diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 2eec5c49cb..0a5a6fb847 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name         = "home-assistant-frontend"
-version      = "20250509.0"
+version      = "20250516.0"
 license      = "Apache-2.0"
 license-files = ["LICENSE*"]
 description  = "The Home Assistant frontend"
diff --git a/src/components/entity/ha-entity-combo-box.ts b/src/components/entity/ha-entity-combo-box.ts
index db18168c3a..5d31baa43b 100644
--- a/src/components/entity/ha-entity-combo-box.ts
+++ b/src/components/entity/ha-entity-combo-box.ts
@@ -178,7 +178,9 @@ export class HaEntityComboBox extends LitElement {
           : nothing}
         ${item.domain_name && !showEntityId
           ? html`
-              <div slot="trailing-supporting-text">${item.domain_name}</div>
+              <div slot="trailing-supporting-text" class="domain">
+                ${item.domain_name}
+              </div>
             `
           : nothing}
       </ha-combo-box-item>
@@ -408,7 +410,9 @@ export class HaEntityComboBox extends LitElement {
   protected render(): TemplateResult {
     return html`
       <ha-combo-box
+        item-id-path="id"
         item-value-path="id"
+        item-label-path="label"
         .hass=${this.hass}
         .value=${this._value}
         .label=${this.label === undefined
diff --git a/src/components/entity/ha-entity-picker.ts b/src/components/entity/ha-entity-picker.ts
index 515a5a58b4..40e448bae2 100644
--- a/src/components/entity/ha-entity-picker.ts
+++ b/src/components/entity/ha-entity-picker.ts
@@ -1,6 +1,13 @@
 import { mdiClose, mdiMenuDown, mdiShape } from "@mdi/js";
 import type { ComboBoxLightOpenedChangedEvent } from "@vaadin/combo-box/vaadin-combo-box-light";
-import { css, html, LitElement, nothing, type CSSResultGroup } from "lit";
+import {
+  css,
+  html,
+  LitElement,
+  nothing,
+  type CSSResultGroup,
+  type PropertyValues,
+} from "lit";
 import { customElement, property, query, state } from "lit/decorators";
 import { fireEvent } from "../../common/dom/fire_event";
 import { stopPropagation } from "../../common/dom/stop_propagation";
@@ -106,6 +113,12 @@ export class HaEntityPicker extends LitElement {
 
   @state() private _opened = false;
 
+  protected firstUpdated(changedProperties: PropertyValues): void {
+    super.firstUpdated(changedProperties);
+    // Load title translations so it is available when the combo-box opens
+    this.hass.loadBackendTranslation("title");
+  }
+
   private _renderContent() {
     const entityId = this.value || "";
 
diff --git a/src/components/entity/ha-statistic-combo-box.ts b/src/components/entity/ha-statistic-combo-box.ts
index 30749279ae..eaddfe7ddd 100644
--- a/src/components/entity/ha-statistic-combo-box.ts
+++ b/src/components/entity/ha-statistic-combo-box.ts
@@ -396,6 +396,9 @@ export class HaStatisticComboBox extends LitElement {
 
     return html`
       <ha-combo-box
+        item-id-path="id"
+        item-value-path="id"
+        item-label-path="label"
         .hass=${this.hass}
         .label=${this.label === undefined && this.hass
           ? this.hass.localize("ui.components.statistic-picker.statistic")
@@ -405,9 +408,6 @@ export class HaStatisticComboBox extends LitElement {
         .disabled=${this.disabled}
         .allowCustomValue=${this.allowCustomEntity}
         .filteredItems=${this._items}
-        item-value-path="id"
-        item-id-path="id"
-        item-label-path="label"
         @opened-changed=${this._openedChanged}
         @value-changed=${this._statisticChanged}
         @filter-changed=${this._filterChanged}
diff --git a/src/components/ha-combo-box-item.ts b/src/components/ha-combo-box-item.ts
index 1a061174fb..feef58b47e 100644
--- a/src/components/ha-combo-box-item.ts
+++ b/src/components/ha-combo-box-item.ts
@@ -39,7 +39,7 @@ export class HaComboBoxItem extends HaMdListItem {
         font-family: var(--ha-font-family-code);
         font-size: var(--ha-font-size-xs);
       }
-      [slot="trailing-supporting-text"] {
+      ::slotted(.domain) {
         font-size: var(--ha-font-size-s);
         font-weight: var(--ha-font-weight-normal);
         line-height: var(--ha-line-height-normal);
diff --git a/src/data/system_health.ts b/src/data/system_health.ts
index 60bdc21337..d8fb40c924 100644
--- a/src/data/system_health.ts
+++ b/src/data/system_health.ts
@@ -26,13 +26,29 @@ export type SystemCheckValue =
   | boolean
   | SystemCheckValueObject;
 
-export type SystemHealthInfo = Record<
-  string,
-  {
+export type SystemHealthInfo = Partial<{
+  homeassistant: {
+    info: {
+      version: string;
+      installation_type: string;
+      dev: boolean;
+      hassio: boolean;
+      docker: boolean;
+      user: string;
+      virtualenv: boolean;
+      python_version: string;
+      os_name: string;
+      os_version: string;
+      arch: string;
+      timezone: string;
+      config_dir: string;
+    };
+  };
+  [domain: string]: {
     manage_url?: string;
     info: Record<string, SystemCheckValue>;
-  }
->;
+  };
+}>;
 
 interface SystemHealthEventInitial {
   type: "initial";
diff --git a/src/dialogs/quick-bar/ha-quick-bar.ts b/src/dialogs/quick-bar/ha-quick-bar.ts
index 68833ad0bf..f27ff5b428 100644
--- a/src/dialogs/quick-bar/ha-quick-bar.ts
+++ b/src/dialogs/quick-bar/ha-quick-bar.ts
@@ -9,50 +9,50 @@ import {
   mdiReload,
   mdiServerNetwork,
 } from "@mdi/js";
+import Fuse from "fuse.js";
 import type { TemplateResult } from "lit";
 import { css, html, LitElement, nothing } from "lit";
 import { customElement, property, query, state } from "lit/decorators";
 import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined";
 import { styleMap } from "lit/directives/style-map";
 import memoizeOne from "memoize-one";
-import Fuse from "fuse.js";
 import { canShowPage } from "../../common/config/can_show_page";
 import { componentsWithService } from "../../common/config/components_with_service";
 import { isComponentLoaded } from "../../common/config/is_component_loaded";
 import { fireEvent } from "../../common/dom/fire_event";
+import { computeAreaName } from "../../common/entity/compute_area_name";
 import {
   computeDeviceName,
   computeDeviceNameDisplay,
 } from "../../common/entity/compute_device_name";
+import { computeDomain } from "../../common/entity/compute_domain";
+import { computeEntityName } from "../../common/entity/compute_entity_name";
+import { computeStateName } from "../../common/entity/compute_state_name";
+import { getEntityContext } from "../../common/entity/context/get_entity_context";
 import { navigate } from "../../common/navigate";
 import { caseInsensitiveStringCompare } from "../../common/string/compare";
 import type { ScorableTextItem } from "../../common/string/filter/sequence-matching";
+import { computeRTL } from "../../common/util/compute_rtl";
 import { debounce } from "../../common/util/debounce";
 import "../../components/ha-icon-button";
 import "../../components/ha-label";
 import "../../components/ha-list";
+import "../../components/ha-md-list-item";
 import "../../components/ha-spinner";
 import "../../components/ha-textfield";
 import "../../components/ha-tip";
-import "../../components/ha-md-list-item";
 import { fetchHassioAddonsInfo } from "../../data/hassio/addon";
 import { domainToName } from "../../data/integration";
 import { getPanelNameTranslationKey } from "../../data/panel";
 import type { PageNavigation } from "../../layouts/hass-tabs-subpage";
 import { configSections } from "../../panels/config/ha-panel-config";
+import { HaFuse } from "../../resources/fuse";
 import { haStyleDialog, haStyleScrollbar } from "../../resources/styles";
 import { loadVirtualizer } from "../../resources/virtualizer";
 import type { HomeAssistant } from "../../types";
 import { showConfirmationDialog } from "../generic/show-dialog-box";
 import { showShortcutsDialog } from "../shortcuts/show-shortcuts-dialog";
 import { QuickBarMode, type QuickBarParams } from "./show-dialog-quick-bar";
-import { getEntityContext } from "../../common/entity/context/get_entity_context";
-import { computeEntityName } from "../../common/entity/compute_entity_name";
-import { computeAreaName } from "../../common/entity/compute_area_name";
-import { computeRTL } from "../../common/util/compute_rtl";
-import { computeDomain } from "../../common/entity/compute_domain";
-import { computeStateName } from "../../common/entity/compute_state_name";
-import { HaFuse } from "../../resources/fuse";
 
 interface QuickBarItem extends ScorableTextItem {
   primaryText: string;
@@ -152,11 +152,6 @@ export class QuickBar extends LitElement {
     }
   }
 
-  protected firstUpdated(changedProps) {
-    super.firstUpdated(changedProps);
-    this.hass.loadBackendTranslation("title");
-  }
-
   private _getItems = memoizeOne(
     (
       mode: QuickBarMode,
@@ -304,7 +299,8 @@ export class QuickBar extends LitElement {
     } else if (this._mode === QuickBarMode.Device) {
       this._deviceItems = this._deviceItems || this._generateDeviceItems();
     } else {
-      this._entityItems = this._entityItems || this._generateEntityItems();
+      this._entityItems =
+        this._entityItems || (await this._generateEntityItems());
     }
   }
 
@@ -386,7 +382,7 @@ export class QuickBar extends LitElement {
             `
           : nothing}
         ${item.translatedDomain && !showEntityId
-          ? html`<div slot="trailing-supporting-text">
+          ? html`<div slot="trailing-supporting-text" class="domain">
               ${item.translatedDomain}
             </div>`
           : nothing}
@@ -581,9 +577,11 @@ export class QuickBar extends LitElement {
       );
   }
 
-  private _generateEntityItems(): EntityItem[] {
+  private async _generateEntityItems(): Promise<EntityItem[]> {
     const isRTL = computeRTL(this.hass);
 
+    await this.hass.loadBackendTranslation("title");
+
     return Object.keys(this.hass.states)
       .map((entityId) => {
         const stateObj = this.hass.states[entityId];
@@ -1027,7 +1025,7 @@ export class QuickBar extends LitElement {
           font-size: var(--ha-font-size-xs);
         }
 
-        ha-md-list-item [slot="trailing-supporting-text"] {
+        ha-md-list-item .domain {
           font-size: var(--ha-font-size-s);
           font-weight: var(--ha-font-weight-normal);
           line-height: var(--ha-line-height-normal);
diff --git a/src/dialogs/voice-command-dialog/ha-voice-command-dialog.ts b/src/dialogs/voice-command-dialog/ha-voice-command-dialog.ts
index 1b2a0e88a0..a9f1a8d771 100644
--- a/src/dialogs/voice-command-dialog/ha-voice-command-dialog.ts
+++ b/src/dialogs/voice-command-dialog/ha-voice-command-dialog.ts
@@ -57,16 +57,22 @@ export class HaVoiceCommandDialog extends LitElement {
   public async showDialog(
     params: Required<VoiceCommandDialogParams>
   ): Promise<void> {
+    await this._loadPipelines();
+    const pipelinesIds = this._pipelines?.map((pipeline) => pipeline.id) || [];
     if (
       params.pipeline_id === "preferred" ||
       (params.pipeline_id === "last_used" && !this._pipelineId)
     ) {
-      await this._loadPipelines();
       this._pipelineId = this._preferredPipeline;
     } else if (!["last_used", "preferred"].includes(params.pipeline_id)) {
       this._pipelineId = params.pipeline_id;
     }
 
+    // If the pipeline id is not in the list of pipelines, set it to preferred
+    if (this._pipelineId && !pipelinesIds.includes(this._pipelineId)) {
+      this._pipelineId = this._preferredPipeline;
+    }
+
     this._startListening = params.start_listening;
     this._opened = true;
   }
diff --git a/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-choose.ts b/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-choose.ts
index 07498c4606..2c193cc024 100644
--- a/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-choose.ts
+++ b/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-choose.ts
@@ -18,6 +18,8 @@ export class HaChooseAction extends LitElement implements ActionElement {
 
   @property({ attribute: false }) public action!: ChooseAction;
 
+  @property({ type: Boolean }) public narrow = false;
+
   @state() private _showDefault = false;
 
   public static get defaultConfig(): ChooseAction {
@@ -35,6 +37,7 @@ export class HaChooseAction extends LitElement implements ActionElement {
         .disabled=${this.disabled}
         @value-changed=${this._optionsChanged}
         .hass=${this.hass}
+        .narrow=${this.narrow}
       ></ha-automation-option>
 
       ${this._showDefault || action.default
@@ -49,6 +52,7 @@ export class HaChooseAction extends LitElement implements ActionElement {
               .disabled=${this.disabled}
               @value-changed=${this._defaultChanged}
               .hass=${this.hass}
+              .narrow=${this.narrow}
             ></ha-automation-action>
           `
         : html`
diff --git a/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-if.ts b/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-if.ts
index 2d7b8f1ecf..3b1eb99120 100644
--- a/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-if.ts
+++ b/src/panels/config/automation/action/types/ha-automation-action-if.ts
@@ -18,6 +18,8 @@ export class HaIfAction extends LitElement implements ActionElement {
 
   @property({ attribute: false }) public action!: IfAction;
 
+  @property({ type: Boolean }) public narrow = false;
+
   @state() private _showElse = false;
 
   public static get defaultConfig(): IfAction {
@@ -41,6 +43,7 @@ export class HaIfAction extends LitElement implements ActionElement {
         .disabled=${this.disabled}
         @value-changed=${this._ifChanged}
         .hass=${this.hass}
+        .narrow=${this.narrow}
       ></ha-automation-condition>
 
       <h3>
@@ -53,6 +56,7 @@ export class HaIfAction extends LitElement implements ActionElement {
         .disabled=${this.disabled}
         @value-changed=${this._thenChanged}
         .hass=${this.hass}
+        .narrow=${this.narrow}
       ></ha-automation-action>
       ${this._showElse || action.else
         ? html`
@@ -66,6 +70,7 @@ export class HaIfAction extends LitElement implements ActionElement {
               .disabled=${this.disabled}
               @value-changed=${this._elseChanged}
               .hass=${this.hass}
+              .narrow=${this.narrow}
             ></ha-automation-action>
           `
         : html` <div class="link-button-row">
diff --git a/src/panels/config/automation/option/ha-automation-option-row.ts b/src/panels/config/automation/option/ha-automation-option-row.ts
index c9e97e2d46..b9e9434d63 100644
--- a/src/panels/config/automation/option/ha-automation-option-row.ts
+++ b/src/panels/config/automation/option/ha-automation-option-row.ts
@@ -183,6 +183,7 @@ export default class HaAutomationOptionRow extends LitElement {
               )}
               .disabled=${this.disabled}
               .hass=${this.hass}
+              .narrow=${this.narrow}
               @value-changed=${this._conditionChanged}
             ></ha-automation-condition>
             <h4>
@@ -194,6 +195,7 @@ export default class HaAutomationOptionRow extends LitElement {
               .actions=${ensureArray(this.option.sequence) || []}
               .disabled=${this.disabled}
               .hass=${this.hass}
+              .narrow=${this.narrow}
               @value-changed=${this._actionChanged}
             ></ha-automation-action>
           </div>
diff --git a/src/panels/config/info/ha-config-info.ts b/src/panels/config/info/ha-config-info.ts
index d58f4a858e..cb2b7fbf23 100644
--- a/src/panels/config/info/ha-config-info.ts
+++ b/src/panels/config/info/ha-config-info.ts
@@ -29,6 +29,7 @@ import { mdiHomeAssistant } from "../../../resources/home-assistant-logo-svg";
 import { haStyle } from "../../../resources/styles";
 import type { HomeAssistant, Route } from "../../../types";
 import { documentationUrl } from "../../../util/documentation-url";
+import { subscribeSystemHealthInfo } from "../../../data/system_health";
 
 const JS_TYPE = __BUILD__;
 const JS_VERSION = __VERSION__;
@@ -99,6 +100,8 @@ class HaConfigInfo extends LitElement {
 
   @state() private _hassioInfo?: HassioInfo;
 
+  @state() private _installationMethod?: string;
+
   protected render(): TemplateResult {
     const hass = this.hass;
     const customUiList: { name: string; url: string; version: string }[] =
@@ -127,6 +130,14 @@ class HaConfigInfo extends LitElement {
             </a>
             <p>Home Assistant</p>
             <ul class="versions">
+              <li>
+                <span class="version-label"
+                  >${this.hass.localize(
+                    `ui.panel.config.info.installation_method`
+                  )}</span
+                >
+                <span class="version">${this._installationMethod || "…"}</span>
+              </li>
               <li>
                 <span class="version-label">Core</span>
                 <span class="version">${hass.connection.haVersion}</span>
@@ -249,6 +260,13 @@ class HaConfigInfo extends LitElement {
     if (isComponentLoaded(this.hass, "hassio")) {
       this._loadSupervisorInfo();
     }
+
+    const unsubSystemHealth = subscribeSystemHealthInfo(this.hass, (info) => {
+      if (info?.homeassistant) {
+        this._installationMethod = info.homeassistant.info.installation_type;
+        unsubSystemHealth.then((unsub) => unsub());
+      }
+    });
   }
 
   private async _loadSupervisorInfo(): Promise<void> {
diff --git a/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts b/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts
index b9666b0c57..a556d96ce9 100644
--- a/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts
+++ b/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts
@@ -301,7 +301,7 @@ class DialogSystemInformation extends LitElement {
     } else {
       const domains = Object.keys(this._systemInfo).sort(sortKeys);
       for (const domain of domains) {
-        const domainInfo = this._systemInfo[domain];
+        const domainInfo = this._systemInfo[domain]!;
         const keys: TemplateResult[] = [];
 
         for (const key of Object.keys(domainInfo.info)) {
@@ -387,7 +387,7 @@ class DialogSystemInformation extends LitElement {
     const domainParts: string[] = [];
 
     for (const domain of Object.keys(this._systemInfo!).sort(sortKeys)) {
-      const domainInfo = this._systemInfo![domain];
+      const domainInfo = this._systemInfo![domain]!;
       let first = true;
       const parts = [
         `${
diff --git a/src/panels/lovelace/cards/energy/hui-energy-devices-graph-card.ts b/src/panels/lovelace/cards/energy/hui-energy-devices-graph-card.ts
index fc987b3300..708514d836 100644
--- a/src/panels/lovelace/cards/energy/hui-energy-devices-graph-card.ts
+++ b/src/panels/lovelace/cards/energy/hui-energy-devices-graph-card.ts
@@ -244,7 +244,10 @@ export class HuiEnergyDevicesGraphCard
 
     chartData.sort((a: any, b: any) => b.value[0] - a.value[0]);
 
-    chartData.length = this._config?.max_devices || chartData.length;
+    chartData.length = Math.min(
+      this._config?.max_devices || Infinity,
+      chartData.length
+    );
 
     this._chartData = datasets;
     await this.updateComplete;
diff --git a/src/panels/lovelace/editor/card-editor/hui-dialog-edit-card.ts b/src/panels/lovelace/editor/card-editor/hui-dialog-edit-card.ts
index e2e5aebd4e..ed1a507966 100644
--- a/src/panels/lovelace/editor/card-editor/hui-dialog-edit-card.ts
+++ b/src/panels/lovelace/editor/card-editor/hui-dialog-edit-card.ts
@@ -110,11 +110,7 @@ export class HuiDialogEditCard
   }
 
   protected updated(changedProps: PropertyValues): void {
-    if (
-      !this._cardConfig ||
-      this._documentationURL !== undefined ||
-      !changedProps.has("_cardConfig")
-    ) {
+    if (!this._cardConfig || !changedProps.has("_cardConfig")) {
       return;
     }
 
diff --git a/src/panels/lovelace/editor/get-dashboard-documentation-url.ts b/src/panels/lovelace/editor/get-dashboard-documentation-url.ts
index 658e1f2cec..c4e66db8aa 100644
--- a/src/panels/lovelace/editor/get-dashboard-documentation-url.ts
+++ b/src/panels/lovelace/editor/get-dashboard-documentation-url.ts
@@ -7,6 +7,23 @@ import {
 import type { HomeAssistant } from "../../../types";
 import { documentationUrl } from "../../../util/documentation-url";
 
+const NON_STANDARD_URLS = {
+  "energy-date-selection": "energy/#energy-date-picker",
+  "energy-usage-graph": "energy/#energy-usage-graph",
+  "energy-solar-graph": "energy/#solar-production-graph",
+  "energy-gas-graph": "energy/#gas-consumption-graph",
+  "energy-water-graph": "energy/#water-consumption-graph",
+  "energy-distribution": "energy/#energy-distribution",
+  "energy-sources-table": "energy/#energy-sources-table",
+  "energy-grid-neutrality-gauge": "energy/#grid-neutrality-gauge",
+  "energy-solar-consumed-gauge": "energy/#solar-consumed-gauge",
+  "energy-carbon-consumed-gauge": "energy/#carbon-consumed-gauge",
+  "energy-self-sufficiency-gauge": "energy/#self-sufficiency-gauge",
+  "energy-devices-graph": "energy/#devices-energy-graph",
+  "energy-devices-detail-graph": "energy/#detail-devices-energy-graph",
+  "energy-sankey": "energy/#sankey-energy-graph",
+};
+
 export const getCardDocumentationURL = (
   hass: HomeAssistant,
   type: string
@@ -15,7 +32,7 @@ export const getCardDocumentationURL = (
     return getCustomCardEntry(stripCustomPrefix(type))?.documentationURL;
   }
 
-  return `${documentationUrl(hass, "/dashboards/")}${type}`;
+  return `${documentationUrl(hass, "/dashboards/")}${NON_STANDARD_URLS[type] || type}`;
 };
 
 export const getBadgeDocumentationURL = (
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 11f047653f..daa4acfb7f 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -3110,6 +3110,7 @@
         },
         "info": {
           "caption": "About",
+          "installation_method": "Installation method",
           "copy_menu": "Copy menu",
           "copy_raw": "Raw text",
           "copy_github": "For GitHub",