From 92c8bd80b5a5e44b857286a157f91791326d61a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bram Kragten <mail@bramkragten.nl>
Date: Sun, 30 May 2021 17:02:03 +0200
Subject: [PATCH] Catch translation errors (#9299)

---
 src/common/translations/localize.ts | 14 +++++++++-----
 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/common/translations/localize.ts b/src/common/translations/localize.ts
index ee9522e141..1c13650812 100644
--- a/src/common/translations/localize.ts
+++ b/src/common/translations/localize.ts
@@ -86,11 +86,15 @@ export const computeLocalize = async (
       | undefined;
 
     if (!translatedMessage) {
-      translatedMessage = new IntlMessageFormat(
-        translatedValue,
-        language,
-        formats
-      );
+      try {
+        translatedMessage = new IntlMessageFormat(
+          translatedValue,
+          language,
+          formats
+        );
+      } catch (err) {
+        return "Translation error: " + err.message;
+      }
       cache._localizationCache[messageKey] = translatedMessage;
     }