jeans/frontend
jeans/frontend
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/frontend.git synced 2025-05-02 01:07:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ci skip] Translation update

Browse Source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-12-05 00:33:30 +00:00
parent 7f2ebb4bde
commit 88cbbbdf65
16 changed files with 654 additions and 217 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

222
translations/frontend/bg.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"config_entry": { "config_entry": {
"disabled_by": { "disabled_by": {
"config_entry": "Конфигурационен запис", "config_entry": "Конфигурационен запис",
"device": "Устройство",
"integration": "Интеграция", "integration": "Интеграция",
"user": "Потребител" "user": "Потребител"
} }
@ -464,9 +465,20 @@
"successfully_saved": "Успешно запазено" "successfully_saved": "Успешно запазено"
}, },
"components": { "components": {
"area-picker": {
"add_dialog": {
"name": "Име"
},
"area": "Област"
},
"data-table": {
"search": "Търсене"
},
"device-picker": { "device-picker": {
"device": "Устройство", "device": "Устройство",
"show_devices": "Показване на устройства" "no_area": "Без област",
"show_devices": "Показване на устройства",
"toggle": "Превключване"
}, },
"entity": { "entity": {
"entity-attribute-picker": { "entity-attribute-picker": {
@ -485,7 +497,7 @@
"entries_not_found": "Липсват логове в дневника", "entries_not_found": "Липсват логове в дневника",
"messages": { "messages": {
"became_unavailable": "стана недостъпен", "became_unavailable": "стана недостъпен",
"changed_to_state": "променен на {състояние}", "changed_to_state": "променен на {state}",
"turned_off": "Изключи", "turned_off": "Изключи",
"turned_on": "Включи" "turned_on": "Включи"
} }
@ -499,6 +511,9 @@
"video_not_supported": "Браузърът не поддържа този видео елемент.", "video_not_supported": "Браузърът не поддържа този видео елемент.",
"web-browser": "Уеб браузър" "web-browser": "Уеб браузър"
}, },
"related-items": {
"device": "Устройство"
},
"relative_time": { "relative_time": {
"duration": { "duration": {
"day": "{count}{count, plural,\n one {ден}\n other {дни}\n}", "day": "{count}{count, plural,\n one {ден}\n other {дни}\n}",
@ -513,12 +528,16 @@
}, },
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Услуга" "service": "Услуга"
},
"target-picker": {
"add_device_id": "Изберете устройство",
"remove_device_id": "Премахване на устройство"
} }
}, },
"dialogs": { "dialogs": {
"config_entry_system_options": { "config_entry_system_options": {
"enable_new_entities_description": "Ако е изключено, новооткритите устройства за {integration} няма да бъдат автоматично добавяни в Home Assistant", "enable_new_entities_description": "Ако е изключено, новооткритите обекти за {integration} няма да бъдат автоматично добавяни в Home Assistant",
"enable_new_entities_label": "Активирай новодобавените устройства.", "enable_new_entities_label": "Активирай новодобавените обекти.",
"title": "Системни опции за {integration}" "title": "Системни опции за {integration}"
}, },
"domain_toggler": { "domain_toggler": {
@ -527,10 +546,11 @@
"entity_registry": { "entity_registry": {
"editor": { "editor": {
"delete": "Изтриване", "delete": "Изтриване",
"open_device_settings": "Отваряне на настройките на устройството",
"update": "Актуализация" "update": "Актуализация"
}, },
"faq": "документация", "faq": "документация",
"no_unique_id": "Този обект няма уникален идентификатор, затова неговите настройки не могат да бъдат управлявани от потребителския интерфейс." "no_unique_id": "Този обект (\"{entity_id}\") няма уникален идентификатор, затова неговите настройки не могат да бъдат управлявани от потребителския интерфейс. За повече информация вижте {faq_link}"
}, },
"helper_settings": { "helper_settings": {
"generic": { "generic": {
@ -580,24 +600,44 @@
"description": "Опциите бяха запазени успешно." "description": "Опциите бяха запазени успешно."
} }
}, },
"quick-bar": {
"commands": {
"navigation": {
"devices": "Устройства",
"info": "Информация",
"scene": "Сцени"
},
"reload": {
"automation": "Презареждане на автоматизациите",
"scene": "Презареждане на сцени"
},
"server_control": {
"restart": "Рестартиране",
"stop": "Спиране"
}
}
},
"voice_command": { "voice_command": {
"label": "Въведете въпрос и натиснете „Enter“", "label": "Въведете въпрос и натиснете „Enter“",
"label_voice": "Въведете и натиснете „Enter“ или докоснете микрофона, за да говорите" "label_voice": "Въведете и натиснете „Enter“ или докоснете микрофона, за да говорите"
}, },
"zha_device_info": { "zha_device_info": {
"buttons": { "buttons": {
"remove": "Премахване на устройство",
"zigbee_information": "Zigbee информация" "zigbee_information": "Zigbee информация"
}, },
"manuf": "от {manufacturer}", "manuf": "от {manufacturer}",
"no_area": "Без област", "no_area": "Без област",
"power_source": "Източник на захранване",
"services": { "services": {
"reconfigure": "Преконфигурирайте ZHA устройство (оздравяване на устройство). Използвайте това, ако имате проблеми с устройството. Ако въпросното устройство е захранвано с батерии, моля, уверете се, че е будно и приема команди, когато използвате тази услуга.", "reconfigure": "Преконфигурирайте ZHA устройство (оздравяване на устройство). Използвайте това, ако имате проблеми с устройството. Ако въпросното устройство е захранвано с батерии, моля, уверете се, че е будно и приема команди, когато използвате тази услуга.",
"remove": "Премахване на устройство от Zigbee мрежата.", "remove": "Премахване на устройство от Zigbee мрежата.",
"updateDeviceName": "Задайте персонализирано име за това устройство в регистъра на устройствата." "updateDeviceName": "Задайте персонализирано име за това устройство в регистъра на устройствата."
}, },
"unknown": "Неизвестно",
"zha_device_card": { "zha_device_card": {
"area_picker_label": "Област", "area_picker_label": "Област",
"device_name_placeholder": "Име, зададено от потребителя", "device_name_placeholder": "Променете името на устройството",
"update_name_button": "Актуализиране на името" "update_name_button": "Актуализиране на името"
} }
} }
@ -607,7 +647,7 @@
"hour": "{count} {count, plural,\n one {час}\n other {часа}\n}", "hour": "{count} {count, plural,\n one {час}\n other {часа}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {минута}\n other {минути}\n}", "minute": "{count} {count, plural,\n one {минута}\n other {минути}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\n one {секунда}\n other {секунди}\n}", "second": "{count} {count, plural,\n one {секунда}\n other {секунди}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {седмица}\n other {седмици}\n}" "week": "{count} {count, plural,\n една {week}\n няколко {weeks}\n}"
}, },
"login-form": { "login-form": {
"log_in": "Вход", "log_in": "Вход",
@ -634,7 +674,7 @@
"delete": { "delete": {
"confirmation_title": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази област?" "confirmation_title": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази област?"
}, },
"description": "Преглед на всички области във Вашия дом.", "description": "Групирайте устройствата и обектите в области",
"editor": { "editor": {
"create": "СЪЗДАВАНЕ", "create": "СЪЗДАВАНЕ",
"default_name": "Нова област", "default_name": "Нова област",
@ -672,6 +712,10 @@
"label": "Забавяне" "label": "Забавяне"
}, },
"device_id": { "device_id": {
"action": "Действие",
"extra_fields": {
"code": "Код"
},
"label": "Устройство" "label": "Устройство"
}, },
"event": { "event": {
@ -679,6 +723,9 @@
"label": "Стартирай събитие", "label": "Стартирай събитие",
"service_data": "Сервизна информация" "service_data": "Сервизна информация"
}, },
"scene": {
"label": "Активиране на сцена"
},
"service": { "service": {
"label": "Извикване на услуга", "label": "Извикване на услуга",
"service_data": "Данни за услугата" "service_data": "Данни за услугата"
@ -708,7 +755,16 @@
"learn_more": "Научете повече за условията", "learn_more": "Научете повече за условията",
"type_select": "Тип на условие", "type_select": "Тип на условие",
"type": { "type": {
"and": {
"label": "И"
},
"device": { "device": {
"condition": "Условие",
"extra_fields": {
"above": "Над",
"below": "Под",
"for": "Продължителност"
},
"label": "Устройство" "label": "Устройство"
}, },
"numeric_state": { "numeric_state": {
@ -717,6 +773,9 @@
"label": "Състояние на число", "label": "Състояние на число",
"value_template": "Шаблон за стойност (незадължително)" "value_template": "Шаблон за стойност (незадължително)"
}, },
"or": {
"label": "Или"
},
"state": { "state": {
"label": "Състояние", "label": "Състояние",
"state": "Състояние" "state": "Състояние"
@ -750,6 +809,10 @@
"unsupported_condition": "Неподдържано условие: {condition}" "unsupported_condition": "Неподдържано условие: {condition}"
}, },
"default_name": "Нова автоматизация", "default_name": "Нова автоматизация",
"description": {
"label": "Описание",
"placeholder": "Описание по избор"
},
"introduction": "Използвайте автоматизации, за да съживите дома си", "introduction": "Използвайте автоматизации, за да съживите дома си",
"load_error_not_editable": "Само автоматизации от automations.yaml могат да се редактират.", "load_error_not_editable": "Само автоматизации от automations.yaml могат да се редактират.",
"load_error_unknown": "Грешка при зареждане на автоматизация ({еrr_no}).", "load_error_unknown": "Грешка при зареждане на автоматизация ({еrr_no}).",
@ -765,6 +828,11 @@
"type_select": "Тип на тригера", "type_select": "Тип на тригера",
"type": { "type": {
"device": { "device": {
"extra_fields": {
"above": "Над",
"below": "Под",
"for": "Продължителност"
},
"label": "Устройство" "label": "Устройство"
}, },
"event": { "event": {
@ -879,10 +947,10 @@
"dont_expose_entity": "Не излагай обекта", "dont_expose_entity": "Не излагай обекта",
"expose": "Откриване към Alexa", "expose": "Откриване към Alexa",
"expose_entity": "Изложи обекта", "expose_entity": "Изложи обекта",
"exposed": "{избран} изложен", "exposed": "{selected} изложен",
"follow_domain": "следван домейн", "follow_domain": "следван домейн",
"manage_domains": "Управление на домейни", "manage_domains": "Управление на домейни",
"not_exposed": "{избран} неизложен" "not_exposed": "{selected} неизложен"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
"description_features": "Контролирайте дома си, и когато не сте вкъщи, активирайте интегрирациите с Alexa и Google Assistant.", "description_features": "Контролирайте дома си, и когато не сте вкъщи, активирайте интегрирациите с Alexa и Google Assistant.",
@ -901,13 +969,16 @@
"dont_expose_entity": "Не излагай обекта", "dont_expose_entity": "Не излагай обекта",
"expose": "Откриване към Google Assistant", "expose": "Откриване към Google Assistant",
"expose_entity": "Изложи обекта", "expose_entity": "Изложи обекта",
"exposed": "{избран} изложен", "exposed": "{selected} изложен",
"follow_domain": "следван домейн", "follow_domain": "следван домейн",
"manage_domains": "Управление на домейни", "manage_domains": "Управление на домейни",
"not_exposed": "{избран} неизложен" "not_exposed": "{selected} неизложен"
}, },
"login": { "login": {
"learn_more_link": "Научете повече за Home Assistant Cloud" "learn_more_link": "Научете повече за Home Assistant Cloud"
},
"register": {
"feature_webhook_apps": "Лесна интеграция с базирани на webhook приложения като OwnTracks"
} }
}, },
"core": { "core": {
@ -944,19 +1015,53 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"automation": {
"automations": "Автоматизации",
"conditions": {
"no_conditions": "Няма условия",
"unknown_condition": "Неизвестно условие"
},
"no_automations": "Няма автоматизации",
"unknown_automation": "Неизвестна автоматизация"
},
"caption": "Устройства", "caption": "Устройства",
"confirm_delete": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете устройството?", "confirm_delete": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете устройството?",
"data_table": { "data_table": {
"area": "Област", "area": "Област",
"battery": "Батерия", "battery": "Батерия",
"manufacturer": "Производител" "device": "Устройство",
"integration": "Интеграция",
"manufacturer": "Производител",
"model": "Модел",
"no_area": "Без област",
"no_devices": "Няма устройства"
}, },
"delete": "Изтриване", "delete": "Изтриване",
"description": "Управление на свързани устройства", "description": "Управление на конфигурираните устройства",
"entities": { "disabled_by": {
"add_entities_lovelace": "Добавете към Lovelace" "integration": "Интеграция",
"user": "Потребител"
}, },
"no_devices": "Няма устройства" "entities": {
"add_entities_lovelace": "Добавете към Lovelace",
"entities": "Обекти"
},
"name": "Име",
"no_devices": "Няма устройства",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Филтър",
"show_all": "Покажи всички"
},
"search": "Търсене на устройства"
},
"scene": {
"no_scenes": "Няма сцени",
"scenes": "Сцени"
},
"scenes": "Сцени",
"unknown_error": "Неизвестна грешка",
"update": "Актуализация"
}, },
"entities": { "entities": {
"caption": "Регистър на обектите", "caption": "Регистър на обектите",
@ -964,7 +1069,8 @@
"picker": { "picker": {
"header": "Регистър на обектите", "header": "Регистър на обектите",
"introduction": "Home Assistant поддържа регистър на всички обекти, които някога е виждал, които могат да бъдат идентифицирани уникално. Всеки от тези обекти ще има идентификатор на обект, който ще бъде резервиран само за този обект.", "introduction": "Home Assistant поддържа регистър на всички обекти, които някога е виждал, които могат да бъдат идентифицирани уникално. Всеки от тези обекти ще има идентификатор на обект, който ще бъде резервиран само за този обект.",
"introduction2": "Използвайте регистъра на обектите, за да промените името, идентификатора на обекта или да премахнете записа от Home Assistant. Моля имайте на предвид, че премахването на записа от регистъра на обектите няма да премахне обекта. За да направите това, следвайте препратката по-долу и я премахнете от страницата за интеграции." "introduction2": "Използвайте регистъра на обектите, за да промените името, идентификатора на обекта или да премахнете записа от Home Assistant. Моля имайте на предвид, че премахването на записа от регистъра на обектите няма да премахне обекта. За да направите това, следвайте препратката по-долу и я премахнете от страницата за интеграции.",
"search": "Търсене на обекти"
} }
}, },
"filtering": { "filtering": {
@ -973,6 +1079,14 @@
}, },
"header": "Конфигуриране на Home Assistant", "header": "Конфигуриране на Home Assistant",
"info": { "info": {
"caption": "Информация",
"system_health": {
"checks": {
"lovelace": {
"dashboards": "Табла"
}
}
},
"title": "Информация" "title": "Информация"
}, },
"integrations": { "integrations": {
@ -1004,7 +1118,7 @@
}, },
"configure": "Конфигуриране", "configure": "Конфигуриране",
"configured": "Конфигуриран", "configured": "Конфигуриран",
"description": "Управление и настройка на интеграции", "description": "Управление на интеграции с услуги, устройства, ...",
"discovered": "Открити", "discovered": "Открити",
"integration": "интеграция", "integration": "интеграция",
"new": "Настройте нова интеграция", "new": "Настройте нова интеграция",
@ -1013,23 +1127,32 @@
"none_found": "Не са намерени интеграции", "none_found": "Не са намерени интеграции",
"none_found_detail": "Коригирайте критериите си за търсене.", "none_found_detail": "Коригирайте критериите си за търсене.",
"reconfigure": "Преконфигурирай", "reconfigure": "Преконфигурирай",
"rename_dialog": "Редактирайте името на този запис в конфигурацията" "rename_dialog": "Редактирайте името на този запис в конфигурацията",
"search": "Търсене интеграции"
}, },
"introduction": "Тук е възможно да конфигурирате Вашите компоненти и Home Assistant. Не всичко е възможно да се конфигурира от Интерфейса, но работим по върпоса.", "introduction": "Тук е възможно да конфигурирате Вашите компоненти и Home Assistant. Не всичко е възможно да се конфигурира от Интерфейса, но работим по върпоса.",
"logs": { "logs": {
"title": "Журнали" "title": "Журнали"
}, },
"lovelace": { "lovelace": {
"caption": "Lovelace Табла",
"dashboards": { "dashboards": {
"cant_edit_default": "Стандартното Lovelace табло не може да се редактира от потребителския интерфейс. Можете да го скриете, като зададете друго табло по подразбиране.", "cant_edit_default": "Стандартното Lovelace табло не може да се редактира от потребителския интерфейс. Можете да го скриете, като зададете друго табло по подразбиране.",
"cant_edit_yaml": "Табла, дефинирани в YAML, не могат да бъдат редактирани от потребителския интерфейс. Променете ги в configuration.yaml.", "cant_edit_yaml": "Табла, дефинирани в YAML, не могат да бъдат редактирани от потребителския интерфейс. Променете ги в configuration.yaml.",
"caption": "Табла",
"default_dashboard": "Това е таблото по подразбиране", "default_dashboard": "Това е таблото по подразбиране",
"detail": { "detail": {
"icon": "Икона", "icon": "Икона",
"require_admin": "Само администратори",
"title": "Заглавие", "title": "Заглавие",
"url_error_msg": "URL адресът трябва да съдържа '-' и не може да съдържа интервали или специални символи, с изключение на '_' и '-'" "url_error_msg": "URL адресът трябва да съдържа '-' и не може да съдържа интервали или специални символи, с изключение на '_' и '-'"
}, },
"picker": { "picker": {
"add_dashboard": "Добавяне на табло",
"headers": {
"default": "По подразбиране",
"require_admin": "Само администратори"
},
"open": "Отворен" "open": "Отворен"
} }
}, },
@ -1041,6 +1164,11 @@
"title": "MQTT" "title": "MQTT"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"navigation": {
"node": {
"dashboard": "Табло"
}
},
"node": { "node": {
"button": "Детайли за възела", "button": "Детайли за възела",
"not_found": "Възел не е намерен" "not_found": "Възел не е намерен"
@ -1077,13 +1205,27 @@
}, },
"scene": { "scene": {
"activated": "Активирана сцена {name} .", "activated": "Активирана сцена {name} .",
"caption": "Сцени",
"editor": { "editor": {
"default_name": "Нова сцена",
"devices": { "devices": {
"add": "Добавяне на устройство",
"delete": "Изтриване на устройството",
"header": "Устройства" "header": "Устройства"
}, },
"entities": {
"add": "Добавяне на обект",
"delete": "Изтриване на обект",
"header": "Обекти",
"without_device": "Обекти без устройство"
},
"icon": "Икона",
"name": "Име",
"save": "Запази",
"unsaved_confirm": "Имате незапазени промени. Сигурни ли сте, че искате да напуснете?" "unsaved_confirm": "Имате незапазени промени. Сигурни ли сте, че искате да напуснете?"
}, },
"picker": { "picker": {
"add_scene": "Добавяне на сцена",
"delete_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази сцена?", "delete_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази сцена?",
"delete_scene": "Изтриване на сцена", "delete_scene": "Изтриване на сцена",
"edit_scene": "Редактиране на сцена", "edit_scene": "Редактиране на сцена",
@ -1091,6 +1233,7 @@
"headers": { "headers": {
"name": "Име" "name": "Име"
}, },
"pick_scene": "Изберете сцена за редактиране",
"show_info_scene": "Показване на информация за сцена" "show_info_scene": "Показване на информация за сцена"
} }
}, },
@ -1115,16 +1258,17 @@
"reloading": { "reloading": {
"automation": "Презареждане на автоматизациите", "automation": "Презареждане на автоматизациите",
"core": "Презареждане на местоположението и персонализациите", "core": "Презареждане на местоположението и персонализациите",
"group": "Презареждане на гурпите", "group": "Презареждане на групите,груповите обекти и услугите за уведомяване",
"heading": "Презареждане на YAML конфигурацията", "heading": "Презареждане на YAML конфигурацията",
"introduction": "Някои части от Home Assistant могат да се презаредят без да е необходимо рестартиране. Натискането на Презареди ще отхвърли настоящата конфигурация и ще зареди новата конфигурация.", "introduction": "Някои части от Home Assistant могат да се презаредят без да е необходимо рестартиране. Натискането на Презареди ще отхвърли настоящата конфигурация и ще зареди новата конфигурация.",
"mqtt": "Презареди mqtt обектите", "mqtt": "Презареди mqtt обектите",
"reload": "Презарежди {домейн}", "reload": "Презареди {domain}",
"rpi_gpio": "Презареди GPIO обектите на Raspberry Pi ", "rpi_gpio": "Презареди GPIO обектите на Raspberry Pi ",
"scene": "Презареди сцените", "scene": "Презареди сцените",
"script": "Презареждане на скриптовете", "script": "Презареждане на скриптовете",
"smtp": "Презареди smtp услугите за уведомяване", "smtp": "Презареди smtp услугите за уведомяване",
"telegram": "Презареди telegram услугите за уведомяване" "telegram": "Презареди telegram услугите за уведомяване",
"zone": "Презаредете зони"
}, },
"server_management": { "server_management": {
"confirm_restart": "Сигурни ли сте, че искате да рестартирате Home Assistant?", "confirm_restart": "Сигурни ли сте, че искате да рестартирате Home Assistant?",
@ -1180,24 +1324,35 @@
} }
}, },
"zha": { "zha": {
"add_device": "Добавяне на устройство",
"add_device_page": { "add_device_page": {
"discovery_text": "Откритите устройства ще се покажат тук. Следвайте инструкциите за вашето устройство(а) и поставете устройствата в режим на сдвояване.", "discovery_text": "Откритите устройства ще се покажат тук. Следвайте инструкциите за вашето устройство(а) и поставете устройствата в режим на сдвояване.",
"header": "Zigbee Home Automation - Добавяне на устройства", "header": "Zigbee Home Automation - Добавяне на устройства",
"search_again": "Потърси отново", "search_again": "Потърси отново",
"spinner": "Търсене на ZHA Zigbee устройства..." "spinner": "Търсене на ZHA Zigbee устройства..."
}, },
"add": {
"caption": "Добавяне на устройства"
},
"caption": "ZHA", "caption": "ZHA",
"common": { "common": {
"add_devices": "Добави устройства", "add_devices": "Добави устройства",
"devices": "Устройства" "devices": "Устройства",
"value": "Стойност"
}, },
"description": "Управление на Zigbee мрежата за домашна автоматизация", "description": "Управление на Zigbee мрежата за домашна автоматизация",
"device_pairing_card": {
"PAIRED": "Намерено устройство"
},
"node_management": { "node_management": {
"hint_wakeup": "Някои устройства като сензорите Xiaomi имат бутон за събуждане, който можете да натискате на интервали от ~ 5 секунди, които поддържат устройствата будни, докато взаимодействате с тях." "hint_wakeup": "Някои устройства като сензорите Xiaomi имат бутон за събуждане, който можете да натискате на интервали от ~ 5 секунди, които поддържат устройствата будни, докато взаимодействате с тях."
} }
}, },
"zone": { "zone": {
"edit_home_zone": "Радиусът на зоната \"Дом\" все още не може да бъде редактиран. Плъзнете маркера на картата, за да преместите въпросната зона." "caption": "Зони",
"description": "Управлявайте зоните, в които искате да проследявате хората",
"edit_home_zone": "Радиусът на зоната \"Дом\" все още не може да бъде редактиран. Плъзнете маркера на картата, за да преместите въпросната зона.",
"no_zones_created_yet": "Изглежда, че все още не сте създали никакви зони."
}, },
"zwave": { "zwave": {
"caption": "Z-Wave", "caption": "Z-Wave",
@ -1317,12 +1472,16 @@
"toggle": "Превключване на обекти." "toggle": "Превключване на обекти."
}, },
"generic": { "generic": {
"search": "Търсене",
"state_color": "Да се оцветят ли иконите спрямо състоянието?", "state_color": "Да се оцветят ли иконите спрямо състоянието?",
"theme": "Тема" "theme": "Тема"
}, },
"iframe": { "iframe": {
"name": "Уеб страница" "name": "Уеб страница"
}, },
"map": {
"dark_mode": "Тъмен режим?"
},
"vertical-stack": { "vertical-stack": {
"name": "Вертикална колона" "name": "Вертикална колона"
}, },
@ -1389,6 +1548,9 @@
"save": "Поемете контрола", "save": "Поемете контрола",
"yaml_mode": "Използвате YAML режим за това табло, което означава, че не можете да промените вашата Lovelace конфигурация от потребителския интерфейс. Ако искате да управлявате това табло от потребителския интерфейс, премахнете „mode: yaml“ от вашата Lovelace конфигурация в „configuration.yaml.“." "yaml_mode": "Използвате YAML режим за това табло, което означава, че не можете да промените вашата Lovelace конфигурация от потребителския интерфейс. Ако искате да управлявате това табло от потребителския интерфейс, премахнете „mode: yaml“ от вашата Lovelace конфигурация в „configuration.yaml.“."
}, },
"select_view": {
"dashboard_label": "Табло"
},
"view": { "view": {
"panel_mode": { "panel_mode": {
"warning_multiple_cards": "Този изглед съдържа повече от една карта, но изгледът на панел може да показва само 1 карта." "warning_multiple_cards": "Този изглед съдържа повече от една карта, но изгледът на панел може да показва само 1 карта."
@ -1401,6 +1563,9 @@
"refresh": "Обновяване" "refresh": "Обновяване"
}, },
"reload_lovelace": "Презареждане на Lovelace", "reload_lovelace": "Презареждане на Lovelace",
"unused_entities": {
"search": "Търсене на обекти"
},
"views": { "views": {
"confirm_delete": "Изтриване на изгледа?" "confirm_delete": "Изтриване на изгледа?"
}, },
@ -1607,6 +1772,7 @@
"header": "Промяна на реда и скриване на елементи от страничната лента" "header": "Промяна на реда и скриване на елементи от страничната лента"
}, },
"dashboard": { "dashboard": {
"description": "Изберете табло по подразбиране за това устройство.",
"dropdown_label": "Табло", "dropdown_label": "Табло",
"header": "Табло" "header": "Табло"
}, },
@ -1625,7 +1791,7 @@
"confirm_delete": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете кода за достъп за {name}?", "confirm_delete": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете кода за достъп за {name}?",
"create": "Създай код", "create": "Създай код",
"create_failed": "Възникна грешка при създаването на код за достъп.", "create_failed": "Възникна грешка при създаването на код за достъп.",
"created": "Създаване {дата}", "created": "Създаване {date}",
"created_at": "Създаден на {date}", "created_at": "Създаден на {date}",
"delete_failed": "Възникна грешка при изтриването на кода за достъп.", "delete_failed": "Възникна грешка при изтриването на кода за достъп.",
"description": "Създайте дългосрочни кодове за достъп за да могат скриптовете Ви да взаимодействат с Home Assistant. Всеки код е валиден за 10 години от създаването си. Следните дългосрочни кодове са активни в момента.", "description": "Създайте дългосрочни кодове за достъп за да могат скриптовете Ви да взаимодействат с Home Assistant. Всеки код е валиден за 10 години от създаването си. Следните дългосрочни кодове са активни в момента.",
@ -1652,6 +1818,10 @@
"header": "Модули за много-факторна аутентикация" "header": "Модули за много-факторна аутентикация"
}, },
"push_notifications": { "push_notifications": {
"add_device_prompt": {
"input_label": "Име на устройството",
"title": "Как трябва да се нарича това устройство?"
},
"description": "Изпращане на известия до това устройство.", "description": "Изпращане на известия до това устройство.",
"error_load_platform": "Конфигуриране на notify.html5.", "error_load_platform": "Конфигуриране на notify.html5.",
"error_use_https": "Изисква наличен SSL за уеб-интерфейса.", "error_use_https": "Изисква наличен SSL за уеб-интерфейса.",

120
translations/frontend/cs.json
View File

@ -551,7 +551,8 @@
}, },
"blueprint-picker": { "blueprint-picker": {
"add_user": "Přidat uživatele", "add_user": "Přidat uživatele",
"remove_user": "Odebrat uživatele" "remove_user": "Odebrat uživatele",
"select_blueprint": "Vyberte šablonu"
}, },
"data-table": { "data-table": {
"no-data": "Žádná data", "no-data": "Žádná data",
@ -893,6 +894,7 @@
"navigation": { "navigation": {
"areas": "Oblasti", "areas": "Oblasti",
"automation": "Automatizace", "automation": "Automatizace",
"blueprint": "Šablony",
"core": "Obecné", "core": "Obecné",
"customize": "Přizpůsobení", "customize": "Přizpůsobení",
"devices": "Zařízení", "devices": "Zařízení",
@ -901,7 +903,7 @@
"info": "Informace", "info": "Informace",
"integrations": "Integrace", "integrations": "Integrace",
"logs": "Logy", "logs": "Logy",
"lovelace": "Lovelace Dashboardy", "lovelace": "Ovládací panely Lovelace",
"navigate_to": "Přejít na {panel}", "navigate_to": "Přejít na {panel}",
"navigate_to_config": "Přejít na nastavení {panel}", "navigate_to_config": "Přejít na nastavení {panel}",
"person": "Osoby", "person": "Osoby",
@ -964,7 +966,7 @@
"zha_device_info": { "zha_device_info": {
"buttons": { "buttons": {
"add": "Přidejte zařízení prostřednictvím tohoto zařízení", "add": "Přidejte zařízení prostřednictvím tohoto zařízení",
"clusters": "Clustery", "clusters": "Správa clusterů",
"reconfigure": "Přenastavit zařízení", "reconfigure": "Přenastavit zařízení",
"remove": "Odebrat zařízení", "remove": "Odebrat zařízení",
"zigbee_information": "Podpis zařízení Zigbee" "zigbee_information": "Podpis zařízení Zigbee"
@ -1039,7 +1041,7 @@
"confirmation_text": "Všechna zařízení v této oblasti budou nastavena jako nepřiřazena.", "confirmation_text": "Všechna zařízení v této oblasti budou nastavena jako nepřiřazena.",
"confirmation_title": "Opravdu chcete tuto oblast smazat?" "confirmation_title": "Opravdu chcete tuto oblast smazat?"
}, },
"description": "Seskupte zařízení do oblastí", "description": "Seskupte zařízení a entity do oblastí",
"editor": { "editor": {
"area_id": "ID oblasti", "area_id": "ID oblasti",
"create": "VYTVOŘIT", "create": "VYTVOŘIT",
@ -1063,6 +1065,9 @@
"caption": "Automatizace", "caption": "Automatizace",
"description": "Vytvořte si pro svůj domov vlastní pravidla chování", "description": "Vytvořte si pro svůj domov vlastní pravidla chování",
"dialog_new": { "dialog_new": {
"blueprint": {
"use_blueprint": "Použít šablonu"
},
"header": "Vytvoření automatizace", "header": "Vytvoření automatizace",
"how": "Jak chcete vytvořit svou novou automatizaci?", "how": "Jak chcete vytvořit svou novou automatizaci?",
"start_empty": "Začněte s prázdnou automatizací", "start_empty": "Začněte s prázdnou automatizací",
@ -1154,7 +1159,12 @@
}, },
"alias": "Název", "alias": "Název",
"blueprint": { "blueprint": {
"inputs": "Vstupy" "blueprint_to_use": "Šablona k použití",
"header": "Šablona",
"inputs": "Vstupy",
"manage_blueprints": "Správa šablon",
"no_blueprints": "Nemáme žádné šablony",
"no_inputs": "Šablona nemá žádné vstupy."
}, },
"conditions": { "conditions": {
"add": "Přidat podmínku", "add": "Přidat podmínku",
@ -1400,24 +1410,34 @@
}, },
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Zadejte adresu URL šablonky konfigurace", "error_no_url": "Zadejte adresu URL adresu šablony",
"header": "Přidat novou šablonku konfigurace", "file_name": "Cesta k šabloně",
"import_btn": "Importovat šablonku konfigurace", "header": "Import šablony",
"import_header": "Importovat \"{name}\" (typ: {domain})", "import_btn": "Náhled šablony",
"import_introduction": "Z Githubu a komunitních fór můžete importovat šablonky konfigurace sdílené ostatními uživateli. Zadejte adresu URL šablonky konfigurace.", "import_header": "Šablona \"{name}\"",
"importing": "Importuje se šablonka konfigurace", "import_introduction": "Můžete importovat šablony od ostatních uživatelů z GitHubu a komunitních fór. Níže zadejte URL adresu šablony.",
"save_btn": "Uložit šablonku konfigurace", "importing": "Načítám šablonu...",
"saving": "Ukládání konfigurační šablonky", "raw_blueprint": "Obsah šablony",
"url": "URL šablonky konfigurace" "save_btn": "Importovat šablonu",
"saving": "Importuji šablonu...",
"unsupported_blueprint": "Tato šablona není podporována.",
"url": "URL adresa šablony"
}, },
"caption": "Šablony",
"description": "Správa šablon",
"overview": { "overview": {
"confirm_delete_header": "Odstranit tuto šablonku konfigurace?", "add_blueprint": "Import šablony",
"confirm_delete_header": "Odstranit tuto šablonu?",
"confirm_delete_text": "Opravdu chcete smazat tuto šablonu?",
"delete_blueprint": "Smazat šablonu",
"header": "Editor šablon",
"headers": { "headers": {
"domain": "Doména", "domain": "Doména",
"file_name": "Název souboru", "file_name": "Název souboru",
"name": "Jméno" "name": "Jméno"
}, },
"learn_more": "Další informace o šablonkách konfigurace", "introduction": "Editor šablon umožňuje vytvářet a upravovat šablony.",
"learn_more": "Další informace o šablonách",
"use_blueprint": "Vytvořit automatizaci" "use_blueprint": "Vytvořit automatizaci"
} }
}, },
@ -1431,7 +1451,7 @@
"enable_state_reporting": "Povolit hlášení stavu", "enable_state_reporting": "Povolit hlášení stavu",
"info": "Díky integraci Alexa pro Home Assistant Cloud budete moci ovládat všechna zařízení v Home Assistant pomocí jakéhokoli zařízení podporujícího Alexa.", "info": "Díky integraci Alexa pro Home Assistant Cloud budete moci ovládat všechna zařízení v Home Assistant pomocí jakéhokoli zařízení podporujícího Alexa.",
"info_state_reporting": "Pokud povolíte hlášení stavu, Home Assistant bude posílat veškeré změny stavů všech exponovaných entit do Amazonu. Toto vám umožní sledovat aktuální stavy entity v aplikaci Alexa a použít tyto stavy k vytvoření rutin.", "info_state_reporting": "Pokud povolíte hlášení stavu, Home Assistant bude posílat veškeré změny stavů všech exponovaných entit do Amazonu. Toto vám umožní sledovat aktuální stavy entity v aplikaci Alexa a použít tyto stavy k vytvoření rutin.",
"manage_entities": "Spravovat entity", "manage_entities": "Správa entit",
"state_reporting_error": "Nelze {enable_disable} hlášení stavu.", "state_reporting_error": "Nelze {enable_disable} hlášení stavu.",
"sync_entities": "Synchronizovat entity", "sync_entities": "Synchronizovat entity",
"sync_entities_error": "Chyba při synchronizaci entit:", "sync_entities_error": "Chyba při synchronizaci entit:",
@ -1460,7 +1480,7 @@
"integrations_introduction": "Integrace pro Home Assistant Cloud vám umožní připojit se ke cloudovým službám, aniž byste museli veřejně zpřístupnit vaší instanci Home Assistant na internetu.", "integrations_introduction": "Integrace pro Home Assistant Cloud vám umožní připojit se ke cloudovým službám, aniž byste museli veřejně zpřístupnit vaší instanci Home Assistant na internetu.",
"integrations_introduction2": "Na webových stránkách najdete ", "integrations_introduction2": "Na webových stránkách najdete ",
"integrations_link_all_features": " všechny dostupné funkce", "integrations_link_all_features": " všechny dostupné funkce",
"manage_account": "Spravovat účet", "manage_account": "Správa účtu",
"nabu_casa_account": "Účet Nabu Casa", "nabu_casa_account": "Účet Nabu Casa",
"not_connected": "Není připojeno", "not_connected": "Není připojeno",
"remote": { "remote": {
@ -1501,7 +1521,7 @@
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
"description_features": "Ovládejte vzdáleně, integrace s Alexou a Google Assistant.", "description_features": "Ovládejte, i když nejste doma, a propojte s Alexou a Google Assistantem",
"description_login": "Přihlášen jako {email}", "description_login": "Přihlášen jako {email}",
"description_not_login": "Nepřihlášen", "description_not_login": "Nepřihlášen",
"dialog_certificate": { "dialog_certificate": {
@ -1672,7 +1692,7 @@
"caption": "Zařízení", "caption": "Zařízení",
"confirm_delete": "Opravdu chcete toto zařízení odstranit?", "confirm_delete": "Opravdu chcete toto zařízení odstranit?",
"confirm_rename_entity_ids": "Chcete také přejmenovat ID entit?", "confirm_rename_entity_ids": "Chcete také přejmenovat ID entit?",
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Žádná nastavení (např. automatizace, skripty, scény, dashboardy), která tyto entity aktuálně používá, nebudou změněna! Vše budete muset aktualizovat sami, aby se používaly nová ID entit!", "confirm_rename_entity_ids_warning": "Žádná nastavení (např. automatizace, skripty, scény, ovládací panely), která tyto entity aktuálně používá, nebudou změněna! Vše budete muset aktualizovat sami, aby se používaly nová ID entit!",
"data_table": { "data_table": {
"area": "Oblast", "area": "Oblast",
"battery": "Baterie", "battery": "Baterie",
@ -1684,7 +1704,7 @@
"no_devices": "Žádná zařízení" "no_devices": "Žádná zařízení"
}, },
"delete": "Odstranit", "delete": "Odstranit",
"description": "Spravujte připojená zařízení", "description": "Správa připojených zařízení",
"device_info": "Informace o zařízení", "device_info": "Informace o zařízení",
"device_not_found": "Zařízení nebylo nalezeno.", "device_not_found": "Zařízení nebylo nalezeno.",
"disabled": "Zakázáno", "disabled": "Zakázáno",
@ -1863,7 +1883,7 @@
"virtualenv": "Virtuální prostředí" "virtualenv": "Virtuální prostředí"
}, },
"lovelace": { "lovelace": {
"dashboards": "Dashboardy", "dashboards": "Ovládací panely",
"mode": "Režim", "mode": "Režim",
"resources": "Zdroje" "resources": "Zdroje"
} }
@ -1927,7 +1947,7 @@
}, },
"configure": "Nastavit", "configure": "Nastavit",
"configured": "Nastaveno", "configured": "Nastaveno",
"description": "Spravujte integrace a jejich služby, zařízení, ...", "description": "Správa integrací a jejich služeb, zařízení, ...",
"details": "Podrobnosti o integraci", "details": "Podrobnosti o integraci",
"discovered": "Objeveno", "discovered": "Objeveno",
"home_assistant_website": "stránky Home Assistant", "home_assistant_website": "stránky Home Assistant",
@ -1971,24 +1991,24 @@
"title": "Logy" "title": "Logy"
}, },
"lovelace": { "lovelace": {
"caption": "Lovelace Dashboardy", "caption": "Ovládací panely Lovelace",
"dashboards": { "dashboards": {
"cant_edit_default": "Standardní Lovelace dashboard nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Můžete jej skrýt nastavením jiného dashboardu jako výchozího.", "cant_edit_default": "Standardní ovládací panel Lovelace nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Můžete jej skrýt nastavením jiného ovládacího panelu jako výchozího.",
"cant_edit_yaml": "Dashboardy definované v YAML nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Změňte je v configuration.yaml.", "cant_edit_yaml": "Ovládací panely definované v YAML nelze upravovat z uživatelského rozhraní. Změňte je v configuration.yaml.",
"caption": "Dashboardy", "caption": "Ovládací panely",
"conf_mode": { "conf_mode": {
"storage": "Řízeno uživatelským rozhraním", "storage": "Řízeno uživatelským rozhraním",
"yaml": "Soubor YAML" "yaml": "Soubor YAML"
}, },
"confirm_delete": "Opravdu chcete odstranit tento dashboard?", "confirm_delete": "Opravdu chcete odstranit tento ovládací panel?",
"default_dashboard": "Toto je výchozí dashboard", "default_dashboard": "Toto je výchozí ovládací panel",
"detail": { "detail": {
"create": "Vytvořit", "create": "Vytvořit",
"delete": "Smazat", "delete": "Smazat",
"dismiss": "Zavřít", "dismiss": "Zavřít",
"edit_dashboard": "Upravit dashboard", "edit_dashboard": "Upravit ovládací panel",
"icon": "Ikona", "icon": "Ikona",
"new_dashboard": "Přidat nový dashboard", "new_dashboard": "Přidat nový ovládací panel",
"remove_default": "Odebrat jako výchozí na tomto zařízení", "remove_default": "Odebrat jako výchozí na tomto zařízení",
"require_admin": "Pouze správce", "require_admin": "Pouze správce",
"set_default": "Nastavit jako výchozí na tomto zařízení", "set_default": "Nastavit jako výchozí na tomto zařízení",
@ -2000,7 +2020,7 @@
"url_error_msg": "Adresa URL by měla obsahovat - a nesmí obsahovat mezery ani speciální znaky, s výjimkou _ a -" "url_error_msg": "Adresa URL by měla obsahovat - a nesmí obsahovat mezery ani speciální znaky, s výjimkou _ a -"
}, },
"picker": { "picker": {
"add_dashboard": "Přidat dashboard", "add_dashboard": "Přidat ovládací panel",
"headers": { "headers": {
"conf_mode": "Metoda nastavení", "conf_mode": "Metoda nastavení",
"default": "Výchozí", "default": "Výchozí",
@ -2053,7 +2073,7 @@
"description_publish": "Publikovat paket", "description_publish": "Publikovat paket",
"listening_to": "Naslouchám", "listening_to": "Naslouchám",
"message_received": "Zpráva {id} přijata na {topic} v {time} :", "message_received": "Zpráva {id} přijata na {topic} v {time} :",
"payload": "Obsah", "payload": "Obsah (povolena šablona)",
"publish": "Publikovat", "publish": "Publikovat",
"start_listening": "Začít naslouchat", "start_listening": "Začít naslouchat",
"stop_listening": "Přestat naslouchat", "stop_listening": "Přestat naslouchat",
@ -2082,7 +2102,7 @@
"network": "Síť", "network": "Síť",
"node": { "node": {
"config": "Nastavení", "config": "Nastavení",
"dashboard": "Dashboard" "dashboard": "Ovládací panel"
}, },
"nodes": "Uzly", "nodes": "Uzly",
"select_instance": "Vyberte instanci" "select_instance": "Vyberte instanci"
@ -2115,7 +2135,7 @@
"node_config": { "node_config": {
"header": "Nastavení uzlu", "header": "Nastavení uzlu",
"help_source": "Popisy parametrů nastavení a text nápovědy poskytuje projekt OpenZWave.", "help_source": "Popisy parametrů nastavení a text nápovědy poskytuje projekt OpenZWave.",
"introduction": "Spravujte různé parametry nastavení uzlu Z-Wave.", "introduction": "Správa různých parametrů nastavení uzlu Z-Wave.",
"wakeup_help": "Uzly napájené z baterie musí být vzhůru, aby mohly změnit své nastavení. Pokud uzel není vzhůru, OpenZWave se pokusí aktualizovat nastavení uzlu při příštím probuzení, což může být o několik hodin (nebo dní) později. Zařízení probudíte takto:" "wakeup_help": "Uzly napájené z baterie musí být vzhůru, aby mohly změnit své nastavení. Pokud uzel není vzhůru, OpenZWave se pokusí aktualizovat nastavení uzlu při příštím probuzení, což může být o několik hodin (nebo dní) později. Zařízení probudíte takto:"
}, },
"node_metadata": { "node_metadata": {
@ -2401,7 +2421,7 @@
"username": "Uživatelské jméno" "username": "Uživatelské jméno"
}, },
"caption": "Uživatelé", "caption": "Uživatelé",
"description": "Správa uživatelů", "description": "Správa uživatelských účtů pro Home Assistant",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Aktivovat uživatele", "activate_user": "Aktivovat uživatele",
"active": "Aktivní", "active": "Aktivní",
@ -2598,7 +2618,7 @@
"value": "Hodnota", "value": "Hodnota",
"wakeup_interval": "Interval probuzení" "wakeup_interval": "Interval probuzení"
}, },
"description": "Spravujte svou síť Z-Wave", "description": "Správa síťě Z-Wave",
"learn_more": "Další informace o Z-Wave", "learn_more": "Další informace o Z-Wave",
"network_management": { "network_management": {
"header": "Správa sítě Z-Wave", "header": "Správa sítě Z-Wave",
@ -2737,11 +2757,11 @@
}, },
"templates": { "templates": {
"all_listeners": "Tato šablona naslouchá všem změnám stavu.", "all_listeners": "Tato šablona naslouchá všem změnám stavu.",
"description": "Šablony jsou vykreslovány pomocí Jinja2 šablonového enginu s některými specifickými rozšířeními pro Home Assistant.", "description": "Šablony jsou vykreslovány pomocí šablonovacího systému Jinja2 s některými specifickými rozšířeními pro Home Assistant.",
"domain": "Doména", "domain": "Doména",
"editor": "Editor šablon", "editor": "Editor šablon",
"entity": "Entita", "entity": "Entita",
"jinja_documentation": "Dokumentace šablony Jinja2", "jinja_documentation": "Dokumentace šablon Jinja2",
"listeners": "Tato šablona naslouchá následujícím změnám stavu:", "listeners": "Tato šablona naslouchá následujícím změnám stavu:",
"no_listeners": "Tato šablona nenaslouchá žádným událostem a nebude automaticky aktualizována.", "no_listeners": "Tato šablona nenaslouchá žádným událostem a nebude automaticky aktualizována.",
"reset": "Obnovit ukázkovou šablonu", "reset": "Obnovit ukázkovou šablonu",
@ -2749,7 +2769,7 @@
"template_extensions": "Rozšíření šablony Home Assistant", "template_extensions": "Rozšíření šablony Home Assistant",
"time": "Tato šablona se aktualizuje na začátku každé minuty.", "time": "Tato šablona se aktualizuje na začátku každé minuty.",
"title": "Šablony", "title": "Šablony",
"unknown_error_template": "Šablona vykreslování neznámých chyb" "unknown_error_template": "Neznámá chyba při vykreslení šablony"
} }
} }
}, },
@ -2814,7 +2834,7 @@
} }
}, },
"changed_toast": { "changed_toast": {
"message": "Nastavení Lovelace pro tento dashboard bylo aktualizováno. Chcete obnovit stránku?", "message": "Nastavení Lovelace pro tento ovládací panel bylo aktualizováno. Chcete obnovit stránku?",
"refresh": "Obnovit" "refresh": "Obnovit"
}, },
"editor": { "editor": {
@ -3155,17 +3175,17 @@
"save_config": { "save_config": {
"cancel": "Zahodit změnu", "cancel": "Zahodit změnu",
"close": "Zavřít", "close": "Zavřít",
"empty_config": "Začít s prázdným dashboardem", "empty_config": "Začít s prázdným ovládacím panel",
"header": "Převzít kontrolu nad vaší Lovelace UI", "header": "Převzít kontrolu nad vaší Lovelace UI",
"para": "Tento dashboard momentálně spravuje Home Assistant. Je automaticky aktualizován při přidání nové entity nebo Lovelace komponenty. Pokud převezmete kontrolu, nebudeme již provádět změny automaticky za vás. Vždy si můžete vytvořit nový dashboard na hraní.", "para": "Tento ovládací panel momentálně spravuje Home Assistant. Je automaticky aktualizován při přidání nové entity nebo Lovelace komponenty. Pokud převezmete kontrolu, nebudeme již provádět změny automaticky za vás. Vždy si můžete vytvořit nový ovládací panel na hraní.",
"para_sure": "Opravdu chcete převzít kontrolu nad uživalským rozhraním ?", "para_sure": "Opravdu chcete převzít kontrolu nad uživalským rozhraním ?",
"save": "Převzít kontrolu", "save": "Převzít kontrolu",
"yaml_config": "Abyste mohli snadněji začít, zde je aktuální nastavení tohoto dashboardu:", "yaml_config": "Abyste mohli snadněji začít, zde je aktuální nastavení tohoto ovládacího panelu:",
"yaml_control": "Chcete-li převzít kontrolu v režimu YAML, vytvořte soubor YAML s názvem, který jste uvedli ve svém nastavení pro tento dashboard, nebo výchozí \"ui-lovelace.yaml\".", "yaml_control": "Chcete-li převzít kontrolu v režimu YAML, vytvořte soubor YAML s názvem, který jste uvedli ve svém nastavení pro tento ovládací panel, nebo výchozí \"ui-lovelace.yaml\".",
"yaml_mode": "Používáte režim YAML, což znamená, že nemůžete změnit nastavení Lovelace z uživatelského rozhraní. Pokud chcete měnit Lovelace z uživatelského rozhraní, odstraňte \"mode: yaml\" z vašeho nastavení Lovelace v \"configuration.yaml\"." "yaml_mode": "Používáte režim YAML, což znamená, že nemůžete změnit nastavení Lovelace z uživatelského rozhraní. Pokud chcete měnit Lovelace z uživatelského rozhraní, odstraňte \"mode: yaml\" z vašeho nastavení Lovelace v \"configuration.yaml\"."
}, },
"select_view": { "select_view": {
"dashboard_label": "Dashboard", "dashboard_label": "Ovládací panel",
"header": "Vyberte pohled" "header": "Vyberte pohled"
}, },
"sub-element-editor": { "sub-element-editor": {
@ -3190,7 +3210,7 @@
}, },
"menu": { "menu": {
"close": "Zavřít", "close": "Zavřít",
"configure_ui": "Upravit Dashboard", "configure_ui": "Upravit ovládací panel",
"exit_edit_mode": "Ukončit režim úprav uživatelského rozhraní", "exit_edit_mode": "Ukončit režim úprav uživatelského rozhraní",
"help": "Nápověda", "help": "Nápověda",
"refresh": "Obnovit", "refresh": "Obnovit",
@ -3439,9 +3459,9 @@
"header": "Změna pořadí a skrytí položek postranního panelu" "header": "Změna pořadí a skrytí položek postranního panelu"
}, },
"dashboard": { "dashboard": {
"description": "Vyberte výchozí dashboard pro toto zařízení.", "description": "Vyberte výchozí ovládací panel pro toto zařízení.",
"dropdown_label": "Dashboard", "dropdown_label": "Ovládací panel",
"header": "Dashboard" "header": "Ovládací panel"
}, },
"enable_shortcuts": { "enable_shortcuts": {
"description": "Povolte nebo zakažte klávesové zkratky pro provádění různých akcí v uživatelském rozhraní.", "description": "Povolte nebo zakažte klávesové zkratky pro provádění různých akcí v uživatelském rozhraní.",

19
translations/frontend/de.json
View File

@ -710,6 +710,9 @@
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Dienst" "service": "Dienst"
}, },
"target-picker": {
"remove_area_id": "Bereich entfernen"
},
"user-picker": { "user-picker": {
"add_user": "Benutzer hinzufügen", "add_user": "Benutzer hinzufügen",
"no_user": "Kein Benutzer", "no_user": "Kein Benutzer",
@ -1692,6 +1695,11 @@
"description": "Verbundene Geräte verwalten", "description": "Verbundene Geräte verwalten",
"device_info": "Geräteinformationen", "device_info": "Geräteinformationen",
"device_not_found": "Gerät nicht gefunden.", "device_not_found": "Gerät nicht gefunden.",
"disabled": "Deaktiviert",
"disabled_by": {
"user": "Benutzer"
},
"enabled_label": "Gerät aktivieren",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "Zu Lovelace hinzufügen", "add_entities_lovelace": "Zu Lovelace hinzufügen",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {deaktivierte Entität}\n other {deaktivierte Entitäten}\n}", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {deaktivierte Entität}\n other {deaktivierte Entitäten}\n}",
@ -1701,6 +1709,13 @@
}, },
"name": "Name", "name": "Name",
"no_devices": "Keine Geräte", "no_devices": "Keine Geräte",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Filter",
"show_all": "Alle anzeigen"
},
"search": "Geräte suchen"
},
"scene": { "scene": {
"create": "Szene mit Gerät erstellen", "create": "Szene mit Gerät erstellen",
"no_scenes": "Keine Szenen", "no_scenes": "Keine Szenen",
@ -3407,10 +3422,12 @@
"change_password": { "change_password": {
"confirm_new_password": "Neues Passwort Bestätigen", "confirm_new_password": "Neues Passwort Bestätigen",
"current_password": "Aktuelles Passwort", "current_password": "Aktuelles Passwort",
"error_new_is_old": "Das neue Kennwort muss sich von dem aktuellen Kennwort unterscheiden.",
"error_required": "Erforderlich", "error_required": "Erforderlich",
"header": "Passwort ändern", "header": "Passwort ändern",
"new_password": "Neues Passwort", "new_password": "Neues Passwort",
"submit": "Absenden" "submit": "Absenden",
"success": "Das Passwort wurde erfolgreich geändert"
}, },
"current_user": "Du bist derzeit als {fullName} angemeldet.", "current_user": "Du bist derzeit als {fullName} angemeldet.",
"customize_sidebar": { "customize_sidebar": {

9
translations/frontend/en.json
View File

@ -547,6 +547,8 @@
"add_new": "Add new area…", "add_new": "Add new area…",
"area": "Area", "area": "Area",
"clear": "Clear", "clear": "Clear",
"no_areas": "You don't have any areas",
"no_match": "No matching areas found",
"show_areas": "Show areas" "show_areas": "Show areas"
}, },
"blueprint-picker": { "blueprint-picker": {
@ -567,6 +569,8 @@
"clear": "Clear", "clear": "Clear",
"device": "Device", "device": "Device",
"no_area": "No area", "no_area": "No area",
"no_devices": "You don't have any devices",
"no_match": "No matching devices found",
"show_devices": "Show devices", "show_devices": "Show devices",
"toggle": "Toggle" "toggle": "Toggle"
}, },
@ -578,6 +582,7 @@
"entity-picker": { "entity-picker": {
"clear": "Clear", "clear": "Clear",
"entity": "Entity", "entity": "Entity",
"no_match": "No matching entities found",
"show_entities": "Show entities" "show_entities": "Show entities"
} }
}, },
@ -1438,8 +1443,8 @@
"file_name": "File name", "file_name": "File name",
"name": "Name" "name": "Name"
}, },
"introduction": "The blueprint editor allows you to create and edit blueprints.", "introduction": "The blueprint configuration allows you to import and manage your blueprints.",
"learn_more": "Learn more about blueprints", "learn_more": "Learn more about using blueprints",
"use_blueprint": "Create automation" "use_blueprint": "Create automation"
} }
}, },

18
translations/frontend/es.json
View File

@ -1043,7 +1043,7 @@
"confirmation_text": "Todos los dispositivos en esta área quedarán sin asignar.", "confirmation_text": "Todos los dispositivos en esta área quedarán sin asignar.",
"confirmation_title": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta área?" "confirmation_title": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta área?"
}, },
"description": "Agrupa dispositivos en áreas", "description": "Agrupa dispositivos y entidades en áreas",
"editor": { "editor": {
"area_id": "ID de área", "area_id": "ID de área",
"create": "Crear", "create": "Crear",
@ -1413,15 +1413,15 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Por favor, introduce la URL del plano.", "error_no_url": "Por favor, introduce la URL del plano.",
"file_name": "Nombre de archivo del plano local", "file_name": "Ruta del plano",
"header": "Añadir nuevo plano", "header": "Importar un plano",
"import_btn": "Importar plano", "import_btn": "Vista previa del plano",
"import_header": "Importar {name} (tipo: {domain})", "import_header": "Plano \"{name}\"",
"import_introduction": "Puedes importar planos de otros usuarios desde Github y los foros de la comunidad. Introduce la URL del plano a continuación.", "import_introduction": "Puedes importar planos de otros usuarios desde Github y los foros de la comunidad. Introduce la URL del plano a continuación.",
"importing": "Importando plano...", "importing": "Cargando plano...",
"raw_blueprint": "Contenido del plano", "raw_blueprint": "Contenido del plano",
"save_btn": "Guardar plano", "save_btn": "Importar plano",
"saving": "Guardando plano...", "saving": "Importando plano...",
"unsupported_blueprint": "Este plano no es compatible", "unsupported_blueprint": "Este plano no es compatible",
"url": "URL del plano" "url": "URL del plano"
}, },
@ -2423,7 +2423,7 @@
"username": "Nombre de usuario" "username": "Nombre de usuario"
}, },
"caption": "Usuarios", "caption": "Usuarios",
"description": "Administra usuarios", "description": "Administra las cuentas de usuario de Home Assistant",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Activar usuario", "activate_user": "Activar usuario",
"active": "Activo", "active": "Activo",

22
translations/frontend/et.json
View File

@ -586,7 +586,7 @@
"no_history_found": "Oleku ajalugu ei leitud" "no_history_found": "Oleku ajalugu ei leitud"
}, },
"logbook": { "logbook": {
"by": "allikas:", "by": ", allikas:",
"by_service": "teenuse poolt", "by_service": "teenuse poolt",
"entries_not_found": "Logiraamatu kandeid ei leitud.", "entries_not_found": "Logiraamatu kandeid ei leitud.",
"messages": { "messages": {
@ -1043,7 +1043,7 @@
"confirmation_text": "Kõik sellele ala seadmed jäävad peremehetuks.", "confirmation_text": "Kõik sellele ala seadmed jäävad peremehetuks.",
"confirmation_title": "Oled kindel, et soovid selle ala kustutada?" "confirmation_title": "Oled kindel, et soovid selle ala kustutada?"
}, },
"description": "Seadmete rühmitamine aladesse", "description": "Seadmete ja olemite rühmitamine aladesse",
"editor": { "editor": {
"area_id": "Piirkonna ID", "area_id": "Piirkonna ID",
"create": "LOO", "create": "LOO",
@ -1413,15 +1413,15 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Sisesta kavandi URL.", "error_no_url": "Sisesta kavandi URL.",
"file_name": "Kohaliku kavandifaili nimi", "file_name": "Kohaliku kavandifaili asukoht",
"header": "Uue kavandi lisamine", "header": "Impordi kavand",
"import_btn": "Impordi kavand", "import_btn": "Kavandi eelvaade",
"import_header": "Impordi {name} ( type:{domain} )", "import_header": "Kavand \"{name}\"",
"import_introduction": "Teiste kasutajate kavandeid saad importida Githubist ja kogukonna foorumitest. Sisesta alloleva kavandi URL.", "import_introduction": "Teiste kasutajate kavandeid saad importida Githubist ja kogukonna foorumitest. Sisesta allpool kavandi URL.",
"importing": "Kavandi importimine ...", "importing": "Kavandi laadimine...",
"raw_blueprint": "Kavandi sisu", "raw_blueprint": "Kavandi sisu",
"save_btn": "Salvesta kavand", "save_btn": "Impordi kavand",
"saving": "Kavandi salvestamine ...", "saving": "Kavandiimportimine...",
"unsupported_blueprint": "Seda kavandit ei toetata", "unsupported_blueprint": "Seda kavandit ei toetata",
"url": "Kavandi URL" "url": "Kavandi URL"
}, },
@ -2423,7 +2423,7 @@
"username": "Kasutajanimi" "username": "Kasutajanimi"
}, },
"caption": "Kasutajad", "caption": "Kasutajad",
"description": "Halda kasutajaid", "description": "Halda kasutakontosid",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Aktiveeri kasutaja", "activate_user": "Aktiveeri kasutaja",
"active": "Aktiivne", "active": "Aktiivne",

42
translations/frontend/fr.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"config_entry": { "config_entry": {
"disabled_by": { "disabled_by": {
"config_entry": "Paramètre de configuration", "config_entry": "Paramètre de configuration",
"device": "Appareil",
"integration": "Intégration", "integration": "Intégration",
"user": "Utilisateur" "user": "Utilisateur"
} }
@ -593,8 +594,8 @@
"changed_to_state": "changé en {state}.", "changed_to_state": "changé en {state}.",
"cleared_device_class": "effacé (no {device_class} detected)", "cleared_device_class": "effacé (no {device_class} detected)",
"detected_device_class": "détecté {device_class}", "detected_device_class": "détecté {device_class}",
"rose": "aube", "rose": "s'est levé",
"set": "Coucher", "set": "s'est couché",
"turned_off": "éteint", "turned_off": "éteint",
"turned_on": "activé", "turned_on": "activé",
"was_at_home": "Présent", "was_at_home": "Présent",
@ -710,6 +711,16 @@
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Service" "service": "Service"
}, },
"target-picker": {
"add_area_id": "Choisissez la zone",
"add_device_id": "Choisissez un appareil",
"add_entity_id": "Choisissez une entité",
"expand_area_id": "Développe cette zone dans les périphériques et entités séparés qu'elle contient. Une fois développé, il ne mettra pas à jour les appareils et les entités lorsque la zone change.",
"expand_device_id": "Développe cet appareil dans des entités séparées. Une fois développé, il ne mettra pas à jour les entités lorsque l'appareil change.",
"remove_area_id": "Supprimer la zone",
"remove_device_id": "Supprimer l'appareil",
"remove_entity_id": "Supprimer l'entité"
},
"user-picker": { "user-picker": {
"add_user": "Ajouter un utilisateur", "add_user": "Ajouter un utilisateur",
"no_user": "Aucun utilisateur", "no_user": "Aucun utilisateur",
@ -733,6 +744,7 @@
"editor": { "editor": {
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée ?", "confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée ?",
"delete": "Supprimer", "delete": "Supprimer",
"device_disabled": "L'appareil de cette entité est désactivé.",
"enabled_cause": "Désactivé par {cause} .", "enabled_cause": "Désactivé par {cause} .",
"enabled_delay_confirm": "Les entités activées seront ajoutées à Home Assistant dans {delay} secondes", "enabled_delay_confirm": "Les entités activées seront ajoutées à Home Assistant dans {delay} secondes",
"enabled_description": "Les entités désactivées ne seront pas ajoutées à Home Assistant.", "enabled_description": "Les entités désactivées ne seront pas ajoutées à Home Assistant.",
@ -743,6 +755,7 @@
"icon_error": "Les icônes doivent être au format «préfixe: iconname», par exemple «mdi: home»", "icon_error": "Les icônes doivent être au format «préfixe: iconname», par exemple «mdi: home»",
"name": "Nom", "name": "Nom",
"note": "Remarque: cela peut ne pas encore fonctionner avec toutes les intégrations.", "note": "Remarque: cela peut ne pas encore fonctionner avec toutes les intégrations.",
"open_device_settings": "Ouvrir les paramètres de l'appareil",
"unavailable": "Cette entité n'est pas disponible actuellement.", "unavailable": "Cette entité n'est pas disponible actuellement.",
"update": "Mise à jour" "update": "Mise à jour"
}, },
@ -1667,6 +1680,7 @@
"unknown_condition": "Condition inconnue" "unknown_condition": "Condition inconnue"
}, },
"create": "Créer une automatisation avec l'appareil", "create": "Créer une automatisation avec l'appareil",
"create_disable": "Impossible de créer une automatisation avec un appareil désactivé",
"no_automations": "Aucune automatisation", "no_automations": "Aucune automatisation",
"no_device_automations": "Aucune automatisation n'est disponible pour cet appareil.", "no_device_automations": "Aucune automatisation n'est disponible pour cet appareil.",
"triggers": { "triggers": {
@ -1695,6 +1709,14 @@
"description": "Gérer les appareils connectés", "description": "Gérer les appareils connectés",
"device_info": "Informations sur l’appareil", "device_info": "Informations sur l’appareil",
"device_not_found": "Appareil non trouvé.", "device_not_found": "Appareil non trouvé.",
"disabled": "Désactivé",
"disabled_by": {
"integration": "Intégration",
"user": "Utilisateur"
},
"enabled_cause": "L'appareil est désactivé par {cause}.",
"enabled_description": "Les appareils désactivés ne seront pas affichés et les entités appartenant à l'appareil seront désactivées et ne seront pas ajoutées à Home Assistant.",
"enabled_label": "Activer l'appareil",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "Ajouter à Lovelace", "add_entities_lovelace": "Ajouter à Lovelace",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\none {entité désactivée}\nother {entité désactivée}\n}", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\none {entité désactivée}\nother {entité désactivée}\n}",
@ -1704,14 +1726,24 @@
}, },
"name": "Nom", "name": "Nom",
"no_devices": "Aucun appareil", "no_devices": "Aucun appareil",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Filtre",
"show_all": "Tout afficher",
"show_disabled": "Afficher les appareils désactivés"
},
"search": "Rechercher des appareils"
},
"scene": { "scene": {
"create": "Créer une scène avec l'appareil", "create": "Créer une scène avec l'appareil",
"create_disable": "Impossible de créer une scène avec un appareil désactivé",
"no_scenes": "Pas de scènes", "no_scenes": "Pas de scènes",
"scenes": "Scènes" "scenes": "Scènes"
}, },
"scenes": "Scènes", "scenes": "Scènes",
"script": { "script": {
"create": "Créer un script avec l'appareil", "create": "Créer un script avec l'appareil",
"create_disable": "Impossible de créer un script avec un appareil désactivé",
"no_scripts": "Pas de scripts", "no_scripts": "Pas de scripts",
"scripts": "Scripts" "scripts": "Scripts"
}, },
@ -2393,6 +2425,7 @@
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Activer l'utilisateur", "activate_user": "Activer l'utilisateur",
"active": "Actif", "active": "Actif",
"active_tooltip": "Contrôle si l'utilisateur peut se connecter",
"admin": "Administrateur", "admin": "Administrateur",
"caption": "Voir l'utilisateur", "caption": "Voir l'utilisateur",
"change_password": "Changer le mot de passe", "change_password": "Changer le mot de passe",
@ -3411,10 +3444,13 @@
"change_password": { "change_password": {
"confirm_new_password": "Confirmer le nouveau mot de passe", "confirm_new_password": "Confirmer le nouveau mot de passe",
"current_password": "Mot de passe actuel", "current_password": "Mot de passe actuel",
"error_new_is_old": "Le nouveau mot de passe doit être différent du mot de passe actuel",
"error_new_mismatch": "Les mots de passe saisis ne correspondent pas",
"error_required": "Requis", "error_required": "Requis",
"header": "Changer le mot de passe", "header": "Changer le mot de passe",
"new_password": "nouveau mot de passe", "new_password": "nouveau mot de passe",
"submit": "Envoyer" "submit": "Envoyer",
"success": "Le mot de passe a été changé avec succès"
}, },
"current_user": "Vous êtes actuellement connecté en tant que {fullName}.", "current_user": "Vous êtes actuellement connecté en tant que {fullName}.",
"customize_sidebar": { "customize_sidebar": {

97
translations/frontend/hu.json
View File

@ -2,11 +2,13 @@
"config_entry": { "config_entry": {
"disabled_by": { "disabled_by": {
"config_entry": "Konfigurációs bejegyzés", "config_entry": "Konfigurációs bejegyzés",
"device": "Eszköz",
"integration": "Integráció", "integration": "Integráció",
"user": "Felhasználó" "user": "Felhasználó"
} }
}, },
"groups": { "groups": {
"owner": "Tulajdonos",
"system-admin": "Adminisztrátorok", "system-admin": "Adminisztrátorok",
"system-read-only": "Felhasználók csak olvasási jogosultsággal", "system-read-only": "Felhasználók csak olvasási jogosultsággal",
"system-users": "Felhasználók" "system-users": "Felhasználók"
@ -709,6 +711,16 @@
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Szolgáltatás" "service": "Szolgáltatás"
}, },
"target-picker": {
"add_area_id": "Terület kiválasztása",
"add_device_id": "Eszköz kiválasztása",
"add_entity_id": "Entitás kiválasztása",
"expand_area_id": "Bontsd ki ezt a területet a benne található különálló eszközökben és entitásokban. A kibontás után nem fognak frissülni az eszközök és az entitások, amikor a terület megváltozik.",
"expand_device_id": "Bontsd ki ezt az eszközt külön entitásokban. A kibontás után nem fognak frissülni az entitások, amikor az eszköz megváltozik.",
"remove_area_id": "Terület eltávolítása",
"remove_device_id": "Eszköz eltávolítása",
"remove_entity_id": "Entitás eltávolítása"
},
"user-picker": { "user-picker": {
"add_user": "Felhasználó hozzáadása", "add_user": "Felhasználó hozzáadása",
"no_user": "Nincs felhasználó", "no_user": "Nincs felhasználó",
@ -732,6 +744,7 @@
"editor": { "editor": {
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a bejegyzést?", "confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a bejegyzést?",
"delete": "Törlés", "delete": "Törlés",
"device_disabled": "Ennek az entitásnak az eszköze le van tiltva.",
"enabled_cause": "Letiltva. ({cause})", "enabled_cause": "Letiltva. ({cause})",
"enabled_delay_confirm": "Az engedélyezett entitások {delay} másodpercen belül hozzá lesznek adva a Home Assistant-hoz", "enabled_delay_confirm": "Az engedélyezett entitások {delay} másodpercen belül hozzá lesznek adva a Home Assistant-hoz",
"enabled_description": "A letiltott entitások nem lesznek hozzáadva a Home Assistant-hoz.", "enabled_description": "A letiltott entitások nem lesznek hozzáadva a Home Assistant-hoz.",
@ -742,6 +755,7 @@
"icon_error": "Az ikonokat a 'prefix:ikonnév' formátumban kell megadni, pl.: 'mdi:home'", "icon_error": "Az ikonokat a 'prefix:ikonnév' formátumban kell megadni, pl.: 'mdi:home'",
"name": "Név", "name": "Név",
"note": "Megjegyzés: lehet, hogy ez még nem működik minden integrációval.", "note": "Megjegyzés: lehet, hogy ez még nem működik minden integrációval.",
"open_device_settings": "Eszközbeállítások megnyitása",
"unavailable": "Ez az entitás jelenleg nem elérhető.", "unavailable": "Ez az entitás jelenleg nem elérhető.",
"update": "Frissítés" "update": "Frissítés"
}, },
@ -1029,7 +1043,7 @@
"confirmation_text": "Minden ebben a területben lévő eszköz hozzárendelés nélküli lesz.", "confirmation_text": "Minden ebben a területben lévő eszköz hozzárendelés nélküli lesz.",
"confirmation_title": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a területet?" "confirmation_title": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a területet?"
}, },
"description": "Otthoni területek kezelése", "description": "Eszközök és entitások csoportosítása területekre",
"editor": { "editor": {
"area_id": "Terület ID", "area_id": "Terület ID",
"create": "Létrehozás", "create": "Létrehozás",
@ -1051,7 +1065,7 @@
}, },
"automation": { "automation": {
"caption": "Automatizálások", "caption": "Automatizálások",
"description": "Automatizálások kezelése", "description": "Egyéni viselkedési szabályok létrehozása az otthonodhoz",
"dialog_new": { "dialog_new": {
"blueprint": { "blueprint": {
"use_blueprint": "Tervrajz használata" "use_blueprint": "Tervrajz használata"
@ -1399,22 +1413,22 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Add meg a tervrajz URL címét.", "error_no_url": "Add meg a tervrajz URL címét.",
"file_name": "Helyi tervrajz neve", "file_name": "Tervrajz elérési útja",
"header": "Új tervrajz hozzáadása", "header": "Tervrajz importálása",
"import_btn": "Tervrajz importálása", "import_btn": "Tervrajz előnézete",
"import_header": "{name} importálása ({domain})", "import_header": "\"{name}\" tervrajz",
"import_introduction": "Importálhatod más felhasználók tervrajzait a Githubról és a közösségi fórumról. Írd be alább a terv URL címét.", "import_introduction": "Importálhatod más felhasználók tervrajzait a Githubról és a közösségi fórumról. Írd be alább a terv URL címét.",
"importing": "Tervrajz importálása...", "importing": "Tervrajz betöltése...",
"raw_blueprint": "Tervrajz tartalma", "raw_blueprint": "Tervrajz tartalma",
"save_btn": "Tervrajz mentése", "save_btn": "Tervrajz importálása",
"saving": "Tervrajz mentése...", "saving": "Tervrajz importálása...",
"unsupported_blueprint": "Ez a tervrajz nem támogatott", "unsupported_blueprint": "Ez a tervrajz nem támogatott",
"url": "A tervrajz URL-címe" "url": "A tervrajz URL-címe"
}, },
"caption": "Tervrajzok", "caption": "Tervrajzok",
"description": "Tervrajzok kezelése", "description": "Tervrajzok kezelése",
"overview": { "overview": {
"add_blueprint": "Tervrajz hozzáadása", "add_blueprint": "Tervrajz importálása",
"confirm_delete_header": "Törlöd ezt a tervrajzot?", "confirm_delete_header": "Törlöd ezt a tervrajzot?",
"confirm_delete_text": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a tervrajzot?", "confirm_delete_text": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a tervrajzot?",
"delete_blueprint": "Tervrajz törlése", "delete_blueprint": "Tervrajz törlése",
@ -1509,7 +1523,7 @@
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Felhő", "caption": "Home Assistant Felhő",
"description_features": "Távoli vezérlés, Alexa és Google Asszisztens integráció", "description_features": "Irányítsd az otthonod, amikor távol vagy, és integráld Alexával és a Google Segéddel",
"description_login": "Bejelentkezve mint {email}", "description_login": "Bejelentkezve mint {email}",
"description_not_login": "Nincs bejelentkezve", "description_not_login": "Nincs bejelentkezve",
"dialog_certificate": { "dialog_certificate": {
@ -1604,7 +1618,7 @@
}, },
"core": { "core": {
"caption": "Általános", "caption": "Általános",
"description": "Az általános Home Assistant konfiguráció módosítása", "description": "Egységrendszer, hely, időzóna és egyéb általános paraméterek",
"section": { "section": {
"core": { "core": {
"core_config": { "core_config": {
@ -1691,9 +1705,17 @@
"no_devices": "Nincsenek eszközök" "no_devices": "Nincsenek eszközök"
}, },
"delete": "Törlés", "delete": "Törlés",
"description": "Csatlakoztatott eszközök kezelése", "description": "Konfigurált eszközök kezelése",
"device_info": "Eszköz információ", "device_info": "Eszköz információ",
"device_not_found": "Eszköz nem található.", "device_not_found": "Eszköz nem található.",
"disabled": "Letiltva",
"disabled_by": {
"config_entry": "Konfigurációs bejegyzés",
"integration": "Integráció",
"user": "Felhasználó"
},
"enabled_cause": "Az eszköz le van tiltva. ({cause})",
"enabled_label": "Eszköz engedélyezése",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "Hozzáadás a Lovelace-hez", "add_entities_lovelace": "Hozzáadás a Lovelace-hez",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {letiltott entitás}\n other {letiltott entitás}\n}", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {letiltott entitás}\n other {letiltott entitás}\n}",
@ -1703,6 +1725,15 @@
}, },
"name": "Név", "name": "Név",
"no_devices": "Nincsenek eszközök", "no_devices": "Nincsenek eszközök",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Szűrő",
"hidden_devices": "{number} rejtett {number, plural,\n one {eszköz}\n other {eszköz}\n}",
"show_all": "Az összes megjelenítése",
"show_disabled": "Letiltott eszközök megjelenítése"
},
"search": "Eszközök keresése"
},
"scene": { "scene": {
"create": "Jelenet létrehozása eszközzel", "create": "Jelenet létrehozása eszközzel",
"no_scenes": "Nincsenek jelenetek", "no_scenes": "Nincsenek jelenetek",
@ -1743,6 +1774,7 @@
}, },
"header": "Entitások", "header": "Entitások",
"headers": { "headers": {
"area": "Terület",
"entity_id": "Entitás ID", "entity_id": "Entitás ID",
"integration": "Integráció", "integration": "Integráció",
"name": "Név", "name": "Név",
@ -1775,7 +1807,7 @@
"header": "Home Assistant beállítása", "header": "Home Assistant beállítása",
"helpers": { "helpers": {
"caption": "Segítők", "caption": "Segítők",
"description": "Automatizálások létrehozását segítő elemek kezelése", "description": "Automatizálások létrehozását elősegítő elemek",
"dialog": { "dialog": {
"add_helper": "Segítő hozzáadása", "add_helper": "Segítő hozzáadása",
"add_platform": "{platform} hozzáadása", "add_platform": "{platform} hozzáadása",
@ -1807,7 +1839,7 @@
"copy_github": "A GitHub számára", "copy_github": "A GitHub számára",
"copy_raw": "Nyers szöveg", "copy_raw": "Nyers szöveg",
"custom_uis": "Egyéni felhasználói felületek:", "custom_uis": "Egyéni felhasználói felületek:",
"description": "Telepítési információ megtekintése a Home Assistant-ról", "description": "Verzió, rendszerállapot és dokumentációra mutató linkek",
"developed_by": "Egy csomó fantasztikus ember által kifejlesztve.", "developed_by": "Egy csomó fantasztikus ember által kifejlesztve.",
"documentation": "Dokumentáció", "documentation": "Dokumentáció",
"frontend": "frontend-ui", "frontend": "frontend-ui",
@ -1913,7 +1945,7 @@
}, },
"configure": "Beállítás", "configure": "Beállítás",
"configured": "Konfigurálva", "configured": "Konfigurálva",
"description": "Integrációk kezelése", "description": "Integrációk kezelése (szolgáltatások, eszközök...)",
"details": "Integráció részletei", "details": "Integráció részletei",
"discovered": "Felfedezett", "discovered": "Felfedezett",
"home_assistant_website": "Home Assistant weboldal", "home_assistant_website": "Home Assistant weboldal",
@ -1998,7 +2030,7 @@
"open": "Megnyitás" "open": "Megnyitás"
} }
}, },
"description": "Lovelace irányítópultok kezelése", "description": "Hozz létre személyre szabott kártyafelosztásokat az otthonod vezérléséhez",
"resources": { "resources": {
"cant_edit_yaml": "A Lovelace-t YAML módban használod, ezért az erőforrásokat nem kezelheted a felhasználói felületről. Kezeld őket a configuration.yaml fájlban.", "cant_edit_yaml": "A Lovelace-t YAML módban használod, ezért az erőforrásokat nem kezelheted a felhasználói felületről. Kezeld őket a configuration.yaml fájlban.",
"caption": "Erőforrások", "caption": "Erőforrások",
@ -2197,7 +2229,7 @@
"scene": { "scene": {
"activated": "Aktivált jelenet: {name}.", "activated": "Aktivált jelenet: {name}.",
"caption": "Jelenetek", "caption": "Jelenetek",
"description": "Jelenetek kezelése", "description": "Eszköz állapotok rögzítése, hogy később egyszerűen előhívhasd őket",
"editor": { "editor": {
"default_name": "Új jelenet", "default_name": "Új jelenet",
"devices": { "devices": {
@ -2241,7 +2273,7 @@
}, },
"script": { "script": {
"caption": "Szkriptek", "caption": "Szkriptek",
"description": "Szkriptek kezelése", "description": "Műveletsorozat végrehajtása",
"editor": { "editor": {
"alias": "Név", "alias": "Név",
"default_name": "Új Szkript", "default_name": "Új Szkript",
@ -2352,7 +2384,7 @@
"confirm_remove": "Biztosan el szeretnéd távolítani a(z) {tag} címkét?", "confirm_remove": "Biztosan el szeretnéd távolítani a(z) {tag} címkét?",
"confirm_remove_title": "Eltávolítod a címkét?", "confirm_remove_title": "Eltávolítod a címkét?",
"create_automation": "Automatizálás létrehozása címkével", "create_automation": "Automatizálás létrehozása címkével",
"description": "Címkék kezelése", "description": "Automatizálások indítása NFC-címke, QR-kód stb. beolvasásakor",
"detail": { "detail": {
"companion_apps": "társalkalmazások", "companion_apps": "társalkalmazások",
"create": "Létrehozás", "create": "Létrehozás",
@ -2387,10 +2419,11 @@
"username": "Felhasználónév" "username": "Felhasználónév"
}, },
"caption": "Felhasználók", "caption": "Felhasználók",
"description": "Felhasználók kezelése", "description": "Home Assistant felhasználói fiókok kezelése",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Felhasználó aktiválása", "activate_user": "Felhasználó aktiválása",
"active": "Aktív", "active": "Aktív",
"active_tooltip": "Szabályozza, hogy a felhasználó be tud-e jelentkezni",
"admin": "Adminisztrátor", "admin": "Adminisztrátor",
"caption": "Felhasználó megtekintése", "caption": "Felhasználó megtekintése",
"change_password": "Jelszó módosítása", "change_password": "Jelszó módosítása",
@ -2399,7 +2432,7 @@
"delete_user": "Felhasználó törlése", "delete_user": "Felhasználó törlése",
"group": "Csoport", "group": "Csoport",
"id": "ID", "id": "ID",
"name": "Név", "name": "Megjelenítendő név",
"new_password": "Új Jelszó", "new_password": "Új Jelszó",
"owner": "Tulajdonos", "owner": "Tulajdonos",
"password_changed": "A jelszó módosítása sikeresen megtörtént", "password_changed": "A jelszó módosítása sikeresen megtörtént",
@ -2407,14 +2440,18 @@
"system_generated_users_not_editable": "Nem lehet frissíteni a rendszer által létrehozott felhasználókat.", "system_generated_users_not_editable": "Nem lehet frissíteni a rendszer által létrehozott felhasználókat.",
"system_generated_users_not_removable": "Nem lehet eltávolítani a rendszer által létrehozott felhasználókat.", "system_generated_users_not_removable": "Nem lehet eltávolítani a rendszer által létrehozott felhasználókat.",
"unnamed_user": "Névtelen felhasználó", "unnamed_user": "Névtelen felhasználó",
"update_user": "Frissítés" "update_user": "Frissítés",
"username": "Felhasználónév"
}, },
"picker": { "picker": {
"add_user": "Felhasználó hozzáadása", "add_user": "Felhasználó hozzáadása",
"headers": { "headers": {
"group": "Csoport", "group": "Csoport",
"name": "Név", "is_active": "Aktív",
"system": "Rendszer" "is_owner": "Tulajdonos",
"name": "Megjelenítendő név",
"system": "Rendszer által létrehozott",
"username": "Felhasználónév"
} }
}, },
"users_privileges_note": "A felhasználói csoport funkció jelenleg is fejlesztés alatt áll. A felhasználó nem tudja kezelni a példányt a felhasználói felületen keresztül. Folyamatosan ellenőrizzük az összes felügyeleti API-végpontot annak érdekében, hogy azok helyesen korlátozzák a hozzáférést az adminisztrátorok részére." "users_privileges_note": "A felhasználói csoport funkció jelenleg is fejlesztés alatt áll. A felhasználó nem tudja kezelni a példányt a felhasználói felületen keresztül. Folyamatosan ellenőrizzük az összes felügyeleti API-végpontot annak érdekében, hogy azok helyesen korlátozzák a hozzáférést az adminisztrátorok részére."
@ -2466,6 +2503,9 @@
"value": "Érték" "value": "Érték"
}, },
"description": "Zigbee Home Automation hálózat menedzsment", "description": "Zigbee Home Automation hálózat menedzsment",
"device_pairing_card": {
"PAIRED": "Eszköz megtalálva"
},
"devices": { "devices": {
"header": "Zigbee Home Automation - Eszköz" "header": "Zigbee Home Automation - Eszköz"
}, },
@ -2785,7 +2825,7 @@
} }
}, },
"changed_toast": { "changed_toast": {
"message": "Az ehhez az irányítópulthoz tartozó Lovelace konfiguráció módosítva lett, szeretnél frissíteni az aktualizáláshoz?", "message": "Az ehhez az irányítópulthoz tartozó Lovelace konfiguráció módosítva lett. Frissítesz az aktualizáláshoz?",
"refresh": "Frissítés" "refresh": "Frissítés"
}, },
"editor": { "editor": {
@ -3395,10 +3435,13 @@
"change_password": { "change_password": {
"confirm_new_password": "Új Jelszó Megerősítése", "confirm_new_password": "Új Jelszó Megerősítése",
"current_password": "Jelenlegi Jelszó", "current_password": "Jelenlegi Jelszó",
"error_new_is_old": "Az új jelszónak különböznie kell az aktuális jelszótól",
"error_new_mismatch": "A megadott új jelszavak nem egyeznek",
"error_required": "Szükséges", "error_required": "Szükséges",
"header": "Jelszó Módosítása", "header": "Jelszó Módosítása",
"new_password": "Új Jelszó", "new_password": "Új Jelszó",
"submit": "Küldés" "submit": "Küldés",
"success": "A jelszó sikeresen módosíva lett"
}, },
"current_user": "Jelenleg {fullName} felhasználóként vagy bejelentkezve.", "current_user": "Jelenleg {fullName} felhasználóként vagy bejelentkezve.",
"customize_sidebar": { "customize_sidebar": {

47
translations/frontend/hy.json
View File

@ -21,7 +21,7 @@
"map": "Քարտեզ", "map": "Քարտեզ",
"profile": "Անձնագիր", "profile": "Անձնագիր",
"shopping_list": "Գնումների ցուցակ", "shopping_list": "Գնումների ցուցակ",
"states": "Գլխավոր" "states": "Ակնարկ"
}, },
"state_attributes": { "state_attributes": {
"climate": { "climate": {
@ -89,7 +89,7 @@
"disarmed": "Զինաթափված", "disarmed": "Զինաթափված",
"disarming": "Զինաթափող", "disarming": "Զինաթափող",
"pending": "Սպասում", "pending": "Սպասում",
"triggered": "պատճառը" "triggered": "Գործարկել է"
}, },
"automation": { "automation": {
"off": "Անջատած", "off": "Անջատած",
@ -207,7 +207,7 @@
}, },
"default": { "default": {
"unavailable": "Անհասանելի", "unavailable": "Անհասանելի",
"unknown": "հայտնի չէ" "unknown": "Անհայտ"
}, },
"device_tracker": { "device_tracker": {
"not_home": "Հեռու" "not_home": "Հեռու"
@ -480,6 +480,9 @@
}, },
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Ծառայություն" "service": "Ծառայություն"
},
"target-picker": {
"add_entity_id": "Ընտրեք սուբյեկտ"
} }
}, },
"dialogs": { "dialogs": {
@ -488,6 +491,11 @@
"enable_new_entities_label": "Միացնել նոր ավելացված օբյեկտները:", "enable_new_entities_label": "Միացնել նոր ավելացված օբյեկտները:",
"title": "Համակարգի Պարամետրերը" "title": "Համակարգի Պարամետրերը"
}, },
"entity_registry": {
"editor": {
"open_device_settings": "Բացել սարքի կարգավորումները"
}
},
"more_info_control": { "more_info_control": {
"script": { "script": {
"last_action": "Վերջին գործողությունը" "last_action": "Վերջին գործողությունը"
@ -796,6 +804,33 @@
"introduction": "Կսմթել յուրաքանչյուր անձի հատկանիշները: Անհապաղ գործողության մեջ կավելացվեն / խմբագրված փոփոխությունները: Հեռացված կարգավորումները ուժի մեջ են մտնում սուբյեկտի թարմացման դեպքում:" "introduction": "Կսմթել յուրաքանչյուր անձի հատկանիշները: Անհապաղ գործողության մեջ կավելացվեն / խմբագրված փոփոխությունները: Հեռացված կարգավորումները ուժի մեջ են մտնում սուբյեկտի թարմացման դեպքում:"
} }
}, },
"devices": {
"automation": {
"create_disable": "Հնարավոր չէ ստեղծել ավտոմատացում անջատված սարքով"
},
"disabled": "Անջատված",
"disabled_by": {
"config_entry": "Կարգավորման կետ",
"integration": "Ինտեգրում",
"user": "Օգտատեր"
},
"enabled_cause": "Անջատված է {cause}-ի կողմից",
"enabled_label": "Միացնել սարքը",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Ֆիլտր",
"show_all": "Ցույց տալ ամբողջը",
"show_disabled": "Ցուցադրել ապաակտիվացված սարքերը"
},
"search": "Որոնել սարքեր"
},
"scene": {
"create_disable": "Հնարավոր չէ սցենար ստեղծել անջատված սարքով"
},
"script": {
"create_disable": "Անջատված սարքով հնարավոր չէ ստեղծել սկրիպտ"
}
},
"entities": { "entities": {
"caption": "Անշարժ գույքի ռեգիստր", "caption": "Անշարժ գույքի ռեգիստր",
"description": "Բոլոր հայտնի սուբյեկտների ակնարկ:", "description": "Բոլոր հայտնի սուբյեկտների ակնարկ:",
@ -899,6 +934,7 @@
"description": "Կառավարեք օգտվողներին", "description": "Կառավարեք օգտվողներին",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Ակտիվացրեք օգտագործողին", "activate_user": "Ակտիվացրեք օգտագործողին",
"active_tooltip": "Վերահսկում է, եթե օգտագործողը կարող է մուտք գործել",
"caption": "Տեսնել օգտագործողին", "caption": "Տեսնել օգտագործողին",
"change_password": "Փոխել գաղտնաբառը", "change_password": "Փոխել գաղտնաբառը",
"deactivate_user": "Ապաակտիվացնել օգտագործողին", "deactivate_user": "Ապաակտիվացնել օգտագործողին",
@ -1247,10 +1283,13 @@
"change_password": { "change_password": {
"confirm_new_password": "Հաստատեք նոր գաղտնաբառ", "confirm_new_password": "Հաստատեք նոր գաղտնաբառ",
"current_password": "Ընթացիկ գաղտնաբառ", "current_password": "Ընթացիկ գաղտնաբառ",
"error_new_is_old": "Նոր գաղտնաբառը պետք է տարբերվի ներկայիս գաղտնաբառից",
"error_new_mismatch": "Գաղտնաբառերը չեն համընկնում",
"error_required": "Պահանջվում է", "error_required": "Պահանջվում է",
"header": "Փոխել գաղտնաբառը", "header": "Փոխել գաղտնաբառը",
"new_password": "Նոր գաղտնաբառը", "new_password": "Նոր գաղտնաբառը",
"submit": "Ներկայացնել" "submit": "Ներկայացնել",
"success": "Գաղտնաբառը հաջողությամբ փոխվեց"
}, },
"current_user": "Դուք մուտք եք գործել որպես {fullName} :", "current_user": "Դուք մուտք եք գործել որպես {fullName} :",
"force_narrow": { "force_narrow": {

80
translations/frontend/it.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"config_entry": { "config_entry": {
"disabled_by": { "disabled_by": {
"config_entry": "Voce di configurazione", "config_entry": "Voce di configurazione",
"device": "Dispositivo",
"integration": "Integrazione", "integration": "Integrazione",
"user": "Utente" "user": "Utente"
} }
@ -710,6 +711,16 @@
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Servizio" "service": "Servizio"
}, },
"target-picker": {
"add_area_id": "Scegli area",
"add_device_id": "Scegli dispositivo",
"add_entity_id": "Scegli entità",
"expand_area_id": "Espandi quest'area nei dispositivi e nelle entità separate che contiene. Dopo l'espansione non aggiornerà i dispositivi e le entità quando l'area cambia.",
"expand_device_id": "Espandi questo dispositivo in entità separate. Dopo l'espansione non aggiornerà le entità quando il dispositivo cambia.",
"remove_area_id": "Rimuovi area",
"remove_device_id": "Rimuovi dispositivo",
"remove_entity_id": "Rimuovi entità"
},
"user-picker": { "user-picker": {
"add_user": "Aggiungi utente", "add_user": "Aggiungi utente",
"no_user": "Nessun utente", "no_user": "Nessun utente",
@ -733,6 +744,7 @@
"editor": { "editor": {
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questa voce?", "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questa voce?",
"delete": "Elimina", "delete": "Elimina",
"device_disabled": "Il dispositivo di questa entità è disabilitato.",
"enabled_cause": "Disabilitato da {cause}.", "enabled_cause": "Disabilitato da {cause}.",
"enabled_delay_confirm": "Le entità abilitate saranno aggiunte a Home Assistant in {delay} secondi", "enabled_delay_confirm": "Le entità abilitate saranno aggiunte a Home Assistant in {delay} secondi",
"enabled_description": "Le entità disabilitate non saranno aggiunte a Home Assistant", "enabled_description": "Le entità disabilitate non saranno aggiunte a Home Assistant",
@ -743,6 +755,7 @@
"icon_error": "Le icone dovrebbero essere nel formato 'prefisso:nome_icona', ad esempio 'mdi:home'.", "icon_error": "Le icone dovrebbero essere nel formato 'prefisso:nome_icona', ad esempio 'mdi:home'.",
"name": "Nome", "name": "Nome",
"note": "Nota: questo potrebbe non funzionare ancora con tutte le integrazioni.", "note": "Nota: questo potrebbe non funzionare ancora con tutte le integrazioni.",
"open_device_settings": "Apri le impostazioni del dispositivo",
"unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.", "unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.",
"update": "Aggiorna" "update": "Aggiorna"
}, },
@ -1030,7 +1043,7 @@
"confirmation_text": "Tutti i dispositivi in quest'area non saranno assegnati.", "confirmation_text": "Tutti i dispositivi in quest'area non saranno assegnati.",
"confirmation_title": "Sei sicuro di voler cancellare quest'area?" "confirmation_title": "Sei sicuro di voler cancellare quest'area?"
}, },
"description": "Gestisci le aree della tua casa", "description": "Raggruppa dispositivi ed entità in aree",
"editor": { "editor": {
"area_id": "Area ID", "area_id": "Area ID",
"create": "Crea", "create": "Crea",
@ -1052,7 +1065,7 @@
}, },
"automation": { "automation": {
"caption": "Automazioni", "caption": "Automazioni",
"description": "Gestisci le Automazioni", "description": "Crea regole di comportamento personalizzate per la tua casa",
"dialog_new": { "dialog_new": {
"blueprint": { "blueprint": {
"use_blueprint": "Usa un progetto" "use_blueprint": "Usa un progetto"
@ -1400,15 +1413,15 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Inserisci l'URL del progetto.", "error_no_url": "Inserisci l'URL del progetto.",
"file_name": "Nome del file di progetto locale", "file_name": "Percorso del progetto",
"header": "Aggiungi un nuovo progetto", "header": "Importa un progetto",
"import_btn": "Importa progetto", "import_btn": "Anteprima del progetto",
"import_header": "Importa \"{name}\" (tipo: {domain})", "import_header": "Progetto \"{name}\"",
"import_introduction": "Puoi importare progetti di altri utenti da Github e dai forum della comunità. Immettere l'URL del progetto di seguito.", "import_introduction": "Puoi importare progetti di altri utenti da Github e dai forum della comunità. Immettere l'URL del progetto di seguito.",
"importing": "Importazione del progetto in corso ...", "importing": "Caricamento progetto ...",
"raw_blueprint": "Contenuto del progetto", "raw_blueprint": "Contenuto del progetto",
"save_btn": "Salva progetto", "save_btn": "Importa progetto",
"saving": "Salvataggio del progetto in corso ...", "saving": "Importazione del progetto ...",
"unsupported_blueprint": "Questo progetto non è supportato", "unsupported_blueprint": "Questo progetto non è supportato",
"url": "URL del progetto" "url": "URL del progetto"
}, },
@ -1510,7 +1523,7 @@
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
"description_features": "Controllo fuori casa, integrazione con Alexa e Google Assistant.", "description_features": "Controlla la casa quando sei via e integra con Alexa e Google Assistant",
"description_login": "Connesso come {email}", "description_login": "Connesso come {email}",
"description_not_login": "Accesso non effettuato", "description_not_login": "Accesso non effettuato",
"dialog_certificate": { "dialog_certificate": {
@ -1605,7 +1618,7 @@
}, },
"core": { "core": {
"caption": "Generale", "caption": "Generale",
"description": "Modifica la configurazione generale di Home Assistant", "description": "Sistema di unità, posizione, fuso orario e altri parametri generali",
"section": { "section": {
"core": { "core": {
"core_config": { "core_config": {
@ -1667,6 +1680,7 @@
"unknown_condition": "Condizione sconosciuta" "unknown_condition": "Condizione sconosciuta"
}, },
"create": "Crea l'automazione con il dispositivo", "create": "Crea l'automazione con il dispositivo",
"create_disable": "Non è possibile creare automazione con un dispositivo disabilitato",
"no_automations": "Nessuna automazione", "no_automations": "Nessuna automazione",
"no_device_automations": "Non ci sono Automazioni disponibili per questo dispositivo.", "no_device_automations": "Non ci sono Automazioni disponibili per questo dispositivo.",
"triggers": { "triggers": {
@ -1692,9 +1706,18 @@
"no_devices": "Nessun dispositivo" "no_devices": "Nessun dispositivo"
}, },
"delete": "Elimina", "delete": "Elimina",
"description": "Gestisci i dispositivi collegati", "description": "Gestisci i dispositivi configurati",
"device_info": "Informazioni sul dispositivo", "device_info": "Informazioni sul dispositivo",
"device_not_found": "Dispositivo non trovato.", "device_not_found": "Dispositivo non trovato.",
"disabled": "Disabilitato",
"disabled_by": {
"config_entry": "Voce di configurazione",
"integration": "Integrazione",
"user": "Utente"
},
"enabled_cause": "Il dispositivo è stato disabilitato da {cause}.",
"enabled_description": "I dispositivi disabilitati non verranno mostrati e le entità appartenenti al dispositivo verranno disabilitate e non aggiunte a Home Assistant.",
"enabled_label": "Abilita dispositivo",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "Aggiungi a Lovelace", "add_entities_lovelace": "Aggiungi a Lovelace",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {entità disabilitata}\n other {entità disabilitate}\n}", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {entità disabilitata}\n other {entità disabilitate}\n}",
@ -1704,14 +1727,25 @@
}, },
"name": "Nome", "name": "Nome",
"no_devices": "Nessun dispositivo", "no_devices": "Nessun dispositivo",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Filtro",
"hidden_devices": "nascosto/i {number} {number, plural,\n one {dispositivo}\n other {dispositivi}\n}",
"show_all": "Mostra tutto",
"show_disabled": "Mostra dispositivi disabilitati"
},
"search": "Cerca dispositivi"
},
"scene": { "scene": {
"create": "Crea una Scena con il dispositivo", "create": "Crea una Scena con il dispositivo",
"create_disable": "Non è possibile creare scene con un dispositivo disabilitato",
"no_scenes": "Nessuna Scena", "no_scenes": "Nessuna Scena",
"scenes": "Scene" "scenes": "Scene"
}, },
"scenes": "Scene", "scenes": "Scene",
"script": { "script": {
"create": "Crea uno script con il dispositivo", "create": "Crea uno script con il dispositivo",
"create_disable": "Non è possibile creare script con un dispositivo disabilitato",
"no_scripts": "Nessuno script", "no_scripts": "Nessuno script",
"scripts": "Script" "scripts": "Script"
}, },
@ -1777,7 +1811,7 @@
"header": "Configura Home Assistant", "header": "Configura Home Assistant",
"helpers": { "helpers": {
"caption": "Aiutanti", "caption": "Aiutanti",
"description": "Gestisci elementi che possono aiutare a costruire le automazioni.", "description": "Elementi che aiutano a costruire le automazioni",
"dialog": { "dialog": {
"add_helper": "Aggiungi aiutante", "add_helper": "Aggiungi aiutante",
"add_platform": "Aggiungi {platform}", "add_platform": "Aggiungi {platform}",
@ -1809,7 +1843,7 @@
"copy_github": "Per GitHub", "copy_github": "Per GitHub",
"copy_raw": "Testo non elaborato", "copy_raw": "Testo non elaborato",
"custom_uis": "Interfacce Utente personalizzate:", "custom_uis": "Interfacce Utente personalizzate:",
"description": "Visualizza le informazioni sull'installazione di Home Assistant", "description": "Versione, integrità del sistema e collegamenti alla documentazione",
"developed_by": "Sviluppato da un gruppo di persone fantastiche.", "developed_by": "Sviluppato da un gruppo di persone fantastiche.",
"documentation": "Documentazione", "documentation": "Documentazione",
"frontend": "frontend-ui", "frontend": "frontend-ui",
@ -1915,7 +1949,7 @@
}, },
"configure": "Configura", "configure": "Configura",
"configured": "Configurato", "configured": "Configurato",
"description": "Gestisci le integrazioni", "description": "Gestisci le integrazioni con servizi, dispositivi, ...",
"details": "Dettagli dell'integrazione", "details": "Dettagli dell'integrazione",
"discovered": "Rilevato", "discovered": "Rilevato",
"home_assistant_website": "Sito Web di Home Assistant", "home_assistant_website": "Sito Web di Home Assistant",
@ -2000,7 +2034,7 @@
"open": "Aprire" "open": "Aprire"
} }
}, },
"description": "Gestisci le tue plance di Lovelace", "description": "Crea insiemi di schede personalizzate per controllare la tua casa",
"resources": { "resources": {
"cant_edit_yaml": "Si utilizza Lovelace in modalità YAML, pertanto non è possibile gestire le risorse tramite l'Interfaccia Utente. Gestirli in configuration.yaml.", "cant_edit_yaml": "Si utilizza Lovelace in modalità YAML, pertanto non è possibile gestire le risorse tramite l'Interfaccia Utente. Gestirli in configuration.yaml.",
"caption": "Risorse", "caption": "Risorse",
@ -2199,7 +2233,7 @@
"scene": { "scene": {
"activated": "Scena attivata {name}.", "activated": "Scena attivata {name}.",
"caption": "Scene", "caption": "Scene",
"description": "Gestisci le scene", "description": "Cattura gli stati del dispositivo e richiamarli facilmente in seguito",
"editor": { "editor": {
"default_name": "Nuova scena", "default_name": "Nuova scena",
"devices": { "devices": {
@ -2243,7 +2277,7 @@
}, },
"script": { "script": {
"caption": "Script", "caption": "Script",
"description": "Gestisci gli script", "description": "Esegui una sequenza di azioni",
"editor": { "editor": {
"alias": "Nome", "alias": "Nome",
"default_name": "Nuovo script", "default_name": "Nuovo script",
@ -2354,7 +2388,7 @@
"confirm_remove": "Sei sicuro di voler rimuovere l'etichetta {tag}?", "confirm_remove": "Sei sicuro di voler rimuovere l'etichetta {tag}?",
"confirm_remove_title": "Rimuovere l'etichetta?", "confirm_remove_title": "Rimuovere l'etichetta?",
"create_automation": "Creare un'automazione con l'etichetta", "create_automation": "Creare un'automazione con l'etichetta",
"description": "Gestisci le etichette", "description": "Attiva le automazioni quando viene scansionato un tag NFC, un codice QR, ecc",
"detail": { "detail": {
"companion_apps": "app complementari", "companion_apps": "app complementari",
"create": "Crea", "create": "Crea",
@ -2389,10 +2423,11 @@
"username": "Nome utente" "username": "Nome utente"
}, },
"caption": "Utenti", "caption": "Utenti",
"description": "Gestisci gli utenti", "description": "Gestisci gli account utente di Home Assistant",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Attiva utente", "activate_user": "Attiva utente",
"active": "Attivo", "active": "Attivo",
"active_tooltip": "Controlla se l'utente può effettuare il login",
"admin": "Amministratore", "admin": "Amministratore",
"caption": "Visualizza utente", "caption": "Visualizza utente",
"change_password": "Cambia password", "change_password": "Cambia password",
@ -3411,10 +3446,13 @@
"change_password": { "change_password": {
"confirm_new_password": "Conferma la nuova password", "confirm_new_password": "Conferma la nuova password",
"current_password": "Password corrente", "current_password": "Password corrente",
"error_new_is_old": "La nuova password deve essere diversa dalla password corrente",
"error_new_mismatch": "I valori della nuova password immessi non corrispondono",
"error_required": "Richiesto", "error_required": "Richiesto",
"header": "Cambia password", "header": "Cambia password",
"new_password": "Nuova password", "new_password": "Nuova password",
"submit": "Invia" "submit": "Invia",
"success": "Password modificata correttamente"
}, },
"current_user": "Sei attualmente connesso come {fullName}.", "current_user": "Sei attualmente connesso come {fullName}.",
"customize_sidebar": { "customize_sidebar": {

35
translations/frontend/lb.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"config_entry": { "config_entry": {
"disabled_by": { "disabled_by": {
"config_entry": "Konfiguratioun's Entrée", "config_entry": "Konfiguratioun's Entrée",
"device": "Apparat",
"integration": "Integratioun", "integration": "Integratioun",
"user": "Benotzer" "user": "Benotzer"
} }
@ -696,6 +697,14 @@
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Service" "service": "Service"
}, },
"target-picker": {
"add_area_id": "Beräich auswielen",
"add_device_id": "Apparat auswielen",
"add_entity_id": "Entitéit auswielen",
"remove_area_id": "Beräich läschen",
"remove_device_id": "Apparat läschen",
"remove_entity_id": "Entitéit läschen"
},
"user-picker": { "user-picker": {
"add_user": "Benotzer erstellen", "add_user": "Benotzer erstellen",
"no_user": "Kee Benotzer", "no_user": "Kee Benotzer",
@ -719,6 +728,7 @@
"editor": { "editor": {
"confirm_delete": "Sécher fir dës Entrée ze läsche?", "confirm_delete": "Sécher fir dës Entrée ze läsche?",
"delete": "Läschen", "delete": "Läschen",
"device_disabled": "Den Apparat vun dëser Entitéit ass déaktivéiert.",
"enabled_cause": "Desaktivéiert duerch {cause}.", "enabled_cause": "Desaktivéiert duerch {cause}.",
"enabled_description": "Deaktivéiert Entitéiten ginn net am Home Assistant bäigesat.", "enabled_description": "Deaktivéiert Entitéiten ginn net am Home Assistant bäigesat.",
"enabled_label": "Entitéit aktivéieren", "enabled_label": "Entitéit aktivéieren",
@ -728,6 +738,7 @@
"icon_error": "Ikonen sollten am format 'prefix:numm' sinn, Beispill: 'mdi:home'", "icon_error": "Ikonen sollten am format 'prefix:numm' sinn, Beispill: 'mdi:home'",
"name": "Numm", "name": "Numm",
"note": "Note: dëst funktionéiert villäicht nach net mat all Integratioun.", "note": "Note: dëst funktionéiert villäicht nach net mat all Integratioun.",
"open_device_settings": "Apparat Astellungen opmachen",
"unavailable": "Dës Entitéit ass net erreechbar fir de Moment.", "unavailable": "Dës Entitéit ass net erreechbar fir de Moment.",
"update": "Aktualiséieren" "update": "Aktualiséieren"
}, },
@ -1642,6 +1653,7 @@
"unknown_condition": "Onbekannte Konditioun" "unknown_condition": "Onbekannte Konditioun"
}, },
"create": "Automatisme mat Apparat erstellen", "create": "Automatisme mat Apparat erstellen",
"create_disable": "Ka keen Automatisme mat déaktivéiertem Apparat erstellen",
"no_automations": "Keng Automatismen", "no_automations": "Keng Automatismen",
"no_device_automations": "Et gi keng Automatisme fir dësen Apparat.", "no_device_automations": "Et gi keng Automatisme fir dësen Apparat.",
"triggers": { "triggers": {
@ -1670,6 +1682,13 @@
"description": "Verwalt verbonnen Apparater", "description": "Verwalt verbonnen Apparater",
"device_info": "Informatioune vum Apparat", "device_info": "Informatioune vum Apparat",
"device_not_found": "Apparat net fonnt.", "device_not_found": "Apparat net fonnt.",
"disabled": "Deaktivéiert",
"disabled_by": {
"integration": "Integratioun",
"user": "Benotzer"
},
"enabled_cause": "Dësen Apparat ass duerch {cause} déaktivéiert.",
"enabled_label": "Apparat aktivéieren",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "Zu Lovelace bäisetzen", "add_entities_lovelace": "Zu Lovelace bäisetzen",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {Déaktivéiert Entitéit}\n other {Déaktivéiert Entitéiten}\n}", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {Déaktivéiert Entitéit}\n other {Déaktivéiert Entitéiten}\n}",
@ -1679,14 +1698,24 @@
}, },
"name": "Numm", "name": "Numm",
"no_devices": "Keng Apparater", "no_devices": "Keng Apparater",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Filter",
"show_all": "All uweisen",
"show_disabled": "Déaktivéiert Apparater uweisen"
},
"search": "Apparater sichen"
},
"scene": { "scene": {
"create": "Zeen mat Apparat erstellen", "create": "Zeen mat Apparat erstellen",
"create_disable": "Ka keng Zeen mat déaktivéiertem Apparat erstellen",
"no_scenes": "Keng Zeenen", "no_scenes": "Keng Zeenen",
"scenes": "Zeenen" "scenes": "Zeenen"
}, },
"scenes": "Zeenen", "scenes": "Zeenen",
"script": { "script": {
"create": "Skript mat Apparat erstellen", "create": "Skript mat Apparat erstellen",
"create_disable": "Ka kee Skript mat déaktivéiertem Apparat erstellen",
"no_scripts": "Keng Skripten", "no_scripts": "Keng Skripten",
"scripts": "Skripten" "scripts": "Skripten"
}, },
@ -2362,6 +2391,7 @@
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Benotzer aktivéieren", "activate_user": "Benotzer aktivéieren",
"active": "Aktiv", "active": "Aktiv",
"active_tooltip": "Kontrolléiert ob de Benotzer sech verbanne kann",
"admin": "Administrator", "admin": "Administrator",
"caption": "Benotzer kucken", "caption": "Benotzer kucken",
"change_password": "Passwuert änneren", "change_password": "Passwuert änneren",
@ -3379,10 +3409,13 @@
"change_password": { "change_password": {
"confirm_new_password": "Neit Passwuert confirméieren", "confirm_new_password": "Neit Passwuert confirméieren",
"current_password": "Aktuellt Passwuert", "current_password": "Aktuellt Passwuert",
"error_new_is_old": "Neit Passwuert muss anescht sinn wéi dat aktuellt Passwuert",
"error_new_mismatch": "Verschidde Wäerter fir neit Passwuert ausgefëllt",
"error_required": "Obligatoresch", "error_required": "Obligatoresch",
"header": "Passwuert änneren", "header": "Passwuert änneren",
"new_password": "Neit Passwuert", "new_password": "Neit Passwuert",
"submit": "Ofschécken" "submit": "Ofschécken",
"success": "Passwuert erfollegräich geännert"
}, },
"current_user": "Dir sidd aktuell ageloggt als {fullName}.", "current_user": "Dir sidd aktuell ageloggt als {fullName}.",
"customize_sidebar": { "customize_sidebar": {

40
translations/frontend/nb.json
View File

@ -1043,7 +1043,7 @@
"confirmation_text": "Alle enheter som tilhører dette området vil ikke bli tildelt.", "confirmation_text": "Alle enheter som tilhører dette området vil ikke bli tildelt.",
"confirmation_title": "Er du sikker på at du vil slette dette området?" "confirmation_title": "Er du sikker på at du vil slette dette området?"
}, },
"description": "Administrere områder i hjemmet ditt", "description": "Gruppere enheter og enheter i områder",
"editor": { "editor": {
"area_id": "Område ID", "area_id": "Område ID",
"create": "Opprett", "create": "Opprett",
@ -1065,7 +1065,7 @@
}, },
"automation": { "automation": {
"caption": "Automasjoner", "caption": "Automasjoner",
"description": "Administrer automasjoner", "description": "Lag egendefinerte atferdsregler for hjemmet ditt",
"dialog_new": { "dialog_new": {
"blueprint": { "blueprint": {
"use_blueprint": "Bruke en blueprint" "use_blueprint": "Bruke en blueprint"
@ -1413,15 +1413,15 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Vennligst skriv inn URL-en til blueprint", "error_no_url": "Vennligst skriv inn URL-en til blueprint",
"file_name": "Lokalt blueprint filnavn", "file_name": "Blueprint Bane",
"header": "Legg til ny blueprint", "header": "Importer en blueprint",
"import_btn": "Importer blueprint", "import_btn": "Forhåndsvisning av blueprint",
"import_header": "Importer {name} (type: {domain})", "import_header": "Blueprint \"{name}\"",
"import_introduction": "Du kan importere blueprints av andre brukere fra Github og fellesskapsforumet. Skriv inn URL-en til blueprint nedenfor.", "import_introduction": "Du kan importere blueprints av andre brukere fra Github og fellesskapsforumet. Skriv inn URL-en til blueprint nedenfor.",
"importing": "Importerer blueprint...", "importing": "Laster blueprint...",
"raw_blueprint": "Blueprint innhold", "raw_blueprint": "Blueprint innhold",
"save_btn": "Lagre blueprint", "save_btn": "Importer blueprint",
"saving": "Lagrer blueprint...", "saving": "Importerer blueprint...",
"unsupported_blueprint": "Denne blueprinten støttes ikke", "unsupported_blueprint": "Denne blueprinten støttes ikke",
"url": "URL til blueprint" "url": "URL til blueprint"
}, },
@ -1523,7 +1523,7 @@
"title": "" "title": ""
}, },
"caption": "", "caption": "",
"description_features": "Kontroller borte fra hjemmet, integrer med Alexa og Google Assistant.", "description_features": "Kontroller hjemmet når du er borte og integrer med Alexa og Google Assistant",
"description_login": "Logget inn som {email}", "description_login": "Logget inn som {email}",
"description_not_login": "Ikke pålogget", "description_not_login": "Ikke pålogget",
"dialog_certificate": { "dialog_certificate": {
@ -1618,7 +1618,7 @@
}, },
"core": { "core": {
"caption": "Generelt", "caption": "Generelt",
"description": "Endre den generelle konfigurasjonen for Home Assistant", "description": "Enhetssystem, plassering, tidssone og andre generelle parametere",
"section": { "section": {
"core": { "core": {
"core_config": { "core_config": {
@ -1706,7 +1706,7 @@
"no_devices": "Ingen enheter" "no_devices": "Ingen enheter"
}, },
"delete": "Slett", "delete": "Slett",
"description": "Administrer tilkoblede enheter", "description": "Administrer konfigurerte enheter",
"device_info": "Enhetsinformasjon", "device_info": "Enhetsinformasjon",
"device_not_found": "Enhet ikke funnet", "device_not_found": "Enhet ikke funnet",
"disabled": "Deaktivert", "disabled": "Deaktivert",
@ -1811,7 +1811,7 @@
"header": "Konfigurer Home Assistant", "header": "Konfigurer Home Assistant",
"helpers": { "helpers": {
"caption": "Hjelpere", "caption": "Hjelpere",
"description": "Administrere elementer som bidrar til å bygge automasjoner", "description": "Elementer som hjelper med å bygge automatiseringer",
"dialog": { "dialog": {
"add_helper": "Legg hjelper", "add_helper": "Legg hjelper",
"add_platform": "Legg til {platform}", "add_platform": "Legg til {platform}",
@ -1843,7 +1843,7 @@
"copy_github": "", "copy_github": "",
"copy_raw": "Rå tekst", "copy_raw": "Rå tekst",
"custom_uis": "Tilpassede brukergrensesnitt:", "custom_uis": "Tilpassede brukergrensesnitt:",
"description": "Vise informasjon om installasjonen av Home Assistant", "description": "Versjon, systemhelse og lenker til dokumentasjon",
"developed_by": "Utviklet av en gjeng med fantastiske mennesker.", "developed_by": "Utviklet av en gjeng med fantastiske mennesker.",
"documentation": "Dokumentasjon", "documentation": "Dokumentasjon",
"frontend": "frontend", "frontend": "frontend",
@ -1949,7 +1949,7 @@
}, },
"configure": "Konfigurer", "configure": "Konfigurer",
"configured": "Konfigurert", "configured": "Konfigurert",
"description": "Administrer integrasjoner", "description": "Administrer integrasjoner med tjenester, enheter, ...",
"details": "Integrasjonsdetaljer", "details": "Integrasjonsdetaljer",
"discovered": "Oppdaget", "discovered": "Oppdaget",
"home_assistant_website": "Nettsted for Home Assistant", "home_assistant_website": "Nettsted for Home Assistant",
@ -2034,7 +2034,7 @@
"open": "Åpne" "open": "Åpne"
} }
}, },
"description": "Administrer Lovelace Dashboards", "description": "Opprett tilpassede sett med kort for å kontrollere hjemmet ditt",
"resources": { "resources": {
"cant_edit_yaml": "Du bruker Lovelace i YAML-modus, derfor kan du ikke administrere ressursene dine via brukergrensesnittet. Behandle dem i configuration.yaml.", "cant_edit_yaml": "Du bruker Lovelace i YAML-modus, derfor kan du ikke administrere ressursene dine via brukergrensesnittet. Behandle dem i configuration.yaml.",
"caption": "Ressurser", "caption": "Ressurser",
@ -2233,7 +2233,7 @@
"scene": { "scene": {
"activated": "Aktivert scene {name}.", "activated": "Aktivert scene {name}.",
"caption": "Scener", "caption": "Scener",
"description": "Administrer scener", "description": "Ta opp enhetstilstander og få dem til å huske dem på en enkel måte senere",
"editor": { "editor": {
"default_name": "Ny scene", "default_name": "Ny scene",
"devices": { "devices": {
@ -2277,7 +2277,7 @@
}, },
"script": { "script": {
"caption": "Skript", "caption": "Skript",
"description": "Administrer skript", "description": "Utføre en sekvens med handlinger",
"editor": { "editor": {
"alias": "Navn", "alias": "Navn",
"default_name": "Nytt skript", "default_name": "Nytt skript",
@ -2388,7 +2388,7 @@
"confirm_remove": "Er du sikker på at du vil fjerne taggen {tag} ?", "confirm_remove": "Er du sikker på at du vil fjerne taggen {tag} ?",
"confirm_remove_title": "Fjerne tag?", "confirm_remove_title": "Fjerne tag?",
"create_automation": "Opprett automasjon med tag", "create_automation": "Opprett automasjon med tag",
"description": "Administrer tagger", "description": "Utløs automatisasjoner når en NFC-tag, QR-kode osv. Skannes",
"detail": { "detail": {
"companion_apps": "kompanjong apper", "companion_apps": "kompanjong apper",
"create": "Opprett", "create": "Opprett",
@ -2423,7 +2423,7 @@
"username": "Brukernavn" "username": "Brukernavn"
}, },
"caption": "Brukere", "caption": "Brukere",
"description": "Administrer brukere", "description": "Administrer Home Assistant-brukerkontoer",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Aktiver bruker", "activate_user": "Aktiver bruker",
"active": "Aktiv", "active": "Aktiv",

2
translations/frontend/nl.json
View File

@ -593,7 +593,7 @@
"became_unavailable": "is niet meer beschikbaar", "became_unavailable": "is niet meer beschikbaar",
"changed_to_state": "gewijzigd in {state}", "changed_to_state": "gewijzigd in {state}",
"cleared_device_class": "niets gedetecteerd (geen {device_class} gedetecteerd)", "cleared_device_class": "niets gedetecteerd (geen {device_class} gedetecteerd)",
"detected_device_class": "gedetecteerd {device_class}", "detected_device_class": "{device_class} gedetecteerd",
"rose": "opkomst", "rose": "opkomst",
"set": "ondergang", "set": "ondergang",
"turned_off": "is uitgeschakeld", "turned_off": "is uitgeschakeld",

78
translations/frontend/pl.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"config_entry": { "config_entry": {
"disabled_by": { "disabled_by": {
"config_entry": "Wpis konfiguracji", "config_entry": "Wpis konfiguracji",
"device": "Urządzenie",
"integration": "Integracja", "integration": "Integracja",
"user": "Użytkownik" "user": "Użytkownik"
} }
@ -710,6 +711,14 @@
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Usługa" "service": "Usługa"
}, },
"target-picker": {
"add_area_id": "Wybierz obszar",
"add_device_id": "Wybierz urządzenie",
"add_entity_id": "Wybierz encję",
"remove_area_id": "Usuń obszar",
"remove_device_id": "Usuń urządzenie",
"remove_entity_id": "Usuń encję"
},
"user-picker": { "user-picker": {
"add_user": "Dodaj użytkownika", "add_user": "Dodaj użytkownika",
"no_user": "Brak użytkownika", "no_user": "Brak użytkownika",
@ -733,6 +742,7 @@
"editor": { "editor": {
"confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?", "confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
"delete": "Usuń", "delete": "Usuń",
"device_disabled": "Urządzenie tej encji jest wyłączone",
"enabled_cause": "Wyłączone przez {cause}.", "enabled_cause": "Wyłączone przez {cause}.",
"enabled_delay_confirm": "Włączone encje zostaną dodane do Home Assistanta po {delay} sekundach", "enabled_delay_confirm": "Włączone encje zostaną dodane do Home Assistanta po {delay} sekundach",
"enabled_description": "Wyłączone encje nie będą dostępne w Home Assistant.", "enabled_description": "Wyłączone encje nie będą dostępne w Home Assistant.",
@ -743,6 +753,7 @@
"icon_error": "Ikony powinny mieć format 'prefix:iconname', np. 'mdi:home'", "icon_error": "Ikony powinny mieć format 'prefix:iconname', np. 'mdi:home'",
"name": "Nazwa", "name": "Nazwa",
"note": "Uwaga: to może jeszcze nie działać ze wszystkimi integracjami.", "note": "Uwaga: to może jeszcze nie działać ze wszystkimi integracjami.",
"open_device_settings": "Otwórz ustawienia urządzenia",
"unavailable": "Ta encja nie jest obecnie dostępna.", "unavailable": "Ta encja nie jest obecnie dostępna.",
"update": "Aktualizuj" "update": "Aktualizuj"
}, },
@ -1030,7 +1041,7 @@
"confirmation_text": "Wszystkie urządzenia z tego obszaru pozostaną bez przypisanego obszaru.", "confirmation_text": "Wszystkie urządzenia z tego obszaru pozostaną bez przypisanego obszaru.",
"confirmation_title": "Czy na pewno chcesz usunąć ten obszar?" "confirmation_title": "Czy na pewno chcesz usunąć ten obszar?"
}, },
"description": "Zarządzaj obszarami w twoim domu", "description": "Grupuj urządzenia i encje w obszary",
"editor": { "editor": {
"area_id": "Identyfikator obszaru", "area_id": "Identyfikator obszaru",
"create": "Utwórz", "create": "Utwórz",
@ -1052,7 +1063,7 @@
}, },
"automation": { "automation": {
"caption": "Automatyzacje", "caption": "Automatyzacje",
"description": "Zarządzaj automatyzacjami", "description": "Twórz niestandardowe zasady zachowania w swoim domu",
"dialog_new": { "dialog_new": {
"blueprint": { "blueprint": {
"use_blueprint": "Użyj schematu" "use_blueprint": "Użyj schematu"
@ -1400,15 +1411,15 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Wprowadź adres URL schematu.", "error_no_url": "Wprowadź adres URL schematu.",
"file_name": "Nazwa lokalnego pliku schematu", "file_name": "Ścieżka do schematu",
"header": "Dodaj nowy schemat", "header": "Importuj schemat",
"import_btn": "Importuj schemat", "import_btn": "Podgląd schematu",
"import_header": "Importuj \"{name}\" (typ: {domain})", "import_header": "Schemat: \"{name}\"",
"import_introduction": "Możesz importować schematy innych użytkowników z Githuba i forów społecznościowych. Wprowadź poniżej adres URL schematu.", "import_introduction": "Możesz importować schematy innych użytkowników z Githuba i forów społecznościowych. Wprowadź poniżej adres URL schematu.",
"importing": "Importowanie schematu...", "importing": "Wczytywanie schematu...",
"raw_blueprint": "Zawartość schematu", "raw_blueprint": "Zawartość schematu",
"save_btn": "Zapisz schemat", "save_btn": "Importuj schemat",
"saving": "Zapisywanie schematu...", "saving": "Importowanie schematu...",
"unsupported_blueprint": "Ten schemat nie jest obsługiwany", "unsupported_blueprint": "Ten schemat nie jest obsługiwany",
"url": "URL schematu" "url": "URL schematu"
}, },
@ -1510,7 +1521,7 @@
"title": "Alexa" "title": "Alexa"
}, },
"caption": "Chmura Home Assistant", "caption": "Chmura Home Assistant",
"description_features": "Sterowanie spoza domu, integracja z Alexą i Asystentem Google.", "description_features": "Sterowanie spoza domu i integracja z Alexą i Asystentem Google.",
"description_login": "Zalogowany jako {email}", "description_login": "Zalogowany jako {email}",
"description_not_login": "Nie zalogowany", "description_not_login": "Nie zalogowany",
"dialog_certificate": { "dialog_certificate": {
@ -1605,7 +1616,7 @@
}, },
"core": { "core": {
"caption": "Ogólne", "caption": "Ogólne",
"description": "Zmień podstawowe opcje Home Assistanta", "description": "System metryczny, lokalizacja, strefa czasowa oraz inne parametry ogólne",
"section": { "section": {
"core": { "core": {
"core_config": { "core_config": {
@ -1667,6 +1678,7 @@
"unknown_condition": "Nieznany warunek" "unknown_condition": "Nieznany warunek"
}, },
"create": "Utwórz automatyzację z urządzeniem", "create": "Utwórz automatyzację z urządzeniem",
"create_disable": "Nie można utworzyć automatyzacji z wyłączonym urządzeniem",
"no_automations": "Brak automatyzacji", "no_automations": "Brak automatyzacji",
"no_device_automations": "Brak dostępnych automatyzacji dla tego urządzenia.", "no_device_automations": "Brak dostępnych automatyzacji dla tego urządzenia.",
"triggers": { "triggers": {
@ -1692,9 +1704,18 @@
"no_devices": "Brak urządzeń" "no_devices": "Brak urządzeń"
}, },
"delete": "Usuń", "delete": "Usuń",
"description": "Zarządzaj podłączonymi urządzeniami", "description": "Zarządzaj skonfigurowanymi urządzeniami",
"device_info": "Informacje o urządzeniu", "device_info": "Informacje o urządzeniu",
"device_not_found": "Urządzenie nie zostało znalezione.", "device_not_found": "Urządzenie nie zostało znalezione.",
"disabled": "Wyłączone",
"disabled_by": {
"config_entry": "Wpis konfiguracji",
"integration": "Integracja",
"user": "Użytkownik"
},
"enabled_cause": "Urządzenie jest wyłączone przez {cause}",
"enabled_description": "Wyłączone urządzenia nie będą wyświetlane, a encje do niego należące zostaną wyłączone i nie zostaną dodane do Home Assistanta.",
"enabled_label": "Włącz urządzenie",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "Dodaj do interfejsu użytkownika Lovelace", "add_entities_lovelace": "Dodaj do interfejsu użytkownika Lovelace",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {wyłączona encja}\n few {wyłączone encje}\n many {wyłączonych encji}\n other {wyłączonych encji}\n}", "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {wyłączona encja}\n few {wyłączone encje}\n many {wyłączonych encji}\n other {wyłączonych encji}\n}",
@ -1704,14 +1725,25 @@
}, },
"name": "Nazwa", "name": "Nazwa",
"no_devices": "Brak urządzeń", "no_devices": "Brak urządzeń",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Filtr",
"hidden_devices": "{number} {number, plural,\n one {urządzenie ukryte}\n few {urządzenia ukryte}\n many {urządzeń ukrytych}\n other {urządzeń ukrytych}\n}",
"show_all": "Pokaż wszystkie",
"show_disabled": "Pokaż wyłączone urządzenia"
},
"search": "Wyszukiwanie urządzeń"
},
"scene": { "scene": {
"create": "Utwórz scenę z urządzeniem", "create": "Utwórz scenę z urządzeniem",
"create_disable": "Nie można utworzyć sceny z wyłączonym urządzeniem",
"no_scenes": "Brak scen", "no_scenes": "Brak scen",
"scenes": "Sceny" "scenes": "Sceny"
}, },
"scenes": "Sceny", "scenes": "Sceny",
"script": { "script": {
"create": "Utwórz skrypt z urządzeniem", "create": "Utwórz skrypt z urządzeniem",
"create_disable": "Nie można utworzyć skryptu z wyłączonym urządzeniem",
"no_scripts": "Brak skryptów", "no_scripts": "Brak skryptów",
"scripts": "Skrypty" "scripts": "Skrypty"
}, },
@ -1777,7 +1809,7 @@
"header": "Konfiguruj Home Assistanta", "header": "Konfiguruj Home Assistanta",
"helpers": { "helpers": {
"caption": "Pomocnicy", "caption": "Pomocnicy",
"description": "Zarządzaj elementami, które pomagają w tworzeniu automatyzacji", "description": "Elementy, które pomagają w tworzeniu automatyzacji",
"dialog": { "dialog": {
"add_helper": "Dodaj pomocnika", "add_helper": "Dodaj pomocnika",
"add_platform": "Dodaj {platform}", "add_platform": "Dodaj {platform}",
@ -1809,7 +1841,7 @@
"copy_github": "Dla GitHuba", "copy_github": "Dla GitHuba",
"copy_raw": "Tekst", "copy_raw": "Tekst",
"custom_uis": "Niestandardowe interfejsy użytkownika:", "custom_uis": "Niestandardowe interfejsy użytkownika:",
"description": "Informacje o instalacji Home Assistanta", "description": "Wersja, kondycja systemu i linki do dokumentacji",
"developed_by": "Opracowany przez grono wspaniałych ludzi.", "developed_by": "Opracowany przez grono wspaniałych ludzi.",
"documentation": "Dokumentacja", "documentation": "Dokumentacja",
"frontend": "frontend-ui", "frontend": "frontend-ui",
@ -1915,7 +1947,7 @@
}, },
"configure": "Konfiguruj", "configure": "Konfiguruj",
"configured": "Skonfigurowane", "configured": "Skonfigurowane",
"description": "Zarządzaj integracjami", "description": "Zarządzaj integracjami z usługami, urządzeniami, ...",
"details": "Szczegóły integracji", "details": "Szczegóły integracji",
"discovered": "Wykryte", "discovered": "Wykryte",
"home_assistant_website": "Home Assistant", "home_assistant_website": "Home Assistant",
@ -2000,7 +2032,7 @@
"open": "Otwórz" "open": "Otwórz"
} }
}, },
"description": "Zarządzaj dashboardami interfejsu użytkownika Lovelace", "description": "Twórz niestandardowe zestawy kart do sterowania domem",
"resources": { "resources": {
"cant_edit_yaml": "Korzystasz z interfejsu użytkownika Lovelace w trybie YAML, dlatego nie możesz zarządzać zasobami za pomocą interfejsu użytkownika. Zarządzaj nimi w pliku configuration.yaml.", "cant_edit_yaml": "Korzystasz z interfejsu użytkownika Lovelace w trybie YAML, dlatego nie możesz zarządzać zasobami za pomocą interfejsu użytkownika. Zarządzaj nimi w pliku configuration.yaml.",
"caption": "Zasoby", "caption": "Zasoby",
@ -2199,7 +2231,7 @@
"scene": { "scene": {
"activated": "Aktywowana scena {name}.", "activated": "Aktywowana scena {name}.",
"caption": "Sceny", "caption": "Sceny",
"description": "Zarządzaj scenami", "description": "Przechwytuj stany urządzeń i łatwo przywołuj je później",
"editor": { "editor": {
"default_name": "Nowa scena", "default_name": "Nowa scena",
"devices": { "devices": {
@ -2243,7 +2275,7 @@
}, },
"script": { "script": {
"caption": "Skrypty", "caption": "Skrypty",
"description": "Zarządzaj skryptami", "description": "Wykonywanie sekwencji akcji",
"editor": { "editor": {
"alias": "Nazwa", "alias": "Nazwa",
"default_name": "Nowy skrypt", "default_name": "Nowy skrypt",
@ -2354,7 +2386,7 @@
"confirm_remove": "Czy na pewno chcesz usunąć tag {tag}?", "confirm_remove": "Czy na pewno chcesz usunąć tag {tag}?",
"confirm_remove_title": "Usunąć tag?", "confirm_remove_title": "Usunąć tag?",
"create_automation": "Utwórz automatyzację z tagiem", "create_automation": "Utwórz automatyzację z tagiem",
"description": "Zarządzaj tagami", "description": "Uruchamiaj automatyzacje po zeskanowaniu tagu NFC, kodu QR, itp",
"detail": { "detail": {
"companion_apps": "aplikacji towarzyszącej", "companion_apps": "aplikacji towarzyszącej",
"create": "Utwórz", "create": "Utwórz",
@ -2389,10 +2421,11 @@
"username": "Nazwa użytkownika" "username": "Nazwa użytkownika"
}, },
"caption": "Użytkownicy", "caption": "Użytkownicy",
"description": "Zarządzaj użytkownikami", "description": "Zarządzaj kontami użytkowników Home Assistanta",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Aktywuj użytkownika", "activate_user": "Aktywuj użytkownika",
"active": "Aktywny", "active": "Aktywny",
"active_tooltip": "Określa, czy użytkownik może się zalogować",
"admin": "Administrator", "admin": "Administrator",
"caption": "Wyświetl użytkownika", "caption": "Wyświetl użytkownika",
"change_password": "Zmień hasło", "change_password": "Zmień hasło",
@ -3411,10 +3444,13 @@
"change_password": { "change_password": {
"confirm_new_password": "Potwierdź nowe hasło", "confirm_new_password": "Potwierdź nowe hasło",
"current_password": "Bieżące hasło", "current_password": "Bieżące hasło",
"error_new_is_old": "Nowe hasło musi być inne niż obecne hasło",
"error_new_mismatch": "Wprowadzone nowe hasła nie są zgodne",
"error_required": "Wymagane", "error_required": "Wymagane",
"header": "Zmień hasło", "header": "Zmień hasło",
"new_password": "Nowe hasło", "new_password": "Nowe hasło",
"submit": "Zatwierdź" "submit": "Zatwierdź",
"success": "Hasło zostało pomyślnie zmienione"
}, },
"current_user": "Jesteś obecnie zalogowany jako {fullName}.", "current_user": "Jesteś obecnie zalogowany jako {fullName}.",
"customize_sidebar": { "customize_sidebar": {

22
translations/frontend/ru.json
View File

@ -1043,7 +1043,7 @@
"confirmation_text": "Связанные устройства потеряют привязку к помещению.", "confirmation_text": "Связанные устройства потеряют привязку к помещению.",
"confirmation_title": "Вы уверены, что хотите удалить это помещение?" "confirmation_title": "Вы уверены, что хотите удалить это помещение?"
}, },
"description": "Управление помещениями", "description": "Группировка устройств и объектов по помещениям",
"editor": { "editor": {
"area_id": "ID помещения", "area_id": "ID помещения",
"create": "Добавить", "create": "Добавить",
@ -1413,15 +1413,15 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "Введите URL-адрес проекта.", "error_no_url": "Введите URL-адрес проекта.",
"file_name": "Название локального файла проекта", "file_name": "Путь к проекту",
"header": "Добавить новый проект", "header": "Импортировать проект",
"import_btn": "Импортировать проект", "import_btn": "Предварительный просмотр проекта",
"import_header": "Импорт проекта \"{name}\" (тип: {domain})", "import_header": "Проект \"{name}\"",
"import_introduction": "Вы можете импортировать проекты других пользователей из Github и форумов сообщества. Для этого введите в этом окне URL-адрес проекта.", "import_introduction": "Вы можете импортировать проекты других пользователей из Github и форумов сообщества. Для этого введите в этом окне URL-адрес проекта.",
"importing": "Импортирование проекта...", "importing": "Загрузка проекта...",
"raw_blueprint": "Состав проекта", "raw_blueprint": "Состав проекта",
"save_btn": "Сохранить проект", "save_btn": "Импортировать проект",
"saving": "Сохранение проекта...", "saving": "Импортирование проекта...",
"unsupported_blueprint": "Этот проект не поддерживается", "unsupported_blueprint": "Этот проект не поддерживается",
"url": "URL-адрес проекта" "url": "URL-адрес проекта"
}, },
@ -1949,7 +1949,7 @@
}, },
"configure": "Настроить", "configure": "Настроить",
"configured": "Настроено", "configured": "Настроено",
"description": "Управление интеграциями", "description": "Управление интеграциями с устройствами или службами",
"details": "Детали интеграции", "details": "Детали интеграции",
"discovered": "Обнаружено", "discovered": "Обнаружено",
"home_assistant_website": "сайте Home Assistant", "home_assistant_website": "сайте Home Assistant",
@ -2388,7 +2388,7 @@
"confirm_remove": "Вы уверены, что хотите удалить метку {tag}?", "confirm_remove": "Вы уверены, что хотите удалить метку {tag}?",
"confirm_remove_title": "Удалить метку?", "confirm_remove_title": "Удалить метку?",
"create_automation": "Создать автоматизацию с меткой", "create_automation": "Создать автоматизацию с меткой",
"description": "Управление метками", "description": "Запуск автоматизации при сканировании меток NFC, QR-кодов",
"detail": { "detail": {
"companion_apps": "приложения-компаньоны", "companion_apps": "приложения-компаньоны",
"create": "Добавить", "create": "Добавить",
@ -2423,7 +2423,7 @@
"username": "Логин" "username": "Логин"
}, },
"caption": "Пользователи", "caption": "Пользователи",
"description": "Учётные записи пользователей", "description": "Учётные записи пользователей Home Assistant",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "Активировать", "activate_user": "Активировать",
"active": "Активен", "active": "Активен",

18
translations/frontend/zh-Hant.json
View File

@ -1043,7 +1043,7 @@
"confirmation_text": "所有該分區所屬裝置都將變成未指派狀態。", "confirmation_text": "所有該分區所屬裝置都將變成未指派狀態。",
"confirmation_title": "確定要刪除此分區？" "confirmation_title": "確定要刪除此分區？"
}, },
"description": "群組分區裝置", "description": "群組分區裝置與實體",
"editor": { "editor": {
"area_id": "分區 ID", "area_id": "分區 ID",
"create": "建立", "create": "建立",
@ -1413,15 +1413,15 @@
"blueprint": { "blueprint": {
"add": { "add": {
"error_no_url": "請輸入 Blueprint 之 URL。", "error_no_url": "請輸入 Blueprint 之 URL。",
"file_name": "區域 Blueprint 檔案名稱", "file_name": "Blueprint 路徑",
"header": "新增 Blueprint", "header": "匯入 Blueprint",
"import_btn": "匯入 Blueprint", "import_btn": "預覽 Blueprint",
"import_header": "匯入 \"{name}\" (類型：{domain})", "import_header": "Blueprint \"{name}\"",
"import_introduction": "可以自 Github 及社群論壇匯入其他使用者的 Blueprint。於下方輸入 Blueprint 之URL。", "import_introduction": "可以自 Github 及社群論壇匯入其他使用者的 Blueprint。於下方輸入 Blueprint 之URL。",
"importing": "正在匯入 Blueprint...", "importing": "正在載入 Blueprint...",
"raw_blueprint": "Blueprint 內容", "raw_blueprint": "Blueprint 內容",
"save_btn": "儲存 Blueprint", "save_btn": "匯入 Blueprint",
"saving": "正在儲存 Blueprint...", "saving": "正在匯入 Blueprint...",
"unsupported_blueprint": "不支援此 Blueprint", "unsupported_blueprint": "不支援此 Blueprint",
"url": "Blueprint 之 URL" "url": "Blueprint 之 URL"
}, },
@ -2423,7 +2423,7 @@
"username": "使用者名稱" "username": "使用者名稱"
}, },
"caption": "使用者", "caption": "使用者",
"description": "使用者管理", "description": "管理 Home Assistant 使用者帳號",
"editor": { "editor": {
"activate_user": "啟用使用者", "activate_user": "啟用使用者",
"active": "啟用", "active": "啟用",