jeans/frontend
jeans/frontend
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/frontend.git synced 2025-07-23 09:16:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#4192)

Browse Source
This commit is contained in:
Bram Kragten 2019-11-08 17:12:48 +01:00 committed by GitHub
parent e3ef3cfae1
commit 901752bec3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
28 changed files with 2377 additions and 422 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
translations/bg.json
View File

@ -884,6 +884,9 @@
"force_narrow": {
"header": "Винаги скривай страничната лента",
"description": "Това ще скрие страничната лента по подразбиране, подобно на изгледа в мобилната версия."
},
"advanced_mode": {
"title": "Разширен режим"
}
},
"page-authorize": {
@ -1043,7 +1046,8 @@
"add": "Добавяне на карта",
"edit": "Редактиране",
"delete": "Изтриване",
"move": "Преместване"
"move": "Преместване",
"options": "Още опции"
},
"migrate": {
"header": "Несъвместима конфигурация",
@ -1066,7 +1070,8 @@
"save": "Поемете контрола"
},
"menu": {
"raw_editor": "Текстов редактор на конфурацията"
"raw_editor": "Текстов редактор на конфурацията",
"open": "Отваряне на Lovelace меню"
},
"raw_editor": {
"header": "Редактиране на конфигурацията",
@ -1077,6 +1082,17 @@
"edit_lovelace": {
"header": "Заглавие на вашия Lovelace потребителски интерфейс",
"explanation": "Това заглавие се показва над всичките ви изгледи в Lovelace"
},
"card": {
"vertical-stack": {
"name": "Вертикална колона"
},
"weather-forecast": {
"name": "Прогноза за времето"
},
"entities": {
"toggle": "Превключване на обекти."
}
}
},
"menu": {

90
translations/ca.json
View File

@ -313,6 +313,7 @@
"tabs": {
"services": {
"title": "Serveis",
"description": "L'eina Serveis et permet fer crides a qualsevol servei disponible a Home Assistant.",
"data": "Dades del servei (en YAML, opcionals)",
"call_service": "Crida servei",
"select_service": "Selecciona un servei per veure'n la descripció",
@ -321,36 +322,47 @@
"column_parameter": "Paràmetre",
"column_description": "Descripció",
"column_example": "Exemple",
"fill_example_data": "Omple amb dades d’exemple",
"alert_parsing_yaml": "S'ha produït un error analitzant el codi YAML: {data}"
},
"states": {
"title": "Estats",
"description1": "Defineix la representació d'un dispositiu a Home Assistant.",
"description2": "No hi haurà cap comunicació amb el dispositiu real.",
"entity": "Entitat",
"state": "Estat",
"attributes": "Atributs",
"state_attributes": "Atributs d'estats (en YAML, opcionals)",
"set_state": "Estableix estat",
"current_entities": "Entitats actuals",
"filter_entities": "Filtra entitats",
"filter_states": "Filtra estats",
"filter_attributes": "Filtra atributs",
"no_entities": "No hi ha entitats",
"more_info": "Més informació",
"alert_entity_field": "L’entitat és un camp obligatori"
},
"events": {
"title": "Esdeveniments",
"description": "Crida un esdeveniment al bus d'esdeveniments.",
"documentation": "Documentació d'esdeveniments.",
"type": "Tipus d'esdeveniment",
"data": "Dades de l'esdeveniment (en YAML, opcionals)",
"fire_event": "Executa esdeveniment",
"event_fired": "Esdeveniment {name} executat",
"fire_event": "Crida esdeveniment",
"event_fired": "Esdeveniment {name} cridat",
"available_events": "Esdeveniments disponibles",
"count_listeners": " ({count} oients)",
"listen_to_events": "Escolta esdeveniments",
"listening_to": "Escoltant a",
"subscribe_to": "Esdeveniment al qual subscriure's",
"start_listening": "Comença a escoltar",
"stop_listening": "Deixa d’escoltar",
"alert_event_type": "El tipus d'esdeveniment és un camp obligatori"
"alert_event_type": "El tipus d'esdeveniment és un camp obligatori",
"notification_event_fired": "L'esdeveniment {type} s'ha cridat correctament"
},
"templates": {
"title": "Plantilla",
"description": "Les plantilles es renderitzen mitjançant el motor Jinja2 amb algunes extensions específiques de Home Assistant.",
"editor": "Editor de plantilles",
"jinja_documentation": "Documentació sobre plantilles amb Jinja2",
"template_extensions": "Extensions de plantilla de Home Assistant",
@ -371,6 +383,9 @@
},
"info": {
"title": "Informació",
"remove": "Elimina",
"set": "Estableix",
"default_ui": "{action} {name} com a pàgina predeterminada del dispositiu",
"lovelace_ui": "Vés a la UI Lovelace",
"states_ui": "Vés a la UI d’estats",
"home_assistant_logo": "Logotip de Home Assistant",
@ -379,9 +394,12 @@
"license": "Publicat amb la llicència Apache 2.0",
"source": "Font:",
"server": "servidor",
"frontend": "frontend-ui",
"built_using": "Creat utilitzant",
"icons_by": "Icones de",
"custom_uis": "Interfícies d'usuari personalitzades:"
"frontend_version": "Versió de la interfície web d'usuari: {version} - {type}",
"custom_uis": "Interfícies d'usuari personalitzades:",
"system_health_error": "El component Estat del Sistema no està configurat. Afegeix 'system_health:' a configuration.yaml"
},
"logs": {
"title": "Registres",
@ -389,9 +407,10 @@
"load_full_log": "Carrega el registre complet de Home Assistant",
"loading_log": "Carregant el registre d'errors...",
"no_errors": "No s'ha informat de cap error.",
"no_issues": "No hi ha problemes nous!",
"no_issues": "No hi ha registres nous!",
"clear": "Esborra",
"refresh": "Actualitza"
"refresh": "Actualitza",
"multiple_messages": "missatge produit per primera vegada a les {time}, apareix {counter} vegades"
}
}
},
@ -414,7 +433,7 @@
"introduction": "Aquí pots configurar Home Assistant i els seus components. Encara no és possible configurar-ho tot des de la interfície d'usuari, però hi estem treballant.",
"core": {
"caption": "General",
"description": "Canviar la configuració general de Home Assistant",
"description": "Canvia la configuració general de Home Assistant",
"section": {
"core": {
"header": "Configuració general",
@ -543,8 +562,8 @@
"entity": "Entitat amb ubicació",
"zone": "Zona",
"event": "Esdeveniment:",
"enter": "Entrar",
"leave": "Sortir"
"enter": "Entra",
"leave": "Surt"
},
"webhook": {
"label": "Webhook",
@ -561,8 +580,8 @@
"source": "Font",
"zone": "Zona",
"event": "Esdeveniment:",
"enter": "Entrar",
"leave": "Sortir"
"enter": "Entra",
"leave": "Surt"
},
"device": {
"label": "Dispositiu",
@ -646,7 +665,7 @@
"type_select": "Tipus d'acció",
"type": {
"service": {
"label": "Cridar servei",
"label": "Crida servei",
"service_data": "Dades de servei"
},
"delay": {
@ -769,7 +788,7 @@
"activate_user": "Activar usuari",
"deactivate_user": "Desactivar usuari",
"delete_user": "Eliminar usuari",
"caption": "Mostrar usuari",
"caption": "Mostra usuari",
"id": "ID",
"owner": "Propietari",
"group": "Grup",
@ -977,8 +996,8 @@
}
},
"note_about_integrations": "Encara no es poden configurar totes les integracions a través de la UI.",
"note_about_website_reference": "N'hi ha més disponible a ",
"home_assistant_website": "Lloc web de Home Assistant"
"note_about_website_reference": "N'hi ha més disponibles al ",
"home_assistant_website": "lloc web de Home Assistant"
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
@ -1125,7 +1144,7 @@
"invalid": "Configuració invàlida"
},
"reloading": {
"heading": "Tornant a carregar configuració",
"heading": "Torna a carregar la configuració",
"introduction": "Algunes parts de la configuració de Home Assistant es poden recarregar sense necessitat de reiniciar. Els botons de sota esborraran la configuració antiga i en carregaran la nova.",
"core": "Actualitza el nucli",
"group": "Actualitza grups",
@ -1391,7 +1410,7 @@
"tap": "Tocar:",
"navigate_to": "Navega a {location}",
"toggle": "Commuta {name}",
"call_service": "Cridar servei {name}",
"call_service": "Crida servei {name}",
"more_info": "Mostra més informació: {name}",
"url": "Obre un finestra a {url_path}"
},
@ -1408,7 +1427,9 @@
"delete": "Elimina",
"move": "Mou",
"show_visual_editor": "Mostra l'editor visual",
"show_code_editor": "Mostra l'editor de codi"
"show_code_editor": "Mostra l'editor de codi",
"pick_card_view_title": "Quina targeta vols afegir a la visualització {name}?",
"options": "Més opcions"
},
"migrate": {
"header": "Configuració incompatible",
@ -1421,7 +1442,8 @@
"header": "Configuració de la visualització",
"add": "Afegeix visualització",
"edit": "Editar visualització",
"delete": "Eliminar visualització"
"delete": "Eliminar visualització",
"header_name": "Configuració de la visualització {name}"
},
"save_config": {
"header": "Pren el control de la interfície d'usuari Lovelace",
@ -1431,7 +1453,8 @@
"save": "Prendre el control"
},
"menu": {
"raw_editor": "Editor de codi"
"raw_editor": "Editor de codi",
"open": "Obre el menú de Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Edita la configuració",
@ -1452,8 +1475,9 @@
"optional": "Opcional"
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Mostrar commutació a la capçalera?",
"name": "Entitats"
"show_header_toggle": "Mostra commutació a la capçalera?",
"name": "Entitats",
"toggle": "Commuta les entitats."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1483,9 +1507,9 @@
"minimum": "Mínim",
"name": "Nom",
"refresh_interval": "Interval d'actualització",
"show_icon": "Mostrar icona?",
"show_name": "Mostrar nom?",
"show_state": "Mostrar estat?",
"show_icon": "Mostra icona?",
"show_name": "Mostra nom?",
"show_state": "Mostra estat?",
"tap_action": "Acció en tocar",
"title": "Títol",
"theme": "Tema",
@ -1566,7 +1590,8 @@
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Mode panell?"
"title": "Mode panell?",
"description": "Es renderitzarà la primera targeta a amplada completa; les altres targetes d'aquesta visualització no es mostraran."
}
}
},
@ -1636,7 +1661,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Desconnectar",
"external_app_configuration": "Configuració de l’aplicació"
"external_app_configuration": "Configuració de l’aplicació",
"sidebar_toggle": "Commutació de la barra lateral"
},
"common": {
"loading": "Carregant",
@ -1791,7 +1817,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entitat"
"entity": "Entitat",
"clear": "Esborra",
"show_entities": "Mostra entitats"
}
},
"service-picker": {
@ -1812,6 +1840,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Carregant historial d'estats...",
"no_history_found": "No s'ha trobat cap historial d'estats."
},
"device-picker": {
"clear": "Esborra",
"show_devices": "Mostra dispositius"
}
},
"notification_toast": {
@ -1935,7 +1967,7 @@
"hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Estat del sistema",
"system_health": "Estat del Sistema",
"person": "Persona"
},
"attribute": {

448
translations/cs.json
View File

@ -312,25 +312,105 @@
"developer-tools": {
"tabs": {
"services": {
"title": "Služby"
"title": "Služby",
"description": "Vývojářský nástroj pro služby umožňuje zavolat jakoukoli dostupnou službu v Home Assistant",
"data": "Data služby (YAML, volitelné)",
"call_service": "Zavolat službu",
"select_service": "Chcete-li zobrazit popis, vyberte službu",
"no_description": "Není k dispozici žádný popis",
"no_parameters": "Tato služba nemá žádné parametry.",
"column_parameter": "Parametr",
"column_description": "Popis",
"column_example": "Příklad",
"fill_example_data": "Vyplnit ukázková data",
"alert_parsing_yaml": "Chyba při parsování YAML: {data}"
},
"states": {
"title": "Stavy"
"title": "Stavy",
"description1": "Nastavte zobrazení zařízení v Home Assistant",
"description2": "Toto nebude komunikovat se skutečným zařízením.",
"entity": "Entita",
"state": "Stav",
"attributes": "Atributy",
"state_attributes": "Atributy stavu (YAML, volitelné)",
"set_state": "Nastavit stav",
"current_entities": "Současné entity",
"filter_entities": "Filtrovat entity",
"filter_states": "Filtrovat stavy",
"filter_attributes": "Filtrovat atributy",
"no_entities": "Žádné entity",
"more_info": "Více informací",
"alert_entity_field": "Entita je povinné pole"
},
"events": {
"title": "Události"
"title": "Události",
"description": "Spustit událost na sběrnici událostí.",
"documentation": "Dokumentace událostí.",
"type": "Typ události",
"data": "Data události (YAML, volitelné)",
"fire_event": "Spustit událost",
"event_fired": "Událost {type} spuštěna!",
"available_events": "Dostupné události",
"count_listeners": "({count} posluchačů)",
"listen_to_events": "Naslouchat událostem",
"listening_to": "Naslouchám",
"subscribe_to": "Téma k odběru",
"start_listening": "Začít naslouchat",
"stop_listening": "Přestat naslouchat",
"alert_event_type": "Typ události je povinné pole",
"notification_event_fired": "Událost {type} úspěšně spuštěna!"
},
"templates": {
"title": "Šablony"
"title": "Šablony",
"description": "Šablony jsou vykreslovány pomocí Jinja2 šablonového enginu s některými specifickými rozšířeními pro Home Assistant.",
"editor": "Editor šablon",
"jinja_documentation": "Dokumentace šablony Jinja2",
"template_extensions": "Rozšíření šablony Home Assistant",
"unknown_error_template": "Šablona vykreslování neznámých chyb"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"description_publish": "Publikovat paket",
"topic": "téma",
"payload": "Obsah",
"publish": "Publikovat",
"description_listen": "Naslouchat tématu",
"listening_to": "Naslouchám",
"subscribe_to": "Téma k odběru",
"start_listening": "Začít naslouchat",
"stop_listening": "Přestat naslouchat",
"message_received": "Zpráva {id} přijata na {topic} v {time} :"
},
"info": {
"title": "Informace"
"title": "Informace",
"remove": "Odstranit",
"set": "Nastavit",
"default_ui": "{action} {name} jako výchozí stránku na tomto zařízení",
"lovelace_ui": "Přejít na uživatelské rozhraní Lovelace",
"states_ui": "Přejít na uživatelské rozhraní stavů",
"home_assistant_logo": "Home Assistant logo",
"path_configuration": "Cesta k souboru configuration.yaml: {path}",
"developed_by": "Vyvinuto partou úžasných lidí.",
"license": "Publikováno pod licencí Apache 2.0",
"source": "Zdroj:",
"server": "server",
"frontend": "frontend-ui",
"built_using": "Sestaveno pomocí",
"icons_by": "Ikony od",
"frontend_version": "Verze rozhraní frontend: {version} - {type}",
"custom_uis": "Vlastní uživatelská rozhraní:",
"system_health_error": "Součást System Health není načtena. Přidejte 'system_health:' do configuration.yaml"
},
"logs": {
"title": "Logy"
"title": "Logy",
"details": "Detaily protokolu ({level})",
"load_full_log": "Načíst úplný protokol Home Assistanta",
"loading_log": "Načítání protokolu chyb...",
"no_errors": "Nebyly hlášeny žádné chyby.",
"no_issues": "Nejsou žádné nové problémy!",
"clear": "Zrušit",
"refresh": "Obnovit",
"multiple_messages": "zpráva se poprvé objevila v {time} a zobrazuje se {counter} krát"
}
}
},
@ -504,7 +584,12 @@
"leave": "Opuštění"
},
"device": {
"label": "Zařízení"
"label": "Zařízení",
"extra_fields": {
"above": "Větší než",
"below": "Menší než",
"for": "Doba trvání"
}
}
},
"learn_more": "Další informace o spouštěčích"
@ -553,7 +638,12 @@
"zone": "Zóna"
},
"device": {
"label": "Zařízení"
"label": "Zařízení",
"extra_fields": {
"above": "Větší než",
"below": "Menší než",
"for": "Doba trvání"
}
},
"and": {
"label": "A"
@ -596,7 +686,13 @@
"service_data": "Data služby"
},
"device_id": {
"label": "Zařízení"
"label": "Zařízení",
"extra_fields": {
"code": "Kód"
}
},
"scene": {
"label": "Aktivovat scénu"
}
},
"learn_more": "Další informace o akcích"
@ -611,7 +707,20 @@
},
"script": {
"caption": "Skript",
"description": "Vytvářejte a upravujte skripty"
"description": "Vytvářejte a upravujte skripty",
"picker": {
"header": "Editor skriptů",
"introduction": "Editor skriptů umožňuje vytvářet a upravovat skripty. Postupujte podle níže uvedeného odkazu a přečtěte si pokyny, abyste se ujistili, že jste Home Assistant nakonfigurovali správně.",
"learn_more": "Další informace o skriptech",
"no_scripts": "Nemohli jsme najít žádné editovatelné skripty",
"add_script": "Přidat skript"
},
"editor": {
"header": "Skript: {name}",
"default_name": "Nový skript",
"load_error_not_editable": "Upravovat lze pouze skripty uvnitř scripts.yaml.",
"delete_confirm": "Opravdu chcete tento skript smazat?"
}
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
@ -660,7 +769,11 @@
"false": "False",
"set_config_parameter": "Nastavte konfigurační parametr"
},
"learn_more": "Další informace o Z-Wave"
"learn_more": "Další informace o Z-Wave",
"ozw_log": {
"header": "Protokol OZW",
"introduction": "Zobrazit protokol. 0 je minimum (načte celý protokol) a 1000 je maximum. Načíst zobrazí statický protokol a tail automaticky aktualizuje protokol s naposledy zvoleným počtem řádků."
}
},
"users": {
"caption": "Uživatelé",
@ -700,7 +813,156 @@
"caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Přihlášen jako {email}",
"description_not_login": "Nepřihlášen",
"description_features": "Ovládejte vzdáleně, integrace s Alexou a Google Assistant."
"description_features": "Ovládejte vzdáleně, integrace s Alexou a Google Assistant.",
"login": {
"title": "Přihlášení ke cloudu",
"introduction": "Home Assistant Cloud poskytuje zabezpečené vzdálené připojení k vaší instanci zatímco jste mimo domov. Umožňuje také připojení ke cloudovým službám: Amazon Alexa a Google Assistant.",
"introduction2": "Tuto službu provozuje náš partner ",
"introduction2a": ", společnost založená zakladateli Home Assistant a Hass.io.",
"introduction3": "Home Assistant Cloud je předplacená služba s měsíční zkušební dobou zdarma. Nejsou nutné žádné platební údaje.",
"learn_more_link": "Další informace Home Assistant Cloud",
"dismiss": "Zavřít",
"sign_in": "Přihlásit se",
"email": "E-mail",
"email_error_msg": "Neplatný e-mail",
"password": "Heslo",
"password_error_msg": "Hesla mají alespoň 8 znaků",
"forgot_password": "zapomenuté heslo?",
"start_trial": "Spusťte bezplatnou měsíční zkušební dobu",
"trial_info": "Nejsou nutné žádné platební údaje",
"alert_password_change_required": "Před přihlášením musíte změnit své heslo.",
"alert_email_confirm_necessary": "Než se přihlásíte, musíte svůj e-mail potvrdit."
},
"forgot_password": {
"title": "Zapomenuté heslo",
"subtitle": "Zapomněli jste heslo",
"instructions": "Zadejte vaši e-mailovou adresu a my vám pošleme odkaz pro obnovení hesla.",
"email": "E-mail",
"email_error_msg": "Neplatný e-mail",
"send_reset_email": "Odeslat obnovovací e-mail",
"check_your_email": "Pokyny pro obnovení hesla naleznete v e-mailu."
},
"register": {
"title": "Vytvořit účet",
"headline": "Spustit zkušební verzi",
"information": "Vytvořte si účet a využijte bezplatnou měsíční zkušební dobu s Home Assistant Cloud. Nejsou nutné žádné platební údaje.",
"information2": "Zkušební verze vám poskytne přístup ke všem výhodám Home Assistant Cloud, včetně:",
"feature_remote_control": "Ovládejte Home Assistant mimo domov",
"feature_google_home": "Integrace s Google Assistant",
"feature_amazon_alexa": "Integrace s Amazon Alexa",
"feature_webhook_apps": "Snadná integrace s aplikacemi využívajícími webhook, jako je OwnTracks",
"information3": "Tuto službu provozuje náš partner ",
"information3a": ", společnost založená zakladateli Home Assistant a Hass.io.",
"information4": "Registrací účtu souhlasíte s následujícími podmínkami.",
"link_terms_conditions": "Pravidla a podmínky",
"link_privacy_policy": "Zásady ochrany osobních údajů",
"create_account": "Vytvořit účet",
"email_address": "E-mailová adresa",
"email_error_msg": "Neplatný e-mail",
"password": "Heslo",
"password_error_msg": "Hesla mají alespoň 8 znaků",
"start_trial": "Spustit zkušební verzi",
"resend_confirm_email": "Znovu odeslat potvrzovací e-mail",
"account_created": "Účet vytvořen! Pokyny k aktivaci účtu naleznete v e-mailu."
},
"account": {
"thank_you_note": "Děkujeme, že jste se stali součástí Home Assistant Cloud. Díky lidem, jako jste vy, jsme schopni udělat skvělý zážitek z domácí automatizace pro každého. Díky!",
"nabu_casa_account": "Účet Nabu Casa",
"connection_status": "Stav cloudového připojení",
"manage_account": "Spravovat účet",
"sign_out": "Odhlásit se",
"integrations": "Integrace",
"integrations_introduction": "Integrace pro Home Assistant Cloud vám umožní připojit se ke cloudovým službám, aniž byste museli veřejně zpřístupnit vaší instanci Home Assistant na internetu. ",
"integrations_introduction2": "Na webových stránkách najdete ",
"integrations_link_all_features": " všechny dostupné funkce",
"connected": "Připojeno",
"not_connected": "Není připojeno",
"fetching_subscription": "Načítání předplatného ...",
"remote": {
"title": "Vzdálené ovládání",
"access_is_being_prepared": "Připravuje se vzdálený přístup. Až bude připraven, dáme vám vědět.",
"info": "Home Assistant Cloud poskytuje zabezpečené vzdálené připojení k vaší instanci zatímco jste mimo domov.",
"instance_is_available": "Vaše instance je k dispozici na ",
"instance_will_be_available": "Vaše instance bude k dispozici na",
"link_learn_how_it_works": "Zjistěte, jak to funguje",
"certificate_info": "Informace o certifikátu"
},
"alexa": {
"title": "Alexa",
"info": "Díky integraci Alexa pro Home Assistant Cloud budete moci ovládat všechna zařízení v Home Assistant pomocí jakéhokoli zařízení podporujícího Alexa.",
"enable_ha_skill": "Povolte Home Assistant skill pro Alexu",
"config_documentation": "Dokumentace ke konfiguraci",
"enable_state_reporting": "Povolit hlášení stavu",
"info_state_reporting": "Pokud povolíte hlášení stavu, Home Assistant bude posílat veškeré změny stavů všech exponovaných entit do Amazonu. Toto vám umožní sledovat aktuální stavy entity v aplikaci Alexa a použít tyto stavy k vytvoření rutin.",
"sync_entities": "Synchronizovat entity",
"manage_entities": "Spravovat entity",
"sync_entities_error": "Chyba při synchronizaci entit:",
"state_reporting_error": "Nelze {enable_disable} hlášení stavu.",
"enable": "povolit",
"disable": "zakázat"
},
"google": {
"title": "Google Assistant",
"info": "Díky integraci Google Assistant pro Home Assistant Cloud budete moci ovládat všechna zařízení v Home Assistant pomocí jakéhokoli zařízení podporujícího Google Assistant.",
"enable_ha_skill": "Povolte Home Assistant skill pro Google Assistant",
"config_documentation": "Dokumentace ke konfiguraci",
"enable_state_reporting": "Povolit hlášení stavu",
"info_state_reporting": "Pokud povolíte hlášení stavu, Home Assistant bude posílat veškeré změny stavů všech exponovaných entit do Google. Toto vám umožní sledovat vždy aktuální stavy entit v aplikaci Google.",
"security_devices": "Zabezpečovací zařízení",
"enter_pin_info": "Chcete-li komunikovat se zabezpečovacími zařízeními, zadejte kód PIN. Zabezpečovací zařízení jsou dveře, garážová vrata a zámky. Při interakci s takovými zařízeními budete požádáni o zadání \/ zadání tohoto kódu PIN pomocí Google Assistant.",
"devices_pin": "PIN pro zabezpečovací zařízení",
"enter_pin_hint": "Chcete-li používat zabezpečovací zařízení, zadejte kód PIN",
"sync_entities": "Synchronizovat entity s Google",
"manage_entities": "Správa entit",
"enter_pin_error": "Nelze uložit pin:"
},
"webhooks": {
"title": "Webhooky",
"info": "Všechno, co je nakonfigurováno tak, aby bylo spouštěno webhookem, může mít veřejně přístupnou adresu URL, která vám umožní posílat data zpět Home Assistant odkudkoli, aniž by byla vaše instance vystavena internetu.",
"no_hooks_yet": "Vypadá to, že ještě nemáte žádné webhooky. Začněte konfigurací ",
"no_hooks_yet_link_integration": "integrace založené na webhooku",
"no_hooks_yet2": "nebo vytvořením ",
"no_hooks_yet_link_automation": "automatizace webhooků",
"link_learn_more": "Další informace o vytváření automatizací využívajících webhook.",
"loading": "Načítání ...",
"manage": "Spravovat",
"disable_hook_error_msg": "Nepodařilo se deaktivovat webhook:"
}
},
"alexa": {
"title": "Alexa",
"banner": "Úprava entit, které jsou exponované prostřednictvím tohoto uživatelského rozhraní je zakázána, protože jste nakonfigurovali filtry entit v souboru configuration.yaml.",
"exposed_entities": "Exponované entity",
"not_exposed_entities": "Neexponované entity",
"expose": "Exponovat do Alexa"
},
"dialog_certificate": {
"certificate_information": "Informace o certifikátu",
"certificate_expiration_date": "Datum vypršení platnosti certifikátu",
"will_be_auto_renewed": "Bude automaticky obnoveno",
"fingerprint": "Otisk certifikátu:",
"close": "Zavřít"
},
"google": {
"title": "Google Assistant",
"expose": "Exponovat do Google Assistant",
"disable_2FA": "Zakázat dvoufaktorové ověřování",
"banner": "Úprava entity, které jsou exponované prostřednictvím tohoto uživatelského rozhraní je zakázána, protože jste nakonfigurovali filtry entit v souboru configuration.yaml.",
"exposed_entities": "Exponované entity",
"not_exposed_entities": "Neexponované entity",
"sync_to_google": "Synchronizuji změny na Google."
},
"dialog_cloudhook": {
"webhook_for": "Webhook pro {name}",
"available_at": "Webhook je k dispozici na následující adrese URL:",
"managed_by_integration": "Tento webhook je řízen integrací a nelze jej zakázat.",
"info_disable_webhook": "Pokud již nechcete tento webhook používat, můžete",
"link_disable_webhook": "zakázat",
"view_documentation": "Zobrazit dokumentaci",
"close": "Zavřít",
"confirm_disable": "Opravdu chcete deaktivovat tento webhook?",
"copied_to_clipboard": "Zkopírováno do schránky"
}
},
"integrations": {
"caption": "Integrace",
@ -721,7 +983,11 @@
"device_unavailable": "zařízení není k dispozici",
"entity_unavailable": "entita není k dispozici",
"no_area": "Žádná oblast",
"hub": "Připojeno přes"
"hub": "Připojeno přes",
"settings_button": "Upravit nastavení pro {integration}",
"system_options_button": "Systémové možnosti pro {integration}",
"delete_button": "Smazat {integration}",
"area": "V {area}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -729,6 +995,7 @@
"open_site": "Otevřít webové stránky"
}
},
"note_about_integrations": "Ne všechny integrace lze prozatím konfigurovat prostřednictvím uživatelského rozhraní.",
"note_about_website_reference": "Další jsou k dispozici na ",
"home_assistant_website": "stránky Home Assistant"
},
@ -748,18 +1015,45 @@
"add_device_page": {
"header": "Zigbee Home Automation - Přidat zařízení",
"spinner": "Hledání zařízení ZHA Zigbee ...",
"discovery_text": "Zde se objeví nalezená zařízení. Postupujte dle pokynů pro vaše zařízení a uveďte je do režimu párování."
"discovery_text": "Zde se objeví nalezená zařízení. Postupujte dle pokynů pro vaše zařízení a uveďte je do režimu párování.",
"search_again": "Hledat znovu"
},
"common": {
"add_devices": "Přidat zařízení",
"clusters": "Clustery"
"clusters": "Clustery",
"devices": "Zařízení",
"manufacturer_code_override": "Přepsání kódu výrobce",
"value": "Hodnota"
},
"network_management": {
"header": "Správa sítě",
"introduction": "Příkazy, které ovlivňují celou síť"
},
"node_management": {
"header": "Správa zařízení",
"introduction": "Spusťte ZHA příkazy, které ovlivňují specifické zařízení. Vyberte zařízení pro zobrazení seznamu dostupných příkazů.",
"hint_battery_devices": "Poznámka: Uspávající se (napájené z baterie) zařízení musí být při provádění příkazů vzhůru. Obecně můžete probudit uspávající se zařízení jeho spuštěním.",
"hint_wakeup": "Některá zařízení, jako jsou senzory Xiaomi, mají tlačítko probuzení, které můžete stisknout v intervalu ~ 5 sekund, které udržuje zařízení probuzené, když s nimi komunikujete.",
"help_node_dropdown": "Vyberte zařízení pro zobrazení možností pro jednotlivé zařízení."
},
"clusters": {
"help_cluster_dropdown": "Vyberte klastr pro zobrazení atributů a příkazů."
},
"cluster_attributes": {
"attributes_of_cluster": "Atribut vybraného klastru",
"header": "Atributy klastru",
"introduction": "Zobrazit a upravit atributy klastru.",
"attributes_of_cluster": "Atributy vybraného klastru",
"get_zigbee_attribute": "Získat atribut Zigbee",
"set_zigbee_attribute": "Nastavit atribut Zigbee"
"set_zigbee_attribute": "Nastavit atribut Zigbee",
"help_attribute_dropdown": "Vyberte atribut, chcete-li zobrazit nebo nastavit jeho hodnotu.",
"help_get_zigbee_attribute": "Získat hodnotu vybraného atributu.",
"help_set_zigbee_attribute": "Nastavit hodnotu atributu pro vybraný klastr na vybrané entitě."
},
"cluster_commands": {
"header": "Příkazy klastru",
"introduction": "Zobrazit a poslat příkazy klastru",
"commands_of_cluster": "Příkazy vybraného klastru",
"issue_zigbee_command": "Poslat Zigbee příkaz",
"help_command_dropdown": "Vyberte příkaz, se kterým chcete pracovat."
}
},
@ -792,7 +1086,13 @@
"introduction": "Homa Assistant uchovává registr všech entit, které kdy viděl a mohou být jednoznačně identifikovány. Každá z těchto entit bude mít přiděleno ID, které bude rezervováno pouze pro tuto entitu.",
"introduction2": "Pomocí registru entit můžete přepsat název, změnit identifikátor entity nebo odebrat entitu. Poznámka: odebrání entity z registru entit nesmaže entitu. Pro smazání přejděte na stránku integrací pomocí odkazu níže.",
"integrations_page": "Stránka integrací",
"show_disabled": "Zobrazit zakázané entity"
"show_disabled": "Zobrazit zakázané entity",
"headers": {
"name": "Název",
"entity_id": "ID entity",
"integration": "Integrace",
"enabled": "Povoleno"
}
},
"editor": {
"unavailable": "Tato entita není momentálně k dispozici.",
@ -814,12 +1114,23 @@
"device_tracker_intro": "Vyberte zařízení, která patří této osobě.",
"device_tracker_picked": "Sledovat zařízení",
"device_tracker_pick": "Vyberte zařízení, které chcete sledovat",
"new_person": "Nová osoba",
"name_error_msg": "Jméno je povinné",
"linked_user": "Propojený uživatel",
"no_device_tracker_available_intro": "Pokud máte zařízení, která indikují přítomnost osoby, budete je moci zde přiřadit osobě. První zařízení můžete přidat přidáním integrace detekce přítomnosti ze stránky integrace.",
"link_presence_detection_integrations": "Integrace detekce přítomnosti",
"link_integrations_page": "Stránka integrací",
"delete": "Smazat",
"create": "Vytvořit",
"update": "Aktualizace"
}
},
"introduction": "Zde můžete definovat každou osobu v Home Assistant.",
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Poznámka: Osoby konfigurované pomocí configuration.yaml nelze upravovat pomocí uživatelského rozhraní.",
"no_persons_created_yet": "Vypadá to, že jste dosud žádné osoby nevytvořili.",
"create_person": "Vytvořit osobu",
"add_person": "Přidat osobu",
"confirm_delete": "Opravdu chcete odstranit tuto osobu?",
"confirm_delete2": "Všechna zařízení patřící této osobě budou nastavena jako nepřiřazena."
},
"server_control": {
"caption": "Ovládání serveru",
@ -865,6 +1176,11 @@
"caption": "Když je něco spuštěno ..."
}
}
},
"common": {
"editor": {
"confirm_unsaved": "Máte neuložené změny. Opravdu chcete odejít?"
}
}
},
"profile": {
@ -1097,7 +1413,8 @@
"call_service": "Zavolat službu {name}",
"more_info": "Zobrazit více informací: {name}",
"url": "Otevřít okno adresy {url_path}"
}
},
"confirm_delete": "Opravdu chcete tuto kartu smazat?"
},
"editor": {
"edit_card": {
@ -1110,7 +1427,9 @@
"delete": "Odstranit",
"move": "Přesunout",
"show_visual_editor": "Zobrazit vizuální editor",
"show_code_editor": "Zobrazit editor kódu"
"show_code_editor": "Zobrazit editor kódu",
"pick_card_view_title": "Kterou kartu byste chtěli přidat do svého {name} pohledu?",
"options": "Více možností"
},
"migrate": {
"header": "Konfigurace není kompatibilní",
@ -1123,7 +1442,8 @@
"header": "Zobrazit konfiguraci",
"add": "Přidat pohled",
"edit": "Upravit pohled",
"delete": "Odstranit pohled"
"delete": "Odstranit pohled",
"header_name": "{name} Zobrazit konfiguraci"
},
"save_config": {
"header": "Převzít kontrolu nad vaší Lovelace UI",
@ -1133,7 +1453,8 @@
"save": "Převzít kontrolu"
},
"menu": {
"raw_editor": "Editor zdrojového kódu"
"raw_editor": "Editor zdrojového kódu",
"open": "Otevřít Lovelace menu"
},
"raw_editor": {
"header": "Upravit konfiguraci",
@ -1155,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Zobrazit přepínač záhlaví?",
"name": "Entity"
"name": "Entity",
"toggle": "Přepnout entity."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1167,7 +1489,8 @@
"name": "Měřidlo"
},
"glance": {
"columns": "Sloupce"
"columns": "Sloupce",
"name": "Rychlý pohled"
},
"generic": {
"aspect_ratio": "Poměr stran",
@ -1225,6 +1548,12 @@
"history-graph": {
"name": "Graf historie"
},
"horizontal-stack": {
"name": "Horizontální uskupení"
},
"iframe": {
"name": "iFrame"
},
"light": {
"name": "Světlo"
},
@ -1234,9 +1563,15 @@
"picture": {
"name": "Obrázek"
},
"picture-elements": {
"name": "Obrázkové elementy"
},
"picture-entity": {
"name": "Obrazková entita"
},
"picture-glance": {
"name": "Obrázkový pohled"
},
"plant-status": {
"name": "Stav rostliny"
},
@ -1252,6 +1587,12 @@
"weather-forecast": {
"name": "Předpověď počasí"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Režim panelu?",
"description": "Toto vykreslí první kartu v plné šířce; ostatní karty v tomto pohledu nebudou vykresleny."
}
}
},
"menu": {
@ -1268,7 +1609,11 @@
"message": "Konfigurace Lovelace byla aktualizována, chcete obnovit stránku?",
"refresh": "Obnovit"
},
"reload_lovelace": "Znovu načíst Lovelace"
"reload_lovelace": "Znovu načíst Lovelace",
"views": {
"confirm_delete": "Opravdu chcete smazat tento pohled?",
"existing_cards": "Nelze smazat pohled, který obsahuje karty. Nejprve karty odstraňte."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1290,7 +1635,8 @@
"master_bedroom": "Hlavní ložnice",
"left": "Vlevo",
"right": "Vpravo",
"mirror": "Zrcadlo"
"mirror": "Zrcadlo",
"temperature_study": "Studie teploty"
},
"labels": {
"lights": "Světla",
@ -1316,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Odhlásit se",
"external_app_configuration": "Konfigurace aplikace"
"external_app_configuration": "Konfigurace aplikace",
"sidebar_toggle": "Přepínač postranního panelu"
},
"common": {
"loading": "Načítání",
@ -1423,7 +1770,14 @@
"swing_mode": "Režim kmitání",
"away_mode": "Úsporný režim",
"aux_heat": "Pomocné teplo",
"preset_mode": "Předvolba"
"preset_mode": "Předvolba",
"target_temperature_entity": "{name} cílová teplota",
"target_temperature_mode": "{name} cílová teplota {mode}",
"current_temperature": "{name} aktuální teplota",
"heating": "{name} topení",
"cooling": "{name} chlazení",
"high": "vysoká",
"low": "nízká"
},
"lock": {
"code": "Kód",
@ -1453,12 +1807,21 @@
"cancel": "Zrušit",
"finish": "Dokončit"
}
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "přírůstek",
"decrement": "úbytek",
"reset": "reset"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entita"
"entity": "Entita",
"clear": "Zrušit",
"show_entities": "Zobrazit entity"
}
},
"service-picker": {
@ -1479,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Historie stavu se načítá...",
"no_history_found": "Historie stavu chybí."
},
"device-picker": {
"clear": "Zrušit",
"show_devices": "Zobrazit zařízení"
}
},
"notification_toast": {
@ -1486,7 +1853,8 @@
"entity_turned_off": "Entita {entity} vypnuta.",
"service_called": "Služba {service} zavolána.",
"service_call_failed": "Službu {service} se nepodařilo zavolat.",
"connection_lost": "Připojení bylo ztraceno. Připojuji se znovu..."
"connection_lost": "Připojení bylo ztraceno. Připojuji se znovu...",
"triggered": "Spuštěno {name}"
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
@ -1532,7 +1900,21 @@
"device_name_placeholder": "Název přidělený uživatelem",
"area_picker_label": "Oblast",
"update_name_button": "Název aktualizace"
}
},
"buttons": {
"add": "Přidat zařízení",
"remove": "Odebrat zařízení",
"reconfigure": "Překonfigurovat zařízení"
},
"quirk": "Zvláštnost",
"last_seen": "Naposledy viděn",
"power_source": "Zdroj napájení",
"unknown": "Neznámý"
},
"confirmation": {
"cancel": "Zrušit",
"ok": "OK",
"title": "Jste si jistý\/á?"
}
},
"auth_store": {

11
translations/da.json
View File

@ -1321,7 +1321,8 @@
"delete": "Slet",
"move": "Flyt",
"show_visual_editor": "Vis visuel editor",
"show_code_editor": "Vis kode editor"
"show_code_editor": "Vis kode editor",
"options": "Flere indstillinger"
},
"migrate": {
"header": "Konfiguration ikke færdiggjort",
@ -1700,7 +1701,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Enhed"
"entity": "Enhed",
"clear": "Ryd",
"show_entities": "Vis enheder"
}
},
"service-picker": {
@ -1721,6 +1724,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Indlæser statushistorik ...",
"no_history_found": "Ingen statushistorik fundet."
},
"device-picker": {
"clear": "Ryd",
"show_devices": "Vis enheder"
}
},
"notification_toast": {

156
translations/de.json
View File

@ -312,25 +312,93 @@
"developer-tools": {
"tabs": {
"services": {
"title": "Dienste"
"title": "Dienste",
"data": "Servicedaten (YAML, optional)",
"call_service": "Dienst ausführen",
"select_service": "Wählen Sie einen Service aus, um die Beschreibung anzuzeigen",
"no_description": "Es ist keine Beschreibung verfügbar",
"no_parameters": "Dieser Dienst benötigt keine Parameter.",
"column_parameter": "Parameter",
"column_description": "Beschreibung",
"column_example": "Beispiel",
"fill_example_data": "Mit Beispieldaten füllen",
"alert_parsing_yaml": "Fehler beim Parsen von YAML: {data}"
},
"states": {
"title": "Zustände"
"title": "Zustände",
"description1": "Stellen Sie die Darstellung eines Geräts in Home Assistant ein.",
"description2": "Dies führt nicht zur Kommunikation mit dem eigentlichen Gerät.",
"entity": "Entität",
"state": "Zustand",
"attributes": "Attribute",
"state_attributes": "Statusattribute (YAML, optional)",
"set_state": "Status setzen",
"current_entities": "Aktuelle Entitäten",
"filter_entities": "Entitäten filtern",
"filter_states": "Zustände filtern",
"filter_attributes": "Attribute filtern",
"no_entities": "Keine Entitäten",
"more_info": "Mehr Info",
"alert_entity_field": "Die Entität ist ein Pflichtfeld"
},
"events": {
"title": "Ereignisse"
"title": "Ereignisse",
"description": "Lösen Sie ein Ereignis im Ereignisbus aus.",
"documentation": "Dokumentation von Ereignissen.",
"type": "Ereignistyp",
"data": "Ereignisdaten (YAML, optional)",
"fire_event": "Ereignis auslösen",
"event_fired": "Ereignis {name} ausgelöst",
"available_events": "Verfügbare Ereignisse",
"count_listeners": " ({count} Listener)",
"listen_to_events": "Hören auf Ereignisse",
"listening_to": "Hören auf"
},
"templates": {
"title": "Vorlage"
"title": "Vorlage",
"description": "Vorlagen werden durch die Jinja2-Template-Engine mit einigen für Home Assistant spezifischen Erweiterungen gerendert.",
"editor": "Vorlageneditor",
"jinja_documentation": "Jinja2 Template Dokumentation",
"template_extensions": "Home Assistant-Vorlagenerweiterungen",
"unknown_error_template": "Unbekannter Fehler beim Rendern der Vorlage"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"description_publish": "Ein Paket veröffentlichen",
"topic": "Topic",
"publish": "Veröffentlichen",
"message_received": "Nachricht {id} empfangen auf {topic} um {time} :"
},
"info": {
"title": "Info"
"title": "Info",
"remove": "Entfernen",
"set": "Setzen",
"default_ui": "{action} {name} als Standardseite auf diesem Gerät",
"lovelace_ui": "Gehen Sie zur Lovelace-Benutzeroberfläche",
"states_ui": "Gehen Sie zu den State UI",
"home_assistant_logo": "Home Assistant-Logo",
"path_configuration": "Pfad zu configuration.yaml: {path}",
"developed_by": "Entwickelt von einem Haufen toller Leute.",
"license": "Veröffentlicht unter der Apache 2.0 Lizenz",
"source": "Quelle:",
"server": "Server",
"frontend": "Frontend-UI",
"built_using": "Gebaut mit",
"icons_by": "Icons von",
"frontend_version": "Frontend-Version: {version} - {type}",
"custom_uis": "Benutzerdefinierte UIs:",
"system_health_error": "System Health-Komponente wird nicht geladen. Fügen Sie 'system_health:' zu configuration.yaml hinzu"
},
"logs": {
"title": "Logs"
"title": "Logs",
"details": "Protokolldetails ( {level} )",
"load_full_log": "Vollständiges Home Assistant-Protokoll laden",
"loading_log": "Fehlerprotokoll wird geladen ...",
"no_errors": "Es wurden keine Fehler gemeldet.",
"no_issues": "Es gibt keine neuen Probleme!",
"clear": "Leeren",
"refresh": "Aktualisieren",
"multiple_messages": "Die Nachricht ist zum ersten Mal um {time} aufgetreten und erscheint {counter} mal"
}
}
},
@ -606,7 +674,10 @@
"service_data": "Dienstdaten"
},
"device_id": {
"label": "Gerät"
"label": "Gerät",
"extra_fields": {
"code": "Code"
}
},
"scene": {
"label": "Szene aktivieren"
@ -900,7 +971,11 @@
"device_unavailable": "Gerät nicht verfügbar",
"entity_unavailable": "Entität nicht verfügbar",
"no_area": "Kein Bereich",
"hub": "Verbunden über"
"hub": "Verbunden über",
"settings_button": "Einstellungen für {integration} bearbeiten",
"system_options_button": "Systemoptionen für {integration}",
"delete_button": "{integration} löschen",
"area": "In {area}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -1326,7 +1401,8 @@
"call_service": "Dienst {name} ausführen",
"more_info": "Zeige weitere Informationen: {name}",
"url": "Fenster zu {url_path} öffnen"
}
},
"confirm_delete": "Möchten Sie diese Karte wirklich löschen?"
},
"editor": {
"edit_card": {
@ -1339,7 +1415,9 @@
"delete": "Löschen",
"move": "Bewegen",
"show_visual_editor": "Visuellen Editor anzeigen",
"show_code_editor": "Code-Editor anzeigen"
"show_code_editor": "Code-Editor anzeigen",
"pick_card_view_title": "Welche Karte möchten Sie Ihrer {name} -Ansicht hinzufügen?",
"options": "Mehr Optionen"
},
"migrate": {
"header": "Konfiguration inkompatibel",
@ -1352,7 +1430,8 @@
"header": "Konfiguration anzeigen",
"add": "Ansicht hinzufügen",
"edit": "Ansicht bearbeiten",
"delete": "Ansicht löschen"
"delete": "Ansicht löschen",
"header_name": "{name} Konfiguration anzeigen"
},
"save_config": {
"header": "Lovelace Userinterface selbst verwalten",
@ -1362,7 +1441,8 @@
"save": "Kontrolle übernehmen"
},
"menu": {
"raw_editor": "Raw-Konfigurationseditor"
"raw_editor": "Raw-Konfigurationseditor",
"open": "Lovelace-Menü öffnen"
},
"raw_editor": {
"header": "Konfiguration bearbeiten",
@ -1384,7 +1464,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Namen anzeigen?",
"name": "Elemente"
"name": "Elemente",
"toggle": "Entitäten umschalten"
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1494,6 +1575,12 @@
"weather-forecast": {
"name": "Wettervorhersage"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Panel-Modus?",
"description": "Dadurch wird die erste Karte in voller Breite gerendert. Andere Karten in dieser Ansicht werden nicht gerendert."
}
}
},
"menu": {
@ -1510,7 +1597,11 @@
"message": "Die Lovelace-Konfiguration wurde aktualisiert, möchtest du sie aktualisieren?",
"refresh": "Aktualisieren"
},
"reload_lovelace": "Lovelace neu laden"
"reload_lovelace": "Lovelace neu laden",
"views": {
"confirm_delete": "Möchten Sie diese Ansicht wirklich löschen?",
"existing_cards": "Sie können eine Ansicht mit Karten nicht löschen. Entfernen Sie zuerst die Karten."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1532,7 +1623,8 @@
"master_bedroom": "Schlafzimmer",
"left": "Links",
"right": "Rechts",
"mirror": "Spiegel"
"mirror": "Spiegel",
"temperature_study": "Temperatur Arbeitszimmer"
},
"labels": {
"lights": "Beleuchtung",
@ -1558,7 +1650,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Abmelden",
"external_app_configuration": "App-Konfiguration"
"external_app_configuration": "App-Konfiguration",
"sidebar_toggle": "Seitenleiste umschalten"
},
"common": {
"loading": "Laden",
@ -1665,7 +1758,14 @@
"swing_mode": "Schwenk-Modus",
"away_mode": "Abwesenheitsmodus",
"aux_heat": "Hilfswärme",
"preset_mode": "Voreinstellung"
"preset_mode": "Voreinstellung",
"target_temperature_entity": "{name} Zieltemperatur",
"target_temperature_mode": "{name} Zieltemperatur {mode}",
"current_temperature": "{name} aktuelle Temperatur",
"heating": "{name} Heizung",
"cooling": "{name} Kühlung",
"high": "hoch",
"low": "niedrig"
},
"lock": {
"code": "Code",
@ -1695,12 +1795,21 @@
"cancel": "Abbrechen",
"finish": "Ende"
}
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "inkrementieren",
"decrement": "dekrementieren",
"reset": "zurücksetzen"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entität"
"entity": "Entität",
"clear": "Löschen",
"show_entities": "Entitäten anzeigen"
}
},
"service-picker": {
@ -1721,6 +1830,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Lade Zustandsverlauf...",
"no_history_found": "Kein Zustandsverlauf gefunden."
},
"device-picker": {
"clear": "Löschen",
"show_devices": "Geräte anzeigen"
}
},
"notification_toast": {
@ -1785,6 +1898,11 @@
"last_seen": "Zuletzt gesehen",
"power_source": "Energiequelle",
"unknown": "Unbekannt"
},
"confirmation": {
"cancel": "Abbrechen",
"ok": "OK",
"title": "Sind Sie sicher?"
}
},
"auth_store": {

20
translations/en.json
View File

@ -1428,7 +1428,8 @@
"move": "Move",
"show_visual_editor": "Show Visual Editor",
"show_code_editor": "Show Code Editor",
"pick_card_view_title": "Which card would you like to add to your {name} view?"
"pick_card_view_title": "Which card would you like to add to your {name} view?",
"options": "More options"
},
"migrate": {
"header": "Configuration Incompatible",
@ -1452,7 +1453,8 @@
"save": "Take control"
},
"menu": {
"raw_editor": "Raw config editor"
"raw_editor": "Raw config editor",
"open": "Open Lovelace menu"
},
"raw_editor": {
"header": "Edit Config",
@ -1474,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Show Header Toggle?",
"name": "Entities"
"name": "Entities",
"toggle": "Toggle entities."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1659,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Log out",
"external_app_configuration": "App Configuration"
"external_app_configuration": "App Configuration",
"sidebar_toggle": "Sidebar Toggle"
},
"common": {
"loading": "Loading",
@ -1815,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entity"
"entity": "Entity",
"clear": "Clear",
"show_entities": "Show entities"
}
},
"service-picker": {
@ -1836,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Loading state history...",
"no_history_found": "No state history found."
},
"device-picker": {
"clear": "Clear",
"show_devices": "Show devices"
}
},
"notification_toast": {

20
translations/es.json
View File

@ -1428,7 +1428,8 @@
"move": "Mover",
"show_visual_editor": "Mostrar editor visual",
"show_code_editor": "Mostrar editor de código",
"pick_card_view_title": "¿Qué tarjeta te gustaría agregar a tu vista {name} ?"
"pick_card_view_title": "¿Qué tarjeta te gustaría agregar a tu vista {name} ?",
"options": "Más opciones"
},
"migrate": {
"header": "Configuración incompatible",
@ -1452,7 +1453,8 @@
"save": "Tomar el control"
},
"menu": {
"raw_editor": "Editor de configuración en bruto"
"raw_editor": "Editor de configuración en bruto",
"open": "Abrir el menú de Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Editar configuración",
@ -1474,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "¿Mostrar interruptor en encabezado?",
"name": "Entidades"
"name": "Entidades",
"toggle": "Alternar entidades."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1659,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Cerrar sesión",
"external_app_configuration": "Configuración de la aplicación"
"external_app_configuration": "Configuración de la aplicación",
"sidebar_toggle": "Alternar barra lateral"
},
"common": {
"loading": "Cargando",
@ -1815,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entidad"
"entity": "Entidad",
"clear": "Limpiar",
"show_entities": "Mostrar entidades"
}
},
"service-picker": {
@ -1836,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Cargando historial de estado...",
"no_history_found": "No se encontró historial de estado."
},
"device-picker": {
"clear": "Limpiar",
"show_devices": "Mostrar dispositivos"
}
},
"notification_toast": {

39
translations/et.json
View File

@ -339,9 +339,12 @@
"events": {
"title": "Sündmused",
"description": "Vallanda sündmus sündmuste siinil.",
"documentation": "Sündmuste dokumentatsioon.",
"type": "Sündmuse tüüp",
"data": "Sündmuse andmed (YAML, valikuline)",
"fire_event": "Vallanda sündmus",
"event_fired": "Sündmus {name} vallandus",
"available_events": "Saadaolevad sündmused",
"count_listeners": " ({count} kuulajat)",
"listen_to_events": "Kuula sündmusi",
"listening_to": "Kuulamas",
@ -374,6 +377,10 @@
},
"logs": {
"title": "Logid",
"details": "Logi üksikasjad ({level})",
"loading_log": "Laadin vigade logi...",
"no_errors": "Vigadest pole teatatud.",
"no_issues": "Uusi probleeme pole!",
"clear": "Puhasta",
"refresh": "Värskenda"
}
@ -778,9 +785,13 @@
"title": "Pilve sisselogimine",
"learn_more_link": "Lisateave Home Assistant Cloud kohta",
"dismiss": "Loobu",
"sign_in": "Logi sisse"
"sign_in": "Logi sisse",
"forgot_password": "unustasid salasõna?",
"start_trial": "Alusta oma tasuta 1-kuulist prooviversiooni"
},
"forgot_password": {
"title": "Unustasid salasõna",
"subtitle": "Unustasid oma salasõna",
"email": "E-post",
"email_error_msg": "Vigane meiliaadress"
},
@ -795,7 +806,7 @@
"email_address": "E-posti aadress",
"email_error_msg": "Vigane meiliaadress",
"password": "Salasõna",
"password_error_msg": "Paroolid on vähemalt 8 tähemärki",
"password_error_msg": "Salasõnad on vähemalt 8 tähemärki",
"start_trial": "Alusta proovimist",
"resend_confirm_email": "Saada kinnitusmeil uuesti"
},
@ -1321,7 +1332,8 @@
"header": "Vaata seadeid",
"add": "Lisa vaade",
"edit": "Muuda vaadet",
"delete": "Kustuta vaade"
"delete": "Kustuta vaade",
"header_name": "{name} Vaata seadeid"
},
"save_config": {
"header": "Võta Lovelace kasutajaliides oma kontrolli alla",
@ -1510,7 +1522,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Logi välja",
"external_app_configuration": "Äpi seaded"
"external_app_configuration": "Äpi seaded",
"sidebar_toggle": "Külgriba lülitamine"
},
"common": {
"loading": "Laadimine",
@ -1617,7 +1630,14 @@
"swing_mode": "Õõtsumise režiim",
"away_mode": "Eemal",
"aux_heat": "Abiküte",
"preset_mode": "Eelseade"
"preset_mode": "Eelseade",
"target_temperature_entity": "{name} soovitud temperatuur",
"target_temperature_mode": "{name} soovitud temperatuur {mode}",
"current_temperature": "{name} praegune temperatuur",
"heating": "{name} soojendab",
"cooling": "{name} jahutab",
"high": "kõrge",
"low": "madal"
},
"lock": {
"code": "Kood",
@ -1650,6 +1670,7 @@
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "suurenda",
"decrement": "vähenda",
"reset": "lähtesta"
}
@ -1658,7 +1679,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Olem"
"entity": "Olem",
"clear": "Puhasta",
"show_entities": "Näita olemeid"
}
},
"service-picker": {
@ -1679,6 +1702,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Laadin ajalugu...",
"no_history_found": "Oleku ajalugu ei leitud"
},
"device-picker": {
"clear": "Puhasta",
"show_devices": "Näita seadmeid"
}
},
"notification_toast": {

103
translations/fi.json
View File

@ -312,19 +312,45 @@
"developer-tools": {
"tabs": {
"services": {
"title": "Palvelut"
"title": "Palvelut",
"call_service": "Kutsu palvelua",
"select_service": "Valitse palvelu nähdäksesi kuvauksen",
"no_description": "Kuvausta ei ole saatavilla",
"no_parameters": "Tämä palvelu ei ota parametreja.",
"column_parameter": "Parametri",
"column_description": "Kuvaus",
"column_example": "Esimerkki"
},
"states": {
"title": "Tilat"
"title": "Tilat",
"attributes": "Määritteet",
"set_state": "Aseta tila",
"more_info": "Lisätietoja"
},
"events": {
"title": "Tapahtumat"
"title": "Tapahtumat",
"listening_to": "Kuunnellaan",
"start_listening": "Aloita kuuntelu",
"stop_listening": "Lopeta kuuntelu"
},
"templates": {
"title": "Malli"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"publish": "Julkaise",
"listening_to": "Kuunnellaan",
"start_listening": "Aloita kuuntelu",
"stop_listening": "Lopeta kuuntelu"
},
"info": {
"title": "Tiedot",
"remove": "Poista",
"set": "Aseta",
"home_assistant_logo": "Home Assistant-logo",
"developed_by": "Kehittänyt joukko mahtavia ihmisiä.",
"license": "Julkaistu Apache 2.0-lisenssillä",
"server": "palvelin"
}
}
},
@ -598,6 +624,9 @@
"label": "Lähetä tapahtuma",
"event": "Tapahtuma",
"service_data": "Palvelun data"
},
"device_id": {
"label": "Laite"
}
},
"learn_more": "Lisätietoja toiminnoista"
@ -754,9 +783,11 @@
},
"account": {
"nabu_casa_account": "Nabu Casa -tili",
"manage_account": "Tilin Hallinta",
"sign_out": "Kirjaudu ulos",
"integrations": "Integraatiot",
"integrations_introduction": "Home Assistant Cloud integraatiot mahdollistavat pilvipalveluihin käytön ilman että Home Assistant asennus on näkyvissä julkisesti Internetissä.",
"integrations_link_all_features": " kaikki käytettävissä olevat ominaisuudet",
"connected": "Yhdistetty",
"not_connected": "Ei yhteyttä",
"remote": {
@ -830,7 +861,10 @@
"device_unavailable": "laite ei saatavissa",
"entity_unavailable": "kohde ei saatavilla",
"no_area": "Ei aluetta",
"hub": "Yhdistetty kautta"
"hub": "Yhdistetty kautta",
"settings_button": "Muokkaa {Integration}-asetuksia",
"system_options_button": "{Integration}-järjestelmän asetukset",
"delete_button": "Poista {integration}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -868,7 +902,8 @@
"value": "Arvo"
},
"network_management": {
"header": "Verkon hallinta"
"header": "Verkon hallinta",
"introduction": "Koko verkkoon vaikuttavat komennot"
},
"node_management": {
"header": "Laitehallinta",
@ -1224,7 +1259,8 @@
"toggle": "Kytke {name}",
"call_service": "Kutsu palvelua {name}",
"more_info": "Näytä lisätietoa: {name}"
}
},
"confirm_delete": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kortin?"
},
"editor": {
"edit_card": {
@ -1237,7 +1273,8 @@
"delete": "Poista",
"move": "Siirrä",
"show_visual_editor": "Näytä visuaalinen editori",
"show_code_editor": "Näytä koodieditori"
"show_code_editor": "Näytä koodieditori",
"options": "Lisää vaihtoehtoja"
},
"migrate": {
"header": "Epäkelvot asetukset",
@ -1260,7 +1297,8 @@
"save": "Ota hallintaan"
},
"menu": {
"raw_editor": "Raaka konfigurointieditori"
"raw_editor": "Raaka konfigurointieditori",
"open": "Avaa Lovelace-valikko"
},
"raw_editor": {
"header": "Muokkaa asetuksia",
@ -1289,11 +1327,22 @@
"camera_image": "Kamerakohde",
"entity": "Kohde",
"hold_action": "Pitkä painallus toiminto",
"icon": "Kuvake",
"icon_height": "Kuvakkeen korkeus",
"image": "Kuvan polku",
"maximum": "Enimmäismäärä",
"minimum": "Vähimmäismäärä",
"name": "Nimi",
"tap_action": "Napautus toiminto"
"refresh_interval": "Päivitysväli",
"show_icon": "Näytä kuvake?",
"show_name": "Näytä nimi?",
"tap_action": "Napautus toiminto",
"title": "Otsikko",
"theme": "Teema"
},
"map": {
"dark_mode": "Tumma tila?",
"name": "Kartta"
},
"sensor": {
"graph_detail": "Kaavion tiedot",
@ -1330,9 +1379,6 @@
"light": {
"name": "Valo"
},
"map": {
"name": "Kartta"
},
"markdown": {
"name": "Merkintä"
},
@ -1382,7 +1428,11 @@
"message": "Lovelace-asetukset päivitettiin, haluatko päivittää näkymän?",
"refresh": "Päivitä"
},
"reload_lovelace": "Lataa Lovelace uudelleen"
"reload_lovelace": "Lataa Lovelace uudelleen",
"views": {
"confirm_delete": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän näkymän?",
"existing_cards": "Et voi poistaa näkymää, jossa on kortteja. Poista ensin kortit näkymästä."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1565,12 +1615,18 @@
"cancel": "Peruuta",
"finish": "Valmis"
}
},
"counter": {
"actions": {
"reset": "Palauta"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Kohde"
"entity": "Kohde",
"clear": "Tyhjennä"
}
},
"service-picker": {
@ -1591,6 +1647,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Ladataan tilahistoriaa...",
"no_history_found": "Tilahistoriaa ei löydetty"
},
"device-picker": {
"clear": "Tyhjennä",
"show_devices": "Näytä laitteet"
}
},
"notification_toast": {
@ -1619,6 +1679,11 @@
"title": "Päivitysohjeet"
}
},
"options_flow": {
"form": {
"header": "Asetukset"
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Järjestelmäasetukset"
},
@ -1626,6 +1691,9 @@
"services": {
"remove": "Poista laite Zigbee-verkosta."
},
"zha_device_card": {
"update_name_button": "Päivitä nimi"
},
"buttons": {
"add": "Lisää laitteita",
"remove": "Poista laite",
@ -1634,6 +1702,11 @@
"last_seen": "Viimeksi nähty",
"power_source": "Virtalähde",
"unknown": "Tuntematon"
},
"confirmation": {
"cancel": "Peruuta",
"ok": "OK",
"title": "Oletko varma?"
}
},
"auth_store": {

35
translations/fr.json
View File

@ -344,12 +344,14 @@
},
"events": {
"title": "Événements",
"description": "Déclencher un événement dans le bus d'événement.",
"documentation": "Documentation sur les événements.",
"type": "Type d'événement",
"data": "Données d'événement (YAML, facultatif)",
"fire_event": "Déclencher l'événement",
"event_fired": "Evénement {name} déclenché",
"available_events": "Événements disponibles",
"count_listeners": " ({count} récepteurs)",
"listen_to_events": "Écoutez les événements",
"listening_to": "Écouter",
"subscribe_to": "Évènement auquel s'abonner",
@ -382,6 +384,7 @@
"info": {
"title": "Info",
"remove": "Supprimer",
"set": "Mettre",
"default_ui": "{action} {name} comme page par défaut sur ce périphérique",
"lovelace_ui": "Accéder à l'interface utilisateur de Lovelace",
"states_ui": "Aller à l'interface utilisateur des états",
@ -478,7 +481,7 @@
},
"customize": {
"caption": "Personnalisation",
"description": "Personnalisez vos entités",
"description": "Personnaliser vos entités",
"picker": {
"header": "Personnalisation",
"introduction": "Ajuster les attributs par entité. Les personnalisations ajoutées \/ modifiées prendront effet immédiatement. Les personnalisations supprimées prendront effet lors de la mise à jour de l'entité."
@ -984,7 +987,7 @@
"settings_button": "Modifier les paramètres pour {integration}",
"system_options_button": "Options système pour {integration}",
"delete_button": "Supprimer {integration}",
"area": "Dans{area}"
"area": "Dans {area}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -993,7 +996,7 @@
}
},
"note_about_integrations": "Toutes les intégrations ne peuvent pas encore être configurées via l'interface utilisateur.",
"note_about_website_reference": "D'autres sont disponibles sur ",
"note_about_website_reference": "D'autres sont disponibles sur le ",
"home_assistant_website": "site web de Home Assistant"
},
"zha": {
@ -1167,7 +1170,7 @@
"caption": "Faire quelque chose quand ..."
},
"conditions": {
"caption": "Ne faire quelque chose si ..."
"caption": "Ne faire quelque chose que si ..."
},
"actions": {
"caption": "Quand quelque chose est déclenché ..."
@ -1425,7 +1428,8 @@
"move": "Déplacer",
"show_visual_editor": "Afficher l'éditeur visuel",
"show_code_editor": "Afficher l'éditeur de code",
"pick_card_view_title": "Quelle carte souhaitez-vous ajouter à votre vue {name} ?"
"pick_card_view_title": "Quelle carte souhaitez-vous ajouter à votre vue {name} ?",
"options": "Plus d'options"
},
"migrate": {
"header": "Configuration incompatible",
@ -1449,7 +1453,8 @@
"save": "Prenez le contrôle"
},
"menu": {
"raw_editor": "Éditeur de configuration"
"raw_editor": "Éditeur de configuration",
"open": "Ouvrir le menu Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Modifier la configuration",
@ -1471,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Afficher le bouton d'en-tête ?",
"name": "Entités"
"name": "Entités",
"toggle": "Basculer les entités."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1656,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Déconnexion",
"external_app_configuration": "Configuration de l'application"
"external_app_configuration": "Configuration de l'application",
"sidebar_toggle": "Activer la barre latérale"
},
"common": {
"loading": "Chargement",
@ -1812,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entité"
"entity": "Entité",
"clear": "Effacer",
"show_entities": "Afficher les entités"
}
},
"service-picker": {
@ -1833,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Chargement de l'historique des valeurs ...",
"no_history_found": "Aucun historique des valeurs trouvé."
},
"device-picker": {
"clear": "Effacer",
"show_devices": "Afficher les appareils"
}
},
"notification_toast": {
@ -1871,7 +1884,7 @@
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Options du système",
"title": "Options système pour {integration}",
"enable_new_entities_label": "Activer les entités nouvellement ajoutées.",
"enable_new_entities_description": "Si désactivé, les entités nouvellement découvertes ne seront pas ajoutées automatiquement à Home Assistant."
},
@ -1985,7 +1998,7 @@
},
"hvac_action": {
"off": "Éteint",
"heating": "Chauffage",
"heating": "En chauffe",
"cooling": "Refroidissement",
"drying": "Séchage",
"idle": "Inactif",

8
translations/gsw.json
View File

@ -442,6 +442,14 @@
},
"relative_time": {
"never": "Niä"
},
"entity": {
"entity-picker": {
"clear": "Lösche"
}
},
"device-picker": {
"clear": "Lösche"
}
},
"card": {

3
translations/he.json
View File

@ -1145,6 +1145,9 @@
},
"weather-forecast": {
"name": "תחזית מזג האוויר"
},
"entities": {
"toggle": "החלף מצב ישויות."
}
}
},

157
translations/hu.json
View File

@ -313,41 +313,100 @@
"tabs": {
"services": {
"title": "Szolgáltatások",
"description": "A 'service dev' eszköz lehetővé teszi bármely Home Assistant-ban rendelkezésre álló szolgáltatás meghívását.",
"data": "Szolgáltatás adatai (YAML, opcionális)",
"call_service": "Szolgáltatás meghívása",
"select_service": "Válassz egy szolgáltatást a leírás megtekintéséhez",
"no_description": "Nem áll rendelkezésre leírás",
"no_parameters": "Ennek a szolgáltatásnak nincsenek paraméterei.",
"column_parameter": "Paraméter",
"column_description": "Leírás",
"column_example": "Példa"
"column_example": "Példa",
"fill_example_data": "Kitöltés példaadatokkal",
"alert_parsing_yaml": "Hiba a YAML elemzésekor: {data}"
},
"states": {
"title": "Állapotok",
"description1": "Egy eszköz állapotának beállítása a Home Assistant-ban.",
"description2": "Ez nem fog kommunikálni az aktuális eszközzel.",
"entity": "Entitás",
"state": "Állapot",
"attributes": "Attribútumok",
"state_attributes": "Attribútumok beállítása (YAML, opcionális)",
"state_attributes": "Állapot attribútumok (YAML, opcionális)",
"set_state": "Állapot beállítása",
"current_entities": "Jelenlegi entitások",
"filter_entities": "Entitások szűrése",
"filter_states": "Állapotok szűrése",
"filter_attributes": "Attribútumok szűrése",
"no_entities": "Nincs entitás"
"no_entities": "Nincs entitás",
"more_info": "További infók",
"alert_entity_field": "Az entitás kötelező mező"
},
"events": {
"title": "Események"
"title": "Események",
"description": "Esemény meghívása az esemény buszon.",
"documentation": "Események dokumentációja.",
"type": "Esemény típusa",
"data": "Esemény adatai (YAML, opcionális)",
"fire_event": "Esemény meghívása",
"event_fired": "A(z) {name} esemény meg lett hívva",
"available_events": "Elérhető események",
"count_listeners": " ({count} figyelő)",
"listen_to_events": "Események figyelése",
"listening_to": "Figyelés:",
"subscribe_to": "Feliratkozás erre az eseményre",
"start_listening": "Figyelés indítása",
"stop_listening": "Figyelés befejezése",
"alert_event_type": "Az esemény típusa kötelező mező",
"notification_event_fired": "{type} esemény sikeresen meghívva!"
},
"templates": {
"title": "Sablon",
"editor": "Sablonszerkesztő"
"description": "A sablonok a Jinja2 sablonmotor és néhány Home Assistant specifikus bővítmény segítségével kerülnek kiértékelésre.",
"editor": "Sablonszerkesztő",
"jinja_documentation": "Jinja2 sablon dokumentáció",
"template_extensions": "Home Assistant sablon bővítmények",
"unknown_error_template": "Ismeretlen hiba a sablon kiértékelésekor"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"description_publish": "Csomag közzététele",
"topic": "téma",
"payload": "Payload (sablon megengedett)",
"publish": "Közzététel",
"description_listen": "Téma figyelése",
"listening_to": "Figyelés:",
"subscribe_to": "Feliratkozás erre a témára",
"start_listening": "Figyelés indítása",
"stop_listening": "Figyelés befejezése",
"message_received": "Üzenet ({id}) érkezett a(z) {topic} témában {idő}-kor:"
},
"info": {
"title": "Infó"
"title": "Infó",
"remove": "beállításának visszavonása",
"set": "beállítása",
"default_ui": "{name} felület alapértelmezett oldalként történő {action} ezen az eszközön",
"lovelace_ui": "Ugrás a Lovelace felületre",
"states_ui": "Ugrás a States felületre",
"home_assistant_logo": "Home Assistant logó",
"path_configuration": "A configuration.yaml fájl elérési útja: {path}",
"developed_by": "Egy csomó fantasztikus ember által kifejlesztve.",
"license": "Megjelent az Apache 2.0 licenc alatt",
"source": "Forrás:",
"server": "server",
"frontend": "frontend-ui",
"built_using": "Buildelve:",
"icons_by": "Ikonokat készítette:",
"frontend_version": "Frontend verzió: {version} - {type}",
"custom_uis": "Egyéni felhasználói felületek:",
"system_health_error": "A rendszerállapot összetevő nincs betöltve. Add hozzá a 'system_health:' sort a configuration.yaml fájlhoz."
},
"logs": {
"title": "Napló",
"details": "Naplózás részletessége ({level})",
"load_full_log": "Teljes Home Assistant napló betöltése",
"loading_log": "Hibanapló betöltése...",
"no_issues": "Nincsenek új bejegyzések!",
"clear": "Törlés",
"refresh": "Frissítés"
}
@ -625,7 +684,10 @@
"service_data": "Szolgáltatás adatai"
},
"device_id": {
"label": "Eszköz"
"label": "Eszköz",
"extra_fields": {
"code": "Kód"
}
},
"scene": {
"label": "Jelenet aktiválása"
@ -911,7 +973,9 @@
"device_unavailable": "eszköz nem érhető el",
"entity_unavailable": "entitás nem érhető el",
"no_area": "Nincs Terület",
"hub": "Kapcsolódva"
"hub": "Kapcsolódva",
"delete_button": "Törlés: {integration}",
"area": "Terület: {area}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -920,6 +984,7 @@
}
},
"note_about_integrations": "Még nem minden integráció konfigurálható a felhasználói felületen keresztül.",
"note_about_website_reference": "Továbbiak érhetőek el itt: ",
"home_assistant_website": "Home Assistant weboldal"
},
"zha": {
@ -938,7 +1003,8 @@
"add_device_page": {
"header": "Zigbee Home Automation - Eszközök hozzáadása",
"spinner": "ZHA Zigbee eszközök keresése...",
"discovery_text": "A felfedezett eszközök itt fognak megjelenni. A készülékek használati utasításai alapján állítsd őket párosítási módba."
"discovery_text": "A felfedezett eszközök itt fognak megjelenni. A készülékek használati utasításai alapján állítsd őket párosítási módba.",
"search_again": "Keresés Újra"
},
"common": {
"add_devices": "Eszközök hozzáadása",
@ -947,6 +1013,12 @@
},
"network_management": {
"header": "Hálózat menedzsment"
},
"node_management": {
"header": "Eszköz kezelés"
},
"cluster_commands": {
"help_command_dropdown": "Válasszon egy parancsot, amellyel kapcsolatba lép"
}
},
"area_registry": {
@ -1009,6 +1081,8 @@
"new_person": "Új személy",
"name_error_msg": "Név szükséges",
"linked_user": "Csatolt felhasználó",
"no_device_tracker_available_intro": "Ha vannak olyan eszközeid, amelyek jelzik egy személy jelenlétét, akkor itt hozzá tudod rendelni őket egy személyhez. Az első eszköz hozzáadásához válassz egy jelenlét-érzékelő integrációt az integrációk oldalon.",
"link_presence_detection_integrations": "Jelenlét-érzékelő Integrációk",
"link_integrations_page": "Integrációk oldal",
"delete": "Törlés",
"create": "Létrehozás",
@ -1062,7 +1136,7 @@
"caption": "Csak akkor csinálj valamit, ha a(z)..."
},
"actions": {
"caption": "Ha valamitriggerelődik, akkor..."
"caption": "Ha valami triggerelődik, akkor..."
}
}
},
@ -1300,9 +1374,10 @@
"navigate_to": "Ugrás {location}",
"toggle": "Váltás {name}",
"call_service": "Szolgáltatás meghívása {name}",
"more_info": "További információ megjelenítése: {name}",
"more_info": "További infók megjelenítése: {name}",
"url": "Ablak megnyitása: {url_path}"
}
},
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a kártyát?"
},
"editor": {
"edit_card": {
@ -1315,7 +1390,9 @@
"delete": "Törlés",
"move": "Áthelyezés",
"show_visual_editor": "Vizuális szerkesztő megjelenítése",
"show_code_editor": "Kódszerkesztő megjelenítése"
"show_code_editor": "Kódszerkesztő megjelenítése",
"pick_card_view_title": "Melyik kártyát szeretnéd hozzáadni a(z) {name} nézethez?",
"options": "További lehetõségek"
},
"migrate": {
"header": "Inkompatibilis Konfiguráció",
@ -1328,7 +1405,8 @@
"header": "Nézet konfigurálása",
"add": "Nézet hozzáadása",
"edit": "Nézet szerkesztése",
"delete": "Nézet törlése"
"delete": "Nézet törlése",
"header_name": "{name} Konfiguráció megtekintése"
},
"save_config": {
"header": "Vedd át az irányítást a Lovelace UI felett",
@ -1338,7 +1416,8 @@
"save": "Irányítás átvétele"
},
"menu": {
"raw_editor": "Konfiguráció szerkesztő"
"raw_editor": "Konfiguráció szerkesztő",
"open": "Lovelace menü megnyitása"
},
"raw_editor": {
"header": "Konfiguráció szerkesztése",
@ -1470,6 +1549,11 @@
"weather-forecast": {
"name": "Időjárás előrejelzés"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Panel mód?"
}
}
},
"menu": {
@ -1486,7 +1570,11 @@
"message": "A Lovelace config módosult, szeretnéd frissíteni?",
"refresh": "Frissítés"
},
"reload_lovelace": "Lovelace Újratöltése"
"reload_lovelace": "Lovelace Újratöltése",
"views": {
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a nézetet?",
"existing_cards": "Nem törölhetsz olyan nézetet, amely kártyákat tartalmaz. Először távolítsd el a kártyákat."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1508,7 +1596,8 @@
"master_bedroom": "Hálószoba",
"left": "Bal",
"right": "Jobb",
"mirror": "Tükör"
"mirror": "Tükör",
"temperature_study": "Tanulószoba hőmérséklet"
},
"labels": {
"lights": "Világítás",
@ -1534,7 +1623,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Kijelentkezés",
"external_app_configuration": "App Konfiguráció"
"external_app_configuration": "App Konfiguráció",
"sidebar_toggle": "Oldalsáv kapcsoló"
},
"common": {
"loading": "Betöltés",
@ -1641,7 +1731,14 @@
"swing_mode": "Forgási mód",
"away_mode": "Távoli mód",
"aux_heat": "Külső melegítő",
"preset_mode": "Beállítási mód"
"preset_mode": "Beállítási mód",
"target_temperature_entity": "{name} kívánt hőmérséklet",
"target_temperature_mode": "{name} kívánt hőmérséklet {mode}",
"current_temperature": "{name} aktuális hőmérséklet",
"heating": "{name} fűtés",
"cooling": "{name} hűtés",
"high": "magas",
"low": "alacsony"
},
"lock": {
"code": "Kód",
@ -1671,12 +1768,20 @@
"cancel": "elvet",
"finish": "befejezés"
}
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "növelés",
"decrement": "csökkentés",
"reset": "visszaállítás"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entitás"
"entity": "Entitás",
"show_entities": "Entitások megjelenítése"
}
},
"service-picker": {
@ -1697,6 +1802,9 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Állapot előzmények betöltése...",
"no_history_found": "Nem található előzmény."
},
"device-picker": {
"show_devices": "Eszközök megjelenítése"
}
},
"notification_toast": {
@ -1760,6 +1868,11 @@
"last_seen": "Utolsó jelentés",
"power_source": "Energia forrás",
"unknown": "Ismeretlen"
},
"confirmation": {
"cancel": "Mégse",
"ok": "OK",
"title": "Biztos?"
}
},
"auth_store": {
@ -1814,7 +1927,7 @@
"hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Rendszer Állapot",
"system_health": "Rendszerállapot",
"person": "Személy"
},
"attribute": {

46
translations/it.json
View File

@ -314,8 +314,8 @@
"services": {
"title": "Servizi",
"description": "Lo strumento di sviluppo del servizio consente di chiamare qualsiasi servizio disponibile in Home Assistant.",
"data": "Dati di servizio (YAML, opzionale)",
"call_service": "Chiama il servizio",
"data": "Dati di Servizio (YAML, opzionale)",
"call_service": "Chiama il Servizio",
"select_service": "Selezionare un servizio per visualizzare la descrizione",
"no_description": "Nessuna descrizione disponibile",
"no_parameters": "Questo servizio non richiede parametri.",
@ -328,7 +328,7 @@
"states": {
"title": "Stati",
"description1": "Impostare la rappresentazione di un dispositivo all'interno di Home Assistant.",
"description2": "Questo non comunicherà con il dispositivo effettivo.",
"description2": "Questo non comunicherà con il dispositivo attuale.",
"entity": "Entità",
"state": "Stato",
"attributes": "Attributi",
@ -345,15 +345,15 @@
"events": {
"title": "Eventi",
"description": "Attiva un evento sul bus eventi.",
"documentation": "Documentazione degli eventi.",
"type": "Tipo di evento",
"data": "Dati evento (YAML, opzionale)",
"documentation": "Documentazione degli Eventi.",
"type": "Tipo di Evento",
"data": "Dati Evento (YAML, opzionale)",
"fire_event": "Scatena Evento",
"event_fired": "Evento {name} generato",
"available_events": "Eventi disponibili",
"count_listeners": "({count} ascoltatori)",
"listen_to_events": "Ascoltare gli eventi",
"listening_to": "Ascolto di",
"listening_to": "In ascolto di",
"subscribe_to": "Evento a cui iscriversi",
"start_listening": "Iniziare ad ascoltare",
"stop_listening": "Interrompere l'ascolto",
@ -377,7 +377,7 @@
"description_listen": "Ascoltare un argomento",
"listening_to": "Ascolto di",
"subscribe_to": "Argomento a cui iscriversi",
"start_listening": "Iniziare ad ascoltare",
"start_listening": "Inizia ad ascoltare",
"stop_listening": "Interrompere l'ascolto",
"message_received": "Messaggio {id} ricevuto su {topic} alle {time}:"
},
@ -386,10 +386,10 @@
"remove": "Rimuovere",
"set": "Impostare",
"default_ui": "{action} {name} come pagina predefinita su questo dispositivo",
"lovelace_ui": "Vai all'interfaccia utente di Lovelace",
"states_ui": "Vai all'interfaccia utente degli stati",
"lovelace_ui": "Vai all'Interfaccia Utente di Lovelace",
"states_ui": "Vai all'Interfaccia Utente degli Stati",
"home_assistant_logo": "Logo Home Assistant",
"path_configuration": "Percorso di configuration.yaml: {path}",
"path_configuration": "Percorso del file configuration.yaml: {path}",
"developed_by": "Sviluppato da un gruppo di persone fantastiche.",
"license": "Pubblicato sotto la licenza Apache 2.0",
"source": "Fonte:",
@ -397,8 +397,8 @@
"frontend": "frontend-ui",
"built_using": "Costruito usando",
"icons_by": "Icone di",
"frontend_version": "Versione frontend: {version} - {type}",
"custom_uis": "UI personalizzate:",
"frontend_version": "Versione Frontend: {version} - {type}",
"custom_uis": "Interfacce Utente personalizzate:",
"system_health_error": "Il componente System Health non è caricato. Aggiungere 'system_health:' a configuration.yaml"
},
"logs": {
@ -1428,7 +1428,8 @@
"move": "Sposta",
"show_visual_editor": "Mostra Editor Visivo",
"show_code_editor": "Mostra Editor di Codice",
"pick_card_view_title": "Quale scheda vorresti aggiungere alla tua vista {name}?"
"pick_card_view_title": "Quale scheda vorresti aggiungere alla tua vista {name}?",
"options": "Più opzioni"
},
"migrate": {
"header": "Configurazione incompatibile",
@ -1452,7 +1453,8 @@
"save": "Prendere il controllo"
},
"menu": {
"raw_editor": "Editor di configurazione grezzo"
"raw_editor": "Editor di configurazione grezzo",
"open": "Apri il menu Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Modifica le impostazioni",
@ -1474,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Mostrare l'interruttore dell'intestazione?",
"name": "Entità"
"name": "Entità",
"toggle": "Attiva\/disattiva entità."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1659,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Esci",
"external_app_configuration": "Configurazione App"
"external_app_configuration": "Configurazione App",
"sidebar_toggle": "Attiva\/disattiva la barra laterale"
},
"common": {
"loading": "Caricamento",
@ -1815,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entità"
"entity": "Entità",
"clear": "Cancella",
"show_entities": "Mostra entità"
}
},
"service-picker": {
@ -1836,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Caricamento storico",
"no_history_found": "Nessuno storico trovato"
},
"device-picker": {
"clear": "Cancella",
"show_devices": "Mostra dispositivi"
}
},
"notification_toast": {

208
translations/ko.json
View File

@ -312,25 +312,105 @@
"developer-tools": {
"tabs": {
"services": {
"title": "서비스"
"title": "서비스",
"description": "서비스 개발 도구를 사용하면 Home Assistant 에서 사용 가능한 서비스를 호출할 수 있습니다.",
"data": "서비스 데이터 (YAML, 선택 사항)",
"call_service": "서비스 호출",
"select_service": "상세정보를 보려면 서비스를 선택해주세요",
"no_description": "상세정보가 없습니다",
"no_parameters": "이 서비스에는 파라메터가 필요 없습니다.",
"column_parameter": "파라메터",
"column_description": "상세정보",
"column_example": "예제",
"fill_example_data": "예제 데이터를 필드에 넣기",
"alert_parsing_yaml": "YAML 구문 분석 오류: {data}"
},
"states": {
"title": "상태"
"title": "상태",
"description1": "Home Assistant 구성요소의 상태를 설정합니다.",
"description2": "Home Assistant 내에서만 설정되며, 실제 장치와 통신하는것은 아닙니다.",
"entity": "구성요소",
"state": "상태",
"attributes": "속성",
"state_attributes": "상태 속성 (YAML, 선택 사항)",
"set_state": "상태 설정",
"current_entities": "구성요소 현재 상태",
"filter_entities": "구성요소 필터",
"filter_states": "상태 필터",
"filter_attributes": "속성 필터",
"no_entities": "구성요소가 없습니다",
"more_info": "정보 더보기",
"alert_entity_field": "구성요소는 필수 필드입니다"
},
"events": {
"title": "이벤트"
"title": "이벤트",
"description": "이벤트 버스에서 이벤트를 발행합니다.",
"documentation": "이벤트 문서 보기.",
"type": "이벤트 유형",
"data": "이벤트 데이터 (YAML, 선택 사항)",
"fire_event": "이벤트 발행",
"event_fired": "{name} 이벤트가 발행됨",
"available_events": "사용 가능한 이벤트",
"count_listeners": " ({count} 청취객체)",
"listen_to_events": "이벤트 내용 들어보기",
"listening_to": "이벤트 청취 중",
"subscribe_to": "청취할 이벤트",
"start_listening": "청취 시작",
"stop_listening": "그만 듣기",
"alert_event_type": "이벤트 유형은 필수 필드입니다",
"notification_event_fired": "{type} 이벤트가 성공적으로 발행되었습니다!"
},
"templates": {
"title": "템플릿"
"title": "템플릿",
"description": "템플릿은 Home Assistant 의 특정 확장기능의 일부로써, Jinja2 템플릿 엔진을 사용하여 구성됩니다.",
"editor": "템플릿 편집기",
"jinja_documentation": "Jinja2 템플릿 문서 보기",
"template_extensions": "Home Assistant 템플릿 확장기능 문서 보기",
"unknown_error_template": "템플릿 구성 중 알 수 없는 오류가 발생했습니다"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"description_publish": "패킷 발행",
"topic": "토픽",
"payload": "페이로드 (템플릿 허용)",
"publish": "발행",
"description_listen": "토픽 내용 들어보기",
"listening_to": "토픽 청취 중",
"subscribe_to": "청취할 토픽",
"start_listening": "청취 시작",
"stop_listening": "그만 듣기",
"message_received": "{time} 에 {id} 메시지가 {topic} 에 수신되었습니다."
},
"info": {
"title": "정보"
"title": "정보",
"remove": "설정 해제",
"set": "설정",
"default_ui": "{name} 을(를) 이 기기에서 기본 UI 로 {action}",
"lovelace_ui": "Lovelace UI 보러가기",
"states_ui": "일반 UI 보러가기",
"home_assistant_logo": "Home Assistant 로고",
"path_configuration": "configuration.yaml 의 위치: {path}",
"developed_by": "Home Assistant 는 수많은 멋진 사람들에 의해 개발되었습니다.",
"license": "Apache 2.0 License 에 따라 게시",
"source": "소스:",
"server": "서버",
"frontend": "프런트엔드-UI",
"built_using": "다음을 사용하여 제작",
"icons_by": "아이콘 출처",
"frontend_version": "프런트엔드 버전: {version} - {type}",
"custom_uis": "사용자 UI :",
"system_health_error": "시스템 상태보기 구성요소가 로드되지 않았습니다. configuration.yaml 에 'system_health:' 를 추가해주세요."
},
"logs": {
"title": "로그"
"title": "로그",
"details": "로그 상세정보 ({level})",
"load_full_log": "Home Assistant 로그 전부 불러오기",
"loading_log": "오류 로그를 읽는 중...",
"no_errors": "보고된 오류가 없습니다.",
"no_issues": "새롭게 보고된 문제가 없습니다!",
"clear": "지우기",
"refresh": "새로고침",
"multiple_messages": "{time} 에 처음 발생했으며, {counter} 번 발생했습니다."
}
}
},
@ -606,7 +686,10 @@
"service_data": "서비스 데이터"
},
"device_id": {
"label": "기기"
"label": "기기",
"extra_fields": {
"code": "코드"
}
},
"scene": {
"label": "씬 활성화"
@ -618,7 +701,7 @@
"load_error_unknown": "자동화를 읽어오는 도중 오류가 발생했습니다 ({err_no}).",
"description": {
"label": "설명",
"placeholder": "부가설명"
"placeholder": "부가 설명"
}
}
},
@ -689,7 +772,7 @@
"learn_more": "Z-Wave 에 대해 더 알아보기",
"ozw_log": {
"header": "OZW 로그",
"introduction": "로그를 봐주세요. 0은 최소값(전체 로그 로드)이고 1000은 최대값입니다. 로드는 정적 로그를 보여주며 로그의 마지막은 최근 지정된 로그의 행으로 자동으로 업데이트됩니다."
"introduction": "로그를 봐주세요. 최소값은 0(전체 로그를 불러올 때)이고 최대값은 1000 입니다. 로드된 로그는 정적 로그를 보여주며 로그의 끝 부분은 최근 기록된 로그의 행으로 자동으로 업데이트됩니다."
}
},
"users": {
@ -733,7 +816,7 @@
"description_features": "Alexa 및 Google 어시스턴트를 통해 집 밖에서도 집을 관리하세요.",
"login": {
"title": "클라우드 로그인",
"introduction": "Home Assistant Cloud 는 집 밖에서도 구성요소에 대해 안전한 원격 연결을 제공합니다. 또한 Amazon Alexa 및 Google 어시스턴트와 같은 클라우드 전용 서비스에 연결할 수 있습니다.",
"introduction": "Home Assistant Cloud 는 집 밖에서도 구성요소에 대한 안전한 원격 연결을 제공해드립니다. 또한 Amazon Alexa 및 Google 어시스턴트와 같은 클라우드 전용 서비스에 연결할 수 있습니다.",
"introduction2": "이 서비스는 Home Assistant 와 Hass.io 의 설립자가 설립한 회사인 ",
"introduction2a": " 에 의해 운영되고 있습니다.",
"introduction3": "Home Assistant Cloud 는 1개월 무료 평가판이 포함된 구독 서비스입니다. 결제 정보는 필요하지 않습니다.",
@ -770,7 +853,7 @@
"feature_webhook_apps": "OwnTracks 와 같은 Webhook 기반 앱과 쉬운 연동",
"information3": "이 서비스는 Home Assistant 와 Hass.io 의 설립자가 설립한 회사인 ",
"information3a": " 에 의해 운영되고 있습니다.",
"information4": "계정을 등록하시면 다음과 같이 이용 약관에 동의하게 됩니다.",
"information4": "계정 등록은 다음 이용 약관의 동의를 포함합니다.",
"link_terms_conditions": "이용 약관",
"link_privacy_policy": "개인 정보 정책",
"create_account": "계정 만들기",
@ -783,14 +866,14 @@
"account_created": "계정이 생성되었습니다! 계정을 활성화 하는 방법은 보내드린 이메일을 확인해주세요."
},
"account": {
"thank_you_note": "Home Assistant Cloud 를 이용해주셔서 감사합니다. 여러분 덕분에 저희는 모든 사람에게 더 나은 홈 자동화를 제공해드릴 수 있습니다. 감사합니다!",
"thank_you_note": "Home Assistant Cloud 를 이용해주셔서 감사합니다. 여러분 덕분에 저희는 모든 분들에게 더 나은 홈 자동화를 제공해드릴 수 있습니다. 감사합니다!",
"nabu_casa_account": "Nabu Casa 계정",
"connection_status": "클라우드 연결 상태",
"manage_account": "계정 관리",
"sign_out": "로그 아웃",
"integrations": "서비스 연동",
"integrations_introduction": "Home Assistant Cloud 연동을 통해 Home Assistant 구성요소를 인터넷상에 공개 노출시키지 않고도 클라우드의 서비스에 연결시킬 수 있습니다.",
"integrations_introduction2": "웹사이트를 통해 다음을 확인해보세요. ",
"integrations_introduction2": "웹사이트를 방문하여 다음을 확인해보세요. ",
"integrations_link_all_features": "사용 가능한 모든 기능",
"connected": "연결됨",
"not_connected": "연결되지 않음",
@ -798,9 +881,9 @@
"remote": {
"title": "원격 제어",
"access_is_being_prepared": "원격 액세스가 준비 중입니다. 준비가 되면 알려드리겠습니다.",
"info": "Home Assistant Cloud 는 집을 비운 상태에서도 구성요소에 대한 안전한 원격 연결을 제공합니다.",
"instance_is_available": "구성요소는 다음의 서비스에서 사용이 가능합니다.",
"instance_will_be_available": "구성요소는 다음의 서비스에서 제공 예정입니다.",
"info": "Home Assistant Cloud 는 집 밖에서도 구성요소에 대한 안전한 원격 연결을 제공해드립니다.",
"instance_is_available": "구성요소는 다음의 주소에서 사용할 수 있습니다.",
"instance_will_be_available": "토글을 활성화하여 다음의 주소에서 구성요소를 사용해보세요.",
"link_learn_how_it_works": "작동 방식에 대해 알아보기",
"certificate_info": "인증서 정보"
},
@ -828,7 +911,7 @@
"security_devices": "보안 기기",
"enter_pin_info": "보안 기기를 제어하기 위한 PIN 을 설정해주세요. 보안 기기란 현관문, 차고문, 도어락과 같은 기기입니다. Google 어시스턴트를 통해 이러한 기기를 제어할 때 PIN 을 입력하거나 말씀해주셔야 합니다.",
"devices_pin": "보안 기기 PIN",
"enter_pin_hint": "보안 기기를 사용하시려면 PIN 을 입력해주세요",
"enter_pin_hint": "보안 기기 사용 PIN 입력",
"sync_entities": "구성요소를 Google 에 동기화",
"manage_entities": "구성요소 관리",
"enter_pin_error": "PIN 을 저장할 수 없습니다:"
@ -872,7 +955,7 @@
"dialog_cloudhook": {
"webhook_for": "{name} Webhook",
"available_at": "Webhook 는 다음의 URL 을 사용해 주세요:",
"managed_by_integration": "이 Webhook 는 통합 구성요소에 의해 관리되며 비활성화할 수 없습니다.",
"managed_by_integration": "이 Webhook 는 통합 구성요소에 의해 관리되고 있어 비활성화할 수 없습니다.",
"info_disable_webhook": "이 Webhook 를 더 이상 사용하지 않으려면, 다음을 해보세요: ",
"link_disable_webhook": "비활성화",
"view_documentation": "관련문서 보기",
@ -900,7 +983,11 @@
"device_unavailable": "기기 사용불가",
"entity_unavailable": "구성요소 사용불가",
"no_area": "영역 없음",
"hub": "연결 경유 대상"
"hub": "연결 경유 대상",
"settings_button": "{integration} 설정 편집",
"system_options_button": "{integration} 시스템 옵션",
"delete_button": "{integration} 삭제",
"area": "{area}에 위치"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -946,7 +1033,7 @@
"header": "기기 관리",
"introduction": "단일 기기에 영향을 주는 ZHA 명령을 실행합니다. 사용 가능한 명령 목록을 보려면 기기를 선택해주세요.",
"hint_battery_devices": "참고: 절전(배터리 구동) 기기는 명령을 실행할 때 절전 모드가 해제되어 있어야 합니다. 일반적으로 절전 기기는 트리거해서 절전 모드를 해제할 수 있습니다.",
"hint_wakeup": "Xiaomi 센서와 같은 일부 기기는 상호 작용하는 동안 기기의 절전 모드를 해제할 수 있는 최대 5초 간격으로 누를 수 있는 절전 해제 버튼이 있습니다.",
"hint_wakeup": "Xiaomi 센서와 같은 일부 기기는 상호 작용하는 동안 기기의 절전 모드 해제가 가능한 약 5초 동안 누를 수 있는 절전 해제 버튼이 있습니다.",
"help_node_dropdown": "기기별 옵션을 보려면 기기를 선택해주세요."
},
"clusters": {
@ -975,7 +1062,7 @@
"description": "영역을 만들고 편집합니다",
"picker": {
"header": "영역 등록",
"introduction": "영역은 기기가 있는 위치를 설정하는데 사용합니다. 이 정보는 인터페이스와 권한 그리고 다른 시스템과의 통합을 구성하는 데 도움이 되도록 Home Assistant 에 사용됩니다.",
"introduction": "영역은 기기가 있는 위치를 설정하는데 사용합니다. 이 정보는 인터페이스와 권한 그리고 다른 시스템과의 연동을 구성하는 데 도움이 되도록 Home Assistant 에 사용됩니다.",
"introduction2": "특정 영역에 기기를 배치하려면 아래 링크를 따라 통합 구성요소 페이지로 이동 한 다음, 설정된 구성요소의 기기를 클릭하여 영역을 설정해주세요.",
"integrations_page": "통합 구성요소 페이지",
"no_areas": "등록된 영역이 없습니다. 거실, 침실과 같이 영역을 등록해보세요!",
@ -1062,7 +1149,7 @@
"core": "코어 새로고침",
"group": "그룹 새로고침",
"automation": "자동화 새로고침",
"script": "스크립트 새로 고침",
"script": "스크립트 새로고침",
"scene": "씬 다시읽기"
},
"server_management": {
@ -1326,20 +1413,23 @@
"call_service": "{name} 서비스 호출",
"more_info": "추가 정보 표시: {name}",
"url": "{url_path} 창 열기"
}
},
"confirm_delete": "이 카드를 삭제 하시겠습니까?"
},
"editor": {
"edit_card": {
"header": "카드 구성",
"save": "저장하기",
"toggle_editor": "에디터 전환",
"pick_card": "추가하려는 카드를 선택해주세요",
"pick_card": "어떤 카드를 추가 하시겠습니까?",
"add": "카드 추가하기",
"edit": "편집",
"delete": "삭제",
"move": "이동",
"show_visual_editor": "비주얼 편집기 보기",
"show_code_editor": "코드 편집기 보기"
"show_code_editor": "코드 편집기 보기",
"pick_card_view_title": "{name} 뷰에 어떤 카드를 추가 하시겠습니까?",
"options": "옵션 더보기"
},
"migrate": {
"header": "구성 내용이 호환되지 않습니다",
@ -1352,7 +1442,8 @@
"header": "구성 보기",
"add": "뷰 추가",
"edit": "뷰 편집",
"delete": "뷰 삭제"
"delete": "뷰 삭제",
"header_name": "{name} 뷰 구성"
},
"save_config": {
"header": "Lovelace UI 직접 관리하기",
@ -1362,7 +1453,8 @@
"save": "직접 관리할게요"
},
"menu": {
"raw_editor": "구성 코드 편집기"
"raw_editor": "구성 코드 편집기",
"open": "Lovelace 메뉴 열기"
},
"raw_editor": {
"header": "구성 코드 편집",
@ -1380,11 +1472,12 @@
},
"config": {
"required": "필수 요소",
"optional": "선택사항"
"optional": "선택 사항"
},
"entities": {
"show_header_toggle": "헤더 토글 표시",
"name": "구성요소"
"name": "구성요소",
"toggle": "구성요소 토글"
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1421,7 +1514,7 @@
"title": "제목",
"theme": "테마",
"unit": "단위",
"url": "Url"
"url": "URL"
},
"map": {
"geo_location_sources": "위치정보 소스",
@ -1494,6 +1587,12 @@
"weather-forecast": {
"name": "날씨 예보"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "패널 모드",
"description": "패널 모드는 첫 번째 카드를 전체 너비로 보여줍니다. 이 뷰에서는 다른 카드는 보여지지 않습니다."
}
}
},
"menu": {
@ -1510,7 +1609,11 @@
"message": "Lovelace 구성이 업데이트되었습니다. 새로고침 하시겠습니까?",
"refresh": "새로고침"
},
"reload_lovelace": "Lovelace 새로고침"
"reload_lovelace": "Lovelace 새로고침",
"views": {
"confirm_delete": "이 뷰를 삭제 하시겠습니까?",
"existing_cards": "카드가 포함된 뷰는 삭제할 수 없습니다. 먼저 카드를 제거해주세요."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1532,7 +1635,8 @@
"master_bedroom": "안방",
"left": "왼쪽",
"right": "오른쪽",
"mirror": "거울"
"mirror": "거울",
"temperature_study": "온도 학습"
},
"labels": {
"lights": "조명",
@ -1558,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "로그아웃",
"external_app_configuration": "앱 구성"
"external_app_configuration": "앱 구성",
"sidebar_toggle": "사이드바 토글"
},
"common": {
"loading": "읽는 중",
@ -1665,7 +1770,14 @@
"swing_mode": "회전 모드",
"away_mode": "외출 모드",
"aux_heat": "보조 히터",
"preset_mode": "프리셋"
"preset_mode": "프리셋",
"target_temperature_entity": "{name} 희망 온도",
"target_temperature_mode": "{name} 희망 온도 {mode}",
"current_temperature": "{name} 현재 온도",
"heating": "{name} 난방중",
"cooling": "{name} 냉방중",
"high": "높음",
"low": "낮음"
},
"lock": {
"code": "비밀번호",
@ -1695,12 +1807,21 @@
"cancel": "취소",
"finish": "완료"
}
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "증가",
"decrement": "감소",
"reset": "초기화"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "구성요소"
"entity": "구성요소",
"clear": "지우기",
"show_entities": "구성요소 표시"
}
},
"service-picker": {
@ -1721,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "상태 기록 내용 읽는 중...",
"no_history_found": "상태 기록 내용이 없습니다."
},
"device-picker": {
"clear": "지우기",
"show_devices": "기기 표시"
}
},
"notification_toast": {
@ -1759,9 +1884,9 @@
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "시스템 옵션",
"title": "{integration} 시스템 옵션",
"enable_new_entities_label": "새로 추가된 구성요소를 활성화합니다.",
"enable_new_entities_description": "비활성화한 경우 새로 검색된 구성요소는 Home Assistant 에 자동으로 추가되지 않습니다."
"enable_new_entities_description": "비활성화한 경우 새로 검색된 {integration} 구성요소는 Home Assistant 에 자동으로 추가되지 않습니다."
},
"zha_device_info": {
"manuf": "{manufacturer} 제조",
@ -1781,10 +1906,15 @@
"remove": "기기 제거",
"reconfigure": "기기 재설정"
},
"quirk": "습관",
"quirk": "규격외 사양 표준화(Quirk)",
"last_seen": "마지막 확인",
"power_source": "전원",
"unknown": "알 수 없슴"
},
"confirmation": {
"cancel": "취소",
"ok": "확인",
"title": "다시 한번 확인해주세요"
}
},
"auth_store": {

22
translations/lb.json
View File

@ -384,7 +384,7 @@
"info": {
"title": "Info",
"remove": "Läschen",
"set": "Setzen",
"set": "Définéier",
"default_ui": "{action} {name} als Standard Säit op dësem Apparat",
"lovelace_ui": "Zum Lovelace Benotzer Interface wiesselen",
"states_ui": "Zum Zoustänn Benotzer Interface wiesselen",
@ -1428,7 +1428,8 @@
"move": "Réckelen",
"show_visual_editor": "Visuellen Editeur uweisen",
"show_code_editor": "Code Editeur uweisen",
"pick_card_view_title": "Wéieng Kaart wëllt dir zu ärer {name] Usiicht dobäisetzen?"
"pick_card_view_title": "Wéieng Kaart wëllt dir zu ärer {name] Usiicht dobäisetzen?",
"options": "Méi Optiounen"
},
"migrate": {
"header": "Konfiguratioun net kompatibel",
@ -1452,7 +1453,8 @@
"save": "Kontroll iwwerhuelen"
},
"menu": {
"raw_editor": "Editeur fir déi reng Konfiguratioun"
"raw_editor": "Editeur fir déi reng Konfiguratioun",
"open": "Lovelace Menu opmaachen"
},
"raw_editor": {
"header": "Konfiguratioun änneren",
@ -1474,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Titel Schalter uweisen?",
"name": "Entitéiten"
"name": "Entitéiten",
"toggle": "Entitéiten ëmschalten"
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1659,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Ausloggen",
"external_app_configuration": "App Konfiguratioun"
"external_app_configuration": "App Konfiguratioun",
"sidebar_toggle": "Säite Kolonne ëmschalten"
},
"common": {
"loading": "Lued",
@ -1815,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entitéit"
"entity": "Entitéit",
"clear": "Läschen",
"show_entities": "Entitéite uweisen"
}
},
"service-picker": {
@ -1836,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Lued Status Verlaaf",
"no_history_found": "Keen Status Verlaaf fonnt"
},
"device-picker": {
"clear": "Läschen",
"show_devices": "Apparater uweisen"
}
},
"notification_toast": {

48
translations/nb.json
View File

@ -351,7 +351,7 @@
"fire_event": "Avfyr hendlese",
"event_fired": "Hendelse {name} avfyrt",
"available_events": "Tilgjengelige hendelser",
"count_listeners": " ({Count} lyttere)",
"count_listeners": " ({count} lyttere)",
"listen_to_events": "Lytt til hendelser",
"listening_to": "Lytte til",
"subscribe_to": "Hendelse for å abonnere på",
@ -403,7 +403,7 @@
},
"logs": {
"title": "Logger",
"details": "Loggdetaljer ( {level} )",
"details": "Loggdetaljer ({level})",
"load_full_log": "Last inn fullstendig Home Assistant logg",
"loading_log": "Laster inn feillogg ...",
"no_errors": "Ingen feil er rapportert.",
@ -489,14 +489,14 @@
},
"automation": {
"caption": "Automatisering",
"description": "Opprett og rediger automatiseringer",
"description": "Opprett og rediger automasjoner",
"picker": {
"header": "Automatiseringsredigering",
"introduction": "Automatiseringsredigeringen lar deg lage og redigere automatiseringer. Vennligst les [instruksjonene](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) for å forsikre deg om at du har konfigurert Home Assistant riktig.",
"pick_automation": "Velg automatisering for å redigere",
"no_automations": "Vi kunne ikke finne noen redigerbare automatiseringer",
"header": "Automasjonsredigering",
"introduction": "Automasjonsredigeringen lar deg lage og redigere automasjoner. Vennligst les [instruksjonene](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) for å forsikre deg om at du har konfigurert Home Assistant riktig.",
"pick_automation": "Velg automasjon for å redigere",
"no_automations": "Vi kunne ikke finne noen redigerbare automasjoner",
"add_automation": "Legg til automatisering",
"learn_more": "Lær mer om automatiseringer"
"learn_more": "Lær mer om automatisering"
},
"editor": {
"introduction": "Bruk automatiseringer for å få liv i hjemmet ditt",
@ -596,7 +596,7 @@
},
"conditions": {
"header": "Betingelser",
"introduction": "Betingelser er en valgfri del av en automatiseringsregel og kan brukes til å forhindre at en handling skjer når den blir aktivert. \nBetingelsene ser veldig ut som utløsere, men er veldig forskjellige. \nEn utløser vil se på hendelser som skjer i systemet, mens en betingelse bare ser på hvordan systemet ser ut akkurat nå. En utløser kan observere at en bryter er slått på. En betingelse kan bare se om en bryter for øyeblikket er på eller av.",
"introduction": "Betingelser er en valgfri del av en automasjonsregel og kan brukes til å forhindre at en handling skjer når den blir aktivert. \nBetingelsene ser veldig ut som utløsere, men er veldig forskjellige. \nEn utløser vil se på hendelser som skjer i systemet, mens en betingelse bare ser på hvordan systemet ser ut akkurat nå. En utløser kan observere at en bryter er slått på. En betingelse kan bare se om en bryter for øyeblikket er på eller av.",
"add": "Legg til betingelse",
"duplicate": "Dupliser",
"delete": "Slett",
@ -656,7 +656,7 @@
},
"actions": {
"header": "Handlinger",
"introduction": "Handling(ene) er hva Home Assistant vil utføre når en automatisering utløses.",
"introduction": "Handling(ene) er hva Home Assistant vil utføre når en automasjon utløses.",
"add": "Legg til handling",
"duplicate": "Dupliser",
"delete": "Slett",
@ -698,7 +698,7 @@
"learn_more": "Lær mer om handlinger"
},
"load_error_not_editable": "Kun automatiseringer i automations.yaml kan redigeres.",
"load_error_unknown": "Feil ved lasting av automatisering ( {err_no} ).",
"load_error_unknown": "Feil ved lasting av automasjon ({err_no}).",
"description": {
"label": "Beskrivelse",
"placeholder": "Valgfri beskrivelse"
@ -866,7 +866,7 @@
"account_created": "Konto opprettet! Sjekk e-posten din for instruksjoner om hvordan du aktiverer kontoen din."
},
"account": {
"thank_you_note": "Takk for at du er en del av Home Assistant Cloud. Det er på grunn av personer som deg at vi er i stand til å lage en flott hjemme automasjon opplevelse for alle. takk!",
"thank_you_note": "Takk for at du er en del av Home Assistant Cloud. Det er på grunn av personer som deg at vi er i stand til å lage en flott hjemmeautomasjon opplevelse for alle. Tusen takk!",
"nabu_casa_account": "Nabu Casa konto",
"connection_status": "Status for skytilkobling",
"manage_account": "Administrer konto",
@ -923,7 +923,7 @@
"no_hooks_yet_link_integration": "webhook-basert integrasjon",
"no_hooks_yet2": " eller ved å opprette en ",
"no_hooks_yet_link_automation": "webhook automatisering",
"link_learn_more": "Finn ut mer om hvordan du oppretter webhook-drevne automatiseringer.",
"link_learn_more": "Finn ut mer om hvordan du oppretter webhook-drevne automasjoner.",
"loading": "Laster inn ...",
"manage": "Administrer",
"disable_hook_error_msg": "Kan ikke deaktivere webhook:"
@ -1148,7 +1148,7 @@
"introduction": "Noen deler av Home Assistant kan laste inn uten å kreve omstart. Hvis du trykker last på nytt, vil du bytte den nåværende konfigurasjonen med den nye.",
"core": "Last inn kjernen på nytt",
"group": "Last inn grupper på nytt",
"automation": "Last inn automatiseringer på nytt",
"automation": "Last inn automasjoner på nytt",
"script": "Last inn skript på nytt",
"scene": "Last inn scener på nytt"
},
@ -1428,7 +1428,8 @@
"move": "Flytt",
"show_visual_editor": "Vis visuell redigering",
"show_code_editor": "Vis koderedigering",
"pick_card_view_title": "Hvilket kort vil du legge til i {name} visningen?"
"pick_card_view_title": "Hvilket kort vil du legge til i {name} visningen?",
"options": "Flere alternativer"
},
"migrate": {
"header": "Inkompatibel Konfigurasjon",
@ -1452,7 +1453,8 @@
"save": "Ta kontroll"
},
"menu": {
"raw_editor": "Tekstbasert konfigurasjonsredigering"
"raw_editor": "Tekstbasert konfigurasjonsredigering",
"open": "Åpne Lovelace-menyen"
},
"raw_editor": {
"header": "Rediger konfigurasjon",
@ -1474,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Vise topptekst veksling?",
"name": "Enheter"
"name": "Enheter",
"toggle": "Aktiver\/deaktiver enheter."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1659,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Logg ut",
"external_app_configuration": "Appkonfigurasjon"
"external_app_configuration": "Appkonfigurasjon",
"sidebar_toggle": "Vis\/Skjul sidepanel"
},
"common": {
"loading": "Laster",
@ -1815,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Oppføring"
"entity": "Oppføring",
"clear": "Tøm",
"show_entities": "Vis enheter"
}
},
"service-picker": {
@ -1836,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Laster statushistorikk...",
"no_history_found": "Ingen statushistorikk funnet."
},
"device-picker": {
"clear": "Tøm",
"show_devices": "Vis enheter"
}
},
"notification_toast": {

308
translations/nl.json
View File

@ -314,20 +314,27 @@
"services": {
"title": "Services",
"description": "Met de tool service Dev kunt u elke beschikbare service in Home Assistant aanroepen.",
"data": "Service data (YAML, optioneel)",
"call_service": "Aanroepen service",
"select_service": "Selecteer een service om de beschrijving te bekijken",
"no_description": "Er is geen beschrijving beschikbaar",
"no_parameters": "Deze service heeft geen parameters nodig.",
"column_parameter": "Parameter",
"column_description": "Beschrijving",
"column_example": "Voorbeeld"
"column_example": "Voorbeeld",
"fill_example_data": "Voorbeeldgegeven invullen",
"alert_parsing_yaml": "Fout bij het parseren van YAML: {data}"
},
"states": {
"title": "Toestanden",
"description1": "Stelt de weergave van een apparaat in Home Assistant in.",
"description2": "Er vindt geen communicatie met het daadwerkelijke apparaat plaat.",
"entity": "Entiteit",
"state": "Toestand",
"attributes": "Attributen",
"set_state": "Instellen status",
"current_entities": "Huidge entiteiten",
"state_attributes": "Status attributen (YAML, optioneel)",
"set_state": "Definieer toestand",
"current_entities": "Huidige entiteiten",
"filter_entities": "Filter entiteiten",
"filter_states": "Filter toestanden",
"filter_attributes": "Filter attributen",
@ -337,34 +344,73 @@
},
"events": {
"title": "Gebeurtenissen",
"listen_to_events": "Luisteren naar evenementen",
"description": "Start een evenement op de Home Assistant-gebeurtenisbus",
"documentation": "Gebeurtenissen documentatie.",
"type": "Type gebeurtenis",
"data": "Gebeurtenis data (YAML, optioneel)",
"fire_event": "Gebeurtenis uitvoeren",
"event_fired": "Gebeurtenis {naam} afgevuurd",
"available_events": "Beschikbare gebeurtenissen",
"count_listeners": "({count} luisteraars)",
"listen_to_events": "Luisteren naar gebeurtenissen",
"listening_to": "Luisteren naar",
"subscribe_to": "Gebeurtenis om op te abonneren",
"start_listening": "Begin te luisteren",
"stop_listening": "Stop met luisteren",
"alert_event_type": "Het type gebeurtenis is een verplicht veld"
"alert_event_type": "Het type gebeurtenis is een verplicht veld",
"notification_event_fired": "Gebeurtenis {type} met succes uitgevoerd!"
},
"templates": {
"title": "Sjablonen",
"description": "Sjablonen worden weergegeven met de Jinja2-sjabloonediter samen met enkele extensies van Home Assistant.",
"editor": "Sjabloonediter",
"jinja_documentation": "Jinja2-sjabloondocumentatie"
"jinja_documentation": "Jinja2-sjabloondocumentatie",
"template_extensions": "Home Assistant sjabloon extensiesHome Assistant",
"unknown_error_template": "Onbekende fout bij weergave sjabloon"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT",
"description_publish": "Publiceer een pakket",
"topic": "onderwerp",
"payload": "Lading (sjabloon toegestaan)",
"payload": "Payload (sjabloon toegestaan)",
"publish": "Publiceer",
"description_listen": "Luisteren naar onderwerp",
"listening_to": "Luisteren naar",
"subscribe_to": "Gebeurtenis om op te abonneren",
"start_listening": "Begin te luisteren",
"stop_listening": "Stop met luisteren"
"stop_listening": "Stop met luisteren",
"message_received": "Bericht {id} ontvangen op {topic} om {time} :"
},
"info": {
"title": "Info"
"title": "Info",
"remove": "Verwijderen",
"set": "Stel in",
"default_ui": "{action} {name} als standaardpagina op dit apparaat",
"lovelace_ui": "Ga naar de Lovelace UI",
"states_ui": "Ga naar de status UI",
"home_assistant_logo": "Home Assistent-logo",
"path_configuration": "Pad naar configuration.yaml: {path}",
"developed_by": "Ontwikkeld door een stel geweldige mensen.",
"license": "Gepubliceerd onder de Apache 2.0-licentie",
"source": "Bron:",
"server": "Server",
"frontend": "Frontend",
"built_using": "Gebouwd met behulp van",
"icons_by": "Icons door",
"frontend_version": "Frontend-versie: {version} - {type}",
"custom_uis": "Aangepaste UI's:",
"system_health_error": "De systeemstatus component is niet geladen. Voeg ' system_health: ' toe aan het configuratiebestand."
},
"logs": {
"title": "Logboek"
"title": "Logboek",
"details": "Logboekdetails ( {level} )",
"load_full_log": "Laad volledige Home Assistant logboek",
"loading_log": "Foutenlogboek laden ...",
"no_errors": "Er zijn geen fouten gerapporteerd.",
"no_issues": "Er zijn geen problemen!",
"clear": "Wis",
"refresh": "Vernieuwen",
"multiple_messages": "bericht kwam voor het eerst om {time} en verschijnt {counter} malen"
}
}
},
@ -640,7 +686,10 @@
"service_data": "Service data"
},
"device_id": {
"label": "Apparaat"
"label": "Apparaat",
"extra_fields": {
"code": "Code"
}
},
"scene": {
"label": "Activeer scène"
@ -661,7 +710,9 @@
"description": "Maak en bewerk scripts",
"picker": {
"header": "Script Editor",
"introduction": "Met de editor kunt u scripts maken en bewerken. Volg de onderstaande link om de instructies te lezen om ervoor te zorgen dat u Home Assistant correct hebt geconfigureerd.",
"learn_more": "Meer informatie over scripts",
"no_scripts": "We hebben geen bewerkbare scrips gevonden",
"add_script": "Script toevoegen"
},
"editor": {
@ -720,7 +771,8 @@
},
"learn_more": "Meer informatie over Z-Wave",
"ozw_log": {
"header": "OZW-logboek"
"header": "OZW-logboek",
"introduction": "Bekijk het logboek. 0 is het minimum (laadt het gehele logboek) en 1000 is het maximum. Laad toont een statisch logboek en staart wordt automatisch bijgewerkt met het laatst opgegeven aantal regels van het logboek."
}
},
"users": {
@ -741,7 +793,12 @@
"owner": "Eigenaar",
"group": "Groep",
"active": "Actief",
"system_generated": "Gegenereerd door systeem",
"system_generated_users_not_removable": "Kan door het systeem gegenereerde gebruikers niet verwijderen.",
"unnamed_user": "Naamloze gebruiker",
"enter_new_name": "Voer een nieuwe naam in",
"user_rename_failed": "Hernoemen gebruiker mislukt:",
"group_update_failed": "Groepsupdate mislukt:",
"confirm_user_deletion": "Weet je zeker dat je {name} wilt verwijderen?"
},
"add_user": {
@ -757,48 +814,154 @@
"description_login": "Ingelogd als {email}",
"description_not_login": "Niet ingelogd",
"description_features": "Bestuur weg van huis, verbind met Alexa en Google Assistant.",
"forgot_password": {
"login": {
"title": "Cloud aanmelding",
"introduction": "Home Assistant Cloud biedt u een veilige externe verbinding met uw Home Assistant terwijl u niet thuis bent. Hiermee kunt u ook verbinding maken met cloudservices: Amazon, Alexa en Google Assistant.",
"introduction2": "Deze service wordt uitgevoerd door onze partner ",
"introduction2a": ", een bedrijf dat is opgericht door de oprichters van Home Assistent en Hass.io.",
"introduction3": "Home Assistant Cloud is een abonnementsdienst met een gratis proefperiode van een maand. Geen betalingsinformatie nodig.",
"learn_more_link": "Meer informatie over Home Assistant Cloud",
"dismiss": "Sluiten",
"sign_in": "Aanmelden",
"email": "E-mail",
"email_error_msg": "Ongeldig e-mail"
"email_error_msg": "Ongeldig e-mailadres",
"password": "Wachtwoord",
"password_error_msg": "Wachtwoorden moeten uit ten minste 8 tekens bestaan",
"forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
"start_trial": "Start je gratis proefperiode van 1 maand",
"trial_info": "Geen betalingsinformatie nodig",
"alert_password_change_required": "Je moet je wachtwoord wijzigen voordat je je aanmeldt.",
"alert_email_confirm_necessary": "Je moet je e-mailadres bevestigen voordat je inlogt."
},
"forgot_password": {
"title": "Wachtwoord vergeten",
"subtitle": "Wachtwoord vergeten",
"instructions": "Voer je e-mailadres in en wij sturen je een link om je wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"email": "E-mail",
"email_error_msg": "Ongeldig e-mail",
"send_reset_email": "Reset e-mail verzenden",
"check_your_email": "Controleer uw e-mail voor instructies voor het resetten van uw wachtwoord."
},
"register": {
"title": "Account aanmaken",
"headline": "Start uw gratis proefperiode",
"information": "Maak een account om uw gratis proefperiode van een maand te starten met Home Assistant Cloud. Geen betalingsinformatie nodig.",
"information2": "De proefversie geeft u toegang tot alle voordelen van Home Assistant Cloud, waaronder:",
"feature_remote_control": "Beheer van Home Assistant van buitenaf",
"feature_google_home": "Integratie met Google Assistent",
"feature_amazon_alexa": "Integratie met Amazon Alexa",
"feature_webhook_apps": "Eenvoudige integratie met webhook gebaseerde apps zoals OwnTracks",
"information3": "Deze service wordt uitgevoerd door onze partner",
"information3a": ", een bedrijf dat is opgericht door de oprichters van Home Assistant en Hass.io.",
"information4": "Door het registreren van het account gaat u akkoord met de volgende voorwaarden.",
"link_terms_conditions": "Algemene voorwaarden",
"link_privacy_policy": "Privacybeleid",
"create_account": "Account aanmaken",
"email_address": "E-mailadres",
"email_error_msg": "Ongeldig e-mailadres",
"password": "Wachtwoord",
"password_error_msg": "Wachtwoorden moeten uit ten minste 8 tekens bestaan",
"start_trial": "Start proefperiode",
"resend_confirm_email": "Bevestigingsmail opnieuw verzenden",
"account_created": "Account is aangemaakt! Controleer uw e-mailadres voor instructies over het activeren van uw account."
},
"account": {
"thank_you_note": "Bedankt voor uw deelname aan Home Assistant Cloud. Het is vanwege mensen zoals u dat we een geweldige domotica-ervaring voor iedereen kunnen maken. Dank je!",
"nabu_casa_account": "Nabu Casa-account",
"connection_status": "Cloud verbindingsstatus",
"manage_account": "Beheer account",
"sign_out": "Afmelden",
"integrations": "Integraties",
"integrations_introduction": "Met integraties voor Home Assistant Cloud kunt u verbinding maken met services in de cloud zonder dat u uw Home Assistant-instantie openbaar hoeft te maken op internet.",
"integrations_introduction2": "Kijk op de website voor",
"integrations_link_all_features": "alle beschikbare functies",
"connected": "Verbonden",
"not_connected": "Niet verbonden",
"fetching_subscription": "Abonnement ophalen...",
"remote": {
"title": "Afstand Bediening",
"access_is_being_prepared": "Toegang op afstand wordt voorbereid. We zullen u op de hoogte brengen wanneer het klaar is.",
"info": "Home Assistant Cloud biedt een veilige externe verbinding met uw exemplaar terwijl u niet thuis bent.",
"instance_is_available": "Uw exemplaar is beschikbaar op",
"instance_will_be_available": "Uw exemplaar zal beschikbaar zijn op",
"link_learn_how_it_works": "Leer hoe het werkt",
"certificate_info": "Certificaatinfo"
},
"alexa": {
"title": "Alexa",
"info": "Met de Alexa integratie voor Home Assistant Cloud kun je al je Home Assistant apparaten bedienen via elk apparaat met Alexa-ondersteuning",
"enable_ha_skill": "Schakel de Home Assistant skill voor Alexa",
"config_documentation": "Configuratie documentatie",
"enable_state_reporting": "Statusrapportage inschakelen",
"info_state_reporting": "Als u statusrapportage inschakelt, stuurt Home Assistant alle statuswijzingen van opengestelde entiteiten naar Amazon. Hiermee kunt u altijd de laatste status zien in de Alexa app en kunt u de statuswijzgingen gebruiken om routines te maken.",
"sync_entities": "Synchronisatie-entiteiten",
"manage_entities": "Entiteiten beheren",
"sync_entities_error": "Kan entiteiten niet synchroniseren:",
"state_reporting_error": "Kan de rapportstatus niet {aanzetten_uitzetten}",
"enable": "inschakelen",
"disable": "uitschakelen"
},
"google": {
"title": "Google Assistant",
"info": "Met de Google Assistant integratie voor Home Assistant Cloud kun je al je Home Assistant apparaten bedienen via elk apparaat waarop Google Assistant is ingeschakeld.",
"enable_ha_skill": "Activeer Home Assistant voor Google Assistant",
"config_documentation": "Configuratie documentatie",
"enable_state_reporting": "Statusrapportage inschakelen",
"info_state_reporting": "Als u statusrapportage inschakelt, stuurt Home Assistant alle statuswijzigingen van blootgestelde entiteiten naar Google. Hierdoor kunt u altijd de meest actuele statussen in de Google-app zien.",
"security_devices": "Beveiligingsapparaten",
"enter_pin_info": "Voer een pincode in om te communiceren met beveiligingsapparaten. Beveiligingsapparaten zijn deuren, garagedeuren en sloten. U wordt gevraagd om deze pincode uit te spreken of in te voeren bij interactie met dergelijke apparaten via Google Assistant.",
"devices_pin": "Beveiligingsapparaten Pin",
"enter_pin_hint": "Voer een pincode in om beveiligingsapparaten te gebruiken",
"sync_entities": "Synchroniseer entiteiten met Google",
"manage_entities": "Entiteiten beheren",
"enter_pin_error": "Kan pincode niet opslaan:"
},
"webhooks": {
"title": "Webhooks",
"info": "Alles dat is geconfigureerd om door een webhook te worden geactiveerd, kan een openbaar toegankelijke URL krijgen zodat u gegevens overal naar Home Assistant kunt terugsturen, zonder uw exemplaar aan internet bloot te stellen.",
"no_hooks_yet": "Het lijkt erop dat je nog geen webhooks hebt. Ga aan de slag door het configureren van een ",
"no_hooks_yet_link_integration": "webhook gebaseerde integratie",
"no_hooks_yet2": " of door het maken van een ",
"no_hooks_yet_link_automation": "webhook automatisering",
"link_learn_more": "Meer informatie over het maken van door webhook aangedreven automatiseringen.",
"loading": "Laden ...",
"manage": "Beheer"
"manage": "Beheer",
"disable_hook_error_msg": "Kan webhook niet uitschakelen:"
}
},
"alexa": {
"title": "Alexa",
"banner": "Het bewerken van de entiteiten die via deze UI worden blootgesteld, is uitgeschakeld omdat u geconfigureerde entiteitenfilters hebt in configuration.yaml.",
"exposed_entities": "Blootgestelde entiteiten",
"not_exposed_entities": "Niet blootgestelde entiteiten",
"expose": "Blootstellen aan Alexa"
},
"dialog_certificate": {
"certificate_information": "Certificaatinfo",
"certificate_expiration_date": "Vervaldatum certificaat",
"will_be_auto_renewed": "Wordt automatisch vernieuwd",
"fingerprint": "Certificaat vingerafdruk:",
"close": "Sluiten"
},
"google": {
"title": "Google Assistant",
"expose": "Blootstellen aan Google Assistant",
"disable_2FA": "Schakel tweestapsverificatie uit",
"banner": "Het bewerken van de entiteiten die via deze UI worden blootgesteld, is uitgeschakeld omdat u geconfigureerde entiteitenfilters hebt in configuration.yaml.",
"exposed_entities": "Blootgestelde entiteiten",
"not_exposed_entities": "Niet blootgestelde entiteiten",
"sync_to_google": "Wijzigingen synchroniseren met Google."
},
"dialog_cloudhook": {
"webhook_for": "Webhook voor {name}",
"available_at": "De webhook is beschikbaar op de volgende URL:",
"managed_by_integration": "Deze webhook wordt beheerd door een integratie en kan niet worden uitgeschakeld.",
"info_disable_webhook": "Als je deze webhook niet langer wilt gebruiken, kun je het",
"link_disable_webhook": "uitschakelen",
"view_documentation": "Bekijk documentatie",
"close": "Sluiten"
"close": "Sluiten",
"confirm_disable": "Weet u zeker dat u deze Webhook wilt uitschakelen?",
"copied_to_clipboard": "Gekopieerd naar het klembord"
}
},
"integrations": {
@ -820,7 +983,11 @@
"device_unavailable": "apparaat niet beschikbaar",
"entity_unavailable": "entiteit niet beschikbaar",
"no_area": "Geen Gebied",
"hub": "Verbonden via"
"hub": "Verbonden via",
"settings_button": "Instellingen bewerken voor {integration}",
"system_options_button": "Systeeminstellingen voor {integratie}",
"delete_button": "Verwijder {integratie}.",
"area": "In {area}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -829,6 +996,7 @@
}
},
"note_about_integrations": "Nog niet alle integraties kunnen via de UI worden geconfigureerd.",
"note_about_website_reference": "Meer zijn beschikbaar op de",
"home_assistant_website": "Home Assistant-website"
},
"zha": {
@ -854,6 +1022,7 @@
"add_devices": "Apparaten toevoegen",
"clusters": "Clusters",
"devices": "Apparaten",
"manufacturer_code_override": "Fabrikant Code Override",
"value": "Waarde"
},
"network_management": {
@ -862,7 +1031,30 @@
},
"node_management": {
"header": "Apparaatbeheer",
"hint_wakeup": "Sommige apparaten, zoals Xiaomi-sensoren hebben een wekknop die u met tussenpozen van 5 seconden kunt indrukken om het apparaat wakker te houden terwijl u ermee communiceert"
"introduction": "Voer ZHA-commando's uit die van invloed zijn op een enkel apparaat. Kies een apparaat om een lijst met beschikbare commando's te zien.",
"hint_battery_devices": "Opmerking: Slappende (op batterij werkende) apparaten moeten wakker zijn wanneer deze apparaten opdrachten moeten uitvoeren. Over het algemeen kunnen slapende apparaten wakker worden gemaakt door deze te activeren.",
"hint_wakeup": "Sommige apparaten, zoals Xiaomi-sensoren hebben een wekknop die u met tussenpozen van 5 seconden kunt indrukken om het apparaat wakker te houden terwijl u ermee communiceert",
"help_node_dropdown": "Selecteer een apparaat om de opties per apparaat te bekijken."
},
"clusters": {
"help_cluster_dropdown": "Selecteer een cluster om attributen en commando's te bekijken."
},
"cluster_attributes": {
"header": "Cluster Attributen",
"introduction": "Weergeven en bewerken cluster attributen.",
"attributes_of_cluster": "Attributen van het geselecteerde cluster",
"get_zigbee_attribute": "Haal de Zigbee attribuut op",
"set_zigbee_attribute": "Stel Zigbee attribuut in",
"help_attribute_dropdown": "Selecteer een attribuut om deze te bekijken of de waarde in te stellen",
"help_get_zigbee_attribute": "Haal de waarde voor de geselecteerde attribuut op",
"help_set_zigbee_attribute": "Stel attribuutwaarde in voor het gespecificeerde cluster op de gespecificeerde entiteit."
},
"cluster_commands": {
"header": "Cluster commando's",
"introduction": "Bekijk en geef opdrachten voor clustercommando's.",
"commands_of_cluster": "Commando's van het geselecteerde cluster",
"issue_zigbee_command": "Geef Zigbee Command uit",
"help_command_dropdown": "Selecteer een commando om mee te communiceren."
}
},
"area_registry": {
@ -925,16 +1117,20 @@
"new_person": "Nieuw persoon",
"name_error_msg": "Naam is vereist",
"linked_user": "Gekoppelde gebruiker",
"no_device_tracker_available_intro": "Wanneer u apparaten hebt die de aanwezigheid van een persoon detecteren, kunt u deze aan een persoon toewijzen. U kunt uw eerste apparaat toevoegen door een integratie voor aanwezigheidsdetectie toe te voegen vanaf de integratiepagina.",
"link_presence_detection_integrations": "Aanwezigheidsdetectie-integraties",
"link_integrations_page": "Integratiespagina",
"delete": "Verwijderen",
"create": "Aanmaken",
"update": "Bijwerken"
},
"introduction": "Hier kunt u personen toevoegen die gebruik maken van Home Assistant.",
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Opmerking: personen die zijn geconfigureerd via configuration.yaml kunnen niet worden bewerkt via de UI.",
"no_persons_created_yet": "Het lijkt erop dat je nog geen personen hebt aangemaakt.",
"create_person": "Persoon aanmaken",
"add_person": "Persoon toevoegen"
"add_person": "Persoon toevoegen",
"confirm_delete": "Weet je zeker dat je deze persoon wilt verwijderen?",
"confirm_delete2": "Alle apparaten die behoren tot deze persoon zullen worden ontkoppeld."
},
"server_control": {
"caption": "Serverbeheer",
@ -980,6 +1176,11 @@
"caption": "Wanneer iets wordt getriggerd..."
}
}
},
"common": {
"editor": {
"confirm_unsaved": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je wilt afsluiten?"
}
}
},
"profile": {
@ -1212,7 +1413,8 @@
"call_service": "Roep service {name} aan",
"more_info": "Meer informatie weergeven: {name}",
"url": "Open venster naar {url_path}"
}
},
"confirm_delete": "Weet je zeker dat je deze kaart wilt verwijderen?"
},
"editor": {
"edit_card": {
@ -1225,7 +1427,9 @@
"delete": "Verwijder",
"move": "Verplaatsen",
"show_visual_editor": "Visual Editor weergeven",
"show_code_editor": "Code-editor weergeven"
"show_code_editor": "Code-editor weergeven",
"pick_card_view_title": "Welke kaart wil je toevoegen aan je {name} weergeve?",
"options": "Meer opties"
},
"migrate": {
"header": "Configuratie incompatibel",
@ -1238,7 +1442,8 @@
"header": "Bekijk de configuratie",
"add": "Weergave toevoegen",
"edit": "Weergave bewerken",
"delete": "Weergave verwijderen"
"delete": "Weergave verwijderen",
"header_name": "{name} Bekijk de configuratie"
},
"save_config": {
"header": "Neem de controle over je Lovelace UI",
@ -1248,7 +1453,8 @@
"save": "Neem over"
},
"menu": {
"raw_editor": "Platte configuratie-editor"
"raw_editor": "Platte configuratie-editor",
"open": "Open het Lovelace-menu"
},
"raw_editor": {
"header": "Configuratie bewerken",
@ -1270,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Koptekst weergeven wisselen?",
"name": "Entiteiten"
"name": "Entiteiten",
"toggle": "Entiteiten in- en uitschakelen"
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1380,6 +1587,12 @@
"weather-forecast": {
"name": "Weersverwachting"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Paneelmodus?",
"description": "Hierdoor wordt de eerste kaart op volledige breedte weergegeven; andere kaarten in deze weergave worden niet weergegeven."
}
}
},
"menu": {
@ -1396,7 +1609,11 @@
"message": "De Lovelace configuratie is bijgewerkt. Wil je de pagina vernieuwen?",
"refresh": "Vernieuwen"
},
"reload_lovelace": "Lovelace herladen"
"reload_lovelace": "Lovelace herladen",
"views": {
"confirm_delete": "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?",
"existing_cards": "U kunt een weergave met kaarten niet verwijderen. Verwijder eerst de kaarten."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1418,7 +1635,8 @@
"master_bedroom": "Hoofdslaapkamer",
"left": "Links",
"right": "Rechts",
"mirror": "Spiegel"
"mirror": "Spiegel",
"temperature_study": "Temperatuur bestuderen"
},
"labels": {
"lights": "Lichten",
@ -1444,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Uitloggen",
"external_app_configuration": "App configuratie"
"external_app_configuration": "App configuratie",
"sidebar_toggle": "Zijbalk in- en uitschakelen"
},
"common": {
"loading": "Bezig met laden",
@ -1551,7 +1770,14 @@
"swing_mode": "Swingmodus",
"away_mode": "Afwezigheidsmodus",
"aux_heat": "Extra warmte",
"preset_mode": "Voorinstelling"
"preset_mode": "Voorinstelling",
"target_temperature_entity": "{name} doeltemperatuur",
"target_temperature_mode": "{name} doeltemperatuur {mode}",
"current_temperature": "{name} huidige temperatuur",
"heating": "{name} verwarming",
"cooling": "{name} koeling",
"high": "hoog",
"low": "laag"
},
"lock": {
"code": "Code",
@ -1581,12 +1807,21 @@
"cancel": "annuleren",
"finish": "voltooien"
}
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "verhoging",
"decrement": "verlagen",
"reset": "reset"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entiteit"
"entity": "Entiteit",
"clear": "Wis",
"show_entities": "Entiteiten weergeven"
}
},
"service-picker": {
@ -1607,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Geschiedenis laden ...",
"no_history_found": "Geen geschiedenis gevonden"
},
"device-picker": {
"clear": "Wis",
"show_devices": "Apparaten weergeven"
}
},
"notification_toast": {
@ -1614,7 +1853,8 @@
"entity_turned_off": "{entity} uitgeschakeld.",
"service_called": "Service {service} aangeroepen",
"service_call_failed": "Kan service {service} niet aanroepen",
"connection_lost": "Verbinding verbroken. Opnieuw verbinden..."
"connection_lost": "Verbinding verbroken. Opnieuw verbinden...",
"triggered": "Geactiveerd {naam}"
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
@ -1646,7 +1886,7 @@
"config_entry_system_options": {
"title": "Systeeminstellingen voor {integratie}",
"enable_new_entities_label": "Voeg nieuwe entiteiten automatisch toe",
"enable_new_entities_description": "Als uitgeschakeld, worden nieuw ontdekte entiteiten niet aan Home Assistant toegevoegd."
"enable_new_entities_description": "Indien uitgeschakeld dan worden nieuwe entiteiten van {integration} niet automatisch aan Home Assistant toegevoegd."
},
"zha_device_info": {
"manuf": "door {manufacturer}",
@ -1666,9 +1906,15 @@
"remove": "Verwijder apparaat",
"reconfigure": "Apparaat opnieuw configureren"
},
"quirk": "Quirk",
"last_seen": "Laatst gezien",
"power_source": "Stroombron",
"unknown": "Onbekend"
},
"confirmation": {
"cancel": "Annuleren",
"ok": "OK",
"title": "Weet je het zeker?"
}
},
"auth_store": {

108
translations/pl.json
View File

@ -312,23 +312,74 @@
"developer-tools": {
"tabs": {
"services": {
"title": "Usługi"
"title": "Usługi",
"description": "Narzędzie deweloperskie Usługi pozwala na wywołanie dowolnej dostępnej usługi.",
"data": "Dane usługi (YAML, opcjonalnie)",
"call_service": "Wywołaj usługę",
"select_service": "Wybierz usługę, aby zobaczyć opis",
"no_description": "Opis nie jest dostępny",
"no_parameters": "Ta usługa nie przyjmuje parametrów.",
"column_parameter": "Parametr",
"column_description": "Opis",
"column_example": "Przykład",
"fill_example_data": "Wypełnij przykładowymi danymi",
"alert_parsing_yaml": "Błąd parsowania YAML: {data}"
},
"states": {
"title": "Stany"
"title": "Stany",
"description1": "Ustaw stany encji urządzeń Home Assistant'a.",
"description2": "Nie wpłynie to na rzeczywiste urządzenia.",
"entity": "Encja",
"state": "Stan",
"attributes": "Atrybuty",
"state_attributes": "Atrybuty stanu (YAML, opcjonalnie)",
"set_state": "Ustaw stan",
"current_entities": "Obecne encje",
"filter_entities": "Filtr encji",
"filter_states": "Filtr stanów",
"filter_attributes": "filtr atrybutów",
"no_entities": "Brak encji",
"more_info": "Więcej informacji",
"alert_entity_field": "Encja jest polem obowiązkowym"
},
"events": {
"title": "Zdarzenia"
"title": "Zdarzenia",
"description": "Wywołaj zdarzenie na szynie zdarzeń.",
"documentation": "Dokumentacja zdarzeń.",
"type": "Typ zdarzenia",
"data": "Dane zdarzenia (YAML, opcjonalnie)",
"fire_event": "Wywołaj zdarzenie",
"event_fired": "Zdarzenie {name} wywołane",
"available_events": "Dostępne zdarzenia",
"count_listeners": " ({count} słuchaczy)",
"listen_to_events": "Nasłuch zdarzeń",
"listening_to": "Nasłuchiwanie...",
"subscribe_to": "Zdarzenie do zasubskrybowania",
"start_listening": "Rozpocznij nasłuch",
"stop_listening": "Zatrzymaj nasłuch",
"alert_event_type": "Typ zdarzenia jest polem obowiązkowym",
"notification_event_fired": "Udało się wywołać zdarzenie {type}!"
},
"templates": {
"title": "Szablon",
"description": "Szablony są renderowane przy użyciu silnika szablonów Jinja2 z kilkoma specyficznymi rozszerzeniami Home Assistant'a.",
"editor": "Edytor szablonów",
"jinja_documentation": "Dokumentacja szablonów Jinja2",
"template_extensions": "Rozszerzenia szablonów Home Assistant'a",
"unknown_error_template": "Nieznany błąd podczas renderowania szablonu."
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"description_publish": "Opublikuj pakiet",
"topic": "temat",
"payload": "Payload (z możliwością użycia szablonów)",
"publish": "Opublikuj",
"description_listen": "Nasłuch tematu",
"listening_to": "Nasłuchiwanie...",
"subscribe_to": "Temat do zasubskrybowania",
"start_listening": "Rozpocznij nasłuch",
"stop_listening": "Zatrzymaj nasłuch",
"message_received": "Wiadomość {id} otrzymana w {topic} o godzinie {time}:"
},
"info": {
"title": "Informacje",
@ -345,7 +396,7 @@
"server": "serwer",
"frontend": "frontend-ui",
"built_using": "Zbudowany przy użyciu",
"icons_by": "Ikony",
"icons_by": "ikon",
"frontend_version": "Wersja interfejsu użytkownika: {version} - {type}",
"custom_uis": "Niestandardowe interfejsy użytkownika:",
"system_health_error": "Komponent kondycji systemu nie jest załadowany. Dodaj 'system_health:' do pliku configuration.yaml"
@ -358,7 +409,8 @@
"no_errors": "Nie zgłoszono żadnych błędów.",
"no_issues": "Nie ma nowych problemów!",
"clear": "Wyczyść",
"refresh": "Odśwież"
"refresh": "Odśwież",
"multiple_messages": "wiadomość pojawiła się po raz pierwszy o godzinie {time} i powtarzała się {counter} razy"
}
}
},
@ -1361,7 +1413,8 @@
"call_service": "Wywołaj usługę {name}",
"more_info": "Pokaż więcej informacji: {name}",
"url": "Otwórz okno do {url_path}"
}
},
"confirm_delete": "Na pewno chcesz usunąć tę kartę?"
},
"editor": {
"edit_card": {
@ -1374,7 +1427,9 @@
"delete": "Usuń",
"move": "Przenieś",
"show_visual_editor": "Edytor wizualny",
"show_code_editor": "Edytor kodu"
"show_code_editor": "Edytor kodu",
"pick_card_view_title": "Którą kartę chcesz dodać do widoku {name}?",
"options": "Więcej opcji"
},
"migrate": {
"header": "Konfiguracja niekompatybilna",
@ -1387,7 +1442,8 @@
"header": "Konfiguracja widoku",
"add": "Dodaj widok",
"edit": "Edytuj widok",
"delete": "Usuń widok"
"delete": "Usuń widok",
"header_name": "Konfiguracja widoku {name}"
},
"save_config": {
"header": "Przejmij kontrolę nad interfejsem użytkownika Lovelace",
@ -1397,7 +1453,8 @@
"save": "Przejmuję kontrolę"
},
"menu": {
"raw_editor": "Ręczny edytor konfiguracji"
"raw_editor": "Ręczny edytor konfiguracji",
"open": "Otwórz menu interfejsu użytkownika Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Edytuj konfigurację",
@ -1418,8 +1475,9 @@
"optional": "Opcjonalne"
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Wyświetlać przełącznik nagłówka?",
"name": "Encje"
"show_header_toggle": "Pokaż przełącznik w nagłówku?",
"name": "Encje",
"toggle": "Przełącz encje"
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1529,6 +1587,12 @@
"weather-forecast": {
"name": "Prognoza pogody"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Tryb panelu?",
"description": "Pierwsza karta renderowana jest w pełnej szerokości; inne karty w tym widoku nie będą renderowane."
}
}
},
"menu": {
@ -1545,7 +1609,11 @@
"message": "Zaktualizowano konfigurację interfejsu użytkownika, czy chcesz ją wczytać ponownie?",
"refresh": "Wczytaj ponownie"
},
"reload_lovelace": "Wczytaj ponownie Lovelace"
"reload_lovelace": "Wczytaj ponownie Lovelace",
"views": {
"confirm_delete": "Na pewno chcesz usunąć ten widok?",
"existing_cards": "Nie można usunąć widoku zawierającego karty. Najpierw usuń karty."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1567,7 +1635,8 @@
"master_bedroom": "Główna sypialnia",
"left": "Lewo",
"right": "Prawo",
"mirror": "Lustro"
"mirror": "Lustro",
"temperature_study": "Badanie temperatury"
},
"labels": {
"lights": "Światła",
@ -1593,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Wyloguj",
"external_app_configuration": "Konfiguracja aplikacji"
"external_app_configuration": "Konfiguracja aplikacji",
"sidebar_toggle": "Przełącz pasek boczny"
},
"common": {
"loading": "Ładowanie",
@ -1749,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Encja"
"entity": "Encja",
"clear": "Wyczyść",
"show_entities": "Wyświetl encje"
}
},
"service-picker": {
@ -1770,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Ładowanie historii...",
"no_history_found": "Nie znaleziono historii."
},
"device-picker": {
"clear": "Wyczyść",
"show_devices": "Wyświetl urządzenia"
}
},
"notification_toast": {

97
translations/pt-BR.json
View File

@ -584,7 +584,12 @@
"leave": "Sair"
},
"device": {
"label": "Dispositivo"
"label": "Dispositivo",
"extra_fields": {
"above": "Acima",
"below": "Abaixo",
"for": "Duração"
}
}
},
"learn_more": "Saiba mais sobre gatilhos"
@ -711,7 +716,8 @@
"add_script": "Adicionar script"
},
"editor": {
"header": "Script: {name}"
"header": "Script: {name}",
"default_name": "Novo Script"
}
},
"zwave": {
@ -786,6 +792,7 @@
"group": "Grupo",
"active": "Ativo",
"system_generated": "Gerado pelo sistema",
"system_generated_users_not_removable": "Não foi possível remover usuários gerados pelo sistema.",
"unnamed_user": "Usuário sem nome",
"enter_new_name": "Digite o novo nome",
"user_rename_failed": "Falha ao renomear usuário:",
@ -807,9 +814,18 @@
"description_features": "Controle mesmo longe de casa, integrar com Alexa e Google Assistant.",
"login": {
"introduction2": "Este serviço é executado pelo nosso parceiro ",
"introduction2a": ", uma empresa fundada pelos fundadores do Home Assistant e do Hass.io."
"introduction2a": ", uma empresa fundada pelos fundadores do Home Assistant e do Hass.io.",
"learn_more_link": "Saiba mais sobre o Home Assistant Cloud",
"dismiss": "Dispensar",
"sign_in": "Entrar",
"email_error_msg": "E-mail inválido",
"password": "Senha"
},
"forgot_password": {
"check_your_email": "Verifique seu e-mail para obter instruções sobre como redefinir sua senha."
},
"register": {
"title": "Registar Conta",
"feature_remote_control": "Controle o Home Assistant de fora de casa",
"feature_google_home": "Integração com o Google Assistant",
"feature_amazon_alexa": "Integração com a Amazon Alexa",
@ -843,6 +859,7 @@
"fetching_subscription": "Buscando assinatura…",
"remote": {
"title": "Controle Remoto",
"instance_is_available": "Sua instância está disponível em",
"certificate_info": "Informações do certificado"
},
"alexa": {
@ -898,6 +915,7 @@
"certificate_information": "Informações do certificado",
"certificate_expiration_date": "Data de validade do certificado",
"will_be_auto_renewed": "Será renovado automaticamente",
"fingerprint": "Impressão digital do certificado:",
"close": "Fechar"
},
"google": {
@ -915,7 +933,9 @@
"managed_by_integration": "Este webhook é gerenciado por uma integração e não pode ser desativado.",
"info_disable_webhook": "Se você não quiser mais usar este webhook, você pode",
"link_disable_webhook": "desativar",
"view_documentation": "Ver documentação"
"view_documentation": "Ver documentação",
"close": "Fechar",
"copied_to_clipboard": "Copiado para a área de transferência"
}
},
"integrations": {
@ -986,7 +1006,11 @@
"node_management": {
"header": "Gerenciamento de Dispositivos",
"introduction": "Execute comandos ZHA que afetam um único dispositivo. Escolha um dispositivo para ver uma lista dos comandos disponíveis.",
"hint_battery_devices": "Nota: Os dispositivos sonolentos (alimentados por bateria) precisam estar ativos ao executar comandos contra eles. Geralmente, você pode ativar um dispositivo sonolento acionando-o."
"hint_battery_devices": "Nota: Os dispositivos sonolentos (alimentados por bateria) precisam estar ativos ao executar comandos contra eles. Geralmente, você pode ativar um dispositivo sonolento acionando-o.",
"help_node_dropdown": "Selecione um dispositivo para visualizar as opções por dispositivo."
},
"clusters": {
"help_cluster_dropdown": "Selecione um cluster para visualizar atributos e comandos."
},
"cluster_attributes": {
"header": "Atributos do cluster",
@ -1034,7 +1058,13 @@
"unavailable": "(indisponível)",
"introduction": "O Home Assistant mantém um registro de todas as entidades que já viu e que podem ser identificadas exclusivamente. Cada uma dessas entidades terá um ID de entidade atribuído, que será reservado apenas para essa entidade.",
"introduction2": "Use o registro da entidade para substituir o nome, alterar o ID da entidade ou remover a entrada do Home Assistant. Observe que a remoção do registro de entidade não removerá a entidade totalmente. Para fazer isso, siga o link abaixo e remova-o da página de integrações.",
"integrations_page": "Página de integrações"
"integrations_page": "Página de integrações",
"show_disabled": "Mostrar entidades desativadas",
"headers": {
"name": "Nome",
"integration": "Integração",
"enabled": "Habilitado"
}
},
"editor": {
"unavailable": "Esta entidade não está disponível no momento.",
@ -1043,7 +1073,8 @@
"update": "ATUALIZAR",
"enabled_label": "Ativar entidade",
"enabled_cause": "Desativado por {cause}.",
"enabled_description": "As entidades desativadas não serão adicionadas ao Home Assistant."
"enabled_description": "As entidades desativadas não serão adicionadas ao Home Assistant.",
"confirm_delete": "Tem certeza de que deseja excluir esta entrada?"
}
},
"person": {
@ -1054,11 +1085,19 @@
"device_tracker_intro": "Selecione os dispositivos que pertencem a essa pessoa.",
"device_tracker_picked": "Rastrear dispositivo",
"device_tracker_pick": "Escolha o dispositivo para rastrear",
"new_person": "Nova pessoa",
"name_error_msg": "Nome é obrigatório",
"linked_user": "Usuário vinculado",
"no_device_tracker_available_intro": "Quando você possui dispositivos que indicam a presença de uma pessoa, poderá atribuí-los a uma pessoa aqui. Você pode adicionar seu primeiro dispositivo adicionando uma integração de detecção de presença na página de integrações.",
"link_presence_detection_integrations": "Integrações de detecção de presença",
"link_integrations_page": "Página de integrações",
"delete": "Excluir",
"create": "Criar",
"update": "Atualizar"
}
},
"create_person": "Criar Pessoa",
"add_person": "Adicionar pessoa",
"confirm_delete": "Tem certeza de que deseja excluir esta pessoa?"
},
"server_control": {
"caption": "Controle do servidor",
@ -1092,7 +1131,15 @@
},
"devices": {
"caption": "Dispositivos",
"description": "Gerenciar dispositivos conectados"
"description": "Gerenciar dispositivos conectados",
"automation": {
"triggers": {
"caption": "Faça alguma coisa quando ..."
},
"conditions": {
"caption": "Só faça alguma coisa se ..."
}
}
},
"common": {
"editor": {
@ -1327,7 +1374,8 @@
"navigate_to": "Navegue até {location}",
"toggle": "Alternar {name}",
"call_service": "Iniciar Serviço {name}",
"more_info": "Mostrar mais informações: {name}"
"more_info": "Mostrar mais informações: {name}",
"url": "Abrir janela para {url_path}"
},
"confirm_delete": "Tem certeza de que deseja excluir este cartão?"
},
@ -1343,7 +1391,8 @@
"move": "Mover",
"show_visual_editor": "Mostrar Editor Visual",
"show_code_editor": "Mostrar Editor de Código",
"pick_card_view_title": "Qual cartão você gostaria de adicionar à sua visualização {name} ?"
"pick_card_view_title": "Qual cartão você gostaria de adicionar à sua visualização {name} ?",
"options": "Mais opções"
},
"migrate": {
"header": "Configuração Incompatível",
@ -1367,7 +1416,8 @@
"save": "Assuma o controle"
},
"menu": {
"raw_editor": "Editor de configuração RAW"
"raw_editor": "Editor de configuração RAW",
"open": "Abra o menu Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Editar Configuração",
@ -1380,6 +1430,9 @@
"explanation": "Este título é mostrado acima de todas as suas visualizações no Lovelace."
},
"card": {
"alarm_panel": {
"available_states": "Estados Disponíveis"
},
"config": {
"required": "Obrigatório",
"optional": "Opcional"
@ -1402,6 +1455,7 @@
"hold_action": "Manter Ação",
"hours_to_show": "Horas a Mostrar",
"icon": "Ícone",
"image": "Caminho da imagem",
"maximum": "Máximo",
"minimum": "Mínimo",
"name": "Nome",
@ -1662,6 +1716,8 @@
"away_mode": "Modo ausente",
"aux_heat": "Aquecedor aux",
"preset_mode": "Predefinir",
"target_temperature_entity": "Temperatura desejada",
"target_temperature_mode": "Temperatura desejada",
"current_temperature": "Temperatura atual {name}",
"heating": "Aquecendo {name}",
"cooling": "Resfriando {name}",
@ -1708,7 +1764,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entidade"
"entity": "Entidade",
"clear": "Limpar",
"show_entities": "Mostrar entidades"
}
},
"service-picker": {
@ -1729,6 +1787,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Carregando histórico do estado ...",
"no_history_found": "Histórico de estado não encontrado."
},
"device-picker": {
"clear": "Limpar",
"show_devices": "Mostrar dispositivos"
}
},
"notification_toast": {
@ -1782,7 +1844,14 @@
"device_name_placeholder": "Nome",
"area_picker_label": "Área",
"update_name_button": "Atualizar Nome"
}
},
"buttons": {
"add": "Adicionar Dispositivos",
"reconfigure": "Reconfigurar O Dispositivo"
},
"last_seen": "Visto pela última vez",
"power_source": "Fonte de energia",
"unknown": "Desconhecido"
},
"confirmation": {
"cancel": "Cancelar",

59
translations/ro.json
View File

@ -313,16 +313,22 @@
"tabs": {
"services": {
"title": "Servicii",
"description": "Instrumentul de serviciu dev vă permite să apelați orice serviciu disponibil în Home Assistant.",
"data": "Date serviciu (YAML, opțional)",
"call_service": "Apelare serviciu",
"select_service": "Alegeți un serviciu pentru a vizualiza descrierea",
"no_description": "Nici o descriere nu este disponibilă",
"no_parameters": "Acest serviciu nu are parametri.",
"column_parameter": "Parametru",
"column_description": "Descriere",
"column_example": "Exemplu"
"column_example": "Exemplu",
"fill_example_data": "Completați exemple de date",
"alert_parsing_yaml": "Eroare de parsare YAML: {date}"
},
"states": {
"title": "Status",
"description1": "Setați reprezentarea unui dispozitiv în cadrul Home Assistant.",
"description2": "Acesta nu va comunica cu dispozitivul actual.",
"entity": "Entitate",
"state": "Stare",
"attributes": "Atribute",
@ -337,20 +343,41 @@
"alert_entity_field": "Entitatea este un câmp obligatoriu"
},
"events": {
"title": "Evenimente"
"title": "Evenimente",
"available_events": "Evenimente disponibile"
},
"templates": {
"title": "Sabloane",
"description": "Șabloanele sunt redate utilizând motorul de șablon Jinja2 cu unele extensii specifice Home Assistant.",
"editor": "Editor șabloane",
"jinja_documentation": "Șablon documentație Jinja2",
"template_extensions": "Șabloane de extensie pentru Home Assistant"
"template_extensions": "Șabloane de extensie pentru Home Assistant",
"unknown_error_template": "Sa produs o eroare de randare necunoscută."
},
"mqtt": {
"title": "MQTT",
"publish": "Publică"
"description_publish": "Publică un pachet",
"topic": "subiect",
"payload": "Sarcină utilă (șablon permis)",
"publish": "Publică",
"description_listen": "Ascultă un subiect",
"listening_to": "Ascultand",
"subscribe_to": "Topic la care să vă abonați",
"start_listening": "Începe ascultare",
"stop_listening": "Nu mai asculta",
"message_received": "Mesajul {id} primit pe {topic} la {time} :"
},
"info": {
"title": "Info"
"title": "Info",
"default_ui": "{action} {name} ca pagină implicită pe acest dispozitiv",
"lovelace_ui": "Accesați interfața de utilizare Lovelace",
"states_ui": "Filtrare stări",
"license": "Publicat sub licenta Apache 2.0",
"source": "Sursă:",
"server": "Server",
"frontend": "front-end-ui",
"built_using": "Construit folosind",
"icons_by": "Icoane ca"
},
"logs": {
"title": "Jurnale"
@ -1066,7 +1093,8 @@
"add": "Adăugare card",
"edit": "Editeaza",
"delete": "Șterge",
"move": "Muta"
"move": "Muta",
"options": "Mai multe optiuni"
},
"migrate": {
"header": "Configurație Incompatibilă",
@ -1089,7 +1117,8 @@
"save": "Preia controlul"
},
"menu": {
"raw_editor": "Raw config editor"
"raw_editor": "Raw config editor",
"open": "Deschideti meniul Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Editați configurația",
@ -1100,6 +1129,11 @@
"edit_lovelace": {
"header": "Titlul interfeței dvs. Lovelace",
"explanation": "Acest titlu este arătat mai sus toate punctele de vedere în Lovelace."
},
"card": {
"entities": {
"toggle": "Schimbati entitatile"
}
}
},
"menu": {
@ -1164,7 +1198,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Deconectare",
"external_app_configuration": "Configurație aplicație"
"external_app_configuration": "Configurație aplicație",
"sidebar_toggle": "Schimbati bara laterală"
},
"common": {
"loading": "Se încarcă",
@ -1306,7 +1341,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entitate"
"entity": "Entitate",
"clear": "Şterge",
"show_entities": "Arata entitatile"
}
},
"service-picker": {
@ -1327,6 +1364,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Încărcarea istoricului de stare ...",
"no_history_found": "Nici un istoric de stare nu a fost găsit."
},
"device-picker": {
"clear": "Şterge",
"show_devices": "Arata dispozitivele"
}
},
"notification_toast": {

65
translations/ru.json
View File

@ -322,7 +322,7 @@
"column_parameter": "Параметр",
"column_description": "Описание",
"column_example": "Пример",
"fill_example_data": "Пример заполнения данных",
"fill_example_data": "Заполнить данными из примера",
"alert_parsing_yaml": "Ошибка при разборе синтаксиса YAML: {data}"
},
"states": {
@ -387,7 +387,7 @@
"set": "Использовать",
"default_ui": "{action} {name} по умолчанию на этом устройстве",
"lovelace_ui": "Перейти к пользовательскому интерфейсу Lovelace",
"states_ui": "Перейти к пользовательскому интерфейсу на основе состояний",
"states_ui": "Перейти к пользовательскому интерфейсу states",
"home_assistant_logo": "Логотип Home Assistant",
"path_configuration": "Путь к configuration.yaml: {path}",
"developed_by": "Разработано множеством замечательных людей.",
@ -813,7 +813,7 @@
"caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Выполнен вход {email}",
"description_not_login": "Вход не выполнен",
"description_features": "Управление вдали от дома, интеграция с Alexa и Google Assistant.",
"description_features": "Управление вдали от дома, интеграция с Alexa и Google Assistant",
"login": {
"title": "Home Assistant Cloud",
"introduction": "Home Assistant Cloud обеспечивает безопасное удаленное подключение к Вашему серверу, даже если Вы находитесь вдали от дома. Также это даёт возможность подключения к функциям облачных сервисов Amazon Alexa и Google Assistant.",
@ -869,7 +869,7 @@
"thank_you_note": "Спасибо за то, что стали частью Home Assistant Cloud. Именно благодаря таким людям, как Вы, мы можем сделать все возможное для того, чтобы домашняя автоматизация была максимально удобной для всех. Спасибо!",
"nabu_casa_account": "Учетная запись Nabu Casa",
"connection_status": "Статус подключения к облаку",
"manage_account": "Управление учетной записью",
"manage_account": "Учетная запись",
"sign_out": "Выйти",
"integrations": "Интеграции",
"integrations_introduction": "Интеграции для Home Assistant Cloud позволяют подключаться к облачным службам без необходимости выставлять Ваш Home Assistant в интернет.",
@ -889,7 +889,7 @@
},
"alexa": {
"title": "Alexa",
"info": "Благодаря интеграции Alexa для Home Assistant Cloud Вы сможете управлять всеми своими устройствами Home Assistant через любое устройство с поддержкой Alexa.",
"info": "Интеграция Alexa позволяет управлять устройствами, добавленными в Home Assistant, через любое устройство с поддержкой Alexa.",
"enable_ha_skill": "Активировать навык Home Assistant для Alexa",
"config_documentation": "Инструкция по настройке",
"enable_state_reporting": "Отправлять изменения состояний объектов",
@ -903,7 +903,7 @@
},
"google": {
"title": "Google Assistant",
"info": "Благодаря интеграции Google Assistant для Home Assistant Cloud Вы сможете управлять всеми своими устройствами Home Assistant через любое устройство с поддержкой Google Assistant.",
"info": "Интеграция Google Assistant позволяет управлять устройствами, добавленными в Home Assistant, через любое устройство с поддержкой Google Assistant.",
"enable_ha_skill": "Активировать навык Home Assistant для Google Assistant",
"config_documentation": "Инструкция по настройке",
"enable_state_reporting": "Отправлять изменения состояний объектов",
@ -1255,11 +1255,11 @@
"logout": "Выйти",
"force_narrow": {
"header": "Всегда скрывать боковую панель",
"description": "Боковая панель будет скрыта, аналогично мобильному интерфейсу."
"description": "Боковая панель будет скрыта, аналогично мобильному интерфейсу"
},
"vibrate": {
"header": "Вибрация",
"description": "Получать тактильный отклик при управлении устройствами."
"description": "Получать тактильный отклик при управлении устройствами"
},
"advanced_mode": {
"title": "Расширенный режим",
@ -1428,7 +1428,8 @@
"move": "Переместить",
"show_visual_editor": "Форма ввода",
"show_code_editor": "Текстовый редактор",
"pick_card_view_title": "Какую карточку Вы хотели бы добавить на вкладку \"{name}\"?"
"pick_card_view_title": "Какую карточку Вы хотели бы добавить на вкладку {name}?",
"options": "Больше параметров"
},
"migrate": {
"header": "Конфигурация несовместима",
@ -1452,7 +1453,8 @@
"save": "Получить контроль"
},
"menu": {
"raw_editor": "Текстовый редактор"
"raw_editor": "Текстовый редактор",
"open": "Открыть меню Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Редактирование конфигурации",
@ -1469,12 +1471,13 @@
"available_states": "Доступные состояния"
},
"config": {
"required": "Обязательное поле",
"optional": "Необязательно"
"required": "обязательно",
"optional": "необязательно"
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Показывать переключатель в заголовке",
"name": "Entities"
"show_header_toggle": "Переключатель в заголовке",
"name": "Entities",
"toggle": "Переключить объекты"
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1522,12 +1525,12 @@
},
"markdown": {
"content": "Содержание",
"name": "Разметка"
"name": "Markdown"
},
"sensor": {
"graph_detail": "Детализация графика",
"graph_type": "Тип графика",
"name": "Датчик"
"name": "Sensor"
},
"alarm-panel": {
"name": "Alarm Panel",
@ -1555,7 +1558,7 @@
"name": "Light"
},
"media-control": {
"name": "Медиа"
"name": "Media Control"
},
"picture": {
"name": "Picture"
@ -1570,7 +1573,7 @@
"name": "Picture Glance"
},
"plant-status": {
"name": "Растение"
"name": "Plant Status"
},
"shopping-list": {
"name": "Список покупок"
@ -1588,7 +1591,7 @@
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Режим панели",
"description": "Первая карточка будет растянута на всю ширину. Другие карточки не будут отображаться на этой вкладке."
"description": "Первая карточка будет растянута на всю ширину. Другие карточки не будут отображаться на этой вкладке"
}
}
},
@ -1659,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Выход",
"external_app_configuration": "Настройки приложения"
"external_app_configuration": "Настройки приложения",
"sidebar_toggle": "Переключатель в боковой панели"
},
"common": {
"loading": "Загрузка",
@ -1766,7 +1770,7 @@
"swing_mode": "Режим качания воздушных шторок",
"away_mode": "Режим ожидания",
"aux_heat": "Дополнительный нагрев",
"preset_mode": "Режим",
"preset_mode": "Набор настроек",
"target_temperature_entity": "{name} заданная температура",
"target_temperature_mode": "{name} заданная температура {mode}",
"current_temperature": "{name} текущая температура",
@ -1815,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Объект"
"entity": "Объект",
"clear": "Очистить",
"show_entities": "Показать объекты"
}
},
"service-picker": {
@ -1836,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Загрузка истории...",
"no_history_found": "История не найдена."
},
"device-picker": {
"clear": "Очистить",
"show_devices": "Показать устройства"
}
},
"notification_toast": {
@ -1843,7 +1853,8 @@
"entity_turned_off": "{entity} выключается",
"service_called": "Вызов службы {service}.",
"service_call_failed": "Не удалось вызвать службу {service}.",
"connection_lost": "Соединение потеряно. Переподключение ..."
"connection_lost": "Соединение потеряно. Повторное подключение ...",
"triggered": "Сработало от {name}"
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
@ -1873,9 +1884,9 @@
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Системные параметры для {integration}",
"title": "{integration}",
"enable_new_entities_label": "Добавлять новые объекты",
"enable_new_entities_description": "{integration} будет автоматически добавлять в Home Assistant вновь обнаруженные объекты."
"enable_new_entities_description": "{integration} будет автоматически добавлять в Home Assistant вновь обнаруженные объекты"
},
"zha_device_info": {
"manuf": "{manufacturer}",
@ -1895,6 +1906,8 @@
"remove": "Удалить устройство",
"reconfigure": "Перенастроить устройство"
},
"quirk": "Нестандартный обработчик",
"last_seen": "Устройство было в сети",
"power_source": "Источник питания",
"unknown": "Неизвестно"
},
@ -1980,7 +1993,7 @@
"boost": "Турбо",
"comfort": "Комфорт",
"home": "Дома",
"sleep": "Ночной",
"sleep": "Ночь",
"activity": "Активность"
},
"hvac_action": {

375
translations/sk.json
View File

@ -312,25 +312,93 @@
"developer-tools": {
"tabs": {
"services": {
"title": "Služby"
"title": "Služby",
"description": "Vývojársky nástroj vám umožňuje zavolať akúkoľvek dostupnú službu v Home Assistant.",
"call_service": "Zavolať službu",
"select_service": "Ak chcete zobraziť popis, vyberte službu",
"no_description": "Nie je k dispozícii žiadny popis",
"no_parameters": "Táto služba nemá žiadne parametre.",
"column_parameter": "Parameter",
"column_description": "Popis",
"column_example": "Príklad",
"fill_example_data": "Vyplniť vzorové údaje",
"alert_parsing_yaml": "Chyba pri analýze YAML: {data}"
},
"states": {
"title": "Stavy"
"title": "Stavy",
"description1": "Nastavte zobrazenie zariadenia v Home Assistant",
"description2": "Toto nebude komunikovať so skutočným zariadením.",
"entity": "Entita",
"state": "Stav",
"attributes": "Atribúty",
"set_state": "Nastaviť stav",
"current_entities": "Aktuálne entity",
"more_info": "Viac informácií"
},
"events": {
"title": "Udalosti"
"title": "Udalosti",
"description": "Spustite udalosť na zbernicu udalostí.",
"documentation": "Dokumentácia udalostí.",
"type": "Typ udalosti",
"data": "Údaje o udalosti (YAML, voliteľné)",
"event_fired": "Udalosť {name} sa spustila",
"count_listeners": "( {count} poslucháčov)",
"listen_to_events": "Počúvanie udalostí",
"listening_to": "Počúvanie",
"subscribe_to": "Udalosť na ktorú čakať",
"start_listening": "Začať počúvať",
"stop_listening": "Zastaviť počúvanie",
"alert_event_type": "Typ udalosti je povinné pole",
"notification_event_fired": "Udalosť {type} úspešne spustená!"
},
"templates": {
"title": "Šablóny"
"title": "Šablóny",
"description": "Šablóny sa vykresľujú pomocou nástroja šablóny Jinja2 s niektorými špecifickými rozšíreniami pre Home Assistant.",
"editor": "Editor šablóna",
"template_extensions": "Rozšírenia šablóny Home Assistant"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"description_publish": "Publikovať paket",
"topic": "téma",
"payload": "Obsah (šablóny sú povolené)",
"publish": "Publikovať",
"description_listen": "Počúvať tému",
"listening_to": "Počúvam",
"subscribe_to": "Téma na odber",
"start_listening": "Začať počúvať",
"stop_listening": "Zastaviť počúvanie",
"message_received": "Správa {id} prijatá v {topic} o {time} :"
},
"info": {
"title": "Info"
"title": "Info",
"remove": "Odstrániť",
"set": "Nastaviť",
"default_ui": "{action} {name} ako predvolená stránka na tomto zariadení",
"lovelace_ui": "Prejsť do používateľského rozhrania Lovelace",
"states_ui": "Prejsť do užívateľského rozhrania stavov",
"home_assistant_logo": "Home Assistant logo",
"path_configuration": "Cesta k configuration.yaml: {path}",
"developed_by": "Vyvinuté partiou úžasných ľudí.",
"license": "Publikované pod licenciou Apache 2.0",
"source": "Zdroj:",
"server": "server",
"frontend": "frontend-ui",
"built_using": "Postavené pomocou",
"icons_by": "Ikony od",
"frontend_version": "Verzia frontendu: {version} - {type}",
"custom_uis": "Vlastné používateľské rozhrania:",
"system_health_error": "Súčasť System Health nie je načítaná. Pridajte 'system_health:' do súboru configuration.yaml"
},
"logs": {
"title": "Logy"
"title": "Logy",
"details": "Podrobnosti denníka ( {level} )",
"load_full_log": "Načítať celý denník denníka asistenta",
"loading_log": "Načítava sa denník chýb...",
"no_errors": "Neboli hlásené žiadne chyby.",
"clear": "Vyčistiť",
"refresh": "Obnoviť",
"multiple_messages": "správa sa prvýkrát vyskytla o {time} a opakuje sa {counter} krát"
}
}
},
@ -353,7 +421,7 @@
"introduction": "Tu je možné konfigurovať vaše komponenty a Home Assistant. Aktuálne sa z používateľského rozhrania nedá konfigurovať všetko, ale pracujeme na tom.",
"core": {
"caption": "Všeobecné",
"description": "Skontrolujte Váš konfiguračný súbor a ovládajte server",
"description": "Zmeňte svoju všeobecnú konfiguráciu Home Assistant",
"section": {
"core": {
"header": "Všeobecná konfigurácia",
@ -504,7 +572,12 @@
"leave": "Opustiť"
},
"device": {
"label": "Zariadenie"
"label": "Zariadenie",
"extra_fields": {
"above": "Nad",
"below": "Pod",
"for": "Trvanie"
}
}
},
"learn_more": "Získajte viac informácií o spúšťačoch"
@ -553,7 +626,12 @@
"zone": "Zóna"
},
"device": {
"label": "Zariadenie"
"label": "Zariadenie",
"extra_fields": {
"above": "Nad",
"below": "Pod",
"for": "Trvanie"
}
},
"and": {
"label": "a"
@ -596,7 +674,13 @@
"service_data": "Dáta služby"
},
"device_id": {
"label": "Zariadenie"
"label": "Zariadenie",
"extra_fields": {
"code": "Kód"
}
},
"scene": {
"label": "Aktivovať scénu"
}
},
"learn_more": "Získajte viac informácií o akciách"
@ -611,7 +695,19 @@
},
"script": {
"caption": "Skript",
"description": "Vytvárajte a upravujte skripty"
"description": "Vytvárajte a upravujte skripty",
"picker": {
"header": "Editor skriptov",
"introduction": "Editor skriptov vám umožňuje vytvárať a upravovať skripty. Postupujte podľa odkazu nižšie a prečítajte si pokyny, aby ste sa uistili, že ste Home Assistant nakonfigurovali správne.",
"learn_more": "Viac informácií o skriptoch",
"add_script": "Pridať skript"
},
"editor": {
"header": "Skript: {name}",
"default_name": "Nový skript",
"load_error_not_editable": "Iba skripty zo súboru scripts.yaml sú editovateľné.",
"delete_confirm": "Naozaj chcete odstrániť tento skript?"
}
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
@ -624,11 +720,14 @@
"network_stopped": "Sieť Z-Wave bola zastavená",
"network_starting": "Spúšťa sa sieť Z-Wave ...",
"network_starting_note": "Môže to chvíľu trvať v závislosti od veľkosti siete.",
"network_started": "Sieť Z-Wave bola spustena"
"network_started": "Sieť Z-Wave bola spustena",
"network_started_note_some_queried": "Bdelé uzly boli kontaktované. Spiace uzly budú kontaktované, keď sa prebudia.",
"network_started_note_all_queried": "Všetky uzly boli kontaktované."
},
"services": {
"start_network": "Spustiť sieť",
"stop_network": "Zastaviť sieť",
"heal_network": "Vyliečiť sieť",
"test_network": "Otestovať sieť",
"soft_reset": "Softvérový reset",
"save_config": "Uložiť konfiguráciu",
@ -652,9 +751,15 @@
"seconds": "Sekúnd",
"set_wakeup": "Nastaviť interval prebudenia",
"config_parameter": "Konfigurovať parameter",
"config_value": "Konfiguračná hodnota",
"true": "True",
"false": "False",
"set_config_parameter": "Nastavte konfiguračný parameter"
},
"learn_more": "Viac informácií o Z-Wave"
"learn_more": "Viac informácií o Z-Wave",
"ozw_log": {
"introduction": "Zobraziť denník. 0 je minimum (načíta celý protokol) a 1000 je maximum. Načítanie zobrazí statický protokol a posledný riadok sa automaticky aktualizuje s určeným počtom riadkov protokolu."
}
},
"users": {
"caption": "Používatelia",
@ -668,7 +773,8 @@
"activate_user": "Aktivovať používateľa",
"deactivate_user": "Deaktivovať používateľa",
"delete_user": "Vymazať používateľa",
"caption": "Zobraziť používateľa"
"caption": "Zobraziť používateľa",
"system_generated_users_not_removable": "Nie je možné odstrániť používateľov generovaných systémom."
},
"add_user": {
"caption": "Pridať používateľa",
@ -682,11 +788,97 @@
"caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Prihlásený ako {email}",
"description_not_login": "Neprihlásený",
"description_features": "Ovládanie mimo domova, integrácia s Alexa a Google Assistant."
"description_features": "Ovládanie mimo domova, integrácia s Alexa a Google Assistant.",
"login": {
"learn_more_link": "Získajte viac informácií o Home Assistant Cloud",
"dismiss": "Zrušiť",
"sign_in": "Prihlásiť sa",
"email": "E-mail",
"email_error_msg": "Neplatný email",
"password": "Heslo",
"forgot_password": "zabudnuté heslo?",
"start_trial": "Začnite bezplatnú 1-mesačnú skúšobnú verziu",
"trial_info": "Nie sú potrebné žiadne platobné informácie",
"alert_password_change_required": "Pred prihlásením musíte zmeniť svoje heslo."
},
"forgot_password": {
"title": "Zabudnuté heslo",
"instructions": "Zadajte svoju e-mailovú adresu a my vám pošleme odkaz na obnovenie hesla.",
"send_reset_email": "Poslať resetovací e-mail",
"check_your_email": "Pokyny na obnovenie hesla nájdete vo svojom e-maile."
},
"register": {
"title": "Registrovať účet",
"password": "Heslo",
"resend_confirm_email": "Znova odoslať potvrdzovací e-mail"
},
"account": {
"thank_you_note": "Ďakujeme, že ste sa stali súčasťou Home Assistant Cloudu. Vďaka ľuďom, ako ste vy, sme schopní urobiť skvelý zážitok z automatizácie domácnosti pre každého. Ďakujeme!",
"nabu_casa_account": "Účet Nabu Casa",
"connection_status": "Stav cloudového pripojenia",
"sign_out": "Odhlásiť sa",
"integrations": "Integrácie",
"integrations_introduction": "Integrácia Home Assistant Cloud vám umožňuje pripojiť sa k službám v cloude bez toho, aby ste museli verejne publikovať inštanciu Home Assistant do internetu.",
"integrations_introduction2": "Pozrite si webovú stránku ",
"integrations_link_all_features": " všetky dostupné funkcie ",
"connected": "Pripojené",
"not_connected": "Nepripojené",
"fetching_subscription": "Načítava sa predplatné...",
"remote": {
"title": "Diaľkové ovládanie",
"access_is_being_prepared": "Pripravuje sa vzdialený prístup. Budeme vás informovať, keď bude pripravený.",
"info": "Home Assistant Cloud poskytuje zabezpečené vzdialené pripojenie k vašej inštancií kým ste mimo domova.",
"instance_is_available": "Vaša inštancia je k dispozícii na stránke",
"instance_will_be_available": "Vaša inštancia bude k dispozícii na adrese",
"link_learn_how_it_works": "Zistite, ako to funguje",
"certificate_info": "Informácie o certifikáte"
},
"alexa": {
"title": "Alexa",
"info": "Vďaka integrácii Alexa pre Home Assistant Cloud budete môcť ovládať všetky svoje zariadenia Home Assistant pomocou akéhokoľvek zariadenia s podporou Alexa.",
"enable_ha_skill": "Povoliť Home Assistant skill pre Alexu",
"config_documentation": "Dokumentácia konfigurácie",
"enable_state_reporting": "Povoliť hlásenie stavu",
"info_state_reporting": "Ak povolíte hlásenie stavu, Home Assistant odošle všetky zmeny stavov vystavených entít do Amazonu. To vám umožní vždy vidieť najnovšie stavy v aplikácii Alexa a pomocou zmien stavov vytvárať rutiny.",
"sync_entities": "Synchronizovať entity"
},
"google": {
"security_devices": "Zabezpečovacie zariadenia",
"enter_pin_hint": "Ak chcete používať bezpečnostné zariadenia, zadajte kód PIN",
"sync_entities": "Synchronizovať entity so službou Google",
"manage_entities": "Spravovať entity"
},
"webhooks": {
"no_hooks_yet_link_integration": "integrácia založená na webhook",
"no_hooks_yet2": "alebo vytvorením ",
"no_hooks_yet_link_automation": "automatizácia webhookov",
"link_learn_more": "Prečítajte si viac informácií o vytváraní automatizácií na báze Webhook.",
"loading": "Načítava sa ...",
"manage": "Spravovať",
"disable_hook_error_msg": "Nepodarilo sa deaktivovať webhook:"
}
},
"alexa": {
"banner": "Úprava týchto entít cez toto používateľské rozhranie je zakázaná, pretože ste nakonfigurovali filtre entít v súbore Configuration.yaml."
},
"dialog_certificate": {
"fingerprint": "Odtlačok certifikátu:"
},
"google": {
"banner": "Úprava týchto entít cez toto používateľské rozhranie je zakázaná, pretože ste nakonfigurovali filtre entít v súbore Configuration.yaml.",
"not_exposed_entities": "Nezverejnené entity"
},
"dialog_cloudhook": {
"webhook_for": "Webhook pre {name}",
"available_at": "Webhook je k dispozícii na tejto webovej adrese:",
"managed_by_integration": "Tento webhook je riadený integráciou a nemožno ho zakázať.",
"close": "Zavrieť",
"copied_to_clipboard": "Skopírované do schránky"
}
},
"integrations": {
"caption": "Integrácie",
"description": "Spravovať pripojené zariadenia a služby",
"description": "Spravujte a nastavujte integrácie",
"discovered": "Objavené",
"configured": "Nakonfigurovaný",
"new": "Nastaviť novú integráciu",
@ -703,7 +895,11 @@
"device_unavailable": "zariadenie nie je k dispozícii",
"entity_unavailable": "entita nie je k dispozícii",
"no_area": "Žiadna oblasť",
"hub": "Pripojené cez"
"hub": "Pripojené cez",
"settings_button": "Upraviť nastavenia pre {integration}",
"system_options_button": "Systémové možnosti pre {integration}",
"delete_button": "Odstrániť {integration}",
"area": "V {area}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -730,8 +926,34 @@
"spinner": "Vyhľadávanie ZHA Zigbee zariadení ...",
"discovery_text": "Tu sa zobrazia objavené zariadenia. Postupujte podľa pokynov pre zariadenie (zariadenia) a umiestnite zariadenie (zariadenia) do režimu párovania."
},
"common": {
"manufacturer_code_override": "Prepísanie kódu výrobcu"
},
"node_management": {
"introduction": "Spúšťajte príkazy ZHA, ktoré ovplyvňujú jedno zariadenie. Vyberte zariadenie a zobrazte zoznam dostupných príkazov.",
"hint_battery_devices": "Poznámka: Spiace (napájané z batérie) zariadenia musia byť pri vykonávaní príkazov zobudené. Spiace zariadenie môžete zvyčajne prebudiť jeho spustením.",
"hint_wakeup": "Niektoré zariadenia, ako sú senzory Xiaomi, majú tlačidlo budenia, ktoré môžete stlačiť v intervaloch približne 5 sekúnd, ktoré udržia zariadenia pri bdelosti, keď s nimi komunikujete.",
"help_node_dropdown": "Vyberte zariadenie na zobrazenie možností zariadenia."
},
"clusters": {
"help_cluster_dropdown": "Vyberte klaster na zobrazenie atribútov a príkazov."
},
"cluster_attributes": {
"header": "Atribúty klastra",
"introduction": "Zobraziť a upraviť atribúty klastra.",
"attributes_of_cluster": "Atribúty vybraného klastra",
"get_zigbee_attribute": "Získať atribút Zigbee",
"set_zigbee_attribute": "Nastaviť atribút ZigBee",
"help_attribute_dropdown": "Vyberte atribút, ktorý chcete zobraziť alebo nastaviť jeho hodnotu.",
"help_get_zigbee_attribute": "Získajte hodnotu vybratého atribútu.",
"help_set_zigbee_attribute": "Nastavte hodnotu atribútu pre určený klaster na určenej entite."
},
"cluster_commands": {
"help_command_dropdown": "Vyberte príkaz na interakciu."
"header": "Príkazy klastra",
"introduction": "Zobrazenie a vydávanie príkazov klastra.",
"commands_of_cluster": "Príkazy vybraného klastra",
"issue_zigbee_command": "Vydanie príkazu Zigbee",
"help_command_dropdown": "Vyberte príkaz, s ktorým chcete pracovať."
}
},
"area_registry": {
@ -763,7 +985,12 @@
"introduction": "Home Assistant vedie register všetkých subjektov, ktoré kedy videl a ktoré môžu byť jednoznačne identifikované. Každá z týchto entít bude mať pridelené ID, ktoré bude vyhradené len pre tento subjekt.",
"introduction2": "Použite register entít na prepísanie mena, zmenu ID entity alebo odstránenie položky z Home Assistant. Poznámka: Odstránenie položky databázy entít neodstráni entitu. Postupujte podľa nižšie uvedeného odkazu a odstráňte ho z integračnej stránky.",
"integrations_page": "Stránka Integrácie",
"show_disabled": "Zobraziť zakázané entity"
"show_disabled": "Zobraziť zakázané entity",
"headers": {
"name": "Názov",
"integration": "Integrácia",
"enabled": "Povolené"
}
},
"editor": {
"unavailable": "Táto entita nie je momentálne k dispozícii.",
@ -784,8 +1011,17 @@
"name": "Meno",
"device_tracker_intro": "Vyberte zariadenia, ktoré patria tejto osobe.",
"device_tracker_picked": "Sledovať zariadenie",
"device_tracker_pick": "Vyberte zariadenie na sledovanie"
}
"device_tracker_pick": "Vyberte zariadenie na sledovanie",
"new_person": "Nová osoba",
"name_error_msg": "Meno je povinné",
"linked_user": "Prepojený používateľa",
"no_device_tracker_available_intro": "Ak máte zariadenia, ktoré zisťujú prítomnosť osoby, budete ich môcť priradiť tu. Prvé zariadenie môžete pridať pridaním integrácie na zisťovanie prítomnosti zo stránky integrácií.",
"link_presence_detection_integrations": "Integrácie detekcie prítomnosti"
},
"introduction": "Tu môžete definovať každú osobu, ktorá vás zaujíma v Home Assistant.",
"create_person": "Vytvoriť osobu",
"add_person": "Pridať osobu",
"confirm_delete": "Naozaj chcete túto osobu odstrániť?"
},
"server_control": {
"caption": "Správa servera",
@ -823,8 +1059,19 @@
"automation": {
"triggers": {
"caption": "Urob niečo, keď ..."
},
"conditions": {
"caption": "Urob niečo len vtedy, ak ..."
},
"actions": {
"caption": "Keď sa niečo spustí..."
}
}
},
"common": {
"editor": {
"confirm_unsaved": "Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?"
}
}
},
"profile": {
@ -1055,7 +1302,8 @@
"navigate_to": "Navigovať do {location}",
"toggle": "Prepnúť {name}",
"call_service": "Zavolať službu {name}",
"more_info": "Zobraziť viac informácií: {name}"
"more_info": "Zobraziť viac informácií: {name}",
"url": "Otvoriť okno na {url_path}"
}
},
"editor": {
@ -1063,13 +1311,14 @@
"header": "Konfigurácia karty",
"save": "Uložiť",
"toggle_editor": "Prepnúť editor",
"pick_card": "Vyberte kartu, ktorú chcete pridať.",
"pick_card": "Ktorú kartu chcete pridať?",
"add": "Pridať kartu",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"move": "Presunúť",
"show_visual_editor": "Zobraziť vizuálny editor",
"show_code_editor": "Zobraziť editor kódu"
"show_code_editor": "Zobraziť editor kódu",
"options": "Viac možností"
},
"migrate": {
"header": "Nekompatibilná konfigurácia",
@ -1082,7 +1331,8 @@
"header": "Konfigurácia zobrazenia",
"add": "Pridať zobrazenie",
"edit": "Upraviť zobrazenie",
"delete": "Odstrániť zobrazenie"
"delete": "Odstrániť zobrazenie",
"header_name": "{name} Zobraziť konfiguráciu"
},
"save_config": {
"header": "Prevziať kontrolu rozhrania Lovelace",
@ -1092,7 +1342,8 @@
"save": "Prevziať kontrolu"
},
"menu": {
"raw_editor": "Raw editor konfigurácie"
"raw_editor": "Raw editor konfigurácie",
"open": "Otvoriť Lovelace menu"
},
"raw_editor": {
"header": "Upraviť konfiguráciu",
@ -1105,15 +1356,20 @@
"explanation": "Tento názov sa zobrazuje nad všetkými vašimi zobrazeniami v Lovelace."
},
"card": {
"alarm_panel": {
"available_states": "Dostupné stavy"
},
"config": {
"required": "Požadované",
"optional": "Voliteľné"
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Zobraziť prepínač hlavičky?",
"name": "Entity"
"name": "Entity",
"toggle": "Prepnúť entity."
},
"generic": {
"camera_view": "Zobrazenie kamery",
"entities": "Entity",
"entity": "Entita",
"hold_action": "Akcia podržania",
@ -1126,6 +1382,7 @@
"show_icon": "Zobraziť ikonu?",
"show_name": "Zobraziť názov?",
"show_state": "Zobraziť stav?",
"tap_action": "Akcia pri stlačení",
"theme": "Téma",
"unit": "Jednotka",
"url": "Url"
@ -1196,6 +1453,12 @@
"weather-forecast": {
"name": "Predpoveď počasia"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Režim panelu?",
"description": "Takto bude prvá karta v plnej šírke; ostatné karty v tomto zobrazení sa nebudú vykresľovať."
}
}
},
"menu": {
@ -1212,7 +1475,10 @@
"message": "Konfigurácia Lovelace bola aktualizovaná, chcete ju obnoviť?",
"refresh": "Obnoviť"
},
"reload_lovelace": "Znovu načítať Lovelace"
"reload_lovelace": "Znovu načítať Lovelace",
"views": {
"confirm_delete": "Naozaj chcete odstrániť toto zobrazenie?"
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1234,7 +1500,8 @@
"master_bedroom": "Spálňa",
"left": "Vľavo",
"right": "Vpravo",
"mirror": "Zrkadlenie"
"mirror": "Zrkadlenie",
"temperature_study": "Teplotná štúdia"
},
"labels": {
"lights": "Svetlá",
@ -1260,7 +1527,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Odhlásiť sa",
"external_app_configuration": "Konfigurácia aplikácie"
"external_app_configuration": "Konfigurácia aplikácie",
"sidebar_toggle": "Prepínač bočného panela"
},
"common": {
"loading": "Načítava sa",
@ -1367,7 +1635,13 @@
"swing_mode": "Vejárový režim",
"away_mode": "Režim neprítomnosti",
"aux_heat": "Prídavné kúrenie",
"preset_mode": "Predvoľba"
"preset_mode": "Predvoľba",
"target_temperature_entity": "{name} cieľová teplota",
"target_temperature_mode": "{name} cieľová teplota {mode}",
"heating": "{name} kúrenie",
"cooling": "{name} chladenie",
"high": "vysoká",
"low": "nízka"
},
"lock": {
"code": "Kód",
@ -1397,12 +1671,21 @@
"cancel": "Zrušiť",
"finish": "Dokončiť"
}
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "prírastok",
"decrement": "úbytok",
"reset": "resetovať"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entita"
"entity": "Entita",
"clear": "Vyčistiť",
"show_entities": "Zobraziť entity"
}
},
"service-picker": {
@ -1423,6 +1706,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Načítavam históriu stavov",
"no_history_found": "Nenašla sa žiadna história stavov"
},
"device-picker": {
"clear": "Vyčistiť",
"show_devices": "Zobraziť zariadenia"
}
},
"notification_toast": {
@ -1430,7 +1717,8 @@
"entity_turned_off": "Vypnuté {entity}.",
"service_called": "Služba {service} zavolaná.",
"service_call_failed": "Nepodarilo sa zavolať službu {service}.",
"connection_lost": "Prerušené spojenie. Opätovné pripájanie..."
"connection_lost": "Prerušené spojenie. Opätovné pripájanie...",
"triggered": "Spustené {name}"
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
@ -1460,14 +1748,15 @@
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Možnosti systému",
"title": "Systémové možnosti pre {integration}",
"enable_new_entities_label": "Povoliť novo pridané entity.",
"enable_new_entities_description": "Ak je zakázané, novo objavené entity sa automaticky nepridajú do Home Assistanta."
"enable_new_entities_description": "Ak je zakázaná, novoobjavené entity pre {integration} nebudú automaticky pridané do domáceho asistenta."
},
"zha_device_info": {
"manuf": "od {manufacturer}",
"no_area": "Žiadna oblasť",
"services": {
"reconfigure": "Znovu nakonfigurujte ZHA zariadenie (opravte zariadenie). Použite, ak máte problémy so zariadením. Ak ide o zariadenie napájané z batérie, skontrolujte, či je pri používaní tejto služby hore a či prijíma príkazy.",
"updateDeviceName": "Nastaviť vlastný názov pre toto zariadenie v registri zariadení.",
"remove": "Odstráňte zariadenie zo siete Zigbee."
},
@ -1475,7 +1764,19 @@
"device_name_placeholder": "Používateľom zadaný názov",
"area_picker_label": "Oblasť",
"update_name_button": "Aktualizovať názov"
}
},
"buttons": {
"add": "Pridať zariadenia",
"reconfigure": "Prekonfigurovať zariadenie"
},
"last_seen": "Naposledy videný",
"power_source": "Zdroj napájania",
"unknown": "Neznámy"
},
"confirmation": {
"cancel": "Zrušiť",
"ok": "OK",
"title": "Ste si istý?"
}
},
"auth_store": {

174
translations/sl.json
View File

@ -312,25 +312,105 @@
"developer-tools": {
"tabs": {
"services": {
"title": "Storitve"
"title": "Storitve",
"description": "Storitev dev orodje vam omogoča, da pokličete vse razpoložljive storitve v Home Assistant.",
"data": "Podatki o storitvah (YAML, neobvezno)",
"call_service": "Kliči Storitev",
"select_service": "Izberite storitev, da si ogledate opis",
"no_description": "Opis ni na voljo",
"no_parameters": "Ta storitev nima nobenih parametrov.",
"column_parameter": "Parameter",
"column_description": "Opis",
"column_example": "Primer",
"fill_example_data": "Izpolnite primer podatkov",
"alert_parsing_yaml": "Napaka pri razčlenjevanju YAML-a: {data}"
},
"states": {
"title": "Stanja"
"title": "Stanja",
"description1": "Nastavite predstavitev naprave v programu Home Assistant.",
"description2": "To ne bo komuniciralo z dejansko napravo.",
"entity": "Subjekt",
"state": "Stanje",
"attributes": "Lastnosti",
"state_attributes": "Lastnosti stanja (YAML, neobvezno)",
"set_state": "Nastavi stanje",
"current_entities": "Trenutne entitete",
"filter_entities": "Filter entitet",
"filter_states": "Filter stanj",
"filter_attributes": "Filter atributov",
"no_entities": "Brez entitet",
"more_info": "Več informacij",
"alert_entity_field": "Entiteta je obvezno polje"
},
"events": {
"title": "Dogodki"
"title": "Dogodki",
"description": "Zaženite dogodek na \"event bus\".",
"documentation": "Dokumentacija o dogodkih.",
"type": "Vrsta dogodka",
"data": "Podatki o dogodku (YAML, neobvezno)",
"fire_event": "Zaženite dogodek",
"event_fired": "Dogodek {name} zagnan",
"available_events": "Razpoložljivi dogodki",
"count_listeners": "({count} poslušalcev)",
"listen_to_events": "Poslušajte dogodkom",
"listening_to": "Poslušanje",
"subscribe_to": "Dogodek, na katerega se lahko naročite",
"start_listening": "Začnite poslušati",
"stop_listening": "Nehajte poslušati",
"alert_event_type": "Vrsta dogodka je obvezno polje",
"notification_event_fired": "Dogodek {type} uspešno zagnan!"
},
"templates": {
"title": "Predloge"
"title": "Predloge",
"description": "Predloge so upodobljene s pomočjo mehanizma za predloge Jinja2 z nekaterimi posebnimi razširitvami Home Assistant.",
"editor": "Urejevalnik predlog",
"jinja_documentation": "Dokumentacija predloge Jinja2",
"template_extensions": "Home Assistant razširitvene predloge",
"unknown_error_template": "Neznana napaka upodabljanju predloge"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
"title": "MQTT",
"description_publish": "Objavi paket",
"topic": "tema",
"payload": "Tovor (predloga je dovoljena)",
"publish": "Objavi",
"description_listen": "Poslušajte temi",
"listening_to": "Poslušanje",
"subscribe_to": "Tema, na katero se lahko naročite",
"start_listening": "Začnite poslušati",
"stop_listening": "Nehajte poslušati",
"message_received": "Sporočilo {id} prejeto v {topic} ob {time}:"
},
"info": {
"title": "Info"
"title": "Info",
"remove": "Odstrani",
"set": "Nastavite",
"default_ui": "{action} {name} kot privzeta stran v tej napravi",
"lovelace_ui": "Pojdite na uporabniški vmesnik Lovelace",
"states_ui": "Pojdite na uporabniški vmesnik \"states\"",
"home_assistant_logo": "Home Assistant logotip",
"path_configuration": "Pot do configuration.yaml: {path}",
"developed_by": "Razvija ga kup osupljivih ljudi.",
"license": "Objavljeno pod licenco Apache 2.0",
"source": "Vir:",
"server": "strežnik",
"frontend": "frontend-ui",
"built_using": "Zgrajen z uporabo",
"icons_by": "Ikone ustvarili z",
"frontend_version": "Frontend različica: {version} - {type}",
"custom_uis": "Uporabniški vmesniki po meri:",
"system_health_error": "Komponenta \"system health\" ni naložena. Dodajte \"system_health:\" v svoj configuration.yaml"
},
"logs": {
"title": "Dnevniki"
"title": "Dnevniki",
"details": "Podrobnosti dnevnika ({level})",
"load_full_log": "Naloži celoten dnevnik Home Assistant-a",
"loading_log": "Nalaganje dnevnika napak ...",
"no_errors": "Ni prijavljenih napak.",
"no_issues": "Ni novih težav!",
"clear": "Počisti",
"refresh": "Osveži",
"multiple_messages": "sporočilo se je prvič pojavilo ob {time} in se prikaže {counter} krat"
}
}
},
@ -606,7 +686,10 @@
"service_data": "Podatki storitve"
},
"device_id": {
"label": "Naprava"
"label": "Naprava",
"extra_fields": {
"code": "Koda"
}
},
"scene": {
"label": "Aktivirajte sceno"
@ -900,7 +983,11 @@
"device_unavailable": "naprava ni na voljo",
"entity_unavailable": "entiteta ni na voljo",
"no_area": "Brez območja",
"hub": "Povezan prek"
"hub": "Povezan prek",
"settings_button": "Uredite nastavitve za {integration}",
"system_options_button": "Sistemske možnosti za {integration}",
"delete_button": "Izbriši {integration}",
"area": "V {area}"
},
"config_flow": {
"external_step": {
@ -1326,20 +1413,23 @@
"call_service": "Kličite storitev {name}",
"more_info": "Pokaži več informacij: {name}",
"url": "Odprite okno za {url_path}"
}
},
"confirm_delete": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to kartico?"
},
"editor": {
"edit_card": {
"header": "Konfiguracija kartice",
"save": "Shrani",
"toggle_editor": "Preklop na urejevalnik",
"pick_card": "Izberite kartico, ki jo želite dodati.",
"pick_card": "Katero kartico želite dodati?",
"add": "Dodaj kartico",
"edit": "Uredi",
"delete": "Izbriši",
"move": "Premakni",
"show_visual_editor": "Pokaži vizualni urejevalnik",
"show_code_editor": "Pokaži urejevalnik kode"
"show_code_editor": "Pokaži urejevalnik kode",
"pick_card_view_title": "Katero kartico želite dodati v pogled {name}?",
"options": "Več možnosti"
},
"migrate": {
"header": "Konfiguracija Nezdružljiva",
@ -1352,7 +1442,8 @@
"header": "Prikaži konfiguracijo",
"add": "Dodaj pogled",
"edit": "Uredi pogled",
"delete": "Izbriši pogled"
"delete": "Izbriši pogled",
"header_name": "{name} Prikaži konfiguracijo"
},
"save_config": {
"header": "Prevzemite nadzor nad lovelace vmesnikom",
@ -1362,7 +1453,8 @@
"save": "Prevzemite nadzor"
},
"menu": {
"raw_editor": "Urejevalnik konfiguracije"
"raw_editor": "Urejevalnik konfiguracije",
"open": "Odprite meni Lovelace"
},
"raw_editor": {
"header": "Uredi nastavitve",
@ -1384,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "Pokaži preklop glave?",
"name": "Subjekti"
"name": "Subjekti",
"toggle": "Preklopi entitete."
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1494,6 +1587,12 @@
"weather-forecast": {
"name": "Vremenska napoved"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Način panel?",
"description": "To prikaže prvo kartico v polni širini, ostale ne bodo prikazane."
}
}
},
"menu": {
@ -1510,7 +1609,11 @@
"message": "Konfiguracija Lovelace je bila spremenjena, jo želiš osvežiti?",
"refresh": "Osveži"
},
"reload_lovelace": "Ponovno naloži Lovelace"
"reload_lovelace": "Ponovno naloži Lovelace",
"views": {
"confirm_delete": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta pogled?",
"existing_cards": "Ne morete izbrisati pogleda, v katerem so kartice. Najprej jih odstranite."
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1532,7 +1635,8 @@
"master_bedroom": "Glavna spalnica",
"left": "Levo",
"right": "Desno",
"mirror": "Ogledalo"
"mirror": "Ogledalo",
"temperature_study": "Študija temperature"
},
"labels": {
"lights": "Luči",
@ -1558,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Odjava",
"external_app_configuration": "Konfiguracija aplikacije"
"external_app_configuration": "Konfiguracija aplikacije",
"sidebar_toggle": "Preklop stranske vrstice"
},
"common": {
"loading": "Nalaganje",
@ -1665,7 +1770,14 @@
"swing_mode": "Način Swing",
"away_mode": "Način odsotnosti",
"aux_heat": "Dodatna toplota",
"preset_mode": "Prednastavitev"
"preset_mode": "Prednastavitev",
"target_temperature_entity": "{name} ciljna temperatura",
"target_temperature_mode": "{name} ciljna temperatura {mode}",
"current_temperature": "{name} trenutna temperatura",
"heating": "{name} ogrevanje",
"cooling": "{name} hlajenje",
"high": "visoka",
"low": "nizka"
},
"lock": {
"code": "Koda",
@ -1695,12 +1807,21 @@
"cancel": "Prekliči",
"finish": "Dokončaj"
}
},
"counter": {
"actions": {
"increment": "prirastek",
"decrement": "pojemek",
"reset": "ponastavi"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entiteta"
"entity": "Entiteta",
"clear": "Počisti",
"show_entities": "Pokaži entitete"
}
},
"service-picker": {
@ -1721,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Nalagam zgodovino stanj...",
"no_history_found": "Ni najdene zgodovine stanj."
},
"device-picker": {
"clear": "Počisti",
"show_devices": "Pokažite naprave"
}
},
"notification_toast": {
@ -1759,9 +1884,9 @@
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Sistemske možnosti",
"title": "Sistemske možnosti za {integration}",
"enable_new_entities_label": "Omogočite novo dodane subjekte.",
"enable_new_entities_description": "Če je onemogočeno, novo odkrite entitete ne bodo samodejno dodane v Home Assistant."
"enable_new_entities_description": "Če je onemogočeno, novo odkrite entitete za {integration} ne bodo samodejno dodane v Home Assistant."
},
"zha_device_info": {
"manuf": "naredil: {manufacturer}",
@ -1785,6 +1910,11 @@
"last_seen": "Nazadnje viden",
"power_source": "Vir napajanja",
"unknown": "Neznano"
},
"confirmation": {
"cancel": "Prekliči",
"ok": "V redu",
"title": "Ste prepričani?"
}
},
"auth_store": {

19
translations/sv.json
View File

@ -315,7 +315,8 @@
"title": "Tjänster"
},
"states": {
"title": "Tillstånd"
"title": "Tillstånd",
"more_info": "Mer information"
},
"events": {
"title": "Händelser"
@ -1043,7 +1044,8 @@
"add": "Lägg till kort",
"edit": "Redigera",
"delete": "Ta bort",
"move": "Flytta"
"move": "Flytta",
"options": "Fler alternativ"
},
"migrate": {
"header": "Ogiltig konfiguration",
@ -1066,7 +1068,8 @@
"save": "Ta kontroll"
},
"menu": {
"raw_editor": "Rå konfigurationseditor"
"raw_editor": "Rå konfigurationseditor",
"open": "Öppna Lovelace-menyn"
},
"raw_editor": {
"header": "Ändra konfigurationen",
@ -1141,7 +1144,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "Logga ut",
"external_app_configuration": "Appkonfiguration"
"external_app_configuration": "Appkonfiguration",
"sidebar_toggle": "Växlingsknapp för sidofält"
},
"common": {
"loading": "Läser in",
@ -1283,7 +1287,8 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Entitet"
"entity": "Entitet",
"clear": "Rensa"
}
},
"service-picker": {
@ -1304,6 +1309,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Laddar historik...",
"no_history_found": "Ingen historik hittad."
},
"device-picker": {
"clear": "Rensa",
"show_devices": "Visa enheter"
}
},
"notification_toast": {

4
translations/th.json
View File

@ -934,8 +934,8 @@
"core-config": {
"intro": "สวัสดี {name} ยินดีต้อนรับสู่ Home Assistant คุณต้องการตั้งชื่อบ้านของคุณยังไงดีละ",
"intro_location": "เราต้องการทราบว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน ข้อมูลนี้จะช่วยในการแสดงข้อมูลต่างๆ และตั้งค่าการทำงานอัตโนมัติตามดวงอาทิตย์ ข้อมูลนี้จะไม่เปิดเผยไปยังนอกเครือข่ายของคุณ",
"intro_location_detect": "เราสามารถช่วยคุณกรอกข้อมูลนี้ได้โดยทำการร้องขอแบบครั้งเดียวไปยังบริการภายนอก",
"location_name_default": "อยู่บ้าน",
"intro_location_detect": "เราสามารถช่วยคุณกรอกข้อมูลส่วนนี้ได้โดยร้องขอข้อมูลไปยังบริการภายนอกครั้งเดียว",
"location_name_default": "บ้าน",
"button_detect": "ตรวจจับ",
"finish": "ต่อไป"
}

124
translations/uk.json
View File

@ -315,22 +315,39 @@
"title": "Сервіси"
},
"states": {
"title": "Стан"
"title": "Стан",
"more_info": "Більше інформації"
},
"events": {
"title": "Події"
},
"templates": {
"title": "Шаблон"
"title": "Шаблон",
"editor": "Редактор шаблонів",
"jinja_documentation": "Документація щодо шаблону Jinja2",
"template_extensions": "Розширення шаблонів Home Assistant",
"unknown_error_template": "Невідома помилка відтворення шаблону"
},
"mqtt": {
"title": "MQTT"
},
"info": {
"title": "Інформація"
"title": "Інформація",
"remove": "Видалити",
"set": "Встановити",
"path_configuration": "Шлях до config.yaml: {path}",
"developed_by": "Розроблена купою дивовижних людей.",
"license": "Опубліковано під ліцензією Apache 2.0",
"source": "Джерело:",
"built_using": "Побудований за допомогою",
"icons_by": "Ікони від",
"frontend_version": "Версія Frontend: {version} - {type}"
},
"logs": {
"title": "Лог"
"title": "Лог",
"details": "Деталі журналу ({level})",
"load_full_log": "Завантажте повний журнал Home Assistant",
"multiple_messages": "повідомлення вперше виникло в {time} і показується {counter} раз"
}
}
},
@ -596,7 +613,10 @@
"service_data": "Дані сервісу"
},
"device_id": {
"label": "Пристрій"
"label": "Пристрій",
"extra_fields": {
"code": "Код"
}
}
},
"learn_more": "Докладніше про дії"
@ -610,7 +630,19 @@
},
"script": {
"caption": "Сценарій",
"description": "Створення та редагування скриптів"
"description": "Створення та редагування скриптів",
"picker": {
"header": "Редактор Скриптів ",
"introduction": "Редактор скриптів дозволяє створювати та редагувати скрипти. Перейдіть за посиланням нижче, щоб прочитати вказівки, щоб переконатися, що ви правильно налаштували Home Assistant.",
"learn_more": "Дізнатися більше про скрипти",
"add_script": "Додати скрипт"
},
"editor": {
"header": "Скрипт: {name}",
"default_name": "Новий Скрипт",
"load_error_not_editable": "Тільки скрипти всередині scripts.yaml доступні для редагування",
"delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цей скрипт?"
}
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
@ -664,7 +696,8 @@
"caption": "Користувачі",
"description": "Управління користувачами",
"picker": {
"title": "Користувачі"
"title": "Користувачі",
"system_generated": "Системний"
},
"editor": {
"rename_user": "Перейменувати користувача",
@ -672,7 +705,17 @@
"activate_user": "Активувати користувача",
"deactivate_user": "Деактивувати користувача",
"delete_user": "Видалити користувача",
"caption": "Переглянути користувача"
"caption": "Переглянути користувача",
"owner": "Власник",
"group": "Група",
"active": "Активний",
"system_generated": "Системний",
"system_generated_users_not_removable": "Не вдається видалити користувачів, створених системою.",
"unnamed_user": "Безіменний користувач",
"enter_new_name": "Введіть нове ім'я",
"user_rename_failed": "Помилка перейменування користувача:",
"group_update_failed": "Помилка оновлення групи:",
"confirm_user_deletion": "Справді видалити {name} ?"
},
"add_user": {
"caption": "Додати користувача",
@ -686,7 +729,10 @@
"caption": "Хмара Home Assistant",
"description_login": "Увійшли в систему як {email}",
"description_not_login": "Не ввійшли в систему",
"description_features": "Керуйте далеко від дому, інтегруйтеся з Alexa та Google Assistant."
"description_features": "Керуйте далеко від дому, інтегруйтеся з Alexa та Google Assistant.",
"dialog_cloudhook": {
"close": "Закрити"
}
},
"integrations": {
"caption": "Інтеграція",
@ -714,7 +760,10 @@
"description": "На цьому кроці необхідно відвідати зовнішній веб-сайт.",
"open_site": "Відкрити веб-сайт"
}
}
},
"note_about_integrations": "Ще не всі інтеграції можна налаштувати через інтерфейс користувача.",
"note_about_website_reference": "Більше можна знайти на",
"home_assistant_website": "Веб-сайт Home Assistant"
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
@ -763,7 +812,12 @@
"unavailable": "(недоступно)",
"introduction": "Home Assistant зберігає реєстр кожного об'єкта, який він коли-небудь бачив, який може бути унікально ідентифікований. Кожному з цих об'єктів буде призначений ідентифікатор, який буде зарезервований тільки для цього об'єкта.",
"introduction2": "Використовуйте реєстр об'єктів, щоб перевизначити ім'я, змінити ідентифікатор об'єкта або видалити запис з Home Assistant. Примітка: видалення запису реєстру не видалить об'єкт. Щоб зробити це, перейдіть за наведеним нижче посиланням і видаліть його з сторінки інтеграції.",
"integrations_page": "Сторінка інтеграцій"
"integrations_page": "Сторінка інтеграцій",
"headers": {
"name": "Назва",
"integration": "Інтеграція",
"enabled": "Увімкнено"
}
},
"editor": {
"unavailable": "Цей об'єкт наразі недоступний.",
@ -782,8 +836,23 @@
"name": "Ім'я",
"device_tracker_intro": "Виберіть пристрої, які належать цій людині.",
"device_tracker_picked": "Пристрій для відстеження",
"device_tracker_pick": "Виберіть пристрій для відстеження"
}
"device_tracker_pick": "Виберіть пристрій для відстеження",
"new_person": "Нова людина",
"name_error_msg": "Ім'я є обов'язковим",
"linked_user": "Пов'язаний користувач",
"no_device_tracker_available_intro": "Коли у вас будуть пристрої, які вказують на присутність людини, ви зможете призначити їх людині тут. Ви можете додати свій перший пристрій, додавши інтеграцію виявлення присутності на сторінці інтеграції.",
"link_presence_detection_integrations": "Інтеграції виявлення присутності",
"link_integrations_page": "Сторінка інтеграцій",
"delete": "Видалити",
"create": "Створити",
"update": "Оновити"
},
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Примітка: люди, налаштовані за допомогою config.yaml, не можуть редагуватися через інтерфейс користувача.",
"no_persons_created_yet": "Схоже, ви ще не створили жодної людини.",
"create_person": "Створити Людину",
"add_person": "Додати Людини",
"confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю людину?",
"confirm_delete2": "Усі пристрої, які належать цій особі, стануть непризначеними."
},
"server_control": {
"caption": "Керування сервером",
@ -1052,7 +1121,8 @@
"toggle": "Переключити {name}",
"call_service": "Звернутись до сервісу {name}",
"more_info": "Показати більше: {name}"
}
},
"confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю карту?"
},
"editor": {
"edit_card": {
@ -1120,6 +1190,11 @@
"weather-forecast": {
"name": "Прогноз погоди"
}
},
"view": {
"panel_mode": {
"title": "Панельний режим?"
}
}
},
"menu": {
@ -1136,7 +1211,10 @@
"message": "Конфігурацію Lovelace було оновлено, хочете оновити?",
"refresh": "Оновити"
},
"reload_lovelace": "Перезавантажити Lovelace"
"reload_lovelace": "Перезавантажити Lovelace",
"views": {
"confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей вид?"
}
},
"page-demo": {
"cards": {
@ -1326,7 +1404,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Об'єкт"
"entity": "Об'єкт",
"clear": "Очистити",
"show_entities": "Показати об'єкти"
}
},
"service-picker": {
@ -1347,6 +1427,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "Завантаження історії стану ...",
"no_history_found": "Немає історії станів."
},
"device-picker": {
"clear": "Очистити",
"show_devices": "Показати пристрої"
}
},
"notification_toast": {
@ -1384,9 +1468,9 @@
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Системні налаштування",
"title": "Параметри системи для {integration}",
"enable_new_entities_label": "Додавати нові об'єкти.",
"enable_new_entities_description": "Автоматично додавати в Home Assistant знову виявлені об'єкти."
"enable_new_entities_description": "Якщо вимкнено, нововиявлені об'єкти для {integration} не будуть автоматично додані до Home Assistant."
},
"zha_device_info": {
"manuf": "Виробник: {manufacturer}",
@ -1401,6 +1485,10 @@
"area_picker_label": "Приміщення",
"update_name_button": "Оновити назву"
}
},
"confirmation": {
"cancel": "Скасувати",
"title": "Ви впевнені?"
}
},
"auth_store": {

32
translations/zh-Hant.json
View File

@ -335,9 +335,9 @@
"state_attributes": "狀態屬性（YAML，選項）",
"set_state": "設定狀態",
"current_entities": "目前物件",
"filter_entities": "過濾器物件",
"filter_states": "過濾器狀態",
"filter_attributes": "過濾器屬性",
"filter_entities": "物件過濾器",
"filter_states": "狀態過濾器",
"filter_attributes": "屬性過濾器",
"no_entities": "無物件",
"more_info": "更多資訊",
"alert_entity_field": "物件為必填欄位"
@ -384,7 +384,7 @@
"info": {
"title": "資訊",
"remove": "移除",
"set": "組",
"set": "設定",
"default_ui": "{action} {name} 為此設備預設頁面",
"lovelace_ui": "至狀態介面",
"states_ui": "至 Lovelace 介面",
@ -410,7 +410,7 @@
"no_issues": "沒有新問題！",
"clear": "清除",
"refresh": "更新",
"multiple_messages": "訊息首先於 {time} 發生，顯示 {counter} 次"
"multiple_messages": "訊息首次出現於 {time}、共顯示 {counter} 次"
}
}
},
@ -1428,7 +1428,8 @@
"move": "移動",
"show_visual_editor": "顯示視覺編輯器",
"show_code_editor": "顯示編碼編輯器",
"pick_card_view_title": "要加入 {name} 視圖的卡片？"
"pick_card_view_title": "要加入 {name} 視圖的卡片？",
"options": "更多選項"
},
"migrate": {
"header": "設定不相容",
@ -1452,7 +1453,8 @@
"save": "自行編輯"
},
"menu": {
"raw_editor": "文字模式編輯器"
"raw_editor": "文字模式編輯器",
"open": "開啟 Lovelace 選單"
},
"raw_editor": {
"header": "編輯設定",
@ -1474,7 +1476,8 @@
},
"entities": {
"show_header_toggle": "顯示名稱切換？",
"name": "物件"
"name": "物件",
"toggle": "切換物件。"
},
"gauge": {
"severity": {
@ -1659,7 +1662,8 @@
},
"sidebar": {
"log_out": "登出",
"external_app_configuration": "App 設定"
"external_app_configuration": "App 設定",
"sidebar_toggle": "側邊欄開關"
},
"common": {
"loading": "讀取中",
@ -1815,7 +1819,9 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "物件"
"entity": "物件",
"clear": "清除",
"show_entities": "顯示物件"
}
},
"service-picker": {
@ -1836,6 +1842,10 @@
"history_charts": {
"loading_history": "正在載入狀態歷史...",
"no_history_found": "找不到狀態歷史。"
},
"device-picker": {
"clear": "清除",
"show_devices": "顯示設備"
}
},
"notification_toast": {
@ -1959,7 +1969,7 @@
"hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace",
"system_health": "系統健康",
"system_health": "系統健康狀態",
"person": "個人"
},
"attribute": {