Store current translations in git (#563)

* Store current translations in git

* Handle empty strings in translation downloads

* Use more consice filtering

* Skip empty keys on translation download

gulp/tasks/translations.js

@@ -44,13 +44,21 @@ gulp.task(taskName, function () {
         src.push(inDir + '/' + lang + '.json');
       }
       return gulp.src(src)
-        .pipe(merge({
-          fileName: tr + '.json',
-        }))
         .pipe(transform(function(data, file) {
           // Polymer.AppLocalizeBehavior requires flattened json
           return flatten(data);
         }))
+        .pipe(transform(function(data, file) {
+          const new_data = {};
+          Object.entries(data).forEach(([key, value]) => {
+            // Filter out empty strings or other falsey values before merging
+            if (data[key]) new_data[key] = value;
+          });
+          return new_data;
+        }))
+        .pipe(merge({
+          fileName: tr + '.json',
+        }))
         .pipe(minify())
         .pipe(gulp.dest(outDir));
     }));
@@ -87,18 +95,17 @@ gulp.task(taskName, ['build-translation-fingerprints'], function() {
     ])
     .pipe(merge({}))
     .pipe(transform(function(data, file) {
-      return Object.keys(data)
-        .filter(key => {
-          if (!data[key]['nativeName']) {
+      const new_data = {};
+      Object.entries(data).forEach(([key, value]) => {
+        // Filter out empty strings or other falsey values before merging
+        if (data[key]['nativeName']) {
+          new_data[key] = data[key];
+        } else {
             console.warn(`Skipping language ${key}. Native name was not translated.`);
-            return false;
-          }
-          return true;
-        })
-        .reduce((obj, key) => {
-          obj[key] = data[key];
-          return obj;
-        }, {});
+        }
+        if (data[key]) new_data[key] = value;
+      });
+      return new_data;
     }))
     .pipe(insert.wrap('<script>\nwindow.translationMetadata = ', ';\n</script>'))
     .pipe(rename('translationMetadata.html'))

script/build_frontend

@@ -11,10 +11,6 @@ OUTPUT_DIR=hass_frontend
 rm -rf $OUTPUT_DIR
 cp -r public $OUTPUT_DIR
 
-# Download latest translations
-echo "Downloading translations from Lokalise"
-script/translations_download
-
 # Build frontend
 BUILD_DEV=0 ./node_modules/.bin/gulp
 

script/translations_download

@@ -11,7 +11,9 @@ cd "$(dirname "$0")/.."
 if [ ! -f .lokalise_token ] ; then
     echo "Lokalise API token is required to download the latest set of" \
         "translations. Please create an account by using the following link:" \
-        "https://lokalise.co/signup/3420425759f6d6d241f598.13594006/all/"
+        "https://lokalise.co/signup/3420425759f6d6d241f598.13594006/all/" \
+        "Place your token in a new file \".lokalise_token\" in the repo" \
+        "root directory."
     exit 1
 fi
 
@@ -29,6 +31,7 @@ docker run \
      lokalise/lokalise-cli lokalise \
      --token ${API_TOKEN} \
      export ${PROJECT_ID} \
+     --export_empty skip \
      --type json \
      --dest /opt/dest
 

script/translations_upload_base

@@ -11,7 +11,9 @@ cd "$(dirname "$0")/.."
 if [ ! -f .lokalise_token ] ; then
     echo "Lokalise API token is required to download the latest set of" \
         "translations. Please create an account by using the following link:" \
-        "https://lokalise.co/signup/3420425759f6d6d241f598.13594006/all/"
+        "https://lokalise.co/signup/3420425759f6d6d241f598.13594006/all/" \
+        "Place your token in a new file \".lokalise_token\" in the repo" \
+        "root directory."
     exit 1
 fi
 

translations/.gitignore

@@ -1,4 +0,0 @@
-# Ignore everything in this directory
-*
-# Except this file
-!.gitignore

translations/README.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Translation Resources
+Translations are managed through [Lokalise](https://lokalise.co/). If you'd like to contribute, you can [join the project here](https://lokalise.co/signup/3420425759f6d6d241f598.13594006/all/). For more details, see our [translation guidelines documentation](https://home-assistant.io/developers/frontend_translation/).
+
+Don't make changes to these files directly. Instead, use `script/translations_download` to fetch the latest translations from Lokalise.

translations/bg.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "Състояние",
+        "map": "Карта",
+        "logbook": "Дневник",
+        "history": "История",
+        "log_out": "Излез"
+    }
+}

translations/cs.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Nastavení",
+        "states": "Stavy",
+        "map": "Mapa",
+        "logbook": "Deník",
+        "history": "Historie",
+        "log_out": "Odhlásit se"
+    }
+}

translations/da.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Indstillinger",
+        "states": "Oversigt",
+        "map": "Kort",
+        "logbook": "Logbog",
+        "history": "Historik",
+        "log_out": "Log af",
+        "shopping_list": "Indkøbsliste"
+    }
+}

translations/de.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Konfiguration",
+        "states": "Übersicht",
+        "map": "Karte",
+        "logbook": "Logbuch",
+        "history": "Verlauf",
+        "log_out": "Abmelden",
+        "mailbox": "Posteingang",
+        "shopping_list": "Einkaufsliste"
+    }
+}

translations/el.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Ρυθμίσεις",
+        "states": "Επισκόπηση",
+        "map": "Χάρτης",
+        "logbook": "Αρχείο Συμβάντων",
+        "history": "Ιστορικό",
+        "log_out": "Αποσύνδεση"
+    }
+}

translations/en.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Configuration",
+        "states": "Overview",
+        "map": "Map",
+        "logbook": "Logbook",
+        "history": "History",
+        "log_out": "Log Out",
+        "mailbox": "Mailbox",
+        "shopping_list": "Shopping List"
+    }
+}

translations/fa.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "وضعیت",
+        "map": "نقشه",
+        "logbook": "گزارش روزانه",
+        "history": "تاریخچه",
+        "log_out": "خروج"
+    }
+}

translations/fi.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Asetukset",
+        "states": "Yleisnäkymä",
+        "map": "Kartta",
+        "logbook": "Lokikirja",
+        "history": "Historia",
+        "log_out": "Kirjaudu ulos",
+        "shopping_list": "Ostoslista"
+    }
+}

translations/fr.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Configuration",
+        "states": "États",
+        "map": "Carte",
+        "logbook": "Journal",
+        "history": "Historique",
+        "log_out": "Déconnexion",
+        "shopping_list": "Liste de courses"
+    }
+}

translations/hu.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Konfiguráció",
+        "states": "Áttekintés",
+        "map": "Térkép",
+        "logbook": "Napló",
+        "history": "Előzmények",
+        "log_out": "Kilépés"
+    }
+}

translations/it.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Configurazione",
+        "states": "Stati",
+        "map": "Mappa",
+        "logbook": "Registro",
+        "history": "Storico",
+        "log_out": "Esci",
+        "mailbox": "Messaggi",
+        "shopping_list": "Lista della spesa"
+    }
+}

translations/ja.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "状態",
+        "map": "地図",
+        "logbook": "ログブック",
+        "history": "履歴",
+        "log_out": "ログアウト"
+    }
+}

translations/lt.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "Valdymas",
+        "map": "Žemėlapis",
+        "logbook": "Veiksmų žurnalas",
+        "history": "Istorija",
+        "log_out": "Atsijungti"
+    }
+}

translations/nl.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Instellingen",
+        "states": "Overzicht",
+        "map": "Kaart",
+        "logbook": "Logboek",
+        "history": "Geschiedenis",
+        "log_out": "Uitloggen"
+    }
+}

translations/no.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Innstillinger",
+        "states": "Oversikt",
+        "map": "Kart",
+        "logbook": "Loggbok",
+        "history": "Historie",
+        "log_out": "Logg av",
+        "mailbox": "Postboks",
+        "shopping_list": "Handleliste"
+    }
+}

translations/pl.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "Stany",
+        "map": "Mapa",
+        "logbook": "Dziennik",
+        "history": "Historia",
+        "log_out": "Wyloguj"
+    }
+}

translations/pt.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "Estados",
+        "map": "Mapa",
+        "logbook": "Eventos",
+        "history": "Histórico",
+        "log_out": "Desconectar"
+    }
+}

translations/ru.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Настройки",
+        "states": "Обзор",
+        "map": "Карта",
+        "logbook": "Журнал",
+        "history": "История",
+        "log_out": "Выход"
+    }
+}

translations/sv.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "Översikt",
+        "map": "Karta",
+        "logbook": "Loggbok",
+        "history": "Historik",
+        "log_out": "Logga Ut"
+    }
+}

translations/th.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "panel": {
+        "states": "ภาพรวม",
+        "map": "แผนที่",
+        "logbook": "สมุดบันทึก",
+        "history": "ประวัติ",
+        "log_out": "ลงชื่อออก"
+    }
+}

translations/tr.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Ayarlar",
+        "states": "Durum",
+        "map": "Harita",
+        "logbook": "Kayıt Defteri",
+        "history": "Geçmiş",
+        "log_out": "Çıkış Yap"
+    }
+}

translations/vi.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "Cấu hình",
+        "states": "Tổng quan",
+        "map": "Bản đồ",
+        "logbook": "Nhật ký",
+        "history": "Lịch sử",
+        "log_out": "Đăng xuất"
+    }
+}

translations/zh-Hans.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "配置",
+        "states": "概览",
+        "map": "地图",
+        "logbook": "日志",
+        "history": "历史",
+        "log_out": "退出"
+    }
+}

translations/zh-Hant.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "panel": {
+        "config": "設定",
+        "states": "概覽",
+        "map": "地圖",
+        "logbook": "日誌",
+        "history": "歷史",
+        "log_out": "登出"
+    }
+}