Anda tidak memiliki blueprint", + "no_inputs": "Blueprint ini tidak memiliki input." + }, "conditions": { "add": "Tambah kondisi", "delete": "Hapus", "delete_confirm": "Yakin ingin menghapus?", "duplicate": "Gandakan", "header": "Kondisi", - "introduction": "Kondisi merupakan bagian opsional dari aturan otomasi dan dapat digunakan untuk mencegah Peristiwa terjadi saat dipicu. Kondisi terlihat sangat mirip dengan pemicu tetapi sangat berbeda. Pemicu akan melihat peristiwa yang terjadi di sistem sementara kondisi hanya melihat bagaimana sistem terlihat sekarang. Pemicu dapat mengamati bahwa saklar sedang dinyalakan. Suatu kondisi hanya dapat melihat apakah saklar sedang nyala atau mati. ", + "introduction": "Kondisi merupakan bagian opsional dari aturan otomasi dan dapat digunakan untuk mencegah Peristiwa terjadi saat dipicu. Kondisi terlihat sangat mirip dengan pemicu tetapi sangat berbeda. Pemicu akan melihat peristiwa yang terjadi di sistem sementara kondisi hanya melihat bagaimana sistem terlihat sekarang. Pemicu dapat mengamati bahwa saklar sedang dinyalakan. Suatu kondisi hanya dapat melihat apakah saklar sedang nyala atau mati.", "learn_more": "Pelajari lebih lanjut tentang kondisi", + "name": "Kondisi", "type_select": "Jenis kondisi", "type": { + "and": { + "label": "Dan" + }, + "device": { + "condition": "Kondisi", + "extra_fields": { + "for": "Durasi" + }, + "label": "Perangkat" + }, "numeric_state": { "above": "Lebih dari", "below": "Kurang dari", - "label": "Status Angka", + "label": "Status numerik", "value_template": "Nilai templat (opsional)" }, + "or": { + "label": "Atau" + }, "state": { "label": "Status", "state": "Status" }, "sun": { "after": "Sesudah:", - "after_offset": "Offset setelah", + "after_offset": "Offset setelah (opsional)", "before": "Sebelum:", - "before_offset": "Offset sebelum", + "before_offset": "Offset sebelum (opsional)", "label": "Matahari", "sunrise": "Matahari terbit", "sunset": "Matahari terbenam" @@ -630,18 +739,52 @@ "time": { "after": "Sesudah", "before": "Sebelum", - "label": "Waktu" + "label": "Waktu", + "weekdays": { + "fri": "Jumat", + "mon": "Senin", + "sat": "Sabtu", + "sun": "Minggu", + "thu": "Kamis", + "tue": "Selasa", + "wed": "Rabu" + } }, "zone": { - "entity": "Entiti dengan lokasi", + "entity": "Entitas dengan lokasi", "label": "Zona", "zone": "Zona" } }, - "unsupported_condition": "Kondisi tidak didukung: {condition}" + "unsupported_condition": "Tidak ada dukungan antarmuka untuk kondisi: {condition}" }, + "copy_to_clipboard": "Salin ke Papan Klip", "default_name": "Otomasi Baru", + "description": { + "label": "Deskripsi", + "placeholder": "Deskripsi opsional" + }, + "edit_ui": "Edit lewat Antarmuka", + "edit_yaml": "Edit sebagai YAML", + "enable_disable": "Aktifkan/Nonaktifkan otomasi", "introduction": "Gunakan otomasi untuk menghidupkan rumah Anda", + "load_error_not_editable": "Hanya otomasi yang ada di automations.yaml yang bisa diedit.", + "load_error_unknown": "Kesalahan saat memuat otomasi ({err_no}).", + "max": { + "parallel": "Jumlah maksimum yang berjalan secara paralel", + "queued": "Panjang antrean" + }, + "modes": { + "description": "Mode ini mengontrol apa yang terjadi saat otomasi dipicu ketika aksi dari pemicu sebelumnya masih berjalan. Lihat {documentation_link} untuk info lebih lanjut.", + "documentation": "dokumentasi otomasi", + "label": "Mode", + "parallel": "Paralel", + "queued": "Diantrekan", + "restart": "Mulai ulang", + "single": "Tunggal (default)" + }, + "move_down": "Pindahkan ke bawah", + "move_up": "Pindahkan ke atas", "save": "Simpan", "triggers": { "add": "Tambah pemicu", @@ -649,11 +792,22 @@ "delete_confirm": "Yakin ingin menghapus?", "duplicate": "Gandakan", "header": "Pemicu", - "introduction": "Pemicu adalah hal yang memulai pemrosesan pengaturan otomasi. Beberapa pemicu bisa ditentukan untuk aturan yang sama. Setelah pemicu dimulai, Home Assistant akan memvalidasi kondisi, dan jika sesuai, akan memanggil aksi.", + "introduction": "Pemicu adalah hal yang memulai pemrosesan aturan otomasi. Beberapa pemicu bisa ditentukan untuk aturan yang sama. Setelah pemicu dimulai, Home Assistant akan memvalidasi kondisi, dan jika memenuhi, akan memanggil aksi.", "learn_more": "Pelajari lebih lanjut tentang pemicu", + "name": "Pemicu", "type_select": "Jenis pemicu", "type": { + "device": { + "extra_fields": { + "for": "Durasi" + }, + "label": "Perangkat", + "trigger": "Pemicu" + }, "event": { + "context_user_pick": "Pilih pengguna", + "context_user_picked": "Peristiwa yang dipicu pengguna", + "context_users": "Batasi untuk peristiwa yang dipicu oleh", "event_data": "Data peristiwa", "event_type": "Jenis peristiwa", "label": "Peristiwa" @@ -680,7 +834,7 @@ "numeric_state": { "above": "Lebih dari", "below": "Kurang dari", - "label": "Status angka", + "label": "Status numerik", "value_template": "Nilai templat (opsional)" }, "state": { @@ -716,66 +870,208 @@ }, "zone": { "enter": "Masuk", - "entity": "Entiti dengan lokasi", + "entity": "Entitas dengan lokasi", "event": "Peristiwa:", "label": "Zona", "leave": "Keluar", "zone": "Zona" } }, - "unsupported_platform": "Platform tidak didukung: {platform}" + "unsupported_platform": "Tidak ada dukungan antarmuka untuk platform: {platform}" }, - "unsaved_confirm": "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. Yakin ingin keluar?" + "unsaved_confirm": "Ada perubahan yang belum disimpan. Yakin ingin meninggalkan?" }, "picker": { "add_automation": "Tambah otomasi", - "header": "Editor otomasi", - "introduction": "Editor otomasi dapat digunakan untuk membuat dan mengedit otomasi. Ikuti tautan di bawah ini untuk membaca instruksi untuk memastikan bahwa Anda telah mengonfigurasi Home Assistant dengan benar.", + "header": "Editor Otomasi", + "introduction": "Editor otomasi memungkinkan Anda membuat dan mengedit otomasi. Ikuti tautan di bawah ini untuk membaca instruksi untuk memastikan bahwa Anda telah mengonfigurasi Home Assistant dengan benar.", "learn_more": "Pelajari lebih lanjut tentang otomasi", "no_automations": "Kami tidak dapat menemukan otomasi yang dapat diedit", "pick_automation": "Pilih otomasi untuk diedit" } }, + "blueprint": { + "add": { + "error_no_url": "Masukkan URL blueprint", + "file_name": "Path Blueprint", + "header": "Impor blueprint", + "import_btn": "Pratinjau blueprint", + "import_header": "Blueprint \"{name}\"", + "import_introduction": "Anda dapat mengimpor blueprint pengguna lain dari Github dan forum komunitas. Masukkan URL blueprint di bawah ini.", + "importing": "Memuat blueprint...", + "save_btn": "Impor blueprint", + "saving": "Mengimpor blueprint...", + "url": "URL blueprint" + }, + "overview": { + "add_blueprint": "Impor blueprint", + "confirm_delete_header": "Hapus blueprint ini?", + "confirm_delete_text": "Yakin ingin menghapus blueprint ini?", + "discover_more": "Temukan blueprint lainnya", + "introduction": "Konfigurasi blueprint memungkinkan Anda untuk mengimpor dan mengelola blueprint.", + "learn_more": "Pelajari lebih lanjut tentang blueprint" + } + }, "cloud": { + "account": { + "alexa": { + "config_documentation": "Dokumentasi konfigurasi" + }, + "google": { + "config_documentation": "Dokumentasi konfigurasi" + }, + "remote": { + "link_learn_how_it_works": "Pelajari cara kerjanya" + } + }, + "alexa": { + "not_exposed_entities": "Entitas tidak terekspos" + }, "caption": "Home Assistant Cloud", + "description_features": "Kontrol rumah saat pergi dan integrasikan dengan Alexa dan Asisten Google", "description_login": "Masuk sebagai {email}", - "description_not_login": "Belum masuk" + "description_not_login": "Belum masuk", + "dialog_cloudhook": { + "available_at": "Webhook tersedia di URL berikut:" + }, + "google": { + "not_exposed_entities": "Entitas tidak terekspos" + } }, "core": { "caption": "Umum", - "description": "Ubah konfigurasi umum Home Assistant Anda", + "description": "Sistem unit, lokasi, zona waktu & parameter umum lainnya", "section": { "core": { "core_config": { + "edit_requires_storage": "Editor dinonaktifkan karena konfigurasi disimpan dalam configuration.yaml.", + "location_name": "Beri nama instalasi Home Assistant Anda", "save_button": "Simpan" }, "header": "Konfigurasi Umum", - "introduction": "Merubah konfigurasi bisa menjadi proses yang melelahkan. Kami tahu. Bagian ini akan mencoba membuatnya menjadi sedikit lebih mudah." + "introduction": "Mengubah konfigurasi Anda bisa menjadi proses yang melelahkan. Kami tahu. Bagian ini akan mencoba membuatnya sedikit lebih mudah." } } }, "customize": { "caption": "Penyesuaian", - "description": "Sesuaikan entitas anda" + "description": "Sesuaikan entitas anda", + "picker": { + "header": "Penyesuaian", + "introduction": "Sesuaikan atribut per entitas. Penyesuaian yang ditambahkan/diedit akan segera berlaku. Penyesuaian yang dihapus akan berlaku saat entitas diperbarui." + } + }, + "devices": { + "confirm_rename_entity_ids": "Ingin juga mengganti nama ID entitas Anda?", + "confirm_rename_entity_ids_warning": "Ini tidak akan mengubah konfigurasi apa pun (seperti otomasi, skrip, scene, dasbor) yang sedang menggunakan entitas ini! Anda harus memperbaruinya sendiri untuk menggunakan ID entitas baru!", + "description": "Kelola perangkat yang dikonfigurasi", + "entities": { + "add_entities_lovelace": "Tambahkan ke Lovelace" + } }, "entities": { - "description": "Ikhtisar semua entitas yang dikenal." + "caption": "Entitas", + "description": "Kelola entitas yang diketahui", + "picker": { + "disable_selected": { + "confirm_title": "Yakin ingin menonaktifkan {number} {number, plural,\n one {entitas}\n other {entitas}\n}?" + }, + "enable_selected": { + "confirm_title": "Yakin ingin mengaktifkan {number} {number, plural,\n one {entitas}\n other {entitas}\n}?" + }, + "header": "Entitas", + "introduction2": "Gunakan registri entitas untuk mengganti nama, mengubah ID entitas, atau menghapus entri dari Home Assistant.", + "remove_selected": { + "confirm_partly_title": "Hanya {number} {number, plural,\n one {entitas terpilih}\n other {entitas terpilih}\n} yang bisa dihapus.", + "confirm_text": "Anda harus menghapusnya dari konfigurasi dan otomasi Lovelace yang mengandung entitas ini.", + "confirm_title": "Yakin ingin menghapus {number} {number, plural,\n one {entitas}\n other {entitas}\n}?" + } + } }, "header": "Mengonfigurasi Home Assistant", + "helpers": { + "description": "Elemen yang membantu membangun otomasi" + }, + "info": { + "description": "Versi, kesehatan sistem, dan tautan ke dokumentasi" + }, "integrations": { + "caption": "Integrasi", + "config_entry": { + "area": "Di {area}", + "delete": "Hapus", + "delete_button": "Hapus {integration}", + "delete_confirm": "Yakin ingin menghapus integrasi ini?", + "device_unavailable": "Perangkat tidak tersedia", + "devices": "{count} {count, plural,\n one {perangkat}\n other {perangkat}\n}", + "documentation": "Dokumentasi", + "entities": "{count} {count, plural,\n one {entitas}\n other {entitas}\n}", + "entity_unavailable": "Entitas tidak tersedia", + "firmware": "Firmware: {version}", + "hub": "Terhubung via", + "manuf": "oleh {manufacturer}", + "no_area": "Tidak Ada Area", + "no_device": "Entitas tanpa perangkat", + "no_devices": "Integrasi ini tidak memiliki perangkat.", + "options": "Opsi", + "reload": "Muat Ulang", + "reload_confirm": "Integrasi telah dimuat ulang", + "reload_restart_confirm": "Mulai ulang Home Assistant untuk menyelesaikan pemuatan ulang integrasi ini", + "rename": "Ganti Nama", + "restart_confirm": "Mulai ulang Home Assistant untuk menyelesaikan penghapusan integrasi ini", + "services": "{count} {count, plural,\n one {layanan}\n other {layanan}\n}", + "settings_button": "Edit pengaturan untuk {integration}", + "system_options": "Opsi Sistem", + "system_options_button": "Opsi sistem untuk {integration}", + "unnamed_entry": "Entri tanpa nama" + }, "config_flow": { + "created_config": "Membuat konfigurasi untuk {name}.", "external_step": { + "description": "Langkah ini mengharuskan Anda mengunjungi situs web eksternal untuk menyelesaikan.", "open_site": "Buka situs web" } }, "configure": "Konfigurasi", "configured": "Terkonfigurasi", - "description": "Kelola perangkat dan layanan yang terhubung", + "description": "Kelola integrasi dengan layanan, perangkat, dll.", "discovered": "Ditemukan", - "new": "Mengatur integrasi baru", + "ignore": { + "confirm_ignore": "Yakin tidak ingin menyiapkan integrasi ini? Anda dapat membatalkan ini dengan mengeklik 'Tampilkan integrasi yang diabaikan' di menu tambahan di kanan atas." + }, + "new": "Siapkan integrasi baru", "none": "Belum ada yang dikonfigurasi" }, - "introduction": "Tempat ini bisa digunakan untuk mengonfigurasi komponen dan Home Assistant. Belum semua dapat dikonfigurasikan melalui UI, kami sedang mengusahakannya.", + "introduction": "Di layar ini, Anda dapat mengonfigurasi komponen dan Home Assistant. Tidak semuanya bisa dikonfigurasi dari antarmuka, tetapi kami terus mengembangkannya.", + "lovelace": { + "dashboards": { + "cant_edit_default": "Dasbor Lovelace standar tidak dapat diedit dari antarmuka. Anda dapat menyembunyikannya dengan menetapkan dasbor lain sebagai default.", + "cant_edit_yaml": "Dasbor yang ditentukan di YAML tidak dapat diedit dari UI. Ubah dasbor di configuration.yaml.", + "detail": { + "icon": "Ikon", + "title": "Judul", + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL harus mengandung karakter \"-\" dan tidak boleh mengandung spasi atau karakter khusus, kecuali \"_\" dan \"-\"" + }, + "picker": { + "open": "Buka" + } + }, + "description": "Buat sekelompok kartu yang disesuaikan untuk mengontrol rumah Anda", + "resources": { + "cant_edit_yaml": "Anda menggunakan Lovelace dalam mode YAML, oleh karena itu Anda tidak dapat mengelola sumber daya Anda melalui antarmuka. Kelola di configuration.yaml.", + "detail": { + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL wajib diisi" + }, + "picker": { + "headers": { + "url": "URL" + } + }, + "refresh_body": "Anda harus menyegarkan halaman untuk menyelesaikan penghapusan. Ingin menyegarkan sekarang?" + } + }, "mqtt": { "title": "MQTT" }, @@ -787,35 +1083,134 @@ "device_tracker_pick": "Pilih perangkat untuk dilacak", "device_tracker_picked": "Lacak Perangkat", "name": "Nama" + }, + "no_persons_created_yet": "Sepertinya Anda belum membuat orang.", + "note_about_persons_configured_in_yaml": "Catatan: orang yang dikonfigurasi melalui configuration.yaml tidak dapat diedit melalui antarmuka." + }, + "scene": { + "description": "Tangkap status perangkat dan panggil kembali dengan mudah nanti", + "editor": { + "entities": { + "introduction": "Entitas yang bukan milik perangkat dapat diatur di sini." + }, + "introduction": "Gunakan scene untuk menghidupkan rumah Anda" } }, "script": { "caption": "Skrip", - "description": "Buat dan edit skrip" + "description": "Jalankan aksi secara berurutan", + "picker": { + "add_script": "Tambahkan skrip" + } + }, + "server_control": { + "caption": "Kontrol Server", + "section": { + "reloading": { + "core": "Muat ulang lokasi & penyesuaian", + "group": "Muat ulang grup, entitas grup, dan layanan pemberitahuan grup", + "heading": "Konfigurasi YAML dimuat ulang", + "introduction": "Beberapa bagian Home Assistant dapat memuat ulang tanpa memerlukan memulai ulang. Menekan tombol muat ulang akan membatalkan konfigurasi YAML saat ini dan memuat konfigurasi yang baru.", + "mqtt": "Muat ulang entitas MQTT yang dikonfigurasi secara manual", + "person": "Muat ulang orang", + "rest": "Muat ulang entitas REST, dan layanan pemberitahuan REST", + "smtp": "Muat ulang layanan pemberitahuan SMTP" + }, + "validation": { + "check_config": "Periksa konfigurasi" + } + } + }, + "tags": { + "description": "Picu otomasi ketika tag NFC, kode QR, dll dipindai", + "detail": { + "tag_id": "ID Tag" + } }, "users": { "add_user": { "caption": "Tambahkan pengguna", "create": "Buat", "name": "Nama", - "password": "Kata sandi", + "password": "Kata Sandi", "username": "Nama pengguna" }, "caption": "Pengguna", - "description": "Kelola pengguna", + "description": "Kelola akun pengguna Home Assistant", "editor": { "activate_user": "Aktifkan pengguna", "caption": "Lihat pengguna", "change_password": "Ganti kata sandi", "deactivate_user": "Nonaktifkan pengguna", - "delete_user": "Hapus pengguna" + "delete_user": "Hapus pengguna", + "name": "Nama tampilan", + "password_changed": "Kata sandi berhasil diubah" + }, + "picker": { + "headers": { + "name": "Nama tampilan", + "system": "Dihasilkan oleh sistem" + } + }, + "users_privileges_note": "Fitur grup pengguna sedang dalam pengembangan. Pengguna tidak akan dapat mengelola instans melalui antarmuka. Kami masih mengaudit semua titik akhir API manajemen untuk memastikan bahwa titik akhir tersebut membatasi akses administrator dengan benar." + }, + "zha": { + "add_device_page": { + "discovery_text": "Perangkat yang ditemukan akan muncul di sini. Ikuti petunjuk untuk perangkat Anda dan tempatkan perangkat dalam mode pairing.", + "header": "Zigbee Home Automation - Tambahkan Perangkat", + "no_devices_found": "Tidak ada perangkat yang ditemukan, pastikan perangkat dalam mode pairing dan tetap aktifkan saat pencarian sedang berjalan." + }, + "caption": "ZHA", + "clusters": { + "introduction": "Klaster adalah blok pembangun untuk fungsionalitas Zigbee. Klaster memisahkan fungsionalitas menjadi unit logis. Ada jenis klien dan server klaster dan terdiri dari atribut dan perintah." + }, + "description": "Manajemen jaringan Zigbee Home Automation", + "group_binding": { + "bind_button_help": "Kaitkan grup terpilih ke klaster perangkat terpilih.", + "bind_button_label": "Kaitkan Grup", + "cluster_selection_help": "Pilih klaster untuk dikaitkan ke grup yang dipilih.", + "group_picker_help": "Pilih grup untuk menerbitkan perintah pengaitan.", + "group_picker_label": "Grup yang Dapat Dikaitkan", + "header": "Pengaitan Grup", + "introduction": "Kait dan lepas grup.", + "unbind_button_help": "Lepaskan grup yang dipilih dari klaster perangkat yang dipilih.", + "unbind_button_label": "Lepaskan Grup" + }, + "groups": { + "add_group": "Tambahkan Grup", + "add_members": "Tambahkan Anggota", + "adding_members": "Menambahkan Anggota", + "caption": "Grup", + "create": "Buat Grup", + "create_group": "Zigbee Home Automation - Buat Grup", + "description": "Kelola grup Zigbee", + "header": "Zigbee Home Automation - Manajemen Grup" } }, + "zone": { + "description": "Kelola zona tempat Anda ingin melacak orang", + "detail": { + "icon_error_msg": "Ikon harus dalam format \"prefiks:namaikon\", contoh: \"mdi:home\"", + "passive_note": "Zona pasif disembunyikan di antarmuka dan tidak digunakan sebagai lokasi untuk pelacak perangkat. Ini berguna jika Anda hanya ingin menggunakannya untuk otomasi." + }, + "edit_home_zone": "Radius zona Rumah belum dapat diedit dari antarmuka. Seret penanda di peta untuk memindahkan zona Rumah." + }, "zwave": { "caption": "Z-Wave", "description": "Kelola jaringan Z-Wave Anda", "node_config": { + "config_parameter": "Parameter Konfigurasi", + "config_value": "Nilai Konfigurasi", + "header": "Opsi Konfigurasi Node", "set_config_parameter": "Setel Parameter Konfigurasi" + }, + "node_management": { + "add_to_group": "Tambahkan ke Grup", + "nodes_in_group": "Node lain dalam grup ini:", + "remove_from_group": "Hapus dari Grup" + }, + "services": { + "save_config": "Simpan Konfigurasi" } } }, @@ -831,6 +1226,8 @@ "title": "Status" }, "templates": { + "no_listeners": "Templat ini tidak mendengarkan peristiwa apa pun dan tidak akan diperbarui secara otomatis.", + "time": "Templat ini diperbarui pada awal setiap menit.", "title": "Templat" } } @@ -844,20 +1241,63 @@ "showing_entries": "Menampilkan daftar untuk" }, "lovelace": { + "add_entities": { + "generated_unsupported": "Anda hanya dapat menggunakan fungsi ini jika Anda telah mengontrol antarmuka Lovelace.", + "saving_failed": "Gagal menyimpan konfigurasi antarmuka Lovelace.", + "yaml_unsupported": "Anda tidak dapat menggunakan fungsi ini saat menggunakan antarmuka Lovelace dalam mode YAML." + }, "cards": { "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Buka halaman integrasi.", - "no_devices": "Halaman ini memungkinkan Anda untuk mengontrol perangkat Anda, namun sepertinya Anda belum mengatur perangkat. Buka halaman integrasi untuk memulai.", - "title": "Selamat Datang di Rumah" + "no_devices": "Halaman ini memungkinkan Anda untuk mengontrol perangkat Anda, namun sepertinya Anda belum menyiapkan perangkat. Buka halaman integrasi untuk memulai.", + "title": "Selamat Datang" }, "picture-elements": { - "more_info": "Tampilkan lebih banyak info: {name}" + "more_info": "Tampilkan lebih banyak info: {name}", + "navigate_to": "Buka {location}", + "tap": "Tap:", + "toggle": "Alihkan {name}" + }, + "shopping-list": { + "checked_items": "Item dicentang", + "clear_items": "Hapus centang item yang dicentang" + }, + "starting": { + "description": "Home Assistant sedang memulai, harap tunggu..." } }, + "changed_toast": { + "message": "Konfigurasi antarmuka Lovelace untuk dasbor ini telah diperbarui. Segarkan untuk melihat perubahan?" + }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "url": "URL" + }, + "url_path": "Jalur URL" + }, + "card": { + "entities": { + "edit_special_row": "Lihat detail baris ini dengan mengklik tombol edit" + }, + "generic": { + "url": "URL" + }, + "iframe": { + "name": "Halaman web" + } + }, "edit_card": { - "delete": "Hapus Kartu", - "edit": "Edit" + "delete": "Hapus kartu", + "duplicate": "Gandakan kartu", + "edit": "Edit", + "header": "Konfigurasi Kartu", + "toggle_editor": "Alihkan Editor" + }, + "edit_view": { + "add": "Tambahkan tampilan", + "delete": "Hapus tampilan", + "edit": "Edit tampilan" }, "raw_editor": { "header": "Edit Konfigurasi", @@ -929,7 +1369,7 @@ }, "legacy_api_password": { "abort": { - "login_expired": "Sesi kadaluwarsa, silakan masuk kembali.", + "login_expired": "Sesi kedaluwarsa, harap masuk lagi.", "no_api_password_set": "Anda tidak memiliki kata sandi API yang dikonfigurasi." }, "error": { @@ -941,7 +1381,7 @@ "data": { "password": "Kata Sandi API" }, - "description": "Silakan masukkan kata sandi API di konfigurasi http Anda:" + "description": "Masukkan kata sandi API di konfigurasi HTTP Anda:" }, "mfa": { "data": { @@ -983,7 +1423,7 @@ "integration": { "finish": "Selesai" }, - "intro": "Siap untuk membuat rumah Anda lebih hidup, merebut kembali privasi Anda, dan bergabung dengan komunitas pemikir dunia?", + "intro": "Siap untuk membuat rumah Anda lebih hidup, merebut kembali privasi Anda, dan bergabung dengan komunitas pemikir di seluruh dunia?", "user": { "create_account": "Buat Akun", "data": { @@ -1017,7 +1457,7 @@ "learn_auth_requests": "Pelajari cara membuat permintaan yang diautentikasi.", "not_used": "Belum pernah digunakan", "prompt_copy_token": "Salin token akses Anda. Ini tidak akan ditampilkan lagi.", - "prompt_name": "Nama?" + "prompt_name": "Beri nama token" }, "push_notifications": { "description": "Kirim pemberitahuan ke perangkat ini.", @@ -1032,7 +1472,7 @@ "created_at": "Dibuat pada {date}", "current_token_tooltip": "Tidak dapat menghapus token baru saat ini", "delete_failed": "Gagal menghapus token baru.", - "description": "Setiap token baru mewakili sesi login. Token baru akan dihapus secara otomatis saat Anda mengeklik keluar. Token baru berikut saat ini aktif untuk akun Anda.", + "description": "Setiap token baru mewakili sesi login. Token baru akan dihapus secara otomatis saat Anda mengeklik keluar. Saat ini token baru berikut aktif untuk akun Anda.", "header": "Token Baru", "last_used": "Terakhir digunakan pada {date} di {location}", "not_used": "Belum pernah digunakan", @@ -1048,7 +1488,7 @@ "shopping-list": { "add_item": "Tambah item", "clear_completed": "Hapus yang selesai", - "microphone_tip": "Sentuh mikrofon di kanan atas dan ucapkan \"Tambahkan permen ke daftar belanja\"" + "microphone_tip": "Sentuh mikrofon di kanan atas dan ucapkan \"Tambahkan beras ke daftar belanja\"" } }, "sidebar": { diff --git a/translations/frontend/it.json b/translations/frontend/it.json index e0f644ef2d..3d5c9db531 100644 --- a/translations/frontend/it.json +++ b/translations/frontend/it.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Chiudi", "continue": "Continua", "copied": "Copiato", + "copied_clipboard": "Copiato negli appunti", "delete": "Elimina", "disable": "Disattivare", "enable": "Attivare", @@ -603,9 +604,9 @@ "set": "tramontato", "turned_off": "spento", "turned_on": "acceso", - "was_at_home": "era a casa", - "was_at_state": "era a {state}", - "was_away": "era fuori casa", + "was_at_home": "è stato rilevato a casa", + "was_at_state": "è stato rilevato in {state}", + "was_away": "è stato rilevato fuori casa", "was_closed": "era chiuso", "was_connected": "era connesso", "was_disconnected": "era disconnesso", @@ -737,7 +738,7 @@ "enable_new_entities_description": "Se disabilitato, le entità appena rilevate per {integration} non verranno automaticamente aggiunte a Home Assistant.", "enable_new_entities_label": "Abilita nuove entità aggiunte.", "title": "Opzioni di sistema per {integration}", - "update": "Aggiornamento" + "update": "Aggiorna" }, "domain_toggler": { "reset_entities": "Reimpostare le Entità", @@ -942,7 +943,7 @@ "person": "Ricarica le persone", "ping": "Ricarica le entità del sensore binario Ping", "reload": "Ricarica {domain}", - "rest": "Ricarica le entità di rest e i servizi di notifica", + "rest": "Ricarica le entità REST e i servizi di notifica REST", "rpi_gpio": "Ricarica le entità GPIO di Raspberry Pi", "scene": "Ricarica le Scene", "script": "Ricarica gli Script", @@ -1116,7 +1117,9 @@ "device_id": { "action": "Azione", "extra_fields": { - "code": "Codice" + "code": "Codice", + "message": "Messaggio", + "title": "Titolo" }, "label": "Dispositivo" }, @@ -1292,7 +1295,8 @@ "extra_fields": { "above": "Maggiore di", "below": "Minore di", - "for": "Durata" + "for": "Durata", + "zone": "Zona" }, "label": "Dispositivo", "trigger": "Attivazione" @@ -1463,7 +1467,7 @@ "info_state_reporting": "Se si abilita la segnalazione dello stato, Home Assistant invierà ad Amazon tutte le modifiche di stato delle entità esposte. Questo permette di vedere sempre gli ultimi stati nell'app Alexa e di utilizzare i cambiamenti di stato per creare routine.", "manage_entities": "Gestire le entità", "state_reporting_error": "Impossibile a {enable_disable} segnalare lo stato.", - "sync_entities": "Sincronizza entità", + "sync_entities": "Sincronizza entità con Amazon", "sync_entities_error": "Impossibile sincronizzare le entità:", "title": "Alexa" }, @@ -1504,6 +1508,13 @@ }, "sign_out": "Esci", "thank_you_note": "Grazie per far parte di Home Assistant Cloud. È grazie a persone come te che siamo in grado di creare un'ottima esperienza domotica per tutti. Grazie!", + "tts": { + "default_language": "Lingua predefinita da utilizzare", + "female": "Donna", + "info": "Porta un po' di personalità a casa tua facendola parlare con te utilizzando i nostri servizi di sintesi vocale. Puoi usarlo nelle automazioni e negli script usando il servizio {service}.", + "male": "Uomo", + "title": "Sintesi vocale" + }, "webhooks": { "disable_hook_error_msg": "Impossibile disabilitare webhook:", "info": "Tutto ciò che è configurato per essere attivato da un webhook può essere dotato di un URL accessibile pubblicamente per consentire d'inviare i dati ad Home Assistant da qualsiasi luogo, senza esporre la vostra istanza a Internet.", @@ -1535,11 +1546,11 @@ "description_login": "Connesso come {email}", "description_not_login": "Accesso non effettuato", "dialog_certificate": { - "certificate_expiration_date": "Data di scadenza del certificato", + "certificate_expiration_date": "Data di scadenza del certificato:", "certificate_information": "Informazioni sul certificato", "close": "Chiudi", "fingerprint": "Impronta digitale del certificato:", - "will_be_auto_renewed": "Sarà rinnovato automaticamente" + "will_be_auto_renewed": "sarà rinnovato automaticamente" }, "dialog_cloudhook": { "available_at": "Il webhook è disponibile al seguente URL:", @@ -1582,7 +1593,7 @@ "dismiss": "Respingere", "email": "E-mail", "email_error_msg": "E-mail non valida", - "forgot_password": "Hai dimenticato la password?", + "forgot_password": "Password dimenticata?", "introduction": "Home Assistant Cloud fornisce una connessione remota sicura alla tua istanza quando sei lontano da casa. Consente inoltre di connettersi con i servizi solo su cloud: Amazon Alexa e Google Assistant.", "introduction2": "Questo servizio è gestito dal nostro partner", "introduction2a": ", una società fondata dai fondatori di Home Assistant e Hass.io.", @@ -2241,7 +2252,7 @@ "scene": { "activated": "Scena attivata {name}.", "caption": "Scene", - "description": "Cattura gli stati del dispositivo e richiamarli facilmente in seguito", + "description": "Cattura gli stati del dispositivo e richiamali facilmente in futuro", "editor": { "default_name": "Nuova scena", "devices": { @@ -2360,7 +2371,7 @@ "person": "Ricarica le persone", "ping": "Ricarica le entità del sensore binario Ping", "reload": "Ricarica {domain}", - "rest": "Ricarica le entità di rest e i servizi di notifica", + "rest": "Ricarica le entità REST e i servizi di notifica REST", "rpi_gpio": "Ricarica le entità GPIO di Raspberry Pi", "scene": "Ricarica le Scene", "script": "Ricarica gli Script", @@ -2586,7 +2597,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Visualizzazione", - "header": "Visualizzazione di rete" + "header": "Visualizzazione di rete", + "highlight_label": "Evidenzia dispositivi", + "zoom_label": "Ingrandisci al dispositivo" } }, "zone": { @@ -2618,6 +2631,69 @@ "introduction": "Le Zone consentono di specificare determinate regioni sulla Terra. Quando una persona si trova all'interno di una Zona, nel suo Stato ci sarà il nome dalla Zona. Le Zone possono anche essere utilizzate come Attivazioni (o Triggers) o Condizioni all'interno delle impostazioni di Automazione.", "no_zones_created_yet": "Sembra che tu non abbia ancora creato nessuna zona." }, + "zwave_js": { + "add_node": { + "cancel_inclusion": "Annulla inclusione", + "controller_in_inclusion_mode": "Il tuo controller Z-Wave è ora in modalità inclusione.", + "follow_device_instructions": "Segui le indicazioni fornite con il tuo dispositivo per attivare l'associazione sul dispositivo.", + "inclusion_failed": "Impossibile aggiungere il nodo. Si prega di controllare i registri per ulteriori informazioni.", + "inclusion_finished": "Il nodo è stato aggiunto. Potrebbero essere necessari alcuni minuti prima che tutte le entità vengano visualizzate mentre finiamo di configurare il nodo in background.", + "introduction": "Questa procedura ti guiderà nell'aggiunta di un nodo alla tua rete Z-Wave.", + "secure_inclusion_warning": "I dispositivi protetti richiedono una larghezza di banda aggiuntiva; troppi dispositivi sicuri possono rallentare la tua rete Z-Wave. Si consiglia di utilizzare l'inclusione sicura solo per i dispositivi che lo richiedono, come serrature o apriporta da garage.", + "start_inclusion": "Avvia inclusione", + "start_secure_inclusion": "Avvia inclusione sicura", + "title": "Aggiungi un Nodo Z-Wave", + "use_secure_inclusion": "Usa l'inclusione sicura", + "view_device": "Visualizza dispositivo" + }, + "button": "Configura", + "common": { + "add_node": "Aggiungi Nodo", + "close": "Chiudi", + "home_id": "ID Home", + "network": "Rete", + "node_id": "ID Nodo", + "remove_node": "Rimuovi Nodo" + }, + "dashboard": { + "driver_version": "Versione del driver", + "header": "Gestisci la tua rete Z-Wave", + "home_id": "ID Home", + "introduction": "Gestisci la tua rete Z-Wave e i nodi Z-Wave", + "node_count": "Numero Nodi", + "server_version": "Versione del server" + }, + "device_info": { + "node_ready": "Nodo pronto", + "node_status": "Stato del Nodo", + "zwave_info": "Informazioni Z-Wave" + }, + "navigation": { + "network": "Rete" + }, + "network_status": { + "connected": "Connesso", + "connecting": "In collegamento", + "unknown": "Sconosciuto" + }, + "node_status": { + "alive": "Attivo", + "asleep": "Addormentato", + "awake": "Sveglio", + "dead": "Disattivo", + "unknown": "Sconosciuto" + }, + "remove_node": { + "cancel_exclusion": "Annulla esclusione", + "controller_in_exclusion_mode": "Il tuo controller Z-Wave è ora in modalità di esclusione.", + "exclusion_failed": "Impossibile rimuovere il nodo. Si prega di controllare i registri per ulteriori informazioni.", + "exclusion_finished": "Il nodo {id} è stato rimosso dalla tua rete Z-Wave.", + "follow_device_instructions": "Segui le indicazioni fornite con il tuo dispositivo per attivare l'esclusione sul dispositivo.", + "introduction": "Rimuovi un nodo dalla tua rete Z-Wave e rimuovi il dispositivo e le entità associati da Home Assistant.", + "start_exclusion": "Avvia esclusione", + "title": "Rimuovi un nodo Z-Wave" + } + }, "zwave": { "button": "Configura", "caption": "Z-Wave", @@ -2811,6 +2887,15 @@ "yaml_unsupported": "Non è possibile utilizzare questa funzione quando si utilizza l'Interfaccia Utente di Lovelace in modalità YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Sei sicuro di voler eseguire l'azione \"{action}\"?", + "actions": { + "action_confirmation": "Sei sicuro di voler eseguire l'azione \"{action}\"?", + "no_entity_more_info": "Nessuna entità fornita per la finestra di dialogo con ulteriori informazioni", + "no_entity_toggle": "Nessuna entità fornita per attivare / disattivare", + "no_navigation_path": "Nessun percorso di navigazione specificato", + "no_service": "Nessun servizio per l'esecuzione specificato", + "no_url": "Nessun URL da aprire specificato" + }, "confirm_delete": "Sei sicuro di voler cancellare questa scheda?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Vai alla pagina delle integrazioni.", @@ -2823,7 +2908,7 @@ "picture-elements": { "call_service": "Chiama il servizio {name}", "hold": "Tenere premuto:", - "more_info": "Mostra più informazioni: {name}", + "more_info": "Mostra ulteriori informazioni: {name}", "navigate_to": "Vai a {location}", "tap": "Tocca:", "toggle": "Commuta {name}", @@ -2836,7 +2921,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Aggiungi elemento", "checked_items": "Elementi selezionati", - "clear_items": "Cancella gli elementi selezionati" + "clear_items": "Cancella gli elementi selezionati", + "drag_and_drop": "Trascina e rilascia", + "reorder_items": "Riordina elementi" }, "starting": { "description": "Home Assistant sta per avviarsi, attendere prego...", @@ -2847,6 +2934,12 @@ "message": "La configurazione dell'Interfaccia Utente di Lovelace per questa plancia è stata aggiornata, ricaricare per vedere le modifiche?", "refresh": "Aggiorna" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Marca temporale non valida", + "invalid_format": "Formato di visualizzazione non valido" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2869,7 +2962,7 @@ "name": "Pannello di Allarme" }, "button": { - "default_action_help": "L'azione predefinita dipende dalle capacità dell'entità, verrà attivata o disattivata o verranno mostrate più informazioni.", + "default_action_help": "L'azione predefinita dipende dalle capacità dell'entità, verrà attivata o disattivata o verrà visualizzata la finestra di dialogo con ulteriori informazioni.", "description": "La scheda Pulsante consente di aggiungere pulsanti per eseguire attività.", "name": "Pulsante" }, @@ -2986,8 +3079,10 @@ "name": "Vista" }, "grid": { + "columns": "Colonne", "description": "La scheda Griglia consente di mostrare più schede in una griglia.", - "name": "Griglia" + "name": "Griglia", + "square": "Visualizza le schede come quadrati" }, "history-graph": { "description": "La scheda Grafico Storico consente di visualizzare un grafico per ciascuna delle entità elencate.", @@ -3040,7 +3135,7 @@ "name": "Entità immagine" }, "picture-glance": { - "description": "La scheda Occhiata Immagine mostra un'immagine e gli stati dell'entità corrispondenti come una icona. Le entità sul lato destro consentono azioni di commutazione, altre mostrano più informazioni di dialogo.", + "description": "La scheda Sguardo d'Immagine mostra un'immagine e gli stati di entità corrispondenti come icona. Le entità sul lato destro consentono di attivare o disattivare le azioni, altre mostrano la finestra di dialogo con più informazioni.", "name": "Sguardo d'Immagine", "state_entity": "Stato Entità" }, @@ -3220,7 +3315,7 @@ }, "menu": { "close": "Chiudi", - "configure_ui": "Modifica la Plancia", + "configure_ui": "Modifica Plancia", "exit_edit_mode": "Esci dalla modalità di modifica dell'Interfaccia Utente", "help": "Aiuto", "refresh": "Aggiorna", @@ -3360,6 +3455,7 @@ "working": "Attendere prego" }, "initializing": "Inizializzazione", + "logging_in_to_with": "Accesso a **{locationName}** con **{authProviderName}**.", "logging_in_with": "Accesso con **{authProviderName}**.", "pick_auth_provider": "Oppure accedi con" }, diff --git a/translations/frontend/ja.json b/translations/frontend/ja.json index c371f94240..ae22cb6df5 100644 --- a/translations/frontend/ja.json +++ b/translations/frontend/ja.json @@ -133,8 +133,8 @@ "on": "高温" }, "lock": { - "off": "ロックされました", - "on": "ロックされていません" + "off": "施錠中", + "on": "無施錠" }, "moisture": { "off": "ドライ", @@ -204,9 +204,9 @@ }, "cover": { "closed": "閉鎖", - "closing": "終了", + "closing": "閉じています", "open": "開く", - "opening": "扉", + "opening": "開いています", "stopped": "停止" }, "default": { @@ -224,18 +224,18 @@ }, "group": { "closed": "閉鎖", - "closing": "終了", + "closing": "閉じています", "home": "在宅", - "locked": "ロックされました", + "locked": "施錠中", "not_home": "外出", "off": "オフ", "ok": "OK", "on": "オン", "open": "開く", - "opening": "扉", + "opening": "開いています", "problem": "問題", "stopped": "停止", - "unlocked": "ロック 解除" + "unlocked": "無施錠" }, "input_boolean": { "off": "オフ", @@ -246,8 +246,8 @@ "on": "オン" }, "lock": { - "locked": "ロック", - "unlocked": "ロック 解除" + "locked": "施錠中", + "unlocked": "無施錠" }, "media_player": { "idle": "アイドル", @@ -364,13 +364,13 @@ "high": "高", "low": "低", "on_off": "オン／オフ", - "operation": "運転切替", + "operation": "運転モード", "preset_mode": "プリセット", "swing_mode": "スイングモード", "target_humidity": "目標湿度", - "target_temperature": "目標温度", - "target_temperature_entity": "{name}目標温度", - "target_temperature_mode": "{name}目標温度{mode}" + "target_temperature": "設定温度", + "target_temperature_entity": "{name}設定温度", + "target_temperature_mode": "{name}設定温度{mode}" }, "counter": { "actions": { @@ -404,8 +404,8 @@ }, "lock": { "code": "コード", - "lock": "ロック", - "unlock": "ロック解除" + "lock": "施錠", + "unlock": "解錠" }, "media_player": { "browse_media": "メディアを参照する", @@ -416,7 +416,7 @@ "sound_mode": "サウンドモード", "source": "ソース：", "text_to_speak": "音声合成", - "turn_off": "終了する", + "turn_off": "オフにする", "turn_on": "オンにする" }, "persistent_notification": { @@ -446,8 +446,8 @@ "resume_cleaning": "クリーニングを再開する", "return_to_base": "ドックに戻る", "start_cleaning": "クリーニングを開始", - "turn_off": "終了する", - "turn_on": "終了する" + "turn_off": "オフにする", + "turn_on": "オンにする" } }, "water_heater": { @@ -455,7 +455,7 @@ "currently": "現在", "on_off": "オン／オフ", "operation": "操作", - "target_temperature": "目標温度" + "target_temperature": "設定温度" }, "weather": { "attributes": { @@ -492,17 +492,18 @@ } }, "common": { - "and": "そして", + "and": "と", "back": "戻る", "cancel": "キャンセル", "close": "閉じる", "continue": "続行", "copied": "コピー", + "copied_clipboard": "クリップボードにコピー", "delete": "削除", "disable": "無効", "enable": "有効", "error_required": "必須", - "leave": "離れる", + "leave": "去る", "loading": "読込中", "menu": "メニュー", "next": "次", @@ -515,7 +516,7 @@ "rename": "リネーム", "save": "保存", "skip": "スキップ", - "stay": "滞在", + "stay": "留まる", "successfully_deleted": "正常に削除されました", "successfully_saved": "正常に保存されました", "undo": "元に戻す", @@ -578,16 +579,16 @@ }, "logbook": { "by": "by", - "by_service": "サービス別", + "by_service": "サービス: ", "entries_not_found": "ログブックのエントリが見つかりません。", "messages": { "became_unavailable": "利用できなくなりました", "changed_to_state": "{state}に変更されました", - "cleared_device_class": "クリアされました（ {device_class}検出されませんでした）", + "cleared_device_class": "クリアされました ({device_class} 未検出)", "detected_device_class": "{device_class} が検出されました", "rose": "ローズ", "set": "セット", - "turned_off": "終了しました", + "turned_off": "オフになりました", "turned_on": "オンになりました", "was_at_home": "家にいた", "was_at_state": "{state}でした", @@ -595,13 +596,13 @@ "was_closed": "閉鎖されました", "was_connected": "接続されました", "was_disconnected": "切断されました", - "was_locked": "ロックされました", + "was_locked": "施錠されました", "was_low": "低かった", "was_normal": "正常でした", "was_opened": "開かれました", "was_plugged_in": "接続されました", "was_safe": "安全でした", - "was_unlocked": "ロックが解除されました", + "was_unlocked": "解錠されました", "was_unplugged": "プラグが抜かれました", "was_unsafe": "安全ではなかった" } @@ -1007,7 +1008,7 @@ "title": "通知" }, "notification_toast": { - "connection_lost": "切断されました。再接続中...", + "connection_lost": "接続が切れました。再接続中...", "dismiss": "閉じる", "service_call_failed": "サービス{service}の呼び出しに失敗しました。", "started": "ホームアシスタントが開始されました！", @@ -1102,7 +1103,9 @@ "device_id": { "action": "アクション", "extra_fields": { - "code": "コード" + "code": "コード", + "message": "メッセージ", + "title": "タイトル" }, "label": "デバイス" }, @@ -1171,7 +1174,7 @@ "type_select": "条件の種類", "type": { "and": { - "label": "そして" + "label": "の" }, "device": { "condition": "条件", @@ -1278,7 +1281,8 @@ "extra_fields": { "above": "上", "below": "以下に", - "for": "期間" + "for": "期間", + "zone": "ゾーン" }, "label": "デバイス", "trigger": "トリガー" @@ -1490,6 +1494,13 @@ }, "sign_out": "サインアウト", "thank_you_note": "Home Assistant Cloudにご参加いただきありがとうございます。私たちは皆のために優れたホームオートメーション体験を作ることができるのはあなたのような人々のおかげです。ありがとうございました！", + "tts": { + "default_language": "使用するデフォルト言語", + "female": "女性", + "info": "私たちのテキスト読み上げサービスを使用してあなたに話をさせることによって、あなたの家に人格をもたらします。これは、{service} サービスを使用して、自動化およびスクリプトで使用できます。", + "male": "男性", + "title": "テキスト読み上げ" + }, "webhooks": { "disable_hook_error_msg": "ウェブホックを無効にできませんでした：", "info": "webhook によってトリガーされるように構成された URL を公開可能な URL を与えることができ、インスタンスをインターネットに公開することなく、どこからでもホームアシスタントにデータを送信できます。", @@ -1612,7 +1623,7 @@ }, "core": { "caption": "一般", - "description": "設定ファイルの検証とサーバーの操作", + "description": "ホームの場所、タイムゾーン、単位など一般的な設定", "section": { "core": { "core_config": { @@ -2219,7 +2230,7 @@ }, "introduction": "ここでは、Home Assistantで関心のある各人を定義できます。", "learn_more": "ユーザーの詳細", - "no_persons_created_yet": "まだ人を作成していませんですね。", + "no_persons_created_yet": "まだ人を作成していないようです。", "note_about_persons_configured_in_yaml": "注：configuration.yaml で設定された人は、UI で編集できません。", "person_not_found": "編集しようとしている人が見つかりませんでした。", "person_not_found_title": "人が見つかりません" @@ -2572,7 +2583,9 @@ "title": "Zigbeeホームオートメーション", "visualization": { "caption": "可視化", - "header": "ネットワークの視覚化" + "header": "ネットワークの視覚化", + "highlight_label": "デバイスを強調表示", + "zoom_label": "デバイスにズーム" } }, "zone": { @@ -2604,6 +2617,69 @@ "introduction": "ゾーンを使用すると、地球上の特定の地域を指定できます。人がゾーン内にいるとき、州はゾーンから名前を取ります。ゾーンは、オートメーション設定内のトリガーまたは条件として使用することもできます。", "no_zones_created_yet": "まだゾーンを作成していないようです。" }, + "zwave_js": { + "add_node": { + "cancel_inclusion": "インクルージョンをキャンセルする", + "controller_in_inclusion_mode": "これで、Z-Waveコントローラーはインクルージョンモードになります。", + "follow_device_instructions": "デバイスに付属の指示に従って、デバイスでペアリングを開始します。", + "inclusion_failed": "ノードを追加できませんでした。詳細については、ログを確認してください。", + "inclusion_finished": "ノードが追加されました。ノードのバックグラウンドでの設定が完了すると、すべてのエンティティが表示されるまで数分かかる場合があります。", + "introduction": "このウィザードでは、Z-Wave ネットワークにノードを追加する手順を説明します。", + "secure_inclusion_warning": "セキュアなデバイスには、追加の帯域幅が必要です。安全なデバイスが多すぎると、Z-Waveネットワークが遅くなる可能性があります。ロックやガレージドアオープナーなど、必要なデバイスにのみ安全な組み込みを使用することをお勧めします。", + "start_inclusion": "インクルージョンを開始", + "start_secure_inclusion": "セキュアインクルージョンの開始", + "title": "Z-Waveノードを追加", + "use_secure_inclusion": "安全なインクルージョンを使用する", + "view_device": "デバイスを表示" + }, + "button": "設定", + "common": { + "add_node": "ノードの追加", + "close": "閉じる", + "home_id": "ホームID", + "network": "ネットワーク", + "node_id": "ノードID", + "remove_node": "ノードの削除" + }, + "dashboard": { + "driver_version": "ドライバーバージョン", + "header": "Z-Wave ネットワークの管理", + "home_id": "ホームID", + "introduction": "Z-WaveネットワークとZ-Waveノードを管理する", + "node_count": "ノード数", + "server_version": "サーバーバージョン" + }, + "device_info": { + "node_ready": "ノードの準備完了", + "node_status": "ノードの状態", + "zwave_info": "Z-Wave情報" + }, + "navigation": { + "network": "ネットワーク" + }, + "network_status": { + "connected": "接続済み", + "connecting": "接続", + "unknown": "不明" + }, + "node_status": { + "alive": "作動中", + "asleep": "スリープ", + "awake": "起きている", + "dead": "停止中", + "unknown": "不明" + }, + "remove_node": { + "cancel_exclusion": "除外をキャンセルする", + "controller_in_exclusion_mode": "Z-Wave コントローラが除外モードになりました。", + "exclusion_failed": "ノードを削除できませんでした。詳細については、ログを確認してください。", + "exclusion_finished": "ノード{id}がZ-Waveネットワークから削除されました。", + "follow_device_instructions": "デバイスに付属の指示に従って、デバイスの除外をトリガーします。", + "introduction": "Z-Waveネットワークからノードを削除し、関連するデバイスとエンティティをHomeAssistantから削除します。", + "start_exclusion": "除外を開始する", + "title": "Z-Waveノードを削除します" + } + }, "zwave": { "button": "設定", "caption": "Z-Wave", @@ -2797,6 +2873,15 @@ "yaml_unsupported": "YAMLモードでLovelace UIを使用している場合、この関数は使用できません。" }, "cards": { + "action_confirmation": "アクション「{action}」を実行してもよろしいですか？", + "actions": { + "action_confirmation": "アクション \"{action}\" を実行しますか?", + "no_entity_more_info": "詳細情報ダイアログにエンティティが提供されていません", + "no_entity_toggle": "切り替えるエンティティが提供されていません", + "no_navigation_path": "ナビゲーションパスが指定されていません", + "no_service": "実行サービスが指定されていません", + "no_url": "開くURLが指定されていません" + }, "confirm_delete": "このカードを削除しますか?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "インテグレーションページに移動します。", @@ -2822,7 +2907,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "アイテムを追加", "checked_items": "チェックアイテム", - "clear_items": "チェックされたアイテムを削除" + "clear_items": "チェックされたアイテムを削除", + "drag_and_drop": "ドラッグ&ドロップ", + "reorder_items": "再オーダーアイテム" }, "starting": { "description": "ホームアシスタントを開始しています。お待ちください...", @@ -2833,6 +2920,12 @@ "message": "このダッシュボードのLovelace UI設定が更新されました。更新して変更を確認しますか？", "refresh": "更新" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "無効なタイムスタンプ", + "invalid_format": "無効な表示フォーマット" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2972,8 +3065,10 @@ "name": "一覧" }, "grid": { + "columns": "列", "description": "グリッド カードを使用すると、グリッドに複数のカードを表示できます。", - "name": "グリッド" + "name": "グリッド", + "square": "カードを正方形としてレンダリングする" }, "history-graph": { "description": "履歴グラフ カードを使用すると、一覧表示された各エンティティのグラフを表示できます。", @@ -3346,6 +3441,7 @@ "working": "お待ちください" }, "initializing": "初期化中", + "logging_in_to_with": "**{authProviderName}** で **{locationName}** にログインします。", "logging_in_with": "**{authProviderName}**でログインします。", "pick_auth_provider": "またはログイン" }, diff --git a/translations/frontend/ka.json b/translations/frontend/ka.json new file mode 100644 index 0000000000..05b3ce8178 --- /dev/null +++ b/translations/frontend/ka.json @@ -0,0 +1,64 @@ +{ + "groups": { + "owner": "მფლობელი" + }, + "ui": { + "panel": { + "config": { + "blueprint": { + "add": { + "file_name": "ლოკალური გეგმა-ფაილის სახელი", + "raw_blueprint": "გეგმის შინაარსი" + }, + "overview": { + "delete_blueprint": "გეგმის წაშლა", + "headers": { + "domain": "დომენი", + "file_name": "Ფაილის სახელი" + }, + "use_blueprint": "ავტომატიზაციის შექმნა" + } + }, + "entities": { + "picker": { + "headers": { + "area": "მდებარეობა" + } + } + }, + "users": { + "editor": { + "username": "მომხმარებლის სახელი" + }, + "picker": { + "headers": { + "is_active": "აქტიური", + "is_owner": "მფლობელი", + "username": "მომხმარებლის სახელი" + } + } + }, + "zha": { + "add_device": "მოწყობილობის დამატება", + "device_pairing_card": { + "CONFIGURED": "კონფიგურაცია დასრულებულია", + "CONFIGURED_status_text": "ინიციალიზაცია", + "INITIALIZED": "ინიციალიზაცია დასრულებულია", + "INITIALIZED_status_text": "მოწყობილობა მზადაა გამოსაყენებლად", + "INTERVIEW_COMPLETE": "ინტერვიუ დასრულებულია", + "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "კონფიგურირება", + "PAIRED": "მოწყობილობა ნაპოვნია", + "PAIRED_status_text": "ინტერვიუს დაწყება" + }, + "groups": { + "add_group": "ჯგუფის დამატება" + }, + "visualization": { + "caption": "ვიზუალიზაცია", + "header": "ქსელის ვიზუალიზაცია" + } + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/frontend/lb.json b/translations/frontend/lb.json index 782dfee4de..aab6dda4af 100644 --- a/translations/frontend/lb.json +++ b/translations/frontend/lb.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Zoumaachen", "continue": "Weider", "copied": "Kopéiert", + "copied_clipboard": "An den Zwëschespäicher kopéiert", "delete": "Läschen", "disable": "Desaktivéieren", "enable": "Aktivéieren", @@ -2549,7 +2550,8 @@ "title": "Zigbee Haus Automatismen", "visualization": { "caption": "Visualisatioun", - "header": "Visualisatioun vum Netzwierk" + "header": "Visualisatioun vum Netzwierk", + "zoom_label": "Op apparat vergréisseren" } }, "zone": { @@ -2774,6 +2776,7 @@ "yaml_unsupported": "Dës Funktioun kann net benotz gi wann de Lovelace am YAML Modus bedriwwe gëtt." }, "cards": { + "action_confirmation": "Sécher fir d'Aktioun \"{action}\" auszeféieren?", "confirm_delete": "Sécher fir dës Kaart ze läschen?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Zur Integratiouns Säit goen", @@ -2799,7 +2802,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Element dobäisetzen", "checked_items": "Markéiert Elementer", - "clear_items": "Markéiert Elementer läschen" + "clear_items": "Markéiert Elementer läschen", + "drag_and_drop": "Drag an Drop", + "reorder_items": "Artikele nei sortéieren" }, "starting": { "description": "Home Assistant start, waart w.e.g...", @@ -2810,6 +2815,12 @@ "message": "Lovelace Konfiguratioun gouf geännert, soll frësch geluede ginn fir d'Ännerunge siichtbar ze machen?", "refresh": "Frësch lueden" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Ongëltege Zäitstempel", + "invalid_format": "Ongëltege Display Format" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/nb.json b/translations/frontend/nb.json index eec4af8c92..4fee5de76a 100644 --- a/translations/frontend/nb.json +++ b/translations/frontend/nb.json @@ -346,7 +346,7 @@ }, "ui": { "auth_store": { - "ask": "Vil du fortstatt være logget inn?", + "ask": "Vil du forbli innlogget på denne enheten?", "confirm": "Ja", "decline": "Nei" }, @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Lukk", "continue": "Fortsette", "copied": "Kopiert", + "copied_clipboard": "Kopiert til utklippstavle", "delete": "Slett", "disable": "Deaktiver", "enable": "Aktivér", @@ -929,7 +930,7 @@ "filter": "Last inn filter entiteter på nytt", "generic": "Last inn generisk IP kamera entiteter på nytt", "generic_thermostat": "Last inn generisk termostat entiteter på nytt", - "group": "Laste inn grupper, gruppeentiteter og varslingstjenester på nytt", + "group": "Last inn grupper, gruppeentiteter og varslingstjenester på nytt", "history_stats": "Last inn historisk tilstand entiteter på nytt", "homekit": "Last inn HomeKit på nytt", "input_boolean": "Last inn innputt boolske på nytt", @@ -1439,7 +1440,7 @@ "confirm_delete_header": "Slette denne Blueprinten?", "confirm_delete_text": "Er du sikker på at du vil slette denne Blueprinten", "delete_blueprint": "Slett Blueprint", - "discover_more": "Oppdag flere Blueprinter", + "discover_more": "Oppdag flere blueprinter", "header": "Blueprint-redigering", "headers": { "domain": "Domene", @@ -2345,7 +2346,7 @@ "filter": "Last inn filter entiteter på nytt", "generic": "Last inn generisk IP kamera entiteter på nytt", "generic_thermostat": "Last inn generisk termostat entiteter på nytt", - "group": "Laste inn grupper, gruppeentiteter og varslingstjenester på nytt", + "group": "Last inn grupper, gruppeentiteter og varslingstjenester på nytt", "heading": "YAML konfigurasjon lastes på nytt", "history_stats": "Last inn historisk tilstand entiteter på nytt", "homekit": "Last inn HomeKit på nytt", @@ -2405,7 +2406,7 @@ "description": "Beskrivelse", "name": "Navn", "new_tag": "Ny tag", - "tag_id": "Tag ID", + "tag_id": "Tag-ID", "tag_id_placeholder": "Automatisk generert når den er tom", "update": "Oppdater", "usage": "En tag kan utløse en automasjon når den skannes, du kan bruke NFC-koder, QR-koder eller hvilken som helst annen type tag. Bruk {companion_link} til å skrive denne taggen til en programmerbar NFC-tag eller opprette en QR-kode nedenfor." @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "ZigBee Hjemmeautomasjon", "visualization": { "caption": "Visualisering", - "header": "Nettverksvisualisering" + "header": "Nettverksvisualisering", + "highlight_label": "Fremhev enheter", + "zoom_label": "Zoom til enhet" } }, "zone": { @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "Du kan ikke bruke denne funksjonen når du bruker Lovelace i YAML-modus." }, "cards": { + "action_confirmation": "Er du sikker på at du vil utføre handlingen \"{action}\"?", "confirm_delete": "Er du sikker på at du vil slette dette kortet?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Gå til integrasjonssiden.", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Legg til", "checked_items": "Merkede elementer", - "clear_items": "Fjern merkede elementer" + "clear_items": "Fjern merkede elementer", + "drag_and_drop": "Dra og slipp", + "reorder_items": "Bestill varer på nytt" }, "starting": { "description": "Home Assistant starter, vennligst vent...", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "Lovelace UI-konfigurasjonen for dette dashbordet ble oppdatert. Oppdater for å se endringer?", "refresh": "Oppdater" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Ugyldig tidsstempel", + "invalid_format": "Ugyldig visningsformat" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/nl.json b/translations/frontend/nl.json index 09d50073fd..78ab42b4c3 100644 --- a/translations/frontend/nl.json +++ b/translations/frontend/nl.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Sluiten", "continue": "Ga verder", "copied": "Gekopieerd", + "copied_clipboard": "Gekopieerd naar het klembord", "delete": "Verwijderen", "disable": "Uitschakelen", "enable": "Inschakelen", @@ -2360,11 +2361,11 @@ "person": "Herlaad personen", "ping": "Herlaad ping binaire sensor entiteiten", "reload": "Herlaad {domain}", - "rest": "Herlaad rest entiteiten en notify services", + "rest": "Herlaad rest-entiteiten en notify-services", "rpi_gpio": "Herlaad Raspberry Pi GPIO-entiteiten", "scene": "Herlaad scenes", "script": "Herlaad scripts", - "smtp": "Laad de SMTP-meldingsservices opnieuw", + "smtp": "Herlaad de SMTP notify services", "statistics": "Herlaad statistische entiteiten", "telegram": "Herlaad telegram notify services", "template": "Herlaad template entiteiten", @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Visualisatie", - "header": "Netwerkvisualisatie" + "header": "Netwerkvisualisatie", + "highlight_label": "Markeer Apparaten", + "zoom_label": "Zoom naar apparaat" } }, "zone": { @@ -2776,7 +2779,7 @@ "no_listeners": "Deze template luistert niet naar gebeurtenissen met statuswijziging en wordt niet automatisch bijgewerkt.", "reset": "Resetten naar demosjabloon", "result_type": "Resultaattype", - "template_extensions": "Home Assistant sjabloon extensiesHome Assistant", + "template_extensions": "Home Assistant sjabloon extensies", "time": "Deze template wordt elke 60 seconden bijgewerkt na de laatste statuswijziging.", "title": "Sjablonen", "unknown_error_template": "Onbekende fout bij weergave sjabloon" @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "Je kunt deze functie niet gebruiken wanneer je de Lovelace gebruikersinterface gebruikt in YAML modus." }, "cards": { + "action_confirmation": "Weet u zeker dat u actie \" {action} \" wilt uitvoeren?", "confirm_delete": "Weet je zeker dat je deze kaart wilt verwijderen?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Ga naar de integraties pagina.", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Item toevoegen", "checked_items": "Geselecteerde items", - "clear_items": "Geselecteerde items wissen" + "clear_items": "Geselecteerde items wissen", + "drag_and_drop": "Slepen en neerzetten", + "reorder_items": "Artikelen opnieuw ordenen" }, "starting": { "description": "Home Assistant is aan het opstarten, even geduld...", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "De Lovelace UI-configuratie voor dit dashboard is bijgewerkt. Vernieuwen om wijzigingen te zien?", "refresh": "Vernieuwen" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Ongeldige tijdstempel", + "invalid_format": "Ongeldige weergave formaat" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/pl.json b/translations/frontend/pl.json index 13e0654987..a70831680a 100644 --- a/translations/frontend/pl.json +++ b/translations/frontend/pl.json @@ -388,9 +388,9 @@ }, "counter": { "actions": { - "decrement": "ubytek", - "increment": "przyrost", - "reset": "reset" + "decrement": "zmniejsz", + "increment": "zwiększ", + "reset": "zresetuj" } }, "cover": { @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Zamknij", "continue": "Kontynuuj", "copied": "Skopiowano", + "copied_clipboard": "Skopiowano do schowka", "delete": "Usuń", "disable": "Wyłącz", "enable": "Włącz", @@ -720,6 +721,8 @@ "add_area_id": "Wybierz obszar", "add_device_id": "Wybierz urządzenie", "add_entity_id": "Wybierz encję", + "expand_area_id": "Rozwiń ten obszar do listy urządzeń i encji, które on zawiera. Po rozwinięciu lista urządzeń i encji i nie będzie aktualizowana, gdy zmieni się obszar.", + "expand_device_id": "Rozwiń to urządzenie do listy encji, które ono zawiera. Po rozwinięciu lista encji i nie będzie aktualizowana, gdy zmieni się urządzenie.", "remove_area_id": "Usuń obszar", "remove_device_id": "Usuń urządzenie", "remove_entity_id": "Usuń encję" @@ -927,7 +930,7 @@ "filter": "Wczytaj ponownie encje komponentu filtr", "generic": "Wczytaj ponownie encje komponentu kamera IP generic", "generic_thermostat": "Wczytaj ponownie encje komponentu termostatu generic", - "group": "Wczytaj ponownie grupy, ich encje oraz usługi powiadomień", + "group": "Wczytaj ponownie grupy, ich encje oraz ich usługi powiadomień", "history_stats": "Wczytaj ponownie encje komponentu historia stanów", "homekit": "Wczytaj ponownie HomeKit", "input_boolean": "Wczytaj ponownie pomocników typu przełącznik", @@ -940,7 +943,7 @@ "person": "Wczytaj ponownie osoby", "ping": "Wczytaj ponownie encje komponentu ping", "reload": "Wczytaj ponownie domenę {domain}", - "rest": "Wczytaj ponownie encje komponentu rest i usługi powiadomień", + "rest": "Wczytaj ponownie encje komponentu rest i ich usługi powiadomień", "rpi_gpio": "Wczytaj ponownie encje komponentu Raspberry Pi GPIO", "scene": "Wczytaj ponownie sceny", "script": "Wczytaj ponownie skrypty", @@ -2343,7 +2346,7 @@ "filter": "Wczytaj ponownie encje komponentu filtr", "generic": "Wczytaj ponownie encje komponentu kamera IP generic", "generic_thermostat": "Wczytaj ponownie encje komponentu termostatu generic", - "group": "Wczytaj ponownie grupy, ich encje oraz usługi powiadomień", + "group": "Wczytaj ponownie grupy, ich encje oraz ich usługi powiadomień", "heading": "Ponowne wczytanie konfiguracji YAML", "history_stats": "Wczytaj ponownie encje komponentu historia stanów", "homekit": "Wczytaj ponownie HomeKit", @@ -2358,7 +2361,7 @@ "person": "Wczytaj ponownie osoby", "ping": "Wczytaj ponownie encje komponentu ping", "reload": "Wczytaj ponownie domenę {domain}", - "rest": "Wczytaj ponownie encje komponentu rest i usługi powiadomień", + "rest": "Wczytaj ponownie encje komponentu rest i ich usługi powiadomień", "rpi_gpio": "Wczytaj ponownie encje komponentu Raspberry Pi GPIO", "scene": "Wczytaj ponownie sceny", "script": "Wczytaj ponownie skrypty", @@ -2584,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Wizualizacja", - "header": "Wizualizacja sieci" + "header": "Wizualizacja sieci", + "highlight_label": "Zaznacz urządzenia", + "zoom_label": "Powiększ do urządzenia" } }, "zone": { @@ -2809,6 +2814,12 @@ "yaml_unsupported": "Nie możesz używać tej funkcji, gdy używasz interfejsu użytkownika Lovelace w trybie YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Czy na pewno chcesz wykonać akcję \"{action}\"?", + "actions": { + "action_confirmation": "Czy na pewno chcesz wykonać akcję \"{action}\"?", + "no_service": "Nie określono usługi do wykonania", + "no_url": "Nie określono adresu URL do otwarcia" + }, "confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć tę kartę?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Przejdź do strony integracji.", @@ -2834,7 +2845,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Dodaj pozycję", "checked_items": "Pozycje zaznaczone", - "clear_items": "Wyczyść zaznaczone pozycje" + "clear_items": "Wyczyść zaznaczone pozycje", + "drag_and_drop": "Przeciągnij i upuść", + "reorder_items": "Zmień kolejność elementów" }, "starting": { "description": "Home Assistant uruchamia się, proszę czekać.", @@ -2845,6 +2858,12 @@ "message": "Zaktualizowano konfigurację interfejsu Lovelace. Odświeżyć teraz?", "refresh": "Wczytaj ponownie" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Nieprawidłowy znacznik czasu", + "invalid_format": "Nieprawidłowy format czasu" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2984,6 +3003,7 @@ "name": "Glance" }, "grid": { + "columns": "Kolumny", "description": "Karta siatka umożliwia wyświetlanie wielu kart w siatce.", "name": "Siatka" }, @@ -3251,7 +3271,7 @@ "attribute_not_found": "Atrybut {attribute} jest niedostępny dla: {entity}", "entity_non_numeric": "Encja nie jest numeryczna: {entity}", "entity_not_found": "Encja niedostępna: {entity}", - "entity_unavailable": "{entity} jest obecnie niedostępna", + "entity_unavailable": "Encja obecnie niedostępna: {entity}", "starting": "Home Assistant uruchamia się, jeszcze nie wszystko będzie dostępne" } }, @@ -3358,6 +3378,7 @@ "working": "Proszę czekać" }, "initializing": "inicjalizacja", + "logging_in_to_with": "Logowanie do ** {locationName} ** przy użyciu ** {authProviderName} **.", "logging_in_with": "Logowanie za pomocą **{authProviderName}**.", "pick_auth_provider": "Lub zaloguj się za pomocą" }, diff --git a/translations/frontend/pt-BR.json b/translations/frontend/pt-BR.json index 1bf3e34585..91dff02d76 100644 --- a/translations/frontend/pt-BR.json +++ b/translations/frontend/pt-BR.json @@ -2,6 +2,7 @@ "config_entry": { "disabled_by": { "config_entry": "Entrada de configuração", + "device": "Dispositivo", "integration": "Integração", "user": "Usuário" } @@ -511,6 +512,7 @@ "close": "Fechar", "continue": "Continuar", "copied": "Copiado", + "copied_clipboard": "Copiado para a àrea de transferência", "delete": "Eliminar", "disable": "Desabilitar", "enable": "Habilitar", @@ -528,6 +530,7 @@ "rename": "Renomear", "save": "Salvar", "skip": "Ignorar", + "stay": "Ficar", "successfully_deleted": "Eliminado com sucesso", "successfully_saved": "Salvo com sucesso", "undo": "Desfazer", @@ -647,7 +650,8 @@ "pick": "Escolher", "pick-media": "Escolher mídia", "play": "Tocar", - "play-media": "Reproduzir Mídia" + "play-media": "Reproduzir Mídia", + "web-browser": "Navegador da web" }, "picture-upload": { "label": "Imagem", @@ -712,6 +716,7 @@ "delete": "Excluir", "device_disabled": "O dispositivo desta entidade está desativado.", "enabled_cause": "Desativado por {cause}.", + "enabled_delay_confirm": "As entidades habilitadas serão adicionadas ao Home Assistant em {delay} segundos", "enabled_description": "Entidades desativadas não serão adicionadas ao Home Assistant.", "enabled_label": "Ativar entidade", "entity_id": "ID da entidade", @@ -860,11 +865,18 @@ }, "reload": { "automation": "Recarregar automações", + "command_line": "Recarregar entidades de linha de comando", + "generic": "Recarregar entidades genéricas de câmera IP", + "generic_thermostat": "Recarregar entidades genéricas de termostato", "group": "Recarregar grupos, grupos de entidades e serviços de notificação", "homekit": "Recarregar HomeKit", + "mqtt": "Recarregar entidades MQTT configuradas manualmente", "person": "Recarregar pessoas", "reload": "Recarregar {domain}", "scene": "Recarregar cenas", + "script": "Recarregar scripts", + "smtp": "Recarregar serviço de notificação SMTP", + "telegram": "Recarregar serviço de notificação do telegram", "zone": "Recarregar zonas" }, "server_control": { @@ -985,7 +997,9 @@ "dialog_new": { "header": "Criar nova automação", "how": "Como você quer criar sua nova automação?", + "start_empty": "Começar com uma automação vazia", "thingtalk": { + "create": "Criar", "header": "Descreva a automação que você deseja criar", "input_label": "O que essa automação deve fazer?", "intro": "E vamos tentar criar isso para você. Por exemplo: Apague as luzes quando eu sair." @@ -1565,7 +1579,7 @@ "user": "Usuário" }, "enabled_cause": "Dispositivo desativado por {cause}.", - "enabled_label": "Habilitaar dispositivo", + "enabled_label": "Habilitar dispositivo", "entities": { "add_entities_lovelace": "Adicionar ao Lovelace", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {entidade desabilitada}\n other {entidades desabilitadas}\n}", @@ -1581,7 +1595,7 @@ "show_all": "Mostrar tudo", "show_disabled": "Mostrar dispositivos desativados" }, - "search": "Persquisar dispositivos" + "search": "Pesquisar dispositivos" }, "scene": { "create": "Criar cenário com o dispositivo", @@ -1702,6 +1716,9 @@ "system_health_error": "O componente System Health não foi carregado. Adicione 'system_health:' ao configuration.yaml", "system_health": { "checks": { + "cloud": { + "logged_in": "Logado" + }, "homeassistant": { "arch": "Arquitetura da CPU", "docker": "Docker", @@ -1709,6 +1726,7 @@ "installation_type": "Tipo de Instalação", "os_name": "Nome do Sistema Operacional", "os_version": "Versão do Sistema Operacional", + "python_version": "Versão do Python", "timezone": "Fuso horário", "version": "Versão" }, @@ -1930,6 +1948,8 @@ }, "network_status": { "details": { + "driverready": "Inicializando o controlador Z-Wave", + "driverremoved": "O driver foi removido", "driverreset": "O driver foi reiniciado", "ready": "Pronto para conectar", "started": "Conectado ao MQTT", @@ -1943,6 +1963,10 @@ "network": { "header": "Gerenciamento de Rede" }, + "node_query_stages": { + "nodeplusinfo": "Obtendo informações Z-Wave + do nó", + "versions": "Obtendo informações sobre versões de firmware e classe de comando" + }, "node": { "not_found": "Nó não encontrado" }, @@ -2109,6 +2133,7 @@ "input_select": "Recarregar entradas de seleção", "input_text": "Recarregar entradas de texto", "introduction": "Algumas partes do Home Assistant podem ser recarregadas sem precisar reiniciar. Pressionar recarregar descarregará sua configuração YAML atual e carregará a nova.", + "mqtt": "Recarregar entidades MQTT configuradas manualmente", "person": "Recarregar pessoas", "ping": "Recarregar entidades de sensores binários ping", "rest": "Recarregar entidades rest e serviços de notificação", @@ -2117,6 +2142,7 @@ "script": "Recarregar os scripts", "smtp": "Recarregar serviços de notificação de SMTP", "statistics": "Recarregar estatísticas de entidades", + "telegram": "Recarregar serviços de notificação do telegram", "template": "Recarregar entidades de modelo", "universal": "Recarregar entidades de reprodutor de mídia universal", "zone": "Recarregar zonas" @@ -2546,6 +2572,7 @@ "yaml_unsupported": "Você não pode usar esta função ao usar a UI do Lovelace no modo YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Tem certeza de que deseja executar a ação \" {action} \"?", "confirm_delete": "Tem certeza de que deseja excluir este cartão?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Vá para a página de integrações.", @@ -2571,7 +2598,8 @@ "shopping-list": { "add_item": "Adicionar item", "checked_items": "Itens marcados", - "clear_items": "Limpar itens marcados" + "clear_items": "Limpar itens marcados", + "reorder_items": "Reordenar itens" }, "starting": { "description": "O Home Assistant está iniciando, por favor aguarde...", @@ -3223,6 +3251,9 @@ "header": "Módulos de Autenticação Multifator" }, "push_notifications": { + "add_device_prompt": { + "input_label": "Nome do dispositivo" + }, "description": "Envie notificações para este dispositivo.", "error_load_platform": "Configure o notify.html5.", "error_use_https": "Requer SSL habilitado para o frontend.", diff --git a/translations/frontend/pt.json b/translations/frontend/pt.json index 82225f5dac..cddb050949 100644 --- a/translations/frontend/pt.json +++ b/translations/frontend/pt.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Fechar", "continue": "Continuar", "copied": "Copiado", + "copied_clipboard": "Copiado para a área de transferência", "delete": "Apagar", "disable": "Desativar", "enable": "Ativar", @@ -547,7 +548,7 @@ "add_new": "Adicionar nova área…", "area": "Área", "clear": "Limpar", - "no_areas": "Você não tem nenhuma área", + "no_areas": "Não tem nenhuma área", "no_match": "Nenhuma área correspondente encontrada", "show_areas": "Mostrar áreas" }, @@ -569,7 +570,7 @@ "clear": "Apagar", "device": "Dispositivo", "no_area": "Sem área", - "no_devices": "Você não tem nenhum dispositivo", + "no_devices": "Não tem nenhum dispositivo", "no_match": "Nenhum dispositivo correspondente encontrado", "show_devices": "Mostrar dispositivos", "toggle": "Alternar" @@ -901,7 +902,7 @@ "navigation": { "areas": "Áreas", "automation": "Automação", - "blueprint": "Projecto", + "blueprint": "*Blueprints*", "core": "Geral", "customize": "Personalização", "devices": "Dispositivos", @@ -911,8 +912,8 @@ "integrations": "Integrações", "logs": "Logs", "lovelace": "Painéis Lovelace", - "navigate_to": "Navegar até {panel}", - "navigate_to_config": "Navegar para a configuração {painel}", + "navigate_to": "Ir para {panel}", + "navigate_to_config": "Ir para a configuração do {panel}", "person": "Pessoas", "scene": "Cenários", "script": "Script", @@ -929,7 +930,7 @@ "filter": "Recarregar entidades de filtro", "generic": "Recarregar entidades genéricas de câmeras IP", "generic_thermostat": "Recarregar entidades termostáticas genéricas", - "group": "Recarregar grupos, grupos de entidades e serviços de notificação", + "group": "Recarregar grupos, grupos de entidades e grupos de serviços de notificação", "history_stats": "Recarregar entidades de estatísticas de histórico", "homekit": "Recarregar HomeKit", "input_boolean": "Recarregar booleanos de entrada", @@ -938,11 +939,11 @@ "input_select": "Recarregar input selects", "input_text": "Recarregar input texts", "min_max": "Recarregar entidades Mín. / Máx.", - "mqtt": "Recarregar entidades mqtt", + "mqtt": "Recarregar as entidades MQTT configuradas manualmente", "person": "Recarregar pessoas", "ping": "Recarregar entidades de sensor binárias de ping", "reload": "Recarregar {domain}", - "rest": "Recarregar as restantes entidades e notificar serviços", + "rest": "Recarregar as entidades REST e serviços de notificação REST", "rpi_gpio": "Recarregar entidades Raspberry Pi GPIO", "scene": "Recarregar cenas", "script": "Recarregar scripts", @@ -973,7 +974,7 @@ "zha_device_info": { "buttons": { "add": "Adicionar dispositivos através deste dispositivo", - "clusters": "Gerir utilizadores", + "clusters": "Gerir Clusters", "reconfigure": "Reconfigurar Dispositivo", "remove": "Remover Dispositivo", "zigbee_information": "Assinatura do dispositivo Zigbee" @@ -1048,7 +1049,7 @@ "confirmation_text": "Todos os dispositivos nesta área ficarão por atribuir.", "confirmation_title": "Tem certeza de que deseja apagar esta área?" }, - "description": "Gerir todas as áreas da sua casa.", + "description": "Agrupar dispositivos e entidades em áreas", "editor": { "area_id": "ID da área", "create": "Criar", @@ -1070,10 +1071,10 @@ }, "automation": { "caption": "Automação", - "description": "Gerir Automações", + "description": "Criar regras comportamentais para a sua casa", "dialog_new": { "blueprint": { - "use_blueprint": "Utilize o projeto" + "use_blueprint": "Utilize o *blueprint*" }, "header": "Criar uma automatização", "how": "Como quer criar uma automatização?", @@ -1082,7 +1083,7 @@ "create": "Criar", "header": "Descreva a automatização que pretende criar", "input_label": "O que deve fazer esta automatização?", - "intro": "E nós vamos tentar criar por ti. Por exemplo: Desliga as luzes quando eu sair." + "intro": "E nós vamos tentar criar para ti. Por exemplo: Desligar as luzes quando sair." } }, "editor": { @@ -1166,12 +1167,12 @@ }, "alias": "Nome", "blueprint": { - "blueprint_to_use": "Projeto a usar", - "header": "Projeto", + "blueprint_to_use": "*Blueprint* a usar", + "header": "*Blueprint*", "inputs": "Entrada", - "manage_blueprints": "Gerir projetos", - "no_blueprints": "Tu nao tens nenhum projeto", - "no_inputs": "Este projeto não tem nenhuma entrada" + "manage_blueprints": "Gerir *Blueprints*", + "no_blueprints": "Não tem nenhum *blueprint*", + "no_inputs": "Este *blueprint* não tem nenhuma entrada" }, "conditions": { "add": "Acrescentar condição", @@ -1402,48 +1403,52 @@ "create": "Criar automação", "link_devices": { "ambiguous_entities": "Um ou mais dispositivos têm mais do que uma entidade correspondente, por favor escolha aquela que pretende utilizar.", - "header": "Ótimo! Agora precisamos conectar alguns dispositivos", + "header": "Excelente! Agora precisamos conectar alguns dispositivos", "unknown_placeholder": "placeholder desconhecido" }, "task_selection": { "error_empty": "Entre um comando ou salte este passo.", - "error_unsupported": "Não conseguimos (ainda?) criar uma automação para isso.", + "error_unsupported": "Não conseguimos (ainda?) criar uma automação para tal.", "for_example": "Por exemplo:", - "header": "Criar uma nova automação", - "introduction": "Digite abaixo o que esta automação deve fazer, e nós tentaremos convertê-la em uma automação Home Assistant.", + "header": "Criar uma automação", + "introduction": "Digite abaixo o que esta automação deve fazer, e nós vamos tentar convertê-la numa automação Home Assistant.", "language_note": "Nota: Por enquanto, apenas o inglês é suportado." } } }, "blueprint": { "add": { + "community_forums": "fóruns da comunidade", "error_no_url": "Por favor introduza o URL do projeto", - "file_name": "Caminho do projeto", - "header": "Importar a receita", - "import_btn": "Importar projeto", - "import_header": "Receita \"{name}\"", - "import_introduction": "Você pode importar projetos de outros utilizadores pelo Github e pelo fórum da comunidade. introduza o URL do projeto abaixo", - "importing": "A importar projeto...", - "raw_blueprint": "Conteúdo do projeto", - "saving": "A importar projeto...", + "file_name": "Caminho do *blueprint*", + "header": "Importar um *Blueprint*", + "import_btn": "Pré-visualizar *blueprint*", + "import_header": "*Blueprint* \"{name}\"", + "import_introduction": "Pode importar *blueprints* de outros utilizadores pelo Github e pelo fórum da comunidade. introduza o URL do *blueprint* em baixo", + "import_introduction_link": "Você pode importar *blueprints* de outros utilizadores do Github e do {community_link} . Insira o URL do *blueprint* abaixo.", + "importing": "A carregar *blueprint*...", + "raw_blueprint": "Conteúdo do *blueprint*", + "save_btn": "Importar *blueprint*", + "saving": "A importar *blueprint*...", "unsupported_blueprint": "Projeto não suportado", - "url": "URL do projeto" + "url": "URL do *blueprint*" }, - "caption": "Projeto", - "description": "Gerir projeto", + "caption": "*Blueprints*", + "description": "Gerir *blueprints*", "overview": { "add_blueprint": "Importar projeto", - "confirm_delete_header": "Apagar projeto", - "confirm_delete_text": "Tem a certeza que pretende apagar este projeto?", - "delete_blueprint": "Excluir projeto", - "header": "Editor de projetos", + "confirm_delete_header": "Apagar *blueprint*", + "confirm_delete_text": "Tem a certeza que pretende apagar este *blueprint*?", + "delete_blueprint": "Apagar *blueprint*", + "discover_more": "Descubra mais *Blueprints*", + "header": "Editor de *blueprints*", "headers": { "domain": "Domínio", "file_name": "Nome do ficheiro", "name": "Nome" }, - "introduction": "Este editor de projetos permite criar e editar projetos.", - "learn_more": "Aprenda mais sobre projetos", + "introduction": "A configuração de *blueprints* permite importar e gerir os seus *blueprints*", + "learn_more": "Aprenda mais sobre os *blueprints*", "use_blueprint": "Criar automação" } }, @@ -1527,7 +1532,7 @@ "title": "Alexa" }, "caption": "Home Assistant Cloud", - "description_features": "Controle fora de casa, integre com a Alexa e o Google Assistant.", + "description_features": "Controle a casa quando estiver fora e integre-se com Alexa e Google Assistant", "description_login": "Ligado como {email}", "description_not_login": "Não está ligado", "dialog_certificate": { @@ -1622,7 +1627,7 @@ }, "core": { "caption": "Geral", - "description": "Altere as configurações gerais do Home Assistant", + "description": "Sistema de unidades, localização, fuso horário e outros parâmetros gerais", "section": { "core": { "core_config": { @@ -1815,7 +1820,7 @@ "header": "Configurar o Home Assistant", "helpers": { "caption": "Auxiliares", - "description": "Gerir elementos que ajudam a criar automações", + "description": "Elementos que ajudam a construir automações", "dialog": { "add_helper": "Adicionar auxiliar", "add_platform": "Adicionar {platform}", @@ -1847,7 +1852,7 @@ "copy_github": "Para GitHub", "copy_raw": "Texto simples", "custom_uis": "IUs personalizados:", - "description": "Ver informações sobre a instalação do Home Assistant", + "description": "Versão, saúde do sistema e atalhos para documentação", "developed_by": "Desenvolvido por um punhado de pessoas incríveis.", "documentation": "Documentação", "frontend": "frontend-ui", @@ -1865,20 +1870,20 @@ "checks": { "cloud": { "alexa_enabled": "Alexa ativa", - "can_reach_cert_server": "Ligar ao Servidor de Certificados", - "can_reach_cloud": "Ligar ao Home Assistant Cloud", - "can_reach_cloud_auth": "Ligar ao servidor de autenticação", + "can_reach_cert_server": "Alcança Servidor de Certificados", + "can_reach_cloud": "Alcança Home Assistant Cloud", + "can_reach_cloud_auth": "Alcança servidor de autenticação", "google_enabled": "Google ativo", - "logged_in": "Ligado em", + "logged_in": "Em linha", "relayer_connected": "Intermediário Ligado", "remote_connected": "Ligado remotamente", "remote_enabled": "Remoto ativo", "subscription_expiration": "Validade da Subscrição" }, "homeassistant": { - "arch": "Arquitetura do Processador", + "arch": "Arquitetura do CPU", "dev": "Desenvolvimento", - "docker": "Docker", + "docker": "", "hassio": "HassOS", "installation_type": "Tipo de Instalação", "os_name": "Nome do Sistema Operativo", @@ -2038,7 +2043,7 @@ "open": "Abrir" } }, - "description": "Configure os seus Lovelace Dashboards", + "description": "Criar conjuntos personalizados de cartões para controlar sua casa", "resources": { "cant_edit_yaml": "Você está a usar o Lovelace no modo YAML, portanto, não é possível gerir os seus recursos através do interface do utilizador. Configure-os em configuration.yaml.", "caption": "Recursos", @@ -2281,7 +2286,7 @@ }, "script": { "caption": "Script", - "description": "Criar e editar scripts", + "description": "Executar uma sequência de ações", "editor": { "alias": "Nome", "default_name": "Novo Script", @@ -2341,7 +2346,7 @@ "filter": "Recarregar entidades de filtro", "generic": "Recarregar entidades genéricas de câmeras IP", "generic_thermostat": "Recarregar entidades termostáticas genéricas", - "group": "Recarregar grupos, grupos de entidades e serviços de notificação", + "group": "Recarregar grupos, grupos de entidades e grupos de serviços de notificação", "heading": "A recarregar a configuração YAML", "history_stats": "Recarregar entidades de estatísticas de histórico", "homekit": "Recarregar HomeKit", @@ -2352,11 +2357,11 @@ "input_text": "Recarregar input texts", "introduction": "Algumas partes do Home Assistant podem ser recarregadas sem a necessidade de reiniciar. Ao carregar em Recarregar a configuração irá descartar a configuração atual e carregar a nova.", "min_max": "Recarregar entidades Mín. / Máx.", - "mqtt": "Recarregar entidades mqtt", + "mqtt": "Recarregar as entidades MQTT configuradas manualmente", "person": "Recarregar pessoas", "ping": "Recarregar entidades de sensor binárias de ping", "reload": "Recarregar {domain}", - "rest": "Recarregar as restantes entidades e notificar serviços", + "rest": "Recarregar as entidades REST e serviços de notificação REST", "rpi_gpio": "Recarregar entidades Raspberry Pi GPIO", "scene": "Recarregar cenas", "script": "Recarregar scripts", @@ -2389,7 +2394,7 @@ "add_tag": "Adicionar etiqueta", "automation_title": "A etiqueta {name} é lida", "caption": "Etiquetas", - "confirm_remove": "Tens a certeza que queres remover a etiqueta {tag}?", + "confirm_remove": "Tem a certeza que queres remover a etiqueta {tag}?", "confirm_remove_title": "Remover a etiqueta?", "create_automation": "Criar automação com etiqueta", "description": "Acionar automatizações quando uma tag NFC, código QR, etc. é lido.", @@ -2401,7 +2406,7 @@ "description": "Descrição", "name": "Nome", "new_tag": "Nova etiqueta", - "tag_id": "Identificação da etiqueta", + "tag_id": "Identificador da etiqueta", "tag_id_placeholder": "Gerado automaticamente quando deixado vazio", "update": "Atualizar", "usage": "Uma tag pode acionar uma automação quando digitalizada, você pode usar tags NFC, códigos QR ou qualquer outro tipo de tag. Use o nosso {companion_link} para escrever esta tag em uma tag NFC programável ou crie um código QR abaixo." @@ -2427,7 +2432,7 @@ "username": "Nome de Utilizador" }, "caption": "Utilizadores", - "description": "Gerir utilizadores", + "description": "Gerir as contas de utilizador do Home Assistant", "editor": { "activate_user": "Ativar utilizador", "active": "Ativo", @@ -2505,7 +2510,7 @@ }, "common": { "add_devices": "Adicionar dispositivos", - "clusters": "Grupos", + "clusters": "Clusters", "devices": "Dispositivos", "manufacturer_code_override": "Substituição do código do fabricante", "value": "Valor" @@ -2582,7 +2587,8 @@ "title": "Automação residencial zigbee", "visualization": { "caption": "Visualização", - "header": "Visualização de rede" + "header": "Visualização de rede", + "highlight_label": "Destacar Dispositivos" } }, "zone": { @@ -2807,6 +2813,7 @@ "yaml_unsupported": "Você não pode usar esta função ao usar o Lovelace IU no modo YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Tem a certeza que quer executar a acção \"{action}\"?", "confirm_delete": "Tem a certeza que quer apagar este cartão?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Ir para a página de integrações.", @@ -2832,7 +2839,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Adicionar Item", "checked_items": "Itens marcados", - "clear_items": "Limpar itens marcados" + "clear_items": "Limpar itens marcados", + "drag_and_drop": "Arrastar e largar", + "reorder_items": "Reordenar itens" }, "starting": { "description": "Home Assistant está a inicializar, por favor aguarde...", @@ -2843,6 +2852,11 @@ "message": "A configuração do Lovelace foi atualizada para este painel, gostaria de atualizar para verificar as alterações?", "refresh": "Atualizar" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid_format": "Formato inválido" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -3208,7 +3222,7 @@ }, "view": { "panel_mode": { - "description": "Isto faz com que o primeiro cartão ocupe toda a vista, os outros cartões ficaram ocultos.", + "description": "Isto faz com que o primeiro cartão ocupe toda a vista, os outros cartões e crachás ficarão ocultos.", "title": "Modo Painel?", "warning_multiple_cards": "Esta vista contém mais do que um cartão, mas a vista de painel só pode mostrar 1 cartão." } @@ -3242,7 +3256,7 @@ "views": { "confirm_delete": "Eliminar vista?", "confirm_delete_existing_cards": "Eliminar esta vista vai também remover os cartões", - "confirm_delete_existing_cards_text": "Tem certeza de que deseja excluir a sua vista ''{name}''? A vista contém {number} cartões que serão excluídos. Essa ação não pode ser desfeita.", + "confirm_delete_existing_cards_text": "Tem certeza de que deseja apagar a vista ''{name}''? A vista contém {number} cartões que serão apagados. Esta ação não pode ser revertida.", "confirm_delete_text": "Tem certeza de que deseja apagar a sua vista ''{name}''?" }, "warning": { diff --git a/translations/frontend/ro.json b/translations/frontend/ro.json index cff63251e5..94d3e681e3 100644 --- a/translations/frontend/ro.json +++ b/translations/frontend/ro.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config_entry": { "disabled_by": { - "config_entry": "Intrare config", + "config_entry": "Configurare intrare", "device": "Dispozitiv", "integration": "Integrare", "user": "Utilizator" @@ -10,12 +10,12 @@ "groups": { "owner": "Proprietar", "system-admin": "Administratori", - "system-read-only": "Utilizatori cu drepturi de citire", + "system-read-only": "Utilizatori doar cu drepturi de citire", "system-users": "Utilizatori" }, "panel": { "calendar": "Calendar", - "config": "Configurare", + "config": "Configurație", "developer_tools": "Instrumente pentru dezvoltatori", "history": "Istoric", "logbook": "Jurnal", @@ -28,15 +28,15 @@ "state_attributes": { "climate": { "fan_mode": { - "auto": "Auto", + "auto": "Automat", "off": "Oprit", "on": "Pornit" }, "hvac_action": { - "cooling": "Răcire", - "drying": "Uscare", + "cooling": "Racește", + "drying": "Usucă", "fan": "Ventilator", - "heating": "Încălzire", + "heating": "Încălzește", "idle": "Inactiv", "off": "Oprit" }, @@ -55,7 +55,7 @@ "mode": { "auto": "Auto", "away": "Plecat", - "baby": "Bebelus", + "baby": "Bebeluș", "boost": "Boost", "comfort": "Confort", "eco": "Eco", @@ -113,7 +113,7 @@ "binary_sensor": { "battery": { "off": "Normal", - "on": "Scăzuta" + "on": "Scăzută" }, "cold": { "off": "Normal", @@ -153,11 +153,11 @@ }, "motion": { "off": "Liber", - "on": "Detecție" + "on": "Detectat" }, "occupancy": { "off": "Liber", - "on": "Detecție" + "on": "Detectat" }, "opening": { "off": "Închis", @@ -177,15 +177,15 @@ }, "smoke": { "off": "Liber", - "on": "Detecție" + "on": "Detectat" }, "sound": { "off": "Liber", - "on": "Detecție" + "on": "Detectat" }, "vibration": { "off": "Liber", - "on": "Detecție" + "on": "Detectat" }, "window": { "off": "Închis", @@ -215,9 +215,9 @@ }, "cover": { "closed": "Închis", - "closing": "Închidere", + "closing": "Se închide", "open": "Deschis", - "opening": "Deschidere", + "opening": "Se deschide", "stopped": "Oprit" }, "default": { @@ -235,7 +235,7 @@ }, "group": { "closed": "Închis", - "closing": "Închidere", + "closing": "Se închide", "home": "Acasă", "locked": "Blocat", "not_home": "Plecat", @@ -243,7 +243,7 @@ "ok": "OK", "on": "Pornit", "open": "Deschis", - "opening": "Deschidere", + "opening": "Se deschide", "problem": "Problemă", "stopped": "Oprit", "unlocked": "Deblocat" @@ -280,7 +280,7 @@ "on": "Pornit" }, "scene": { - "scening": "Scenă" + "scening": "Scenare" }, "script": { "off": "Oprit", @@ -326,15 +326,15 @@ "rainy": "Ploios", "snowy": "Zăpadă", "snowy-rainy": "Lapoviță și ninsoare", - "sunny": "însorit", - "windy": "Vant", - "windy-variant": "Vant" + "sunny": "Însorit", + "windy": "Vânt", + "windy-variant": "Vânt" }, "zwave": { "default": { "dead": "Inactiv", "initializing": "Se inițializează", - "ready": "Disponibil", + "ready": "Gata", "sleeping": "Adormit" }, "query_stage": { @@ -345,7 +345,7 @@ }, "ui": { "auth_store": { - "ask": "Vrei să rămâi autentificat?", + "ask": "Doriți să rămâneți autentificat?", "confirm": "Da", "decline": "Nu" }, @@ -356,7 +356,7 @@ "arm_home": "Armat acasă", "arm_night": "Armat noaptea", "clear_code": "Şterge", - "code": "Cod Alarmă", + "code": "Cod", "disarm": "Dezarmat" }, "automation": { @@ -364,24 +364,32 @@ "trigger": "Declanşare" }, "camera": { - "not_available": "Imaginea nu este disponibila" + "not_available": "Imagine indisponibilă" }, "climate": { "aux_heat": "Încălzire auxiliară", - "away_mode": "Plecat", + "away_mode": "Mod plecat", + "cooling": "{name} răcește", + "current_temperature": "{name} temperatura curentă", "currently": "În prezent", "fan_mode": "Mod ventilator", + "heating": "{name} încălzește", + "high": "ridicat", + "low": "scăzut", "on_off": "Pornit / Oprit", "operation": "Operație", "preset_mode": "Presetare", "swing_mode": "Mod baleare", - "target_humidity": "Țintă umiditate", - "target_temperature": "Temperatura țintă" + "target_humidity": "Umiditatea țintă", + "target_temperature": "Temperatura țintă", + "target_temperature_entity": "{name} temperatura țintă", + "target_temperature_mode": "{name} temperatură țintă {mode}" }, "counter": { "actions": { - "decrement": "decrementare", - "increment": "incrementare" + "decrement": "decrement", + "increment": "increment", + "reset": "resetați" } }, "cover": { @@ -398,11 +406,12 @@ "humidifier": { "humidity": "Umiditatea țintă", "mode": "mod", - "on_entity": "{nume} activat" + "on_entity": "{name} activat", + "target_humidity_entity": "{name} umiditate țintă" }, "light": { "brightness": "Luminozitate", - "color_temperature": "Temperatura de culoare", + "color_temperature": "Temperatură de culoare", "effect": "Efect", "white_value": "Valoare albă" }, @@ -412,28 +421,34 @@ "unlock": "Deblocare" }, "media_player": { + "media_next_track": "Următorul", + "media_play": "Redare", + "media_play_pause": "Redare / pauză", + "media_previous_track": "Anterior", "sound_mode": "Mod sunet", "source": "Sursă", - "text_to_speak": "Text pentru a vorbi" + "text_to_speak": "Text pentru a vorbi", + "turn_off": "Opriți", + "turn_on": "Porniți" }, "persistent_notification": { - "dismiss": "Ascunde" + "dismiss": "Renunțați" }, "scene": { - "activate": "Activati" + "activate": "Activați" }, "script": { "cancel": "Anulare", - "cancel_multiple": "Revocare {număr}", - "execute": "Executa" + "cancel_multiple": "Anulați {number}", + "execute": "Execută" }, "service": { - "run": "Rulează" + "run": "Rulați" }, "timer": { "actions": { - "cancel": "Revocare", - "finish": "Termina", + "cancel": "anulare", + "finish": "finalizează", "pause": "Pauză", "start": "Începe" } @@ -448,7 +463,7 @@ } }, "water_heater": { - "away_mode": "Plecat", + "away_mode": "Mod plecat", "currently": "În prezent", "on_off": "Pornit / Oprit", "operation": "Operație", @@ -458,44 +473,49 @@ "attributes": { "air_pressure": "Presiunea aerului", "humidity": "Umiditate", - "precipitation": "Precipitaţii", + "precipitation": "Precipitații", "temperature": "Temperatura", "visibility": "Vizibilitate", "wind_speed": "Viteza vântului" }, "cardinal_direction": { "e": "Est", - "ene": "EstNordEst", - "ese": "EstSudEst", + "ene": "Est-Nord-Est", + "ese": "Est-Sud-Est", "n": "Nord", - "ne": "NordEst", - "nne": "NordNordEst", - "nnw": "NordNordVest", - "nw": "NW", + "ne": "Nord-Est", + "nne": "Nord-Nord-Est", + "nnw": "Nord-Nord-Vest", + "nw": "Nord-Vest", "s": "Sud", - "se": "SudEst", - "sse": "SudSudEst", - "ssw": "SudSudVest", - "sw": "SudVest", + "se": "Sud-Est", + "sse": "Sud-Sud-Est", + "ssw": "Sud-Sud-Vest", + "sw": "Sud-Vest", "w": "Vest", - "wnw": "VestNordVest", - "wsw": "VestSudVest" + "wnw": "Vest-Nord-Vest", + "wsw": "Vest-Sud-Vest" }, - "forecast": "Prognoză", - "high": "Înalt", - "low": "Scăzut" + "day": "Zi", + "forecast": "Prognoza meteo", + "high": "Ridicat", + "low": "Scăzut", + "night": "Noapte" } }, "common": { "and": "Și", "back": "Înapoi", - "cancel": "Revocare", - "close": "Închide", + "cancel": "Anulați", + "close": "Închideți", + "continue": "Continuați", "copied": "Copiat", + "copied_clipboard": "Copiat în clipboard", "delete": "Șterge", "disable": "Dezactivați", "enable": "Activați", "error_required": "Necesar", + "leave": "Ieșiți", "loading": "Se încarcă", "menu": "Meniu", "next": "Următorul", @@ -503,35 +523,40 @@ "not_now": "Nu acum", "previous": "Anterior", "refresh": "Reîmprospătare", + "remove": "Eliminați", "rename": "Redenumiți", "save": "Salvați", - "skip": "Sari peste", + "skip": "Săriți peste", + "stay": "Rămâneți", "successfully_deleted": "Șters cu succes", "successfully_saved": "Opțiunile salvate cu succes.", - "undo": "Undo", + "undo": "Anulați", "yes": "Da" }, "components": { "area-picker": { "add_dialog": { - "add": "Adaugă", + "add": "Adăugați", "failed_create_area": "Nu s-a reușit crearea zonei.", "name": "Nume", - "text": "Introdu numele noii zone.", - "title": "Adaugă o zonă nouă" + "text": "Introduceți numele noii zone.", + "title": "Adăugați o zonă nouă" }, - "add_new": "Adaugă o zonă nouă", + "add_new": "Adăugați o zonă nouă...", "area": "Zonă", - "clear": "Şterge", + "clear": "Ştergeți", + "no_areas": "Nu aveți zone", + "no_match": "Nu s-au găsit zone corespondente", "show_areas": "Arată zonele" }, "blueprint-picker": { "add_user": "Adăugați utilizator", - "remove_user": "Eliminați utilizatorul" + "remove_user": "Eliminați utilizatorul", + "select_blueprint": "Selectați un plan" }, "data-table": { "no-data": "Fără date", - "search": "Căutare" + "search": "Căutați" }, "date-range-picker": { "end_date": "Data de încheiere", @@ -539,40 +564,60 @@ "start_date": "Data de început" }, "device-picker": { - "clear": "Şterge", + "clear": "Ştergeți", "device": "Dispozitiv", "no_area": "Nicio zonă", - "show_devices": "Arata dispozitivele", - "toggle": "Comută" + "no_devices": "Nu aveți nici un dispozitiv", + "no_match": "Nu s-a găsit niciun dispozitiv corespondent", + "show_devices": "Afișați dispozitivele", + "toggle": "Comutați" }, "entity": { + "entity-attribute-picker": { + "attribute": "Atribut", + "show_attributes": "Afișați atributele" + }, "entity-picker": { - "clear": "Şterge", + "clear": "Ştergeți", "entity": "Entitate", + "no_match": "Nu a fost găsită nicio entitate potrivită", "show_entities": "Arata entitatile" } }, "history_charts": { - "loading_history": "Încărcarea istoricului de stare ...", + "loading_history": "Se încarcă istoricul stărilor...", "no_history_found": "Nici un istoric de stare nu a fost găsit." }, "logbook": { + "by": "de", "entries_not_found": "Nu s-au găsit intrări în jurnal.", "messages": { - "rose": "Trandafir", - "set": "setaţi", + "became_unavailable": "a devenit indisponibil", + "changed_to_state": "schimbat în {state}", + "rose": "a crescut", + "set": "setați", "turned_off": "oprit", "turned_on": "pornit", "was_at_home": "era acasă", "was_at_state": "a fost în {state}", "was_away": "a fost plecat", "was_closed": "a fost închis", + "was_connected": "a fost conectat", "was_disconnected": "a fost deconectat", "was_locked": "a fost încuiat", - "was_unlocked": "a fost deblocat" + "was_low": "a fost scăzut(ă)", + "was_normal": "a fost normal(ă)", + "was_opened": "a fost deschis", + "was_plugged_in": "a fost introdus în priză", + "was_safe": "era în siguranță", + "was_unlocked": "a fost deblocat", + "was_unplugged": "a fost scos din priză", + "was_unsafe": "nu era în siguranță" } }, "media-browser": { + "audio_not_supported": "Browserul dvs. nu acceptă elementul audio.", + "choose-source": "Alegeți sursa", "class": { "album": "Album", "app": "Aplicație", @@ -587,13 +632,35 @@ "image": "Imagine", "movie": "Film", "music": "Muzică", - "playlist": "Playlist", + "playlist": "Listă de redare", "podcast": "Podcast", "season": "Sezon", + "track": "Pistă", "tv_show": "Emisiune TV", - "url": "Url", + "url": "URL", "video": "Video" - } + }, + "content-type": { + "album": "Album", + "artist": "Artist", + "library": "Bibliotecă", + "playlist": "Listă de redare", + "server": "Server" + }, + "documentation": "documentație", + "local_media_files": "Plasați fișierele video, audio și imagini în directorul media pentru a le putea naviga și reda în browser sau pe playere media acceptate.", + "media_player": "Media Player", + "no_items": "Niciun articol", + "no_local_media_found": "Nu s-a găsit niciun suport media local", + "pick": "Alegeți", + "play": "Redare", + "setup_local_help": "Verificați {documentation} despre cum se configurează fișierele media locale.", + "video_not_supported": "Browserul dvs. nu acceptă elementul video.", + "web-browser": "Browser web" + }, + "picture-upload": { + "label": "Imagine", + "unsupported_format": "Format neacceptat, alegeți o imagine JPEG, PNG sau GIF." }, "related-items": { "area": "Zonă", @@ -616,14 +683,36 @@ }, "future": "În {time}", "future_duration": { - "week": "În {count} {count, plural,\n one {week}\n other {weeks}\n}" + "day": "În {count} {count, plural,\n one {zi}\n other {zile}\n}", + "hour": "În {count} {count, plural,\n one {oră}\n other {ore}\n}", + "minute": "În {count} {count, plural,\n one {minut}\n other {minute}\n}", + "second": "În {count} {count, plural,\n one {secundă}\n other {secunde}\n}", + "week": "În {count} {count, plural,\n one {săptămână}\n other {săptămâni}\n}" }, + "just_now": "Chiar acum", "never": "Niciodată", - "past": "{time} în urmă" + "past": "{time} în urmă", + "past_duration": { + "day": "acum {count} {count, plural,\n one {zi}\n other {zile}\n}", + "hour": "acum {count} {count, plural,\n one {oră}\n other {ore}\n}", + "minute": "acum {count} {count, plural,\n one {minut}\n other {minute}\n}", + "second": "acum {count} {count, plural,\n one {secundă}\n other {secunde}\n}", + "week": "acum {count} {count, plural,\n one {săptămână}\n other {săptămâni}\n}" + } }, "service-picker": { "service": "Serviciu" }, + "target-picker": { + "add_area_id": "Alegeți zona", + "add_device_id": "Alegeți dispozitiv", + "add_entity_id": "Alegeți entitatea", + "expand_area_id": "Extindeți această zonă în dispozitivele și entitățile separate pe care le conține. După extindere, acesta nu va actualiza dispozitivele și entitățile atunci când zona se modifică.", + "expand_device_id": "Extindeți acest dispozitiv în entități separate. După extindere, acesta nu va actualiza entitățile atunci când dispozitivul se modifică.", + "remove_area_id": "Eliminați zona", + "remove_device_id": "Eliminați dispozitivul", + "remove_entity_id": "Eliminați entitatea" + }, "user-picker": { "add_user": "Adăugați utilizator", "no_user": "Niciun utilizator", @@ -633,53 +722,66 @@ "dialogs": { "config_entry_system_options": { "enable_new_entities_description": "Dacă sunt dezactivate, entitățile recent descoperite pentru {integration} nu vor fi adăugate automat la Home Assistant.", - "enable_new_entities_label": "Activează entitățile nou adăugate", + "enable_new_entities_label": "Activați entitățile nou adăugate.", "title": "Opțiuni de sistem pentru {integration}", - "update": "Actualizare" + "update": "Actualizați" }, "domain_toggler": { + "reset_entities": "Resetați entitățile", "title": "Comutare domenii" }, "entity_registry": { "control": "Control", - "dismiss": "Ascunde", + "dismiss": "Renunțați", "editor": { - "confirm_delete": "Sigur dorești să ștergi această intrare?", - "delete": "Șterge", + "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți această intrare?", + "delete": "Ștergeți", + "device_disabled": "Dispozitivul acestei entități este dezactivat.", "enabled_cause": "Dezactivat de către {cause}.", + "enabled_delay_confirm": "Entitățile activate vor fi adăugate în Home Assistant în {delay} secunde", "enabled_description": "Entitățile dezactivate nu vof fi adăugate in Home Assistant", - "enabled_label": "Activează entitatea", + "enabled_label": "Activați entitatea", + "enabled_restart_confirm": "Reporniți Home Assistant pentru a finaliza activarea entităților", "entity_id": "ID-ul entității", - "icon": "Înlocuire pictogramă", - "icon_error": "Pictogramele trebuie să fie în formatul \"prefix:iconname\", de ex. \"mdi:home\"", - "name": "Suprascriere nume", + "icon": "Pictogramă", + "icon_error": "Pictogramele trebuie să fie în formatul 'prefix:iconname', de ex. 'mdi:home'", + "name": "Nume", "note": "Notă: este posibil să nu funcționeze încă cu toate integrările.", + "open_device_settings": "Deschideți setările dispozitivului", "unavailable": "Această entitate nu este disponibilă momentan.", - "update": "Actualizare" + "update": "Actualizați" }, - "no_unique_id": "Această entitate nu are un ID unic, prin urmare, setările sale nu pot fi gestionate de la interfața cu utilizatorul.", + "faq": "documentație", + "no_unique_id": "Această entitate („ {entity_id} ”) nu are un ID unic, prin urmare setările sale nu pot fi gestionate din interfața de utilizator. Consultați {faq_link} pentru mai multe detalii.", "related": "În legătură cu", "settings": "Setări" }, "generic": { - "cancel": "Revocare", - "close": "Închide", - "default_confirmation_title": "Ești sigur?", + "cancel": "Anulați", + "close": "închideți", + "default_confirmation_title": "Sunteți sigur?", "ok": "OK" }, "helper_settings": { + "counter": { + "initial": "Valoare inițială", + "maximum": "Valoare maximă", + "minimum": "Valoare minimă", + "restore": "Restabiliți ultima valoare cunoscută atunci când pornește Home Assistant", + "step": "Dimensiunea pasului" + }, "generic": { - "icon": "Pictograma", + "icon": "Pictogramă", "name": "Nume" }, "input_datetime": { "date": "Data", - "datetime": "Data si ora", + "datetime": "Data și ora", "mode": "Ce doriți să introduceți", "time": "Timp" }, "input_number": { - "box": "Introdu textul", + "box": "Câmpul de intrare", "max": "Valoare maximă", "min": "Valoare minimă", "mode": "Mod de afișare", @@ -688,16 +790,16 @@ "unit_of_measurement": "Unitate de măsură" }, "input_select": { - "add": "Adaugă", + "add": "Adăugați", "add_option": "Adăugați o opțiune", - "no_options": "Nu există încă opțiuni", + "no_options": "Nu există încă opțiuni.", "options": "Opțiuni" }, "input_text": { - "max": "Lungime maxima", - "min": "Lungime minimă", + "max": "Lungimea maximă", + "min": "Lungimea minimă", "mode": "Mod de afișare", - "password": "Parola", + "password": "Parolă", "pattern": "Modelul Regex pentru validarea de partea clientului", "text": "Text" }, @@ -708,10 +810,16 @@ }, "yaml_not_editable": "Setările acestei entități nu se pot edita din interfața grafica. Numai entitățile configurate in interfața grafica sunt configurabile din interfața grafica." }, + "image_cropper": { + "crop": "Decupează" + }, "more_info_control": { "details": "Detalii", "dismiss": "Se respinge dialogul", "edit": "Editează entitatea", + "history": "Istoric", + "last_changed": "Ultima modificare", + "last_updated": "Ultima actualizare", "person": { "create_zone": "Creare zonă din locația curentă" }, @@ -729,7 +837,7 @@ "settings": "Setări ale entității", "sun": { "elevation": "Altitudine", - "rising": "Rasare", + "rising": "Răsare", "setting": "Setare" }, "updater": { @@ -739,11 +847,11 @@ "clean_spot": "Loc curat", "commands": "Comenzi aspirator:", "fan_speed": "Viteza ventilatorului", - "locate": "Localizaţi", - "pause": "Pauza", - "return_home": "Návrat domov", - "start": "Štart", - "start_pause": "Štart/Pouza", + "locate": "Localizați", + "pause": "Pauză", + "return_home": "Întoarce-te acasă", + "start": "Start", + "start_pause": "Start/Pauză", "status": "Stare", "stop": "Stop" } @@ -752,10 +860,12 @@ "deserialize": "Încercați să analizați mesajele MQTT ca JSON", "entities": "Entități", "no_entities": "Nu sunt entități", - "no_triggers": "Nu exista declansatori", + "no_triggers": "Fără declanșatori", "payload_display": "Afișare sarcină utilă", + "recent_messages": "cele mai recente {n} mesaje primite", "show_as_yaml": "Afișați ca YAML", - "triggers": "Declanșatoare" + "title": "Informații de depanare {device}", + "triggers": "Declanșatori" }, "options_flow": { "form": { @@ -767,10 +877,48 @@ }, "quick-bar": { "commands": { + "navigation": { + "areas": "Zone", + "automation": "Automatizări", + "blueprint": "Planuri", + "core": "General", + "customize": "Personalizări", + "devices": "Dispozitive", + "entities": "Entități", + "info": "Info", + "integrations": "Integrări", + "logs": "Jurnale", + "navigate_to": "Navigați la {panel}", + "navigate_to_config": "Navigați la configurația {panel}", + "person": "Persoane", + "scene": "Scene", + "script": "Scripturi", + "tags": "Etichete", + "users": "Utilizatori", + "zone": "Zone" + }, + "reload": { + "automation": "Reîncărcați automatizările", + "core": "Reîncărcați locația și personalizările", + "group": "Reîncărcați grupurile, grupurile de entități și servicii de notificare de grup", + "homekit": "Reîncărcați HomeKit", + "mqtt": "Reîncărcați entitățile MQTT configurate manual", + "person": "Reîncărcați persoanele", + "reload": "Reîncărcați {domain}", + "rpi_gpio": "Reîncărcați entitățile Raspberry Pi GPIO", + "scene": "Reîncărcați scenele", + "script": "Reîncărcați scripturile", + "statistics": "Reîncărcați entitățile de statistică", + "template": "Reîncărcați șabloanele entităților", + "zone": "Reîncărcați zonele" + }, "server_control": { + "perform_action": "{action} Server", + "restart": "Reporniți", "stop": "Stop" } - } + }, + "filter_placeholder": "Filtru entitate" }, "voice_command": { "did_not_hear": "Home Assistant nu a auzit nimic", @@ -782,12 +930,13 @@ }, "zha_device_info": { "buttons": { + "add": "Adăugați dispozitive prin acest dispozitiv", "reconfigure": "Reconfigurare dispozitiv", "remove": "Eliminare dispozitiv", - "zigbee_information": "Informații Zigbee" + "zigbee_information": "Semnătura dispozitivului Zigbee" }, "confirmations": { - "remove": "Ești sigur că vrei să înlături dispozitivul?" + "remove": "Sunteți sigur că vreți să eliminați dispozitivul?" }, "device_signature": "Semnătura dispozitivului Zigbee", "last_seen": "Ultima dată văzut", @@ -803,32 +952,36 @@ "unknown": "Necunoscut", "zha_device_card": { "area_picker_label": "Zonă", - "device_name_placeholder": "Nume dat de utilizator", + "device_name_placeholder": "Schimbați numele dispozitivului", "update_name_button": "Actualizați numele" } } }, "duration": { "day": "{count}{count, plural,\n one { zi }\n other { zile }\n}", - "hour": "{count}{count, plural,\n one { ora }\n other { ore }\n}", - "minute": "{count} {count, plural,\n one { minut }\n other { minute }\n}", - "second": "{count} {count, plural,\none {secunda}\nother {secunde}\n}", + "hour": "{count}{count, plural,\n one {oră}\n other {ore}\n}", + "minute": "{count} {count, plural,\n one {minut}\n other {minute}\n}", + "second": "{count} {count, plural,\n one {secundă}\n other {secunde}\n}", "week": "{count}{count, plural,\n one { săptămână }\n other { săptămâni }\n}" }, "login-form": { - "log_in": "Conectare", - "password": "Parola", + "log_in": "Autentificare", + "password": "Parolă", "remember": "Reține" }, "notification_drawer": { - "click_to_configure": "Faceți clic pe buton pentru a configura {entity}", - "close": "Închide", + "click_to_configure": "Faceți click pe buton pentru a configura {entity}", + "close": "Închideți", + "dismiss_all": "Anulează tot", "empty": "Nicio notificare", "title": "Notificări" }, "notification_toast": { - "connection_lost": "Conexiunea a fost pierdută. Se reconectează ...", + "connection_lost": "Conexiunea a fost pierdută. Se reconectează...", + "dismiss": "Renunțați", "service_call_failed": "Nu s-a putut apela serviciul {service}.", + "started": "Home Assistant a pornit!", + "starting": "Home Assistant pornește, nu totul va fi disponibil până la finalizare.", "triggered": "Declanșat {name}" }, "panel": { @@ -838,8 +991,8 @@ }, "config": { "advanced_mode": { - "hint_enable": "Lipsesc opțiunile de configurare? Activați modul avansat", - "link_profile_page": "Pagina de profil" + "hint_enable": "Lipsesc opțiuni de configurare? Activați modul avansat", + "link_profile_page": "pagina dvs. de profil" }, "areas": { "caption": "Zone", @@ -851,48 +1004,62 @@ "confirmation_text": "Toate dispozitivele din această zonă vor deveni neatribuite.", "confirmation_title": "Sigur dorești să ștergi această zonă?" }, - "description": "Privire de ansamblu asupra tuturor zonelor din casa ta.", + "description": "Grupați dispozitivele și entitățile în zone", "editor": { + "area_id": "ID zonă", "create": "Creează", "default_name": "Zona nouă", "delete": "Șterge", - "update": "Actualizare" + "name": "Nume", + "name_required": "Numele este necesar", + "unknown_error": "Eroare necunoscută", + "update": "Actualizați" }, "picker": { - "create_area": "Creare zonă", + "create_area": "Creați zonă", "header": "Zone", "integrations_page": "Pagina de integrari", "introduction": "Zonele sunt folosite pentru a organiza unde sunt dispozitivele. Aceste informații vor fi utilizate de către Home Assistant pentru a vă ajuta să vă organizați interfața, permisiunile și integrarea cu alte sisteme.", - "introduction2": "Pentru a plasa dispozitive într-o zonă, utilizați link-ul de mai jos pentru a naviga la pagina de integrare și apoi faceți clic pe o integrare configurată pentru a ajunge la cardurile dispozitivului.", - "no_areas": "Se pare că nu ai nici o zonă încă!" + "introduction2": "Pentru a plasa dispozitive într-o zonă, utilizați link-ul de mai jos pentru a naviga la pagina de integrare și apoi faceți click pe o integrare configurată pentru a ajunge la cardurile dispozitivului.", + "no_areas": "Se pare că nu aveți nicio zonă încă!" } }, "automation": { "caption": "Automatizări", - "description": "Gestionarea automatizărilor", + "description": "Creați reguli de comportament personalizate pentru casa dvs.", "dialog_new": { + "blueprint": { + "use_blueprint": "Folosiți un plan" + }, + "header": "Creați o nouă automatizare", + "how": "Cum doriți să creați noua dvs. automatizare?", + "start_empty": "Începeți cu o automatizare goală", "thingtalk": { - "create": "Creează" + "create": "Creează", + "header": "Descrieți automatizarea pe care doriți să o creați", + "input_label": "Ce ar trebui să facă această automatizare?", + "intro": "Și vom încerca să-l creăm pentru dvs. De exemplu: Oprește luminile atunci când plec." } }, "editor": { "actions": { "add": "Adăugați o acțiune", - "delete": "Șterge", - "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi?", - "duplicate": "Duplicat", + "delete": "Ștergeți", + "delete_confirm": "Sunteți sigur că vreți să ștergeți asta?", + "duplicate": "Dublați", "header": "Acţiuni", - "introduction": "Acțiunile sunt cele pe care Home Assistant le va face când se declanșează automatizarea. \n\n [Aflați mai multe despre acțiuni.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)", + "introduction": "Acțiunile sunt ceea ce va face Home Assistant atunci când este declanșată automatizarea.", "learn_more": "Aflați mai multe despre acțiuni", "name": "Acțiune", - "type_select": "Tip acțiune", + "type_select": "Tipul de acțiune", "type": { "choose": { - "add_option": "Adauga optiune", + "add_option": "Adăugați opțiune", "conditions": "Condiții", "default": "Acţiuni implicite", "label": "Alege", - "remove_option": "Elimina optiune", + "option": "Opțiunea {number}", + "remove_option": "Eliminați opțiune", "sequence": "Acţiuni" }, "condition": { @@ -903,6 +1070,7 @@ "label": "Întârziere" }, "device_id": { + "action": "Acțiune", "extra_fields": { "code": "Cod" }, @@ -914,13 +1082,14 @@ "service_data": "Date servicii" }, "repeat": { - "label": "Repetaţi", + "label": "Repetați", "sequence": "Acţiuni", "type": { "count": { - "label": "Numara" + "label": "Numără" }, "until": { + "conditions": "Până când condițiile", "label": "Pana cand" }, "while": { @@ -933,7 +1102,7 @@ "label": "Activare scenă" }, "service": { - "label": "Cheama serviciu", + "label": "Apelați serviciul", "service_data": "Date serviciu" }, "wait_for_trigger": { @@ -948,16 +1117,24 @@ "wait_template": "Șablon așteptare" } }, - "unsupported_action": "Acțiune nesuportată: {action}" + "unsupported_action": "Fără suport pentru acțiune în interfața de utilizator: {action}" }, "alias": "Nume", + "blueprint": { + "blueprint_to_use": "Plan de utilizat", + "header": "Plan", + "inputs": "Intrări", + "manage_blueprints": "Gestionați planurile", + "no_blueprints": "Nu aveți niciun plan.", + "no_inputs": "Acest plan nu are intrări." + }, "conditions": { "add": "Adăugați o condiție", - "delete": "Șterge", - "delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi?", - "duplicate": "Duplica", + "delete": "Ștergeți", + "delete_confirm": "Sunteți sigur că vreți să ștergeți asta?", + "duplicate": "Dublați", "header": "Condiții", - "introduction": "Condițiile sunt o parte opțională a unei reguli de automatizare și pot fi folosite pentru a împiedica o acțiune să se întâmple atunci când este declanșată. Condițiile par foarte asemănătoare cu declanșatoarele, dar sunt foarte diferite. Un declanșator va privi evenimentele care se întâmplă în sistem, în timp ce o condiție va arăta numai cum arată sistemul acum. Un declanșator poate observa că un comutator este pornit. O condiție poate vedea numai dacă un comutator este în prezent pornit sau oprit. \n\n [Aflați mai multe despre condiții.] (https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)", + "introduction": "Condițiile sunt opționale și vor împiedica executarea ulterioară, cu excepția cazului în care sunt îndeplinite toate condițiile.", "learn_more": "Aflați mai multe despre condiții", "name": "Condiție", "type_select": "Tip condiționare", @@ -966,6 +1143,7 @@ "label": "Și" }, "device": { + "condition": "Condiție", "extra_fields": { "above": "De mai sus", "below": "De mai jos", @@ -977,8 +1155,8 @@ "label": "Nu" }, "numeric_state": { - "above": "Mai mare ca:", - "below": "Mai mic ca:", + "above": "Peste", + "below": "Sub", "label": "Status numeric", "value_template": "Valoare șablon (opțional)" }, @@ -992,7 +1170,7 @@ "sun": { "after": "După:", "after_offset": "După offset (opţional)", - "before": "Inainte de:", + "before": "Înainte:", "before_offset": "Înainte de offset (opțional)", "label": "Soare", "sunrise": "Răsărit de soare", @@ -1004,8 +1182,18 @@ }, "time": { "after": "După", - "before": "Dupa", - "label": "Timp" + "before": "Înainte", + "label": "Timp", + "type_value": "Timp fix", + "weekdays": { + "fri": "vineri", + "mon": "luni", + "sat": "sâmbătă", + "sun": "duminică", + "thu": "joi", + "tue": "marți", + "wed": "miercuri" + } }, "zone": { "entity": "Entitate cu localizare", @@ -1013,7 +1201,7 @@ "zone": "Zonă" } }, - "unsupported_condition": "Condiție neacceptată: {condition}" + "unsupported_condition": "Nu există suport în interfața de utilizator pentru condiția: {condition}" }, "copy_to_clipboard": "Copiați în clipboard", "default_name": "Automatizare nouă", @@ -1021,10 +1209,10 @@ "label": "Descriere", "placeholder": "Descriere opțională" }, - "edit_ui": "Editare cu interfața utilizator", + "edit_ui": "Modificați cu interfața de utilizator", "edit_yaml": "Editare ca YAML", "enable_disable": "Activare/Dezactivare automatizare", - "introduction": "Utilizați automatizări pentru a vă aduce casa în viață", + "introduction": "Folosiți automatizări pentru a vă aduce casa la viață.", "load_error_not_editable": "Numai automatizările din automations.yaml pot fi editate.", "load_error_unknown": "Eroare la încărcarea automatizării ({err_no}).", "max": { @@ -1045,10 +1233,10 @@ "triggers": { "add": "Adăugați acțiune", "delete": "Ștergeți", - "delete_confirm": "Sigur dorești să ștergi această intrare?", - "duplicate": "Dublura", + "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți acest lucru?", + "duplicate": "Dublați", "header": "Declanșatoare", - "introduction": "Declanșatoarele sunt cele ce încep procesarea unei reguli de automatizare. Este posibil să specificați mai multe declanșatoare pentru aceeași regulă. Odată ce începe declanșarea, Home Assistant o să valideze condițiile, dacă este cazul, și va apela acțiunea. \n\n [Aflați mai multe despre declanșatoare.] (https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)", + "introduction": "Declanșatoarele sunt cele ce încep procesarea unei reguli de automatizare. Este posibil să specificați mai multe declanșatoare pentru aceeași regulă. Odată ce începe declanșarea, Home Assistant o să valideze condițiile, dacă este cazul, și va apela acțiunea.", "learn_more": "Aflați mai multe despre triggeri", "name": "Activator", "type_select": "Tip acțiune", @@ -1059,19 +1247,21 @@ "below": "Sub", "for": "Durată" }, - "label": "Dispozitiv" + "label": "Dispozitiv", + "trigger": "Declanșator" }, "event": { "context_user_pick": "Selectați utilizator", + "context_users": "Limitați la evenimentele declanșate de", "event_data": "Date eveniment", "event_type": "Tip eveniment", "label": "Eveniment" }, "geo_location": { - "enter": "Intră", + "enter": "Intrați", "event": "Eveniment:", "label": "Localizarea geografică", - "leave": "Ieși", + "leave": "Ieșiți", "source": "Sursă", "zone": "Zona" }, @@ -1083,28 +1273,32 @@ }, "mqtt": { "label": "MQTT", - "payload": "Incarcare (opțional)", + "payload": "Încărcare (opțional)", "topic": "Subiect" }, "numeric_state": { - "above": "Mai sus de", - "below": "Mai jos de", + "above": "Peste", + "below": "Sub", "label": "Stare numerică", "value_template": "Valoarea şablon (opţional)" }, "state": { + "attribute": "Atribut (opțional)", "for": "Pentru", "from": "De la", "label": "Status", "to": "La" }, "sun": { - "event": "Eveniment", + "event": "Eveniment:", "label": "Soare", "offset": "Offset (opțional)", "sunrise": "Răsărit de soare", "sunset": "Apus de soare" }, + "tag": { + "label": "Etichetă" + }, "template": { "label": "Şablon", "value_template": "Valoare șablon" @@ -1117,117 +1311,266 @@ }, "time": { "at": "La", - "label": "Timp" + "label": "Timp", + "type_value": "Timp fix" }, "webhook": { "label": "Webhook", "webhook_id": "ID-ul Webhook" }, "zone": { - "enter": "Intră", - "entity": "Entitate cu localizare", - "event": "Eveniment", - "label": "Zona", - "leave": "Ieși", + "enter": "Intrați", + "entity": "Entitate cu locație", + "event": "Eveniment:", + "label": "Zonă", + "leave": "Ieșiți", "zone": "Zonă" } }, - "unsupported_platform": "Platformă neacceptată: {platform}" + "unsupported_platform": "Fără suport pentru interfața de utilizator pentru platforma: {platform}" }, - "unsaved_confirm": "Aveți modificări nesalvate. Esti sigur ca vrei sa nu modifici?" + "unsaved_confirm": "Aveți modificări nesalvate. Sunteți sigur că doriti să ieșiți?" }, "picker": { "add_automation": "Adăugați o automatizare", "delete_automation": "Ștergeți automatizarea", "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această automatizare?", + "duplicate": "Dublați", + "duplicate_automation": "Dublați automatizarea", "edit_automation": "Editare automatizare", "header": "Editor de automatizare", "headers": { "name": "Nume" }, - "introduction": "Editorul de automatizare vă permite să creați și să editați automatizări. Citiți [instrucțiunile] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) pentru a vă asigura că ați configurat corect Home Assistant.", + "introduction": "Editorul de automatizare vă permite să creați și să modificați automatizări. Urmați legătura de mai jos pentru a citi instrucțiunile pentru a vă asigura că ați configurat corect Home Assistant.", "learn_more": "Aflați mai multe despre automatizări", "no_automations": "Nu am putut găsi automatizări editabile", "only_editable": "Numai automatizările din automations.yaml pot fi editate.", - "pick_automation": "Alegeți automatizarea pentru a o edita", + "pick_automation": "Alegeți automatizarea pentru modificare", "show_info_automation": "Afișați informații despre automatizare" }, "thingtalk": { + "create": "Creați automatizare", + "link_devices": { + "ambiguous_entities": "Unul sau mai multe dispozitive au mai multe entități care se potrivesc, alegeți-l pe cel pe care doriți să îl utilizați.", + "header": "Minunat! Acum trebuie să legăm niște dispozitive" + }, "task_selection": { + "error_unsupported": "Nu am putut crea o automatizare pentru asta (încă?).", "for_example": "De exemplu:", "header": "Creați o nouă automatizare", + "introduction": "Tastați mai jos ce ar trebui să facă această automatizare și vom încerca să o transformăm într-o automatizare Home Assistant.", "language_note": "Notă: Deocamdată este acceptată numai limba engleză." } } }, "blueprint": { "add": { + "community_forums": "forumuri comunitare", + "error_no_url": "Vă rugăm să introduceți adresa URL a planului.", + "file_name": "Calea planului", "header": "Importați un plan", + "import_btn": "Previzualizați planul", + "import_header": "Planul „{name}”", + "import_introduction": "Puteți importa planuri ale altor utilizatori din Github și din forumurile comunității. Introduceți mai jos adresa URL a planului.", + "import_introduction_link": "Puteți importa planuri ale altor utilizatori din Github și din {community_link}. Introduceți mai jos adresa URL a planului.", + "importing": "Se încarcă planul...", + "raw_blueprint": "Conținutul planului", + "save_btn": "Importați plan", + "saving": "Se importă planul...", + "unsupported_blueprint": "Acest plan nu este acceptat", "url": "Adresa URL a planului" }, + "caption": "Planuri", + "description": "Gestionați planurile", "overview": { "add_blueprint": "Importați planul", "confirm_delete_header": "Ștergeți acest plan?", "confirm_delete_text": "Sigur doriți să ștergeți acest plan?", + "delete_blueprint": "Ștergeți planul", + "discover_more": "Descoperiți mai multe planuri", + "header": "Editor de planuri", "headers": { "domain": "Domeniu", "file_name": "Nume fișier", "name": "Nume" - } + }, + "introduction": "Configurarea planului vă permite să importați și să gestionați planurile dvs.", + "learn_more": "Aflați mai multe despre utilizarea planurilor", + "use_blueprint": "Creați automatizare" } }, "cloud": { "account": { "alexa": { "config_documentation": "Documentație de configurare", + "disable": "dezactivați", + "enable": "activați", "enable_ha_skill": "Activați abilitatea Home Assistant pentru Alexa", + "enable_state_reporting": "Activați raportarea stării", + "info": "Cu integrarea Alexa pentru Home Assistant Cloud veți putea controla toate dispozitivele dvs. Home Assistant prin orice dispozitiv compatibil Alexa.", + "info_state_reporting": "Dacă activați raportarea stării, Home Assistant va trimite toate modificările de stare ale entităților expuse către Amazon. Acest lucru vă permite să vedeți întotdeauna cele mai recente stări în aplicația Alexa și să utilizați modificările de stare pentru a crea rutine.", "manage_entities": "Gestionați entități", "state_reporting_error": "Imposibil de {enable_disable} stare raport.", "sync_entities": "Sincronizează entități", "sync_entities_error": "Sincronizarea entităților nu a reușit:", "title": "Alexa" }, + "connected": "Conectat", + "connection_status": "Starea conexiunii în cloud", "fetching_subscription": "Preluare abonament...", "google": { "config_documentation": "Documentație de configurare", - "sync_entities_404_message": "Sincronizarea entităților cu Google nu a reușit, cereți Google \"Hey Google, sync my devices\" să vă sincronizeze entitățile." + "enable_ha_skill": "Activați abilitatea Home Assistant pentru Asistentul Google", + "enable_state_reporting": "Activați raportarea de stare", + "enter_pin_hint": "Introduceți un cod PIN pentru a utiliza dispozitivele de securitate", + "info": "Cu integrarea Asistentului Google pentru Home Assistant Cloud veți putea controla toate dispozitivele dvs. Home Assistant prin orice dispozitiv compatibil cu Asistentul Google.", + "info_state_reporting": "Dacă activați raportarea stării, Home Assistant va trimite toate schimbările de stare ale entităților expuse către Google. Acest lucru vă permite să vedeți întotdeauna cele mai recente stări în aplicația Google.", + "manage_entities": "Gestionați entități", + "security_devices": "Dispozitive de securitate", + "sync_entities": "Sincronizați entitățile cu Google", + "sync_entities_404_message": "Sincronizarea entităților cu Google nu a reușit, cereți Google 'Hey Google, sync my devices' să vă sincronizeze entitățile.", + "title": "Asistentul Google" }, + "integrations": "Integrări", + "integrations_introduction": "Integrările pentru Home Assistant Cloud vă permit să vă conectați cu servicii din cloud fără a fi nevoie să expuneți public instanța Home Assistant pe internet.", + "integrations_introduction2": "Verificați site-ul web pentru ", + "integrations_link_all_features": " toate caracteristicile disponibile", + "manage_account": "Gestionați contul", + "nabu_casa_account": "Cont Nabu Casa", "not_connected": "Nu este conectat", "remote": { + "access_is_being_prepared": "Se pregătește accesul de la distanță. Vă vom anunța când este gata.", "certificate_info": "Informații despre certificat", - "link_learn_how_it_works": "Aflați cum funcționează" + "info": "Home Assistant Cloud oferă o conexiune sigură la distanță la instanța dvs. în timp ce sunteți departe de casă.", + "instance_is_available": "Instanța dvs. este disponibilă la", + "instance_will_be_available": "Instanța dvs. va fi disponibilă la", + "link_learn_how_it_works": "Aflați cum funcționează", + "title": "Control de la distanță" + }, + "sign_out": "Deconectare", + "thank_you_note": "Vă mulțumim că faceți parte din Home Assistant Cloud. Datorită oamenilor ca dvs. suntem capabili să facem o experiență excelentă de automatizare a locuinței pentru toată lumea. Mulțumim!", + "webhooks": { + "disable_hook_error_msg": "Nu putut fi dezactivat webhook-ul:", + "info": "Orice lucru care este configurat pentru a fi declanșat de un webhook poate primi o adresă URL accesibilă publicului pentru a vă permite să trimiteți date înapoi la Home Assistant de oriunde, fără a vă expune instanța pe internet.", + "link_learn_more": "Aflați mai multe despre crearea automatizărilor bazate pe webhook.", + "loading": "Se încarcă ...", + "manage": "Gestionați", + "no_hooks_yet": "Se pare că nu aveți încă niciun webhook. Începeți configurând un ", + "no_hooks_yet_link_automation": "automatizare webhook", + "no_hooks_yet_link_integration": "integrare bazată pe webhook", + "no_hooks_yet2": " sau prin crearea unui ", + "title": "Webhook-uri" } }, + "alexa": { + "banner": "Modificarea entităților expuse prin această interfață de utilizator este dezactivată deoarece ați configurat filtrele de entitate în configuration.yaml.", + "dont_expose_entity": "Nu expuneți entitatea", + "expose_entity": "Expuneți entitatea", + "exposed": "{selected} este expus", + "exposed_entities": "Entități expuse", + "follow_domain": "Urmăriți domeniul", + "manage_domains": "Gestionați domeniile", + "not_exposed": "{selected} nu este expus", + "not_exposed_entities": "Entități neexpuse", + "title": "Alexa" + }, "caption": "Home Assistant Cloud", - "description_features": "Controlați-vă casa de la distanta, integrați-vă cu Alexa și Asistentul Google.", - "description_login": "Logat ca {email}", - "description_not_login": "Nu sunteți conectat (ă)", + "description_features": "Controlați-vă casa de la distanță și integrați Alexa și Asistentul Google.", + "description_login": "Conectat ca {email}", + "description_not_login": "Nu v-ați conectat", + "dialog_certificate": { + "certificate_expiration_date": "Data expirării certificatului", + "certificate_information": "Informații despre certificat", + "close": "Închideți", + "fingerprint": "Amprenta certificatului:", + "will_be_auto_renewed": "Va fi reînnoit automat" + }, + "dialog_cloudhook": { + "available_at": "Webhook-ul este disponibil la următoarea adresă URL:", + "close": "Închideți", + "confirm_disable": "Sigur doriți să dezactivați acest webhook?", + "copied_to_clipboard": "Copiat în clipboard", + "info_disable_webhook": "Dacă nu mai doriți să utilizați acest webhook, puteți", + "link_disable_webhook": "dezactivați-l", + "managed_by_integration": "Acest webhook este gestionat de o integrare și nu poate fi dezactivat.", + "view_documentation": "Vizualizați documentația", + "webhook_for": "Webhook pentru {name}" + }, "forgot_password": { + "check_your_email": "Verificați e-mailul pentru instrucțiunile despre cum să vă resetați parola.", + "email": "Adresă de e-mail", + "email_error_msg": "Adresă de e-mail invalidă", "instructions": "Introduceți adresa de e-mail și vă vom trimite un link pentru a vă reseta parola.", - "subtitle": "Ti-ai uitat parola", + "send_reset_email": "Trimiteți un e-mail de resetare", + "subtitle": "V-ați uitat parola", "title": "Parolă uitată" }, + "google": { + "disable_2FA": "Dezactivați autentificarea în doi pași", + "dont_expose_entity": "Nu expuneți entitatea", + "expose": "Expuneți Asistentului Google", + "expose_entity": "Expuneți entitatea", + "exposed": "{selected} este expus", + "exposed_entities": "Entități expuse", + "follow_domain": "Urmăriți domeniul", + "manage_domains": "Gestionați domeniile", + "not_exposed": "{selected} nu este expus", + "not_exposed_entities": "Entități neexpuse", + "sync_to_google": "Sincronizarea modificărilor la Google.", + "title": "Asistentul Google" + }, "login": { "alert_email_confirm_necessary": "Trebuie să vă confirmați adresa de e-mail înainte de a vă conecta.", "alert_password_change_required": "Trebuie să vă schimbați parola înainte de a vă conecta.", + "dismiss": "Renunțați", "email": "E-mail", "email_error_msg": "E-mail invalid", "forgot_password": "Ați uitat parola?", - "introduction": "Home Assistant Cloud vă oferă o conexiune la distanță sigură la instanța dvs. în timp ce sunteți departe de casă. De asemenea, vă permite să vă conectați cu servicii numai cloud: Amazon Alexa și Google Assistant.", + "introduction": "Home Assistant Cloud vă oferă o conexiune la distanță sigură la instanța dvs. în timp ce sunteți departe de casă. De asemenea, vă permite să vă conectați cu servicii disponibile doar în cloud: Amazon Alexa și Asistentul Google.", "introduction2": "Acest serviciu este administrat de partenerul nostru ", - "introduction2a": ", o companie fondată de fondatorii Home Assistant și Hass.io.", - "introduction3": "Home Assistant Cloud este un serviciu de abonament cu o perioadă de încercare gratuită de o lună. Nu sunt necesare informații de plată.", - "learn_more_link": "Aflați mai multe despre Cloud Assistant Home", + "introduction2a": ", o companie fondată de inițiatorii Home Assistant și Hass.io.", + "introduction3": "Home Assistant Cloud este un serviciu pe bază de abonament cu o perioadă de încercare gratuită de o lună. Nu sunt necesare informații de plată.", + "learn_more_link": "Aflați mai multe despre Assistant Home Cloud", "password": "Parolă", "password_error_msg": "Parolele au cel puțin 8 caractere", - "sign_in": "Conectează-te", + "sign_in": "Conectați-vă", "start_trial": "Începeți perioada de încercare gratuită de 1 lună", + "title": "Conectare în cloud", "trial_info": "Nu sunt necesare informații de plată" + }, + "register": { + "account_created": "Cont creat! Verificați e-mailul pentru instrucțiuni despre cum să vă activați contul.", + "create_account": "Creează cont", + "email_address": "Adresă de e-mail", + "email_error_msg": "Adresă de e-mail invalidă", + "feature_amazon_alexa": "Integrare cu Amazon Alexa", + "feature_google_home": "Integrare cu Asistentul Google", + "feature_remote_control": "Controlul Home Assistant departe de casă", + "feature_webhook_apps": "Integrare ușoară cu aplicații bazate pe webhook, precum OwnTracks", + "headline": "Începeți perioada gratuită de testare", + "information": "Creați un cont pentru a începe o versiune de încercare gratuită de o lună cu Home Assistant Cloud. Nu sunt necesare informații de plată.", + "information2": "Perioada de încercare vă va oferi acces la toate avantajele Home Assistant Cloud, incluzând:", + "information3": "Acest serviciu este condus de către partenerul nostru ", + "information3a": ", o companie fondată de inițiatorii Home Assistant și Hass.io.", + "information4": "Prin înregistrarea unui cont sunteți de acord cu următorii termeni și condiții.", + "link_privacy_policy": "Politica de Confidențialitate", + "link_terms_conditions": "Termeni și condiții", + "password": "Parolă", + "password_error_msg": "Parolele au cel puțin 8 caractere", + "resend_confirm_email": "Retrimiteți e-mail de confirmare", + "start_trial": "Începeți perioada gratuită de testare", + "title": "Înregistrare cont" + } + }, + "common": { + "editor": { + "confirm_unsaved": "Aveți modificări nesalvate. Sunteți sigur că doriti să ieșiți?" } }, "core": { "caption": "General", - "description": "Modificarea configurației generale a Home Assistant", + "description": "Sistemul de unități, locația, fusul orar și alți parametri generali", "section": { "core": { "core_config": { @@ -1243,12 +1586,12 @@ "metric_example": "Celsius, kilograme", "save_button": "Salvați", "time_zone": "Fus orar", - "unit_system": "Unitatea De Sistem", + "unit_system": "Sistem de unități", "unit_system_imperial": "Imperial", "unit_system_metric": "Metric" }, "header": "Configurare generală", - "introduction": "Modificarea configurației poate fi un proces obositor. Noi stim. Această secțiune va încerca să vă facă viața un pic mai ușoară." + "introduction": "Modificarea configurației poate fi un proces obositor. Noi știm. Această secțiune va încerca să vă facă viața un pic mai ușoară." } } }, @@ -1256,44 +1599,53 @@ "attributes_customize": "Următoarele atribute sunt deja setate în customize.yaml", "attributes_not_set": "Următoarele atribute nu au fost setate. Setați-le dacă doriți.", "attributes_outside": "Următoarele atribute sunt personalizate din afara customize.yaml", - "attributes_override": "Poți să le suprascrii dacă vrei.", + "attributes_override": "Le puteți suprascrie dacă doriți.", "attributes_set": "Următoarele atribute ale entității sunt setate programatic.", - "caption": "Personalizare", + "caption": "Personalizări", "description": "Personalizați-vă entitățile", "different_include": "Posibil printr-un domeniu, un glob sau alta includere", - "pick_attribute": "Alegeți un atribut pentru suprascriere", + "pick_attribute": "Alegeți un atribut pentru a suprascrie", "picker": { + "documentation": "Documentație de personalizare", "entity": "Entitate", "header": "Personalizări", "introduction": "Atributele per entitate. Particularizările adăugate/editate vor avea efect imediat. Particularizările eliminate vor avea efect atunci când entitatea este actualizată." }, "warning": { "include_link": "include customize.yaml", - "include_sentence": "Se pare că configurația dvs..yaml nu corespunde" + "include_sentence": "Se pare că configuration.yaml nu funcționează corect" } }, "devices": { + "add_prompt": "Nu s-a adăugat încă niciun {name} folosind acest dispozitiv. Puteți adăuga unul făcând clic pe butonul + de mai sus.", "automation": { "actions": { "caption": "Când se declanșează ceva ...", - "no_actions": "Fără acțiuni" + "no_actions": "Fără acțiuni", + "unknown_action": "Acțiune necunoscută" }, "automations": "Automatizări", "conditions": { "caption": "Fă ceva doar dacă ...", - "no_conditions": "Nu există condiții" + "no_conditions": "Nu există condiții", + "unknown_condition": "Condiție necunoscută" }, - "create": "Creează o automatizare cu dispozitivul", + "create": "Creați automatizare cu dispozitivul", + "create_disable": "Nu se poate crea automatizarea cu dispozitivul dezactivat", "no_automations": "Nu există automatizări", "no_device_automations": "Nu există automatizări disponibile pentru acest dispozitiv.", "triggers": { - "caption": "Fă ceva când ..." - } + "caption": "Fă ceva când ...", + "no_triggers": "Fără declanșatori", + "unknown_trigger": "Declanșator necunoscut" + }, + "unknown_automation": "Automatizare necunoscută" }, - "cant_edit": "Poți edita numai elementele create în UI.", + "cant_edit": "Puteți modifica numai elementele create în interfața de utilizator.", "caption": "Dispozitive", "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți acest dispozitiv?", - "confirm_rename_entity_ids": "De asemenea, doriți să redenumiți ID-urile entității ale entităților dvs.?", + "confirm_rename_entity_ids": "Doriți, de asemenea, să redenumiți ID-urile entității ale entităților dvs.?", + "confirm_rename_entity_ids_warning": "Aceasta nu va schimba nicio configurație (cum ar fi automatizări, scripturi, scene, tablouri de bord) care utilizează în prezent aceste entități! Va trebui să le actualizați singur pentru a utiliza noile ID-uri de entitate!", "data_table": { "area": "Zonă", "battery": "Baterie", @@ -1301,21 +1653,27 @@ "integration": "Integrare", "manufacturer": "Producător", "model": "Model", + "no_area": "Nicio zonă", "no_devices": "Nu există dispozitive" }, "delete": "Șterge", - "description": "Gestionați dispozitivele conectate", + "description": "Gestionați dispozitivele configurate", "device_info": "Informații despre dispozitiv", "device_not_found": "Dispozitivul nu a fost găsit.", "disabled": "Dezactivat", "disabled_by": { + "config_entry": "Configurare intrare", "integration": "Integrare", "user": "Utilizator" }, + "enabled_cause": "Dispozitivul este dezactivat de {cause}.", + "enabled_description": "Dispozitivele dezactivate nu vor fi afișate, iar entitățile aparținând dispozitivului vor fi dezactivate și nu vor fi adăugate la Home Assistant.", "enabled_label": "Activează dispozitiv", "entities": { "add_entities_lovelace": "Adăugați la Lovelace", + "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {entitate dezactivată}\n other {entități dezactivate}\n}", "entities": "Entități", + "hide_disabled": "Ascundeți dezactivate", "none": "Acest dispozitiv nu are entități" }, "name": "Nume", @@ -1323,65 +1681,73 @@ "picker": { "filter": { "filter": "Filtru", - "show_all": "Arată tot" + "hidden_devices": "{number} ascuns {number, plural,\n one {dispozitiv}\n other {dispozitive}\n}", + "show_all": "Arată tot", + "show_disabled": "Afișați dispozitivele dezactivate" }, - "search": "Caută dispozitive" + "search": "Căutați dispozitive" }, "scene": { - "create": "Creează un scenariu cu dispozitivul", + "create": "Creați scenă cu dispozitivul", + "create_disable": "Nu se poate crea scena cu dispozitivul dezactivat", "no_scenes": "Nu există scenarii", "scenes": "Scenarii" }, "scenes": "Scenarii", "script": { - "create": "Creează un script cu dispozitivul", + "create": "Creați un script cu dispozitivul", + "create_disable": "Nu se poate crea scriptul cu dispozitivul dezactivat", "no_scripts": "Nu există scripturi", "scripts": "Scripturi" }, "scripts": "Scripturi", "unknown_error": "Eroare necunoscută", "unnamed_device": "Dispozitiv fără nume", - "update": "Actualizare" + "update": "Actualizați" }, "entities": { "caption": "Entități", - "description": "Prezentare generală a tuturor entităților cunoscute.", + "description": "Gestionați entitățile cunoscute", "picker": { "disable_selected": { "button": "Dezactivați selecția", "confirm_text": "Entitățile dezactivate nu vof fi adăugate in Home Assistant", - "confirm_title": "Doriți să dezactivați {number} entități?" + "confirm_title": "Doriți să dezactivați {number} {number, plural,\n one {entitate}\n other {entități}\n}?" }, "enable_selected": { "button": "Activați selectarea", "confirm_text": "Acest lucru le va face disponibile în Home Assistant din nou, dacă acestea sunt acum dezactivate.", - "confirm_title": "Doriți să activați {number} entități?" + "confirm_title": "Doriți să activați {number} {number, plural,\n one {entitate}\n other {entități}\n}?" }, "filter": { "filter": "Filtru", - "hidden_entities": "{number} ascuns{number, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}", - "show_all": "Arata tot", + "hidden_entities": "{number} ascuns {number, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}", + "show_all": "Arată tot", "show_disabled": "Afișare entități dezactivate", - "show_readonly": "Afișare entități doar în citire", - "show_unavailable": "Afișare entități indisponibile" + "show_readonly": "Afișare entități doar în modul citire", + "show_unavailable": "Afișați entități indisponibile" }, "header": "Entități", "headers": { + "area": "Zonă", + "entity_id": "ID-ul entității", + "integration": "Integrare", + "name": "Nume", "status": "Stare" }, "introduction": "Home Assistant păstrează un registru al fiecărei entități pe care a văzut-o vreodată, care poate fi identificată în mod unic. Fiecare dintre aceste entități va avea un ID de entitate atribuit care va fi rezervat doar pentru această entitate.", "introduction2": "Utilizați registrul de entități pentru a înlocui numele, schimba identitatea entității sau a elimina înregistrarea din Home Assistant. Rețineți că eliminarea intrării din registrul entității nu va elimina entitatea. Pentru aceasta, urmați linkul de mai jos și eliminați-l din pagina de integrare.", "remove_selected": { - "button": "Sterge selectia", - "confirm_partly_title": "Doar {number} entități selectate pot fi eliminate.", - "confirm_text": "Entitățile pot fi eliminate numai atunci când integrarea nu mai oferă entitățile.", - "confirm_title": "Doriți să eliminați {number} entități?" + "button": "Eliminați selecția", + "confirm_partly_title": "Doar {number} {number, plural,\n one {entitate selectată}\n other {entități selectate}\n} pot fi eliminate.", + "confirm_text": "Ar trebui să le eliminați din configurația și automatizările dvs. Lovelace dacă conțin aceste entități.", + "confirm_title": "Doriți să eliminați {number} {number, plural,\n one {entitate}\n other {entități}\n}?" }, - "search": "Căutare entități", - "selected": "{number} selectate", + "search": "Căutați entități", + "selected": "{number} selectat", "status": { "disabled": "Dezactivat", - "ok": "In regula", + "ok": "OK", "readonly": "Mod doar citire", "restored": "Restaurat", "unavailable": "Indisponibil" @@ -1389,16 +1755,16 @@ } }, "filtering": { - "clear": "Şterge", - "filtering_by": "Filtrare dupa" + "clear": "Ştergeți", + "filtering_by": "Filtrare după" }, "header": "Configurați Home Assistant", "helpers": { "caption": "Ajutoare", - "description": "Elemente care pot ajuta la construirea automatizărilor.", + "description": "Elemente care ajută la construirea automatizărilor", "dialog": { "add_helper": "Adaugă ajutor", - "add_platform": "Adăugare {platformă}", + "add_platform": "Adăugați {platform}", "create": "Creează" }, "picker": { @@ -1412,8 +1778,9 @@ "no_helpers": "Se pare că nu ai încă ajutoare!" }, "types": { + "counter": "Contor", "input_boolean": "Comutare", - "input_datetime": "Data și / sau ora", + "input_datetime": "Dată și/sau oră", "input_number": "Număr", "input_select": "Buton Dropdown", "input_text": "Text", @@ -1424,6 +1791,9 @@ "built_using": "Construit folosind", "caption": "Info", "copy_github": "Pentru GitHub", + "copy_raw": "Text brut", + "description": "Versiunea, starea sistemului și linkuri către documentație", + "developed_by": "Dezvoltat de o grămadă de oameni minunați.", "documentation": "Documentație", "frontend": "front-end-ui", "home_assistant_logo": "Logo-ul Home Assistant", @@ -1431,15 +1801,24 @@ "integrations": "Integrări", "issues": "Probleme", "license": "Publicat sub licenta Apache 2.0", + "path_configuration": "Calea către configuration.yaml: {path}", "server": "Server", "source": "Sursă:", "system_health": { "checks": { "cloud": { - "logged_in": "Conectat" + "can_reach_cert_server": "Accesați serverul de certificate", + "can_reach_cloud": "Accesați Cloud Asistent Cloud", + "can_reach_cloud_auth": "Accesați serverul de autentificare", + "google_enabled": "Google activat", + "logged_in": "Conectat", + "remote_connected": "Conectat la distanță", + "remote_enabled": "Activat la distanță", + "subscription_expiration": "Expirarea abonamentului" }, "homeassistant": { "arch": "Arhitectura CPU", + "dev": "Dezvoltare", "docker": "Docker", "hassio": "HassOS", "installation_type": "Tipul de instalare", @@ -1447,7 +1826,8 @@ "os_version": "Versiunea sistemului de operare", "python_version": "Versiunea Python", "timezone": "Fus orar", - "version": "Versiune" + "version": "Versiune", + "virtualenv": "Mediu virtual" }, "lovelace": { "dashboards": "Tablouri de bord", @@ -1455,33 +1835,45 @@ "resources": "Resurse" } }, + "manage": "Administrați", "more_info": "mai multe informații" }, "title": "Info" }, "integration_panel_move": { - "link_integration_page": "Pagina de integrari" + "link_integration_page": "Pagina de integrari", + "missing_zwave": "Lipsește panoul de configurare Z-Wave? Acesta a fost mutat la intrarea Z-Wave din {integrations_page}." }, "integrations": { "add_integration": "Adăugați integrare", "attention": "Atenție necesară", "caption": "Integrări", "config_entry": { + "area": "În {area}", "delete": "Șterge", + "delete_button": "Ștergeți {integration}", "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această integrare?", - "device_unavailable": "dispozitiv indisponibil", + "device_unavailable": "Dispozitiv indisponibil", + "devices": "{count} {count, plural,\n one {dispozitiv}\n other {dispozitive}\n}", "documentation": "Documentație", - "entity_unavailable": "Entitatea nu este disponibilă", + "entities": "{count} {count, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}", + "entity_unavailable": "Entitate indisponibilă", "firmware": "Firmware: {version}", "hub": "Conectat prin", "manuf": "de {manufacturer}", - "no_area": "Nici o zonă", + "no_area": "Nicio zonă", "no_device": "Entități fără dispozitive", "no_devices": "Această integrare nu are dispozitive.", "options": "Opțiuni", - "rename": "Redenumire", + "reload": "Reîncărcați", + "reload_confirm": "Integrarea a fost reîncărcată", + "reload_restart_confirm": "Reporniți Home Assistant pentru a finaliza reîncărcarea acestei integrări", + "rename": "Redenumiți", "restart_confirm": "Reporniți Home Assistant pentru a termina eliminarea acestei integrări", + "services": "{count} {count, plural,\n one {serviciu}\n other {servicii}\n}", + "settings_button": "Modificați setările pentru {integration}", "system_options": "Opțiuni de sistem", + "system_options_button": "Opțiuni de sistem pentru {integration}", "unnamed_entry": "Intrare anonimă" }, "config_flow": { @@ -1494,23 +1886,24 @@ "description": "Acest pas necesită să vizitați un site web extern pentru a fi finalizat.", "open_site": "Deschideți site-ul web" }, - "finish": "Termina", + "finish": "Finalizați", "loading_first_time": "Vă rugăm să așteptați în timp ce integrarea este instalată", "not_all_required_fields": "Nu toate câmpurile obligatorii sunt completate.", - "submit": "Trimite" + "submit": "Trimiteți" }, "configure": "Configurează", "configured": "Configurat", - "description": "Gestionați și configurați integrările", + "description": "Gestionați integrările cu servicii, dispozitive, ...", "details": "Detalii integrare", "discovered": "Descoperit", + "home_assistant_website": "Site-ul Home Assistant", "ignore": { "confirm_delete_ignore": "Acest lucru va face ca integrarea să apară din nou în integrările descoperite atunci când este descoperită. Acest lucru ar putea necesita o repornire sau să dureze ceva timp.", - "confirm_delete_ignore_title": "Încetați să ignorați {name} ?", + "confirm_delete_ignore_title": "Încetați să ignorați {name}?", "confirm_ignore": "Sunteți sigur că nu doriți să configurați această integrare? Puteți anula acest lucru făcând clic pe „Afișați integrări ignorate” din meniul overflow din partea dreaptă sus.", - "confirm_ignore_title": "Ignorați descoperirea {name} ?", + "confirm_ignore_title": "Ignorați descoperirea {name}?", "hide_ignored": "Ascundeți integrările ignorate", - "ignore": "Ignora", + "ignore": "Ignorați", "ignored": "Ignorat", "show_ignored": "Afișați integrări ignorate", "stop_ignore": "Nu mai ignorați" @@ -1522,19 +1915,24 @@ "none": "Nimic nu a fost configurat încă", "none_found": "Nu s-au găsit integrări", "none_found_detail": "Ajustați criteriile de căutare.", + "note_about_integrations": "Nu toate integrările pot fi configurate încă prin UI.", + "note_about_website_reference": "Mai multe sunt disponibile pe", "reconfigure": "Reconfigurați", "rename_dialog": "Editați numele acestei intrări de configurare", - "rename_input_label": "Introdu nume", - "search": "Căutare integrari" + "rename_input_label": "Numele intrării", + "search": "Căutați integrări" }, - "introduction": "Aici este posibil să vă configurați componentele și Home Assistant. Nu este posibilă configurarea de la UI, dar lucrăm la asta.", + "introduction": "În această vizualizare este posibil să vă configurați componentele și Home Assistant. Nu este totuși încă posibil să se configureze din interfața de utilizare, dar lucrăm la asta.", "logs": { "caption": "Jurnale", "clear": "Şterge", + "description": "Vizualizați jurnalele Home Assistant", "details": "Detalii jurnal ({level})", "load_full_log": "Încărcare jurnal complet Home Assistant", "loading_log": "Se încarcă jurnalul de erori...", + "multiple_messages": "mesajul a apărut prima dată pe {time} și apare de {counter} ori", "no_errors": "Nu au fost raportate erori.", + "no_issues": "Nu există probleme noi!", "refresh": "Reîmprospătare", "title": "Jurnale" }, @@ -1542,7 +1940,7 @@ "caption": "Panouri de bord Lovelace", "dashboards": { "cant_edit_default": "Tabloul de bord standard Lovelace nu poate fi editat din UI. Îl puteți ascunde setând un alt tablou de bord ca implicit.", - "cant_edit_yaml": "Tablourile de bord definite în YAML nu pot fi editate din UI. Schimbați-le în configuration.yaml.", + "cant_edit_yaml": "Tablourile de bord definite în YAML nu pot fi editate din interfața de utilizator. Schimbați-le în configuration.yaml.", "caption": "Tablouri de bord", "conf_mode": { "storage": "UI controlat", @@ -1551,21 +1949,21 @@ "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți acest tablou de bord?", "default_dashboard": "Acesta este tabloul de bord implicit", "detail": { - "create": "Creează", - "delete": "Șterge", - "dismiss": "Închide", + "create": "Creați", + "delete": "Ștergeți", + "dismiss": "Închideți", "edit_dashboard": "Editează tabloul de bord", - "icon": "Pictograma", + "icon": "Pictogramă", "new_dashboard": "Adăugați un nou tablou de bord", "remove_default": "Eliminare ca implicit pe acest dispozitiv", "require_admin": "Doar administrator", "set_default": "Setare ca implicită pe acest dispozitiv", "show_sidebar": "Afișați în bara laterală", "title": "Titlu", - "title_required": "Titlul este necesar.", - "update": "Actualizare", - "url": "Url", - "url_error_msg": "URL-ul nu poate conține spații sau caractere speciale, cu excepția lui _ și -" + "title_required": "Titlul este obligatoriu.", + "update": "Actualizați", + "url": "URL", + "url_error_msg": "Legătura URL nu poate conține spații sau caractere speciale, cu excepția lui _ și -" }, "picker": { "add_dashboard": "Adăugați tablou de bord", @@ -1580,20 +1978,20 @@ "open": "Deschide" } }, - "description": "Gestionați-vă tablourile de bord Lovelace", + "description": "Creați seturi de carduri personalizate pentru a vă controla casa", "resources": { - "cant_edit_yaml": "Utilizați Lovelace în modul YAML, prin urmare nu vă puteți gestiona resursele prin intermediul UI. Gestionează-le în configuration.yaml.", + "cant_edit_yaml": "Utilizați Lovelace în modul YAML, prin urmare nu vă puteți gestiona resursele prin intermediul interfeței de utilizator. Gestionați-le în configuration.yaml.", "caption": "Resurse", "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți această resursă?", "detail": { - "create": "Creează", + "create": "Creați", "delete": "Șterge", - "dismiss": "Închide", + "dismiss": "Închideți", "new_resource": "Adăugați o nouă resursă", "type": "Tip de resursă", - "update": "Actualizare", - "url": "Url", - "url_error_msg": "Url este un câmp obligatoriu", + "update": "Actualizați", + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL este un câmp obligatoriu", "warning_header": "Fii precaut!", "warning_text": "Adăugarea resurselor poate fi periculoasă, asigurați-vă că cunoașteți sursa resursei și aveți încredere în ele. Resursele necorespunzătoare v-ar putea dăuna grav sistemului." }, @@ -1601,12 +1999,12 @@ "add_resource": "Adăugați resursă", "headers": { "type": "Tip", - "url": "Url" + "url": "URL" }, "no_resources": "Fără resurse" }, - "refresh_body": "Trebuie să reîmprospătați pagina pentru a finaliza eliminarea, doriți să reîmprospătați acum?", - "refresh_header": "Vrei să reîmprospătezi?", + "refresh_body": "Trebuie să reîmprospătați pagina pentru a finaliza eliminarea. Doriți să reîmprospătați acum?", + "refresh_header": "Doriți să reîmprospătați?", "types": { "css": "Stylesheet", "html": "HTML (învechit)", @@ -1619,20 +2017,25 @@ "button": "Configurare", "description_listen": "Ascultă un subiect", "description_publish": "Publică un pachet", - "listening_to": "Ascultand", + "listening_to": "Ascultând", "message_received": "Mesajul {id} primit pe {topic} la {time} :", "payload": "Sarcină utilă (șablon permis)", "publish": "Publică", "start_listening": "Începe ascultare", "stop_listening": "Nu mai asculta", - "subscribe_to": "Topic la care să vă abonați", + "subscribe_to": "Subiect la care să vă abonați", "title": "MQTT", "topic": "subiect" }, "ozw": { + "button": "Configurați", "common": { + "instance": "Instanţă", + "network": "Rețea", "node_id": "ID Nod", "ozw_instance": "Instanta OpenZWave", + "query_stage": "Etapa de interogare", + "wakeup_instructions": "Instrucțiuni de trezire", "zwave": "Z-Wave" }, "device_info": { @@ -1640,34 +2043,131 @@ "stage": "Etapă", "zwave_info": "Z-Wave Info" }, + "navigation": { + "network": "Rețea", + "node": { + "config": "Configurare", + "dashboard": "Tablou de bord" + }, + "nodes": "Noduri", + "select_instance": "Selectați Instanța" + }, + "network_status": { + "details": { + "driverfailed": "Conectarea la controlerul Z-Wave nu a reușit", + "driverready": "Inițializarea controlerului Z-Wave", + "driverremoved": "Driverul a fost eliminat", + "driverreset": "Driverul a fost resetat", + "offline": "OZWDaemon deconectat", + "ready": "Gata de conectare", + "started": "Conectat la MQTT", + "starting": "Se conectează la MQTT", + "stopped": "OpenZWave s-a oprit" + }, + "offline": "Deconectat", + "online": "Conectat", + "starting": "Pornește", + "unknown": "Necunoscut" + }, + "network": { + "header": "Administrare rețea", + "node_count": "{count} noduri" + }, "node_config": { - "help_source": "Descrierile parametrilor config și textul de ajutor sunt furnizate de proiectul OpenZWave." + "header": "Configurare nod", + "help_source": "Descrierile parametrilor config și textul de ajutor sunt furnizate de proiectul OpenZWave.", + "introduction": "Gestionați diferiții parametri de configurare pentru un nod Z-Wave.", + "wakeup_help": "Nodurile alimentate cu baterii trebuie să fie active pentru a le schimba configurația. Dacă nodul nu este treaz, OpenZWave va încerca să actualizeze configurația nodului data viitoare când se va trezi, care ar putea fi mai multe ore (sau zile) mai târziu. Urmați acești pași pentru a vă trezi dispozitivul:" }, "node_metadata": { - "product_manual": "Manual produs" + "product_manual": "Manualul produsului" + }, + "node_query_stages": { + "complete": "Procesul de intervievare este complet", + "configuration": "Obțin valorile de configurare din nod", + "dynamic": "Obțin din nod valorile care se modifică frecvent", + "instances": "Obțin detalii despre instanțele sau canalele pe care le acceptă un dispozitiv", + "manufacturerspecific1": "Obțin producătorul și codurilor de identificare al produsului din nod", + "neighbors": "Obțin o listă a vecinilor nodului", + "nodeplusinfo": "Obțin informații despre Z-Wave + din nod", + "probe": "Verific dacă nodul este treaz / activ", + "protocolinfo": "Obțin de la controler capabilități Z-Wave de bază ale acestui nod", + "session": "Obțin din nod valorile ce se modifică rareori", + "static": "Obțin valorile statice de pe dispozitiv", + "versions": "Obțin informații despre versiunile de firmware și ale claselor de comandă" + }, + "node": { + "button": "Detalii nod", + "not_found": "Nodul nu a fost găsit" + }, + "nodes_table": { + "id": "ID", + "manufacturer": "Producător", + "model": "Model", + "query_stage": "Etapa de interogare", + "zwave_plus": "Z-Wave Plus" + }, + "refresh_node": { + "battery_note": "Dacă nodul este alimentat cu baterie, asigurați-vă că îl treziți înainte de a continua", + "button": "Actualizați nodul", + "description": "Acest lucru va spune OpenZWave să reintervieze un nod și să actualizeze clasele de comandă, capabilitățile și valorile nodului.", + "node_status": "Stare nod", + "refreshing_description": "Reîmprospătare a informațiilor despre nod...", + "start_refresh_button": "Porniți reîmprospătarea", + "step": "Pas", + "title": "Reîmprospătare informații nod", + "wakeup_header": "Instrucțiuni de trezire pentru" + }, + "select_instance": { + "header": "Selectați o instanță OpenZWave", + "introduction": "Aveți mai multe instanțe OpenZWave care rulează. Ce instanță ați dori să gestionați?", + "none_found": "Nu am putut găsi o instanță OpenZWave. Dacă credeți că acest lucru este incorect, verificați configurările OpenZWave și MQTT și asigurați-vă că Home Assistant poate comunica cu agentul dvs. MQTT." + }, + "services": { + "add_node": "Adăugați nod", + "cancel_command": "Anulați comanda", + "remove_node": "Eliminați nodul" } }, "person": { + "add_person": "Adăugați o persoană", "caption": "Persoane", - "description": "Gestionează persoanele pe care Home Assistant le urmărește.", + "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți această persoană?", + "create_person": "Creați o persoană", + "description": "Gestionați persoanele pe care Home Assistant le urmărește.", "detail": { + "admin": "Administrator", + "allow_login": "Permiteți persoanei să se conecteze", + "confirm_delete_user": "Sigur doriți să ștergeți contul de utilizator pentru {name}? Puteți urmări în continuare utilizatorul, dar persoana respectivă nu se va mai putea autentifica.", + "create": "Creați", + "delete": "Ștergeți", "device_tracker_intro": "Selectați dispozitivele care aparțin acestei persoane.", - "device_tracker_pick": "Alegeți dispozitivul pentru a urmări", + "device_tracker_pick": "Alegeți dispozitivul de urmărit", "device_tracker_picked": "Urmăriți dispozitivul", - "name": "Nume" + "link_integrations_page": "Pagina de integrări", + "link_presence_detection_integrations": "Integrări de detectare a prezenței", + "name": "Nume", + "name_error_msg": "Numele este necesar", + "new_person": "Persoană nouă", + "no_device_tracker_available_intro": "Când aveți dispozitive care indică prezența unei persoane, le veți putea atribui unei persoane aici. Puteți adăuga primul dispozitiv adăugând o integrare de detectare a prezenței din pagina de integrări.", + "update": "Actualizați" }, + "introduction": "Aici puteți defini fiecare persoană de interes în Home Assistant.", "learn_more": "Aflați mai multe despre persoane", + "no_persons_created_yet": "Se pare că nu ați creat încă nicio persoană.", + "note_about_persons_configured_in_yaml": "Notă: persoanele configurate prin configuration.yaml nu pot fi editate prin interfața de utilizator.", + "person_not_found": "Nu am putut găsi persoana pe care încercați să o editați.", "person_not_found_title": "Persoana nu a fost găsită" }, "scene": { "activated": "Scenă activată {name}.", "caption": "Scene", - "description": "Crearea și editarea scenelor", + "description": "Capturați stările dispozitivului și rechemați-le cu ușurință mai târziu", "editor": { "default_name": "Scenă nouă", "devices": { - "add": "Adaugă un dispozitiv", - "delete": "Ștergere dispozitiv", + "add": "Adăugați un dispozitiv", + "delete": "Ștergeți dispozitivul", "header": "Dispozitive", "introduction": "Adăugați dispozitivele pe care doriți să le includeți în scenă. Setați toate dispozitivele la starea dorită pentru această scenă." }, @@ -1679,41 +2179,47 @@ "introduction": "Entitățile care nu aparțin unui dispozitiv pot fi setate aici.", "without_device": "Entități fără dispozitiv" }, - "icon": "Pictograma", - "introduction": "Utilizeaza scene pentru a aduce casa ta la viață.", + "icon": "Pictogramă", + "introduction": "Folosiți scenele pentru a da viață casei.", "load_error_not_editable": "Numai scenele din scene.yaml sunt editabile.", "load_error_unknown": "Eroare la încărcarea scenei ({err_no}).", "name": "Nume", - "save": "Salvează", - "unsaved_confirm": "Aveți modificări nesalvate. Ești sigur că vrei să ieși?" + "save": "Salvați", + "unsaved_confirm": "Aveți modificări nesalvate. Sunteți sigur că vreți să ieșiți?" }, "picker": { - "add_scene": "Adăugare scenă", + "add_scene": "Adăugați scenă", "delete_confirm": "Sigur dorești să ștergi această zonă?", - "delete_scene": "Ștergere scenă", - "edit_scene": "Editare scenă", + "delete_scene": "Ștergeți scena", + "edit_scene": "Editați scena", "header": "Editor scenă", "headers": { "name": "Nume" }, + "introduction": "Editorul de scene vă permite să creați și să editați scene. Urmați legătura de mai jos pentru a citi instrucțiunile pentru a vă asigura că ați configurat corect Home Assistant.", "learn_more": "Aflați mai multe despre scene", - "no_scenes": "Nu am putut găsi nici o scenă editabilă", + "no_scenes": "Nu am putut găsi nicio scenă ce poate fi modificată", "only_editable": "Numai scenele definite în scene.yaml sunt editabile.", - "pick_scene": "Alege scena pentru a edita", + "pick_scene": "Alegeți scena pentru a o modifica", "show_info_scene": "Afișează informații despre scenă" } }, "script": { - "caption": "Scenariu", - "description": "Creați și editați scripturi", + "caption": "Scripturi", + "description": "Executați o secvență de acțiuni", "editor": { "alias": "Nume", - "delete_script": "Ștergere script", - "icon": "Pictograma", + "default_name": "Script nou", + "delete_confirm": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest script?", + "delete_script": "Ștergeți scriptul", + "header": "Script: {name}", + "icon": "Pictogramă", "id": "ID entitate", "id_already_exists": "Acest ID există deja", + "id_already_exists_save_error": "Nu puteți salva acest script, deoarece ID-ul nu este unic, alegeți un alt ID sau lăsați-l necompletat pentru a genera automat unul.", "introduction": "Folosiți scripturi pentru a executa o secvență de acțiuni.", "link_available_actions": "Aflați mai multe despre acțiunile disponibile.", + "load_error_not_editable": "Numai scripturile din scripts.yaml pot fi modificate.", "max": { "parallel": "Numărul maxim de piste paralele", "queued": "Lungimea cozii" @@ -1726,103 +2232,157 @@ "restart": "Repornire", "single": "Singur (default)" }, + "save_script": "Salvați scriptul", "sequence": "Secvenţă", - "sequence_sentence": "Secvența acțiunilor acestui scenariu." + "sequence_sentence": "Secvența acțiunilor acestui script." }, "picker": { - "add_script": "Creați un script nou", + "add_script": "Adăugați un script", + "duplicate": "Dublați", + "duplicate_script": "Dublați scriptul", "edit_script": "Editare script", "header": "Editor de scripturi", "headers": { "name": "Nume" }, + "introduction": "Editorul de scripturi vă permite să creați și să editați scripturi. Urmați linkul de mai jos pentru a citi instrucțiunile pentru a vă asigura că ați configurat corect Home Assistant.", + "learn_more": "Aflați mai multe despre scripturi", "no_scripts": "Nu am putut găsi niciun script modificabil", + "run_script": "Rulați scriptul", "show_info": "Afișează informații despre script", "trigger_script": "Script activator" } }, "server_control": { "caption": "Control server", - "description": "Repornește si oprește serverul Home Assistant", + "description": "Reporniți și opriți serverul Home Assistant", "section": { "reloading": { "automation": "Reîncarcă automatizările", "core": "Reîncărcați locația și personalizările", - "group": "Reîncărcați grupurile", + "group": "Reîncărcați grupuri, grupurile de entități și servicii de notificare de grup", "heading": "Reîncărcarea configurației YAML", + "homekit": "Reîncărcați HomeKit", "introduction": "Unele părți din Home Assistant se pot reîncărca fără a necesita o repornire. Apăsarea reîncărcării va descărca configurația actuală și va încărca noua configurație.", - "person": "Reîncărcare persoane", + "mqtt": "Reîncărcați entitățile MQTT configurate manual", + "person": "Reîncărcați persoanele", + "reload": "Reîncarcă {domain}", "rest": "Reîncărcați entitățile în repaus și notificați serviciile", + "rpi_gpio": "Reîncărcați entitățile Raspberry Pi GPIO", "scene": "Reîncărcați scenarii", "script": "Reîncărcați script-uri", + "smtp": "Reîncărcați serviciile de notificare SMTP", "zone": "Reîncărcare zone" }, "server_management": { "confirm_restart": "Sigur doriți să reporniți Home Assistant?", "confirm_stop": "Sigur doriți să opriți Home Assistant?", "heading": "Managementul serverului", - "introduction": "Controlează-ți serverul Home Assistant ... din Home Assistant.", - "restart": "Repornire", + "introduction": "Controlați-vă serverul Home Assistant... din Home Assistant.", + "restart": "Reporniți", "stop": "Oprire" }, "validation": { "check_config": "Verificați configurația", "heading": "Validare configurație", "introduction": "Validați configurația dvs. dacă ați făcut recent unele modificări și doriți să vă asigurați că aceasta este validă", - "invalid": "Configurația este invalidă", - "valid": "Configurația este validă!" + "invalid": "Configurare nevalidă", + "valid": "Configurare validă!" } } }, "tags": { - "confirm_remove_title": "Eliminați eticheta?" + "add_tag": "Adaugați etichetă", + "automation_title": "Eticheta {name} este scanată", + "caption": "Etichete", + "confirm_remove": "Sunteți sigur că doriți să eliminați eticheta {tag} ?", + "confirm_remove_title": "Eliminați eticheta?", + "create_automation": "Creați automatizare cu etichetă", + "description": "Declanșează automatizări atunci când este scanată o etichetă NFC, un cod QR etc.", + "detail": { + "companion_apps": "aplicații însoțitoare", + "create": "Creați", + "create_and_write": "Creați și scrieți", + "delete": "Ștergeți", + "description": "Descriere", + "name": "Nume", + "new_tag": "Etichetă nouă", + "tag_id": "ID etichetă", + "tag_id_placeholder": "Generat automat când este lăsat gol", + "update": "Actualizați", + "usage": "O etichetă poate declanșa o automatizare atunci când este scanată, puteți utiliza etichete NFC, coduri QR sau orice alt tip de etichetă. Utilizați {companion_link} pentru a scrie o etichetă NFC programabilă sau a creați un cod QR dedesubt." + }, + "edit": "Editați", + "headers": { + "last_scanned": "Ultima dată scanat", + "name": "Nume" + }, + "learn_more": "Aflați mai multe despre etichete", + "never_scanned": "Niciodată scanat", + "no_tags": "Nicio etichetă", + "write": "Scrie" }, "users": { "add_user": { "caption": "Adăugați utilizator", "create": "Creează", "name": "Nume", - "password": "Parola", + "password": "Parolă", + "password_confirm": "Confirmați parola", + "password_not_match": "Parolele nu se potrivesc", "username": "Nume de utilizator" }, "caption": "Utilizatori", - "description": "Gestionați utilizatorii", + "description": "Gestionați conturile de utilizator Home Assistant", "editor": { "activate_user": "Activați utilizatorul", + "active": "Activ", + "active_tooltip": "Controlează dacă utilizatorul se poate autentifica", "admin": "Administrator", "caption": "Vizualizați utilizatorul", "change_password": "Schimbaţi parola", "confirm_user_deletion": "Sigur doriți să ștergeți {name} ?", "deactivate_user": "Dezactivați utilizatorul", "delete_user": "Ștergeți utilizatorul", - "name": "Nume", + "group": "Grup", + "id": "ID", + "name": "Numele afișat", + "new_password": "Parolă Nouă", + "owner": "Proprietar", + "password_changed": "Parola a fost schimbată cu succes", + "system_generated": "Generat de sistem", "system_generated_users_not_editable": "Nu s-au putut actualiza utilizatorii generați de sistem.", - "update_user": "Actualizare", + "system_generated_users_not_removable": "Nu se pot elimina utilizatorii generați de sistem.", + "unnamed_user": "Utilizator fără nume", + "update_user": "Actualizați", "username": "Nume de utilizator" }, "picker": { "add_user": "Adăugați utilizator", "headers": { "group": "Grup", + "is_active": "Activ", "is_owner": "Proprietar", - "name": "Nume", - "system": "Sistem", + "name": "Numele afișat", + "system": "Generat de sistem", "username": "Nume de utilizator" } } }, "zha": { - "add_device": "Adaugă un dispozitiv", + "add_device": "Adăugați dispozitiv", "add_device_page": { "discovered_text": "Dispozitivele vor apărea aici odată descoperite.", "discovery_text": "Dispozitivele descoperite vor apărea aici. Urmați instrucțiunile pentru dispozitiv (e) și așezați dispozitivul (ele) în modul de împerechere.", "header": "Zigbee Home Automation - Adăugați dispozitive", + "no_devices_found": "Nu s-au găsit dispozitive, asigurați-vă că sunt în modul de împerechere și mențineți-le active în timp ce descoperirea rulează.", + "pairing_mode": "Asigurați-vă că dispozitivele dvs. sunt în modul de asociere. Consultați instrucțiunile dispozitivului dvs. despre cum să faceți acest lucru.", "search_again": "Caută din nou", - "spinner": "Căutarea dispozitivelor ZHA Zigbee ..." + "spinner": "Se caută dispozitive ZHA Zigbee..." }, "add": { - "caption": "Adaugă dispozitive", - "description": "Adaugă dispozitive la rețeaua Zigbee" + "caption": "Adăugați dispozitive", + "description": "Adăugați dispozitive în rețeaua Zigbee" }, "button": "Configurează", "caption": "ZHA", @@ -1838,7 +2398,8 @@ }, "cluster_commands": { "header": "Comenzi de cluster", - "introduction": "Vizualizați și emiteți comenzi de cluster." + "introduction": "Vizualizați și emiteți comenzi de cluster.", + "issue_zigbee_command": "Emiteți Comanda Zigbee" }, "clusters": { "header": "Clustere", @@ -1855,86 +2416,96 @@ "description": "Managementul rețelei Zigbee Home Automation", "device_pairing_card": { "CONFIGURED": "Configurare terminată", - "CONFIGURED_status_text": "Iniţializare", - "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Configurez" + "CONFIGURED_status_text": "Inițializare", + "INITIALIZED": "Inițializare finalizată", + "INITIALIZED_status_text": "Dispozitivul este gata de utilizare", + "INTERVIEW_COMPLETE": "Interviu finalizat", + "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Configurez", + "PAIRED": "Dispozitiv găsit", + "PAIRED_status_text": "Începe intervievarea" }, "devices": { "header": "Zigbee Home Automation - Dispozitiv" }, "group_binding": { "bind_button_help": "Conectează grupul selectat cu grupurile de dispozitive selectate.", - "bind_button_label": "Conectează grupul", + "bind_button_label": "Legați grupul", "cluster_selection_help": "Selectează grupul pentru conectarea la grupul selectat.", "group_picker_help": "Selectați un grup pentru a emite o comandă de conectare.", - "group_picker_label": "Grupuri conectabile", - "header": "Conectare grup", - "introduction": "Conectează și deconectează grupuri.", + "group_picker_label": "Grupuri ce pot fi legate", + "header": "Legarea grupului", + "introduction": "Legați și dezlegați grupurile.", "unbind_button_help": "Deconectează grupul selectat de grupurile de dispozitive selectate.", "unbind_button_label": "Deconectează grupul" }, "groups": { - "add_group": "Adăugare grup", + "add_group": "Adăugați grup", "add_members": "Adăugați membri", - "adding_members": "Adăugarea membrilor", + "adding_members": "Adaug membri", "caption": "Grupuri", "create": "Creare Grup", "create_group": "Zigbee Home Automation - Creare grup", - "create_group_details": "Introduceți detaliile necesare pentru a crea un nou grup zigbee", - "creating_group": "Crearea grupului", - "description": "Creează și modifică grupurile Zigbee", + "create_group_details": "Introduceți detaliile necesare pentru a crea un nou grup Zigbee", + "creating_group": "Creez grupul", + "description": "Gestionați grupurile Zigbee", "group_details": "Iată toate detaliile pentru grupul Zigbee selectat.", - "group_id": "ID de grup", - "group_info": "Informații de grup", + "group_id": "ID grup", + "group_info": "Informații despre grup", "group_name_placeholder": "Numele Grupului", "group_not_found": "Grupul nu a fost găsit!", "group-header": "Zigbee Home Automation - Detalii despre grup", "groups": "Grupuri", "groups-header": "Zigbee Home Automation - Managementul grupului", "header": "Zigbee Home Automation - Managementul grupului", - "introduction": "Crearea și modificarea grupurilor zigbee", + "introduction": "Creați și modificați grupuri Zigbee", "manage_groups": "Gestionați grupurile Zigbee", "members": "Membri", - "remove_groups": "Eliminare grupuri", + "remove_groups": "Eliminați grupurile", "remove_members": "Eliminați membrii", - "removing_groups": "Eliminarea Grupuri", - "removing_members": "Eliminarea Membrilor", + "removing_groups": "Elimin grupurile", + "removing_members": "Elimin membri", "zha_zigbee_groups": "Grupuri ZHA Zigbee" }, "header": "Configurați automatizarea Zigbee Home", - "introduction": "Aici este posibil să configurați componenta ZHA. Nu totul este posibil pentru a configura de la UI încă, dar lucrăm la ea.", + "introduction": "Aici este posibil să configurați componenta ZHA. Nu totul este posibil pentru a configura din interfeței de utilizator încă, dar lucrăm la asta.", "network_management": { "header": "Administrare rețea", "introduction": "Comenzi care afectează întreaga rețea" }, "network": { - "caption": "Reţea" + "caption": "Rețea" }, "node_management": { - "header": "Gestionare dispozitive" + "header": "Gestionare dispozitive", + "help_node_dropdown": "Selectați un dispozitiv pentru a vizualiza opțiunile pentru fiecare dispozitiv.", + "introduction": "Executați comenzi ZHA care afectează un singur dispozitiv. Alegeți un dispozitiv pentru a vedea o listă de comenzi disponibile." }, "title": "Automatizare Zigbee Home", "visualization": { - "caption": "Vizualizare" + "caption": "Vizualizare", + "header": "Vizualizare rețea", + "highlight_label": "Evidențiați dispozitivele", + "zoom_label": "Măriți pe dispozitiv" } }, "zone": { - "add_zone": "Adăugare zonă", + "add_zone": "Adăugați zonă", "caption": "Zone", "configured_in_yaml": "Zonele configurate in configuration.yaml nu pot fi editate prin UI.", - "confirm_delete": "Sigur dorești să ștergi această zonă?", - "create_zone": "Creare zonă", - "description": "Gestionează zonele în care dorești să urmărești persoanele.", + "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergi această zonă?", + "create_zone": "Creați o zonă", + "description": "Gestionați zonele în care doriți să urmăriți persoanele.", "detail": { - "create": "Creează", - "delete": "Șterge", - "icon": "Iconiță", - "icon_error_msg": "Iconița ar trebui să fie de forma prefix:iconname, de exemplu: mdi:home", + "create": "Creați", + "delete": "Ștergeți", + "icon": "Pictogramă", + "icon_error_msg": "Pictograma ar trebui să fie de forma „prefix:iconname”, de exemplu: „mdi:home”", "latitude": "Latitudine", "longitude": "Longitudine", "name": "Nume", "new_zone": "Zonă nouă", "passive": "Pasiv", - "passive_note": "Zonele pasive sunt ascunse în pagina principală și nu sunt utilizate ca locație pentru următorii de dispozitive. Acest lucru este util doar dacă dorești să-l folosești pentru automatizări.", + "passive_note": "Zonele pasive sunt ascunse în pagina principală și nu sunt utilizate ca locație pentru următorii de dispozitive. Acest lucru este util doar dacă doriți să-l folosiți pentru automatizări.", "radius": "Rază", "required_error_msg": "Acest câmp este obligatoriu", "update": "Actualizează" @@ -1942,7 +2513,7 @@ "edit_home_zone": "Raza zonei Acasă nu poate fi încă editată din frontend. Trageți marcatorul pe hartă pentru a muta zona de origine.", "edit_home_zone_narrow": "Raza zonei Acasă nu poate fi editată încă de pe frontend. Locația poate fi modificată din configurația generală.", "go_to_core_config": "Mergeți la configurația generală?", - "home_zone_core_config": "Locația zonei de domiciliu este editabilă din pagina de configurare generală. Raza zonei Acasă nu poate fi editată încă de pe frontend. Doriți să accesați configurația generală?", + "home_zone_core_config": "Locația zonei de domiciliu poate fi modificată din pagina de configurare generală. Raza zonei Acasă nu poate fi modificată încă de pe frontend. Doriți să accesați configurația generală?", "introduction": "Zonele vă permit să specificați anumite regiuni de pe pământ. Când o persoană se află într-o zonă, identificatorul va lua numele din zonă. Zonele pot fi de asemenea utilizate ca declanșator sau condiție în cadrul setărilor de automatizare.", "no_zones_created_yet": "Se pare că nu ai creat încă nici o zonă." }, @@ -1952,68 +2523,70 @@ "common": { "index": "Index", "instance": "Instanţă", - "unknown": "Necunoscut", + "unknown": "necunoscut", "value": "Valoare", "wakeup_interval": "Interval de trezire" }, "description": "Gestionați-vă rețeaua Z-Wave", + "learn_more": "Aflați mai multe despre Z-Wave", "network_management": { - "header": "Administrarea retelei Z-Wave", + "header": "Managementul rețelei Z-Wave", "introduction": "Executați comenzi care afectează rețeaua Z-Wave. Nu veți primi feedback dacă majoritatea comenzilor au reușit, dar puteți verifica istoricul OZW pentru a încerca să aflați." }, "network_status": { "network_started": "Rețeaua Z-Wave a fost pornita", "network_started_note_all_queried": "Toate nodurile au fost interogate.", "network_started_note_some_queried": "Au fost interogate nodurile active. Nodurile adormite vor fi interogate când se trezesc.", - "network_starting": "Pornesc rețeaua Z-Wave ...", + "network_starting": "Pornesc rețeaua Z-Wave...", "network_starting_note": "Acest lucru poate dura ceva timp, în funcție de dimensiunea rețelei dvs.", - "network_stopped": "Rețeaua Z-Wave Oprita" + "network_stopped": "Rețeaua Z-Wave s-a oprit" }, "node_config": { "config_parameter": "Setați parametrul de configurare", - "config_value": "Configurează valoarea", + "config_value": "Valoare de configurare", "false": "Fals", "header": "Opțiuni de configurare a nodurilor", - "seconds": "Secunde", + "seconds": "secunde", "set_config_parameter": "Setați parametrul de configurare", "set_wakeup": "Setați interval de trezire", "true": "Adevărat" }, "node_management": { - "add_to_group": "Adăugare la grup", + "add_to_group": "Adăugați la grup", "entities": "Entități ale acestui nod", - "entity_info": "Informații Entitate", + "entity_info": "Informații entitate", "exclude_entity": "Excludeți această entitate din Home Assistant", "group": "Grup", - "max_associations": "Asociații maxime:", + "max_associations": "Nr. maxim de asocieri:", "node_group_associations": "Asociații de grupuri de noduri", "node_protection": "Protecție nod", "node_to_control": "Nod de controlat", "nodes": "Noduri", "nodes_hint": "Selectați nodul pentru a vizualiza opțiunile per nod", "nodes_in_group": "Alte noduri din acest grup:", - "protection": "Protecţie", + "protection": "Protecție", "remove_broadcast": "Eliminare difuzare", - "remove_from_group": "Eliminare din grup", + "remove_from_group": "Eliminați din grup", "set_protection": "Setare protecție" }, "ozw_log": { + "header": "Jurnal OZW", "last_log_lines": "Numărul ultimelor linii de jurnal", "load": "Sarcină", "tail": "Coadă" }, "services": { - "add_node": "Adăugare nod", - "add_node_secure": "Adăugare nod securizat", + "add_node": "Adăugați nod", + "add_node_secure": "Adăugați nod securizat", "cancel_command": "Anulați comanda", "heal_network": "Heal Network", "heal_node": "Repara nod", "node_info": "Informații nod", "print_node": "Imprimare nod", - "refresh_entity": "Actualizare entitate", - "refresh_node": "Actualizare nod", + "refresh_entity": "Actualizați entitatea", + "refresh_node": "Actualizați nodul", "remove_failed_node": "Eliminare nod eșuat", - "remove_node": "Eliminare nod", + "remove_node": "Eliminați nodul", "replace_failed_node": "Înlocuiți nod eșuat", "save_config": "Salvați configurația", "soft_reset": "Resetare soft", @@ -2030,7 +2603,7 @@ "custom": { "external_panel": { "complete_access": "Va avea acces la toate datele din asistentul principal.", - "hide_message": "Verificați Docs pentru componenta panel_custom pentru a ascunde acest mesaj", + "hide_message": "Verificați docs pentru componenta panel_custom pentru a ascunde acest mesaj", "question_trust": "Aveți încredere în panoul extern {name} la {link}?" } }, @@ -2044,16 +2617,16 @@ "event_fired": "Evenimentul {name} declanșat", "fire_event": "Declansare eveniment", "listen_to_events": "Ascultă evenimente", - "listening_to": "Ascultand", - "notification_event_fired": "Eveniment {tip} reușit!", - "start_listening": "Incepe sa asculti", + "listening_to": "Ascultând", + "notification_event_fired": "Evenimentul {type} declanșat cu succes!", + "start_listening": "Începeți să ascultați", "stop_listening": "Nu mai asculta", "subscribe_to": "Eveniment la care să vă abonați", "title": "Evenimente", "type": "Tip eveniment" }, "services": { - "alert_parsing_yaml": "Eroare de parsare YAML: {date}", + "alert_parsing_yaml": "Eroare la analizarea YAML: {data}", "call_service": "Apelare serviciu", "column_description": "Descriere", "column_example": "Exemplu", @@ -2061,7 +2634,7 @@ "data": "Date serviciu (YAML, opțional)", "description": "Instrumentul de serviciu dev vă permite să apelați orice serviciu disponibil în Home Assistant.", "fill_example_data": "Completați exemple de date", - "no_description": "Nici o descriere nu este disponibilă", + "no_description": "Nu este disponibilă nicio descriere", "no_parameters": "Acest serviciu nu are parametri.", "select_service": "Alegeți un serviciu pentru a vizualiza descrierea", "title": "Servicii" @@ -2076,8 +2649,10 @@ "filter_attributes": "Filtrare atribute", "filter_entities": "Filtrare entități", "filter_states": "Filtrare stări", + "last_changed": "Ultima modificare", + "last_updated": "Ultima actualizare", "more_info": "Mai multe informații", - "no_entities": "Nu sunt entități", + "no_entities": "Nicio entitate", "set_state": "Stabilire stare", "state": "Stare", "state_attributes": "Atribute stare (YAML, opțional)", @@ -2092,9 +2667,10 @@ "jinja_documentation": "Șablon documentație Jinja2", "listeners": "Acest șablon ascultă următoarele evenimente modificate de stare:", "no_listeners": "Acest șablon ascultă următoarele evenimente modificate de stare:", + "reset": "Reinițializați la șablonul demo", "result_type": "Tipul rezultatului", "template_extensions": "Șabloane de extensie pentru Home Assistant", - "time": "Acest șablon se actualizează la fiecare 60 de secunde după ultimul eveniment modificat de stare.", + "time": "Acest șablon se actualizează la începutul fiecărui minut.", "title": "Şablon", "unknown_error_template": "Sa produs o eroare de randare necunoscută." } @@ -2119,17 +2695,19 @@ "today": "Astăzi", "yesterday": "Ieri" }, - "showing_entries": "Arată intrări pentru" + "showing_entries": "Afișează intrări pentru" }, "lovelace": { "add_entities": { "generated_unsupported": "Puteți utiliza această funcție numai atunci când ați preluat controlul asupra UI Lovelace.", "saving_failed": "Salvarea configurației UI Lovelace a eșuat.", - "yaml_unsupported": "Nu se poate utiliza această funcție atunci când utilizați Lovelace UI în modul YAML." + "yaml_unsupported": "Nu se poate utiliza această funcție atunci când utilizați interfața de utilizator Lovelace în modul YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Sunteți sigur că doriți să efectuați acțiunea \"{action}\"?", + "confirm_delete": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest card?", "empty_state": { - "go_to_integrations_page": "Du-te la pagina integrări.", + "go_to_integrations_page": "Accesați pagina de integrări.", "no_devices": "Această pagină vă permite să controlați dispozitivele dvs., cu toate acestea se pare că nu aveți dispozitive configurate încă. Du-te la pagina integrări pentru a începe.", "title": "Bun venit acasă" }, @@ -2137,21 +2715,23 @@ "never_triggered": "Nu s-a declanșat niciodată" }, "picture-elements": { - "call_service": "Apeleaza servicul {name}", + "call_service": "Apelați serviciul {name}", "hold": "Țineți apăsat:", "more_info": "Afișați mai multe informații: {name}", "navigate_to": "Navigați la {location}", "tap": "Atingeți:", - "toggle": "Comutați {name}" + "toggle": "Comutați {name}", + "url": "Deschideți fereastra către {url_path}" }, "safe-mode": { - "description": "Home Assistant a avut probleme în timpul încărcării configurației și rulează acum în modul de siguranță. Aruncati o privire la jurnalul de erori pentru a vedea ce a mers prost.", + "description": "Home Assistant a avut probleme în timpul încărcării configurației și rulează acum în modul de siguranță. Aruncați o privire la jurnalul de erori pentru a vedea ce a mers prost.", "header": "Mod de siguranță activat" }, "shopping-list": { - "add_item": "Adaugare element", + "add_item": "Adaugați element", "checked_items": "Elementele selectate", - "clear_items": "Ștergeți elementele selectate" + "clear_items": "Ștergeți elementele selectate", + "reorder_items": "Reordonați articolele" }, "starting": { "description": "Home Assistant pornește, vă rugăm să așteptați...", @@ -2159,44 +2739,86 @@ } }, "changed_toast": { - "message": "Configurația Lovelace UI a fost actualizată, reîmprospătați pentru a vedea modificările?", - "refresh": "Reîmprospătare" + "message": "Configurația interfeței de utilizator Lovelace a fost actualizată. Reîmprospătați pentru a vedea modificările?", + "refresh": "Reîmprospătați" + }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Marcaj de timp invalid", + "invalid_format": "Format de afișare invalid" + } }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "default_action": "Acțiune implicită", + "more-info": "Mai multe informații", + "navigate": "Navigați", + "none": "Nicio acțiune", + "toggle": "Comutare", + "url": "adresă URL" + }, + "url_path": "Calea URL" + }, "card": { + "alarm-panel": { + "name": "Panou alarmă" + }, "button": { - "description": "Cardul Button vă permite să adăugați butoane pentru a efectua sarcini.", + "description": "Cardul buton vă permite să adăugați butoane pentru a efectua sarcini.", "name": "Buton" }, + "calendar": { + "calendar_entities": "Entități calendar", + "description": "Cardul Calendar afișează un calendar care include vizualizări de zi, săptămână și liste", + "inital_view": "Vizualizare inițială", + "name": "Calendar", + "views": { + "dayGridDay": "Zi", + "dayGridMonth": "Lună", + "listWeek": "Listă" + } + }, "conditional": { "card": "Card", - "change_type": "Modifică tipul", - "condition_explanation": "Cardul va fi afișat atunci când TOATE condițiile de mai jos sunt îndeplinite.", + "change_type": "Schimbați tipul", + "condition_explanation": "Cardul va fi afișat atunci când TOATE condițiile sunt îndeplinite.", "conditions": "Condiții", "current_state": "actual", - "description": "Cardul condițional afișează un alt card bazat pe stări de entitate.", - "state_equal": "Starea este egala cu", - "state_not_equal": "Starea nu este egala cu" + "description": "Cardul condițional afișează un alt card bazat pe stările entității", + "state_equal": "Starea este egală cu", + "state_not_equal": "Starea nu este egală cu" }, "config": { "optional": "Opțional", "required": "Necesar" }, "entities": { - "description": "Cardul Entities este cel mai comun tip de card. Acesta grupează elementele împreună în liste.", + "description": "Cardul entități este cel mai comun tip de card. Acesta grupează elementele împreună în liste.", "edit_special_row": "Vizualizați detaliile acestui rând făcând clic pe butonul de editare", "entity_row_editor": "Editează rândul entității", + "entity_row": { + "attribute": "Atribut", + "button": "Buton", + "buttons": "Butoane", + "call-service": "Apelați serviciul", + "divider": "Separator", + "section": "Secțiune", + "weblink": "Legătură Web" + }, "name": "Entități", "secondary_info_values": { "brightness": "Luminozitate", "entity-id": "ID-ul entității", - "last-changed": "Schimbat Ultima Dată", - "last-triggered": "Accesat Ultima Dată", - "none": "NU există informații suplimentare", + "last-changed": "Schimbat ultima dată", + "last-triggered": "Accesat ultima dată", + "last-updated": "Ultima actualizare", + "none": "Fără informații secundare", "position": "Poziție", "tilt-position": "Înclinare" }, - "toggle": "Schimbati entitatile" + "special_row": "rând special", + "toggle": "Comutați entitățile." }, "entity-filter": { "name": "Filtru entitate" @@ -2209,7 +2831,7 @@ "description": "Cardul Gauge este un card de bază care permite vizualizarea vizuală a datelor senzorilor.", "severity": { "green": "Verde", - "red": "Roşu", + "red": "Roșu", "yellow": "Galben" } }, @@ -2233,16 +2855,17 @@ "name": "Nume", "no_theme": "Nicio temă", "refresh_interval": "Interval de reîmprospătare", - "search": "Căutare", + "search": "Căutați", "secondary_info_attribute": "Atribut informații secundare", - "show_icon": "Afișați pictograma?", + "show_icon": "Afișare pictogramă?", "show_name": "Arată numele?", - "show_state": "Arată de starea?", + "show_state": "Arată starea?", "state": "Stare", - "theme": "Tema", + "state_color": "Pictograme color în funcție de stare?", + "theme": "Temă", "title": "Titlu", "unit": "Unitate", - "url": "Url" + "url": "URL" }, "glance": { "columns": "Coloane", @@ -2250,33 +2873,38 @@ "name": "Privire rapida" }, "history-graph": { - "description": "Fișa History Graph vă permite să afișați un grafic pentru fiecare dintre entitățile listate.", + "description": "Cardul History Graph vă permite să afișați un grafic pentru fiecare dintre entitățile listate.", "name": "Grafic istoric" }, "horizontal-stack": { + "description": "Cardul stivă orizontală vă permite să grupați mai multe carduri, astfel încât să stea întotdeauna unul lângă celălalt în spațiul unei coloane.", "name": "Stivă orizontală" }, "humidifier": { "name": "Umidificator" }, "iframe": { + "description": "Cardul Pagină Web vă permite să încorporați pagina dvs. web preferată chiar în Home Assistant.", "name": "Pagină web" }, "light": { "description": "Cardul Light vă permite să schimbați luminozitatea luminii.", - "name": "Lumina" + "name": "Lumină" + }, + "logbook": { + "name": "Jurnal de bord" }, "map": { "dark_mode": "Modul întunecat?", "default_zoom": "Zoom implicit", - "description": "Cardul Map care vă permite să afișați entități pe o hartă.", - "geo_location_sources": "Surse de geolocalizare", - "hours_to_show": "Ore de afisat", + "description": "Cardul hartă care vă permite să afișați entități pe o hartă.", + "geo_location_sources": "Surse de Geolocalizare", + "hours_to_show": "Ore de afișat", "name": "Hartă", "source": "Sursă" }, "markdown": { - "content": "Conţinut", + "content": "Conținut", "description": "Cardul Markdown este utilizat pentru a reda Markdown." }, "media-control": { @@ -2289,63 +2917,81 @@ "name": "Entitate imagine" }, "picture-glance": { - "name": "Privire imagine" + "name": "Privire imagine", + "state_entity": "Entitate de stare" }, "picture": { "name": "Imagine" }, "plant-status": { - "description": "Cardul de Stare al Plantelor este destinat tuturor botanistilor", + "description": "Cardul de Stare al Plantelor este destinat tuturor botaniștilor", "name": "Starea plantei" }, "sensor": { - "description": "Cardul Senzor vă oferă o imagine de ansamblu rapidă a stării senzorilor cu un grafic opțional pentru a vizualiza schimbarea în timp.", + "description": "Cardul senzor vă oferă o imagine de ansamblu rapidă a stării senzorilor cu un grafic opțional pentru a vizualiza schimbarea în timp.", "graph_detail": "Detaliu grafic", "graph_type": "Tip grafic", "name": "Senzor", "show_more_detail": "Afișați mai multe detalii" }, "shopping-list": { - "description": "Cardul Listă cumpărături vă permite să adăugați, să editați, să verificați și să ștergeți elemente din lista de cumpărături.", - "integration_not_loaded": "Acest card necesită integrarea \"shopping_list\" pentru a fi configurat." + "description": "Cardul listă cumpărături vă permite să adăugați, să editați, să verificați și să ștergeți elemente din lista de cumpărături.", + "integration_not_loaded": "Acest card necesită configurarea integrării `shopping_list`.", + "name": "Listă de cumpărături" }, "thermostat": { - "description": "Cardul Termostat oferă controlul entității climatice. Permițându-vă să modificați temperatura și modul entității." + "description": "Cardul termostat oferă controlul entității climatice. Permițându-vă să modificați temperatura și modul entității.", + "name": "Termostat" }, "vertical-stack": { - "description": "Cardul Vertical Stack vă permite să grupați mai multe carduri, astfel încât acestea să stea întotdeauna în aceeași coloană." + "description": "Cardul stivă verticală vă permite să grupați mai multe carduri, astfel încât acestea să stea întotdeauna în aceeași coloană.", + "name": "Stivă verticală" }, "weather-forecast": { - "description": "Cardul Prognoza meteo afișează vremea. Foarte util pentru a include pe interfețele pe care oamenii le afișează pe perete.", - "show_forecast": "Afișați prognoza" + "description": "Cardul prognoza meteo afișează vremea. Foarte util pentru a include pe interfețele pe care oamenii le afișează pe perete.", + "name": "Prognoza meteo", + "show_forecast": "Afișați prognoza meteo" } }, "cardpicker": { - "custom_card": "Personalizare", + "by_card": "După card", + "by_entity": "După entitate", + "custom_card": "Personalizat", + "domain": "Domeniu", + "entity": "Entitate", "no_description": "Nicio descriere disponibilă." }, "common": { - "add": "Adaugă", - "clear": "Şterge", + "add": "Adăugați", + "clear": "Ştergeți", "edit": "Editați", "none": "Niciunul" }, + "edit_badges": { + "panel_mode": "Aceste insigne nu vor fi afișate, deoarece această vizualizare este în \"Modul panou\"." + }, "edit_card": { - "add": "Adăugare card", - "confirm_cancel": "Ești sigur că vrei să anulezi?", + "add": "Adăugați card", + "clear": "Ştergeți", + "confirm_cancel": "Sunteți sigur că vreți să anulați?", "delete": "Ștergeți cardul", - "duplicate": "Duplicare card", - "edit": "Editeaza", + "duplicate": "Dublați cardul", + "edit": "Editați", "header": "Configurare card", - "move": "Mutați la Vizualizare", - "options": "Mai multe optiuni", + "move": "Mutați la vizualizare", + "move_after": "Mutați cardul după", + "move_before": "Mutați cardul înainte", + "options": "Mai multe opțiuni", "pick_card": "Ce card doriți să adăugați?", + "search_cards": "Căutați carduri", + "show_code_editor": "Afișați editorul de cod", + "show_visual_editor": "Afișați editorul vizual", "toggle_editor": "Activeaza editor", - "typed_header": "{tip} Configurare card", + "typed_header": "{type} Configurare card", "unsaved_changes": "Aveți modificări nesalvate" }, "edit_lovelace": { - "edit_title": "Editează titlul", + "edit_title": "Modificați titlul", "explanation": "Acest titlu este arătat mai sus de toate punctele de vedere în Lovelace.", "header": "Titlul interfeței dvs. Lovelace", "title": "Titlu" @@ -2355,8 +3001,9 @@ "delete": "Ștergeți vizualizarea", "edit": "Editați vizualizarea", "header": "Vizualizați configurația", - "move_left": "Mutare vizualizare la stânga", - "move_right": "Mutare vizualizare dreapta", + "header_name": "{name} Vizualizați configurația", + "move_left": "Mutați vizualizarea la stânga", + "move_right": "Mutați vizualizarea la dreapta", "tab_badges": "Insigne", "tab_settings": "Setări", "tab_visibility": "Vizibilitate", @@ -2364,13 +3011,20 @@ "select_users": "Selectați care utilizatori ar trebui să vadă această vedere în navigare" } }, - "header": "Editați interfața utilizator", + "header": "Modificați interfața de utilizator", "header-footer": { + "choose_header_footer": "Alegeți un {type}", "footer": "Subsol", "header": "Antet", "types": { + "buttons": { + "name": "Butoane" + }, "graph": { "name": "Grafic" + }, + "picture": { + "name": "Imagine" } } }, @@ -2379,21 +3033,21 @@ "raw_editor": "Editor de configurare brut" }, "migrate": { - "header": "Configurație Incompatibilă", - "migrate": "Migrează configurația", - "para_migrate": "Home Assistant poate adăuga ID-ul la toate cărțile și vizualizările în mod automat pentru tine apăsând butonul \"Migrează configurația\".", + "header": "Configurație incompatibilă", + "migrate": "Migrați configurația", + "para_migrate": "Home Assistant poate adăuga ID-ul la toate cardurile și vizualizările în mod automat pentru tine apăsând butonul \"Migrați configurația\".", "para_no_id": "Acest element nu are un ID. Adăugați un ID la acest element în \"ui-lovelace.yaml\"." }, "move_card": { "header": "Alegeți o vedere pentru a muta cardul în" }, "raw_editor": { - "confirm_remove_config_text": "Vom genera automat vizualizările UI Lovelace cu zonele și dispozitivele dvs., dacă eliminați configurația UI Lovelace.", - "confirm_remove_config_title": "Sigur eliminați configurația Ui Lovelace? Vom genera automat vizualizările UI Lovelace cu zonele și dispozitivele dvs.", + "confirm_remove_config_text": "Vom genera automat vizualizările interfeței de utilizator Lovelace cu zonele și dispozitivele dvs., dacă eliminați configurația interfeței de utilizator Lovelace.", + "confirm_remove_config_title": "Sigur doriți să eliminați configurația interfeței de utilizator Lovelace?", "confirm_unsaved_changes": "Aveți modificări nesalvate, sunteți sigur că doriți să ieșiți?", "confirm_unsaved_comments": "Configurația dvs. conține comentarii, acestea nu vor fi salvate. Doriți să continuați?", "error_invalid_config": "Configurația dvs. nu este validă: {error}", - "error_parse_yaml": "Eroare de parsare YAML: {error}", + "error_parse_yaml": "Eroare de analiză YAML: {error}", "error_remove": "Imposibil de eliminat configurația: {error}", "error_save_yaml": "Imposibil de salvat YAML: {error}", "header": "Editați configurația", @@ -2404,117 +3058,126 @@ }, "save_config": { "cancel": "Nu contează", - "close": "Închide", + "close": "Închideți", "empty_config": "Începeți cu un tablou de bord gol", "header": "Preia controlul asupra interfața dvs. Lovelace", - "para": "În mod implicit, Home Assistant va menține interfața dvs. de utilizator, actualizând-o atunci când entitățile noi sau componente Lovelace devin disponibile. Dacă preluați controlul, nu vom mai face automat modificări pentru dvs.", + "para": "În mod implicit, Home Assistant va menține interfața dvs. de utilizator, actualizând-o atunci când entitățile noi sau componente Lovelace devin disponibile. Dacă preluați controlul, nu vom mai face automat modificări pentru dvs. Puteți oricând crea un nou tablou de bord în configurație pentru a vă juca cu el.", "para_sure": "Sigur doriți să preluați controlul asupra interfeței dvs. de utilizator?", "save": "Preia controlul", "yaml_config": "Pentru a vă ajuta să începeți aici este configurarea curentă a acestui tablou de bord:", "yaml_control": "Pentru a prelua controlul în modul YAML, creați un fișier YAML cu numele pe care l-ați specificat în configurația dvs. pentru acest tablou de bord sau implicit „ui-lovelace.yaml”.", - "yaml_mode": "Utilizați modul YAML, ceea ce înseamnă că nu puteți modifica configurația Lovelace din UI. Dacă doriți să schimbați Lovelace din interfața de utilizator, eliminați „modul: yaml” din configurația dvs. Lovelace din „configuration.yaml”." + "yaml_mode": "Utilizați modul YAML, ceea ce înseamnă că nu puteți modifica configurația Lovelace din interfața de utilizator. Dacă doriți să schimbați Lovelace din interfața de utilizator, eliminați „modul: yaml” din configurația dvs. Lovelace din „configuration.yaml”." }, "select_view": { "dashboard_label": "Tablou de bord", "header": "Alegeți o vizualizare" }, + "sub-element-editor": { + "types": { + "footer": "Editor subsol", + "header": "Editor antet" + } + }, "suggest_card": { - "add": "Adăugați la Lovelace UI", - "create_own": "Alege alt card", + "add": "Adăugați la interfața de utilizator Lovelace", + "create_own": "Alegeți un card diferit", "header": "Am creat o sugestie pentru dumneavoastră" }, "view": { "panel_mode": { - "description": "Aceasta redă primul card la lățime completă; alte carduri din această vizualizare nu vor fi redate.", + "description": "Aceasta redă primul card la lățime completă; alte carduri din această vizualizare, precum și insignele nu vor fi redate.", "title": "Mod Panou?", "warning_multiple_cards": "Această vizualizare conține mai multe carduri, dar un panel view poate afișa doar 1 card" } } }, "menu": { - "close": "Închide", + "close": "Închideți", "configure_ui": "Configurați interfața utilizator", "exit_edit_mode": "Ieșiți din modul de modificare a interfeței de utilizator", "help": "Ajutor", - "refresh": "Reîmprospătare", - "reload_resources": "Reîncărcare resurse" + "refresh": "Reîmprospătați", + "reload_resources": "Reîncărcare resurse", + "start_conversation": "Începeți conversația" }, - "reload_lovelace": "Reîncarcă Lovelace UI", + "reload_lovelace": "Reîncărcați interfața de utilizator Lovelace", "reload_resources": { - "refresh_body": "Trebuie să reîmprospătați pagina pentru a finaliza reîncărcarea, doriți să reîmprospătați acum?", + "refresh_body": "Trebuie să reîmprospătați pagina pentru a finaliza reîncărcarea. Doriți să reîmprospătați acum?", "refresh_header": "Vrei să reîmprospătezi?" }, "unused_entities": { - "available_entities": "Acestea sunt entitățile pe care le aveți disponibile, dar nu sunt încă în UI dvs. Lovelace.", + "available_entities": "Acestea sunt entitățile pe care le aveți disponibile, dar nu sunt încă în interfața de utilizator a dvs. Lovelace.", "domain": "Domeniu", "entity": "Entitate", "entity_id": "ID-ul entității", "last_changed": "Ultima modificare", "no_data": "Nu s-au găsit entități neutilizate", - "search": "Căutare entități", - "select_to_add": "Selectați entitățile pe care doriți să le adăugați pe un card, apoi faceți clic pe butonul Adăugare card.", + "search": "Căutați entități", + "select_to_add": "Selectați entitățile pe care doriți să le adăugați pe un card, apoi faceți clic pe butonul Adăugați card.", "title": "Entități neutilizate" }, "views": { "confirm_delete": "Ștergeți vizualizarea?", - "confirm_delete_existing_cards": "Ștergerea acestei vizualizări va elimina și cardurile", - "confirm_delete_existing_cards_text": "Sigur doriți să ștergeți vizualizarea '' {name} ''? Vizualizarea conține {number} carduri care vor fi șterse. Această acțiune nu poate fi anulată.", + "confirm_delete_existing_cards": "Ștergerea acestei vizualizări va elimina, de asemenea, cardurile", + "confirm_delete_existing_cards_text": "Sigur doriți să ștergeți vizualizarea ''{name}''? Vizualizarea conține {number}carduri care vor fi șterse. Această acțiune nu poate fi anulată.", "confirm_delete_text": "Sigur doriți să ștergeți vizualizarea „{name}”?" }, "warning": { + "attribute_not_found": "Atributul {attribute} nu este disponibil în: {entity}", "entity_non_numeric": "Entitatea este non-numerică: {entity}", "entity_not_found": "Entitatea nu este disponibilă: {entity}", - "entity_unavailable": "{entity} este momentan indisponibilă", + "entity_unavailable": "Entitate momentan indisponibilă: {entity}", "starting": "Home Assistant pornește, nu totul poate fi disponibil încă" } }, "mailbox": { - "delete_button": "Șterge", + "delete_button": "Ștergeți", "delete_prompt": "Ștergeți acest mesaj?", "empty": "Nu aveți mesaje", "playback_title": "Redarea mesajelor" }, "page-authorize": { - "abort_intro": "Conectare intrerupta", + "abort_intro": "Conectarea a fost anulată", "authorizing_client": "Sunteți pe punctul de a da {clientId} accesul la instanța dumneavoastra de Home Assistant", "form": { + "error": "Eroare: {error}", "next": "Următorul", "providers": { "command_line": { "abort": { - "login_expired": "Sesiunea a expirat, va rugam logati-va din nou." + "login_expired": "Sesiunea a expirat, vă rugăm să vă autentificați din nou." }, "error": { - "invalid_auth": "nume de utilizator sau parola incorecte", + "invalid_auth": "Nume de utilizator sau parolă incorecte", "invalid_code": "Cod invalid pentru autentificare" }, "step": { "init": { "data": { - "password": "Parola", + "password": "Parolă", "username": "Utilizator" } }, "mfa": { "data": { - "code": "Cod Autentificare in doi pasi" + "code": "Cod de autentificare în doi pași" }, - "description": "Deschideti **{mfa_module_name}** pe dispozitivul d-voastra pentru a vedea codul de 'two-factor authentication' si a va verifica indentitatea:" + "description": "Deschideți **{mfa_module_name}** pe dispozitivul dumneavoastră pentru a vedea codul de autentificare în doi pași și a vă verifica indentitatea:" } } }, "homeassistant": { "abort": { - "login_expired": "Sesiunea a expirat, va rugam logati-va din nou." + "login_expired": "Sesiunea a expirat, vă rugăm să vă autentificați din nou." }, "error": { - "invalid_auth": "nume de utilizator sau parola incorecte", - "invalid_code": "Codul 'Two-factor Authentication' invalid" + "invalid_auth": "Nume de utilizator sau parolă incorecte", + "invalid_code": "Cod de autentificare invalid" }, "step": { "init": { "data": { - "password": "Parola", + "password": "Parolă", "username": "Nume de utilizator" } }, @@ -2522,31 +3185,31 @@ "data": { "code": "Autentificare cu doi factori" }, - "description": "Deschideti **{mfa_module_name}** pe dispozitivul d-voastra pentru a vedea codul de 'two-factor authentication' si a va verifica indentitatea:" + "description": "Deschideți **{mfa_module_name}** pe dispozitivul dumneavoastră pentru a vedea codul de autentificare în doi pași și a vă verifica indentitatea:" } } }, "legacy_api_password": { "abort": { - "login_expired": "Sesiunea a expirat, va rugam logati-va din nou.", + "login_expired": "Sesiunea a expirat, vă rugăm să vă autentificați din nou.", "no_api_password_set": "Nu aveți o parolă API configurată." }, "error": { - "invalid_auth": "Parola API nevalidă", - "invalid_code": "Codul 'Two-factor Authentication' invalid" + "invalid_auth": "Parolă API nevalidă", + "invalid_code": "Cod de autentificare invalid" }, "step": { "init": { "data": { - "password": "Parola API" + "password": "Parolă API" }, - "description": "Vă rugăm să introduceți parola API în configurația http:" + "description": "Vă rugăm să introduceți parola API în configurația dvs. HTTP:" }, "mfa": { "data": { "code": "Autentificare cu doi factori" }, - "description": "Deschideti **{mfa_module_name}** pe dispozitivul d-voastra pentru a vedea codul de 'two-factor authentication' si a va verifica indentitatea:" + "description": "Deschideți **{mfa_module_name}** pe dispozitivul dumneavoastră pentru a vedea codul de autentificare în doi pași și a vă verifica indentitatea:" } } }, @@ -2560,13 +3223,13 @@ "data": { "user": "Utilizator" }, - "description": "Selectati utilizatorul cu care doriti sa va logati:" + "description": "Vă rugăm să selectați un utilizator la care doriți să vă autentificați:" } } } }, "start_over": "Ia-o de la capăt", - "unknown_error": "Ceva n-a mers bine", + "unknown_error": "Ceva nu a mers bine", "working": "Te rog așteaptă" }, "initializing": "Inițializează", @@ -2576,8 +3239,8 @@ "page-demo": { "cards": { "demo": { - "demo_by": "dupa {name}", - "introduction": "Bine ai venit acasa! Ați ajuns la demo-ul Home Assistant, unde prezentăm cele mai bune interfețe utilizator, create de comunitatea noastră.", + "demo_by": "după {name}", + "introduction": "Bine ați venit acasă! Ați ajuns la demo-ul Home Assistant, unde prezentăm cele mai bune interfețe utilizator, create de comunitatea noastră.", "learn_more": "Aflați mai multe despre Home Assistant", "next_demo": "Următorul demo" } @@ -2593,8 +3256,8 @@ "hdmi_switcher": "Comutator HDMI", "information": "Informație", "lights": "Lumini", - "morning_commute": "Naveta De Dimineață", - "total_tv_time": "Timp total de televiziune", + "morning_commute": "Naveta de dimineață", + "total_tv_time": "Timp total TV", "turn_tv_off": "Opriți televizorul", "volume": "Volum" }, @@ -2605,8 +3268,9 @@ "left": "Stânga", "master_bedroom": "Dormitor Principal", "mirror": "Oglindă", - "patio": "Patio", + "patio": "Curte interioară", "right": "Dreapta", + "temperature_study": "Studiul temperaturii", "upstairs": "Etaj" }, "unit": { @@ -2618,28 +3282,30 @@ }, "page-onboarding": { "core-config": { - "button_detect": "Detecteaza", + "button_detect": "Detectează", "finish": "Următorul", - "intro": "Salut {name}, bine ați venit la Home Assistant. Cum ți-ar plăcea să-ți numești casa?", + "intro": "Salut {name}, bine ai venit la Home Assistant. Cum ți-ar plăcea să-ți numești casa?", "intro_location": "Am vrea să știm unde locuiți. Aceste informații vă vor ajuta să afișați informații și să configurați automatizări bazate pe soare. Aceste date nu sunt niciodată distribuite în afara rețelei dvs.", "intro_location_detect": "Vă putem ajuta să completați aceste informații făcând o cerere unică unui serviciu extern.", + "location_name": "Numele instalării Home Assistant", "location_name_default": "Acasă" }, "integration": { - "finish": "Termina", + "finish": "Finalizați", "intro": "Dispozitivele și serviciile sunt reprezentate în Home Assistant ca integrări. Aveți posibilitatea să le configurați acum sau să le faceți mai târziu din ecranul de configurare.", "more_integrations": "Mai Mult" }, "intro": "Sunteți gata să vă treziți casa, să vă recuperați intimitatea și să vă alăturați unei comunități mondiale de creatori?", "restore": { + "hide_log": "Ascundeți jurnalul complet", "in_progress": "Restaurare în curs", "show_log": "Afișați jurnalul complet" }, "user": { - "create_account": "Creează cont", + "create_account": "Creați cont", "data": { "name": "Nume", - "password": "Parola", + "password": "Parolă", "password_confirm": "Confirmare parolă", "username": "Nume de utilizator" }, @@ -2654,20 +3320,23 @@ "profile": { "advanced_mode": { "description": "Deblochează funcțiile avansate.", - "link_promo": "Află mai multe", + "link_promo": "Aflați mai multe", "title": "Mod avansat" }, "change_password": { - "confirm_new_password": "Confirmați Noua Parolă", - "current_password": "Parola Curentă", + "confirm_new_password": "Confirmați noua parolă", + "current_password": "Parola curentă", + "error_new_is_old": "Parola nouă trebuie să fie diferită de parola curentă", + "error_new_mismatch": "Valorile noilor parole introduse nu se potrivesc", "error_required": "Necesar", "header": "Schimbaţi parola", - "new_password": "Parolă Nouă", - "submit": "Trimite" + "new_password": "Parolă nouă", + "submit": "Trimiteți", + "success": "Parola a fost schimbată cu succes" }, "current_user": "În prezent sunteți conectat ca {fullName}.", "customize_sidebar": { - "button": "Editeaza", + "button": "Editați | ×", "description": "De asemenea, puteți apăsa și ține apăsat antetul barei laterale pentru a activa modul de editare.", "header": "Schimbați ordinea și ascundeți elementele din bara laterală" }, @@ -2676,40 +3345,44 @@ "dropdown_label": "Tablou de bord", "header": "Tablou de bord" }, + "enable_shortcuts": { + "description": "Activați sau dezactivați comenzile rapide de la tastatură pentru efectuarea diferitelor acțiuni în interfața de utilizare.", + "header": "Comenzi rapide de la tastatură" + }, "force_narrow": { "description": "Aceasta va ascunde bara laterală în mod prestabilit, similar cu experiența mobilă.", - "header": "Ascunde întotdeauna bara laterală" + "header": "Ascundeți întotdeauna bara laterală" }, - "is_owner": "Sunteți proprietar.", + "is_owner": "Sunteți un proprietar.", "language": { "dropdown_label": "Limba", "header": "Limba", - "link_promo": "Ajută la traducere" + "link_promo": "Ajutați la traducere" }, - "logout": "Deconectare", - "logout_text": "Sigur vrei să te deconectezi?", - "logout_title": "Deconectare?", + "logout": "Deconectați-vă", + "logout_text": "Sigur doriți să vă deconectați?", + "logout_title": "Vă deconectați?", "long_lived_access_tokens": { - "confirm_delete": "Sigur doriti sa stergeti tokenul de acces pentru {name}?", - "create": "Creaza un Token", - "create_failed": "Crearea tokenului de acces eşuată", - "created": "Creat in {data}", - "created_at": "Creat in {date}", - "delete_failed": "Ştergerea tokenului de acces eşuată", - "description": "Creați tokenuri de acces cu durată lungă de viață pentru a permite script-urilor dvs. să interacționeze cu instanța dvs. Home Assistant. Fiecare token va fi valabil timp de 10 ani de la creatie. Următoarele tokenuri de acces de lungă durată sunt active la ora actuala.", + "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți token-ul de acces pentru {name} ?", + "create": "Creați Token", + "create_failed": "Crearea token-ului de acces nu a reușit.", + "created": "Creat în {date}", + "created_at": "Creat la {date}", + "delete_failed": "Ștergerea token-ului de acces nu a reușit.", + "description": "Creați tokenuri de acces cu durată lungă de viață pentru a permite script-urilor dvs. să interacționeze cu instanța dvs. Home Assistant. Fiecare token va fi valabil timp de 10 ani de la creare. Următoarele token-uri de acces de lungă durată sunt active la ora actuală.", "empty_state": "Nu aveți tokenuri de acces de lungă durată deocamdata", - "header": "Tokenuri de acces de lunga durata", + "header": "Token-uri de acces de lungă durată", "last_used": "Ultima utilizare la {date} din {location}", "learn_auth_requests": "Aflați cum să faceți cereri autentificate.", "name": "Nume", - "not_used": "Nu a fost utilizat niciodata", - "prompt_copy_token": "Copia token-ul de acces. Acesta nu va fi afișat din nou.", - "prompt_name": "Nume?" + "not_used": "Nu a fost folosit niciodată", + "prompt_copy_token": "Copiați token-ul de acces. Aceasta nu va mai fi afișat.", + "prompt_name": "Dați un nume token-ului" }, "mfa_setup": { - "close": "Închide", + "close": "Închideți", "step_done": "Configurarea făcută pentru {step}", - "submit": "Trimite", + "submit": "Trimiteți", "title_aborted": "Anulat", "title_success": "Succes!" }, @@ -2717,29 +3390,30 @@ "confirm_disable": "Sigur doriți să dezactivați {name} ?", "disable": "Dezactivați", "enable": "Activați", - "header": "Autentificare cu doi factori" + "header": "Module de autentificare multi-factor" }, "push_notifications": { "add_device_prompt": { - "input_label": "Nume dispozitiv" + "input_label": "Nume dispozitiv", + "title": "Cum ar trebui să se numească acest dispozitiv?" }, "description": "Trimiteți notificări către acest dispozitiv.", "error_load_platform": "Configurați notify.html5.", "error_use_https": "Necesită SSL activat pentru interfaţă.", - "header": "Notificări", + "header": "Notificări push", "link_promo": "Aflați mai multe", - "push_notifications": "Notificări" + "push_notifications": "Notificări push" }, "refresh_tokens": { - "confirm_delete": "Sigur doriti sa stergeti tokenul de acces pentru {name}?", - "created_at": "Creat in {date}", + "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți token-ul de reîmprospătare pentru {name}?", + "created_at": "Creat în {date}", "current_token_tooltip": "Nu se poate șterge tokenul actual de actualizare", - "delete_failed": "Ştergerea tokenului de acces eşuată", + "delete_failed": "Ștergerea token-ului de reîmprospătare nu a reușit.", "description": "Fiecare token de innoire reprezinta o sesiune de logare. Tokenuriile de innoire vor fi inlaturate cand se da click pe log out. Urmatoarele tokenuri de innoire sunt active in contul dumneavoastra.", - "header": "Tokenuri de innoire", - "last_used": "Ultima utilizate la {date} din {location}", - "not_used": "Nu a fost utilizat niciodata", - "token_title": "înnoirea token pentru {clientId}" + "header": "Reîmprospătați token-urile", + "last_used": "Ultima utilizare la {date} din {location}", + "not_used": "Nu a fost folosit niciodată", + "token_title": "Reîmprospătează token-ul pentru {clientId}" }, "suspend": { "header": "Închideți automat conexiunea" @@ -2747,9 +3421,9 @@ "themes": { "accent_color": "Culoare de accent", "dark_mode": { - "auto": "Auto", - "dark": "Întuneric", - "light": "Lumina" + "auto": "Automat", + "dark": "Întunecat", + "light": "Luminat" }, "dropdown_label": "Temă", "error_no_theme": "Nu există teme disponibile.", @@ -2763,10 +3437,13 @@ "header": "Vibrați" } }, + "shopping_list": { + "start_conversation": "Începeți conversația" + }, "shopping-list": { - "add_item": "Adaugare element", - "clear_completed": "Stergere finalizată", - "microphone_tip": "Atingeți microfonul din partea dreaptă sus și spuneți \"Add candy to my shopping list\"" + "add_item": "Adăugați element", + "clear_completed": "Golire terminată", + "microphone_tip": "Atingeți microfonul din partea dreaptă sus și rostiți \"Add candy to my shopping list\"" } }, "sidebar": { diff --git a/translations/frontend/ru.json b/translations/frontend/ru.json index 59d444fcb5..e8cc483425 100644 --- a/translations/frontend/ru.json +++ b/translations/frontend/ru.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Закрыть", "continue": "Продолжить", "copied": "Скопировано", + "copied_clipboard": "Скопировано в буфер обмена", "delete": "Удалить", "disable": "Отключить", "enable": "Включить", @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Визуализация", - "header": "Визуализация сети" + "header": "Визуализация сети", + "highlight_label": "Выделить устройства", + "zoom_label": "Показать устройство" } }, "zone": { @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "Вы не можете использовать эту функцию, если пользовательский интерфейс Lovelace работает в режиме YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Вы действительно хотите выполнить действие \"{action}\"?", "confirm_delete": "Вы уверены, что хотите удалить эту карточку?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Перейти на страницу интеграций", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Добавить элемент", "checked_items": "Отмеченные элементы", - "clear_items": "Очистить отмеченные элементы" + "clear_items": "Очистить отмеченные элементы", + "drag_and_drop": "Перетаскивание", + "reorder_items": "Изменить порядок" }, "starting": { "description": "Home Assistant запускается, пожалуйста, подождите...", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "Конфигурация этой панели Lovelace была изменена, обновить страницу?", "refresh": "Обновить" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Неверная временная метка", + "invalid_format": "Неверный формат отображения" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/sl.json b/translations/frontend/sl.json index 6579d671fe..c6f6a3f83c 100644 --- a/translations/frontend/sl.json +++ b/translations/frontend/sl.json @@ -1819,7 +1819,7 @@ "header": "Konfiguriraj Home Assistant", "helpers": { "caption": "Pomočniki", - "description": "Upravljanje elementov, s katerimi si lahko pomagate pri gradnji avtomatizacij.", + "description": "Upravljanje elementov, s katerimi si lahko pomagate pri gradnji avtomatizacij.", "dialog": { "add_helper": "Dodajte pomočnika", "add_platform": "Dodaj {platform}", diff --git a/translations/frontend/uk.json b/translations/frontend/uk.json index 53ca0855e4..ef39d87105 100644 --- a/translations/frontend/uk.json +++ b/translations/frontend/uk.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "Закрити", "continue": "Продовжити", "copied": "Скопійовано", + "copied_clipboard": "Скопійовано в буфер обміну", "delete": "Видалити", "disable": "Вимкнути", "enable": "Увімкнути", @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee Home Automation", "visualization": { "caption": "Візуалізація", - "header": "Візуалізація мережі" + "header": "Візуалізація мережі", + "highlight_label": "Виділити пристрої", + "zoom_label": "Збільшити до пристрою" } }, "zone": { @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "Цю функцію не можна використовувати, якщо інтерфейс користувача Lovelace працює в режимі YAML." }, "cards": { + "action_confirmation": "Ви впевнені, що хочете виконати дію \"{action}\"?", "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю картку?", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "Перейти на сторінку інтеграцій.", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "Додати елемент", "checked_items": "Позначені елементи", - "clear_items": "Очистити позначені елементи" + "clear_items": "Очистити позначені елементи", + "drag_and_drop": "Перетягнути і кинути", + "reorder_items": "Змінити порядок елементів" }, "starting": { "description": "Home Assistant запускається, будь ласка, зачекайте ...", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "Конфігурацію Lovelace було оновлено, хочете оновити?", "refresh": "Оновити" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "Невірна часова мітка", + "invalid_format": "Невірний формат відображення" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { diff --git a/translations/frontend/zh-Hans.json b/translations/frontend/zh-Hans.json index 6df0b40d0d..092dc0ce25 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hans.json +++ b/translations/frontend/zh-Hans.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "关闭", "continue": "继续", "copied": "已复制", + "copied_clipboard": "已复制到剪贴板", "delete": "删除", "disable": "禁用", "enable": "启用", @@ -985,7 +986,7 @@ "last_seen": "上次发现", "manuf": "制造商：{manufacturer}", "no_area": "没有区域", - "power_source": "电源", + "power_source": "供电方式", "quirk": "Quirk", "services": { "reconfigure": "这将重新配置 ZHA 设备（复原设备）。如果您的设备遇到问题，请使用此项。如果有问题的设备是由电池供电的，请确保在使用此服务时它处于唤醒状态并可以接受指令。", @@ -1418,13 +1419,13 @@ "blueprint": { "add": { "community_forums": "社区论坛", - "error_no_url": "请输入 Blueprint 的网址。", + "error_no_url": "请输入 Blueprint 的 URL。", "file_name": "Blueprint 路径", "header": "导入 Blueprint", "import_btn": "预览 Blueprint", "import_header": "Blueprint \"{name}\"", "import_introduction": "您可以从 Github 和社区论坛导入其他用户的 Blueprint。请在下方输入 Blueprint 的网址。", - "import_introduction_link": "您可以从 Github 和{community_link}导入其他用户的 Blueprint。请在下方输入 Blueprint 的网址。", + "import_introduction_link": "您可以从 Github 和{community_link}导入其他用户的 Blueprint。请在下方输入 Blueprint 的 URL。", "importing": "正在导入 Blueprint...", "raw_blueprint": "Blueprint 内容", "save_btn": "保存 Blueprint", @@ -1553,10 +1554,10 @@ "webhook_for": "{name}的Webhook" }, "forgot_password": { - "check_your_email": "检查您的电子邮件以获取有关如何重设密码的说明。", + "check_your_email": "请查收电子邮件以获取重设密码的说明。", "email": "电子邮件", - "email_error_msg": "无效电子邮件", - "instructions": "输入您的电子邮件地址，我们将向您发送一个链接以重置密码。", + "email_error_msg": "电子邮件无效", + "instructions": "请输入您的电子邮件地址，用于发送重置密码链接。", "send_reset_email": "发送重置邮件", "subtitle": "忘记密码", "title": "忘记密码" @@ -1581,7 +1582,7 @@ "alert_password_change_required": "您需要在登录前更改密码。", "dismiss": "忽略", "email": "电子邮箱", - "email_error_msg": "无效电子邮件", + "email_error_msg": "电子邮件无效", "forgot_password": "忘记密码？", "introduction": "当您不在家时，Home Assistant Cloud 供您安全地远程连接到您的实例。它还允许您连接仅限云端的服务：Amazon Alexa 和 Google Assistant。", "introduction2": "此服务由我们的合作伙伴运行", @@ -1592,14 +1593,14 @@ "password_error_msg": "密码至少为 8 个字符", "sign_in": "登录", "start_trial": "开始 1 个月免费试用", - "title": "云登录", + "title": "Cloud 登录", "trial_info": "无需付款信息" }, "register": { "account_created": "已创建帐户！有关如何激活帐户的说明，请查看您的电子邮件。", "create_account": "创建帐户", "email_address": "电子邮件地址", - "email_error_msg": "无效电子邮件", + "email_error_msg": "电子邮件无效", "feature_amazon_alexa": "接入 Amazon Alexa", "feature_google_home": "接入 Google Assistant", "feature_remote_control": "出门在外也可控制 Home Assistant", @@ -2026,7 +2027,7 @@ "title": "标题", "title_required": "标题为必填项。", "update": "更新", - "url": "网址", + "url": "URL", "url_error_msg": "网址应包含“-”，且不可包含除“-”和“_”以外的特殊字符及空格" }, "picker": { @@ -2054,8 +2055,8 @@ "new_resource": "添加新资源", "type": "资源类型", "update": "更新", - "url": "网址", - "url_error_msg": "网址为必填项", + "url": "URL", + "url_error_msg": "URL 为必填项", "warning_header": "注意！", "warning_text": "添加资源可能带来危险。请确保您知道资源的来源并信任它们。恶意资源会严重损害您的系统。" }, @@ -2063,7 +2064,7 @@ "add_resource": "添加资源", "headers": { "type": "类型", - "url": "网址" + "url": "URL" }, "no_resources": "没有资源" }, @@ -2079,17 +2080,17 @@ }, "mqtt": { "button": "配置", - "description_listen": "监听一个主题(Topic)", - "description_publish": "发送一个数据包", + "description_listen": "监听主题", + "description_publish": "发送数据包", "listening_to": "监听", "message_received": "{time} 收到关于 {topic} 的消息[ {id} ]", "payload": "负载参数（可使用模板）", "publish": "发送", "start_listening": "开始监听", "stop_listening": "停止监听", - "subscribe_to": "订阅主题(Topic)", + "subscribe_to": "订阅主题", "title": "MQTT", - "topic": "主题(Topic)" + "topic": "主题 (Topic)" }, "ozw": { "button": "配置", @@ -2227,7 +2228,7 @@ "linked_user": "关联用户", "name": "名字", "name_error_msg": "名称为必填项", - "new_person": "新的人员", + "new_person": "新建人员", "no_device_tracker_available_intro": "当您拥有检测人体存在的设备时，可以在此处将其分配给某人。您可以通过从集成页面添加存在检测集成来添加第一台设备。", "update": "更新" }, @@ -2505,7 +2506,7 @@ "clusters": { "header": "簇", "help_cluster_dropdown": "选择簇以查看其属性和命令。", - "introduction": "“簇”是 Zigbee 功能的构建基础，它们将功能分成逻辑单元。 有客户端和服务器类型，由属性和命令组成。" + "introduction": "“簇”是 Zigbee 功能的构建基础，它们将功能分成逻辑单元。有客户端和服务器类型，由属性和命令组成。" }, "common": { "add_devices": "添加设备", @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee 家庭自动化", "visualization": { "caption": "可视化", - "header": "网络可视化" + "header": "网络可视化", + "highlight_label": "高亮显示设备", + "zoom_label": "缩放到设备" } }, "zone": { @@ -2718,7 +2721,7 @@ "alert_event_type": "事件类型是必填字段", "available_events": "可用事件", "count_listeners": " ({count} 个监听器)", - "data": "事件数据（格式为YAML，选填）", + "data": "事件数据（格式为 YAML，选填）", "description": "将事件发送到事件总线。", "documentation": "事件文档", "event_fired": "事件 {name} 已触发", @@ -2738,7 +2741,7 @@ "column_description": "描述", "column_example": "示例", "column_parameter": "参数", - "data": "服务数据（格式为YAML，选填）", + "data": "服务数据（格式为 YAML，选填）", "description": "服务开发工具可让您调用 Home Assistant 中任何可用的服务。", "fill_example_data": "填写示例数据", "no_description": "没有描述", @@ -2762,7 +2765,7 @@ "no_entities": "没有可用实体", "set_state": "设置状态", "state": "状态", - "state_attributes": "状态属性（格式为YAML，选填）", + "state_attributes": "状态属性（格式为 YAML，选填）", "title": "状态" }, "templates": { @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "在 YAML 模式下使用 Lovelace 时不能使用此功能。" }, "cards": { + "action_confirmation": "您确定要执行动作“{action}”吗？", "confirm_delete": "您确定要删除此卡片吗？", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "前往集成页面。", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "新增项目", "checked_items": "已完成项目", - "clear_items": "清除已完成项目" + "clear_items": "清除已完成项目", + "drag_and_drop": "拖放", + "reorder_items": "重新排序项目" }, "starting": { "description": "Home Assistant 正在启动，请稍候。", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "此仪表盘的 Lovelace 配置已更新。刷新页面以查看更改？", "refresh": "刷新" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "时间戳无效", + "invalid_format": "显示格式无效" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": { @@ -2866,7 +2878,7 @@ "alarm-panel": { "available_states": "可用状态", "description": "“警报面板”卡片用于对警报控制集成进行“警戒”和“解除警戒”操作。", - "name": "报警面板" + "name": "警报面板" }, "button": { "default_action_help": "默认动作取决于实体的功能，可能会切换状态或显示更多信息。", @@ -2956,7 +2968,7 @@ "entities": "实体", "entity": "实体", "hold_action": "长按动作", - "hours_to_show": "显示时间", + "hours_to_show": "要显示的小时数", "icon": "图标", "icon_height": "图标高度", "image": "图像路径", @@ -2978,7 +2990,7 @@ "theme": "主题", "title": "标题", "unit": "单位", - "url": "网址" + "url": "URL" }, "glance": { "columns": "列", @@ -3126,8 +3138,8 @@ "add": "添加视图", "delete": "删除视图", "edit": "编辑视图", - "header": "查看配置", - "header_name": "{name}查看配置", + "header": "配置视图", + "header_name": "{name}视图配置", "move_left": "向左移动视图", "move_right": "向右移动视图", "tab_badges": "徽章", @@ -3275,7 +3287,7 @@ "login_expired": "会话已过期，请重新登录。" }, "error": { - "invalid_auth": "无效的用户名或密码", + "invalid_auth": "用户名或密码无效", "invalid_code": "无效口令" }, "step": { @@ -3298,7 +3310,7 @@ "login_expired": "会话已过期，请重新登录。" }, "error": { - "invalid_auth": "无效的用户名或密码", + "invalid_auth": "用户名或密码无效", "invalid_code": "无效口令" }, "step": { @@ -3322,7 +3334,7 @@ "no_api_password_set": "您还没有配置 API 密码。" }, "error": { - "invalid_auth": "无效的 API 密码", + "invalid_auth": "API 密码无效", "invalid_code": "无效口令" }, "step": { diff --git a/translations/frontend/zh-Hant.json b/translations/frontend/zh-Hant.json index 04ffe2a75a..8fc017dff3 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hant.json +++ b/translations/frontend/zh-Hant.json @@ -512,6 +512,7 @@ "close": "關閉", "continue": "繼續", "copied": "已複製", + "copied_clipboard": "複製至剪貼簿", "delete": "刪除", "disable": "關閉", "enable": "開啟", @@ -2259,7 +2260,7 @@ "without_device": "無裝置實體" }, "icon": "圖示", - "introduction": "使用場景來讓你的智慧型家居更有魅力吧。", + "introduction": "運用場景、讓智能家居更具魅力吧。", "load_error_not_editable": "僅有於 scenes.yaml 檔案內的場景、方能進行編輯。", "load_error_unknown": "載入場景錯誤（{err_no}）。", "name": "名稱", @@ -2586,7 +2587,9 @@ "title": "Zigbee 家庭自動化", "visualization": { "caption": "形象化", - "header": "網路形象化" + "header": "網路形象化", + "highlight_label": "高亮顯示裝置", + "zoom_label": "縮放到裝置" } }, "zone": { @@ -2811,6 +2814,7 @@ "yaml_unsupported": "當使用 Lovelace UI 的 YAML 模式時，無法使用此功能。" }, "cards": { + "action_confirmation": "確定要執行動作 \"{action}\"？", "confirm_delete": "確定要刪除此面板？", "empty_state": { "go_to_integrations_page": "轉至整合頁面。", @@ -2836,7 +2840,9 @@ "shopping-list": { "add_item": "新增項目", "checked_items": "已選取項目", - "clear_items": "清除已選取項目" + "clear_items": "清除已選取項目", + "drag_and_drop": "拖拉", + "reorder_items": "重新排列項目" }, "starting": { "description": "Home Assistant 正在啟動，請稍候...", @@ -2847,6 +2853,12 @@ "message": "此主面板 Lovelace UI 設定已更新，更新頁面檢視變更？", "refresh": "更新" }, + "components": { + "timestamp-display": { + "invalid": "無效的時間戳記", + "invalid_format": "無效的顯示格式" + } + }, "editor": { "action-editor": { "actions": {