Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2019-07-12 14:44:07 -07:00
parent 8f3d5fdb7d
commit 8e3b41885d
5 changed files with 124 additions and 12 deletions

View File

@ -143,7 +143,8 @@
"high_demand": "Galw uchel", "high_demand": "Galw uchel",
"heat_pump": "Pwmp gwres", "heat_pump": "Pwmp gwres",
"gas": "Nwy", "gas": "Nwy",
"manual": "Llawlyfr" "manual": "Llawlyfr",
"heat_cool": "Awto"
}, },
"configurator": { "configurator": {
"configure": "Ffurfweddu", "configure": "Ffurfweddu",
@ -560,8 +561,25 @@
"caption": "Z-Wave", "caption": "Z-Wave",
"description": "Rheoli eich rhwydwaith Z-Wave" "description": "Rheoli eich rhwydwaith Z-Wave"
}, },
"cloud": {
"description_login": "Wedi mewngofnodi fel {email}",
"description_not_login": "Heb fewngofnodi",
"description_features": "Rheolaeth oddi cartref, integreiddio gyda Alexa a Google Assistant."
},
"integrations": { "integrations": {
"caption": "Integreiddiadau",
"description": "Rheoli dyfeisiau a gwasanaethau cysylltiedig",
"discovered": "Darganfuwyd",
"configured": "Wedi'i ffurfweddu",
"new": "Sefydlu integreiddiad newydd",
"configure": "Ffurfweddu",
"none": "Dim byd wedi'i ffurfweddu eto.",
"config_entry": { "config_entry": {
"no_devices": "Tydi'r integreiddad yma ddim efo dyfeisiadau.",
"no_device": "Endidau heb ddyfeisiau",
"delete_confirm": "A ydych yn siŵr bod chi eisiau dileu'r integreiddiad yma?",
"restart_confirm": "Ailgychwyn Home Assistant i ddarfod dileu'r integreiddiad hwn",
"manuf": "gan {manufacturer}",
"via": "Cysylltiad drwy", "via": "Cysylltiad drwy",
"firmware": "Cadarnwedd: {version}", "firmware": "Cadarnwedd: {version}",
"device_unavailable": "Dyfais ddim ar gael", "device_unavailable": "Dyfais ddim ar gael",
@ -653,9 +671,6 @@
"password": "Cyfrinair", "password": "Cyfrinair",
"create": "Creu" "create": "Creu"
} }
},
"cloud": {
"description_features": "Rheolaeth oddi cartref, integreiddio gyda Alexa a Google Assistant."
} }
}, },
"lovelace": { "lovelace": {
@ -669,6 +684,14 @@
"title": "Croeso Gartref", "title": "Croeso Gartref",
"no_devices": "Mae'r dudalen hon yn eich galluogi i reoli'ch dyfeisiau, ond mae'n edrych fel nad oes gennych ddyfeisiau wedi eu sefydlu eto. Ewch i'r dudalen integreiddio i ddechrau.", "no_devices": "Mae'r dudalen hon yn eich galluogi i reoli'ch dyfeisiau, ond mae'n edrych fel nad oes gennych ddyfeisiau wedi eu sefydlu eto. Ewch i'r dudalen integreiddio i ddechrau.",
"go_to_integrations_page": "Ewch i'r dudalen integreiddio." "go_to_integrations_page": "Ewch i'r dudalen integreiddio."
},
"picture-elements": {
"hold": "Disgwyl",
"tap": "Tarwch:",
"navigate_to": "Ewch i {location}",
"toggle": "Toglo {enw}",
"call_service": "Galw gwasanaeth {name}",
"more_info": "Dangos mwy o wybodaeth: {name}"
} }
}, },
"editor": { "editor": {
@ -783,6 +806,9 @@
"page-demo": { "page-demo": {
"cards": { "cards": {
"demo": { "demo": {
"demo_by": "gan {name}",
"next_demo": "Demo nesaf",
"introduction": "Croeso adre! Rydych wedi cyrraedd demo Home Assistant lle rydym yn arddangos y UIs gorau a grewyd gan ein cymuned.",
"learn_more": "Dysgwch fwy am Home Assistant" "learn_more": "Dysgwch fwy am Home Assistant"
} }
}, },
@ -891,6 +917,9 @@
"arm_night": "Larwm nos", "arm_night": "Larwm nos",
"armed_custom_bypass": "Ffordd osgoi personol", "armed_custom_bypass": "Ffordd osgoi personol",
"arm_custom_bypass": "Ffordd osgoi personol" "arm_custom_bypass": "Ffordd osgoi personol"
},
"climate": {
"preset_mode": "Rhagosodiad"
} }
}, },
"components": { "components": {
@ -978,6 +1007,16 @@
"off": "Off", "off": "Off",
"on": "Ar", "on": "Ar",
"auto": "Awto" "auto": "Awto"
},
"preset_mode": {
"none": "Dim",
"eco": "Eco",
"away": "I ffwrdd",
"boost": "Cynydd",
"comfort": "Cyfforddus",
"home": "Cartref",
"sleep": "Cysgu",
"activity": "Gweithgaredd"
} }
} }
}, },

View File

@ -145,7 +145,8 @@
"high_demand": "Alta Demanda", "high_demand": "Alta Demanda",
"heat_pump": "Bomba de Calor", "heat_pump": "Bomba de Calor",
"gas": "Gas", "gas": "Gas",
"manual": "Manual" "manual": "Manual",
"heat_cool": "Automático"
}, },
"configurator": { "configurator": {
"configure": "Configurar", "configure": "Configurar",
@ -619,7 +620,8 @@
"firmware": "Firmware: {version}", "firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "dispositivo no disponible", "device_unavailable": "dispositivo no disponible",
"entity_unavailable": "entidad no disponible", "entity_unavailable": "entidad no disponible",
"no_area": "Ninguna área" "no_area": "Ninguna área",
"hub": "Conectado a través de"
}, },
"config_flow": { "config_flow": {
"external_step": { "external_step": {
@ -970,6 +972,49 @@
"refresh": "Actualizar" "refresh": "Actualizar"
}, },
"reload_lovelace": "Recargar Lovelace" "reload_lovelace": "Recargar Lovelace"
},
"page-demo": {
"cards": {
"demo": {
"demo_by": "por {name}",
"next_demo": "Siguiente demostración",
"introduction": "¡Bienvenido a casa! Ha llegado a la demostración de Home Assistant donde mostramos las mejores interfaces de usuario creadas por nuestra comunidad.",
"learn_more": "Aprenda más sobre Home Assistant"
}
},
"config": {
"arsaboo": {
"names": {
"upstairs": "Piso de arriba",
"family_room": "Habitación familiar",
"kitchen": "Cocina",
"patio": "Patio",
"hallway": "Pasillo",
"master_bedroom": "Recamara principal",
"left": "Izquierda",
"right": "Derecha",
"mirror": "Espejo"
},
"labels": {
"lights": "Luces",
"information": "Información",
"morning_commute": "Viaje de mañana",
"commute_home": "Viaje a casa",
"entertainment": "Entretenimiento",
"activity": "Actividad",
"hdmi_input": "Entrada HDMI",
"hdmi_switcher": "Conmutador HDMI",
"volume": "Volumen",
"total_tv_time": "Tiempo total de TV",
"turn_tv_off": "Apagar la televisión",
"air": "Aire"
},
"unit": {
"watching": "viendo",
"minutes_abbr": "mín."
}
}
}
} }
}, },
"sidebar": { "sidebar": {
@ -1078,7 +1123,8 @@
"fan_mode": "Modo del ventilador", "fan_mode": "Modo del ventilador",
"swing_mode": "Modo de oscilación", "swing_mode": "Modo de oscilación",
"away_mode": "Fuera de Casa", "away_mode": "Fuera de Casa",
"aux_heat": "Calor auxiliar" "aux_heat": "Calor auxiliar",
"preset_mode": "Preestablecido"
}, },
"lock": { "lock": {
"code": "Código", "code": "Código",
@ -1223,6 +1269,16 @@
"off": "Apagado", "off": "Apagado",
"on": "Encendido", "on": "Encendido",
"auto": "Auto" "auto": "Auto"
},
"preset_mode": {
"none": "Ninguno",
"eco": "Eco",
"away": "Fuera de casa",
"boost": "Aumentar",
"comfort": "Comodidad",
"home": "En Casa",
"sleep": "Dormir",
"activity": "Actividad"
} }
} }
}, },

View File

@ -145,7 +145,8 @@
"high_demand": "Forte demande", "high_demand": "Forte demande",
"heat_pump": "Pompe à chaleur", "heat_pump": "Pompe à chaleur",
"gas": "Gaz", "gas": "Gaz",
"manual": "Manuel" "manual": "Manuel",
"heat_cool": "Automatique"
}, },
"configurator": { "configurator": {
"configure": "Configurer", "configure": "Configurer",
@ -297,7 +298,7 @@
}, },
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "Maison", "home": "Maison",
"not_home": "Absent.e" "not_home": "Absent(e)"
}, },
"person": { "person": {
"home": "Présent", "home": "Présent",
@ -1122,7 +1123,8 @@
"fan_mode": "Mode de ventilation", "fan_mode": "Mode de ventilation",
"swing_mode": "Mode de balancement", "swing_mode": "Mode de balancement",
"away_mode": "Mode \"Absent\"", "away_mode": "Mode \"Absent\"",
"aux_heat": "Chauffage d'appoint" "aux_heat": "Chauffage d'appoint",
"preset_mode": "Préréglage"
}, },
"lock": { "lock": {
"code": "Code", "code": "Code",
@ -1267,6 +1269,16 @@
"off": "Off", "off": "Off",
"on": "On", "on": "On",
"auto": "Auto" "auto": "Auto"
},
"preset_mode": {
"none": "Aucun",
"eco": "Eco",
"away": "Absent",
"boost": "Renforcer",
"comfort": "Confort",
"home": "Accueil",
"sleep": "Veille",
"activity": "Activité"
} }
} }
}, },

View File

@ -1123,7 +1123,8 @@
"fan_mode": "Sebesség", "fan_mode": "Sebesség",
"swing_mode": "Forgási mód", "swing_mode": "Forgási mód",
"away_mode": "Távoli mód", "away_mode": "Távoli mód",
"aux_heat": "Külső melegítő" "aux_heat": "Külső melegítő",
"preset_mode": "Beállítási mód"
}, },
"lock": { "lock": {
"code": "Kód", "code": "Kód",
@ -1273,6 +1274,7 @@
"none": "Nincs", "none": "Nincs",
"eco": "Takarékos", "eco": "Takarékos",
"away": "Távol", "away": "Távol",
"boost": "Turbo",
"comfort": "Komfort", "comfort": "Komfort",
"home": "Otthon", "home": "Otthon",
"sleep": "Alvás", "sleep": "Alvás",

View File

@ -122,7 +122,8 @@
"eco": "Sparnaður", "eco": "Sparnaður",
"heat_pump": "Hitadæla", "heat_pump": "Hitadæla",
"gas": "Gas", "gas": "Gas",
"manual": "Handvirkt" "manual": "Handvirkt",
"heat_cool": "Sjálfvirkt"
}, },
"cover": { "cover": {
"open": "Opin", "open": "Opin",
@ -393,6 +394,7 @@
"zone": { "zone": {
"label": "Öryggissvæði", "label": "Öryggissvæði",
"entity": "Eining með staðsetningu", "entity": "Eining með staðsetningu",
"zone": "Svæði",
"event": "Viðburður:", "event": "Viðburður:",
"enter": "Koma", "enter": "Koma",
"leave": "Brottför" "leave": "Brottför"
@ -1094,6 +1096,7 @@
}, },
"domain": { "domain": {
"automation": "Sjálfvirkni", "automation": "Sjálfvirkni",
"binary_sensor": "Tvíundar skynjari",
"calendar": "Dagatal", "calendar": "Dagatal",
"camera": "Myndavél", "camera": "Myndavél",
"climate": "Loftslag", "climate": "Loftslag",